‫"في الحلقات السابقة..."‬
‫هلا أخبرتماني أين أجد‬ ‫الممرضة (جاكي بيتون)؟‬
‫اتصل (سام)‬ ‫لا بد من أنني سأنفصل عنه‬
‫- لا أعرف فحص من هذا ولكنه ليس لها‬ ‫- أجل، أعرف ذلك‬
‫- أحتاج بأن أتحدث معك‬ ‫- لاحقاً، أعدك بذلك‬
‫أريد بأن تستمر تلك الحملة‬
‫أستطيع بأن أدفع ثمن الإعلانات‬
‫لا بد بأن تعديني‬ ‫بألا نأخذ ذلك المال‬
‫أعدك‬
‫هل رأيت مدرستك الجديدة؟‬
‫هات هذا الجوال‬
‫أرجوك أخبريني أنك‬ ‫لم تأخذي ذلك المال‬
‫- ها أنت جاد يا (كيفين)؟‬ ‫- أبي‬
‫- (كيفين)، لا تفعل ذلك‬ ‫- أين ستذهب؟‬
‫أرجوك عد إلى السيارة‬ ‫إنك تفزعهما‬
‫أبي، ما الذي تفعله؟‬
‫ارجعي يا (في)‬ ‫لن أجلس معك في مكان مغلق‬
‫يجب أن تجلس معي أنا و(غرايس)‬
‫لا بأس، فقط أريد أن أمشي على قدمي‬
‫إنه يمر بنوبة غضب‬
‫لا يوجد شيء تقلقان بشأنه‬ ‫اعتدنا أن نفعل مثل هذه الأشياء‬
‫أنت محقة يا (غريس)‬ ‫أنا أمر بنوبة غضب‬
‫ولكنني بخير، أنا أمشي لأمضي قدماً‬
‫أتعلم ماذا؟ أنت بخير‬ ‫يمر بنوبة غضب وهو بخير‬
‫يجب ألا يقلق أحد بشأنه‬
‫لا تتكلمي معي‬
‫مرحباً‬ ‫اتصل بي وطلب مني أن أقله‬
‫أخبرني بأنك لم تقل شيئاً‬
‫"شكراً لك" كانت ستفي بالغرض‬
‫لا أصدق بأنك تركتني هناك‬
‫ولا أنا أصدق‬
‫- أخذت المال‬ ‫- لا أهتم لماذا أخذته‬
‫- لا يهم‬ ‫- بل يهم يا (كيفين)‬
‫أنت محق‬
‫أنا لست هنا‬
‫لست مثلك‬
‫عندما تقعان في مأزق تركضان إليك‬
‫هناك أيام أنظر إليهما وأفكر‬
‫أنجبت منك‬
‫وأكره نفسي لأنني أنانية‬
‫ولأنني منافسة‬
‫دائما تقول أننا لا نحتاج للمساعدة‬
‫لكنني لا أفكر مثلك‬
‫أنا أغار لأنك تنام في الليل‬
‫أجل، أخذت المال وأنا آسفة‬
‫ولكنني فعلتها لمساعدتنا‬ ‫وليس لكي ننفصل‬
‫هل كنت دائماً تعرفين‬ ‫بأنك ستأخذينه؟‬
‫فكري‬
‫تظاهرت حتى أطمئنك‬
‫ولكنك كنت تعرف ذلك‬ ‫كنت دائماً تعرف‬
‫لم يحدث لي أبداً‬
‫إنني أخبرك أنا لست الفائزة‬
‫ولم تكن تنصت‬
‫هل هذا كل شيء؟‬
‫أحبك يا (كيفين)‬
‫أجل، هذا كل شيء‬
‫أبي، هل عدت إلى المنزل‬ ‫سيراً على الأقدام؟‬
‫جئت على دراجة نارية‬
‫هل اشترينا دراجة نارية؟‬
‫أقله (إيدي)‬
‫كنت مستيقظة‬
‫كل شيء على ما يرام‬
‫تعلمان ذلك، صحيح؟‬
‫نسيتها في الباب‬
‫- من الممكن أن نسرق‬ ‫- كنت سأقول نفس الشيء‬
‫ماذا لو دخل أحد ما؟‬
‫كنت سأحميكما‬
‫ولكنك لم تكن هنا‬
‫أنتما ذكيتان جداً‬
‫"إعادته لـ(يوري)"‬
‫هل أستطيع أن أستشيرك؟‬
‫لا‬
‫إنها من أجل (ليني)، هل هذا كثير؟‬
‫أجل، إذا كنت تريدين مصادقته‬
‫لا، إذا كنت ستشكرينه‬ ‫على سنوات خدمته‬
‫أترين، هذا ما يضايقني‬
‫أكره بأن أراه وأفكر‬
‫انفصلت عنك، أليس كذلك؟‬
‫أجل‬
‫أنا آسف‬
‫بيني وبينك‬
‫إنك تتفادى أكبر رصاصة في العالم‬
‫- حقاً؟‬ ‫- أجل‬
‫كل تلك السعادة‬ ‫وكل شيء متساوٍ‬
‫إنها فقط مظاهر‬
‫تريد أن تصبح زوجة طبيب‬ ‫قالتها بصوت عالٍ‬
‫وذلك القط‬
‫يا رجل‬
‫أقمت علاقة معها‬
‫أجل، فعلت يا صديقي‬
‫صديق‬
‫- لهذا أنا أخبرك‬ ‫- ما هذا؟‬
‫لمَ تريد أن تكون مع شخص لا يريدك؟‬
‫أنت ممرض‬ ‫تستحق أكثر من ذلك‬
‫اللعنة‬
‫اللعنة، اللعنة، اللعنة‬
‫"(جاكي)"‬
‫إنك لست رقيقة‬
‫لم لا تكوني مثلها؟‬
‫أجل، إنها مثالية‬ ‫وأنا سيئة، لا يهم يا (كوب)‬
‫هل تسمحين؟‬
‫سوف أطرد ذلك الرجل‬
‫وماذا لو نمت مع صديقته؟‬ ‫الناس يجب أن تنضج‬
‫أجل، إذا طردته سيكون‬ ‫ذلك نضجاً كبيراً من ناحيتك‬
‫سمعت بأن أنفك انكسر‬
‫يجب أن يهتم الناس بشؤونهم الخاصة‬
‫هذا ما نفعله‬
‫أنا آسفة لأنني لم أتمكن‬ ‫من التحدث إليك البارحة‬
‫ظننت بأنك ستفضلين إذا‬ ‫كلمتني وجهاً لوجه، بدا مهماً‬
‫في الحقيقة‬ ‫أفضل لو قلته لك على الجوال‬
‫رأيت نتائج الفحص‬
‫هل سمعتم هذا؟‬
‫هناك شيء في السقف‬
‫أليس هناك صلصة؟‬
‫اتبعني‬
‫- كانت فقط صلصة النقانق‬ ‫- توقف عن الكلام‬
‫لا بد أنكما تمزحان معي‬
‫- المعذرة‬ ‫- تباً‬
‫- مرحباً ، أنا (ليني)‬ ‫- أهلاً (ليني)‬
‫أحد ما يدخن‬
‫أي نوع من الحمقى‬ ‫يفعل ذلك في مستشفى؟‬
‫سأجدك‬
‫- مرحباً‬ ‫- أين أنت؟‬
‫"في مكتبي ولدي الكثير‬ ‫من الأعمال الورقية؟"‬
‫إنك كاذبة أسوأ مني‬
‫إنك في الممر الكبير‬
‫أستطيع أن أسمع‬ ‫خطواتك وأنا في الكنيسة‬
‫لا تقولي بأنك تدعين‬
‫إنني على وشك‬
‫(كيفين) تركني البارحة‬
‫ولكنه في البيت الآن‬
‫أعلم بأنني أحاول أن أتلاعب معك‬
‫حاولت أن أخبرك بأنني‬ ‫لا أريد هذا الفحص‬
‫أعلم‬
‫خائفة من أن تري الأضرار‬
‫أكثر من ذلك، لا أعاني شيئاً‬ ‫أعلم أنني أملك عيوباً كثيرة‬
‫ولكنني لم أكذب أبداً بشأن الألم‬
‫أعلم‬
‫وطريقة تعاملك مع الألم هو أمر يخصك‬
‫لكنني ورطتك، أنا آسفة‬
‫أعتقد بأن هذا لا يساعد‬ ‫عندما أخبرك بأنني سوف أدفع لك‬
‫وعموماً‬
‫من الناحية الأخرى، أنت بالغة‬
‫وأنت السبب المفضل‬ ‫لدي لآتي إلى العمل‬
‫عدلت في جدول المناوبات‬ ‫حتى تتوافق مناوباتنا معاً‬
‫هذا جميل‬
‫هيا ، لنذهب‬
‫لنشعل بعض الشموع‬ ‫ونتوب عن خطايانا‬
‫ربما يصبح ممتعاً‬
‫هل يمكننا أن نؤجل؟‬
‫- إنك فظيعة‬ ‫- هذا ما أريد أن أخبرك به‬
‫(زوي)‬
‫- بكامل ملابسي‬ ‫- في الكنيسة؟ شنيع جداً‬
‫الأمة كلها يا (كوبر)‬ ‫تعاني من نقص الممرضين‬
‫إنني أحاول بأن‬ ‫أخبر الجميع هذه النقطة‬
‫ولكنه كسر أنفي‬
‫حسب ما أفهم‬ ‫فهو مكسور من قبل‬
‫نام مع صديقتي‬
‫حقا يا دكتور (كوبر)؟‬
‫أنت طبيب، أليس هذا كافياً؟‬
‫- هل أنا مطرود؟‬ ‫- أجل‬
‫هناك سلسلة من الأوامر‬
‫سأمدد فترة تجربتك‬ ‫تستطيع أن تشكرني‬
‫وألا تهين بقية طاقم عملي‬
‫أرأيت؟‬
‫لدي شيء لك‬
‫فاتورة لأي شيء؟‬
‫مساحة الإعلانات، قلت بأنك تريد‬ ‫أن تصبح الوجه الإعلامي للمستشفى‬
‫لستة أسابيع قادمة، تهانينا‬
‫هناك شخص يدخن‬
‫أجل، هنا‬
‫أنا قادمة إليك‬
‫أحضر لي سلماً‬
‫لا، دع الأمر لي‬
‫الضوء‬
‫يا إلهي‬
‫ماذا تفعل؟‬
‫إنني أشاهد قطيعي‬
‫إنك تدخن‬
‫أنا الرب، أستطيع أن أفعل‬ ‫شيئين في وقت واحد‬
‫حقاً؟ افعل ذلك في شقتك‬
‫هناك حشرات في مبناي‬
‫إنهم ينظفونها، ولا أستطيع أن أتنفس‬
‫أفهم ذلك‬
‫ولكنك لن تبقى هنا‬
‫ولكنه مريح‬
‫ويمكنني مراقبة الوضع‬ ‫لست مستعداً لأسير بينكم‬
‫هناك الكثير من الألم‬
‫لدي حلوى في مكتبي‬
‫هل لديك تلفاز؟‬
‫أخبريني أين ومتى نتقابل‬
‫وإلا سآتي إليك هناك ثم نتفاهم‬
‫إنه قرارك‬
‫- هل أستطيع أن أدخن؟‬ ‫- لا‬
‫كلمت مالك المكان وقال بأن‬ ‫المكان آمن لتعود غداً إلى شقتك‬
‫تستطيع أن تبقى هنا إلى حينها‬
‫- أسفل السقف‬ ‫- أنت طيبة‬
‫مرحباً‬
‫هل (جاكي) موجودة اليوم؟‬
‫سعدت برؤيتك يا سيد (مارتن)‬
‫أجل، ابحث في غرفة الممرضات‬
‫شكراً‬
‫لدي شعور سيئ بشأن هذا الرجل‬
‫هل هناك طريقة لتتكلم عن أحد قطيعك؟‬
‫- إنه ليس من قطيعي‬ ‫- اسكت‬
‫كان أنفي جميلاً‬
‫والآن تهشم‬
‫ماذا تريد؟‬
‫يا إلهي، حسناً‬
‫لندخل‬
‫إنك مخمور‬
‫- أعلم بأنك لا تحبينني‬ ‫- اسكت‬
‫(ليني) هذه هي أمي‬ ‫أمي هذا هو (ليني)‬
‫"مرحباً يا سيد (باركو)‬ ‫كيف الحال؟"‬
‫"أليست رائعة؟"‬
‫(زوي)، هل أنت لوحدك؟‬
‫"أجل"‬
‫اسمعيني جيداً، أحضري (ثور)‬
‫وأخبريه أنني أحتاج إلى كرسي متحرك‬ ‫وثلاث بطانيات‬
‫- إبرة بالوريد وأربعة من حبوب (الزيفرون)‬ ‫- حسناً‬
‫- ما الذي يحدث؟‬ ‫- إنه ثمل جداً‬
‫لا بد أن نبقيه مستيقظاً‬
‫- القبو‬ ‫- أجل سنذهب إلى الأسفل‬
‫هذا ليس من شأني‬
‫سوف تعطيك أغنية ورقصة‬ ‫على حياتها البائسة والفظيعة‬
‫اسمعي، لا تصدقي أي كلمة تقولها‬
‫- هذا ليس صحيحاً‬ ‫- هل أخبرتك بأنني رفضت أن نأخذ مالك للفتاتان؟‬
‫جعلتها تقسم على حياة ابنتينا‬
‫لكي لا نأخذ مالك اللعين‬
‫هل أخبرتك ذلك؟‬
‫لا أعتقد ذلك‬
‫أنت تعرف الطريقة، ابقَ‬ ‫مستيقظاً ولا تبول على نفسك‬
‫هناك مغسلة، اذا أردت‬
‫أين (ثور)؟‬
‫- لماذا تساعدونني؟‬ ‫- لأنك في حالة يرثى لها يا صديقي‬
‫شربت ما يقارب الغالون من الفودكا‬
‫غالون كامل‬
‫بسرعة جداً‬
‫ظننتك من النوع الذي يستخدم الحبوب‬
‫كان علي أن أسرق الحبوب‬
‫ذلك سيشعرني بالسوء‬
‫آسف‬ ‫فكرت بطريقة لأبقيه مستيقظاً‬
‫اضررت للركض، لتكون سعيداً جداً‬
‫- أعطيني حذاءك‬ ‫- علي أن أعود‬
‫- أبقه مستيقظاً‬ ‫- (جاكي)‬
‫(جاكي)‬
‫لدقيقتين‬
‫إنني أحبكما‬
‫خمسة، ستة، سبعة، ثمانية‬
‫استيقظ يا (سام)‬
‫(سام)‬
‫مرحباً، كيف حالك؟‬
‫يا له من يوم تعيس‬
‫أسمعك‬
‫شكراً لإرجاعك (كيفين) إلى المنزل‬
‫(إيدي)، إن حياتي تتهاوى‬
‫أعلم ذلك‬
‫إذاً...‬
‫أبقى بعيداً، صحيح؟‬
‫علي أن أحافظ على زواجي‬
‫نعم‬
‫الشيء المريع هو أنني أريد فعل‬ ‫ذلك من أجل (كيفين) مثلما أريده لك‬
‫وكأنني مقطع إلى نصفين‬
‫أجل، أعلم ذلك‬
‫سوف تكونين بخير؟‬
‫أنت تعرفني‬
‫أي أحد يعرفك‬ ‫يدرك أنه لا يعرفك‬
‫أترى؟ أنت تعرفني‬
‫ماذا تفعلين؟‬
‫لا أعلم‬
‫هيا‬
‫أعطني‬
‫فتحة شرج!‬
‫لا أصدق أنك فعلت ذلك‬
‫ولا أنا‬
‫ولم هي؟‬
‫سنوات من الخدمة؟‬
‫أتمنى ذلك‬
‫إنني أشعر بالسوء‬
‫كل ما أحضرته هو صلصة النقانق‬
‫حصلت على النهاية الأفضل‬
‫- هل أنت جادة؟‬ ‫- أجل‬
‫توقفي‬
‫إنك تعرضين نفسك للخطر، أليس كذلك؟‬
‫- أنا آسفة، هل أعرفك؟‬ ‫- أريد مخدراتي‬
‫ليس لدي أدنى فكرة عما تتكلم عنه‬
‫سرقت بقيمة ١٢٠٠٠ دولار‬
‫هل أنت تاجر مخدرات؟ لمَ لا‬ ‫تتصل بالشرطة؟ سيعالجون الأمر‬
‫أنت لا تريدين أن تعبثي معي‬
‫تأتي إلي في عملي وتهددني؟‬
‫هل تعلم عدد الشرطة الذين‬ ‫سيقبضون عليك إذا لمستني؟‬
‫كم عددهم؟‬
‫هو ليس صديقاً لك، أليس كذلك؟‬
‫أحببتك أكثر من حبي‬ ‫لك منذ ساعة مضت‬
‫مرحباً‬
‫أيها الرفاق‬
‫- مرحباً‬ ‫- مرحباً‬
‫لدينا صحبة‬
‫عظيم، أهلاً وسهلاً‬
‫لدينا كعك‬
‫كيف الحال؟ أين الفتاتان؟‬
‫دعينا نجلس‬
‫لا، لا، لا!‬
‫- لا بأس يا (جاكي)‬ ‫- لا، مستحيل‬
‫لا بد أن ترحلي الآن، أنا آسفة، أين الفتاتان؟‬
‫عند أختي‬ ‫وأنا أخبرتها أن تأتي‬
‫- حسناً؟‬ ‫- إنكما مضحكان‬
‫إنه يكرهك، إنك تكرهها‬
‫تدعوها كل هذه المسافة لتثرثرا عني؟‬
‫ليس هذا ما يدور حوله‬
‫هل تعتقدين أن أحداً يريد أن يسمعك؟‬
‫- إنك مدمنة للمخدرات‬ ‫- وأنت غبي‬
‫ليس لديك أدنى فكرة عما تتكلم عنه‬
‫أتعلمان ماذا؟‬ ‫أنتما مثيران للشفقة‬
‫"مرحباً ، اسمي (جاكي)‬ ‫وأنا مدمنة للمخدرات"‬
‫إليكما عني‬
.RaYYaN...سحب وتعديل