0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com

1
00:00:47,807 --> 00:00:49,461
الحلقة ال11

2
00:00:54,442 --> 00:00:55,996
ما الذى أتى بك هنا؟

3
00:00:57,607 --> 00:00:59,481
أة ...لقد قالوا لي أن آتي

4
00:00:59,481 --> 00:01:01,128
هل أنتِ من أحد أسر المتوفين؟

5
00:01:01,464 --> 00:01:02,500
نعم

6
00:01:05,412 --> 00:01:06,633
أة ... أمي

7
00:01:09,916 --> 00:01:11,928
حسناً، يمكنكِ الدخول

8
00:01:12,974 --> 00:01:13,739
حسنا

9
00:03:07,681 --> 00:03:09,096
منذ متى و أنت تعلمين؟

10
00:03:09,096 --> 00:03:12,021
عندما كنت سأقع فى محطة البث

11
00:03:12,186 --> 00:03:13,765
عندما رأيت عينيك

12
00:03:13,765 --> 00:03:16,233
لذا تظاهرت بأنك لا تعلمين؟

13
00:03:16,233 --> 00:03:18,244
لم أستطع أن أقول لك

14
00:03:18,694 --> 00:03:22,192
لو علمت كنت ستتجنبني أكثر

15
00:03:23,981 --> 00:03:27,254
أنا أحذرك لا تتدخلي بعملي

16
00:03:28,022 --> 00:03:29,483
كيف أستطيع أن أفعل ذلك؟

17
00:03:29,483 --> 00:03:32,641
حيثُ أن الشخص الذي أطلقتُ عليه النار أنقذني مرتين

18
00:03:34,681 --> 00:03:36,356
هل لديك حياة كثيرة؟

19
00:03:36,583 --> 00:03:40,024
لقد حذرتك لا تتدخلين

20
00:03:40,560 --> 00:03:42,393
هذا أنا على حقيقتي

21
00:03:43,393 --> 00:03:47,176
أنهاء حياة كحياتك ليست حتى عمل بالنسبة لي

22
00:03:48,269 --> 00:03:53,028
أذا كنت لا تريدين أن تموتي أمحي كل الذكريات المتعلقة بي

23
00:03:54,492 --> 00:03:56,046
أرجعي إلى ما كنت عليه قبل أن تعرفيني

24
00:03:56,543 --> 00:03:59,111
وكأنكِ لم تقابليني

25
00:04:01,208 --> 00:04:13,670
الترجمة مقدمة لكم من فريق المنحرفين بفيكى

26
00:04:18,205 --> 00:04:19,591
لا يتطابقون؟

27
00:04:19,591 --> 00:04:25,839
نعم عينات الدم التى قمت بأحضارها هذة المرة و المرة السابقة لا يتطابقون

28
00:04:25,839 --> 00:04:27,207
كيف يمكن ذلك؟

29
00:04:27,936 --> 00:04:29,508
هل أنت واثقة من أنك قمت بالتحليل جيداّ؟

30
00:04:29,508 --> 00:04:31,735
هل تشك بنا الأن؟

31
00:04:31,735 --> 00:04:35,822
لقد وضعت كل عملنا بالأنتظار حتى أقم بذلك من أجل النائب العام الجميل, هذا حقاّ مؤلم

32
00:04:56,404 --> 00:04:59,066
أذن فى النهاية قد قمت بتحليل الدم

33
00:04:59,066 --> 00:05:02,903
و النائب العام كان فى الأنتظار و أخذ عينة الدم

34
00:05:02,903 --> 00:05:04,845
لم يكن هناك مشاكل

35
00:05:04,845 --> 00:05:06,899
لقد  قمت بتبديلهم فى المختبر الشرعي

36
00:05:06,899 --> 00:05:10,046
النائب العام يشك بك

37
00:05:10,046 --> 00:05:13,160
لهذا السبب تظن أنه سيقف بالشك بك؟

38
00:05:13,160 --> 00:05:15,832
سأكون حريصاّ المرة القادمة

39
00:05:15,832 --> 00:05:17,804
لذا شخص يقول بأنه سيكون حريصاّ

40
00:05:18,215 --> 00:05:22,030
يترك منزل جيداّ من أجل منزل كيم نانا؟

41
00:05:22,417 --> 00:05:25,625
ماذا كنت ستفعل لو أن هويتك قد عرفت؟

42
00:05:25,625 --> 00:05:27,254
لم تكشف أبداّ

43
00:05:27,995 --> 00:05:30,969
لو أن هويتك قد عرفت

44
00:05:32,165 --> 00:05:34,499
أذن هذة الطفلة ستموت

45
00:05:41,172 --> 00:05:44,544
نحن هنا للأنتقام

46
00:05:45,398 --> 00:05:48,248
لا تتأثر بمشاعر شخصية

47
00:06:29,662 --> 00:06:31,458
أتسأل كم  توجع

48
00:06:44,838 --> 00:06:46,704
هل لديك حياة كثيرة

49
00:06:46,873 --> 00:06:50,810
لقد حذرتك لا تتدخلي

50
00:06:57,928 --> 00:06:59,289
لى يون سانغ

51
00:07:01,388 --> 00:07:03,156
أنسى كيم نانا

52
00:07:05,862 --> 00:07:07,602
من أجل نانا

53
00:07:30,747 --> 00:07:32,619
هناك جو جي جان و لي يون سانغ

54
00:07:35,422 --> 00:07:36,456
مهلا

55
00:07:45,034 --> 00:07:49,769
بروفيسر لى , أنت لم تحضر أجتماع الحكومة المتكاملة؟

56
00:07:49,936 --> 00:07:55,119
أن فريقنا قد قدم محاضرة ولكن بسبب عدم وجود حاضريين الموظفون أنتظروا ومن ثم رحلوا

57
00:07:55,119 --> 00:07:56,843
و الأجتماع قد دمر تماماّ

58
00:07:57,244 --> 00:08:01,047
لقد تهت أثناء ذهابي إلى المبنى

59
00:08:01,181 --> 00:08:03,083
سأتصل بالأشخاص ذات الصلة الأن

60
00:08:03,083 --> 00:08:05,152
بروفيسر لى , أنت لم تذهب إلى بناء الحكومة قبل ذلك؟

61
00:08:05,152 --> 00:08:08,188
ماذا تعنى بلم تذهب!؟
  لقد ذهبنا سوياّ مرتين

62
00:08:09,122 --> 00:08:12,225
ليست بالشيئ الخاصmit
 لقد ذهبت الى هناك مرتين وفقدت طريقك

63
00:08:13,727 --> 00:08:15,662
هل ذهبت الى مكان أخر، بالمصادفة؟

64
00:08:17,797 --> 00:08:24,004
ربما يكون هكذا لأنه قد أتى من أمريكا منذ فترة قصيرة
لذلك لا يعرف سيئول

65
00:08:24,004 --> 00:08:27,474
أنه دائماّ يفقد طريقة فى البيت الأزرق و أليس كذلك يونج سانج؟

66
00:08:27,474 --> 00:08:28,975
هذا خطأي

67
00:08:28,975 --> 00:08:32,312
سأتحمل المسئولية و أوضح كل شئ

68
00:08:32,312 --> 00:08:36,783
المحاضرة التى لم أستطع تقديمها البارحة, سأقدمها مرة أخرى

69
00:08:42,389 --> 00:08:43,990
هو لن يفقد طريقه مرة أخرى

70
00:08:49,329 --> 00:08:51,131
كيم نانا تعالي إلى المقعد

71
00:09:01,675 --> 00:09:04,044
لابد أنكِ أعتقدتِ أن تحذيري كان مجرد مزحة

72
00:09:06,488 --> 00:09:11,151
كنت فقط قلقة ... بأن تدخل بمشكلة بسبب ما حدث البارحة

73
00:09:11,151 --> 00:09:12,851
لقد قلت لكٍ بأن لا تتدخلي

74
00:09:14,068 --> 00:09:16,188
لقد عشت حياتي من أجل هدفي فقط

75
00:09:16,590 --> 00:09:19,760
إذا أصبحتِ عبئ، لن أسامحكِ أيضاً

76
00:09:19,760 --> 00:09:21,561
لست خائفة على الأطلاق

77
00:09:21,828 --> 00:09:24,831
حتى لو هددتني أنا لست خائفة

78
00:09:25,198 --> 00:09:28,902
فقط لأني أعرف سرك هذا لا يعني بأن شيء تغير

79
00:09:28,902 --> 00:09:33,206
لأنك نفس لي يون سانغ الذي أعرفه

80
00:09:33,206 --> 00:09:34,741
لا تخدعي نفسك

81
00:09:35,475 --> 00:09:39,179
هل تعتقدين أن هناك حقيقة في :أنا: قد رأيتيها؟

82
00:09:39,179 --> 00:09:43,383
أنت تعرف ذلك أكثر مني

83
00:09:45,152 --> 00:09:46,920
لقد أنقذت حياتي

84
00:09:48,114 --> 00:09:50,857
بذراعك المجروح و كتفك

85
00:09:51,760 --> 00:09:52,926
قد أنقذتني

86
00:09:52,926 --> 00:09:54,761
كنت سأنقذ شين يون ها أيضاّ لو كانت مكانك

87
00:09:56,062 --> 00:10:00,167
بالنسبة الي, لقد أستخدمتك كدرع

88
00:10:00,167 --> 00:10:03,136
بالنسبة الى , أنت لست مفيدة بعد الأن

89
00:10:03,570 --> 00:10:05,805
إحزمي أمتعتك و ارحلي الليلة

90
00:10:06,473 --> 00:10:11,244
أنت و منزلك لا أحتاج لهم بعد اليوم

91
00:10:14,348 --> 00:10:16,483
عندما قلت أنك سوف تنقذ شين إيون آه أيضاً إذا كانت مكاني
...هذا يعني

92
00:10:18,974 --> 00:10:22,322
أنك لم تقتل لي كيون هوان

93
00:10:24,624 --> 00:10:27,861
يمكنني على الأقل الوثوق بتلك الكلمات، صحيح؟

94
00:10:30,163 --> 00:10:34,000
أن أعين لى يون سانغ الرجل الذى أعرفه

95
00:10:35,035 --> 00:10:36,936
أنا أستطيع أن أؤمن بذلك, صحيح؟

96
00:10:37,036 --> 00:10:39,439
لا تجعليني أندم على أنقاذ حياتك

97
00:10:39,439 --> 00:10:47,332
لا تحاول سرقة ترجمتنا والا منقذ المدينة سيجعلك  خادمه بجعلك تقدم له القهوة كل يوم

98
00:10:54,729 --> 00:10:55,932
ماذا؟

99
00:10:56,336 --> 00:10:58,333
ماهذه, بروفيسور لي؟

100
00:10:58,333 --> 00:10:59,029
إنها ورقة استقالتي

101
00:10:59,029 --> 00:11:03,434
لكن لماذا تستقيل؟

102
00:11:03,434 --> 00:11:05,306
هل بسبب ماقلته لك مسبقاً؟

103
00:11:05,306 --> 00:11:07,667
كنت أسأل فقط لأني كنت قلق

104
00:11:07,667 --> 00:11:11,136
أعتقدت أنه يوجد مشكلة أو حادث أو شيء آخر ..

105
00:11:11,136 --> 00:11:12,118
هذا ليس السبب

106
00:11:12,118 --> 00:11:14,255
اذا, ماهو السبب؟

107
00:11:14,255 --> 00:11:17,313
العمل اصبح ممل, لذا اريد التغيير؟

108
00:11:17,313 --> 00:11:18,792
وبالمصادفة, قد أتى لي عرض آخر أيضاً

109
00:11:18,792 --> 00:11:21,606
بروفيسور لي, لايمكنك فعل ذلك

110
00:11:21,606 --> 00:11:24,786
أنت قوة فريق حماية الشبكات

111
00:11:24,786 --> 00:11:27,854
هذه، سوف أتظاهر بأني لم أراها، لذا أعدها

112
00:11:27,854 --> 00:11:30,502
سأعتبر أني سلمتها و تم قبول إستقالتي

113
00:11:30,502 --> 00:11:31,616
بروفيسور لي

114
00:11:31,616 --> 00:11:33,288
ماهي تلك الشركة؟

115
00:11:33,288 --> 00:11:34,913
ماهي تلك الشركة التي تريد الذهاب اليها؟

116
00:11:34,913 --> 00:11:37,498
اذا واصلت القول انك تريد الذهاب

117
00:11:37,498 --> 00:11:41,033
ساقدم شكوى عليا للبدء بتحقيق مفصل

118
00:11:41,033 --> 00:11:44,810
على اي حال, لقد اخبرتك لذا ارجوك وقعها قريبا

119
00:11:46,932 --> 00:11:49,507
بروفيسور لي, بروفيسور لي

120
00:11:50,155 --> 00:11:51,916
اه جديا..

121
00:11:51,916 --> 00:11:54,112
هل كنت قاسياً من قبل؟

122
00:11:57,163 --> 00:11:58,917
ليس أنا

123
00:12:02,390 --> 00:12:03,722
أنا آسف

124
00:12:03,722 --> 00:12:09,395
كنت أتبع لي يونغ سونغ, لكن نانا جاءت أمامي فجأة
تبحثُ عنك

125
00:12:09,395 --> 00:12:10,340
نانا فعلت ذلك؟

126
00:12:10,340 --> 00:12:11,444
نعم

127
00:12:11,444 --> 00:12:14,499
إذا لم يكن بسبب نانا، لما كنت قد فقدته

128
00:12:14,499 --> 00:12:17,802
صحيح, أيها المدعي العام لقد كشفتُ بشأن هذا

129
00:12:17,802 --> 00:12:21,206
السبب وراء فحص لي يون سونغ دمه كان بسبب إمرأة تدعى لي كيون هي

130
00:12:21,206 --> 00:12:26,678
وزوج تلك المراة كان احدى البحارة المفقودين عام 1983

131
00:12:26,678 --> 00:12:30,282
هل من الممكن ان زوجها كان عضو في مكتب خدمة المشاريع الخاصة؟

132
00:12:30,282 --> 00:12:36,188
البحارة السريين الذين فقدوا عام 1983

133
00:12:44,863 --> 00:12:46,431
لي كيون هي؟

134
00:12:49,701 --> 00:12:51,903
أنا المدعي العام كيم يونغ جو

135
00:12:52,738 --> 00:12:59,744
انا اسف لكن, هل زوجك كان احدى البحارة السريين عام 1083, الذين فقدوا؟

136
00:13:00,545 --> 00:13:01,693
صحيح

137
00:13:01,693 --> 00:13:04,282
أود معرفة بعض الاشياء عن زوجك

138
00:13:04,282 --> 00:13:06,050
هل يمكنك التحدث معنا؟

139
00:13:06,050 --> 00:13:08,786
أنا أيضاً أود معرفة ذلك

140
00:13:08,786 --> 00:13:14,326
الى اين ذهب؟ عندما قال بأنه سيعود قريباً منذ 28 سنة مضت

141
00:13:14,326 --> 00:13:16,628
لماذا غادر, لماذا لم يعد أبداً؟

142
00:13:16,628 --> 00:13:19,106
لأني لا أعرف أي شيء عن ذلك

143
00:13:19,106 --> 00:13:20,898
لكن لماذا أنت فضولي بشان هذا؟

144
00:13:20,898 --> 00:13:23,838
لأن الأمر متعلق بقضية أعمل تحقيقات عنها في الوقت الحالي

145
00:13:23,838 --> 00:13:30,025
مثل زوجك, يوجد اناس متعلقين بذلك الحادث عام 1983

146
00:13:30,025 --> 00:13:33,876
قبل ان يختفي , ماذا كانت وظيفة زوجك؟

147
00:13:33,876 --> 00:13:36,314
كان عميل سري للبيت الأزرق

148
00:13:36,314 --> 00:13:38,716
خلال تسليم الحراسة للرئيس

149
00:13:38,716 --> 00:13:41,553
صمد ضد هجوم ارهابي في ضريح اونغ سان

150
00:13:42,505 --> 00:13:44,934
عندما اقترب موعد رجوعه, أختفى فجأة

151
00:13:44,934 --> 00:13:50,362
اذا تقولين ان زوجك كان عميل سري خلال حادثة ضريح اونغ سان؟

152
00:13:59,705 --> 00:14:01,006
انا اسفة

153
00:14:02,040 --> 00:14:06,545
لااود التكلم عما حدث قبل 28 سنة

154
00:14:06,545 --> 00:14:10,549
وانا متعبة ايضا, اعذروني

155
00:14:24,812 --> 00:14:26,965
جين بيو

156
00:14:29,935 --> 00:14:33,705
اذا لقد وجدك المدعي العام

157
00:14:37,776 --> 00:14:41,312
مالذي حدث بالضبط قبل 28 سنة؟

158
00:14:41,312 --> 00:14:44,282
كيف مات مو يول؟

159
00:14:44,282 --> 00:14:47,285
لماذا اخذت طفلي؟

160
00:14:47,285 --> 00:14:49,621
أريد أن أعرف

161
00:14:50,011 --> 00:14:52,891
مو يول مات لأجل وطنه

162
00:14:52,891 --> 00:14:57,228
وتمت خيانته من قبل وطنه أيضاً

163
00:14:58,563 --> 00:15:01,766
سأتأكد من أن المدعي العام لن يبحث عنكِ مرة أخرى

164
00:15:01,766 --> 00:15:04,235
الشخص الذي يتبعه المدعي العام

165
00:15:04,235 --> 00:15:06,971
هو انت, اليس كذلك؟

166
00:15:18,483 --> 00:15:19,841
جين بيو

167
00:15:21,086 --> 00:15:23,788
لا أعلم إذا كنتٌ سأموت

168
00:15:24,890 --> 00:15:27,492
لكن قبل أن أموت

169
00:15:27,956 --> 00:15:31,763
دعني أرى وجه طفلي لمرة واحدة فقط

170
00:15:32,731 --> 00:15:36,301
أرجوك دعني أرى وجهه مرة واحدة

171
00:15:38,737 --> 00:15:41,072
أنا آسف, كيونغ هي

172
00:15:41,072 --> 00:15:43,641
ابنك مات

173
00:15:44,609 --> 00:15:46,077
ماذا تقول؟

174
00:15:46,077 --> 00:15:47,746
لقد مات

175
00:15:47,746 --> 00:15:50,915
في حادث طائرة قبل خمس سنوات

176
00:15:52,117 --> 00:15:53,918
أخبرتني أنه حي

177
00:15:53,918 --> 00:15:55,921
قلت أنه يعيش جيداً في أمريكا

178
00:15:55,921 --> 00:15:57,922
كذبت عليكِ

179
00:16:00,091 --> 00:16:04,863
الرجال الذين قتلوا مو يول قاموا بقتل ابنك أيضاً

180
00:16:08,009 --> 00:16:11,336
هل تريدني ان اصدق كلامك؟

181
00:16:11,894 --> 00:16:14,294
من قبل قلت لي أنه حي ويعيش جيداً

182
00:16:14,294 --> 00:16:16,966
والآن تقول أنه ميت؟

183
00:16:16,966 --> 00:16:18,735
كاذب

184
00:16:28,378 --> 00:16:32,082
كانت في الاخبار الكورية الامريكية انة حادث

185
00:16:32,082 --> 00:16:35,051
لكن هل كان حادث حقا ؟

186
00:16:39,422 --> 00:16:41,524
انهم ذلك النوع من الناس

187
00:16:41,524 --> 00:16:46,396
يقتلون الناس كالذباب ليحققوا أهدافهم

188
00:16:48,542 --> 00:16:53,136
لا تستطيعين تخيل كيف مات مو يول

189
00:16:55,472 --> 00:16:57,273
كيونغ هي

190
00:16:57,474 --> 00:17:01,911
تستطيعين نسيان كل شيء وتتخطين مرضكِ

191
00:17:01,911 --> 00:17:04,214
بامكانك ان تعيشي حياتكِ

192
00:17:04,214 --> 00:17:06,769
سأساعدكِ

193
00:17:07,104 --> 00:17:09,858
لا يمكن حدوث ذلك

194
00:17:10,487 --> 00:17:13,530
عشت طويلاً حتى اتمكن من رؤية طفلي

195
00:17:13,530 --> 00:17:17,963
لا يمكن حدوث ذلك..
لا يمكن حدوث ذلك

196
00:17:17,963 --> 00:17:20,775
أنا في الحرب مع هؤلاء الناس الآن

197
00:17:20,775 --> 00:17:25,772
إذا علموا أني جئت لرؤيتك, سوف تكونين في خطر

198
00:17:25,872 --> 00:17:28,468
وجدتُ لكِ مشفى آخر و آمن أيضاً

199
00:17:28,468 --> 00:17:31,220
لننقلكِ إليه

200
00:17:34,877 --> 00:17:38,448
استيقظي!! بهذة الطريقة سوف تعيشين

201
00:17:45,121 --> 00:17:47,312
كيونغ هي

202
00:17:47,612 --> 00:17:53,263
أريدكِ ان تعيشي جيداً

203
00:18:18,655 --> 00:18:20,857
لا يمكن حدوث ذلك

204
00:18:20,857 --> 00:18:24,594
ذلك غير صحيح

205
00:18:30,467 --> 00:18:34,270
ساعدها في حزم اغرضها وعندما نتحرك ابقي عينك عليها

206
00:18:36,439 --> 00:18:37,707
لماذا لا تجيبني؟

207
00:18:37,707 --> 00:18:40,343
هل يجب ان تذهب لذلك البعد؟

208
00:18:40,343 --> 00:18:43,046
بقولك أن الشخص الحي يون يونغ قد مات؟

209
00:18:43,713 --> 00:18:49,371
أنا ويون سونغ عشنا حياتنا إلى الآن لأجل الإنتقام

210
00:18:49,371 --> 00:18:53,456
لانستطيع جعل شيء كالمشاعر يعوق طريقنا

211
00:18:54,057 --> 00:18:57,916
اذا ظهرت كيونغ هي

212
00:18:58,016 --> 00:19:00,229
مشاعر يون سونغ ستكون غمامة

213
00:19:09,884 --> 00:19:11,793
هاي, كله

214
00:19:11,793 --> 00:19:14,247
ليس لدي شهية

215
00:19:14,978 --> 00:19:16,917
تبدو ضعيف جداً

216
00:19:16,917 --> 00:19:19,263
على الأقل كل شيئاً

217
00:19:21,184 --> 00:19:23,953
كيف لايكون هناك يوم واحد هاديء؟

218
00:19:25,371 --> 00:19:26,923
هاي, يون سونغ

219
00:19:27,390 --> 00:19:28,859
إلقي نظرة على هذا

220
00:19:28,859 --> 00:19:31,261
لقد انتهيت من كتابة الافادة

221
00:19:31,261 --> 00:19:32,195
افادة؟

222
00:19:32,195 --> 00:19:33,829
نعم

223
00:19:33,829 --> 00:19:36,032
العمل الذي نقوم به خطر نوعا ما

224
00:19:36,032 --> 00:19:40,503
اذا حدث خطأ ما معي, فان نانا المسكينة ستعيش كامل حياتها بطريقة خاطئة

225
00:19:40,503 --> 00:19:43,472
احتاج فقط ارسال افادتي لاعيش براحة

226
00:19:43,472 --> 00:19:47,675
لا تعتقد أن شرعية الافادة ستمحى بوجود اخطاء لغوية, اليس كذالك؟

227
00:19:47,675 --> 00:19:49,712
طردت نانا من منزلها

228
00:19:49,712 --> 00:19:51,136
ماذا؟

229
00:19:51,136 --> 00:19:53,228
ليس لديها مكان تذهب اليه, و أنت أخذت منزلها؟

230
00:19:53,228 --> 00:19:57,553
بهذه الطريقة ستتخلص من مشاعرها للأبد, وأبي سيصدقني

231
00:19:58,588 --> 00:20:00,924
سأذهب للمستشفى

232
00:20:02,692 --> 00:20:05,028
يون سونغ, كل قبل أن تذهب

233
00:20:05,028 --> 00:20:06,396
يون سونغ

234
00:20:08,698 --> 00:20:11,911
هل تحتاجين شيئاً ما؟

235
00:20:12,452 --> 00:20:14,404
اشعر بالضيق

236
00:20:14,404 --> 00:20:16,706
لذا اردت الذهاب لجلب بعض الصودا

237
00:20:16,706 --> 00:20:18,942
ارجوكِ ابقي هنا
 ساحضرة لكِ

238
00:20:18,942 --> 00:20:21,244
لا, استطيع الذهاب

239
00:20:21,244 --> 00:20:22,879
لا

240
00:20:22,879 --> 00:20:24,184
إبقي

241
00:20:43,600 --> 00:21:33,313
الترجمة مقدمة من فريق قناص المدينة على موقع فيكي

242
00:21:43,559 --> 00:21:45,828
أين المريضة لي كيونغ هي؟

243
00:21:45,828 --> 00:21:47,096
أين ذهبت؟

244
00:21:47,096 --> 00:21:51,121
لقد اختفت بعد ماجاء لها الرجل الممسك بعكاز

245
00:21:51,371 --> 00:21:55,159
نحن نبحث عنها ايضاً, لكن لا اعتقد بأنها في المستشفى

246
00:21:55,659 --> 00:21:58,437
الترجمة مقدمة من فريق قناص المدينة من فريق فيكي

247
00:22:04,382 --> 00:22:05,982
مالذي حدث؟

248
00:22:09,165 --> 00:22:10,040
بشأن ماذا؟

249
00:22:10,040 --> 00:22:11,998
مالذي فعلته بذلك الشخص؟

250
00:22:11,998 --> 00:22:14,480
بعد أن فعلت شيئاً أخبرتك أن لا تفعله

251
00:22:14,480 --> 00:22:16,292
أرى أنك خائف

252
00:22:16,617 --> 00:22:18,010
أرجوك أجب عليّ

253
00:22:18,010 --> 00:22:20,921
المدعي كيم يونغ جو بدأ يشك في هويتك

254
00:22:20,921 --> 00:22:23,954
أنه يعرف هذا بسبب علاقة والدتك مع مو يول

255
00:22:24,279 --> 00:22:26,810
إذا أستطاع التأكد بواسطة تحليل الدم

256
00:22:26,810 --> 00:22:28,663
عندها هويتك سوف تنكشف تماماَ

257
00:22:28,663 --> 00:22:33,521
وعندها سوف يبدأ هؤلاء الناس بالبحث عنك

258
00:22:33,521 --> 00:22:36,284
هل تعتقد أنهم سيتركون أمك في حالها؟

259
00:22:36,284 --> 00:22:38,606
أين هي؟

260
00:22:39,964 --> 00:22:42,600
لقد نقلتها إلى مكان أمن

261
00:22:44,784 --> 00:22:49,106
طالما أنك لا تتدخل في عملي

262
00:22:49,106 --> 00:22:50,741
سوف تكون هي بأمان

263
00:22:52,439 --> 00:22:54,661
عقاب كيم جونغ شيك

264
00:22:54,661 --> 00:22:56,276
سوف أتركه لك

265
00:22:56,276 --> 00:23:00,617
أقتله بنفسك

266
00:23:00,617 --> 00:23:04,171
ولكن، إذا عارضت أوامري

267
00:23:05,470 --> 00:23:07,956
والدتك سوف تموت

268
00:23:11,657 --> 00:23:13,389
سانغ غوك

269
00:23:14,368 --> 00:23:15,340
أنه أنا

270
00:23:15,340 --> 00:23:17,012
لي هيونغ هي ليست هنا

271
00:23:17,832 --> 00:23:20,637
لقد فتشت المستشفى كاملاً، ولكنها ليست هنا

272
00:23:27,125 --> 00:23:27,972
لقد فهمت

273
00:23:34,993 --> 00:23:38,623
لقد قال أنه نقل والدتك إلى مكان أمن

274
00:23:38,623 --> 00:23:40,369
وأين هو المكان؟

275
00:23:40,369 --> 00:23:41,578
أنا سوف اذهب لهناك

276
00:23:43,034 --> 00:23:49,132
الآن، لقد بقي على علاج والدتك شهر
قبل أن يفوت الأوان على ذلك

277
00:23:49,132 --> 00:23:51,836
إذا لم تتلقى العلاج في مثل حالتها

278
00:23:51,836 --> 00:23:54,305
وإذا لم تفعل علمية الزراعة..

279
00:23:54,948 --> 00:23:59,295
لن يكون لها أي فرصة بالنجاه،
وأنت تعرف هذا تماماً

280
00:24:02,035 --> 00:24:04,482
طريقتك في معاقبة الأخرين

281
00:24:05,750 --> 00:24:07,487
أنا أعترف بها

282
00:24:07,487 --> 00:24:11,956
ولكن يجب أن تعترف أيضاً أن طريقتي
هي نوع من الإنتقام

283
00:24:13,202 --> 00:24:18,589
لو أن رجلي لم تصبح هكذا
لكنت تابعت الإنتقام بنفسي حتى النهاية

284
00:24:18,589 --> 00:24:20,742
أنا لن أجبرك

285
00:24:22,331 --> 00:24:28,854
ولكن، إذا عارضت رغبتي، سوف تخسر شيئين

286
00:24:29,740 --> 00:24:33,144
الأم التي تكرهها ولكنك لازلت تريد أنقاذها

287
00:24:33,144 --> 00:24:37,912
وربما أيضاً الفتاة التي خاطرت بحياتك من أجلها

288
00:24:37,912 --> 00:24:39,350
أبي

289
00:24:42,384 --> 00:24:46,362
لقد تعبت من خوض هذه المعركة ضدك

290
00:24:47,525 --> 00:24:48,841
الكرة الآن في ملعبك

291
00:24:48,841 --> 00:24:51,424
الناس لا دخل لهم بهذا الأمر

292
00:24:51,424 --> 00:24:53,282
أرجوك لا تؤذيهم

293
00:24:54,561 --> 00:24:57,100
إذا أتبعت أوامري

294
00:24:57,100 --> 00:24:58,962
عندها سوف أفعل هذا

295
00:25:02,988 --> 00:25:07,596
الترجمة مقدمة من فريق قناص المدينة على فيكي

296
00:25:12,472 --> 00:25:15,028
أعثر على كيونغ هي الآن، بسرعة

297
00:25:15,028 --> 00:25:18,822
أيضاً، ضع جاسوس في منزل يون سونغ

298
00:25:28,098 --> 00:25:31,001
إذا لم أستطع اللقاء بك لاحقاً

299
00:25:31,001 --> 00:25:34,077
ماهي فائدة البقاء على قيد الحياة؟

300
00:25:34,077 --> 00:25:36,192
أيها الطفل...

301
00:25:37,641 --> 00:25:41,913
رئيس شركة ميونغ مون كيم جونغ شيك
بدأ يستجيب لقضية كلية التعليم...

302
00:25:41,913 --> 00:25:45,250
من الأفضل للشباب أن لايحضوا بالاطفال

303
00:25:45,250 --> 00:25:48,801
لقد ترك أبني الجامعه مبكراً لأنه
لايريد أن يراني أعمل بجد

304
00:25:48,801 --> 00:25:50,728
حتى لو كانت الدراسة مكلفة

305
00:25:50,728 --> 00:25:53,624
الجامعة لابد منها، من وجهة نظري

306
00:25:53,624 --> 00:25:55,150
أي نوع من الأباء أنا؟

307
00:25:55,150 --> 00:25:56,294
حسناً أعمل بجد

308
00:25:56,294 --> 00:25:58,390
لا أستطيع حتى أن أرفع رأسي بفخر

309
00:25:58,390 --> 00:26:00,773
سوف نبدأ بالتفاوض من جهتنا

310
00:26:00,773 --> 00:26:04,463
إذاً هذه الجامعه لا تهتم بالهايكل العظمية ولكن بالعاج

311
00:26:04,463 --> 00:26:08,561
أننا نعمل بجد من أجل تخفيف الضغط على الطلاب

312
00:26:14,679 --> 00:26:16,463
لقد وصلت للتو

313
00:26:16,463 --> 00:26:18,049
لقد سمعت بشأن سيو يونغ هاك، صحيح؟

314
00:26:18,049 --> 00:26:20,884
لقد سمعت بأنه تم تسليمه لأبني

315
00:26:20,884 --> 00:26:23,354
ربما لي هيونغ وان و سيو يونغ هاك

316
00:26:23,354 --> 00:26:25,523
ولكنني لن أهزم بسهوله

317
00:26:25,523 --> 00:26:27,491
انا لم أرتكب أي فساد

318
00:26:27,491 --> 00:26:29,505
هل أنت واثق؟

319
00:26:31,213 --> 00:26:34,035
إذا لم تستطع إيجاد الغنائم، عندها لايوجد أي فساد

320
00:26:34,035 --> 00:26:35,728
وهذا بسبب القضاء

321
00:26:36,267 --> 00:26:39,537
لقد ألتقيت بيونغ جو وسمعت بشأن التحقيق

322
00:26:39,537 --> 00:26:41,371
الرئيس يريد لقائك

323
00:26:42,273 --> 00:26:44,075
دعنا نلتقي في البيت الأزرق ونتحدث

324
00:26:44,075 --> 00:26:45,676
موافق

325
00:26:53,017 --> 00:26:55,486
أجل، أنه والدك

326
00:26:59,824 --> 00:27:02,259
هل يجري عملك بشك لجيد؟

327
00:27:03,193 --> 00:27:06,397
قناص المدينه أو غيره

328
00:27:06,397 --> 00:27:08,966
أنت أتصلت بي حالما وصلت

329
00:27:08,966 --> 00:27:11,113
مالأمر؟

330
00:27:11,113 --> 00:27:14,037
أنت لم تبدي أي أهتمام بعملي من قبل

331
00:27:14,037 --> 00:27:19,977
أحياناً، لقد أفتقدت الأوقات التي كنا
نذهب للصيد معاً

332
00:27:19,977 --> 00:27:22,746
لقد أعجبني هذا في ذلك الوقت

333
00:27:24,014 --> 00:27:27,285
لا أعلم متى وكيف أصبحنا مبتعدين عن بعضنا

334
00:27:28,019 --> 00:27:29,920
في هذه النقطة، أنا أوافقك الرأي

335
00:27:29,920 --> 00:27:34,992
أريد أن أعيش من أجل العدالة والفضيلة

336
00:27:35,932 --> 00:27:39,463
على أيه حال، لقد ارتفعت توقعاتي

337
00:27:41,031 --> 00:27:44,034
وحالما أتذوق طعم القوة

338
00:27:44,969 --> 00:27:47,905
من المتحمل أنني لن أرغب بترك هذا

339
00:27:49,507 --> 00:27:53,110
إذاً أنت نادم على هذا الآن؟

340
00:27:53,811 --> 00:27:55,312
لا

341
00:27:57,081 --> 00:28:00,184
لقد كان الأمر رائعاً، لو كنت نادم

342
00:28:00,885 --> 00:28:07,324
ولكن أنا أتمنى لك أن تعيش الحياة التي ترغب بها

343
00:28:07,324 --> 00:28:10,661
أتمنى أن تتبع طريقك الخاص

344
00:28:11,595 --> 00:28:14,331
لأنك نسخة أخرى مني

345
00:28:16,265 --> 00:28:17,835
لا

346
00:28:17,835 --> 00:28:20,138
أنا لست نسخة أخرى منك

347
00:28:20,138 --> 00:28:22,673
أننا مختلفين في الصميم

348
00:28:23,741 --> 00:28:26,143
أنا سوف أغادر أولاً

349
00:28:33,083 --> 00:28:35,953
لقد وصلت بالفعل

350
00:28:35,953 --> 00:28:37,521
ياله من وداع

351
00:28:38,222 --> 00:28:40,624
واو، رائع جداً

352
00:28:53,071 --> 00:28:55,206
الشاحنة لم تصل بعد؟

353
00:28:59,944 --> 00:29:01,045
هل هذا صحيح؟

354
00:29:01,679 --> 00:29:05,182
الأشياء التي يريد أبني أن يكتشفها

355
00:29:05,182 --> 00:29:08,353
أنها مراسيم قريبة، ولكنه أتى للبحث عني

356
00:29:08,353 --> 00:29:10,387
لقد قال أن التحقيق جامد جداً

357
00:29:10,387 --> 00:29:14,892
لقد قال أننا لو اعلنا عن الملفات،
عندها سوف يحرز بعض التقدم

358
00:29:15,760 --> 00:29:17,928
هل هو متعمق في الأمر؟

359
00:29:17,928 --> 00:29:20,364
لقد أنسحب من هذه المهمة منذ 28 سنه مضت

360
00:29:20,364 --> 00:29:23,667
حسناً، لا أعتقد أنه اكتشف الامر بعد

361
00:29:23,667 --> 00:29:26,370
لو رأى هذا من المحتم أنه سوف يعرف

362
00:29:27,772 --> 00:29:30,507
أن يرى لي كيونغ وان هكذا

363
00:29:30,507 --> 00:29:33,477
لا يبدوا أن الأمر سهل

364
00:29:33,944 --> 00:29:36,781
حقيقة أنك لم تحرق هذه.. وأنك دعيتنا لهذا الاجتماع

365
00:29:37,815 --> 00:29:42,153
هل تفكر في أن تكشف الأمر؟

366
00:29:43,987 --> 00:29:45,923
يبدوا الأمر كذلك

367
00:29:45,923 --> 00:29:47,792
يجب أن نذيع الخبر، ألا تعتقد ذلك؟

368
00:29:47,792 --> 00:29:49,960
إلى من؟

369
00:29:49,960 --> 00:29:52,797
للشعب والسكان مرة أخرى؟

370
00:29:52,797 --> 00:29:56,234
لو ذهبت للسجن، هل سوف تستمر في قول هذا؟

371
00:29:56,234 --> 00:29:57,301
الرئيس تشيون

372
00:29:57,301 --> 00:29:59,069
أنا ضد هذا

373
00:29:59,970 --> 00:30:03,908
لابد أن نسعى وراء أخفاء الأمر لبقية حياتنا

374
00:30:03,908 --> 00:30:06,243
أنا ايضاً أوافق على هذا

375
00:30:06,877 --> 00:30:11,882
لا أريد ان يعرف أبني بهذا

376
00:30:13,284 --> 00:30:17,154
إذا فعلنا شيء خطأ

377
00:30:17,790 --> 00:30:21,258
نستحق العقاب من الناس

378
00:30:22,794 --> 00:30:26,197
إذا كنت تريد أن تكون رئيساً نظيف السمعة بشده،
إذاُ أمضي قدماً وأفعل ما أقوله لك

379
00:30:26,197 --> 00:30:27,631
على أيه حال.

380
00:30:27,631 --> 00:30:33,537
أنا أعرف المشكلة التي سوف تعكر المياه الصافيه

381
00:30:35,506 --> 00:30:38,075
لا تنسى هذا

382
00:30:39,610 --> 00:30:41,178
إذاً..

383
00:30:42,413 --> 00:30:48,185
الترجمة مقدمة من فريق صياد المدينة على فيكي

384
00:30:48,185 --> 00:31:01,332
-

385
00:31:01,332 --> 00:31:02,633
البروفسور لي

386
00:31:02,633 --> 00:31:04,235
حقاً، لماذا تفعل هذا؟

387
00:31:04,702 --> 00:31:06,070
لقد فقدت الإهتمام بسهوله

388
00:31:06,070 --> 00:31:08,206
لم يعلن عنها بعد، رسالة إستقالتك

389
00:31:08,206 --> 00:31:09,507
الأمر كله بيدي

390
00:31:09,507 --> 00:31:12,677
بما أني أخبرتك بالأمر
أرجوك أهتم به على قدر أستطاعتك

391
00:31:12,677 --> 00:31:15,346
أنا أحاول بشده أن أوقفه، وأنت لازلت تتصرف هكذا؟

392
00:31:15,980 --> 00:31:20,083
من الذي أزعج البرفسور لي؟

393
00:31:20,651 --> 00:31:22,520
الأمر ليس كذلك

394
00:31:22,520 --> 00:31:24,255
أنا أسف أيها المدير

395
00:31:24,589 --> 00:31:26,958
أيها المدير، أنا حقاً لم أفعل شيء

396
00:31:26,958 --> 00:31:28,192
لقد اشتريت له مرة سلطة تونا أيضاً

397
00:31:28,192 --> 00:31:31,295
وأيضاً أشتريت له الشراب المرة الأخيرة

398
00:31:32,597 --> 00:31:34,631
اه، حقيبة التسوق هذه...

399
00:31:34,631 --> 00:31:37,368
أنت لم تقدمها لأنك أنفصلت عن صديقتك، صحيح؟

400
00:31:40,644 --> 00:31:41,872
هل تريدها؟

401
00:31:43,207 --> 00:31:44,675
ياإلهي، هل يمكنني أن أحصل عليها؟

402
00:31:44,809 --> 00:31:46,778
أنها تبدوا غاليه ،

403
00:31:46,778 --> 00:31:48,612
ليس لدي فتاه لأقدمها لها

404
00:31:49,313 --> 00:31:50,781
أنا سوف أغادر

405
00:31:51,816 --> 00:31:52,950
توخى الحذر

406
00:31:52,950 --> 00:31:54,785
أنا لن أتعامل مع هذا

407
00:31:54,785 --> 00:31:57,788
فقط خذ اجازة لترتاح ثم عد مرة اخرى

408
00:31:58,890 --> 00:32:00,258
اه ، المدعي لي

409
00:32:00,258 --> 00:32:02,126
لماذا انت على عجلة من أمرك؟

410
00:32:03,494 --> 00:32:05,963
أنه أنا، هل يمكن أن نتقابل لبعض الوقت؟

411
00:32:07,231 --> 00:32:10,201
لا، لدي شيء أريد أن أعطيك اياه

412
00:32:15,272 --> 00:32:16,373
انظري لهذه

413
00:32:17,108 --> 00:32:18,242
أليست جميلة؟

414
00:32:18,349 --> 00:32:20,578
اه، أنه تشبة التي معي

415
00:32:21,178 --> 00:32:23,147
اه، هذا صحيح

416
00:32:24,081 --> 00:32:26,317
لماذا يجب أن تكونا متشابهتين

417
00:32:27,318 --> 00:32:28,419
حتى ولو

418
00:32:28,419 --> 00:32:30,621
أنها جميلة ، لذا سوف أسامحه

419
00:32:30,621 --> 00:32:31,722
من أين حصلتي عليها؟

420
00:32:31,722 --> 00:32:32,357
اه صحيح

421
00:32:32,357 --> 00:32:35,492
هل تعلمين أن لي يون سونغ  سوف يستقيل من البيت الأزرق؟

422
00:32:35,492 --> 00:32:36,494
ماذا؟

423
00:32:36,494 --> 00:32:39,396
لقد اشترى لي يون سونغ هذه لصديقته السابقة

424
00:32:39,396 --> 00:32:41,799
لقد كان سوف يرميها، لذا أخذها غو كي جون

425
00:32:41,799 --> 00:32:44,235
لقد غادر للتو مع أغراضه

426
00:32:44,235 --> 00:32:45,903
أليس هذا مضحكاً قليلاً؟

427
00:32:45,903 --> 00:32:49,440
لازلنا نصارع الحفر في الوادي كل يوم

428
00:32:49,440 --> 00:32:52,343
لكنه غادر بدون أن يقول وداعاً حتى

429
00:32:52,343 --> 00:32:53,577
فقط لحظة

430
00:32:58,525 --> 00:33:00,496
يون سونغ

431
00:33:01,390 --> 00:33:03,608
يون سونغ

432
00:33:03,788 --> 00:33:06,255
يون سونغ، دعنا نتحدث

433
00:33:08,122 --> 00:33:09,654
انظر هنا

434
00:33:09,929 --> 00:33:13,766
لم يكن كافِ لك إبعادي عندك، بل تريد الآن الذهاب و الإستقالة؟

435
00:33:13,766 --> 00:33:18,013
هل تعتقد أن هذا العمل مزحة
يمكنك الإستقالة منه بسهولة؟

436
00:33:18,013 --> 00:33:21,107
لقد اردت دخول هذا المكان بصعوبة , و كان يجب علي ان اخضع للأمتحان ثلاث مرات  لكي اقبل

437
00:33:21,107 --> 00:33:23,910
ليس ضروري أن تستقيل بسببي

438
00:33:26,094 --> 00:33:27,847
سوف انسى

439
00:33:27,847 --> 00:33:31,202
سأعود للوقت الذي لم أقابلك فيه

440
00:33:33,417 --> 00:33:35,588
سوف أختفي من حياتك

441
00:33:35,588 --> 00:33:38,354
من حياتك

442
00:33:39,879 --> 00:33:42,095
لقد اتيت لأقول ذلك

443
00:34:01,948 --> 00:34:13,230
هذة الترجمه مقدمة لكم من فريق منقذ المدينة في موقع فيكي
Please respect our work and don't steal our subs, Thanks ♥

444
00:34:15,370 --> 00:34:17,864
الحارسة كيم نانا, طرد قادم لك

445
00:34:17,864 --> 00:34:20,568
شكرا لك

446
00:34:21,000 --> 00:34:22,435
من : بي مان دوك

447
00:34:38,785 --> 00:34:40,978
اوه ياإلهي

448
00:34:48,261 --> 00:34:49,796
عمتي انها انا

449
00:34:49,796 --> 00:34:52,231
انت تتذكرين الشهود من ذلك الحادث؟

450
00:34:52,231 --> 00:34:54,467
لقد أرسل الي هذه الافادة

451
00:34:54,467 --> 00:34:56,846
بعدما احصل على اجازة من العمل, سوف اذهب مباشرة الى مكتب المدعي العام

452
00:34:56,846 --> 00:34:58,972
المدعي العام سوف يكون هنا قريبا

453
00:34:58,972 --> 00:35:00,260
اجلس هنا وانتظر لبعض الوقت

454
00:35:00,260 --> 00:35:01,274
نعم

455
00:35:03,476 --> 00:35:06,579
السماء حقا ساعدتك

456
00:35:06,579 --> 00:35:09,749
كيف يكوون بعد 10 سنوات ...؟

457
00:35:09,749 --> 00:35:11,551
جدا مخيف

458
00:35:17,624 --> 00:35:19,626
اه هذ الكلمات

459
00:35:19,626 --> 00:35:23,363
انا خصوصا احب المقطع الاخير

460
00:35:23,363 --> 00:35:25,431
لا تخافي من الظل

461
00:35:25,431 --> 00:35:29,569
لانه يعني وجود ضوء قريب

462
00:35:30,203 --> 00:35:31,471
هذه الكلمات

463
00:35:31,471 --> 00:35:36,947
يقولها مدعينا عندما يمر بوقت عصيب

464
00:35:42,288 --> 00:35:44,471
كيم نانا

465
00:35:48,139 --> 00:35:50,256
لا تخشي من الظل

466
00:35:50,256 --> 00:35:55,061
لانة يعني وجود ضوء قريب

467
00:35:56,304 --> 00:35:58,831
هذه الكلمات ارسلها لي صاحب الظل الطويل

468
00:35:58,831 --> 00:36:02,435
كانت المقوله نفسها على شاشة الكمبيوتر

469
00:36:03,336 --> 00:36:05,772
انا ايضا احب هذه المقولة , عندما أواجه وقت صعب

470
00:36:05,772 --> 00:36:07,740
انت تفكر بهذة الكلمات ؟

471
00:36:07,740 --> 00:36:11,800
هذا غريب
صاحب الظل الطويل  قال ذلك ايضا

472
00:36:13,644 --> 00:36:15,715
بعدما جرى لوالدي ذلك

473
00:36:15,715 --> 00:36:20,463
لقد اعطيت واستلمت من شخص  لم اراه من قبل ابدا ل10 سنوات

474
00:36:20,463 --> 00:36:23,991
كل مرة انظر الى هذه الرسائل , اشعر بالقوة

475
00:36:26,415 --> 00:36:27,894
حقا؟

476
00:36:27,894 --> 00:36:31,097
هل صاحب الظل الطويل اجاشي؟

477
00:36:31,097 --> 00:36:32,373
انظري هنا نانا

478
00:36:32,373 --> 00:36:33,733
اجيبيني رجاء

479
00:36:33,733 --> 00:36:36,302
استمريت بالتفكير باني اريد مقابلتك كل يوم !

480
00:36:36,302 --> 00:36:37,270
من هو ؟

481
00:36:37,270 --> 00:36:39,246
اي نوع من الاشخاص هو؟

482
00:36:39,246 --> 00:36:43,743
بعد مقابلتي له اريد حقاً ان أشكره

483
00:36:46,146 --> 00:36:46,946
انا اسف

484
00:36:48,859 --> 00:36:50,984
لم اكن اريد ان اخدعكم عمداً

485
00:36:50,984 --> 00:36:54,014
اعلم انك عنيت شيء جيد فقط

486
00:36:54,014 --> 00:36:55,570
لم أفكر لثانية بأنه قد لا يكون أنت

487
00:36:55,570 --> 00:36:58,892
انا جدا متفاجأة بان هذه حقيقة

488
00:36:58,892 --> 00:37:01,096
انها رائعه جدا

489
00:37:02,327 --> 00:37:04,597
صاحب الظل الطويل هو المدعي العام كيم يونغ جو

490
00:37:04,597 --> 00:37:08,301
وايضا الشخص الذي ساعدني بعد حادث والدي

491
00:37:08,301 --> 00:37:10,703
هذا النوع من القدر من الصعب حصولة

492
00:37:10,703 --> 00:37:12,939
هل مازلت تبحث في التحقيق ؟

493
00:37:12,939 --> 00:37:14,355
نعم , هذا صحيح

494
00:37:15,121 --> 00:37:17,944
الشخص المدعو بي مان دوك ارسل لي هذا

495
00:37:17,944 --> 00:37:21,848
بعد الحادث, لم استطع ان اجده عن طريق
 رقم الهوية

496
00:37:21,848 --> 00:37:24,484
لكن , تفاصيل الحادث

497
00:37:24,484 --> 00:37:31,658
الرشاوي من كيم جونغ شيك
 لقد أرسل نسخة من كل شيء

498
00:37:34,194 --> 00:37:39,432
سوف اذهب لكي احقق العدالة من اجل والدي

499
00:37:43,914 --> 00:37:45,572
نانا

500
00:37:46,700 --> 00:37:49,442
لدي شيء لأقولة لك

501
00:37:52,579 --> 00:37:57,383
حتى لو كان الوقت المحدد انتهى , سوف ابذل جهدي
لكي اعمل من اجلك

502
00:37:57,383 --> 00:38:00,820
انا, ايضا سوف اعمل بجهد لكي نحصل على التحقيق

503
00:38:00,820 --> 00:38:06,089
شخص مثل كيم جونغ شيك استلم عقاب ,,,
وصول طويل للعدالة اليس كذلك ؟

504
00:38:08,595 --> 00:38:10,963
شكرا

505
00:38:10,963 --> 00:38:13,699
شكرا لبقائك  سيدي صاحب الظل الطويل

506
00:38:13,699 --> 00:38:16,536
شكرا لمساعدتك لأبي

507
00:38:17,056 --> 00:38:20,640
لن انسى هذه المساعدة لبقية حياتي

508
00:38:29,215 --> 00:38:32,188
صندوق المحفوظات لجامعة مايونقمون...
500$ مليون دولار

509
00:38:34,557 --> 00:38:37,690
في اي مكان في الارض؟

510
00:38:39,976 --> 00:38:41,694
لماذا,هل هناك مشكلة ؟

511
00:38:41,694 --> 00:38:43,896
هنالك 200$ مليون دولار غير محسوبة , لصندوق المحفوظات في الجامعة

512
00:38:43,896 --> 00:38:46,065
من خلال مسح حساب كيم جون شيك البنكي

513
00:38:46,065 --> 00:38:49,269
يوجد تقريبا الودائع
وليس هناك دليل على حسابات أخرى

514
00:38:49,269 --> 00:38:50,837
هذا الرجل  كيم جونغ شيك

515
00:38:50,837 --> 00:38:53,540
انه يستخدم كل هذه الأموال أساسا بلا مبالاة، كما لو انها امواله الخاصة.

516
00:38:53,540 --> 00:38:56,275
اخذت لي كأسا من نبيذ الارز مع بستاني من منزله، كما ترى.

517
00:38:56,275 --> 00:38:58,878
يقول انه كان يحصل على راتب من الجامعة
التي يعمل فيها كموظف جامعي

518
00:38:58,878 --> 00:39:00,413
لم يصرف من ماله الخاص؟

519
00:39:00,413 --> 00:39:01,147
نعم

520
00:39:01,815 --> 00:39:04,583
اه , ماهذا الشخص الفاسد

521
00:39:04,583 --> 00:39:09,688
الطلاب , لكي يجمعون مصاريف الجامعة , يأكلون لفة واحدة من السوشي في اليوم ,
وهو يستخدم المال بهذا الشكل؟

522
00:39:10,524 --> 00:39:13,626
يون سونغ, كل بعضا من هذا

523
00:39:13,626 --> 00:39:15,361
لماذا الدجاج المسمسم فجأة ؟

524
00:39:15,361 --> 00:39:17,326
غدا,

525
00:39:17,326 --> 00:39:20,633
انه عيد ميلاد امي , الذي مر بالفعل

526
00:39:20,633 --> 00:39:24,337
انها 10 سنوات منذ ان عدت لى كوريا , على الاقل اريد ان اعد وجبة بمناسبة عيد ميلادها

527
00:39:24,337 --> 00:39:25,572
امي

528
00:39:26,585 --> 00:39:30,443
حتى بالرغم من أني اعطيتها أوقات صعبة طوال حياتها
  بقت بجواري حتى النهاية

529
00:39:30,443 --> 00:39:33,001
اذا والدة الاجاشيء مثل ذلك

530
00:39:36,216 --> 00:39:37,692
انه لذيذ!

531
00:39:37,692 --> 00:39:38,618
انه لذيذ!
نعم

532
00:39:39,786 --> 00:39:41,753
اجاشي

533
00:39:41,753 --> 00:39:44,047
احمل بعض منه الى أبي

534
00:39:44,047 --> 00:39:44,958
هل علي؟

535
00:39:44,958 --> 00:39:45,892
اذهب

536
00:39:46,939 --> 00:39:50,230
اذا كان لديك الفرصة ، علق هذه على عكازة ابي

537
00:39:50,230 --> 00:39:51,464
ما هذا؟

538
00:39:52,561 --> 00:39:54,367
جهاز تعقب الأثر

539
00:39:54,367 --> 00:40:00,273
إذا امسك بي في هذا الوقت ،  أنا ميت حقا!

540
00:40:00,273 --> 00:40:04,643
اذا كان والدي يبدأ التحرك،  سأكون قادرا على العثور عليها.

541
00:40:04,643 --> 00:40:06,179
لن تكون هناك المزيد من حالات إحتجاز الرهائن

542
00:40:06,179 --> 00:40:09,958
هذا صحيح ولكن

543
00:40:09,958 --> 00:40:12,419
أنا خائف حقا يون سونغ.

544
00:40:12,419 --> 00:40:17,235
والدي قد يخفف شيئا من التوتر ، لذلك عليك أن تكون مرتاح. لا تقلق.

545
00:40:17,235 --> 00:40:20,660
هذا ايضا صحيح ولكن

546
00:40:20,660 --> 00:40:26,299
إذا امسك بي مثل  أخر مرة،  انا حقا سوف اموت. ولا بد لي من العيش. غدا عيد ميلاد أمي!

547
00:40:26,299 --> 00:40:28,442
إذا كان هناك شيء من هذا القبيل يحدث مرة أخرى

548
00:40:28,442 --> 00:40:30,036
ارسل لي شفرة سرية.

549
00:40:30,036 --> 00:40:30,837
ماذا؟

550
00:40:30,837 --> 00:40:32,572
XYZ

551
00:40:35,375 --> 00:40:37,869
XYZ؟ ما هذا؟

552
00:40:37,869 --> 00:40:40,013
الأحرف الثلاثة الأخيرة من الأبجدية.

553
00:40:41,152 --> 00:40:44,145
وهذا يعني أنك لا تملك مكان آخر لتذهب إليه، صحيح؟

554
00:40:44,145 --> 00:40:46,352
ليس لدي أي مكان آخر للذهاب.

555
00:40:55,194 --> 00:40:56,930
امي ابي

556
00:40:57,563 --> 00:40:59,833
يجب ان اعيش في هذا المكان

557
00:41:06,906 --> 00:41:09,666
قد لا استطيع ان احميه

558
00:41:09,666 --> 00:41:12,412
لكن الآن بعد أن ظهر ذلك الـ بي مان دوك

559
00:41:12,412 --> 00:41:16,116
أنا بالتأكيد سأرجاع الظلم الذي لحق بكما

560
00:41:25,592 --> 00:41:27,494
!أوني

561
00:41:27,494 --> 00:41:29,362
اه نانا

562
00:41:33,566 --> 00:41:34,634
أوني

563
00:41:34,634 --> 00:41:36,302
انا اسفه لكن

564
00:41:36,302 --> 00:41:39,372
هل يمكنني ان اجلس هنا ليومين ؟

565
00:41:39,372 --> 00:41:41,608
ليس لدي اي مكان اذهب اليه

566
00:41:41,608 --> 00:41:43,843
مالذي تعنيه بأنه ليس هنالك مكان تذهبين اليه

567
00:41:43,843 --> 00:41:45,278
يوجد شيء كهذا

568
00:41:45,278 --> 00:41:47,313
تعالي الى منزلي اذا

569
00:41:47,313 --> 00:41:48,848
يمكننك ان تعيشي معي

570
00:41:48,848 --> 00:41:52,600
لا, الصوفا جيدة يمكنني ان انام عليها

571
00:41:52,600 --> 00:41:58,191
اه هل تعلمين ان السيد صاحب الظل الطويل
هو المدعي كيم يونغ جو ؟

572
00:41:58,191 --> 00:42:00,594
طالما انكما كنتما اصدقاء ل10 سنوات

573
00:42:00,594 --> 00:42:02,059
اه؟

574
00:42:02,059 --> 00:42:03,763
انا لا اعلم

575
00:42:03,763 --> 00:42:06,299
فهمت، لم تكوني تعلمي

576
00:42:06,299 --> 00:42:11,071
على أي حال، قال المدعي العام كيم يونغ جو أنه سيساعدني في إعادة التحقيق في حادث والدياي

577
00:42:11,071 --> 00:42:14,307
لدي أنتٍ و المدعي العام كيم يونغ جو

578
00:42:14,307 --> 00:42:17,631
أنا مباركة حقاً، ألا تظن؟

579
00:42:24,350 --> 00:42:25,985
لا يمكن أن أتي خالي اليدين حتى

580
00:42:26,986 --> 00:42:29,255
صنعت بعض الدجاج بالسمسم.

581
00:42:34,127 --> 00:42:37,263
لا تعبث معي

582
00:42:37,263 --> 00:42:44,891
تذكر فقط 20 رجلا

583
00:42:44,891 --> 00:42:45,672
نعم

584
00:42:48,374 --> 00:42:50,877
وكل من يقف مع انتقامي

585
00:42:50,877 --> 00:42:53,646
بغض النظر عما إذا كان يون سونغ أو أي شخص آخر

586
00:42:53,646 --> 00:42:55,915
سوف اقضي عليهم

587
00:43:00,954 --> 00:43:02,283
اممم

588
00:43:02,283 --> 00:43:03,323
لماذا؟

589
00:43:03,323 --> 00:43:05,258
أنت خائف من أنه قد وضع السم فيه؟

590
00:43:06,602 --> 00:43:09,028
هؤلاء ليس لديهم هذا النوع من القلب

591
00:43:25,445 --> 00:43:28,648
انظر الى الغبار في خيزرانتك

592
00:43:42,941 --> 00:43:48,374
انها سوداء لذلك من السهل تجمع الغبار فيه

593
00:43:51,271 --> 00:43:54,541
سوف أغادر الآن

594
00:44:02,148 --> 00:44:06,152
انة يتجرأ بوضع جهاز تتبع علي؟

595
00:44:07,972 --> 00:44:11,966
الاشياء التي طلبت منك ان ترسلها الى البروفيسور
 كيم يونغ جو , لقد ارسلتها اليس كذلك؟

596
00:44:12,291 --> 00:44:13,237
نعم

597
00:44:19,523 --> 00:44:21,759
الهدف التالى معاقبه كيم جونغ شيك
 قناص المدينه

598
00:44:29,100 --> 00:44:31,502
اين تذهب؟
 ..تبدو مثل....دانغ

599
00:44:38,475 --> 00:44:40,277
غادر الغرفة قليلا.

600
00:44:46,584 --> 00:44:49,830
ما هذا؟؟ لم تتصل بي قبل ان تاتي الى هنا؟

601
00:44:49,830 --> 00:44:52,156
جاءت هذه الرسالة

602
00:44:52,156 --> 00:44:54,291
لم يحدث شيء مثل هذا من قبل

603
00:44:54,291 --> 00:44:58,361
الهدف القادم لقناص المدينه هو انت, يابي

604
00:44:58,361 --> 00:45:01,264
هل تعرف شيئا عن هذا؟

605
00:45:01,264 --> 00:45:03,801
ماذا هناك للمعرفه؟

606
00:45:03,801 --> 00:45:07,838
لي كيونغ وان, سيو يونغ هاك كلاهما أرسلت  لي من  قناص المدينه

607
00:45:07,838 --> 00:45:13,544
و ارتكب كلاهما الأعمال المشينة التي اغضبت المواطنين

608
00:45:13,544 --> 00:45:16,279
لكن هذه المره, قناص المدينه

609
00:45:16,279 --> 00:45:18,282
هو اختارك, يا ابي

610
00:45:19,817 --> 00:45:21,718
ليس هناك

611
00:45:21,718 --> 00:45:23,286
أنا بريء

612
00:45:23,286 --> 00:45:25,243
هل أنت حقا واثق من ذلك ؟

613
00:45:26,223 --> 00:45:30,961
لقد كرست حياتي لتعليم هذا الشعب

614
00:45:30,961 --> 00:45:33,563
دون أن ارتكبت أي عمل مشين

615
00:45:36,133 --> 00:45:38,636
هل تصدق قناص المدينه بدلا منى؟

616
00:45:38,636 --> 00:45:42,175
,لو لم أكن أعرف عن الحادثة قبل 10 سنوات

617
00:45:42,175 --> 00:45:44,408
انا ساصدق ابي

618
00:45:45,209 --> 00:45:47,211
حادث من قبل 10 سنوات؟

619
00:45:47,211 --> 00:45:49,479
الحادث الذي كنت فيه

620
00:45:49,479 --> 00:45:51,982
عرفت ان الشاهد كان تحت المراقبه للقمار

621
00:45:51,982 --> 00:45:54,318
وانت هددته

622
00:45:54,318 --> 00:45:58,188
قلت انك يمكنك ان تجعل الامر وكانه كان في بيت القمار

623
00:45:59,590 --> 00:46:05,245
الجانب الاخر الجثه
ليس هناك ما يقلق؟

624
00:46:05,245 --> 00:46:07,998
!دعنا نغير شهادتك

625
00:46:07,998 --> 00:46:12,703
انا ساكافئك بما يكفيك للعيش لبقيه حياتك

626
00:46:13,704 --> 00:46:17,541
اشتريته بذلك ، وقام بتغيير شهادته

627
00:46:17,541 --> 00:46:19,776
!جعلك ضحيه القناص

628
00:46:19,776 --> 00:46:23,714
استترت حتى القياده تحت تاثير الكحول

629
00:46:25,483 --> 00:46:27,117
!توقف

630
00:46:33,891 --> 00:46:37,051
عرفت ذلك

631
00:46:37,051 --> 00:46:39,463
وكرهتني .اليس كذلك؟

632
00:46:42,700 --> 00:46:45,669
كان سبب البعد المفاجىء بيننا

633
00:46:48,706 --> 00:46:51,675
بقدر احترمك

634
00:46:51,675 --> 00:46:54,544
!كانت خيبة أمل كبيرة

635
00:46:56,480 --> 00:47:00,650
!اريد رؤيه اب استطيع احترمه مره اخرى

636
00:47:00,650 --> 00:47:05,656
بنت الضحيه احضارت شهاد

637
00:47:06,478 --> 00:47:11,628
الشاهد الذي كتب شهادة خاطئة بسببك
كتب شهادته أيضاً

638
00:47:20,371 --> 00:47:23,640
انتهى التحقيق على أي حال

639
00:47:24,475 --> 00:47:26,577
انا بريء في نظر القانون

640
00:47:26,577 --> 00:47:30,246
هل يستطيع الوقت ان يمحو خطيئتك؟

641
00:47:30,246 --> 00:47:37,421
,بدلا من دفن الحادث من قبل 10 سنوات
 اريد رؤيه ابي يعتذر عن ذلك

642
00:47:37,421 --> 00:47:40,590
إذا أنا لا أستطيع فعل ذلك ثم...؟

643
00:47:46,497 --> 00:47:49,749
حسنا

644
00:47:49,749 --> 00:47:55,838
,اذا ارتكبت الخطاء,بالصدفه
 هل تعتقد انك سوف تضل برىء امام القانون؟

645
00:47:55,838 --> 00:48:00,677
سأريك بوضوح قوة القانون، أن أعمل بجد للحراسة

646
00:48:16,060 --> 00:48:19,390
باي مان دوك, كيم نانا

647
00:48:19,390 --> 00:48:21,932
اعتقد انني يجب ان اقابلهم

648
00:48:25,569 --> 00:48:27,604
نعم ، يون سونغ

649
00:48:27,604 --> 00:48:30,140
بالطبع ,وصلت

650
00:48:31,442 --> 00:48:34,244
يااا..اعتقد انك وجدت امك؟

651
00:48:36,162 --> 00:48:38,763
تتبع الجهاز؟

652
00:48:38,763 --> 00:48:40,951
لم أكن قادرا على  وضعه

653
00:48:40,951 --> 00:48:43,987
لم أستطع وضعه
لقد واصل التحديق بي

654
00:48:43,987 --> 00:48:46,075
!لا يمكنني أن اتحرك  مطلقا

655
00:48:46,075 --> 00:48:48,292
ضعه فيه في المرة القادمة

656
00:48:49,693 --> 00:48:55,432
حسنا, ساقابل امي ثم اراك فيما بعد في سيؤول

657
00:48:57,902 --> 00:49:01,438
امي

658
00:49:01,438 --> 00:49:04,874
أنا هنا

659
00:49:04,874 --> 00:49:06,810
انتظرتيني كثير، أليس كذلك؟

660
00:49:06,810 --> 00:49:08,979
!اليوم عيد ميلادك

661
00:49:08,979 --> 00:49:10,651
..انا

662
00:49:10,651 --> 00:49:17,287
صنعت حساء الاعشاب البحريه,والدجاج والاطباق المفضله التي تحبين

663
00:49:22,126 --> 00:49:30,400
امي, انا تغيرت .هذه الايام ابنك يعمل الاعمال الصالحه
!!امسك الرجال السيئين

664
00:49:31,479 --> 00:49:34,604
لاتقلقي كثيرا

665
00:49:34,604 --> 00:49:37,040
ابقي بصحة جيدة

666
00:49:41,645 --> 00:49:42,964
...اذهب

667
00:49:52,623 --> 00:49:55,359
..شيك جونغ اجاشي"XYZ"
 اجاشي

668
00:49:57,359 --> 00:50:15,343
الترجمه مقدمه لكم من فريق قناص المدينه على فيكي

669
00:50:19,250 --> 00:50:21,115
من أنت؟

670
00:50:24,552 --> 00:50:53,281
الترجمه مقدمه لكم من فريق قناص المدينه على فيكي

671
00:50:59,606 --> 00:51:01,392
باي مان دوك

672
00:51:01,392 --> 00:51:03,593
!انظر هنا, باي مان دوك

673
00:51:06,897 --> 00:51:09,566
استيقظ, باي مان دوك

674
00:51:09,566 --> 00:51:12,102
!عد لي وعيك

675
00:51:12,102 --> 00:51:14,805
!عد لي وعيك , باي مان دوك

676
00:51:15,760 --> 00:51:18,508
!باي مان دوك

677
00:51:18,508 --> 00:51:22,846
نا نا ؟ كيم نانا؟

678
00:51:25,449 --> 00:51:26,850
لماذا نحن هنا؟

679
00:51:26,850 --> 00:51:29,186
!هذا ما أردت أن أسأل

680
00:51:29,186 --> 00:51:34,792
لماذا كنت تعيش مختبئا مني و
ثم فجاه تحضر دليل لي؟

681
00:51:34,792 --> 00:51:38,529
انها قصة طويلة

682
00:51:38,529 --> 00:51:40,130
أنت شخص سيئ

683
00:51:40,130 --> 00:51:42,967
-بسببك والدي

684
00:51:42,967 --> 00:51:46,503
.اعلم. اعلم
  اعلم انني حقا شخص سيىء نانا

685
00:51:46,503 --> 00:51:50,674
لقد عشت في حزن

686
00:51:50,674 --> 00:51:55,445
,لدي العديد من الاشياء لقوله
 دعنا نتحدث عندما نخرج من هنا

687
00:51:56,413 --> 00:51:58,482
أين هذا المكان؟

688
00:51:58,482 --> 00:52:01,785
يبدو مرتبط  بقضيه كيم جونغ شيك

689
00:52:01,785 --> 00:52:09,694
...........ايقو, اموت هنا هكذا, بدون معرفه فار او طير

690
00:52:09,694 --> 00:52:12,929
باي مان ديوك
 هل هذا وقت البكاء؟

691
00:52:12,929 --> 00:52:15,933
هل يمكنك التحرك؟

692
00:52:15,933 --> 00:52:17,501
انا ساتحرك

693
00:52:17,501 --> 00:52:19,536
حاول  فك هذا الحبل

694
00:52:20,203 --> 00:52:22,172
اسرع
 حسنا, اعطني ثانيه

695
00:52:24,508 --> 00:52:26,910
إنتبه الى

696
00:52:26,910 --> 00:52:30,514
لو اموت هنا, لا استطيع اعاده فتح قضيه والدي

697
00:52:30,514 --> 00:52:32,749
!لا يمكنني ابدا الموت هنا

698
00:52:42,994 --> 00:52:45,963
انه منزل كيم جونغ شيك

699
00:52:47,164 --> 00:52:49,766
هل يمكن ان يكون كيم جونغ شيك اختطفه؟

700
00:54:38,276 --> 00:54:42,479
4ارقام...و24 خيار محتمل

701
00:54:42,479 --> 00:54:44,748
دعنا افعل ذلك

702
00:54:53,423 --> 00:54:54,237
المعذره

703
00:54:54,237 --> 00:54:54,695
هنا

704
00:54:54,695 --> 00:54:57,384
الوضع ملح , انا بحاجه للذهاب الى الحمام

705
00:54:58,410 --> 00:55:02,037
انا بحاجه للذهاب الى الحمام

706
00:55:04,609 --> 00:55:07,085
فقط افعليها هنا

707
00:55:07,085 --> 00:55:10,546
لا يزال، كيف أفعل ذلك أمام رجل؟

708
00:55:10,546 --> 00:55:14,182
أنت لا تعرفي حتى عندما ستموتين
تخلقين ضجة!

709
00:55:18,187 --> 00:55:20,922
هذا الوغد!

710
00:55:22,257 --> 00:55:36,772
ترجمت لكم من فريق منقذ المدينه في فيكي

711
00:55:38,504 --> 00:55:41,209
ركضوا بعيدا، أقبض عليهم!

712
00:55:53,611 --> 00:55:56,158
كيم نانا لماذا انت هنا ؟

713
00:55:56,158 --> 00:55:58,227
أصبت وسحبت من قبل رجل

714
00:55:58,227 --> 00:56:00,262
يون سونغ، كيف وصلت هنا؟

715
00:56:00,262 --> 00:56:02,156
جهاز التعقب

716
00:56:04,178 --> 00:56:06,428
انقذتني

717
00:56:07,427 --> 00:56:09,191
انتم تعرفون بعضكم البعض ؟

718
00:56:10,539 --> 00:56:13,835
آه ، لا.. دعينا نتحدث عن ذلك لاحقا. دعينا نغادر بسرعة ، وهذا أمر خطير.

719
00:56:15,546 --> 00:56:18,247
بسرعه

720
00:56:19,919 --> 00:56:20,382
اجاشي
 نعم

721
00:56:20,382 --> 00:56:21,784
أعطني جهاز تتبع.

722
00:56:21,784 --> 00:56:24,308
لماذا أنت ذاهب؟

723
00:56:24,904 --> 00:56:26,321
هناك مكان اريد ان اذهب اليه

724
00:56:26,321 --> 00:56:29,191
السياره في الجهة الخلفيه اذهب بسرعة

725
00:56:29,191 --> 00:56:30,693
دعنا نذهب معا فقط يون سونغ.

726
00:56:30,693 --> 00:56:31,527
يكون هناك في لحظة

727
00:56:31,527 --> 00:56:32,995
!لي يون سونغ

728
00:56:35,253 --> 00:56:38,066
انهم يهريون إلقوا القبض عليهم!

729
00:56:38,066 --> 00:56:39,335
كيم نانا

730
00:56:39,335 --> 00:56:41,303
اركضي

731
00:57:34,130 --> 00:57:38,861
50 دولار الفاتورة 15.4x6.8cm

732
00:57:38,861 --> 00:57:41,363
16ْ في 7 هو

733
00:57:42,231 --> 00:57:45,000
عرض وارتفاع 3.2 و 7 سم.

734
00:57:45,000 --> 00:57:50,372
طبقة واحدة هو 20 دولارا 000 دولار

735
00:57:51,336 --> 00:57:53,642
ارتفاع 1.2M هو ذلك..

736
00:57:54,776 --> 00:57:57,313
ماذا كان ذلك؟

737
00:57:58,952 --> 00:58:00,816
كان هذا

738
00:58:24,640 --> 00:58:25,908
نانا

739
00:58:25,908 --> 00:58:28,744
وقال يون سانغ اننا يجب ان تذهب الى السيارة.

740
00:58:28,744 --> 00:58:30,679
متى سوف يعود؟

741
00:58:30,679 --> 00:58:31,847
أنا ذاهبة خلفه

742
00:58:31,847 --> 00:58:32,982
اها حقا

743
00:58:32,982 --> 00:58:35,417
هل تعلمين كم سيكون يون سونغ حزيناً إذا تأذيتي؟

744
00:58:35,417 --> 00:58:37,520
كيف لفتاة أن تملك الجرأة مثلك؟

745
00:58:37,520 --> 00:58:40,322
ولكن، ما نوع العلاقة التي لديك مع سونغ يون؟

746
00:58:40,322 --> 00:58:41,223
عندما نعود اخبرك

747
00:58:41,223 --> 00:58:43,259
خذه.

748
00:58:46,595 --> 00:58:47,796
يون سونغ!

749
00:58:56,572 --> 00:58:58,374
ما الذي تنوي القيام به مع سونغ يون؟

750
00:58:58,374 --> 00:58:59,828
أين كانت السيارة؟

751
00:58:59,828 --> 00:59:01,112
أوه ، هذا الطريق!

752
00:59:01,112 --> 00:59:02,278
دعنا نذهب!

753
00:59:25,841 --> 00:59:27,403
أنت ، من أنت؟

754
00:59:27,403 --> 00:59:29,538
أي نوع من الرجال أنت أن يأتي الى البيت بهذه الطريقة؟

755
00:59:30,906 --> 00:59:34,743
لماذا كنت هناك؟... أنت تعرف جيدا.

756
00:59:37,680 --> 00:59:41,383
جميل. تحدث مرة أخرى بقدر ما تريد!

757
00:59:41,383 --> 00:59:44,186
!على أية حال، لم يتبقى هنالكِ الكثير من حياتك

758
00:59:45,320 --> 00:59:49,061
أنا لا أعرف لماذا كنت تطارد رئيسي ولكن

759
00:59:52,795 --> 00:59:55,191
لن يجري الأمر كما تخطط له

760
00:59:55,191 --> 00:59:56,498
لماذا؟

761
00:59:56,732 --> 00:59:58,567
لأنك ستموت اليوم.

762
00:59:58,567 --> 00:59:59,935
اتركه

763
01:00:00,269 --> 01:00:02,404
ماذا؟

764
01:00:02,404 --> 01:00:03,872
إتركوه

765
01:00:04,333 --> 01:00:08,101
تسريحة شعري  مهمة حقا بالنسبة لي

766
01:00:08,544 --> 01:00:10,354
...هذا الوغد

767
01:00:10,354 --> 01:00:12,281
انتظر

768
01:00:18,620 --> 01:00:21,490
واو. واو , واو

769
01:00:21,857 --> 01:00:23,993
افتح قيوده

770
01:00:32,701 --> 01:00:35,070
تعال -
تعال هنا -

771
01:00:43,245 --> 01:00:46,248
تعال هنا

772
01:00:50,019 --> 01:00:52,788
ما الذي يفعلونه ليون سونغ؟

773
01:00:53,222 --> 01:00:56,125
...الهاتف,,, الهاهتف

774
01:00:56,125 --> 01:01:01,764
انا ذاهب الى استدعاء الشرطة
انا ذاهب الى استدعاء الشرطة... أو الرئيس انت ابقي هنا وراقبي؟

775
01:01:09,472 --> 01:01:11,073
تقدم

776
01:01:13,742 --> 01:01:16,145
تعال تعال

777
01:01:18,814 --> 01:01:21,350
اها هذا الرجل

778
01:02:37,660 --> 01:02:39,929
أيها الحقير

779
01:02:39,929 --> 01:03:35,217
ترجمت لكم من فريق عمل منقذ المدينه على فيكي

780
01:03:51,066 --> 01:03:53,002
نانا

781
01:03:55,104 --> 01:03:57,006
كيم نانا

782
01:04:00,476 --> 01:04:01,844
لماذا ؟

783
01:04:03,598 --> 01:04:07,383
لانك انقذتني

784
01:04:08,451 --> 01:04:10,853
مرتين

785
01:04:13,722 --> 01:04:19,595
هل شعرت بهذا الألم الشديد عندما أصبتك ؟

786
01:04:19,795 --> 01:04:21,797
لا تتكلمي

787
01:04:22,197 --> 01:04:24,333
لاتقولي اي شي

788
01:04:26,235 --> 01:04:31,740
هل تكرهني؟

789
01:04:34,910 --> 01:04:39,315
و أتمني أن تقول أنك لا تكرهني

790
01:04:46,088 --> 01:04:51,026
اردت ان اشكرك

791
01:04:52,061 --> 01:04:54,697
لماذا أتيتي وتلقيتي الرصاصه بدلا عني؟

792
01:04:54,697 --> 01:04:57,433
لماذا جئتي وتلقيتي الرصاصه بدلا عني؟

793
01:04:58,267 --> 01:05:00,703
لأنه لم يكن أنت من تلقاها

794
01:05:01,337 --> 01:05:04,073
انا سعيدة

795
01:05:09,678 --> 01:05:11,981
كيم نانا

796
01:05:12,615 --> 01:05:14,016
كيم نانا

797
01:05:17,719 --> 01:05:19,922
كيم نانا

798
01:05:20,522 --> 01:05:22,024
كيم نانا