[Script Info]
; Script generated by Aegisub Master r8902, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 78
Active Line: 90

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B1,Adobe Arabic,130.5,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,211,211,22,1
Style: OS,Adobe Arabic,74.25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,8,2,2,22,1
Style: Default,Adobe Arabic,81,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,50,1
Style: Italics,Adobe Arabic,67.5,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,61,61,22,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,74.25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,3,514,211,22,1
Style: Copy of Ep Title,Adobe Arabic,74.25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,3,211,682,196,1
Style: On Top,Adobe Arabic,67.5,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,8,61,61,65,1
Style: Copy of OS,Adobe Arabic,74.25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,9,61,61,22,1
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,67.5,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,61,61,22,1
Style: onscreensigns,Adobe Arabic,74.25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,3,1207,120,61,1
Style: onscreensign2,Adobe Arabic,74.25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,1,91,120,119,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:03.85,Default,,0,0,0,,في يوم من الأيَّام، فُتِحَتْ بوَّابة من بُعدٍ آخر في مدينة ميكادو
Dialogue: 0,0:00:03.85,0:00:06.30,Default,,0,0,0,,وظهرَ غُزاةٌ يُطلَق عليهم اسم نيبا
Dialogue: 0,0:00:03.85,0:00:07.81,On Top,,0,0,0,,{\i1}نيبا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:09.32,Default,,0,0,0,,،عندما ظنَّ الناس بأن أرواحهم أصبحَتْ على المحكّ
Dialogue: 0,0:00:08.10,0:00:20.35,On Top,,0,0,0,,{\i1}بوردر\Nوكالة الدفاع بوردر{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.32,0:00:12.25,Default,,0,0,0,,ظهرَتْ بوردر ودحرَت النيبا
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:16.70,Default,,0,0,0,,بعدَ أربع سنوات، يلتقي عميلٌ في بوردر يُدعى أوسامو ميكومو
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:20.65,Default,,0,0,0,,بصبيّ غامض يُدعى يوما كوغا يدّعي بأنه نيبا
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:26.39,Default,,0,0,0,,عبرَ معارِك عديدة، بدأ يوما وأوسامو يتعارفان إلى بعضِهما البعض تدريجياً
Dialogue: 0,0:00:27.27,0:00:33.31,Default,,0,0,0,,ولكن عندما تبيّنَ بأن يوما هو نيبا بل ويمتلِك تريغا أسوداً
Dialogue: 0,0:00:33.31,0:00:35.40,Default,,0,0,0,,أصبحَ هدفاً لمقرّ بوردر
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:41.00,Default,,0,0,0,,آنذاك، يدعوه يويتشي جين، نخبة موهوبة على حدِّ زعمه
Dialogue: 0,0:00:41.42,0:00:43.64,Default,,0,0,0,,للانضمام إلى فرع تاماكوما التابع لبوردر
Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:48.33,Default,,0,0,0,,شكَّلا فريقاً في تاماكوما بعدما أحضرا تشيكا أماتوري معهما
Dialogue: 0,0:00:48.33,0:00:50.23,Default,,0,0,0,,بدأ الثّلاثة بتدريباتهم
Dialogue: 0,0:00:50.23,0:00:54.49,Default,,0,0,0,,للترقِّي إلى الرتبة-أ وكُل منهم يتحلّى بعزيمة
Dialogue: 0,0:00:55.67,0:00:56.68,Default,,0,0,0,,...في هذه الأثناء
Dialogue: 0,0:00:56.68,0:00:59.54,Default,,0,0,0,,رغبةً منه بتجنُّبِ تركُّز القوّة في فرع تاماكوما
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:01.99,Default,,0,0,0,,،الرئيس التنفيذي لبوردر كيدو
Dialogue: 0,0:01:02.48,0:01:07.49,Default,,0,0,0,,يأمرُ أقوى فريق في بوردر الذي عادَ من بعثتِه الاستطلاعيّة بالاستحواذِ على تريغا الأسود من يوما
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:13.18,Default,,0,0,0,,ثمّ سُرعان ما يشنّ أقوى فريق في بوردر هجوماً على فرع تاماكوما بقيادةِ تاتشيكاوا
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:14.71,Default,,0,0,0,,توقّفوا
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:20.45,Default,,0,0,0,,ولكن يظهرُ يويتشي جين أمامهم ويعترِض طريقَهم
Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:22.78,Default,,0,0,0,,لِذا أفضِّلُ أن تنسحبوا
Dialogue: 0,0:01:23.76,0:01:24.89,Default,,0,0,0,,يا تاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:01:25.37,0:01:27.75,Default,,0,0,0,,وإن رفضنا؟
Dialogue: 0,0:01:35.04,0:01:38.14,Default,,0,0,0,,يا إلهي! عرفتُ أنّك ستقولُ ذلك
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:44.45,Default,,0,0,0,,يحاولُ جين أن يخفِّفَ من حدّة الصراع مع المقرّ
Dialogue: 0,0:01:44.45,0:01:47.57,Default,,0,0,0,,من خِلال السَّعي لاستنزاف التريون لدى تاتشيكاوا والعُملاء الآخرين
Dialogue: 0,0:01:48.57,0:01:51.97,Default,,0,0,0,,،ولكن عندما يكشفُ كازاما وفريقُه نوايا جين
Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:58.16,Default,,0,0,0,,تظهرُ القدرة الحقيقيّة للتريغا الأسود فوجِن أخيراً ألا وهي نصل الرِّياح
Dialogue: 0,0:02:03.14,0:02:04.23,Default,,0,0,0,,...ها هو ذا
Dialogue: 0,0:02:05.61,0:02:06.46,Default,,0,0,0,,فوجِن
Dialogue: 0,0:02:14.45,0:02:15.80,Default,,0,0,0,,لم تتركوا لي خياراً آخر
Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:18.94,Default,,0,0,0,,حانَ الوقتُ للخطّة ب
Dialogue: 0,0:03:51.99,0:03:57.01,Default,,0,0,0,,{\i1}تريغا الأسود، فوجِن{\i0}
Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:04.76,Default,,0,0,0,,أقلعَ أحدُهم للتو
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:06.15,Default,,0,0,0,,من كان؟
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:08.32,Default,,0,0,0,,لم يكن جين-سان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:10.07,0:04:15.37,Default,,0,0,0,,لا، التريغا الأسود مختلِف عن التريغا العاديّة التابِعة لبوردر
Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:18.49,Default,,0,0,0,,"من حيثُ أنّه غير مُجهَّز بنظام "المغادرة
Dialogue: 0,0:04:20.52,0:04:22.87,Default,,0,0,0,,ناراساكا سينباي، هل رأيت ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:23.25,0:04:24.47,Default,,0,0,0,,ما فعلَه جين-سان للتو
Dialogue: 0,0:04:24.96,0:04:26.37,Default,,0,0,0,,لا تخف يا شوهي
Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:34.69,Default,,0,0,0,,إن أردتَ أن تقتلَ بطلقة واحدة، عليك التّصويب على الرأس أو الصدر بالطبع
Dialogue: 0,0:04:39.10,0:04:40.16,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:43.05,Default,,0,0,0,,كان الأمرُ مُخالِف بالنسبةِ لجين-سان
Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:53.90,Default,,0,0,0,,شكراً على عملِك الشاقّ
Dialogue: 0,0:04:55.32,0:04:56.30,Default,,0,0,0,,لقد نالَ منِّي
Dialogue: 0,0:04:56.69,0:04:59.20,Default,,0,0,0,,كانَ فوجِن جين-سان مذهلاً
Dialogue: 0,0:04:57.49,0:04:59.20,On Top,,0,0,0,,{\i1}رتبة-أ رقم 3، فرقة كازاما\Nمشغِّلة: كاهو ميكامي - 16 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:04:59.69,0:05:01.37,Default,,0,0,0,,وجدتُ نفسي أُقتَل دون أن أشعر
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:03.65,Default,,0,0,0,,هكذا يبدو
Dialogue: 0,0:05:04.60,0:05:05.84,Default,,0,0,0,,ماذا عن الآخرين؟
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.08,Default,,0,0,0,,ما زالت المعارِك مستمرِّة في ثلاثة أماكن في المنطِقة المهجورة
Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:14.89,Default,,0,0,0,,فرقتا ميوا وإيزومي في مواجهة مع فرق آراشياما
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:18.09,Default,,0,0,0,,يونيا-كون مشغولٌ تماماً بكيتورا-سان
Dialogue: 0,0:05:18.64,0:05:22.03,Default,,0,0,0,,لم نرصد أي تحرُّك منذُ أن علِقَ في شقّةٍ مهجورة
Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:26.20,Default,,0,0,0,,أعتقد بأن الأمر سيعتمدُ على كيفيِة تحرُّك فرق القنّاصين
Dialogue: 0,0:05:46.74,0:05:49.79,Default,,0,0,0,,يبدو بأنّكم خسرتُم أحداً من زملائكم
Dialogue: 0,0:05:50.07,0:05:54.16,Default,,0,0,0,,أظنُّني من الأفضل أن أقلِّصَ عددكم بسرعة
Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:18.42,Default,,0,0,0,,،لا أحبّذُ القيام بهذا
Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:23.39,Default,,0,0,0,,ولكن تاتشيكاوا-سان وفريقكم سيضطرُّ للعودةِ مهزوماً هزيمة نكراء
Dialogue: 0,0:06:25.48,0:06:28.37,Default,,0,0,0,,أوتاغاوارا، استعدّ لقتالِ التخفِّي
Dialogue: 0,0:06:29.71,0:06:33.00,Default,,0,0,0,,...مع أنّ هذا سيُصعِّبُ عمليّة التنسيق مع قنّاصينا
Dialogue: 0,0:06:33.42,0:06:34.61,Default,,0,0,0,,أسرع فحسب
Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:41.01,Default,,0,0,0,,تخفِّي تشغيل
Dialogue: 0,0:06:42.26,0:06:43.11,Default,,0,0,0,,هل هو "حرباء"؟
Dialogue: 0,0:06:48.10,0:06:49.91,Default,,0,0,0,,دعنا نرى من سيُهزَم إذاً
Dialogue: 0,0:06:51.44,0:06:53.85,Default,,0,0,0,,آملُ أن تُهزَموا جميعاً
Dialogue: 0,0:06:58.51,0:07:01.20,Default,,0,0,0,,...لقد سمعتُ عنه، لا بدّ وأنّه تريغا جين-سان
Dialogue: 0,0:07:01.78,0:07:06.03,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، هذه هي قدرةُ التريغا الأسود الخاصّ بجين، فوجِن
Dialogue: 0,0:07:06.78,0:07:12.47,Default,,0,0,0,,يمكنُه نقل ضرباته عبرَ الأشياء ليُهاجِم أي مكان يراه
Dialogue: 0,0:07:12.99,0:07:14.14,Default,,0,0,0,,...أي مكان
Dialogue: 0,0:07:19.23,0:07:22.72,Default,,0,0,0,,هل ترى الأشرطة الضوئيّة المنبعِثة من سيف جين؟
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:23.55,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:24.07,0:07:25.89,Default,,0,0,0,,إنها الضربات المتبقِّية لفوجِن
Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:27.62,Default,,0,0,0,,بقيَتْ لديه ثمانية
Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:31.93,Default,,0,0,0,,حالما تُصبِح صفراً سيتوجَّبُ عليه إعادة تلقيمه
Dialogue: 0,0:07:32.61,0:07:34.16,Default,,0,0,0,,اغتنِم تِلك الفرصة
Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:36.97,Default,,0,0,0,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:07:38.38,0:07:40.70,Default,,0,0,0,,أيُّها القنّاصون، أمِّنوا التغطية النارية لتاتشيكاوا
Dialogue: 0,0:07:41.32,0:07:42.97,Default,,0,0,0,,وإن أصبتمونا فلن نعترض
Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:44.98,Default,,0,0,0,,ناراساكا يتكلّم. حاضر
Dialogue: 0,0:07:46.95,0:07:48.75,Default,,0,0,0,,كوديرا يتكلّم. حاضر
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:15.82,Default,,0,0,0,,تكمنُ قوّة فوجِن في الضرباتِ عن بُعد
Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:19.14,Default,,0,0,0,,حالما يتمُّ تقليص المسافة، يُصبِحُ مثَله كمثَلِ سيف عاديّ
Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:23.57,Default,,0,0,0,,لقد أتممتَ وظيفتَك يا تاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:08:36.02,0:08:36.95,Default,,0,0,0,,تمَّتْ مُحاصرته
Dialogue: 0,0:08:39.58,0:08:44.06,Default,,0,0,0,,في المُبارزة بالسيف، يتفوّقُ تاتشيكاوا-سان مهارياً
Dialogue: 0,0:08:47.94,0:08:49.73,Default,,0,0,0,,لا يوجدُ مهربٌ بعد الآن
Dialogue: 0,0:08:50.81,0:08:51.63,Default,,0,0,0,,يا تريغا الأسود
Dialogue: 0,0:08:54.02,0:08:56.13,Default,,0,0,0,,هل حوصِرتُ كُلِّياً إذاً؟
Dialogue: 0,0:09:09.63,0:09:11.72,Default,,0,0,0,,انتقلَتْ من الجدرانِ إلى السقف
Dialogue: 0,0:09:15.04,0:09:17.76,Default,,0,0,0,,أنتَ من لا يستطيع الهرب
Dialogue: 0,0:09:22.36,0:09:25.93,Default,,0,0,0,,نادراً ما تفقد رباطةَ جأشِك يا تاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:09:35.36,0:09:36.94,Default,,0,0,0,,سقطَ تاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:43.28,Default,,0,0,0,,كازاما-سان، لقد نفذَتْ ضرباته
Dialogue: 0,0:09:51.84,0:09:53.59,Default,,0,0,0,,!نصل من قدمِه؟
Dialogue: 0,0:09:54.61,0:09:55.96,Default,,0,0,0,,هل فاتَني ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:56.38,0:09:56.86,Default,,0,0,0,,تاتشيكاوا
Dialogue: 0,0:09:59.71,0:10:00.26,Default,,0,0,0,,نلنا منه
Dialogue: 0,0:10:00.55,0:10:02.46,Default,,0,0,0,,!مستحيل! هل سيخترقُ كازاما-سان؟
Dialogue: 0,0:10:03.76,0:10:05.40,Default,,0,0,0,,انتظر يا تاتشيكاوا
Dialogue: 0,0:10:09.54,0:10:12.11,Default,,0,0,0,,!ماذا كان ذلك؟ ماذا حدثَ للتو؟
Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:15.28,Default,,0,0,0,,كان يستقرئ كلّ شيء
Dialogue: 0,0:10:15.91,0:10:17.71,Default,,0,0,0,,كانَ قد بقي لفوجِن ثمان ضربات
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:20.19,Default,,0,0,0,,استخدمَ جين-سان ستّة على تاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:10:20.47,0:10:22.72,Default,,0,0,0,,وواحدة على أوتاغاوا
Dialogue: 0,0:10:23.37,0:10:26.05,Default,,0,0,0,,ما يعني بأنه استخدمَ سبعة
Dialogue: 0,0:10:27.11,0:10:30.20,Default,,0,0,0,,ادّخرَ ضربةً أخيرة
Dialogue: 0,0:10:32.01,0:10:33.79,Default,,0,0,0,,...كان كلّ شيء محسوباً
Dialogue: 0,0:10:39.55,0:10:41.66,Default,,0,0,0,,كما هو متوقَّع يا كازاما-سان
Dialogue: 0,0:10:41.66,0:10:43.80,Default,,0,0,0,,أدركتَ وتوقّفتَ لبُرهة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:44.26,0:10:45.75,Default,,0,0,0,,ولكن فاتَ الأوان
Dialogue: 0,0:10:46.36,0:10:48.11,Default,,0,0,0,,توقّفتَ حركتنا
Dialogue: 0,0:10:48.80,0:10:52.15,Default,,0,0,0,,وأخفيتَ الضربةَ في جدارِ المرآب مُقدَّماً
Dialogue: 0,0:10:55.12,0:10:57.06,Default,,0,0,0,,أنتُم أقوياء
Dialogue: 0,0:10:57.71,0:11:00.63,Default,,0,0,0,,لن أتفاجأ إن ربِحتُم على مُستخدمي تريغا أسود
Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:07.27,Default,,0,0,0,,ولكن سِلاحي فوجِن وتأثيري الجانبي مُتناغِمان جيّداً معاً
Dialogue: 0,0:11:07.92,0:11:08.96,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:11:10.99,0:11:14.67,onscreensign2,,0,0,0,,{\i1}يويتشي جين\Nالعمر: 19 عاماً\Nتاريخ الميلاد: 9 أبريل\Nالطول: 179 سم\Nزمرة الدم: أو\Nالبرج الفلكي: صقر\Nيحبّ: بسكويت الأرز المقلي، خلفيات الفتيات، سحب الخيوط
Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:16.91,onscreensigns,,0,0,0,,{\i1}تشيكا أماتوري\Nالعمر: 13\Nتاريخ الميلاد: 11 فبراير\Nالطول: 140 سم\Nزمرة الدم: أ\Nالبرج الفلكي: برمائي\Nتحبّ: الحيوانات الصغيرة، الأطفال، الأرزّ الأبيض، العمل{\i0}
Dialogue: 0,0:11:21.30,0:11:24.59,Default,,0,0,0,,مُغادرة أخرى. من هو هذه المرّة؟
Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:26.78,Default,,0,0,0,,أوتاغاوا-كون من فرقة كازاما
Dialogue: 0,0:11:27.50,0:11:32.23,Default,,0,0,0,,تاتشيكاوا-كون قد تضرّرَ أضراراً جسيمة، بات احتمال النصر ضئيلاً جداً
Dialogue: 0,0:11:32.44,0:11:33.23,Default,,0,0,0,,جين
Dialogue: 0,0:11:33.87,0:11:39.06,Default,,0,0,0,,تباً، لم أعُد أعرف من حاصرَ الآخر
Dialogue: 0,0:11:39.41,0:11:42.47,Default,,0,0,0,,جين يلتزِم بكلامه
Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:43.46,Default,,0,0,0,,يا لِصدقه
Dialogue: 0,0:11:44.99,0:11:48.37,Default,,0,0,0,,دعونا ألَّا نتعثّر في العمل الذي كُلِّفنا به أيضاً
Dialogue: 0,0:11:48.86,0:11:50.04,Default,,0,0,0,,عُلِم
Dialogue: 0,0:11:52.09,0:11:55.92,Default,,0,0,0,,إن لم نتولَّ هذا الأمر سريعاً فسنكونُ في ورطة حقيقيّة يا ميوا
Dialogue: 0,0:11:56.26,0:11:57.64,Default,,0,0,0,,أعلمُ ذلك
Dialogue: 0,0:12:01.87,0:12:04.05,Default,,0,0,0,,والآن سأنتقلُ إلى الشرح التالي
Dialogue: 0,0:12:07.71,0:12:09.53,Default,,0,0,0,,"هذه أسلحة تريغا "الرّامي
Dialogue: 0,0:12:11.65,0:12:13.75,Default,,0,0,0,,رغمَ أنَّها بِلا تأثير خاصّ ولكنّها
Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:17.23,Default,,0,0,0,,تمتلِكُ بالمُقابِل رصاصة عاديّة قوية جداً: كويكب
Dialogue: 0,0:12:21.72,0:12:26.37,Default,,0,0,0,,ورصاصة متفجِّرة تلحِقُ ضرراً واسع النطاق: نيزك
Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:34.68,Default,,0,0,0,,ورصاصة ثاقِبة تُعيَّرُ قذيفتها لسلوك المسار المرغوب: أفعى
Dialogue: 0,0:12:40.91,0:12:44.79,Default,,0,0,0,,ورصاصة موجَّهة تطاردُ هدفها: كلب الصيد
Dialogue: 0,0:12:50.75,0:12:52.11,Default,,0,0,0,,شكراً يا ميتسورو
Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:07.22,Default,,0,0,0,,وبالتالي، يمكنُكم أن تقاتلوا باستخدام الأنواع الأربعة مع مزج خيار بآخر
Dialogue: 0,0:13:16.56,0:13:20.09,Default,,0,0,0,,جميل، سأقضي عليك أنت وترسك
Dialogue: 0,0:13:39.30,0:13:40.35,Default,,0,0,0,,إيزومي، خلفك
Dialogue: 0,0:13:52.98,0:13:54.90,Default,,0,0,0,,إيزومي، هل يمكنُك أن تتحرَّك؟
Dialogue: 0,0:13:55.35,0:13:58.41,Default,,0,0,0,,أنا بخير، تجنّبتُ الإصابة في الرأس والقلب
Dialogue: 0,0:13:58.89,0:14:02.64,Default,,0,0,0,,ولكن... يا له من إسراف للتريون
Dialogue: 0,0:14:04.09,0:14:06.48,Default,,0,0,0,,...تبادُل إطلاق نيران بعدَ انتقالٍ فوريّ
Dialogue: 0,0:14:06.89,0:14:09.78,Default,,0,0,0,,...إنهم يُقاتِلون بتناغُم كبير جداً
Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:11.85,Default,,0,0,0,,فرقة آراشياما
Dialogue: 0,0:14:23.38,0:14:26.13,Default,,0,0,0,,أوه؟ يبدو بأنّه لم يعُد أمامكِ مفرّ
Dialogue: 0,0:14:26.41,0:14:28.86,Default,,0,0,0,,ظننتِ أنني لن أستطيع استخدام رمحي في أماكنَ ضيِّقة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:29.38,0:14:30.94,Default,,0,0,0,,لقد تولّيتُ زمامَ الأمور
Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:41.74,Default,,0,0,0,,!أسلاك؟
Dialogue: 0,0:14:46.53,0:14:47.51,Default,,0,0,0,,مع الأسف
Dialogue: 0,0:14:50.47,0:14:53.33,Default,,0,0,0,,انتقلتُ إلى هنا لأنني أردتُ أن أُعِدَّ الأسلاك
Dialogue: 0,0:14:53.61,0:14:55.53,Default,,0,0,0,,كانت الرّؤية مظلمة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:56.31,0:14:58.67,Default,,0,0,0,,دمّرتُ غدّةَ تزويدك بالتريون
Dialogue: 0,0:15:02.55,0:15:03.33,Default,,0,0,0,,انتهى
Dialogue: 0,0:15:06.92,0:15:08.54,Default,,0,0,0,,هذا ما تعتقدينه
Dialogue: 0,0:15:10.52,0:15:12.48,Default,,0,0,0,,يا عقل الرصاصة! حان دورك
Dialogue: 0,0:15:12.76,0:15:14.04,Default,,0,0,0,,من هو عقل الرصاصة؟
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:16.24,Default,,0,0,0,,!كويكب
Dialogue: 0,0:15:16.24,0:15:17.34,Default,,0,0,0,,ترس
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:21.85,Default,,0,0,0,,توكيدا سينباي
Dialogue: 0,0:15:22.64,0:15:23.72,Default,,0,0,0,,معقول؟
Dialogue: 0,0:15:39.53,0:15:43.47,Default,,0,0,0,,على رسلِك يا توكي، كان ينبغي أن يكون الهدف رأسها
Dialogue: 0,0:15:45.63,0:15:49.82,Default,,0,0,0,,...لو لم يسحبني توكيدا سينباي، لكنتُ ميّتة أيضاً
Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:54.56,Default,,0,0,0,,أعتذر يا آراشياما-سان، سأخرج أولاً
Dialogue: 0,0:15:54.94,0:15:55.95,Default,,0,0,0,,مُغادرة
Dialogue: 0,0:15:56.34,0:16:00.63,Default,,0,0,0,,تخلّصنا من ساقِ كيتورا وتوكي. حسناً، لم نخسر هذه الخسارة الفادِحة
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:02.50,Default,,0,0,0,,أتركُ الباقي عليكما
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:04.20,Default,,0,0,0,,مُغادرة
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:14.46,Default,,0,0,0,,آسفة يا آراشياما سينباي، لم أكن قوية بما يكفي
Dialogue: 0,0:16:14.46,0:16:17.10,Default,,0,0,0,,تأسَّفي لاحقاً، فالأمر لم ينتهِ بعد
Dialogue: 0,0:16:19.74,0:16:23.41,Default,,0,0,0,,صاروا ثلاثة على اثنين، والاثنان مُصابان في السّاق
Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:25.45,Default,,0,0,0,,سنتابعُ ونسحقهما
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:29.46,Default,,0,0,0,,لا، لا، قنّاص فرقة آراشياما ساتوري هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:16:37.88,0:16:41.26,Default,,0,0,0,,آراشياما سينباي، بساقينا هاتين، سيُلحقون بنا في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:16:41.72,0:16:43.47,Default,,0,0,0,,لنسلك الأزقّة الضيِّقة
Dialogue: 0,0:16:43.75,0:16:45.85,Default,,0,0,0,,حسناً، هل يمكنكِ أن تتبعيني؟
Dialogue: 0,0:16:45.85,0:16:46.59,Default,,0,0,0,,نعم سيّدي
Dialogue: 0,0:16:46.59,0:16:49.29,Default,,0,0,0,,حسناً، لا تدخلي خطَّ توما الناري
Dialogue: 0,0:16:49.29,0:16:50.20,Default,,0,0,0,,عُلِم
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:52.08,Default,,0,0,0,,اعبر من خلال بيوت المدنيين يا إيزومي
Dialogue: 0,0:16:52.23,0:16:55.34,Default,,0,0,0,,آراشياما-سان لا يحبّ استخدام "نيزك" على بيوت المدنيين
Dialogue: 0,0:16:55.90,0:16:58.63,Default,,0,0,0,,حتّى لو كانَتْ مناطق مهجورة؟ يا له من تعصُّب
Dialogue: 0,0:16:58.63,0:17:00.92,Default,,0,0,0,,لا عجبَ في أنه واجِهة بوردر
Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:07.90,Default,,0,0,0,,دخلا زِقاقاً، يمكنُنا محاصرتهما
Dialogue: 0,0:17:09.98,0:17:15.46,Default,,0,0,0,,لا، إن دخلنا بتهوُّر فسيُهاجماننا كما حدثَ في آخر مرّة
Dialogue: 0,0:17:17.25,0:17:20.83,Default,,0,0,0,,غايتهما إذاً هي هجمة مرتدّة تستغلُّ التضاريس. فهمت
Dialogue: 0,0:17:23.99,0:17:25.78,Default,,0,0,0,,لقد تمّ تعطيل ساقيهما
Dialogue: 0,0:17:26.63,0:17:29.80,Default,,0,0,0,,إن بقيتُم على مسافة بعيدة عنهم، اقضوا عليهم وانتبهوا من هجمات مرتدّة
Dialogue: 0,0:17:29.80,0:17:31.22,Default,,0,0,0,,سنربح
Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:36.62,Default,,0,0,0,,لقد دخلا الأزقّةَ الضيِّقة إذاً كي يمنعانا من فعلِ ذلك
Dialogue: 0,0:17:38.14,0:17:39.49,Default,,0,0,0,,ماذا عسانا أن نفعلَ يا ميوا؟
Dialogue: 0,0:17:40.31,0:17:43.36,Default,,0,0,0,,هل نهدمُ هذه المنطِقة بنيزكنا؟
Dialogue: 0,0:17:43.61,0:17:45.89,Default,,0,0,0,,اهدأ يا إيزومي، هذا عنفٌ مفرِط
Dialogue: 0,0:17:46.45,0:17:49.17,Default,,0,0,0,,هل لديك أفكار جيّدة أخرى يا توما-سان؟
Dialogue: 0,0:17:49.55,0:17:52.61,Default,,0,0,0,,من واجبِ ميوا التفكير بالأمر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:18.31,Default,,0,0,0,,إنهما لا يدخلان الزِقاق، هل هذا يعني بأنهما ينويان أن يلزما مكانهما؟
Dialogue: 0,0:18:18.31,0:18:20.30,Default,,0,0,0,,...أرجو ذلك، ولكن
Dialogue: 0,0:18:21.28,0:18:22.23,Default,,0,0,0,,ربّما لا
Dialogue: 0,0:18:24.79,0:18:27.14,Default,,0,0,0,,هل سيقصفُنا إيزومي؟
Dialogue: 0,0:18:28.39,0:18:30.24,Default,,0,0,0,,ماذا سيفعلُ ميوا؟
Dialogue: 0,0:18:33.56,0:18:35.21,Default,,0,0,0,,كين، ما زلت معي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:38.08,Default,,0,0,0,,أجل، أنا أختبئ وعلى قيدِ الحياة
Dialogue: 0,0:18:39.10,0:18:44.04,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلُ يا ساتوري سينباي؟ أدِّ عملك جيّداً من فضلك
Dialogue: 0,0:18:44.04,0:18:47.59,Default,,0,0,0,,هذه المنطِقة بعيدة عن الخطِّ الناري
Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:52.63,Default,,0,0,0,,أستغربُ مجيء توما-سان إلى هنا دون ترك مسافة
Dialogue: 0,0:18:52.81,0:18:55.40,Default,,0,0,0,,هل يمكنُك تعزيز دقّة الرادار لمدّة 10 ثواني فقط؟
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:18:58.11,Default,,0,0,0,,أريدُ أن أحدِّدَ موقع ميوا والآخرين بالضبط
Dialogue: 0,0:18:58.69,0:19:00.27,Default,,0,0,0,,عُلِم
Dialogue: 0,0:19:13.53,0:19:16.15,Default,,0,0,0,,لا يبدو هذا حميداً، إنهم متوجِّهون نحو جين
Dialogue: 0,0:19:16.17,0:19:19.53,On Top,,0,0,0,,{\i1}فراشة الحقيبة: تريغا اختياري{\i0}
Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:19.39,Default,,0,0,0,,ميوا سينباي وإيزومي هنا
Dialogue: 0,0:19:19.53,0:19:23.26,On Top,,0,0,0,,{\i1}عباءة تجعلُ مُرتديها خفياً في الرادار. تستهلكُ التريون أثناء الاستعمال{\i0}
Dialogue: 0,0:19:19.74,0:19:23.68,Default,,0,0,0,,يرتدي توما دودةَ حقيبة، لِذا لا نستطيعُ التحديد
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:24.90,Default,,0,0,0,,إنه فخّ
Dialogue: 0,0:19:25.45,0:19:29.74,Default,,0,0,0,,أنا متأكِّدة تماماً بأنها دعوة لاستدراجِنا إلى الخارج
Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:31.83,Default,,0,0,0,,قد تكونين على حقّ
Dialogue: 0,0:19:32.35,0:19:34.78,Default,,0,0,0,,ولكن لا يمكنُنا تركهم فحسب
Dialogue: 0,0:19:35.89,0:19:37.98,Default,,0,0,0,,فقد تركَهم جين علينا
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:39.48,Default,,0,0,0,,آياتسوجي
Dialogue: 0,0:19:40.06,0:19:41.75,Default,,0,0,0,,حاضرة، آراشياما-سان
Dialogue: 0,0:19:40.96,0:19:47.15,On Top,,0,0,0,,{\i1}رتبة-أ رقم 5، فرقة آراشياما\Nمشغِّلة: هاروكا آياتسوجي - 17 عاماً{\i0}
Dialogue: 0,0:19:42.60,0:19:45.35,Default,,0,0,0,,ابحثي عن مواقع قنص في محيط هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:19:45.80,0:19:47.15,Default,,0,0,0,,عُلِم
Dialogue: 0,0:19:47.64,0:19:48.32,Default,,0,0,0,,كين
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:50.79,Default,,0,0,0,,كيتورا
Dialogue: 0,0:19:52.74,0:19:54.20,Default,,0,0,0,,حانَ وقتُ العمل
Dialogue: 0,0:19:56.24,0:19:58.12,Default,,0,0,0,,أوه إنه قادمٌ نحوك
Dialogue: 0,0:19:58.51,0:19:59.89,Default,,0,0,0,,كما توقّع ميوا
Dialogue: 0,0:20:01.46,0:20:04.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟ آراشياما-سان فقط؟
Dialogue: 0,0:20:04.42,0:20:06.90,Default,,0,0,0,,تستخدمُ كيتورا دودةَ حقيبة
Dialogue: 0,0:20:11.63,0:20:15.41,Default,,0,0,0,,سيستخدمون آراشياما-سان طعماً، بينما تشنُّ كيتورا هجوماً مُباغِتاً
Dialogue: 0,0:20:23.42,0:20:27.16,Default,,0,0,0,,هذه هي الوسيلةُ الوحيدةُ بالنسبةِ لشخصين غير قادرَين على التحرُّك
Dialogue: 0,0:20:27.59,0:20:30.87,Default,,0,0,0,,...لحظة، ساتوري لم "يغادر" بعد
Dialogue: 0,0:20:31.48,0:20:33.26,Default,,0,0,0,,تحسُّباً فقط، احذروا من القنّاصين أيضاً
Dialogue: 0,0:20:52.77,0:20:54.51,Default,,0,0,0,,آراشياما-سان، لقد وجدتُك
Dialogue: 0,0:20:55.42,0:20:56.76,Default,,0,0,0,,!نيزك
Dialogue: 0,0:21:09.75,0:21:12.70,On Top,,0,0,0,,{\i1}بعد قليل، ستشرح شيوري-تشان عن تريغا الرَّامي{\i0}
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:14.11,Default,,0,0,0,,{\i1}حقائق طريفة متعلِّقة بتريغا وُرلد{\i0}
Dialogue: 0,0:21:14.39,0:21:17.43,On Top,,0,0,0,,{\i1}عن تريغا الرّامي{\i0}
Dialogue: 0,0:21:14.82,0:21:15.81,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:20.71,Default,,0,0,0,,الناس الذين يستخدمون الأسلحة الناريّة هُم رُماة، والذين لا يستخدمون هم مُطلِقون...؟
Dialogue: 0,0:21:17.43,0:21:28.57,On Top,,0,0,0,,{\i1}رامي؟ مُطلِق؟{\i0}
Dialogue: 0,0:21:20.71,0:21:23.36,Default,,0,0,0,,هل كان شرحي صعباً؟
Dialogue: 0,0:21:23.36,0:21:25.63,Default,,0,0,0,,بصراحة، لا أفهمه جيّداً
Dialogue: 0,0:21:25.63,0:21:28.36,Default,,0,0,0,,إذاً سأشرحُ قدر ما يلزم
Dialogue: 0,0:21:28.72,0:21:32.91,Default,,0,0,0,,اسمع، هنالِك أربعة أنواع من تريغا الرَّامي
Dialogue: 0,0:21:32.91,0:21:34.54,Default,,0,0,0,,لكلّ تريغا خصائص مختلِفة
Dialogue: 0,0:21:35.18,0:21:39.83,Default,,0,0,0,,رُغمَ أنه بِلا تأثير خاصّ ولكن يمتلِك رصاصاً قويّاً ألا وهو كويكب
Dialogue: 0,0:21:38.75,0:21:40.41,On Top,,0,0,0,,{\i1}كويكب: رصاص عادي، قويّ{\i0}
Dialogue: 0,0:21:40.41,0:21:44.09,Default,,0,0,0,,متفجِّر ويلحِق ضرراً واسع النّطاق ألا وهو نيزك
Dialogue: 0,0:21:43.28,0:21:45.21,On Top,,0,0,0,,{\i1}نيزك: متفجِّر{\i0}
Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:44.97,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:45.21,0:21:49.12,Default,,0,0,0,,رصاص ثاقِب تُعيَّر قذيفته لسلوك المسار المرغوب ألا وهو أفعى
Dialogue: 0,0:21:48.42,0:21:50.25,On Top,,0,0,0,,{\i1}أفعى: رصاص ثاقِب، يمكنُ تعيير المسار{\i0}
Dialogue: 0,0:21:49.12,0:21:50.12,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:21:50.12,0:21:53.83,Default,,0,0,0,,والرصاص المُوجَّه الذي يطاردُ هدفَه ألا وهو كلب الصّيد
Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:54.69,On Top,,0,0,0,,{\i1}كلب الصيد: رصاص مُوجَّه، يطارد الهدف{\i0}
Dialogue: 0,0:21:54.90,0:21:57.57,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، إن شخصاً مثل أوسامو-كون
Dialogue: 0,0:21:57.57,0:22:00.99,Default,,0,0,0,,لا يستخدم تريغا من نوع رامي ولكن يُطلِق رصاصاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:01.27,0:22:03.84,Default,,0,0,0,,حينها نُطلِق عليه اسم "مُطلِق"، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:22:03.84,0:22:06.87,Default,,0,0,0,,فهمت! أنتِ مُدمِنة في الشرح
Dialogue: 0,0:22:06.87,0:22:08.06,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:22:08.84,0:22:09.79,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:14.42,Default,,0,0,0,,يُحاصَرُ آراشياما بواسطةِ ميوا وإيزومي وتوما
Dialogue: 0,0:22:14.42,0:22:18.63,Default,,0,0,0,,في هذه الأثناء، تنتهي المعركة بين جين وتاتشيكاوا أخيراً
Dialogue: 0,0:22:19.13,0:22:22.42,Default,,0,0,0,,{\i1}:الحلقة القادمة من وُرلد تريغا\Nالمستقبل يتقدّم{\i0}
Dialogue: 0,0:22:22.42,0:22:23.82,Default,,0,0,0,,تريغا أون