0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

1
00:00:48,815 --> 00:00:50,023
الحلقة 7

2
00:00:50,759 --> 00:00:52,391
1926

3
00:00:52,755 --> 00:00:53,754
5؟

4
00:00:54,102 --> 00:00:55,056
6؟

5
00:00:55,857 --> 00:00:59,521
اه ياللغباء، كيف أمكنني أن أنسى
لقد كان ذلك منذ بضع دقائق فقط

6
00:01:11,742 --> 00:01:12,460
أجل

7
00:01:43,043 --> 00:01:44,672
أهلاً، أنسه كيم؟

8
00:01:44,672 --> 00:01:48,072
هذا هو المستند الذي يبحث عنه السيد سو

9
00:01:48,908 --> 00:01:50,620
شكراً لك

10
00:01:50,920 --> 00:01:54,217
هاي، كيم نانا
هاي كيم نانا

11
00:01:55,356 --> 00:01:58,236
لقد قالت نانا أنها تحرس سيو يونغ هوك

12
00:01:58,236 --> 00:01:59,768
أتساءل ألهذا السبب هي هنا

13
00:01:59,768 --> 00:02:01,656
ماذا عن حفلة عيد الميلاد الأولى؟

14
00:02:01,656 --> 00:02:03,624
مالذي تفعلينه هنا؟

15
00:02:03,976 --> 00:02:05,961
كما ترى

16
00:02:06,961 --> 00:02:10,965
يونغ سانغ شي، أسفة لما حدث بسببي
وشكراً لك

17
00:02:11,225 --> 00:02:13,373
أنتظر للحظة

18
00:02:49,504 --> 00:02:50,772
الأحمق الحقير

19
00:03:00,815 --> 00:03:01,949
هل كنتي تشربين؟

20
00:03:01,949 --> 00:03:03,251
مع لي يون سونغ؟

21
00:03:03,251 --> 00:03:03,918
أجل

22
00:03:03,918 --> 00:03:05,086
ألم تكوني تعلمي أني كنت أنتظرك؟

23
00:03:05,086 --> 00:03:09,194
أنت الوحيد الذي تعاملني كأنني شخص مخفي؟

24
00:03:09,490 --> 00:03:10,825
سي هي

25
00:03:14,167 --> 00:03:15,296
أجب على هاتفك

26
00:03:18,407 --> 00:03:19,125
أجل ماذا؟

27
00:03:19,125 --> 00:03:21,944
لقد وجدت مشتبه به أثناء بحثي

28
00:03:21,944 --> 00:03:22,803
حقاً؟

29
00:03:22,803 --> 00:03:24,639
حسناً إذا، أنا سوف...

30
00:03:24,639 --> 00:03:26,240
لا عليك، يمكنك أن تذهب

31
00:03:26,407 --> 00:03:29,428
لا تقلق بشأني ، أنا أكره هذا

32
00:03:31,212 --> 00:03:33,380
إذاً سوف أذهب لهناك

33
00:03:34,197 --> 00:03:36,651
أفعل ما يحلو لك

34
00:03:36,651 --> 00:03:40,991
أنا سوف أضع هذه في المغسله، وأذهب لحفله
 عيد الميلاد، وبعدها سوف أغادر بتاكسي

35
00:03:47,028 --> 00:03:48,468
هل أكتشفت شيئاً؟

36
00:03:50,195 --> 00:03:54,135
أنه هذا الشخص،  أن ملفة الشخصي مشابه للقناص

37
00:03:54,135 --> 00:03:56,571
أن أسمه ستيفن لي، أنه كوري عاش في أمريكا

38
00:03:56,571 --> 00:04:00,174
وأصبخ رجل غني، بسبب تجارة قرون الغزلان التي يصدرها لأسيا

39
00:04:00,174 --> 00:04:01,109
وليس لديه عائلة

40
00:04:01,109 --> 00:04:02,210
أين يعيش الآن؟

41
00:04:02,210 --> 00:04:04,278
سوف أبحث عن هذا

42
00:04:05,913 --> 00:04:08,015
هيا، أ جيبي

43
00:04:21,629 --> 00:04:24,431
هذا صحيح، كان يجب عليك على لاأقل أن تتصلي بي

44
00:04:29,203 --> 00:04:30,938
نعم ، أبي

45
00:04:32,240 --> 00:04:35,343
يبدوا أنك لا تذهب لمنزلك مؤخراً

46
00:04:36,244 --> 00:04:38,713
لقد أتصل وطلب أن يتكلم معك

47
00:04:38,713 --> 00:04:40,829
هل هذا بسبب فتاه؟

48
00:04:41,249 --> 00:04:42,817
لا، الأمر ليس كذلك

49
00:04:42,817 --> 00:04:45,720
لقد أخبرتك أن لا تقع في الحب

50
00:04:45,720 --> 00:04:49,957
اللحظة التي تقع فيها في الحب تعني فشل خطتنا

51
00:04:49,957 --> 00:04:51,793
أن الأمر ليس بسبب فتاه

52
00:04:51,921 --> 00:04:55,263
أنه بسبب رجل مجهول هجم على الرئيس لذا هو في خطر

53
00:04:55,263 --> 00:05:01,569
سبب إرسالي لك لأن قريب جداً من الاستخبارات

54
00:05:03,337 --> 00:05:05,272
إذاً ماذا عن سو يونع هوك؟

55
00:05:06,241 --> 00:05:08,209
لقد سمعت أن هادسون هنا

56
00:05:08,209 --> 00:05:10,978
أنه يعرف كل شيء

57
00:05:12,180 --> 00:05:17,018
بالاضافه لذلك..اخذت بعض المعلومات عنه

58
00:05:17,218 --> 00:05:19,053
لقد أخذ هذا مني

59
00:05:20,355 --> 00:05:22,223
أفصح عن الامر

60
00:05:22,223 --> 00:05:27,428
حتى لا يستطيع الحصول على منصب في الأنتخابات
وحتى يعلم الجميع مدى حقارته

61
00:05:27,428 --> 00:05:28,529
أنه ليس الوقت المناسب بعد

62
00:05:28,529 --> 00:05:30,298
لماذا أنت متردد؟

63
00:05:30,298 --> 00:05:31,432
ماهو السبب

64
00:05:31,432 --> 00:05:35,469
أنه لايكفيني ان أطرده من الأنتخابات فقط

65
00:05:35,469 --> 00:05:39,374
أريد أن أريه أن الجميع متعادلون في وجه القانون

66
00:05:39,909 --> 00:05:42,009
متعادلون؟

67
00:05:47,281 --> 00:05:49,383
مالذي يفعله المدعي كيم يونغ جو هنا؟

68
00:05:49,817 --> 00:05:51,285
المدعي؟

69
00:06:07,135 --> 00:06:08,369
لماذ هو هنا؟

70
00:06:12,073 --> 00:06:14,809
أنا المدعي كيم يونغ جو من مخبر سيول

71
00:06:15,643 --> 00:06:17,712
أنا ستيفن لي

72
00:06:21,149 --> 00:06:22,083
تفضل أرجوك

73
00:06:22,083 --> 00:06:23,284
شكراً لك

74
00:06:32,059 --> 00:06:33,527
اه، هذه...

75
00:06:34,028 --> 00:06:36,097
لعبة أطفال؟

76
00:06:36,097 --> 00:06:38,265
لقد سمعت أنه ليس لديك أطفال

77
00:06:39,267 --> 00:06:42,336
اه، ربما أوقعتها مدبرة المنزل

78
00:06:42,336 --> 00:06:43,838
همم، حسناً.

79
00:06:44,505 --> 00:06:49,010
مالذي أتى بك إلى هنا؟

80
00:06:49,010 --> 00:06:50,645
اه، نعم

81
00:06:50,645 --> 00:06:53,714
سوف أتي لكم بشيء تشربونه

82
00:07:17,271 --> 00:07:18,472
تفضلا

83
00:07:18,472 --> 00:07:19,840
شكراً لك

84
00:07:20,675 --> 00:07:23,911
لقد سمعت أنك تدير شركة لبيع قرون الغزلان في أمريكا

85
00:07:23,911 --> 00:07:25,813
أنها صعبة قليلأً، اليس كذلك؟

86
00:07:26,080 --> 00:07:27,448
أنا لا أفعل الكثير

87
00:07:27,448 --> 00:07:33,554
أنه العمال الذين يركضون، أنت فقط أبيع فى الدول الاسيوية

88
00:07:34,388 --> 00:07:36,524
هل هذا متعلق ببيع القرون؟

89
00:07:36,524 --> 00:07:38,159
لا

90
00:07:40,695 --> 00:07:44,632
ياله من منزل فريد، أنت تمتلك بيانو أيضاً

91
00:07:45,232 --> 00:07:46,634
لابد من أنك تمتلك العديد من الهوايات

92
00:07:46,634 --> 00:07:52,206
أحب أن أغني وأنا أعزف على البيانو، كما ترى
حتى لو كانت رجلي على هذا النحو

93
00:07:52,206 --> 00:07:56,043
أحب أيضا ًأن أركب الدراجة البخارية وأشعر بالرياح

94
00:07:56,144 --> 00:07:58,012
هذا رائع

95
00:07:58,012 --> 00:08:00,882
هل تتدرب على الإطلاق؟

96
00:08:00,882 --> 00:08:02,717
الرماية؟

97
00:08:07,722 --> 00:08:09,290
اها، أنا لم أطلق الرصاص من قبل

98
00:08:09,290 --> 00:08:11,926
أنا لا أحب هذه الأشياء المخيفة

99
00:08:11,926 --> 00:08:15,496
أنا حتى لا أخرج في الخارج في وقت قنص الغزلان

100
00:08:15,496 --> 00:08:19,934
لأخبرك الحقيقة، لقد سمعت أنه تم الهجوم على السيناتو سو
وجرحت قدمة

101
00:08:19,934 --> 00:08:24,305
وبما أن البنادق نادرة هنا، أنا أتساءل إذا
كانت بندقياتك من دولة أجنبية

102
00:08:24,305 --> 00:08:26,941
أنا أعلم أنها وقاحة مني أن أتي لهنا
بهذه الطريقة، أنا أسف

103
00:08:26,941 --> 00:08:30,111
اه، نعم

104
00:08:30,778 --> 00:08:36,117
ساحاول مقارنه هذه البصمات مع تلك التي في المصعد

105
00:08:36,117 --> 00:08:40,521
لقد قال أنه لم يطلق بمسدس من قبل
ولكن لماذا لديه ندبات

106
00:08:40,521 --> 00:08:44,191
يبدوا أنه محل للشبهة

107
00:08:45,026 --> 00:08:48,129
أكمل البحث عنه

108
00:08:59,707 --> 00:09:05,680
أرى أنه عرف أننا هنا،
أنه ليس مخبر سيء

109
00:09:05,680 --> 00:09:08,049
أنا لا أحب الطريقة التي تسير بها لاأشياء

110
00:09:08,049 --> 00:09:13,054
من الأن وصاعداً، كن أكثر حذراً

111
00:09:19,861 --> 00:09:22,296
أكثر حذراً

112
00:09:22,296 --> 00:09:27,535
لماذا سي هي؟ كيف عرف أن سي هو يحب الرجال الطويلين؟

113
00:09:28,269 --> 00:09:29,704
نانا

114
00:09:30,638 --> 00:09:32,440
خذي القليل من هذا

115
00:09:32,440 --> 00:09:36,210
لابد أن العمل مرهق جداً، أن وحهك متعب جداً

116
00:09:36,210 --> 00:09:39,547
لا عليك، لقد عملت بجد لتصنعي هذا لي
لماذا تعطيني هذا دائماً؟

117
00:09:39,547 --> 00:09:42,683
لا أستطيع أن أكل كل هذا لوحدي

118
00:09:42,984 --> 00:09:44,886
أنت الآن أكثر سعادة عندما كنت
تعملين بدوام جزئي، صحيح؟

119
00:09:44,886 --> 00:09:45,884
أجل

120
00:09:46,487 --> 00:09:48,456
الآن، يمكن لعيني أن تنتفخ في الصباح

121
00:09:48,456 --> 00:09:49,924
أعتقد لأنني لم أعد أبكي لأنام الآن

122
00:09:49,924 --> 00:09:51,721
من الأن وصاعداُ فقط الأشياء الجيده هي التي سوف تحدث

123
00:09:51,721 --> 00:09:53,961
لأن نانا لطيفة جداً

124
00:09:54,228 --> 00:09:55,817
تفضلي، كلي هذا

125
00:09:55,817 --> 00:09:57,098
شكراً لك

126
00:09:58,803 --> 00:10:01,930
هذه الترجمه مقدمه لكم من فريق منقذ المدينة في موقع فيكي

127
00:10:08,798 --> 00:10:11,940
كما هي العادة,,طعامها لذيذ

128
00:10:19,260 --> 00:10:21,717
انا اخبرك ذلك لاني اعتقد انك سوف                                                             تفكرين بشكل غريب..لكن

129
00:10:21,717 --> 00:10:23,752
لا تقل اي شيء ,لايوجد شيء تفعلة معي

130
00:10:23,752 --> 00:10:26,704
اذا كان غير  مهم, فلماذا اذا تتجنبين مكالماتي

131
00:10:26,704 --> 00:10:28,748
دعنا نوقف هذا الان

132
00:10:30,392 --> 00:10:31,860
هييي, كيم نان

133
00:10:32,928 --> 00:10:36,131
هل  تمسك بيدي الان ؟ دعني اذهب

134
00:10:36,131 --> 00:10:38,567
انت تغارين الان , اليس كذلك ؟

135
00:10:38,567 --> 00:10:41,867
هذا يوضح سبب غضبك , وعدم اجابتك على المكالمات في المرة الماضية

136
00:10:41,867 --> 00:10:44,886
ولماذا سوف اكون كذلك ؟ لقد كنت متفاجئة

متفاجئة ؟

137
00:10:44,886 --> 00:10:46,475
انت تعرفين تمام باني ذلك النوع من الرجال

138
00:10:46,475 --> 00:10:48,310
لا تقفز إلى أي استنتاجات.

139
00:10:48,310 --> 00:10:50,644
اين ستذهبين ؟ دعينا نتحدث

140
00:10:50,644 --> 00:10:54,383
انت احمق , هل تمسك بكتفي الان ؟

141
00:10:54,383 --> 00:10:56,124
نعم امسكتة ماذا سوف تفعلين ؟

142
00:10:56,124 --> 00:10:58,187
امسكت بيدي كذلك , اليس كذلك ؟

143
00:10:58,187 --> 00:11:03,659
كم يساوي ؟ اليد ب50$ والكتف ب100$. المجموع 150$
دولار. هيا بسرعا اعطيني اياهم

144
00:11:03,659 --> 00:11:06,161
هيي, هل المال كل شيء عندك ؟

145
00:11:06,161 --> 00:11:10,011
اعطيني المال اولا , اتبع العقد

146
00:11:10,011 --> 00:11:12,801
حسنا و سوف اعطيك المال

147
00:11:12,801 --> 00:11:14,536
كم يساوي  ؟ اليد,,,

148
00:11:14,536 --> 00:11:18,856
كلتا الكتفين الان , كم يساوي ؟250$؟

149
00:11:19,274 --> 00:11:20,793
حقا؟؟ مالمشكلة معك ؟

150
00:11:20,793 --> 00:11:23,846
انا احاول ان اصتعه , لكي لا يكون من
الصعب عليك العيش معي

151
00:11:23,846 --> 00:11:25,522
انا اكرة الاشياء الحادة

152
00:11:25,522 --> 00:11:28,809
تماما مغفل

153
00:11:28,809 --> 00:11:29,985
خذي المال

154
00:11:29,985 --> 00:11:31,320
لا!

155
00:11:35,570 --> 00:11:37,548
حول ماحدث في الفندق اليوم

156
00:11:37,548 --> 00:11:42,064
سى هى  اسكبت البيرة على ملابسي
واخذت الملابس للتنظيف

157
00:11:43,711 --> 00:11:44,767
اسكبت البيرة ؟

158
00:11:44,767 --> 00:11:49,623
لقد كنت ضحية , فقط لكي تعرفي

159
00:11:50,668 --> 00:11:53,593
لم اكن اعلم انه كذلك

160
00:12:14,563 --> 00:12:19,001
اووووة كيم نان , لماذا انت قلقة على هذه الاشياء الان ؟

161
00:12:24,606 --> 00:12:27,977
اه . لماذا في مثل هذا الوقت

162
00:12:28,978 --> 00:12:31,113
اه لا اعلم لا اعلم

163
00:12:31,113 --> 00:12:33,276
دعنا نعمل فقط

164
00:12:37,186 --> 00:12:41,156
سي دونق جين, سي دونق سوقو سي دونق ووك

165
00:12:43,826 --> 00:12:46,261
لقد كان ممرض جدا؟

166
00:12:49,198 --> 00:12:52,268
لقد كنت تشاهد الافلام الاباحية , اليس كذلك ؟
تكثل بانك متفاجئ

167
00:12:52,268 --> 00:12:55,838
هييي, الا تعرف كيف تعطي الشخص وقتا بعد طرقك للباب ؟

168
00:12:55,838 --> 00:12:58,841
سوف يكون غريب اذا كان اللعوب لا يشاهد ذه الافلام

169
00:12:58,841 --> 00:13:01,210
تعال لتاكل , وتوقف عن المشاهدة

170
00:13:01,210 --> 00:13:03,378
لن اكل ! كلة بنفسك

171
00:13:03,378 --> 00:13:06,615
اذا لم تطرق قبل دخزلك سزف تكون ميتا

172
00:13:06,615 --> 00:13:07,783
هاااا؟

173
00:13:09,718 --> 00:13:11,520
هل قلت انك لن تاكل ؟

174
00:13:11,520 --> 00:13:14,376
هناك مزيد من الاطباق الاضافية الان

175
00:13:15,424 --> 00:13:16,959
اه , انة ساخن

176
00:13:18,093 --> 00:13:20,262
الانسة ماديس اعطتني البعض منة

177
00:13:22,017 --> 00:13:23,866
الانسة ماديس؟

178
00:13:23,866 --> 00:13:27,002
انها تهتم بي في بعض الاحيان , كأنها امي

179
00:13:27,002 --> 00:13:30,723
كل بسرعة , لكي ارجع الحافظات

180
00:13:32,341 --> 00:13:33,675
اريد ان ...

181
00:13:33,675 --> 00:13:36,040
اغير جوا ايضا

182
00:13:36,040 --> 00:13:37,746
هل يجب ان نذهب سويا ؟

183
00:13:40,949 --> 00:13:44,586
اوه ,و هل اغلقتة حالا؟

184
00:13:44,586 --> 00:13:49,591
نعم لقد خططت لكي ارتاح قليلا لا اشعر اني بخير

185
00:13:51,513 --> 00:13:54,563
انت البرفيسور الماضي

186
00:13:58,401 --> 00:13:59,768
هنا . الحافظات

187
00:13:59,768 --> 00:14:03,138
لقد وضعت بعض الفول السوداني , لكي تاكليه  عندما تشعرين بالملل

188
00:14:03,138 --> 00:14:05,701
يمكنك ان تاخذ وقتك في ارجاعهم

189
00:14:05,701 --> 00:14:08,310
سوف استمتع بالفول السوداني وداعا

190
00:14:08,310 --> 00:14:11,148
اذهب الى المنزل بأمان

191
00:14:15,444 --> 00:14:17,419
هل انت بخير ؟

192
00:14:17,853 --> 00:14:19,388
اه نعم

193
00:14:19,811 --> 00:14:21,390
هل انت بخير , سيدتي ؟

194
00:14:21,824 --> 00:14:26,729
انها مشكلة كبيرة , مع جسمك  مع هذا الجو    اذهب الى المستشفى الان . اتفقنا؟

195
00:14:26,729 --> 00:14:28,731
لا , انا بخير

196
00:14:29,465 --> 00:14:32,301
اذا ذهبت الى المنزل واخذت بعض الادوية وارتحت سوف اكون بخير

197
00:14:32,301 --> 00:14:34,136
لا تقلقي

198
00:14:34,603 --> 00:14:35,804
اذهب

199
00:14:40,779 --> 00:14:44,179
يون سونق شي , احملها على ظهرك

200
00:14:44,546 --> 00:14:46,215
اسرع

201
00:14:47,915 --> 00:14:50,019
اصعدي على ظهري

202
00:14:50,252 --> 00:14:52,922
اعطيني هذا واصعيدي على ظهره

203
00:14:52,922 --> 00:14:54,423
لالا, انا بخير

204
00:14:54,423 --> 00:14:56,792
لا تكوني هكذا واصعدي على ظهرة

205
00:15:21,116 --> 00:15:27,289
هذة الترجمة مقدمة لكم من فريق منقذ المدينة من موقع فيكي

206
00:15:50,785 --> 00:15:53,582
هل تعتقدين بانك  سوف تكونين بخير الان ؟

207
00:15:53,582 --> 00:15:55,784
نعم
شكرا لك

208
00:15:57,019 --> 00:16:00,770
شكرا لك , لقد كان ذلك متعبا بسببي, اليس كذلك ؟

209
00:16:02,892 --> 00:16:07,796
والدتك سوف تحب هذا , لديها ولد يعتمد علية مثلك

210
00:16:11,900 --> 00:16:15,004
ليس لدي ام

211
00:16:17,606 --> 00:16:19,908
حتى اني لا اعلم كيف كان وجهها

212
00:16:23,912 --> 00:16:25,814
اوووه,, هل هذا صحيح؟

213
00:16:27,884 --> 00:16:29,852
اذا كانت الى الان حيا

214
00:16:30,119 --> 00:16:33,188
بالتأكيد سوف تحبك

215
00:16:34,056 --> 00:16:38,460
انت وسيم ’ وثقة و بروفيسور

216
00:16:39,962 --> 00:16:43,232
انتظري دقيقة

217
00:16:44,400 --> 00:16:45,267
هذا....

218
00:16:46,035 --> 00:16:48,270
اشربية عنما تغادرين

219
00:16:49,734 --> 00:16:55,210
عندعندما شربتة وانا اعمل
كنت اقل تعبا , وشعرت بحال افضل

220
00:16:55,544 --> 00:16:58,314
نحن بخير , انت احتفظي بة واشربية بنفسك

221
00:16:59,381 --> 00:17:00,683
شكرا

222
00:17:00,683 --> 00:17:02,451
اذا ....

223
00:17:03,201 --> 00:17:05,087
شكرا

224
00:17:38,620 --> 00:17:39,955
اشربة

225
00:17:42,502 --> 00:17:43,892
انا شبع

226
00:17:46,228 --> 00:17:49,331
انت تبدو غريب بعد مقابلتك للأجمة (السيدة )

227
00:17:50,032 --> 00:17:51,300
مالخطب؟

228
00:17:52,513 --> 00:17:55,437
انت اذهبي اولا, سوف اذهب بعدك

229
00:18:25,134 --> 00:18:26,435
ايقوووووووو

230
00:18:28,527 --> 00:18:30,506
هي ,, لقد اخبرتك ان تذهبي !

231
00:18:31,640 --> 00:18:35,077
حسنا , حتى اللعوبين لديهم اوقات عنما يريدون ان يفكروا بامهم

232
00:18:35,778 --> 00:18:37,046
اذهبي بسرعة

233
00:18:38,013 --> 00:18:42,584
انة غريب , عندما ارى الاجما (السيدة )

افكر بأمي ايضا

234
00:18:42,584 --> 00:18:46,689
لذلك , عندما اريد ان ارى امي اذهب الى هناك

235
00:18:46,689 --> 00:18:50,192
حتى لو لم تكن في القائمة انها تصنعه
لأجلك

236
00:18:52,027 --> 00:18:56,532
لذلك عندما اتيت الى هنا, اعني الاغنية التي
علمتني اياها امي

237
00:19:14,372 --> 00:19:17,946
ايقووو...هل طفلنا الكبير قضى وقتا صعبا اليوم ؟

238
00:19:18,814 --> 00:19:20,949
ماذا تفعلين ؟

239
00:19:20,949 --> 00:19:23,852
اووووة انت ضحكت

240
00:19:23,852 --> 00:19:25,487
اسرعي واذهبي

241
00:19:25,487 --> 00:19:26,555
لا اريد ذلك

242
00:19:30,063 --> 00:19:31,793
لا اريد حتى تحريك اصبعي

243
00:19:31,793 --> 00:19:33,361
ماذا؟

244
00:19:45,646 --> 00:19:48,097
لقد مر وقت طويل

245
00:20:04,926 --> 00:20:05,976
ابني

246
00:20:05,976 --> 00:20:08,237
ابني, أين هو؟

247
00:20:08,237 --> 00:20:13,506
كان عليك أن تقتلني أولاً, كيف تمكنت من أخذ طفلي؟

248
00:20:13,506 --> 00:20:16,200
أين هو؟ ابني, ابني

249
00:20:17,325 --> 00:20:18,708
ابني

250
00:20:19,645 --> 00:20:21,181
أين هو؟

251
00:20:21,181 --> 00:20:22,771
..ابني

252
00:20:24,836 --> 00:20:26,347
ابني

253
00:20:35,978 --> 00:20:39,046
... خلال ال 28 عاماً الماضية

254
00:20:39,046 --> 00:20:41,486
هل تعرف كيف تمكنت من العيش؟

255
00:20:42,197 --> 00:20:44,244
لماذا تعيشين هكذا؟

256
00:20:44,244 --> 00:20:46,409
ماذا فعلتي بالمال؟

257
00:20:48,649 --> 00:20:50,728
لقد كنت أنت, جين بيو؟

258
00:20:50,728 --> 00:20:53,714
الشخص الذي قام بإرسال المال؟

259
00:20:53,714 --> 00:20:56,740
لم أستخدم قرشا واحداً و قمت بجمعه

260
00:20:56,740 --> 00:20:59,877
لذلك خذه كله و أعد لي ابني

261
00:21:00,484 --> 00:21:03,081
الولد يعيش عيشة جيدة

262
00:21:03,081 --> 00:21:05,728
لقد أنهى دراسته في أمريكا بنجاح

263
00:21:05,728 --> 00:21:07,832
و هو جيد في عمله أيضاً

264
00:21:08,486 --> 00:21:10,615
أنا لا أصدق هذا

265
00:21:10,615 --> 00:21:13,089
اجلبه هنا أمامي في الحال

266
00:21:13,089 --> 00:21:14,958
إنه لا يعلم بأنكِ موجودة حتى

267
00:21:14,958 --> 00:21:16,414
ماذا؟

268
00:21:16,414 --> 00:21:20,287
أنا لم أنسى لو ليوم واحد, و هو لا يعلم بوجودي؟

269
00:21:20,951 --> 00:21:22,237
لنذهب معاً

270
00:21:22,237 --> 00:21:24,801
لنذهب في الحال و دعني أقابله

271
00:21:24,801 --> 00:21:25,488
...كيزنغ هي

272
00:21:26,869 --> 00:21:29,545
ماذا حدث إذاً؟

273
00:21:29,545 --> 00:21:32,234
لماذا لم يتمكن مو يول من العودة؟

274
00:21:34,207 --> 00:21:37,586
سأخبركِ بكل شيء في الوقت المناسب

275
00:21:45,121 --> 00:21:47,106
لقد كنت أشعر بالأسف وقتها

276
00:21:47,406 --> 00:21:49,192
و انا أشعر بالأسف الآن

277
00:21:49,693 --> 00:21:52,772
لقد أردت أن أقول هذه الكلمات

278
00:21:57,080 --> 00:21:58,855
..ابني

279
00:22:02,172 --> 00:22:05,653
اسمه؟

280
00:22:07,325 --> 00:22:08,143
اسمه جون

281
00:22:09,379 --> 00:22:10,837
جون لي

282
00:23:10,291 --> 00:23:13,252
لقد كان الأمر صعب عليك, أليس كذلك؟

283
00:23:13,252 --> 00:23:15,211
لقد سمعت بكل شيء من مفوض الأمن

284
00:23:15,211 --> 00:23:16,880
ماذا عن أخيك الأصغر؟

285
00:23:17,813 --> 00:23:18,827
في مركز الإحتجاز

286
00:23:18,827 --> 00:23:22,134
ماذا يمكن أن تفعل؟ الجريمة تبقى جريمة

287
00:23:22,134 --> 00:23:25,454
يجب أن تعلم بأنك محظوظ لأن عقبك هو إيقاف راتبك لستة أشهر فقط

288
00:23:25,454 --> 00:23:29,878
و فريقنا أرسل عريضة لمطالبة التخفيف على أخيك بسبب أوضاعه

289
00:23:31,169 --> 00:23:33,396
شكراً, يا قائد الفريق

290
00:23:33,396 --> 00:23:35,513
تعالوا جميعا, لنذهب

291
00:23:35,513 --> 00:23:37,400
لدينا الكثير لنفعله

292
00:23:37,400 --> 00:23:40,036
مشروع الحلول الأمنية, اجلبه لي بمجرد انتهائه

293
00:23:42,505 --> 00:23:44,181
أيها الرئيس

294
00:23:47,710 --> 00:23:49,779
ما الذي جلبك إلى هنا؟

295
00:23:50,780 --> 00:23:56,920
لقد خشيت بأن تكون أخلاق فريق الإتصالات قد اختفت بعد حادثة الإختراق

296
00:23:56,920 --> 00:23:57,774
لا, سيدي

297
00:23:57,774 --> 00:24:02,291
بالعكس, إن ضمير فريقنا قد ارتفع و نحن نعمل بشغف

298
00:24:03,860 --> 00:24:07,764
هذا قلب الإستخبارات الكورية

299
00:24:07,764 --> 00:24:10,333
من فضلكم لا تعتبروا هذا كمجرد عمل عادي

300
00:24:10,333 --> 00:24:12,201
و كمواطن في هذه الأمة

301
00:24:12,201 --> 00:24:17,473
من فضلكم خذوا في اعتباركم أنكم تعملون لحماية آخر معقل للطوربيدات لدينا

302
00:24:17,473 --> 00:24:18,374
نعم

303
00:24:19,476 --> 00:24:23,112
و بروفيسور لي يون سونغ, هل تستطيع رؤيتي لدقيقة ؟

304
00:24:23,112 --> 00:24:24,621
أنا؟

305
00:24:26,282 --> 00:24:29,986
هل قلت بأن والدك مقيم في أمريكا؟

306
00:24:30,620 --> 00:24:31,866
نعم

307
00:24:32,995 --> 00:24:38,995
أنا أحسد والدك, لقد رباك جيدا و أرسلك إلى كوريا

308
00:24:38,995 --> 00:24:42,632
لكن لا أعلم  لماذا تربية طفل هي مسألة صعبة بالنسبة لي

309
00:24:43,633 --> 00:24:45,935
أنت تعرف ابنتي الصغرى, دا هي؟

310
00:24:45,935 --> 00:24:49,105
إنها تهرب بمجرد سماعها أول حرف من كلمة دراسة

311
00:24:49,105 --> 00:24:52,375
لا أعلم ماذا حصل, لكن مؤخرا هي تقول بأنها تريد أن تدرس

312
00:24:52,375 --> 00:24:55,378
لقد كانت مهملة لدراستها حتى الآن

313
00:24:55,378 --> 00:24:58,281
و كان يبدو بأنها تسير في الأنحاء ضائعة

314
00:25:00,216 --> 00:25:02,485
...لهذا السبب أنا أسأل

315
00:25:04,387 --> 00:25:08,491
هل تستطيع أن تساعدها في دراستها؟

316
00:25:08,611 --> 00:25:09,761
أنا؟

317
00:25:10,422 --> 00:25:13,129
لا تفكر بهذا الكلام و كأنه كلام الرئيس

318
00:25:13,129 --> 00:25:17,700
فكر به ككلام أب لطالبة

319
00:25:18,535 --> 00:25:22,839
فقط حتى وقت الإمتحانات, هل تستطيع فعل ذلك؟

320
00:25:24,074 --> 00:25:25,875
أيها الرئيس

321
00:25:25,875 --> 00:25:28,778
ألا يمنح  مركز التعليم إجازات في المناسبات الخاصة؟

322
00:25:28,778 --> 00:25:30,847
كيف من الممكن أن لا تكون لديهم إجازات؟

323
00:25:31,481 --> 00:25:33,316
لنكن صبورين قليلاً

324
00:25:34,016 --> 00:25:36,119
هل تعرفين كيف هو شعور الرسوب في امتحان القبول للجامعة؟

325
00:25:36,119 --> 00:25:38,355
كان علي المحاولة 3 مرات,للحصول على هذا العمل

326
00:25:38,355 --> 00:25:40,356
تتباهين

327
00:25:45,561 --> 00:25:47,030
مرحبا؟

328
00:25:47,597 --> 00:25:48,468
أبي؟

329
00:25:50,166 --> 00:25:51,634
حقاً؟

330
00:25:51,634 --> 00:25:53,069
حقاً, حسناً؟

331
00:25:53,069 --> 00:25:55,071
أنت رائع, أبي

332
00:25:57,172 --> 00:25:59,208
دا هي, إلى أين ستذهبين؟
 ماذا عن المدرسة؟

333
00:25:59,208 --> 00:26:03,112
هذا سائل الإستحمام الرائج من ماركة شانيل

334
00:26:03,479 --> 00:26:04,414
أنتِ تعرفينه؟

335
00:26:04,414 --> 00:26:07,316
لقد اشتريته و وبختني أمي بشدة

336
00:26:07,316 --> 00:26:08,485
و قالت أني أهدرت المال

337
00:26:08,485 --> 00:26:10,853
أوني, أعتقد بأن لديكِ الكثير من المال

338
00:26:11,821 --> 00:26:13,923
دا هي

339
00:26:21,765 --> 00:26:23,166
أيها البروفيسور لي يون سونغ

340
00:26:23,166 --> 00:26:27,003
هل يمكن ان نبدء اليوم؟

341
00:26:32,509 --> 00:26:35,044
لقد كان هذا جيدا

342
00:26:35,044 --> 00:26:37,513
لماذا هذا المكان بعيد عن القصر

343
00:26:41,551 --> 00:26:46,255
بروفيسور لي, انت أيضاً تستخدم سائل الإستحمام الخاص بشانيل

344
00:26:47,857 --> 00:26:49,792
ما خطبكما؟

345
00:26:49,792 --> 00:26:52,461
لقد أفسدتما مزاجي بإيتخدامكما الشيء نفسه

346
00:26:52,461 --> 00:26:54,998
و كأنكما تعيشان في نفس المنزل

347
00:26:54,998 --> 00:26:58,435
انسي هذا, سندرس أيام الثلاثاء و الخميس من السادسة و النصف إلى الثامنة و النصف

348
00:26:58,435 --> 00:26:59,269
لندرس يوم السبت أيضاً

349
00:26:59,269 --> 00:27:00,770
أنا دائماً أحتقظ بمواعيدي يوم الإثنين و الجمعة

350
00:27:00,770 --> 00:27:02,906
ماذا عن العشاء؟ هل نأكل؟

351
00:27:02,906 --> 00:27:04,140
ستشعرين بالنعاس لو أكلتي

352
00:27:04,140 --> 00:27:05,242
تأكلين أم لا, افعلي ذلك لوحدكِ

353
00:27:05,242 --> 00:27:06,976
إذاً, بمجرد إنتهائنا لنأكل

354
00:27:06,976 --> 00:27:09,379
سأجعل أمي تحضر الطعام

355
00:27:09,379 --> 00:27:11,014
..أنا أخبرك مقدماً

356
00:27:11,014 --> 00:27:13,617
أنا شخص مشغول للغاية خلال الليل

357
00:27:13,617 --> 00:27:14,517
خصوصاً في الليل

358
00:27:14,517 --> 00:27:16,786
و لا تقعي في حبي

359
00:27:16,786 --> 00:27:18,721
طفلة صغير مثلكِ لا تمثل طرزاي المفضل

360
00:27:19,222 --> 00:27:21,290
ما هو طرازك؟

361
00:27:22,025 --> 00:27:23,126
أنا

362
00:27:25,495 --> 00:27:29,499
فتاة بشعر أسود طويل, و تبدو جميلة عندما تبتسم

363
00:27:29,499 --> 00:27:30,633
و تستطيع صنع حساء كيمشي لذيذ

364
00:27:30,633 --> 00:27:32,068
تحب الكلاب

365
00:27:32,068 --> 00:27:33,436
و تغني جيداً

366
00:27:33,436 --> 00:27:35,204
هذه صفاتي أنا

367
00:27:35,204 --> 00:27:37,874
أعتقد بأن ساي هي أوني صنعت له حساء الكيمشي أيضا

368
00:27:37,874 --> 00:27:40,576
من المستحيل أن يكون طرازي طفلة مثلكِ

369
00:27:44,247 --> 00:27:47,483
عندها انا أستطيع ان أتعلم طريقة عمل حساء الكيمشي

370
00:27:52,656 --> 00:27:53,656
أوني

371
00:27:53,656 --> 00:27:58,861
لو شربت فنجاناً حلواً من القهوة أعتقد بأني سأدرس جيداً

372
00:27:59,862 --> 00:28:01,431
حسناً, سأحضره لكِ

373
00:28:01,431 --> 00:28:03,833
إن كنت  ستحضرينه, قومي بتحضير بعضه لي أيضاً

374
00:28:03,833 --> 00:28:05,201
لقد فهمت

375
00:28:05,201 --> 00:28:08,805
لو أحضرته, إذاً دا هي أنتِ ادرسي و أيتها العميلة شين قومي بمراقبتها

376
00:28:08,805 --> 00:28:10,440
!تحية

377
00:28:12,142 --> 00:28:15,345
لقد استخدمتي سائل الإستحمام الخاص بي, صحيح؟ حضري لي القهوة

378
00:28:16,346 --> 00:28:19,448
لمذا يطلب مني إحضار القهوة بصورة دائمة؟

379
00:28:27,443 --> 00:28:30,694
بخيل, لقد استخدمت سائل الإستحمام, و طلبت مني إحضار القهوة بصورة مباشرة

380
00:28:30,694 --> 00:28:32,795
هذا السائل عزيز علي

381
00:28:32,795 --> 00:28:37,000
لقد تم شرائه بالكامل و بقيت على لائحة الإنتظار لشرائه عند وصول الدفعة الجديدة

382
00:28:37,000 --> 00:28:39,202
يا لك من متباهي

383
00:28:39,202 --> 00:28:40,436
اشرب

384
00:28:45,074 --> 00:28:46,609
طعمه جيد

385
00:28:46,609 --> 00:28:48,611
لماذا لا أتمكن من تحضيره بهذه اللذة؟

386
00:28:48,611 --> 00:28:50,213
أعطني الوصفة

387
00:28:50,213 --> 00:28:51,848
أي وصفة ؟

388
00:28:51,848 --> 00:28:53,616
لقد انتهينا, صحيح؟

389
00:28:53,616 --> 00:28:54,951
هناك شيء ما هنا

390
00:28:55,418 --> 00:28:59,122
أنا بخير, افعل هذه الأشياء لساي هي أوني

391
00:29:00,137 --> 00:29:03,126
أنتِ منزعجة في السر, صحيح؟

392
00:29:03,126 --> 00:29:04,927
و تدعين العكس

393
00:29:04,927 --> 00:29:07,897
أي إزعاج’ انظر كيف تقول الهراء

394
00:29:07,897 --> 00:29:10,833
لكن أنتِ منزعجة أيضاً

395
00:29:11,301 --> 00:29:13,503
لماذا أنتِ منزعجة لهذه الدرجة؟

396
00:29:19,476 --> 00:29:22,845
الإبن الأكبر سيو دونغ جين, تم إعفائه من الخدمة بسبب إرتفاع ضغط الدم

397
00:29:22,845 --> 00:29:27,484
حالياً لقد قام بإرسال سيرته الذاتية لمركز لأبحاث الأحياء في أمريكا

398
00:29:27,484 --> 00:29:28,351
لكن؟

399
00:29:28,351 --> 00:29:29,852
عندما يتعلق الأمر بدراسة علوم المحيطات

400
00:29:29,852 --> 00:29:33,656
الضغط الذي يتحملونه تحت الماء هائل للغاية, لذلك الأشخاص المصابين بالضغط غير مؤهلين

401
00:29:33,656 --> 00:29:36,693
لذلك الصحة الجسدية أمر هام للغاية

402
00:29:36,693 --> 00:29:37,627
إذاً؟

403
00:29:38,261 --> 00:29:40,363
لذلك لنقم بنصب فخ

404
00:29:48,838 --> 00:29:50,639
لي يون سونغ

405
00:29:50,639 --> 00:29:52,475
أنت ذكي للغاية

406
00:29:53,343 --> 00:29:54,668
حسناً

407
00:29:54,668 --> 00:29:56,179
إذاً أنا سأحقق بأمر الابن الثاني

408
00:29:56,713 --> 00:29:57,880
بالضبط

409
00:29:58,181 --> 00:30:00,416
لقد قضي عليهم

410
00:30:01,751 --> 00:30:04,539
لماذا لا يذهب هؤلاء الحمقى للجيش, و والدهم هو الجنرال

411
00:30:07,492 --> 00:30:13,532
من التقرير الذى استلمتة, انت و رجل الكونغرس لى كيونغ وانغ

412
00:30:13,532 --> 00:30:18,369
و ضغطتم على وزارة الدفاع لقبول التسليم من الأحذية العسكرية.

413
00:30:18,369 --> 00:30:19,705
هل هذا حقيقي

414
00:30:19,705 --> 00:30:21,439
هذه مجرد اشاعة لا اساس لها

415
00:30:21,439 --> 00:30:26,811
يحاولون ايقاعي في الوحل لكي يخرجوني من الانتخابات

416
00:30:26,811 --> 00:30:28,813
؟حقيقة

417
00:30:28,813 --> 00:30:30,415
اذن  هذا  جيد

418
00:30:30,415 --> 00:30:32,817
لنقل ان هذا جيد

419
00:30:33,618 --> 00:30:38,223
كيف يمكن شراء حذاء قدر كهدا حتى ان نعاله ظاهرة منه

420
00:30:38,223 --> 00:30:42,160
هدا هو الحذاء الذى  على الجنود الكوريين ان يرتدوه

421
00:30:42,160 --> 00:30:46,932
لقد كنت في الجيش لذا يجب ان تعرف بما يحس الناس

422
00:30:46,932 --> 00:30:51,570
حسنا هذا  .......عندما توافق على التسليم احيانا تحصل على اشياء معيبة.

423
00:30:51,570 --> 00:30:53,541
بين الحين والآخر؟

424
00:30:53,541 --> 00:30:56,074
%قدر الاشياء المعيبة هو 7

425
00:30:56,074 --> 00:30:57,309
?كيف هذا بين حين و اخر

426
00:30:57,309 --> 00:31:02,181
لقد تبعت الاجراءات القانونية فقط ليس لي علاقة مع تلك الافتراءات الشائعة

427
00:31:02,181 --> 00:31:05,817
لست اتحدت عن الاجراءات القانونية.

428
00:31:05,817 --> 00:31:07,152
الأفراد العسكريين من جمهورية كوريا

429
00:31:07,152 --> 00:31:13,091
هل يمكنهم ارتداء هده الاحدية المعيبة؟ انا اسالك بصفتك جنديا سابق.

430
00:31:16,295 --> 00:31:18,664
هل تغيرت لهده الدرجة؟

431
00:31:18,664 --> 00:31:21,433
ام كنت هكدا دائما

432
00:31:21,433 --> 00:31:25,570
سو ينغ هاك الدي كنت اعرفه اكثر من 30 سنة كان لديه قلب دافئ.

433
00:31:25,570 --> 00:31:29,841
شخص كانت لديه رؤية عظيمة لمستقبل بلاده.

434
00:31:31,009 --> 00:31:35,180
اي مرشح تحاول تاييده ؟

435
00:31:35,180 --> 00:31:39,951
لقد اردت ان تدفع رفيقك السابق الى الهاوية و تجعلني اخرج من الانتخابات اليس كدلك؟

436
00:31:39,951 --> 00:31:40,753
ايها المرشح سو !!

437
00:31:40,753 --> 00:31:43,689
افعل ما شئت!!

438
00:31:43,689 --> 00:31:46,958
رغم ذلك ساقول هذا

439
00:31:46,958 --> 00:31:51,095
عندما تغرب الشمس تشرق اخرى

440
00:31:51,095 --> 00:31:56,267
وقد تصبح قوة حية تتنفس.

441
00:31:56,267 --> 00:32:02,107
اتمنى ان تكون حذرا في تداولك قبل ان توجه سيفك

442
00:32:02,975 --> 00:32:07,779
لدي خطاب مشترك الانتخابات يجب ان احضره

443
00:32:08,647 --> 00:32:11,049
سوف اذهب

444
00:32:28,334 --> 00:32:34,936
مستقبل التنمية في كوريا لا تكمن فقط  في الابتكارات التكنولوجية .

445
00:32:34,936 --> 00:32:41,313
كيف نبني الثقة بين أمتنا وشعبنا؟

446
00:32:41,313 --> 00:32:44,783
ذلك يعتمد على كيفية بناء هذه الثقة.

447
00:32:44,783 --> 00:32:49,589
يجب أن يكون لديناالثقة، من أجل مواطنينالكي يستطيعوا تحقيق أحلامهم وآماله

448
00:32:49,589 --> 00:32:55,427
وسوف تكون أمتنا تقدر باعتزاز..

449
00:32:55,427 --> 00:33:02,549
و انا الدي اطلب  ان اكون محور تلك التقة.جميعا

450
00:33:13,345 --> 00:33:20,352
أيها المواطنون، أن الخداع والنفاق المقزز المرتبط بـالسياسيين ،

451
00:33:20,352 --> 00:33:23,189
التي استحوذت على خيبة أملكم وخيانتكم .

452
00:33:23,189 --> 00:33:27,592
من الذي سوف يمحو جراح مواطنينا؟

453
00:33:27,592 --> 00:33:33,164
كيف يمكننا تعزية قلوب منهكة من مواطنينا؟

454
00:33:33,164 --> 00:33:37,149
شكرا لكم، شكرا لكم.

455
00:33:40,961 --> 00:33:42,949
ماذا الذي تفعله هنا؟

456
00:33:42,949 --> 00:33:44,249
من فضلك

457
00:33:44,249 --> 00:33:46,900
هل تعرف هذا الشخص ؟

458
00:33:46,900 --> 00:33:49,072
من هذا الشخص ؟

459
00:33:49,072 --> 00:33:50,226
لست متأكدا

460
00:33:50,226 --> 00:33:51,383
أنظر بتمعن

461
00:33:51,383 --> 00:33:55,780
ربما رأيته  في المطعم حيث هوجمت أو  في مكان آخر؟

462
00:33:55,780 --> 00:33:57,763
ماذا عنك , هل تعرفت عليه ؟

463
00:33:57,763 --> 00:34:00,471
لم أراه من قبل , من هذا ؟

464
00:34:00,471 --> 00:34:01,960
لا يهم

465
00:34:01,960 --> 00:34:04,443
انه مجرد شخص على لائحة المشتبه فيهم.

466
00:34:04,443 --> 00:34:07,258
جئت فقط إلى هنا , للتأكد من ذلك ؟

467
00:34:07,258 --> 00:34:10,388
من يتطلع إليك هكذا ، يجد أنك تعمل بجد على القضية

468
00:34:10,388 --> 00:34:11,881
شكرا لك.

469
00:34:11,881 --> 00:34:16,167
ومع ذلك ، بما إنك لا تتعاون معناأيهاالسيد المرشح، نحن نواجه المشكلة وكأنها مشكلتنا

470
00:34:17,276 --> 00:34:19,836
حان الوقت للذهاب الآن

471
00:34:38,697 --> 00:34:46,171
هذه الترجمة مقدمة لكم من ameera

472
00:34:50,815 --> 00:34:52,611
أنتي أيتها الجميلة , أركبي

473
00:34:52,611 --> 00:34:54,155
سوف أقوم بتوصيلك

474
00:34:55,334 --> 00:34:57,360
هيا , اركبي

475
00:34:58,550 --> 00:35:01,679
من إمكاني أخذ الحافلة , تفضل بالذهاب أنت أولا

476
00:35:02,521 --> 00:35:03,979
لكن قدمك تؤلمك

477
00:35:03,979 --> 00:35:07,066
أنا بخير , تفضل أنت أولا

478
00:35:10,892 --> 00:35:14,032
إذا قمت بتوصيلك أعتقد إن قدميك ستصبح جيدة

479
00:35:20,737 --> 00:35:25,377
يونغ سونج تعالى إلى هنا بسرعة , هناك شيء ماحدث

480
00:35:32,240 --> 00:35:35,208
لقد قلت لكي إني سوف أساعدك على نسيان تعبك

481
00:35:37,462 --> 00:35:42,664
إذا علم والدك إنك تعامل حارسته الشخصية بهذا الشكل ماذا سوف يظن ؟

482
00:35:42,664 --> 00:35:43,650
أرجوك توقف

483
00:35:43,650 --> 00:35:46,493
أنتي حقا عنيدة جدا , تعالي إلى هنا

484
00:35:49,780 --> 00:35:53,320
آه , هل يجب أن أترك عليها علامة تقول إنها صديقتي الحميمة ؟

485
00:35:53,320 --> 00:35:55,642
من يكون ؟ صديقك الحميم ؟

486
00:35:56,508 --> 00:35:58,678
كيف تجرؤ على التدخل بيننا ؟ هل تعلم من أكون ؟

487
00:35:58,678 --> 00:36:01,286
أنا حقا لا أهتم بما تكون

488
00:36:01,286 --> 00:36:03,929
إذهب وإبكي إلى والدك

489
00:36:03,929 --> 00:36:05,580
هيا بنا

490
00:36:07,899 --> 00:36:09,434
ماهذا ؟

491
00:36:15,815 --> 00:36:19,326
هذا الحقير , فلتنتظر ماسوف أفعله بك

492
00:36:23,384 --> 00:36:26,431
يا للهول , وكأنني لدي رجل

493
00:36:27,573 --> 00:36:29,747
على كل حال , لي يونغ سونج , شكرا لك

494
00:36:29,747 --> 00:36:32,308
هل تفرقين في تعملك بين الناس ؟

495
00:36:32,308 --> 00:36:35,123
كان يجب عليك أن تقومي بضربه كما فعلتي بي

496
00:36:35,123 --> 00:36:40,435
سبق و قاموا بتوبيخي بسبب الحماية المفرطة, هل تظن إنهم سوف يتركوني مرة أخرى إذا فعلت شيء أخر ؟

497
00:36:40,435 --> 00:36:44,197
بـمجرد إنك تخافين على الحصول على التوبيخ ، لا تهتمين بالتحرش الجنسي أو أي شيء؟

498
00:36:44,197 --> 00:36:46,029
تحرش جنسي ؟

499
00:36:46,029 --> 00:36:47,040
لي يونغ سونج !

500
00:36:47,040 --> 00:36:49,976
ربما لأنك لم تكن قادرة على الذهاب معه لهذا  أنتي  غاضبة ؟

501
00:36:49,976 --> 00:36:53,242
لا يهم , كيف لي أن أعلم بما تشعرين ؟

502
00:36:54,199 --> 00:36:56,968
أنت حقا تفكيرك مثل تفكير المنحرفين

503
00:36:57,771 --> 00:37:00,940
لكن ماذا كنت تفعل هناك ؟

504
00:37:00,940 --> 00:37:03,883
كنت أرغب في حضور دورة الخطاب المشترك لمرة ، لماذا؟

505
00:37:03,883 --> 00:37:06,973
وأرى كيف أن الانتخابات الكورية تعمل بشكل مختلف عن أمريكا.

506
00:37:08,146 --> 00:37:11,571
إذا  أنت لديك أفكار عميقة.

507
00:37:17,965 --> 00:37:20,162
نعم, ايها السنيور غو

508
00:37:20,992 --> 00:37:23,227
نعم أنا ذاهب الأن.

509
00:37:25,392 --> 00:37:27,375
أوه لقد أتيت ؟

510
00:37:27,375 --> 00:37:31,287
أوني , لماذا أتيتي مع معلمي ؟

511
00:37:31,287 --> 00:37:36,184
أوه, لقد إلتقينا صدفة , صدفة

512
00:37:36,184 --> 00:37:37,731
أوه حقا

513
00:37:37,731 --> 00:37:42,543
معلمي , تعالى واجلس هنا , لقد حجزت لك هذا المقعد

514
00:37:53,692 --> 00:37:59,590
بـكتابتك  في خطابات الالتماس ، تم إطلاق سراح غي هيوك، ولذا فإنني على الأقل ينبغي أن أقدم لكم عشاء

515
00:37:59,590 --> 00:38:00,994
انسة ده هيي , شكرا لكي أيضًا على المجيء

516
00:38:00,994 --> 00:38:03,368
اون آه أوني كانت تريد المجيء

517
00:38:03,368 --> 00:38:05,931
لم تستطع المجيئ إذا لم أأتي , لذا أتيت

518
00:38:05,931 --> 00:38:07,349
متى قلت هذا ؟

519
00:38:07,349 --> 00:38:08,989
منذ قليل في المركز التعليمي

520
00:38:08,989 --> 00:38:13,404
قلت أردت أن تأكل شواء لحم الخنزير ، وأننا يمكن أن نأتي ونأكل مجانا مع بعض الرجال الوسماء.

521
00:38:17,787 --> 00:38:19,963
لاتشعر بالهزيمة  بمجرد فقط أنك تم وضعك في مركز الاحتجاز

522
00:38:19,963 --> 00:38:23,599
جميع الاطفال الذين يحاولون اظهار مدى قوتهم ينتهي بهم المطاف على أي حال إلى الذهاب الى هناكعلى الأقل مرة .

523
00:38:23,599 --> 00:38:28,526
ولكن الشكر لكم أنتم الاثنين ، فقد قمنا بمعاقبة  هؤلاء المسئولون عن حذاء الجيش الفاسدة

524
00:38:28,526 --> 00:38:31,541
ينبغي لنا أن نحتفل

525
00:38:35,622 --> 00:38:37,502
هذا يكفي

526
00:38:37,502 --> 00:38:39,430
لقد قلت لا أريد

527
00:38:39,430 --> 00:38:41,913
أنا أتأسف للجميع على ماسببته

528
00:38:41,913 --> 00:38:48,071
في حقيقة الأمر، كنت محبط للغاية. كنت أرغب في  ان يعلم شخص بماحدث لي  ،بحيث ما حدث لي لا يتكر

529
00:38:49,020 --> 00:38:53,289
على الرغم من أنني فقدت ساقي ، وأنا لست نادم عن دخولي الجيش.

530
00:38:53,289 --> 00:38:55,947
هذا فقط لسوء حظي

531
00:39:00,887 --> 00:39:03,052
لماذا أنت هكذا

532
00:39:03,052 --> 00:39:05,217
, لقد قلت لك بألا تشربي, لكن هل أنت سكران ؟

533
00:39:05,217 --> 00:39:09,528
هل شربت كثيرا  ؟ لماذا الأرض تهتز بي؟

534
00:39:10,514 --> 00:39:12,858
لديك حارسان شخصيان , ماالذي تفعلينه ؟

535
00:39:13,571 --> 00:39:16,434
يستطيع الجميع أن يلاحظوا انكي لست حقا ساكرة

536
00:39:16,434 --> 00:39:17,609
هل هو واضح لهذه الدرجة ؟

537
00:39:20,228 --> 00:39:21,156
هيا بنا

538
00:39:21,156 --> 00:39:23,507
معلمي , لدي سؤال

539
00:39:24,755 --> 00:39:26,286
ماهو ؟

540
00:39:26,286 --> 00:39:28,076
هنا, سؤال رقم ثمانية

541
00:39:28,076 --> 00:39:31,625
ده هيي تسأله سؤال في مادة الرياضيات

542
00:39:31,625 --> 00:39:35,838
ده هيي تسأله سؤال في مادة الرياضيات

543
00:39:35,838 --> 00:39:39,507
ماهذا ؟ لماذا تنادي ده هيي يونغ سونج بمعلمي ؟

544
00:39:39,507 --> 00:39:43,219
لأنه معلمي , حتى لو لم نبدأ حقا بطريقة فعلية

545
00:39:43,219 --> 00:39:45,743
ده هيي , أنتي حقا تحبين الدراسة الأن

546
00:39:45,743 --> 00:39:47,705
أراك غدا

547
00:39:47,705 --> 00:39:49,388
كيم نانا , كيم نانا

548
00:39:49,388 --> 00:39:51,603
معلمي , ماذا سوف نفعل الأن ؟

549
00:39:51,603 --> 00:39:54,139
نذهب إلى كافيه ؟

550
00:39:54,139 --> 00:39:57,140
ده هيي , ألا تستطعين فعل ذلك في البيت الأزرق ؟

551
00:39:57,140 --> 00:39:59,391
أتركيني أذهب أيضًا

552
00:39:59,391 --> 00:40:02,888
اوني ساعديني لكي ادخل الى الجامعة

553
00:40:05,072 --> 00:40:06,303
لا اريد.

554
00:40:06,303 --> 00:40:07,410
لندهب

555
00:40:07,410 --> 00:40:08,439
قلت لا أريد

556
00:40:08,439 --> 00:40:09,575
قهوة ?لا ادهبي لوحدك

557
00:40:09,575 --> 00:40:11,039
لقد قلت لك لا اريد

558
00:40:12,060 --> 00:40:14,713
انا المدير جون لي, من مركز ابحاث المحيط مونتيريا

559
00:40:14,713 --> 00:40:17,326
انا المدير التنفيذي من اضمن مستقبلك

560
00:40:17,326 --> 00:40:20,677
قلت اضمن مستقبلك تعرض ضمان لكامل العائلة

561
00:40:20,677 --> 00:40:22,163
الشركة سوف تدفع لكل العائلة

562
00:40:22,163 --> 00:40:26,625
انت جزء من عائلة الرئيس, هل يعقل ان لانفعل القليل؟

563
00:40:26,625 --> 00:40:30,768
نعم, لقد وضعت السيرة الذاتية ضمن فريق تنظيم الحياة

564
00:40:30,768 --> 00:40:36,348
اولا, انة شرف لنا ان شخص مثلك يفكر في مركز الابحاث

565
00:40:36,969 --> 00:40:42,307
موضوع التزام النبلاء الذي اخبرتك عنة سابقا..نحن نفعل اكثر من ذلك

566
00:40:42,307 --> 00:40:48,469
لايهم اين كنت وواجهت حادث, نستطيع ان نسصل اليك اسرع من السفارة

567
00:40:48,469 --> 00:40:53,067
بالطبع نستطيع, حتى اننا نخدمك بدون اي تحفظات في الحوادث المعقدة

568
00:40:53,067 --> 00:40:56,856
شركتنا تدفع 100% , لن نقتصي اي نوع من الحوادث

569
00:40:56,856 --> 00:40:58,057
هكذا اذا

570
00:40:58,856 --> 00:41:01,293
اذا كان الامر كذلك, ارجوك اهتم بة اكثر

571
00:41:01,293 --> 00:41:04,630
عندما ترسل لي المستندات, سوف املئها لبقية عائلتي

572
00:41:04,630 --> 00:41:07,475
هناك شيء جذب انتباهي

573
00:41:07,475 --> 00:41:09,702
يبدو تم اعفائك من الخدمة في الجيش بسبب مرضك بضغط الدم المرتفع

574
00:41:09,702 --> 00:41:11,203
.لكن

575
00:41:11,712 --> 00:41:18,610
بقية عائلتك بخير, لكن انت تم اعفائك من خدمة الجيشة
بسبب بعض الاصابات الجسدية

576
00:41:18,610 --> 00:41:19,989
هل ذلك تحليل للمشكلة ؟

577
00:41:19,989 --> 00:41:24,787
بسبب ارتفاع الضغط الهيدروليكي, لااعتقد انك تستطيع اجراء الابحاث
 اذا كنت مريض بارتفاع ضغط الدم

578
00:41:24,787 --> 00:41:31,557
كل شيء جيد لكن اذا مرض شخص واحد في العائلة لن  تكون مؤهل

579
00:41:31,557 --> 00:41:36,047
اذا لم اتحقق من ذلك, ربما في نهاية المطاف اقدم دعوى قضائية

580
00:41:37,486 --> 00:41:41,248
في الواقع لاخبرك الحقيقة في ذلك الوقت ..

581
00:41:44,452 --> 00:41:46,960
...الحقيقة

582
00:41:46,960 --> 00:41:49,143
اوه ذلك..

583
00:41:49,143 --> 00:41:50,722
في الواقع..

584
00:41:51,163 --> 00:41:53,751
الحقيقة, انا لااعاني من ارتفاع ضغط الدم

585
00:41:53,751 --> 00:41:56,922
الحقيقة لايوجد شيء مثل ذلك

586
00:42:02,020 --> 00:42:05,188
ايضا, انت ابن عادي

587
00:42:05,188 --> 00:42:08,027
انا اسف ولكن يجب ان ترسل لي تقرير الصحة

588
00:42:08,027 --> 00:42:12,297
هل نذهب الى المستشفى لنحصل على تقرير انك صحي ؟

589
00:42:12,297 --> 00:42:13,265
بالتاكيد

590
00:42:13,265 --> 00:42:15,662
نحتاج فقط دليل انني صحي ,صحيح؟

591
00:42:15,662 --> 00:42:18,130
سوف اهتم بكل شيء, لذا لاتقلق

592
00:42:18,130 --> 00:42:19,445
بالطبع

593
00:42:29,601 --> 00:42:31,150
هنا, من الوغد الثاني

594
00:42:31,150 --> 00:42:39,319
انة صحي جدا, صحي وطبيعي.تعلم كيف تم تشخصية بالتهاب الكبد؟

595
00:42:39,319 --> 00:42:40,923
تعرف تلك مركزات القهوة

596
00:42:40,923 --> 00:42:43,501
لقد قال اذا شربت بعض منها, سوف تظهر على الاشعة

597
00:42:43,501 --> 00:42:48,365
اجاشي انت لاتصدق, مهارتك رائعة

598
00:42:48,365 --> 00:42:51,436
تعرف العاب هواتو و ماه-جونغ؟  يجب ان تكون سريع حتى تلعبها

599
00:42:51,436 --> 00:42:54,706
اي كان وجة البوكر, استطيع تخمين مايدور

600
00:42:55,589 --> 00:42:56,736
لنذهب وناكل

601
00:42:59,012 --> 00:43:02,581
تعال بسرعة, الدراسة ممتعة- دال هي

602
00:43:02,581 --> 00:43:04,515
!اشش تقودني للجنون

603
00:43:04,515 --> 00:43:05,142
ماذا؟

604
00:43:06,585 --> 00:43:09,361
لناكل معا في وقت لاحق, لدي عمل جزئي

605
00:43:09,361 --> 00:43:11,957
ماهذا العمل الجزئي؟ جدولك مليء بالاعمال

606
00:43:11,957 --> 00:43:13,625
لدي شيء هكذا

607
00:43:13,625 --> 00:43:17,362
يون سونغ!دائما يتركني اكل لوحدي

608
00:43:17,362 --> 00:43:19,565
لاتحتاجين تعلم شيء اخر, فقط ادرسي المفردات

609
00:43:19,565 --> 00:43:22,905
الافعال, حروف الجر, وصيغة المجهول

610
00:43:25,506 --> 00:43:30,308
ايتها الطفلة. هل عيناك معلقة بليزر؟
 سوف تخترقني

611
00:43:30,308 --> 00:43:31,677
هل ستستمر بمناداتي طفلة؟

612
00:43:31,677 --> 00:43:35,347
الطفلة تنادى بطفلة, ماالمفروض ان اقول؟ ماذا قلت للتو؟

613
00:43:36,605 --> 00:43:40,819
ايها المعلم, كيف استطيع قول نحت قطعة كبير باللغة الانجليزية؟

614
00:43:40,819 --> 00:43:41,435
ماذا؟

615
00:43:41,435 --> 00:43:45,103
انت ايضا, عندما تنظر للمرآة تتفاجأ,صحيح؟

616
00:43:45,103 --> 00:43:46,759
انا كذلك ايضا

617
00:43:47,559 --> 00:43:49,561
سوف تقودني للجنون,حقا

618
00:43:51,263 --> 00:43:53,999
هاي, الن تركزي؟

619
00:43:53,999 --> 00:43:57,035
لي يون سونغ, لاتستطيع استخدام وسائل العتف

620
00:43:57,035 --> 00:44:01,440
لقد اخذت الاذن من الرئيس باستخدام اي وسيلة ممكنة

621
00:44:08,114 --> 00:44:10,416
الابن الاصغر في نادي هونغ داي -اجاشي

622
00:44:10,416 --> 00:44:12,062
يبدو ان الوقت انتهى, انا مغادر

623
00:44:12,062 --> 00:44:15,621
ماذا عن العشاء؟ لنأكل معا.انا جائعة

624
00:44:15,621 --> 00:44:18,957
قلت لكِ مسبقا, انا مشغول في الليل

625
00:44:19,771 --> 00:44:21,527
اعملي جيدا

626
00:44:21,527 --> 00:44:23,529
يبدو انك مشغول كثيرا

627
00:44:31,570 --> 00:44:37,957
لقد نظرت الية مدة ساعتين فقط, كيف اقوم بتهدئة قلبي؟

628
00:44:37,957 --> 00:44:40,446
مزاجي ليس جيد

629
00:44:41,063 --> 00:44:45,017
اوني, استعدي. احتاج ان اريح جسدي

630
00:44:45,517 --> 00:44:46,318
مرة اخرى؟

631
00:44:49,221 --> 00:44:57,663
الترجمة مقدمة من فريق منقذ المدينة على فيكي

632
00:45:27,960 --> 00:45:30,065
من انت؟

633
00:45:30,065 --> 00:45:32,131
اوو! لنذهب ونتحدث

634
00:45:36,002 --> 00:45:40,072
انة القدر اننا التقينا مجددا,اليس كذلك؟ لنذهب مكان هاديء ونتحدث

635
00:45:42,507 --> 00:45:45,545
اتركني, الن تترك يدي؟

636
00:45:48,580 --> 00:45:50,049
انت مرة اخرى؟

637
00:45:50,049 --> 00:45:52,484
اخبرتك لاتلمس اشيائي
بدون اذن, والا ساغضب

638
00:45:52,484 --> 00:45:58,363
سوف تغضب؟ هل تريد ان تغضب حقا الليلة؟

639
00:45:59,725 --> 00:46:01,460
هه, انت وغد, صحيح؟

640
00:46:02,795 --> 00:46:04,163
اخرج

641
00:46:06,954 --> 00:46:08,901
ايها المعلم! لا

642
00:46:19,857 --> 00:46:25,517
لاتستطيع تحمل قبصة واحدة, مع ذلك تتصرف كالرئيس الكبير امام الفتيات

643
00:46:36,128 --> 00:46:41,178
اه, ذلك الوغد الحمق

644
00:46:41,178 --> 00:46:47,106
اوني, افعلي شيء, لن اهرب
لذا ساعدي معلمي

645
00:46:47,106 --> 00:46:51,095
لانستطيع فعل ذلك, سوف نطرد

646
00:46:55,714 --> 00:47:00,987
ذلك الغبي الاحمق, علمتة كل ذلك لكنة لايستطيع الدفاع عن نفسة

647
00:47:06,908 --> 00:47:08,026
نعم, ايها الطبيب؟

648
00:47:08,894 --> 00:47:11,096
الرجل الذي في المستشفى في ذلك الوقت

649
00:47:11,096 --> 00:47:15,667
لايبدو انة هو منقذ المدينة

650
00:47:17,335 --> 00:47:20,305
لكن ساظل ارقبة

651
00:47:23,709 --> 00:47:25,244
ذلك الاحمق

652
00:47:30,058 --> 00:47:31,750
انة يؤلم حقا

653
00:47:31,750 --> 00:47:33,819
هاي! انت ايها الوغد

654
00:47:33,819 --> 00:47:35,724
ماهذا الشيء؟

655
00:47:35,724 --> 00:47:38,057
هذا الشيء الغريب

656
00:47:46,080 --> 00:47:47,066
لن تتركيني؟

657
00:47:47,966 --> 00:47:49,301
حذرتك ان لاتفعل ذلك؟

658
00:47:49,301 --> 00:47:50,336
اتركيني

659
00:47:50,336 --> 00:47:51,637
هل يجب ان اتصل بالشرطة؟

660
00:47:51,637 --> 00:47:54,339
لا لاداعي , لن يحصل شيء جيد اذا كبرت المشكلة

661
00:47:54,339 --> 00:47:56,008
انة الابن الاصغر للمرشح سيو

662
00:47:56,008 --> 00:47:58,577
انتِ محقة! انة الابن الاصغر

663
00:47:59,445 --> 00:48:03,015
انظر جيدا, الافضل ان تهرب

664
00:48:03,015 --> 00:48:07,218
المتفرجون سوف يكلمون شخص ما

665
00:48:07,218 --> 00:48:09,488
يبدو ان صفارات الانذار قريبة, اليس كذلك؟

666
00:48:09,488 --> 00:48:12,057
دعيني! دعيني لاغادر

667
00:48:19,931 --> 00:48:21,100
اين لي يون سونغ؟

668
00:48:21,100 --> 00:48:26,751
لقد ذهب, انة محرج لاننا رايناة ؟

669
00:48:26,751 --> 00:48:27,740
ماذا افعل؟

670
00:48:29,241 --> 00:48:30,876
لم يجب علي ان اشاهد

671
00:48:54,833 --> 00:48:59,838
دائما تقول لي ان لاتظهر علامة, لكن انت تضع اي شيء على وجهك

672
00:49:01,522 --> 00:49:02,708
ابعد يدك

673
00:49:04,443 --> 00:49:06,545
لااريد استخدام شيء تم استخدامة قبل شخص اخر

674
00:49:06,545 --> 00:49:08,614
ابقى هاديء فقط

675
00:49:08,614 --> 00:49:10,049
لكن لااريد ذلك

676
00:49:10,949 --> 00:49:12,651
ابقى هاديء

677
00:49:13,218 --> 00:49:15,154
لااريد ذلك

678
00:49:22,394 --> 00:49:25,631
علمتك كثيرا, لكن لاتستطيع حتى الان ان تضربة

679
00:49:25,631 --> 00:49:28,433
هل تعلم كم كنت محرجة امام المساعدة شين ايون اه؟

680
00:49:28,433 --> 00:49:29,668
لماذا كنتِ محرجة امام شين ايون اه؟

681
00:49:29,668 --> 00:49:31,270
!مستواك اسوء من قو  كي جوون

682
00:49:32,651 --> 00:49:34,573
اعتقدت انكِ قلقة علي

683
00:49:34,573 --> 00:49:37,075
على اي حال, من الغد سوف تاخذ تدريبات اضافية

684
00:49:37,075 --> 00:49:40,612
سوف اتاكد بانك لن يتم ضربك مرة اخرى

685
00:49:40,612 --> 00:49:42,381
سوف ادع الناس يضربونني دوما

686
00:49:45,350 --> 00:49:48,854
اجاشي لقد صورت جيدا, لااستطيع رؤية وجهي

687
00:49:48,854 --> 00:49:51,423
بالطبع, هل يوجد شيء لااستطيع فعلة؟

688
00:49:51,423 --> 00:49:54,593
هل انت بخير؟ يبدو انك جعلتة يضربك كثيرا؟

689
00:49:54,593 --> 00:49:57,463
انا بخير, لن تترك علامة بسبب شخص ما

690
00:49:59,531 --> 00:50:01,333
 تم وصول رسالة في البريد

691
00:50:01,333 --> 00:50:05,070
لقد استلمت للتو رسالة من سو دونغ مين يؤكد بانة فعل ماطلبت منة

692
00:50:05,070 --> 00:50:06,700
حقا؟؟

693
00:50:08,372 --> 00:50:11,577
الغبي , لم يعلم اننا خدعناة

694
00:50:11,577 --> 00:50:16,248
غبي, انة لايعلم حتى ماسنفعلة

695
00:50:16,248 --> 00:50:20,686
لنريهم ان الجميع متساوون امام القانون

696
00:50:22,588 --> 00:50:28,193
الترجمة مقدمة من ameera

697
00:50:31,129 --> 00:50:32,530
حسنا

698
00:50:32,530 --> 00:50:37,002
لتصبح باحث في مركز الابحاث في اميركا مثل مااردت....

699
00:50:37,002 --> 00:50:38,671
تهاني, اذهب بسلامة

700
00:50:38,671 --> 00:50:41,807
عندما اصل اميركا واجد المنزل سوف اتصل

701
00:50:41,807 --> 00:50:44,744
الانتخابات قريبة, انا اسف لانني لااستطيع ان اساعدك

702
00:50:44,744 --> 00:50:46,278
لاداعي لذلك

703
00:50:46,278 --> 00:50:50,282
دونغ وون وانا سوف ناخذة للمطار

704
00:51:08,400 --> 00:51:11,182
أيها السيد المرشح للمنصب

705
00:51:11,670 --> 00:51:14,673
مالذي يحدث؟

706
00:51:14,940 --> 00:51:15,908
الولاء

707
00:51:15,908 --> 00:51:17,743
الولاء

708
00:51:17,743 --> 00:51:19,244
ماذا تفعل هنا في الصباح؟

709
00:51:19,244 --> 00:51:20,946
نحن من مجندين الجيش

710
00:51:20,946 --> 00:51:22,281
مجندين الجيش؟

711
00:51:22,281 --> 00:51:26,485
التطبيق الالكتروني لابنائك الثلاثة تم وصولة بنجاح عبر الانترنت

712
00:51:26,485 --> 00:51:30,856
اكتشفنا انة لايوجد مشاكل صحية وانهم مؤهلين للدخول في الجيش

713
00:51:30,856 --> 00:51:35,894
ايضا الفيديو لابنك الاصغر دليل على انة استعاد صحتة

714
00:51:35,894 --> 00:51:40,566
انهم مؤهلون للجيش, وقد تم قبولهم في التجنيد

715
00:51:40,566 --> 00:51:44,603
سيكون مثال للمواطنين, ان الاصابة لاتعفي من الخدمة في الجيش

716
00:51:44,603 --> 00:51:51,743
البعض يقول عدم دخول ابنائك الثلاثة في الجيش هذة استراتيجتك السياسية

717
00:51:51,743 --> 00:51:55,781
هل الحالة انهم فعلا استعادوا صحتهم, او انه اعفاء مشبوة؟

718
00:51:55,781 --> 00:51:58,417
ذلك ....

719
00:51:58,417 --> 00:52:05,891
كنت اود ان احتفظ بهذا مع عائلتي, لكن الان انكشف الامر
 وانا مذهول قليلا

720
00:52:05,891 --> 00:52:11,096
واضح ان كل رجل كوري يجب ان يدخل في الجيش

721
00:52:11,096 --> 00:52:16,268
اخبرتهم بذلك...

722
00:52:16,268 --> 00:52:20,072
باستعادة صحتهم, يجب ان يجندوا كمحبين للوطن

723
00:52:20,072 --> 00:52:23,408
الثلاث ابناء, يبدو انهم جاهزون فعلا للذهاب

724
00:52:23,408 --> 00:52:27,679
لانحتاج لمثل تلك الحقائب في الجيش, نحتاج ابدانكم فقط

725
00:52:27,679 --> 00:52:28,847
لنذهب

726
00:52:32,451 --> 00:52:34,753
ابي امي

727
00:52:35,354 --> 00:52:36,622
حسنا

728
00:52:38,489 --> 00:52:39,691
الاصغر

729
00:52:39,691 --> 00:52:42,183
لااعلم اي شيء عما حصل

730
00:52:42,183 --> 00:52:44,094
الاصغر

731
00:52:44,094 --> 00:52:45,231
ماهو شعورك ؟

732
00:52:45,231 --> 00:52:48,233
عزيزي عزيزي
 هل انتِ بخير؟

733
00:53:00,713 --> 00:53:05,784
اليوم, وزير الدفاع السابق, ابناء سيو يونغ هاك تم اخذهم للتجنيد
 في مركز نونسان للتدريب

734
00:53:05,784 --> 00:53:09,588
تاريخ تجنيد الابناء الثلاثة قبل ثلاثة ايام من التصويت لانتخاب الرئيس

735
00:53:09,588 --> 00:53:13,091
ايضا, تعتبر هذة الخدمة كمحل ايجابي لمخيم المرشح سيو يونغ هاك

736
00:53:13,091 --> 00:53:15,594
خبراء الانتخابات كلهم قالوا.....

737
00:53:16,762 --> 00:53:20,499
مالذي يحدث؟ تطوع تجنيد العسكرية

738
00:53:20,499 --> 00:53:22,934
انا فعلت ذلك

739
00:53:22,934 --> 00:53:23,869
ماذا؟

740
00:53:23,869 --> 00:53:25,871
جعلتهم يتطوعون في تجنيد العسكرية

741
00:53:25,871 --> 00:53:31,310
غندما قلت سوف تريهم العدل امام القانون, كنت تعني هذا ببساطة؟
ترفع شعبية سيو يونغ هاك

742
00:53:31,310 --> 00:53:33,311
حتى لو عاقبناة عندما يحين وقت المعاقبة

743
00:53:33,311 --> 00:53:36,214
يجب ان نعالج المواطنين من تالموا

744
00:53:36,214 --> 00:53:40,161
ابني ذهب للجيش وعمل بجد بينما اخر تم اعفاؤة

745
00:53:40,161 --> 00:53:43,822
..الم هؤلاء المواطنين الضعفاء

746
00:53:43,822 --> 00:53:45,457
من سيجعلهم يشعرون بحال افضل؟

747
00:53:45,457 --> 00:53:46,725
معالجتهم؟

748
00:53:47,259 --> 00:53:51,400
ماذا لو فاز سيو يونغ هاك بالانتخابات؟

749
00:53:51,400 --> 00:53:54,366
وضعناة في منصب عالي

750
00:53:54,366 --> 00:53:56,001
ثم نجعلة ينهار

751
00:53:57,622 --> 00:54:00,439
ارى انك اصبحت ابهى تماما عندما ابتعدنا

752
00:54:01,006 --> 00:54:03,609
الفرص لاتاتي غالبا

753
00:54:03,609 --> 00:54:08,113
شكرا لاثباتك, فسيو يونغ هاك ذاع صيتة للعامة

754
00:54:08,931 --> 00:54:10,149
لاداعي للقلق

755
00:54:11,067 --> 00:54:13,885
الشخص الوحيد الذي يستطيع فك عقدة ربطة العنق

756
00:54:13,885 --> 00:54:15,988
هو الشخص الذي ربطها

757
00:54:17,456 --> 00:54:19,591
في الانتخابات بعد ثلاثة ايام

758
00:54:19,591 --> 00:54:21,693
سوف اتاكد من سقوطة

759
00:54:26,494 --> 00:54:27,701
سيدي, المدعي العام

760
00:54:27,701 --> 00:54:29,227
كما هو متوقع

761
00:54:29,227 --> 00:54:32,872
, تم تحويل القروض السبعه الى بنت المرشح
 (HNC) سيو دونغ هيي من حساب

762
00:54:32,872 --> 00:54:35,758
هي مجرد شركه وهميه مقرها في فنلندا.كما هو متوقع

763
00:54:35,758 --> 00:54:39,281
هي شركه وهميه منشا بواسطه شركه ماريس

764
00:54:39,281 --> 00:54:43,089
لقد تاكدنا من صاحب الحساب والمبالغ المحول

765
00:54:43,089 --> 00:54:44,791
هل هناك سبب للتردد؟

766
00:54:44,791 --> 00:54:47,345
دعنا نحصل على امر اعتقال المرشح سيو

767
00:54:47,345 --> 00:54:49,885
,لكن غدا هو اليوم الأخير من  الحمله الانتخابية
 هل أنت متأكد بانه سيكون جاهزا؟

768
00:54:49,885 --> 00:54:54,047
متاكد جدا استنادا على ايجادنا للحقائق
 والمستندات  ان المرشح سيو مذنب

769
00:54:54,497 --> 00:54:57,261
غدا, وقت التفويض هو خارج.اذهب واعتقال المرشح سيو

770
00:54:57,957 --> 00:55:01,965
دعنا نذهب نكشف ما كان مخبأ داخل الجبل المجوف

771
00:55:03,033 --> 00:55:10,441
هذه الترجمة مقدمة لكم من فريق منقذ المدينة على فيكي

772
00:55:22,152 --> 00:55:23,652
هل هناك شيء خاطئ ؟

773
00:55:39,763 --> 00:55:41,244
اجاشي
 ! اخفتني

774
00:55:41,244 --> 00:55:42,539
هل أعددتم كل شيء؟

775
00:55:42,539 --> 00:55:44,047
لماذا تاخرت ؟

776
00:55:44,047 --> 00:55:47,840
اضطررت ان ادير مهمه خارج لشبكات الامن و تاخرت

777
00:55:47,840 --> 00:55:49,146
لماذا لم تاخد اليوم اجازه؟

778
00:55:49,146 --> 00:55:52,082
اذا كنت تعمل بلا مبالاه, ستاتي بنتائج عكسيه للجميع

779
00:55:52,082 --> 00:55:54,974
لاشك....انت مخلفت منذ ان تعلمت

780
00:55:54,974 --> 00:55:56,714
حسنا, تفضل اذهب

781
00:55:58,823 --> 00:56:03,635
اصعد إلى غرفة التحكم الرئيسية في
الطابق الثاني وابحث عن هذا الكمبيوتر

782
00:56:03,635 --> 00:56:06,866
حمل البرنامج واجعله يشتغل تلقائيا

783
00:56:08,197 --> 00:56:09,040
هذا هو عملك؟

784
00:56:09,040 --> 00:56:11,537
لا تفعل ذلك وترتعش مثل المخادع القديم

785
00:56:11,537 --> 00:56:12,530
انه تخصصك ، أليس كذلك؟

786
00:56:12,530 --> 00:56:14,040
ياااا

787
00:56:14,040 --> 00:56:15,106
هل أبدو لك شخص يعمل في الإذاعة؟

788
00:56:15,106 --> 00:56:16,640
اغلق هذآ

789
00:56:16,640 --> 00:56:18,024
....لن ينغلق

790
00:56:18,437 --> 00:56:20,677
....افقد بعض الوزن

791
00:56:26,417 --> 00:56:29,481
انا المدعي العام كي يونغ جو من مكتب
 الادعاء العام منطقه سيؤول,مكتب سيو تشو

792
00:56:29,481 --> 00:56:31,188
لدي أمر التفتيش والمصادرة

793
00:56:31,188 --> 00:56:33,925
أطلب من الجميع التعاون

794
00:57:06,256 --> 00:57:09,293
لماذا الضوء خافت جدا؟

795
00:57:09,293 --> 00:57:13,196
لا يمكن حتى رؤية وجه السيد المرشح. أين مدير الإضاءة، هاه؟

796
00:57:15,166 --> 00:57:17,067
هل أنت مدير الإضاءة؟

797
00:57:17,067 --> 00:57:17,868
...يي

798
00:57:17,868 --> 00:57:21,772
اجعل الضوء ساطع اكثر على المسرح

799
00:57:21,772 --> 00:57:25,012
اجعله ساطع اكثر لأننا لا نستطيع حتى  رؤية وجه السيد المرشح هكذا

800
00:57:25,012 --> 00:57:27,845
اسرع و تاكد من تسليط الضوء عليه

801
00:57:27,845 --> 00:57:31,314
أرجوك ركز الضوء

802
00:57:36,788 --> 00:57:38,622
نعم ، الآن يبدو جيدا

803
00:57:38,622 --> 00:57:43,794
يبدو أفضل بكثير.كان من المفترض أن يكون هكذا

804
00:57:44,528 --> 00:57:46,096
جيد

805
00:59:17,555 --> 00:59:18,422
!ماذا؟؟

806
00:59:18,990 --> 00:59:21,191
عملت بجد

807
00:59:23,895 --> 00:59:27,465
الآن تريد أن يذهب كل في طريقه هاه؟

808
00:59:27,465 --> 00:59:29,166
لا لا

809
00:59:29,166 --> 00:59:32,769
هو بالتأكيد هجوم سياسي

810
00:59:33,504 --> 00:59:38,008
يجب ان اربح مهماحدث . لإثبات براءتي

811
00:59:38,008 --> 00:59:38,809
نعم

812
00:59:38,809 --> 00:59:40,231
رئيس تشيون

813
00:59:40,231 --> 00:59:42,012
شكرا لك

814
00:59:42,012 --> 00:59:43,080
حسنا

815
00:59:43,581 --> 00:59:46,250
يمكنك مساعدتي بالخفيه

816
00:59:46,250 --> 00:59:47,518
صحيح

817
00:59:47,518 --> 00:59:49,686
شكرا

818
00:59:54,525 --> 00:59:57,327
أتفكر بإسقاطي ؟

819
00:59:58,797 --> 01:00:00,965
...ذلك الشرير المدعي العام كيم يونغ جو

820
01:00:01,199 --> 01:00:02,666
جيز

821
01:00:09,307 --> 01:00:12,543
الأمن في جمهوريتنا العظيمة امر ضروري

822
01:00:12,543 --> 01:00:15,646
الوقت ، أليس كذلك؟

823
01:00:15,646 --> 01:00:19,150
الان, كوريا الشماليه بجيش شعبها

824
01:00:19,150 --> 01:00:23,587
تستطيع الهجوم في اي مكان وزمان

825
01:00:24,456 --> 01:00:26,123
ادخل

826
01:00:26,657 --> 01:00:28,759
_الان كوريا الشماليه

827
01:00:29,693 --> 01:00:31,628
قلت ادخل

828
01:00:32,663 --> 01:00:33,998
,ونحن

829
01:00:35,700 --> 01:00:37,567
من هو؟

830
01:00:54,752 --> 01:00:58,821
انت فقط تحتاج للنوم لفتره قصيره , المرشح سيو

831
01:01:05,430 --> 01:01:07,598
منذ متى وأنت تعمل في إذاعة الانتخابات؟

832
01:01:09,000 --> 01:01:13,537
لماذا هذا الصوت.. اليس بالامكان ان يكون عالي وواضح؟

833
01:01:13,537 --> 01:01:16,173
حتي يكون صوت السيد يعتمد عليه

834
01:01:16,841 --> 01:01:19,843
انه هادئة جدا مثل النمل. اجعله أعلى

835
01:01:19,843 --> 01:01:21,679
...أعتقد أنه على ما يرام

836
01:01:21,679 --> 01:01:28,285
كيف ذلك جيدا، هاه؟ نحن بحاجة إلى
  اسماع الأمة كلها صوت المرشح، حسنا؟

837
01:01:28,285 --> 01:01:32,188
حتى يمكنهم الثقه به . حسنا؟ اسرع.أعلى

838
01:01:34,292 --> 01:01:36,193
....لكن هويتك

839
01:01:37,795 --> 01:01:39,096
!من أنت؟

840
01:01:39,096 --> 01:01:41,999
لماذا يوجد صورة لشخص آخر تحت صورتك؟

841
01:01:42,834 --> 01:01:49,339
ما الذي تتحدثين عنه؟ هل تعتقد انه وهمية؟

842
01:01:50,608 --> 01:01:51,542
هاه؟

843
01:01:52,143 --> 01:01:55,546
نحن بحاجة الى صوت  سيدي المرشح ان ينتشر
 بصوت عالي وواضح في جميع أنحاء الأمة كلها

844
01:01:55,546 --> 01:01:58,782
اجعله عالي وواضح, حسنا؟

845
01:01:58,782 --> 01:02:01,885
أنا ذاهب إلى الحمام

846
01:02:01,885 --> 01:02:04,054
اعمل على الصوت

847
01:02:04,054 --> 01:02:06,790
يارفاق, تاكدو من عمل اصلح للضوء

848
01:02:09,193 --> 01:02:12,245
غير أنه شخص مشبوه؟
هناك صوره أخرى تم لصقه على بطاقته

849
01:02:12,245 --> 01:02:13,097
لم نره مطلقا من قبل

850
01:02:13,097 --> 01:02:14,198
!دعنا نذهب! دعنا نذهب

851
01:02:14,198 --> 01:02:17,301
نعم. انا في طريقي لمرافقه المرشح سيو الان

852
01:02:17,301 --> 01:02:18,603
نعم

853
01:02:18,603 --> 01:02:21,772
أفهم السيد المرشح سيكون في البوابة رقم 2

854
01:02:22,039 --> 01:02:23,140
نعم

855
01:02:26,377 --> 01:02:29,280
يون سونغ، أعتقد أنهم اكتشفون. أهرب

856
01:02:29,280 --> 01:02:30,481
يااااا

857
01:02:30,481 --> 01:02:32,483
!اقبض عليه

858
01:02:32,483 --> 01:02:33,450
يااااااا

859
01:02:33,450 --> 01:02:34,685
!توقف هناك

860
01:02:46,297 --> 01:02:48,966
وكيل كيم, اسرعي واذهبي

861
01:03:11,656 --> 01:03:14,425
هذه عرفه انتظار المرشح سيو. المرشح سيو مفقود

862
01:03:14,425 --> 01:03:17,594
اغلق كل المداخل والمخارج وأرسل المزيد من الحراس

863
01:03:29,274 --> 01:03:30,974
.....نعم, هذا كيم يونغ جو

864
01:03:30,974 --> 01:03:31,808
!ماذا؟

865
01:03:31,808 --> 01:03:34,077
المرشح سيو اختطف؟

866
01:03:34,645 --> 01:03:35,879
فهمت

867
01:04:35,740 --> 01:04:37,108
نانا شي

868
01:04:37,642 --> 01:04:39,243
مرحبا

869
01:04:48,085 --> 01:04:50,354
هل صحيح المرشح سو يونغ هاك اختطف؟

870
01:04:50,354 --> 01:04:52,956
نعم يبدو مثل اختطف

871
01:04:52,956 --> 01:04:55,926
لقد أغلقنا جميع المداخل والمخارج، لذلك
.أنا متأكد من أنه ما زال في مبنى في مكان ما

872
01:04:55,926 --> 01:04:58,395
أخطط للبحث من أعلى إلى أسفل

873
01:05:10,441 --> 01:05:11,917
لماذا هو هكذا؟

874
01:05:13,411 --> 01:05:15,812
تعطل المصعد هنا

875
01:05:36,234 --> 01:05:38,369
انا ساحاول ايجاده اولا

876
01:05:38,369 --> 01:05:40,371
كني حذاره, انا ساحاول ايجادك

877
01:05:40,371 --> 01:05:41,438
نعم

878
01:06:22,947 --> 01:06:24,648
أنت هناك

879
01:06:32,457 --> 01:06:34,191
توقف

880
01:06:38,863 --> 01:06:42,032
احذرك.اوقف ماكنت  تفعل