[Script Info] ; Script generated by Aegisub Master r8902, line0 ; http://www.aegisub.org/ Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 192 Active Line: 201 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,81,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,45,45,50,1 Style: B1,Adobe Arabic,96,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,2,210,210,42,1 Style: OS,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,8,3,3,42,1 Style: Italics,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,2,60,60,42,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,3,510,210,42,1 Style: Copy of Ep Title,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,3,210,678,42,1 Style: On Top,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,8,60,60,42,1 Style: Copy of OS,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,9,60,60,42,1 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,2,60,60,42,1 Style: onscreensigns,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,3,1200,120,42,1 Style: onscreensign2,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,3,1,90,120,42,1 Style: name right,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,9,90,120,120,1 Style: name left,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,7,90,120,120,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.35,0:00:04.72,Default,,0,0,0,,مرحباً، لم أركم منذُ مدّة\Nاسمي تاكومي ريندو Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:07.15,Default,,0,0,0,,أنسيتموني؟ أليس هذا قاسياً بعض الشيء؟ Dialogue: 0,0:00:07.99,0:00:11.99,Default,,0,0,0,,أنا مديرُ فرع تاماكوما الذي ينتمي إليه\Nيوما وجين والآخرون Dialogue: 0,0:00:12.09,0:00:16.33,Default,,0,0,0,,أنا في القمّة؟ لا، لا، فرعنا ليس كذلك Dialogue: 0,0:00:16.43,0:00:19.33,Default,,0,0,0,,حسناً، دعونا نُراجِعُ ما جرى حتّى الآن Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:23.73,Default,,0,0,0,,بمخطَّط من غيف وتشارون، تمّ أسر أوسامو Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:25.04,Default,,0,0,0,,،لإنقاذِ أوسامو Dialogue: 0,0:00:25.14,0:00:29.17,Default,,0,0,0,,ذهبَ يوما وزينو وتشيكا إلى مقلع الصخور\Nحيثُ انتظرهم غيف وتشارون Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:31.71,Default,,0,0,0,,وبالطبع، تلقّى فرع تاماكوما نداءً للنجدةِ أيضاً Dialogue: 0,0:00:31.81,0:00:34.81,Default,,0,0,0,,فلبّى ريجي وكونامي وكاراسوما هذا النّداء Dialogue: 0,0:00:34.91,0:00:38.08,Default,,0,0,0,,تاماكوما-1 هو إحدى فرق النّخبة المختارة لدى بوردر Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:42.95,Default,,0,0,0,,أنا واثقٌ بقدرتهم على مُساعدتهم\Nوإنقاذ أوسامو على نحو مذهل Dialogue: 0,0:00:43.09,0:00:48.13,Default,,0,0,0,,لكن، تمّ التصدِّي لتاماكوما-1 بواسطة\Nجنود التريون الذين أرسلَهم غيف Dialogue: 0,0:00:48.39,0:00:51.09,Default,,0,0,0,,بقي يوما صامداً واشتبك مع غيف Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:54.80,Default,,0,0,0,,وتحوّلَتْ إلى معركة صَعبة باعتبار أن كليهما\Nمن مُستخدمي سِلاح تريغا أسود Dialogue: 0,0:00:54.93,0:00:58.94,Default,,0,0,0,,في هذه الأثناء، كان أوسامو وتشيكا يتعرّضان لهجوم\Nبواسطة جنود تريونيّة من النّوع المقلِّد Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:03.47,Default,,0,0,0,,أثناء القتال، دُفِنَ أوسامو وتشيكا تحت الأنقاض\N،وعلاوة على ذلك Dialogue: 0,0:01:03.61,0:01:07.64,Default,,0,0,0,,كافّة جنود زينو التريونيّة قد هُزِمَتْ\Nبواسطة التريغا الأسود الخاص بغيف Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:11.75,Default,,0,0,0,,...أصبح الوضعُ حرِجاً بالنسبة لهم لكن Dialogue: 0,0:01:11.85,0:01:15.02,Default,,0,0,0,,ظهور ليليث-تشان قلبَ الموازين Dialogue: 0,0:01:15.22,0:01:18.56,Default,,0,0,0,,وبالكاد تمكّنوا من هزيمةِ غيف وتشارون رغمَ ذلك Dialogue: 0,0:01:18.92,0:01:21.23,Default,,0,0,0,,وتمّ إنقاذ أوسامو بنجاح Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:24.49,Default,,0,0,0,,لكن سنعودُ بقصّتِنا للوراء قليلاً Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:28.53,Default,,0,0,0,,هذه قصّة يوتارو ريندو\N...أقوى عميل في بوردر Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:29.70,On Top,,0,0,0,,{\i1}إلى الرتبة-أ{\i0} Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:31.84,Default,,0,0,0,,والذي نفخرُ به نحنُ كأعضاء في فرع تاماكوما Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:11.01,Default,,0,0,0,,{\i1}مغامرة يوتارو{\i0} Dialogue: 0,0:03:11.11,0:03:13.51,On Top,,0,0,0,,{\i1}سنذهبُ في مهمّة سرِّية\Nمن فضلك اعتنِ بالمكان{\i0} Dialogue: 0,0:03:12.18,0:03:13.51,Default,,0,0,0,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:03:13.91,0:03:19.05,Default,,0,0,0,,لم يأخذوني إلى المسبح في المقر\Nوها هُم الآن في مهمّة سرّية Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:23.19,Default,,0,0,0,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:03:24.99,0:03:29.20,Default,,0,0,0,,...ريجين-مارو... خرجَ الجميعُ مجدّداً Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:33.20,Default,,0,0,0,,يجبُ أن أحمي فرعَ تاماكوما بمفردي Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:39.24,Default,,0,0,0,,مُستقبل فرع تاماكوما يقعُ على عاتقي Dialogue: 0,0:03:42.51,0:03:43.28,Default,,0,0,0,,انتظر لحظة Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:49.12,Default,,0,0,0,,هذا يعني أنَّ أوامري من أوامر فرع تاماكوما Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:51.29,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:56.29,Default,,0,0,0,,حسناً أيها العميل يوتارو ريندو\Nأريدُك أن تذهب لتنفيذ مهمّة سرّية Dialogue: 0,0:03:56.86,0:03:59.46,Default,,0,0,0,,الحق بكونامي والآخرين فوراً Dialogue: 0,0:03:59.79,0:04:03.43,Default,,0,0,0,,حاضر سيّدي، أنا، يوتارو ريندو، سأغادر فوراً Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:07.90,Default,,0,0,0,,انطلق يا رايجين-مارو Dialogue: 0,0:04:10.17,0:04:13.01,Default,,0,0,0,,إيّاكم وفعل هذا بمفردكم\Nأيّها الصِّغار المهذّبين Dialogue: 0,0:04:13.11,0:04:16.51,Default,,0,0,0,,هذا شيءٌ لا يستطيعُ فعله سِوايّ Dialogue: 0,0:04:19.01,0:04:22.05,Default,,0,0,0,,!أين أنا؟ Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:29.99,Default,,0,0,0,,!أين أنا؟ Dialogue: 0,0:04:30.42,0:04:34.03,Default,,0,0,0,,لا، اهدأ، اهدأ يا أنا Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:36.60,Default,,0,0,0,,حاضر سيّدي، لقد هدئت Dialogue: 0,0:04:38.53,0:04:39.73,Default,,0,0,0,,!أنت Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:40.73,Default,,0,0,0,,أنا؟ Dialogue: 0,0:04:41.07,0:04:43.14,Default,,0,0,0,,نعم، أنت Dialogue: 0,0:04:43.47,0:04:44.94,Default,,0,0,0,,أين أنا؟ Dialogue: 0,0:04:45.04,0:04:46.77,Default,,0,0,0,,أيها الصبي... أنت غير محترم Dialogue: 0,0:04:47.17,0:04:48.74,Default,,0,0,0,,يمكنُك الإجابة إن شئت Dialogue: 0,0:04:48.84,0:04:50.11,Default,,0,0,0,,أنت في ناناو-تشو Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:55.08,Default,,0,0,0,,أنا عميلُ بوردر الأقوى في فرع تاماكوما Dialogue: 0,0:04:55.18,0:04:58.79,Default,,0,0,0,,يوتارو ريندو، وهذا هو رايجين-مارو Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:04.26,Default,,0,0,0,,بوردر؟ الأشخاص الذين يقاتلون تِلكم\Nالأشياء القادمة من العالمِ الخارجي؟ Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:07.96,Default,,0,0,0,,ما الطريق الذي يؤدّي إلى مدينة ميكادو؟ Dialogue: 0,0:05:08.23,0:05:09.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مدينة ميكادو؟ Dialogue: 0,0:05:09.93,0:05:12.63,Default,,0,0,0,,ألا تعرف حتّى مدينة ميكادو؟ Dialogue: 0,0:05:12.73,0:05:14.50,Default,,0,0,0,,...أعرفها لكن Dialogue: 0,0:05:14.80,0:05:17.47,Default,,0,0,0,,...لا أستطيعُ تحديد الجهة بهذه السرعة Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:18.94,Default,,0,0,0,,من هذه الجهة؟ Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:24.51,Default,,0,0,0,,لا بدّ وأنَّك سعيد بتعرّفك إلى العميل\Nالأوَّل في بوردر في فرع تاماكوما Dialogue: 0,0:05:24.61,0:05:25.75,Default,,0,0,0,,وداعاً Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:32.25,Default,,0,0,0,,ما خطبُ ذلك الفتى؟ هل سيذهبُ إلى مدينة\Nميكادو سيراً على الأقدام؟ Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:38.13,Default,,0,0,0,,رايجين-مارو، حتّى لو ارتكبَ الناسُ خطأ Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:41.40,Default,,0,0,0,,يستطيعُ واحدهم دوماً العودة إلى نقطة\Nالبداية والبدء من جديد Dialogue: 0,0:05:41.86,0:05:46.47,Default,,0,0,0,,سأعودُ إلى فرع تاماكوما وأنفِّذ المهمّةَ السرِّية ثانية Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:50.87,Default,,0,0,0,,...سأعودُ إلى نقطة البداية Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:53.47,Default,,0,0,0,,...رايجين-مارو Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:56.38,Default,,0,0,0,,...أريدُ أن أرتاحَ قليلاً فحسب Dialogue: 0,0:05:56.78,0:05:58.81,Default,,0,0,0,,...قليلاً فحسب Dialogue: 0,0:06:03.92,0:06:05.82,Default,,0,0,0,,...أنا جائع Dialogue: 0,0:06:07.75,0:06:10.09,Default,,0,0,0,,...أنا عطشان Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:13.43,Default,,0,0,0,,هذا مجرّد ماء Dialogue: 0,0:06:14.33,0:06:16.80,Default,,0,0,0,,أريدُ عصيراً بدلاً من ذلك Dialogue: 0,0:06:20.93,0:06:23.77,Default,,0,0,0,,أنا، يوتارو-ساما، أعي ما أقوم به Dialogue: 0,0:06:25.64,0:06:28.81,Default,,0,0,0,,أحضرتُ مصروفَ هذا الشهر Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:40.55,Default,,0,0,0,,!رايجين-مارو Dialogue: 0,0:06:43.56,0:06:47.46,Default,,0,0,0,,رايجين-مارو وأنا ثنائي عظيم Dialogue: 0,0:07:06.78,0:07:08.62,Default,,0,0,0,,!مصروفي Dialogue: 0,0:07:10.85,0:07:14.89,Default,,0,0,0,,...خسرتُ نصفَ ثروتي Dialogue: 0,0:07:18.53,0:07:20.13,Default,,0,0,0,,!لقد شبِعت Dialogue: 0,0:07:22.93,0:07:25.90,Default,,0,0,0,,رايجين-مارو، هل تريدُ أن تشرب أيضاً؟ Dialogue: 0,0:07:26.90,0:07:28.50,Default,,0,0,0,,حسناً يا رايجين-مارو Dialogue: 0,0:07:30.10,0:07:32.27,Default,,0,0,0,,!لنشدّ الرحال إلى مدينة ميكادو Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:41.48,Default,,0,0,0,,هيّا يا رايجين-مارو Dialogue: 0,0:07:42.78,0:07:44.02,Default,,0,0,0,,!منفوش للغاية Dialogue: 0,0:07:44.25,0:07:45.35,Default,,0,0,0,,منفوش، منفوش، منفوش -\Nرايجين-مارو - Dialogue: 0,0:07:45.65,0:07:47.09,Default,,0,0,0,,منفوش، منفوش، منفوش Dialogue: 0,0:07:47.19,0:07:49.79,Default,,0,0,0,,،منفوش، منفوش، منفوش\N!منفوش، منفوش، منفوش Dialogue: 0,0:07:49.89,0:07:51.63,Default,,0,0,0,,!من أنتِ؟ Dialogue: 0,0:07:51.73,0:07:55.80,Default,,0,0,0,,!كيف تجرؤين على مُداعبة رايجين-مارو دون استئذان حتّى؟ Dialogue: 0,0:07:56.90,0:07:58.77,Default,,0,0,0,,هل أنتَ مالكُه؟ Dialogue: 0,0:07:59.27,0:08:02.80,Default,,0,0,0,,أنا لستُ مالكه، أنا يوتارو ريندو Dialogue: 0,0:08:03.30,0:08:05.04,Default,,0,0,0,,اسمي كوكوا تاكيدا Dialogue: 0,0:08:05.14,0:08:09.01,Default,,0,0,0,,آسفة، لا أستطيع المُقاومة كلّما رأيتُ\Nحيواناً ظريفاً كهذا Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:13.01,Default,,0,0,0,,سُرِرتُ بلقائك Dialogue: 0,0:08:14.35,0:08:19.19,Default,,0,0,0,,لا أصافح شخصاً يداعبُ رايجين-مارو كيفما يشاء Dialogue: 0,0:08:20.85,0:08:22.62,Default,,0,0,0,,أنت جائع، ألستَ كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:22.72,0:08:24.02,Default,,0,0,0,,كلّا Dialogue: 0,0:08:24.29,0:08:25.39,Default,,0,0,0,,!سأعودُ حالاً Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:31.00,Default,,0,0,0,,تفضَّل Dialogue: 0,0:08:31.17,0:08:32.80,On Top,,0,0,0,,{\i1}أوليبي\Nمالح جدّاً{\i0} Dialogue: 0,0:08:31.17,0:08:32.80,Default,,0,0,0,,تناول قليلاً إن أردت Dialogue: 0,0:08:35.04,0:08:38.74,Default,,0,0,0,,أنتِ جميلة، سأتزوّجُكِ إن أردتِ Dialogue: 0,0:08:39.17,0:08:39.97,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:40.07,0:08:44.95,Default,,0,0,0,,إن تزوّجتِني فيمكنُكِ لمس\Nبطن رايجين-مارو قدرَ ما تشائين Dialogue: 0,0:08:45.05,0:08:46.85,Default,,0,0,0,,إنه إحساس رائع Dialogue: 0,0:08:47.01,0:08:51.05,Default,,0,0,0,,أستطيعُ لمس بطن خنزير ماء\Nقدرَ ما أشاء... لا تبدو فكرة سيّئة Dialogue: 0,0:08:51.15,0:08:54.96,Default,,0,0,0,,إنه ليس خنزير ماء، إنه رايجين-مارو Dialogue: 0,0:08:55.06,0:08:55.92,Default,,0,0,0,,حسناً، حسناً Dialogue: 0,0:08:56.69,0:09:00.46,Default,,0,0,0,,أعتذِر عن مُداعبتي له فجأة قبلَ قليل Dialogue: 0,0:09:01.33,0:09:04.87,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، ماذا تفعلُ هنا وفي مثل\Nهذه الساعة من النهار؟ Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:08.77,Default,,0,0,0,,أنا في مهمّة سرِّية Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:09.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:11.51,0:09:15.01,Default,,0,0,0,,أتيتُ إلى هنا في مهمّةٍ سرِّية لبوردر Dialogue: 0,0:09:15.21,0:09:16.94,Default,,0,0,0,,هل أنتَ عميلٌ في بوردر؟ Dialogue: 0,0:09:17.04,0:09:22.78,Default,,0,0,0,,أجل! أنا السيّد فرع تاماكوما بحدِّ ذاته\Nيوتارو ريندو Dialogue: 0,0:09:22.95,0:09:26.19,Default,,0,0,0,,فرع تاماكوما؟ شاهدتُ المؤتمرَ الصحفي في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:09:26.29,0:09:31.29,Default,,0,0,0,,تماماً! وأنا العميلُ الأوَّل في فرع تاماكوما Dialogue: 0,0:09:31.46,0:09:35.60,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً، لا بدّ وأنَّك مشغول\Nطالما تنفّذُ مهمّةً سرِّية Dialogue: 0,0:09:35.93,0:09:37.53,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح Dialogue: 0,0:09:38.13,0:09:42.47,Default,,0,0,0,,...لكن لا أجد طريقَ العودة إلى مدينة ميكادو Dialogue: 0,0:09:43.40,0:09:46.24,Default,,0,0,0,,مدينة ميكادو؟ لا يبدو ذلك سيّئاً أيضاً Dialogue: 0,0:09:46.57,0:09:48.21,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:09:48.54,0:09:51.28,Default,,0,0,0,,لا شيء، لا شيء Dialogue: 0,0:09:53.15,0:09:54.78,On Top,,0,0,0,,{\i1}ياباسي للنقليات\Nفرع ناناو{\i0} Dialogue: 0,0:09:55.05,0:09:56.02,Default,,0,0,0,,سأعودُ حالاً Dialogue: 0,0:10:02.19,0:10:03.16,Default,,0,0,0,,لم يُمانِع Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:09.23,Default,,0,0,0,,أيكفي إلى مدينة ميكادو؟ Dialogue: 0,0:10:09.33,0:10:10.16,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:10:10.43,0:10:12.83,Default,,0,0,0,,أستطيعُ أن أقلك إلى مكان\Nأبعد إن أردت Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:14.20,Default,,0,0,0,,أبعد؟ Dialogue: 0,0:10:14.30,0:10:17.27,Default,,0,0,0,,نعم، فأنا أسافر إلى كلّ أنحاء اليابان Dialogue: 0,0:10:17.37,0:10:19.67,Default,,0,0,0,,من هوكّايدو في الشمال إلى أوكيناوا في الجنوب Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:24.28,Default,,0,0,0,,يكفي إلى مدينة ميكادو، أريدُ العودة\Nإلى فرع تاماكوما Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:26.28,Default,,0,0,0,,حسناً حسناً Dialogue: 0,0:10:27.95,0:10:31.49,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، هل أنتُما هاربان عاشقان؟ Dialogue: 0,0:10:31.59,0:10:34.05,Default,,0,0,0,,!ما-ما الذي تقوله فجأة يا سيّدي؟ Dialogue: 0,0:10:34.15,0:10:36.19,Default,,0,0,0,,ماذا يعني "عاشق هارب"؟ Dialogue: 0,0:10:36.29,0:10:38.59,Default,,0,0,0,,ألا تدري؟ Dialogue: 0,0:10:38.69,0:10:43.80,Default,,0,0,0,,أي عندما يهربُ رجلٌ وامرأةٌ واقعان\Nفي حبِّ بعضهما الآخر يداً بيد Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:47.40,Default,,0,0,0,,من والديهما الذين يرفضون زواجهما Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:50.27,Default,,0,0,0,,...رجُل وامرأة واقعان في حبِّ بعضهما الآخر Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:52.71,Default,,0,0,0,,نعم! يمكنُك القول أننا عاشقان هاربان Dialogue: 0,0:10:52.91,0:10:54.61,Default,,0,0,0,,فهمت، أنتُما كذلك إذاً Dialogue: 0,0:10:54.74,0:10:56.14,Default,,0,0,0,,!كفاك هُراء Dialogue: 0,0:10:56.78,0:11:03.35,Default,,0,0,0,,اسمع، كما قال، الرجل والمرأة اللّذان لا يستطيعان\Nالزواج يهربان معاً Dialogue: 0,0:11:04.79,0:11:09.36,Default,,0,0,0,,لا يستطيعان الزواج... لا يروقني هذا Dialogue: 0,0:11:09.69,0:11:12.36,Default,,0,0,0,,لن نهربَ كعاشقَين إذاً Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:18.70,Default,,0,0,0,,بالمناسبة أيتها السيّدة الصغيرة\Nألا يُفترَضُ بكِ أن تكوني في المدرسة؟ Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:21.80,Default,,0,0,0,,...ماذا؟ آه صحيح، لأنّ Dialogue: 0,0:11:21.90,0:11:26.04,Default,,0,0,0,,هذا الفتى يريدُ الذهاب إلى مدينة ميكادو\Nولا أستطيع أن أتركه يذهبُ بمفرده Dialogue: 0,0:11:26.34,0:11:29.01,Default,,0,0,0,,معكِ حقّ، أهو أخوكِ؟ Dialogue: 0,0:11:29.31,0:11:31.58,Default,,0,0,0,,لا، إنه أحد أقاربي Dialogue: 0,0:11:31.68,0:11:33.51,Default,,0,0,0,,...كوكوا ليسَتْ قريبتي Dialogue: 0,0:11:37.89,0:11:39.59,Default,,0,0,0,,...آسفة Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:48.03,Default,,0,0,0,,سنصِلُ إلى مدينةِ ميكادو خلال فترة\Nقصيرة من خلال الطريق السريع Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:56.50,Default,,0,0,0,,يو-تشان Dialogue: 0,0:11:57.24,0:12:00.01,Default,,0,0,0,,لستُ يو-تشان، اسمي يوتارو Dialogue: 0,0:12:00.94,0:12:05.15,Default,,0,0,0,,معك حقّ. ما طبيعة الناس\Nالموجودين في فرع تاماكوما؟ Dialogue: 0,0:12:05.25,0:12:07.41,Default,,0,0,0,,كلّهم أتباع عُظماء Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:11.08,Default,,0,0,0,,أحدهم يرتدي نظّارةً شمسيةً\Nيظنُّ نفسه نخبة قوية Dialogue: 0,0:12:11.52,0:12:13.19,Default,,0,0,0,,...وأخرى بلهاء ذات عيون أربعة Dialogue: 0,0:12:13.59,0:12:15.26,Default,,0,0,0,,وذو عيون أربعة آخر يتمتّعُ بطبيعة جادّة Dialogue: 0,0:12:22.16,0:12:23.96,Default,,0,0,0,,!أيُعقَلُ أن تكون عطسة قد لفتَتْ انتباهه؟ Dialogue: 0,0:12:24.36,0:12:27.47,Default,,0,0,0,,...وهنالِك الفتاة المتذمِّرة دوماً ومُتقِنة كاراتيه التقطيع لكن Dialogue: 0,0:12:27.57,0:12:29.64,Default,,0,0,0,,أنا متأكّد أنهم يستمتعون الآن Dialogue: 0,0:12:31.51,0:12:34.07,On Top,,0,0,0,,{\i1}:تاماكوما-1، شامل\N(كيوسكي كاراسوما (16{\i0} Dialogue: 0,0:12:32.67,0:12:34.07,Default,,0,0,0,,هل هذا ردُّ اعتبار على السخرية؟ Dialogue: 0,0:12:34.17,0:12:36.41,Default,,0,0,0,,!ردّ اعتبار؟! عمّاذا تتكلّم؟ Dialogue: 0,0:12:34.17,0:12:38.05,On Top,,0,0,0,,{\i1}تاماكوما-1\N(مهاجم: كيري كونامي (17{\i0} Dialogue: 0,0:12:36.51,0:12:39.41,Default,,0,0,0,,!كفَّ عن الهراء واعمل Dialogue: 0,0:12:39.85,0:12:44.22,Default,,0,0,0,,حسناً، سأمتِعُكِ قليلاً أيتها الوحوش Dialogue: 0,0:01:39.02,0:01:46.56,On Top,,0,0,0,,{\i1}soshite boku tachi wa kono basho de\Nhitotsu no yume wo mita...{\i0} Dialogue: 0,0:01:39.02,0:01:46.56,Default,,0,0,0,,...ورأينا حلماً واحداً في هذا المكان Dialogue: 0,0:01:53.24,0:01:58.51,On Top,,0,0,0,,{\i1}kimi ga miteru genjitsu wa\Nunmei no Roulette{\i0} Dialogue: 0,0:01:53.24,0:01:58.51,Default,,0,0,0,,الحقيقة التي تراها هي عجلةُ الحظّ Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:01.18,On Top,,0,0,0,,{\i1}tama ni ii koto aru nokana...{\i0} Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:01.18,Default,,0,0,0,,...بعض الأشياء الجيّدة قد تحدث أحياناً Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:04.02,On Top,,0,0,0,,{\i1}warui koto bakari ja Bail out{\i0} Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:04.02,Default,,0,0,0,,إن لم ترَ إلّا أموراً سيّئة فارحل Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:07.12,On Top,,0,0,0,,{\i1}mina dare demo Dreamer{\i0} Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:07.12,Default,,0,0,0,,الجميعُ حالمون Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:09.79,Default,,0,0,0,,لا داعي للقيامِ بذلك لأجلِ شخص آخر Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:09.79,On Top,,0,0,0,,{\i1}dareka no tame ja nakute ii{\i0} Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.59,Default,,0,0,0,,تقدَّم لأجلِ نفسِك Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.59,On Top,,0,0,0,,{\i1}jibun no tame ni ikeba iiyo{\i0} Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:15.53,Default,,0,0,0,,الرتبة-أ (خلود) - الشعور بالمرحلة المقبلة Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:15.53,On Top,,0,0,0,,{\i1}eikyuu kankaku no Next Stage!{\i0} Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:18.06,Default,,0,0,0,,حتّى لو لم يبقَ غيرك Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:18.06,On Top,,0,0,0,,{\i1}tatoe chikyuu de kimi dake ga{\i0} Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:21.40,Default,,0,0,0,,وحيداً في الأرض Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:21.40,On Top,,0,0,0,,{\i1}kodoku ni natta toshitemo{\i0} Dialogue: 0,0:02:21.70,0:02:24.40,Default,,0,0,0,,أستطيعُ البقاء معك Dialogue: 0,0:02:21.70,0:02:24.40,On Top,,0,0,0,,{\i1}watashi wa kimi no mikata ni nareru{\i0} Dialogue: 0,0:02:24.57,0:02:26.91,Default,,0,0,0,,تِلك هي الصداقة (التعاون الجماعي) أيضاً Dialogue: 0,0:02:24.57,0:02:26.91,On Top,,0,0,0,,{\i1}kitto sore mo Team da{\i0} Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:32.44,Default,,0,0,0,,في السّماء بوّابة (خريطة) المتاهة Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:32.44,On Top,,0,0,0,,{\i1}sora ni mitsuketa meikyuu no chizu{\i0} Dialogue: 0,0:02:33.11,0:02:37.25,Default,,0,0,0,,العالم الذي انفتحَ من العتَبة Dialogue: 0,0:02:33.11,0:02:37.25,On Top,,0,0,0,,{\i1}me no mae ni hirakareta S-E-K-A-I{\i0} Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:41.12,Default,,0,0,0,,أنظرُ للسماء المرصّعة بالنجوم\Nوأرسمُ حلماً Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:41.12,On Top,,0,0,0,,{\i1}manten no hoshi wo mitsume yume wo egaki{\i0} Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:44.09,Default,,0,0,0,,وأدركتُ نبضات قلبي السريعة Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:44.09,On Top,,0,0,0,,{\i1}takanatteru kodou wo shitta{\i0} Dialogue: 0,0:02:44.42,0:02:49.73,Default,,0,0,0,,تبدأ قصّتُنا هاهنا Dialogue: 0,0:02:44.42,0:02:49.73,On Top,,0,0,0,,{\i1}ima koko ni hajimari tsugeru\Nboku ra no monogatari{\i0} Dialogue: 0,0:02:50.13,0:02:52.66,Default,,0,0,0,,فلنجعلها تدوي إلى ما لا نهاية Dialogue: 0,0:02:50.13,0:02:52.66,On Top,,0,0,0,,{\i1}dokomademo hibiku youni{\i0} Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:55.60,Default,,0,0,0,,لنجعل هذا الإحساس يدوم Dialogue: 0,0:02:52.93,0:02:55.60,On Top,,0,0,0,,{\i1}kono omoi kienu youni{\i0} Dialogue: 0,0:02:55.83,0:03:01.41,Default,,0,0,0,,...اضغط على زنادِ الحلم Dialogue: 0,0:02:55.83,0:03:01.41,On Top,,0,0,0,,{\i1}yume no Trigger hikun da...{\i0} Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:52.54,onscreensigns,,0,0,0,,{\i1}يويتشي جين\Nالعمر: 19\Nتاريخ الميلاد: 9 أبريل\Nالطول: 179 سم\Nزمرة الدم: أو\Nالبرج الفلكي: الصقر\Nيحبّ: بسكويت الأرز المقلي، مؤخِّرات الفتيات، التخطيط من وراء الكواليس Dialogue: 0,0:12:59.72,0:13:03.86,Default,,0,0,0,,كدتُ أتبوّلُ على سروالي، كانَتْ\N...معركة متكافئة لكن Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:05.49,Default,,0,0,0,,!ربِحت Dialogue: 0,0:13:05.99,0:13:07.49,Default,,0,0,0,,هل غسلتَ يديك؟ Dialogue: 0,0:13:07.59,0:13:12.16,Default,,0,0,0,,بالطبع! كما قالت شيوري\Nيجبُ على العُملاء أن يحملوا منديلاً Dialogue: 0,0:13:12.43,0:13:13.67,Default,,0,0,0,,جيّد Dialogue: 0,0:13:15.03,0:13:16.00,Default,,0,0,0,,تفضّل Dialogue: 0,0:13:17.44,0:13:18.90,Default,,0,0,0,,!أنتِ مراعية للمشاعر Dialogue: 0,0:13:23.74,0:13:25.78,Default,,0,0,0,,لا أحبُّ المخلّل Dialogue: 0,0:13:25.88,0:13:28.28,Default,,0,0,0,,!لكن لا ينبغي أن يكون الأطفال نيِّقين Dialogue: 0,0:13:31.42,0:13:34.25,Default,,0,0,0,,كان لذيذاً -\Nكان شهياً - Dialogue: 0,0:13:36.15,0:13:38.36,Default,,0,0,0,,لقد حسّنَ هذا من شعوري قليلاً Dialogue: 0,0:13:38.79,0:13:40.69,Default,,0,0,0,,أما من مُشكلة لديكِ يا كوكوا؟ -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:13:41.33,0:13:43.66,Default,,0,0,0,,في مُرافقتكِ لي هكذا؟ Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:46.80,Default,,0,0,0,,كما قال العمّ، عليكِ الذهاب\Nإلى المدرسة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:47.50,0:13:52.37,Default,,0,0,0,,لا أظنُّك ستفهمني، لكن حياة تلميذة الإعدادية صعبة Dialogue: 0,0:13:52.47,0:13:56.28,Default,,0,0,0,,فأحياناً يقولون أنّك بالغ\Nلكن في أحيان أخرى، يقولون أنّك لا تزال صغيراً Dialogue: 0,0:13:56.68,0:13:58.88,Default,,0,0,0,,أنا صغير -\Nأجل - Dialogue: 0,0:13:59.91,0:14:02.28,Default,,0,0,0,,أنا يتيمةُ الأب Dialogue: 0,0:14:03.85,0:14:07.85,Default,,0,0,0,,عندما كنتُ في المدرسة الابتدائية\N...وقعَتْ حادِثة الغزو الكبير للنيبا و Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:11.02,Default,,0,0,0,,توفّي وهو يحميني Dialogue: 0,0:14:12.22,0:14:15.93,Default,,0,0,0,,ثمّ ربّتْني أمِّي بمفردها Dialogue: 0,0:14:16.33,0:14:18.86,Default,,0,0,0,,أنا ممتنّةٌ لذلك Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:24.90,Default,,0,0,0,,لكنها تعملُ حتّى وقت متأخّر من الليل يومياً\Nوعندما تعودُ للمنزل، تظلُّ تتنهَّد Dialogue: 0,0:14:25.27,0:14:27.64,Default,,0,0,0,,شاعِرة بالإحباط من كلّ صغيرة Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:32.11,Default,,0,0,0,,أتعلّمُ كاراتيه التقطيع من شيوري وكونامي\Nغالباً أيضاً Dialogue: 0,0:14:32.21,0:14:33.68,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم Dialogue: 0,0:14:33.78,0:14:36.75,Default,,0,0,0,,لا نمتلك حتّى مجالاً لذلك على ما أظن Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:40.25,Default,,0,0,0,,نظلُّ نتجادلُ على أشياء تافهة Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:43.92,Default,,0,0,0,,،عندما استيقظتُ في هذا الصباح Dialogue: 0,0:14:44.76,0:14:46.76,Default,,0,0,0,,...كانت أمِّي قد غادرَتْ Dialogue: 0,0:14:46.86,0:14:50.03,Default,,0,0,0,,وجدتُ وجبةً جاهزةً باردة تمّ\Nشراؤها من إحدى الأسواق على طاولة Dialogue: 0,0:14:49.26,0:14:53.20,On Top,,0,0,0,,كوكوا، سأتأخّرُ في العودة إلى المنزل الليلة كالعادة\Nلِذا كلي شيئاً بمفردكِ على العشاء Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:54.70,Default,,0,0,0,,وعندما رأيتُها، لا أدري ما السبب\Nلكن سئمتُ من كلّ شيء Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:58.64,Default,,0,0,0,,وهربتِ من المنزل؟ الهربُ غير جيّد Dialogue: 0,0:14:58.74,0:15:00.37,Default,,0,0,0,,وأنت تفعلُ ذلك أيضاً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:00.47,0:15:02.51,Default,,0,0,0,,أنا في مهمّةٍ سرِّية Dialogue: 0,0:15:04.18,0:15:05.84,Default,,0,0,0,,نعم تذكّرت Dialogue: 0,0:15:06.14,0:15:09.48,Default,,0,0,0,,لستَ هارباً، أنت في مهمّةٍ سرِّية Dialogue: 0,0:15:11.12,0:15:14.15,Default,,0,0,0,,آسِفة لجعلِك تستمعُ لقصّة مملّة كهذه Dialogue: 0,0:15:14.85,0:15:17.86,Default,,0,0,0,,نعم، كانَتْ مملّة Dialogue: 0,0:15:19.46,0:15:22.39,Default,,0,0,0,,!أنتُما! لنتحرَّك Dialogue: 0,0:15:23.03,0:15:24.20,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:15:24.30,0:15:25.46,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:15:37.98,0:15:40.65,Default,,0,0,0,,هذا ما يُطلِقون عليه بالسلام Dialogue: 0,0:15:41.38,0:15:44.18,Default,,0,0,0,,...ربَّما هنالِك أشخاص يُقاتِلون لكن Dialogue: 0,0:15:45.15,0:15:46.32,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:15:45.78,0:15:48.55,On Top,,0,0,0,,{\i1}الرتبة-ب، فرقة سووا، كابتن\N(رامي: كوتارو سووا (21{\i0} Dialogue: 0,0:15:46.42,0:15:48.55,Default,,0,0,0,,أنا واثقٌ أن أحداً يتكلّمُ عنِّي Dialogue: 0,0:15:49.02,0:15:52.76,Default,,0,0,0,,على أي حال، أوشكتُ على الفوز\Nفي لعبة الماجونغ Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:55.83,Default,,0,0,0,,أوسانو سينباي، حدِّدي لي موقعَ العدوّ Dialogue: 0,0:15:56.30,0:15:58.76,Default,,0,0,0,,أمامك مُباشرة، على بُعد حوالي 50 متراً Dialogue: 0,0:15:59.90,0:16:00.77,Default,,0,0,0,,!جِدوهم Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:02.84,Default,,0,0,0,,تاتسومي -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:16:05.77,0:16:07.87,Default,,0,0,0,,!يتحرّكُ بسرعة فائقة Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:09.74,Default,,0,0,0,,...هيساتو، إنه متوجّه نحوك Dialogue: 0,0:16:11.61,0:16:12.74,On Top,,0,0,0,,{\i1}الرتبة-ب، الفرقة سووا\N(رامي: دايتشي تسوتسومي (20{\i0} Dialogue: 0,0:16:15.31,0:16:16.42,Default,,0,0,0,,!أحمق Dialogue: 0,0:16:19.62,0:16:21.42,On Top,,0,0,0,,{\i1}الرتبة-ب، فرقة سووا\N(مهاجم: هيساتو ساساموري (16{\i0} Dialogue: 0,0:16:23.26,0:16:24.16,Default,,0,0,0,,...أحمق Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:27.09,Default,,0,0,0,,أهدرتَ سيجارةً واحدة Dialogue: 0,0:16:27.89,0:16:32.03,Default,,0,0,0,,أوسانو، لا يبدو لي أنه يوجدُ مواطنون\Nفي الجوار لكن سأتفقّد Dialogue: 0,0:16:32.13,0:16:34.80,On Top,,0,0,0,,{\i1}الرتبة-ب، فرقة سووا\N(مشغِّلة: روي أوسانو (17{\i0} Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:34.80,Default,,0,0,0,,لا يوجدُ أحد، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:37.27,Default,,0,0,0,,حسناً، يمكننا أن نفعل ما يحلو لنا Dialogue: 0,0:16:40.51,0:16:41.31,Default,,0,0,0,,فعلناها Dialogue: 0,0:16:41.61,0:16:44.58,Default,,0,0,0,,...ليس بعد، بقي جندي تريون واحد Dialogue: 0,0:16:44.68,0:16:47.55,Default,,0,0,0,,يتوجّهُ نحو طريق سريع لم يُخلَ من الناسِ بعد Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:48.95,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:01.16,0:17:03.90,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ -\N!عليكما الهرب حالاً - Dialogue: 0,0:17:10.14,0:17:10.77,Default,,0,0,0,,!كوكوا Dialogue: 0,0:17:13.67,0:17:15.37,Default,,0,0,0,,!اترك كوكوا Dialogue: 0,0:17:16.81,0:17:19.44,Default,,0,0,0,,أنا، يوتارو ريندو، موجود هنا Dialogue: 0,0:17:21.31,0:17:25.15,Default,,0,0,0,,حان الوقتُ لإبراز قوّتي الحقيقيّة Dialogue: 0,0:17:25.68,0:17:27.65,Default,,0,0,0,,!انطلِق يا رايجين-مارو Dialogue: 0,0:17:30.69,0:17:31.66,Default,,0,0,0,,رايجين-مارو؟ Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:36.33,Default,,0,0,0,,...بما أنّ الأمر كذلك Dialogue: 0,0:17:36.56,0:17:38.50,Default,,0,0,0,,...ركلة Dialogue: 0,0:17:38.73,0:17:40.27,Default,,0,0,0,,يوتارو Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:42.17,Default,,0,0,0,,...هجمة Dialogue: 0,0:17:42.40,0:17:44.10,Default,,0,0,0,,يوتارو Dialogue: 0,0:17:45.17,0:17:47.21,Default,,0,0,0,,!اترك كوكوا Dialogue: 0,0:17:47.44,0:17:53.28,Default,,0,0,0,,أنا العميل الأوَّل في فرع تاماكوما\Nيوتارو ريندو Dialogue: 0,0:17:53.61,0:17:54.28,Default,,0,0,0,,...يو-تشان Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:56.62,Default,,0,0,0,,...يوتارو Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:59.99,Default,,0,0,0,,لكمة، لكمة، لكمة، لكمة، لكمة، لكمة Dialogue: 0,0:18:00.29,0:18:01.49,Default,,0,0,0,,...لكمة، لكمة، لكـ Dialogue: 0,0:18:04.79,0:18:05.72,Default,,0,0,0,,!يو-تشان Dialogue: 0,0:18:10.36,0:18:11.46,Default,,0,0,0,,...انتظر Dialogue: 0,0:18:11.86,0:18:14.43,Default,,0,0,0,,...هل ظننت Dialogue: 0,0:18:15.07,0:18:17.30,Default,,0,0,0,,...أنّك تستطيع هزيمتي Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:19.84,Default,,0,0,0,,!بركلة ضعيفة كهذه؟ Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:21.31,Default,,0,0,0,,...ضربة يوتارو Dialogue: 0,0:18:21.87,0:18:24.64,Default,,0,0,0,,القاطِعة، القاطِعة، القاطِعة، القاطِعة Dialogue: 0,0:18:24.74,0:18:27.01,Default,,0,0,0,,...القاطِعة، القاطِعة، القاطِعة، القاطِعة Dialogue: 0,0:18:36.66,0:18:38.02,Default,,0,0,0,,...ليس بعد Dialogue: 0,0:18:40.86,0:18:44.60,Default,,0,0,0,,...يجبُ على عُملاء بوردر Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:49.10,Default,,0,0,0,,أن يحموا المواطنين الخاصّين في أي وقت Dialogue: 0,0:18:52.20,0:18:56.91,Default,,0,0,0,,...أنا عميلُ بوردر الأقوى Dialogue: 0,0:18:58.18,0:19:02.28,Default,,0,0,0,,!!يوتارو ريندو Dialogue: 0,0:19:03.62,0:19:06.52,Default,,0,0,0,,...الهجمة الخاصّة - لكمة Dialogue: 0,0:19:06.62,0:19:09.05,Default,,0,0,0,,!!يوتارو Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:11.09,Default,,0,0,0,,!يو-تشان Dialogue: 0,0:19:18.76,0:19:20.87,Default,,0,0,0,,أحسنت صنعاً يا يوتارو Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:23.30,Default,,0,0,0,,جين، تأخّرت Dialogue: 0,0:19:23.40,0:19:25.64,On Top,,0,0,0,,{\i1}فرع تاماكوما\N(يويتشي جين (19{\i0} Dialogue: 0,0:19:23.40,0:19:26.10,Default,,0,0,0,,أنا آسف، كان يجدرُ بي أن أغادر\Nفي وقت أسبَق Dialogue: 0,0:19:26.21,0:19:30.44,Default,,0,0,0,,أنت على علم الآن من يكون النّخبة\Nالقويّة الحقيقيّة إذاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:19:30.88,0:19:32.11,Default,,0,0,0,,!يو-تشان Dialogue: 0,0:19:32.95,0:19:34.61,Default,,0,0,0,,اسمي يوتارو Dialogue: 0,0:19:34.81,0:19:37.98,Default,,0,0,0,,انسي الأمر، فقد هزمتُ جنديّ التريون Dialogue: 0,0:19:38.08,0:19:38.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:41.82,0:19:45.02,Default,,0,0,0,,يو-تشان، أنتَ عظيم Dialogue: 0,0:19:45.12,0:19:47.59,Default,,0,0,0,,!امدحيني أكثر من ذلك Dialogue: 0,0:19:47.69,0:19:49.76,Default,,0,0,0,,لا يستطيعُ القيام بذلك إلّا عميلاً في بوردر Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:50.63,Default,,0,0,0,,!مذهل Dialogue: 0,0:19:54.80,0:19:59.44,Default,,0,0,0,,يقولون أنّ جروحكِ ليسَتْ ببليغة لذا سأطلب\Nمن أحد أن يقلكِ إلى المنزل لاحقاً Dialogue: 0,0:20:00.04,0:20:01.64,Default,,0,0,0,,!شكراً جزيلاً لك Dialogue: 0,0:20:01.84,0:20:03.04,Default,,0,0,0,,عليّ الذهاب Dialogue: 0,0:20:03.14,0:20:04.78,Default,,0,0,0,,إلى اللِّقاء يا يوتارو Dialogue: 0,0:20:08.05,0:20:10.08,Default,,0,0,0,,...لا بدَّ وأنها قلِقة Dialogue: 0,0:20:10.18,0:20:11.02,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:11.22,0:20:12.75,Default,,0,0,0,,أمّك Dialogue: 0,0:20:12.85,0:20:18.36,Default,,0,0,0,,عندما تتشاجران، قولي بأنّكِ آسفة\Nفحسب، هذا هو مفتاحُ الحياة السعيدة Dialogue: 0,0:20:18.49,0:20:22.06,Default,,0,0,0,,...لكن تركتُ هاتفي الخلوي في المنزل و Dialogue: 0,0:20:22.39,0:20:25.73,Default,,0,0,0,,...أضعتُ محفظتي في خضَمِّ الفوضى التي جرَتْ Dialogue: 0,0:20:28.50,0:20:29.50,Default,,0,0,0,,خذي Dialogue: 0,0:20:31.80,0:20:33.41,Default,,0,0,0,,لا تتردّدي Dialogue: 0,0:20:38.88,0:20:40.35,Default,,0,0,0,,!شكراً لك Dialogue: 0,0:20:44.65,0:20:48.75,Default,,0,0,0,,...يا إلهي... مصروفي لهذا الشهر Dialogue: 0,0:21:02.43,0:21:07.14,Default,,0,0,0,,وحده عميل بوردر الأوّل في فرع\N...تاماكوما من يستطيع فعلها Dialogue: 0,0:21:07.24,0:21:10.08,On Top,,0,0,0,,{\i1}بعد قليل، سنراجع فرع تاماكوما{\i0} Dialogue: 0,0:21:10.18,0:21:11.78,Default,,0,0,0,,{\i1}حقائق طريفة متعلِّقة بوُرلد تريغا{\i0} Dialogue: 0,0:21:11.48,0:21:13.81,On Top,,0,0,0,,{\i1}راجع فرع تاماكوما{\i0} Dialogue: 0,0:21:12.11,0:21:15.48,Default,,0,0,0,,حسناً يا جماعة، لنراجِع فرع تاماكوما اليوم Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:20.09,On Top,,0,0,0,,{\i1}فرع تاماكوما{\i0} Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:17.88,Default,,0,0,0,,،من بين فروع بوردر العديدة Dialogue: 0,0:21:17.98,0:21:20.09,Default,,0,0,0,,يُعَدُّ فرعاً صغيراً نسبياً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:23.86,Default,,0,0,0,,نعم، فيه عشرة أعضاء مُختارين Dialogue: 0,0:21:21.69,0:21:29.70,On Top,,0,0,0,,{\i1}حوالي عشرة عملاء مختارين{\i0} Dialogue: 0,0:21:23.96,0:21:26.16,Default,,0,0,0,,عندما زرتُ فرعَ تاماكوما أول مرّة Dialogue: 0,0:21:26.26,0:21:29.70,Default,,0,0,0,,تفاجأتُ لأنّ الأجواء كانَتْ مختلفة\Nتماماً عن الأجواء في المقرّ Dialogue: 0,0:21:29.80,0:21:31.93,Default,,0,0,0,,...كيف أصِفُ الأمر؟ لم يكن رسمياً Dialogue: 0,0:21:32.03,0:21:33.40,Default,,0,0,0,,وكأنّك في المنزل Dialogue: 0,0:21:32.53,0:21:37.97,On Top,,0,0,0,,{\i1}ورشة عائلية{\i0} Dialogue: 0,0:21:33.50,0:21:36.17,Default,,0,0,0,,أجل، تماماً. ينسجمُ الجميعُ معاً Dialogue: 0,0:21:36.27,0:21:39.51,Default,,0,0,0,,لكنها فرقة بوردر الأقوى\Nوتتكوّنُ من عملاء موهوبين Dialogue: 0,0:21:38.07,0:21:39.51,On Top,,0,0,0,,{\i1}فرقة من العملاء الموهوبين{\i0} Dialogue: 0,0:21:39.61,0:21:44.78,Default,,0,0,0,,جين-سان الذي كان برتبة-س في السابق وتخلّى\Nالآن عن التريغا الأسود، فوجن Dialogue: 0,0:21:40.64,0:21:44.78,On Top,,0,0,0,,{\i1}بسكويت أرز مقلي{\i0} Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:49.65,Default,,0,0,0,,وريجي-سان هو عميل شامل مِثالي\Nومعلِّم تشيكا-تشان في القنص Dialogue: 0,0:21:45.88,0:21:49.65,On Top,,0,0,0,,{\i1}أبو منجل\Nمالك الحزين\Nبرق{\i0} Dialogue: 0,0:21:49.82,0:21:51.82,Default,,0,0,0,,ومعلّمة كوغا، كونامي سينباي Dialogue: 0,0:21:50.28,0:21:53.05,On Top,,0,0,0,,{\i1}فتاة مدرسة ثانوية سريعة التصديق{\i0} Dialogue: 0,0:21:51.92,0:21:57.59,Default,,0,0,0,,وتوريمارو-كون، معلّم أوسامو-كون، والذي يكذبُ\Nعلى كونامي باستمرار كي يغيظها Dialogue: 0,0:21:53.15,0:21:57.59,On Top,,0,0,0,,{\i1}أكاذيب{\i0} Dialogue: 0,0:21:58.49,0:22:02.09,Default,,0,0,0,,لا أدري كيف تقعُ كونامي سينباي\Nضحية تِلكم الأكاذيب Dialogue: 0,0:22:02.19,0:22:04.33,Default,,0,0,0,,وبالرغمِ من أن كاراسوما سينباي\Nهو من يسخر منها Dialogue: 0,0:22:04.43,0:22:06.70,Default,,0,0,0,,لكن لا أدري لماذا كونامي سينباي تضربُني أنا Dialogue: 0,0:22:06.27,0:22:08.27,On Top,,0,0,0,,{\i1}بام-بام{\i0} Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:12.17,Default,,0,0,0,,على رسلِك، فالسخرية والضرب كلاهما\Nتعبيران عن الحبّ Dialogue: 0,0:22:08.37,0:22:12.17,On Top,,0,0,0,,{\i1}سخرية\Nضرب\Nتعبير عن الحبّ{\i0} Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:16.94,Default,,0,0,0,,وزعيمنا هو تاكومي ريندو، مدير\Nفرع رهيب يرتدي النظّارة Dialogue: 0,0:22:14.11,0:22:17.24,On Top,,0,0,0,,{\i1}مدير فرع رهيب ذو نظّارة{\i0} Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:18.81,Default,,0,0,0,,ولدينا يوتارو أيضاً Dialogue: 0,0:22:17.34,0:22:19.28,On Top,,0,0,0,,{\i1}يوتارو{\i0} Dialogue: 0,0:22:18.91,0:22:20.55,Default,,0,0,0,,لا تنسَ رايجين-مارو Dialogue: 0,0:22:20.65,0:22:22.58,Default,,0,0,0,,هل رايجين-مارو خنزير ماء؟ Dialogue: 0,0:22:21.35,0:22:26.82,On Top,,0,0,0,,{\i1}خنزير ماء{\i0} Dialogue: 0,0:22:22.68,0:22:24.98,Default,,0,0,0,,لا، لا، يشبهُ خنزيرَ ماء Dialogue: 0,0:22:25.08,0:22:28.32,Default,,0,0,0,,لكنه في الواقع بيلغيبانباكابارا من جنوب أمريكا Dialogue: 0,0:22:26.92,0:22:33.39,On Top,,0,0,0,,{\i1}بيلغيبانباكابارا{\i0} Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:31.49,Default,,0,0,0,,بيلغ... لم أكن أعلمُ ذلك Dialogue: 0,0:22:31.59,0:22:33.39,Default,,0,0,0,,...(ظننتُه خنزير ماء (كابيبارا Dialogue: 0,0:22:34.43,0:22:35.63,Default,,0,0,0,,هذه كذبة Dialogue: 0,0:22:35.73,0:22:36.40,On Top,,0,0,0,,{\i1}بيلغيبانباكابارا{\i0} Dialogue: 0,0:22:35.73,0:22:38.23,Default,,0,0,0,,لا يوجدُ حيوانٌ يُدعى بيلغيبانباكابارا Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:38.23,On Top,,0,0,0,,{\i1}خنزير ماء{\i0} Dialogue: 0,0:22:38.33,0:22:40.43,Default,,0,0,0,,أنتِ مثل كاراسوما سينباي Dialogue: 0,0:22:40.53,0:22:43.20,Default,,0,0,0,,كما قلت، إنه تعبيرٌ عن الحبّ Dialogue: 0,0:22:40.53,0:22:43.20,On Top,,0,0,0,,{\i1}حبّ{\i0} Dialogue: 0,0:22:44.14,0:22:45.14,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:22:46.64,0:22:49.74,Default,,0,0,0,,بقي يوم واحد على مغادرة زينو وليليث Dialogue: 0,0:22:50.18,0:22:53.91,Default,,0,0,0,,هل سيتمكّنُ يوما والآخرون\Nمن حمايتهما حتّى النهاية؟ Dialogue: 0,0:22:54.25,0:22:57.25,Default,,0,0,0,,{\i1}:الحلقة القادمة من وُرلد تريغا\Nحقيقة وأكاذيب{\i0} Dialogue: 0,0:22:57.35,0:22:58.98,Default,,0,0,0,,!تريغا أون