!يمكنني أن أفوز !(يمكنني أن أفوز ضد (راينر
مهلاً، مهلاً، مهلاً !مهلاً، مهلاً، مهلاً
!من فوقكم! احترسوا
!(إرين)
"الصيادون"
"(مقاطعة (تروست"
أيها القائد
(استيقظ أيها القائد (بيكسيس
ستمرض إن نمت هنا
لا أصدق أنك شربت كل هذا لقد كبرت على هذا بالفعل
وأفضل ألا أمضي أيامي في تغيير حفاضاتك
إنني لأستحسن أن يعتنى بي من قبل آنسة جميلة
إذاً؟ كيف هو الوضع؟
تم إرسال دوريات عندما توقفت العمالقة عن الظهور في الخطين الدفاعيين 1 و2
لكن نادراً ما تم رصد أية عمالقة
إن تبع (هانيس) والفرقة المتقدمة السور دون أي مشاكل
فيفترض أن يعودوا في أية لحظة
(إن التقوا بوحدة مقاطعة (كرولفا - "فرقة (هانيس) المتقدمة" -
"(مقاطعة (تروست)، مقاطعة (كرولفا" - في منتصف الطريق وعادوا أدراجهم -
ولا ينبغي أن يكونوا قد التقوا بالكثير من العمالقة، هذا إن التقوا بها أساساً
ما كان الأمر ليفلح كذلك أبداً لو كانت هناك فجوة في السور
(أيها القائد (بيكسيس
(هذا أنت يا (إروين
سمعت أنكم قبضتم على إحدى الفئران المزعجة
أجل، مع الأسف كنا متأخرين خطوةً
لكن هذا سيدفع أولئك الحمقى في الداخل للتفكير على الأقل WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
لكن هذا سيدفع أولئك الحمقى في الداخل للتفكير على الأقل
ربما يعيدون التفكير في مدى أهمية معتقداتهم ودوافعهم التافهة
أجل، يبدو أنهم فعلوا ذلك
انظر إلى هناك
تم دفع الشرطة العسكرية أخيراً إلى منطقة تحوي العمالقة
لا أصدق أننا لم نر أي عملاق
ألم يكن هناك أي منها حقاً؟
يبدو الأمر كذلك فالأجواء هادئة جداً في الخارج
أتساءل إن كانوا لا يزالون أحياء
هل تصدقان هذا؟ ظننت أنه وضع طارئ
أجل، والجميع جالسون هنا فحسب
ليفاي)، أين تخبئ العمالقة؟)
ماذا؟ تبدون محبطين جميعاً
أنا آسف، من المحزن أنكم لم تستطيعوا قتال العمالقة اليوم
وإن كنتم تبحثون عن فرصة أخرى
فثمة الكثير من الرحلات الاستكشافية خارج الأسوار
ما رأيكم أن نوحد قوانا ونذهب لقتال بعض العمالقة؟
في الواقع ...نحن مشغولون بأعمال الداخل
!لقد عادت الفرقة المتقدمة
!(بلغوا القائد (بيكسيس
...فهمت
لم يكن هناك خطب بالسور إذاً؟
!أجل
كما توقعت
!لكن، ثمة وضع طارئ
(كنا متوجهين إلى (تروست لنقدم تقريرنا
حيث التقينا بفيلق الاستطلاع (بقيادة نقيب الفرقة (هانجي
وكان معهم مجندون من الفيلق 104 بدون معداتهم
...وتبين أن ثلاثة منهم
!كانوا عمالقة
عم تتحدث؟ هل تقصد أن هناك المزيد؟
ثلاثة آخرين؟
من؟
...هذا - (اهدأ يا (جان -
ماذا حدث بعد أن انكشفت هيئاتهم؟
التحم فيلق الاستطلاع مع العملاقين الضخم والمدرع
لكن عندما لحقنا إلى القتال كان قد انتهى
!غير معقول، يا لها من كارثة
لحسن الحظ أننا كنا في الأعلى ونجونا سالمين
بينما الجميع في الأسفل نُسفوا بسبب البخار والريح
ما كان في استطاعتهم فعل أي شيء
كيف حال (ميكاسا)؟
لا أرى أي جراح خطيرة لذا أظنها تعاني من ارتجاج
فهمت
لم تأكل يا (أرمين)، أليس كذلك؟ سأحضر لك شيئاً
عليك أن تأكل
معلومات متوفرة للعلن" "إعاشة ميدانية
هي حصص مغذية للغاية" "يستخدمها فيلق الاستطلاع
البسكويت ذو السعرات" "الحرارية العالية والأغذية المعلبة
هي حصص غذائية أساسية يمكنها أن" "تزود الجنود بسرعة بالطاقة الضرورية
لعملياتهم بدون الحاجة لإضرام نار تم" "تحسين النكهة حتى لا يكون الطعم سيئاً
!(ميكاسا)
...(ميكاسا)! (إرين)
ماذا حدث لـ(إرين)؟
إنهم أولئك المتنمرون الثلاثة ثانيةً سلبوني بعض الخبز الذي اشتريته
...لذا بادر من نفسه و
!حاولت إيقافه
!انتظري
!أعده
ظننتني أخبرتك سلفاً لم يعد موجوداً لأنني أكلته، هل فهمت؟
كان ذلك غذاء ثلاثة أيام !بالنسبة لعائلته
ذلك الفتات؟ لا بد أنك تمزح
توقف! أشعر بالأسى الآن
يمكنني أن أتقيؤه لأجلك إن كنت ترضى
!عوضه عما أخذت منه
!توقفا
!أنتم أيها الجنود المترنحون المهملون
!تعالوا وفضوا هذا الشجار - اخرس -
ألا ترى أن الأطفال يعبثون فحسب؟
!هدا ليس مجرد عبث! تعالوا وأوقفوهم
أخبرتك بأن الأمر سيكون بخير
سيأتي أحد يمكنه المساعدة أفضل منا
!(إرين)
!خذ هذه
!(إنها (ميكاسا
ميكاسا)! لم أتيت إلى هنا؟)
إرين)، إن لم تعد إلى البيت وتقطع) الخشب فستغضب والدتك عليك ثانية WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
إرين)، إن لم تعد إلى البيت وتقطع) الخشب فستغضب والدتك عليك ثانية
...أيتها الـ !لا تستهيني بي
...أيتها الـ
!(إرين) !دع (ميكاسا) تتولى أمرهم
!لا تهزأ بي
!(أحسنت يا (إرين - !(لا تخسر أمام (ميكاسا -
ماذا تفعل؟
أخبرتكم أن تفضوا الشجار !أيها المستغلون
ماذا قلت؟ !كرر ما قلت
!سأكرره طبعاً! أنتم مضيعة للضرائب - ...أيها الـ -
لا تتأثر بذلك ...إنها الحقيقة سواء أعجبتك أم
كانت تلك لكمة جيدة بالنسبة لأحمق يدير كشكاً
!(عليك به! أفقده وعيه يا (هانيس
!تول أمره! لا تدع ذلك الوغد يهزمك
أيها الأغبياء! ماذا تفعلون؟
!توقف - !أعده -
!بئساً
!توقفوا
!مهلاً! أصبح هذا جاداً جداً يا رفاق
!انسيا الأمر! لنهرب
!انتظروا
!انتظروا - !إرين)! لم أعد أكترث للخبز) -
!شكراً
إرين)، علينا أن نعود إلى البيت أيضاً)
!عودي من دوني
!(إرين) - !توقفي -
!إرين)! انتظر)
!(إرين)
ميكاسا)؟)
أرمين)! أين هو (إرين)؟)
!ميكاسا)، اهدئي)
!لا ينبغي أن تتحركي !لا ندري مدى خطورة إصابتك
أين هو؟
(لقد اختُطف (إرين
و(يمير) أيضاً (على يد (بيرتولت) و(راينر
(لقد خسر (إرين أمام العملاق المدرع
مضت خمس ساعات على ذلك
هل يلاحقهم أي أحد؟
لا - لم لا؟ -
كل الأحصنة في الجانب الآخر من السور
(من أجل إنقاذ (إرين
علينا انتظار وصول المصاعد لكي ننقل الأحصنة
لا يوجد ما نستطيع فعله
نقيب الفرقة (هانجي) وبقية الضباط مصابون ولا يستطيعون الحراك
حتى إن أردنا إرسال فرقة استكشاف صغيرة فسنحتاج إلى جنود أكثر
جنود محنكون
أهذا مفهوم؟
!ليس هذا مجدداً - هل يؤلمك مكان ما؟ -
لا، لا بد أنني صدمت رأسي بشدة لكنني بخير
...(لكن عندما أخذت (آني) (إرين
لاحقتهما على الفور
(ومع القتال إلى جانب القائد (ليفاي ...استطعنا في النهاية
استطعنا إعادته في النهاية
...لكن إن مضت خمس ساعات بالفعل
(أخبرني يا (أرمين
(لماذا؟ لم يذهب (إرين إلى مكان بعيد عنا دائماً؟
...صحيح، على ذكر الأمر
(دائماً ما كان (إرين ...يذهب من نفسه ويتركنا
أظن أن هذه طبيعة الأمور فحسب بالنسبة لـ(إرين) على الأقل
لكن كل ما أريده هو أن أكون إلى جانبه WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
...هذا كل ما أطلبه
ميكاسا)؟ أفقت إذاً؟)
لا بد أنك جائعة !تفضلي، كلي
أرمين)، خذ)
كما العادة، الإعاشة الميدانية هي كل ما نملك
الطعم ليس جيداً ولا سيئاً كما العادة
بالحديث عن الأمر هذا يشبه المعتاد أيضاً
منذ الأيام الخوالي، دائماً ما كنتما تصلحان ما أفسد ذلك الشقي
!يا لها من علاقة بائسة
يتغير الزمان والمكان لكنكم دائماً ما تفعلون نفس الشيء
ألست محقاً؟
متنمرو الحي والعمالقة مختلفون في الحجم
صحيح، وفي الحقيقة ذلك الشقي ليس ضليعاً في القتال حتى
لكن لا يهم إن كان في مواجهة ثلاثة أو خمسة، سينقض عليهم على أي حال
وقبل أن تأتي (ميكاسا) أو يأتي الجنود يكون قد تلقى ضرباً مبرحاً
...لكن
لم أره يفوز بشجار من قبل
لكنني لم أره يضرب ويستسلم أيضاً
أحياناً يكون عنيداً جداً لدرجة أنه يخيفني
مهما أسقط أرضاً، ينهض من جديد إنه من ذلك النوع
هل تظنان أنه سيسمح بأن يُأخذ بدون أن يقاوم؟
لا، سيواصل المقاومة ما دام يقوى على ذلك
بل وسيقاوم أكثر إن كان في مواجهة اثنين
سيذيق الويل لخصمه مهماً كان إلى أن تأتيا أو أنا لنجدته
لطالما كان (إرين) هكذا
أحببت تلك الأيام الخوالي
إن سألتما (إرين)، سيقول أن تلك الأيام لم تكن سوى سلاماً كاذباً
لكن بالنسبة لي، أنا مرتاح أكثر لكوني جندياً ثملاً وعديم النفع
إن كنت أستطيع العودة لتلك الأيام ...البسيطة والعادية
فسأفعل أي شيء
مهما استغرق الأمر للعودة إليها
سآتي أيضاً
بدون وجودكم أنتم الثلاثة معاً ثانيةً لا أستطيع إرجاع الأيام الخوالي الطيبة
!لقد أتوا
!مهلاً ...أليس ذلك
(المقدم (إروين !والشرطة العسكرية
لم أتخيل قط أن يمتطوا الأحصنة من فوق السور
إنه الطريق الأسرع على الأغلب
...(كريستا)
أفضل أن تظلي في الخلف
لن أظل مهما قلت
أرفض البقاء هنا و(يمير) مخطوفة
يجدر بكما أن تفهما كيف أشعر
(كريستا) محقة يا (أرمين)
لدينا الكثير من الأسباب لمطاردتهم
وما زلت لا أصدق إحداها وهي أن (راينر) و(بيرتولت) عدوانا
يجب أن أسمع ذلك منهما مباشرةً
!(أتيت أيها المقدم (إروين
أما زال الوضع على حاله؟ - !أجل -
!جيد، انشروا المصاعد
هانجي)؟)
موبليت)، أعطني خريطة)
قد يكون الاحتمال ضئيلاً لكن ثمة غابة عملاقة هنا
يجب أن نتجه لها
لا يمكنهما إخفاء آثار ...أقدام العملاق المدرع، لكن
أظن أن تلك هي وجهتهما
لماذا؟
هذه مخاطرة، لكن حتى إن كانت لديهما القوة للتحول إلى عمالقة
ربما لا يزال العمالقة خارج السور يشكلون تهديداً
لا سيما بعد كل ذلك القتال
(قد لا يكونان في حالة سيئة مثل (إرين لكنني واثقة أنهما منهكان WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
(قد لا يكونان في حالة سيئة مثل (إرين لكنني واثقة أنهما منهكان
كما كانت (آني) غائبة عن الوعي لفترة
لنفترض حالياً أن وجهتهما (تقع في مكان خارج سور (ماريا
وباعتبار المسافة التي عليهما قطعها
يمكننا أن نفترض أنهما سيكونان بحاجة لاستعادة قدرتهما على التحمل
ما يعني أنهما سيريدان أن يستريحا في مكان لا يصله العمالقة
إلى حلول الليل على الأقل حينما تكون العمالقة ساكنة
!(إرين)
أفقت؟
!لدينا حتى الليل
إن وصلنا إلى الغابة قبل حلول الليل !فربما نصل في الوقت
!لنتحرك
"...يُتبع"
"الحلقة القادمة"
يستيقظ (إرين) داخل الغابة العملاقة
(يائساً للهروب يحاول (إرين التحول مجدداً لكن (يمير) تمنعه
في أعماق الغابة المنعزلة تصطدم مشاعر (إرين) و(راينر) بعنف
عليهما تسوية الأمور للأبد
ليس من أجل نفسيهما فحسب بل لأجل كل من ماتوا
"مقدمة" - في الحلقة القادمة، مقدمة -