1
00:00:07,160 --> 00:00:09,360
‫هذه خطوة صغيرة للانسان‬

2
00:00:11,080 --> 00:00:14,400
‫وقفزة نوعية للجنس البشري‬

3
00:00:14,560 --> 00:00:17,920
‫هناك من يؤمن أنه خلف الكواليس‬

4
00:00:18,080 --> 00:00:21,600
‫لأكبر الانجازات الشهيرة الأميركية‬

5
00:00:21,760 --> 00:00:26,520
‫هناك كنز دفين من الأسرار.‬

6
00:00:26,680 --> 00:00:30,640
‫عندما نتكلم عن الفضاء يمكننا الدخول‬
‫إلى السري للغاية سريعاً‬

7
00:00:30,800 --> 00:00:36,960
‫مع كل البرامج السرية والعالية الدقة‬
‫هناك مجموعة صغيرة من الناس تعرف‬

8
00:00:37,120 --> 00:00:41,120
‫كان هناك إنجازين لبرنامج الفضاء‬
‫المبكر‬

9
00:00:41,280 --> 00:00:43,760
‫أحدهما مسالم والآخر يرتبط بالحرب‬

10
00:00:47,600 --> 00:00:49,600
‫لأكثر من نصف قرن،‬

11
00:00:49,760 --> 00:00:54,520
‫أنجز برنامج الفضاء الأميركي أكثر من‬
‫اتصورات‬

12
00:00:54,680 --> 00:00:58,680
‫أرسلنا رجال إلى القمر، ووضعنا مسيرات‬
‫على المريخ‬

13
00:00:58,840 --> 00:01:01,800
‫وأطلقنا مسبار لا يززال يدور حول‬
‫"جوبيتر"‬

14
00:01:01,960 --> 00:01:04,440
‫ولكن بينما هذه من أفضل الانجازات،‬

15
00:01:04,600 --> 00:01:07,400
‫هل هناك مخطط سري آخر؟‬

16
00:01:07,560 --> 00:01:14,400
‫ربما أجوبة هذه الأسئلة ستكشف في "كتاب‬
‫أسرار أميركا"‬

17
00:01:18,240 --> 00:01:24,880
‫"كتاب أسرار أميركا"‬

18
00:01:25,040 --> 00:01:30,200
‫"برنامج الفضاء السري"‬

19
00:01:30,360 --> 00:01:35,600
{\an5}‫"جزيرة والوبس" ١٥ يوليو، ٢٠٢٠‬

20
00:01:35,760 --> 00:01:41,000
‫قوة الفضاء الأميركية الجديدة تطلق‬
‫صاروخ ٤ إلى المدار‬

21
00:01:42,800 --> 00:01:46,360
‫وعلى متنه يوجد أقمار استطلاع اصطناعية‬
‫عدة‬

22
00:01:47,520 --> 00:01:50,760
‫على الأقل هذا ما تم إخباره للعامة‬

23
00:01:50,920 --> 00:01:56,160
‫مؤخراً، قوة الفضاء كانت في مهمة إطلاق‬
‫أقمار إصطناعية إلى الفضاء الخارجي‬

24
00:01:56,320 --> 00:01:58,480
‫وبدأ الناس بالتساؤل عن السبب؟‬

25
00:01:58,640 --> 00:02:04,520
‫لم قوة الفضاء في أول أعمالها تروج‬
‫لاطلاق هذه الأقمار؟‬

26
00:02:04,680 --> 00:02:08,160
‫نتكلم عن أقمار إصطناعية صغيرة، يمكن‬
‫إطلاق المئات منها‬

27
00:02:08,320 --> 00:02:12,320
‫لاعطائكم قراءة فورية لما يحدث على‬
‫الأرض‬

28
00:02:12,480 --> 00:02:15,360
‫في مناطق لا يوجد فيها انترنت‬

29
00:02:15,520 --> 00:02:18,000
‫قيل إن "مينوتورز" هي أقمار اصطناعية‬
‫استطلاعية‬

30
00:02:18,160 --> 00:02:19,760
‫أقمار استطلاع تصويرية‬

31
00:02:19,920 --> 00:02:24,280
‫لكن في الواقع لا نعرف ماذا تحمل‬

32
00:02:24,440 --> 00:02:28,080
‫خاصة في الفضاء، هناك أشياء مصنفة‬
‫كثيرة لن يعرف الناس بشأنها‬

33
00:02:28,240 --> 00:02:30,760
‫أو لن يعرفونها إلا بعد عقود حتى‬
‫إطلاقها‬

34
00:02:30,920 --> 00:02:33,440
‫الأقمار التي أطلقت هناك لديها قدرات‬
‫عسكرية‬

35
00:02:33,600 --> 00:02:36,640
‫ولكننا لا نعرف ما تفعله فعلاً‬

36
00:02:38,320 --> 00:02:41,280
‫أطلق في ديسمبر، ٢٠١٩‬

37
00:02:41,440 --> 00:02:46,320
‫قوة الفضاء هي الفرع السادس في الجيش‬
‫الأميركي‬

38
00:02:46,480 --> 00:02:52,200
‫وفق التعديل الكونغرسي، مهمته هي‬
‫"تأمين حرية العملية‬

39
00:02:52,360 --> 00:02:56,600
‫لأميركا من الفضاء وإليه وفيه،‬

40
00:02:56,760 --> 00:03:00,600
‫وكذلك تنفيذ عمليات فضاء مستدامة‬
‫ومتطورة"‬

41
00:03:00,760 --> 00:03:06,480
‫لكن، هناك البعض الذين يشكون بأن قوة‬
‫الفضاء تحضر‬

42
00:03:06,640 --> 00:03:12,720
‫للقتال في ساحة المعركة الموجودة ليس‬
‫فقط على الأرض ولكن بين النجوم‬

43
00:03:13,880 --> 00:03:18,840
‫لماذا؟ لأنها ليست المرة الأولى التي‬
‫تصل فيها الصراعات العالمية المميتة‬

44
00:03:19,000 --> 00:03:21,560
‫إلى ارتفاع كهذا‬

45
00:03:21,720 --> 00:03:27,320
‫ننسى أحياناً أن "ناسا" وبرنامج الفضاء‬
‫أنشئ‬

46
00:03:27,480 --> 00:03:31,600
‫في مواجهة عسكرية مع الاتحاد السوفياتي‬

47
00:03:31,760 --> 00:03:36,360
‫عام ١٩٥٧، تمت مهاجمة "أميركا" من دون‬
‫استعداد‬

48
00:03:38,080 --> 00:03:41,800
‫٤ أكتوبر، ١٩٥١‬

49
00:03:41,960 --> 00:03:45,960
‫في أوج الحرب الباردة بين "أميركا"‬
‫و"الاتحاد السوفياتي"‬

50
00:03:46,120 --> 00:03:51,200
‫أطلق الاتحاد السوفياتي أول قمر‬
‫اصطناعي "سبوتنيك ١"‬

51
00:03:52,880 --> 00:03:57,280
‫يحوم المسبار الروسي حول الأرض لثلاثة‬
‫أسابيع في مسار شبه دائري‬

52
00:03:57,440 --> 00:04:02,960
‫لكن تأثيره على الأحداث العالمية هائل‬

53
00:04:03,120 --> 00:04:07,560
‫صدم الاتحاد السوفياتي العالم باطلاق‬
‫"سبوتنيك"‬

54
00:04:07,720 --> 00:04:10,640
‫وفجأة تغير كل شيء بشأن الحرب الباردة‬

55
00:04:12,360 --> 00:04:15,320
‫"سبوتنيك" كان كرة بقطر قدمين مع بعض‬
‫الهوائيات‬

56
00:04:15,480 --> 00:04:17,720
‫وحامت مرة أو مرتين‬

57
00:04:17,880 --> 00:04:20,000
‫ولكنه كان الأول وقد نجح‬

58
00:04:20,160 --> 00:04:24,840
‫وقد زرع الذعر في "أميركا" عام ١٩٥٧‬
‫عندما حدث‬

59
00:04:26,160 --> 00:04:29,000
‫بعد سنة من إطلاق "سبوتنيك ١"‬

60
00:04:29,160 --> 00:04:34,480
‫إدارة الفضاء الوطنية الهوائية أصبحت‬
‫مكشوفة للعامة‬

61
00:04:34,640 --> 00:04:41,640
‫"ناسا" هي إنجاز مستلهم أميركياً مع‬
‫مهمة لاكتشاف النجوم‬

62
00:04:41,800 --> 00:04:47,840
‫تم إنشاء "ناسا" كوكالة مدنية منفصلة‬
‫عن الجيش‬

63
00:04:48,000 --> 00:04:51,960
‫لكن الجيش كان له حاجة خاصة ليكون‬
‫موجوداً في الفضاء‬

64
00:04:52,120 --> 00:04:57,600
‫عدد من الناس في الحكومة الأميركية‬
‫كانوا يتطلعون للاتحاد اسوفياتي‬

65
00:04:57,760 --> 00:05:04,000
‫الصواريخ وأمور كهذه، لذلك أصبحت‬
‫"ناسا" نوع من المستودع العملي لكل هذا‬

66
00:05:04,160 --> 00:05:07,600
‫أصبحت طريقة فعالة للجيش الأميركي‬
‫ليقول‬

67
00:05:07,760 --> 00:05:11,160
‫أن هذا كله مسالم ومنفتح وعلمي.‬

68
00:05:11,320 --> 00:05:14,920
‫الكثير منه كان كذلك لكن ليس كله‬

69
00:05:15,080 --> 00:05:18,680
‫يزعم الكثير من الخبراء أنها اللحظة‬

70
00:05:18,840 --> 00:05:22,600
‫عندما بدأ برنامج الفضاء الأميركي‬
‫السري‬

71
00:05:22,760 --> 00:05:25,680
‫عندما نقول برنامج الفضاء السري ما‬
‫نتحدث عنه‬

72
00:05:25,840 --> 00:05:31,320
‫هو تطور متوازي منفصل لتكنولوجيا‬
‫الفضاء من الخمسينيات‬

73
00:05:31,480 --> 00:05:35,840
‫العاملون في "ناسا" والمهندسون ورواد‬
‫الفضاء لم يكن لديهم فكرة‬

74
00:05:36,000 --> 00:05:39,040
‫بأن برنامج الفضاء الموازي هذا كان‬
‫موجوداً‬

75
00:05:39,200 --> 00:05:43,800
‫السرية كانت أساس تأسيس برنامج الفضاء‬

76
00:05:43,960 --> 00:05:48,600
‫وكنتيجة كان هناك مبادرتين مولتهما‬
‫الحكومة‬

77
00:05:48,760 --> 00:05:52,280
‫أحدهما مسالم والآخر حربي‬

78
00:05:52,440 --> 00:05:57,200
‫قبل تأسيس "ناسا" وبعد ٦ أيام من إطلاق‬
‫سبوتنيك‬

79
00:05:57,360 --> 00:06:00,720
‫بدأ الجيش الأميركي بتمويل برنامج سري‬

80
00:06:00,880 --> 00:06:07,440
‫ينتج عنه "بوينغ إكس ٢٠" والمعروفة‬
‫أيضاً بـ"دينا-صور"‬

81
00:06:07,600 --> 00:06:11,800
‫هذه التفاصيل التي كشفت مؤخراً‬

82
00:06:11,960 --> 00:06:18,840
‫عام ١٩٥٦، عقدت "بوينغ" عقداً لأكثر‬
‫الطائرات المذهلة والثورية‬

83
00:06:19,000 --> 00:06:23,320
‫وهو برنامج "دينا-صور"‬

84
00:06:23,480 --> 00:06:26,320
‫"إكس ٢٠" أو "ديناصور" هي طائرة فضاء‬
‫لرجل واحد‬

85
00:06:26,480 --> 00:06:29,360
‫التي بدأت بتطويرها قوة الفضاء ومنظمة‬
‫"ناسا"‬

86
00:06:29,520 --> 00:06:33,320
‫واللجنة الوطنية الاستشارية للفضاء في‬
‫منتصف الخمسينيات‬

87
00:06:33,480 --> 00:06:38,960
‫كطريقة لبدء اختبار التكنولوجيا‬
‫الحديثة‬

88
00:06:39,120 --> 00:06:41,680
‫أردات قوة الفضاء استخدام نظام‬
‫الانزلاق‬

89
00:06:41,840 --> 00:06:45,320
‫حيث تضع مركبة فضائية على صاروخ‬

90
00:06:45,480 --> 00:06:47,520
‫وتطلق الصاروخ إلى الفضاء‬

91
00:06:47,680 --> 00:06:51,240
‫وتنفصل المركبة الفضائية عن الصاروخ‬
‫ومن ثم تصبح منزلق‬

92
00:06:51,400 --> 00:06:55,720
‫وتنزل بشكل زلق بسرعة‬

93
00:06:55,880 --> 00:06:59,840
‫ومن ثمترتفع بينما تكون على ارتفاع‬
‫آلاف الأقدام عن الأرض.‬

94
00:07:00,000 --> 00:07:03,760
‫ومن ثم مجرد شواطئ على طول الغلاف‬
‫الجوي‬

95
00:07:03,920 --> 00:07:06,840
‫ويمكنه فعل هذا لوقت طويل جداً.‬

96
00:07:07,000 --> 00:07:13,360
‫برنامج ديناصور يمكن أن يستمر لـ٦‬
‫سنوات ويكلف أكثر من ٦ مليارات دولار‬

97
00:07:13,520 --> 00:07:20,040
‫قبل إلغائه بعد أسابيع من اغتيال‬
‫الرئيس "جون كينيدي"‬

98
00:07:20,200 --> 00:07:23,000
‫مع أنه لم يتم إصدار أي دليل موثق‬

99
00:07:23,160 --> 00:07:26,200
‫بأن مركبة "ديناصور" أطلقت في الفضاء،‬

100
00:07:26,360 --> 00:07:30,480
‫يظن الكثيرون أن البرنامج لم يتم‬
‫التخلي عنه‬

101
00:07:30,640 --> 00:07:35,560
‫ربما هو أول المشاريع الكثيرة التي‬
‫دفنت من قبل الرئيس "ليندون جونسون"‬

102
00:07:35,720 --> 00:07:38,800
‫تحت غطاء جديد من السرية‬

103
00:07:38,960 --> 00:07:43,440
‫كان الرئيس "جونسون" مهووساً بالسرية‬

104
00:07:43,600 --> 00:07:47,640
‫لذلك بدل نشر برناج الفضاء، دفنه بشك‬
‫أعمق‬

105
00:07:47,800 --> 00:07:52,520
‫الفكرة كلها عن الميزانيات السوداء هي‬
‫أن هناك أموال‬

106
00:07:52,680 --> 00:07:56,120
‫لم يوافق عليها الكونغرس بشكل مخصص‬

107
00:07:56,280 --> 00:08:00,240
‫"نايا" هي غطاء رائع لوزارة الدفاع.‬

108
00:08:00,400 --> 00:08:05,480
‫لذلك لدينا تمويل عام لـ"ناسا" ووزارة‬
‫الدفاع تسير على خطاها‬

109
00:08:05,640 --> 00:08:08,120
‫وهذا أفضل غطاء‬

110
00:08:08,280 --> 00:08:14,840
‫على الأرجح لن نعرف كم تم الدفع لنشاط‬
‫برنامج الفضاء السري‬

111
00:08:15,000 --> 00:08:19,960
‫حسابات الحكومة دائماً ضبابية‬

112
00:08:21,320 --> 00:08:23,920
‫يقول الناس اتبعوا المال، الفكرة هي‬
‫أنك لا تستطيع‬

113
00:08:24,080 --> 00:08:27,720
‫ولا يفترض أن تكون قادراً‬

114
00:08:27,880 --> 00:08:31,560
‫نرى رواد الفضاء يلوحون لنا من محطة‬
‫فضاء دولية‬

115
00:08:31,720 --> 00:08:33,680
‫لكن هذه قمة الجبل الجليدي فقط‬

116
00:08:33,840 --> 00:08:38,640
‫لأنك تكتشف أن "سي آي إي" و"أن أس إي"‬
‫وفروع حكومية كثيرة‬

117
00:08:38,800 --> 00:08:43,840
‫تتعامل مع مشاريع سرية معظمها تقدم لنا‬
‫المعرفة‬

118
00:08:44,000 --> 00:08:47,800
‫والمعلومات عن قدرات قوة الأعداء‬

119
00:08:49,200 --> 00:08:54,440
‫عام ٢٠١٤، كشفت الحكومة الفدرالية‬
‫مشروع الحرب الباردة القمري‬

120
00:08:54,600 --> 00:09:00,680
‫الذي كان موجوداً لأكثر من ٥٠ سنة،‬
‫"بروجيكت هوريزون"‬

121
00:09:00,840 --> 00:09:05,760
‫"بروجيكت هوريزون" كان خطة الجيش‬
‫الأميركي‬

122
00:09:05,920 --> 00:09:09,680
‫لبناء تركيبات محصنة ودائمة‬

123
00:09:09,840 --> 00:09:12,960
‫ومسكونة على القمر.‬

124
00:09:14,160 --> 00:09:19,200
‫وقد تمت إدارته من قبل هيئات عسكرية‬
‫جديدة‬

125
00:09:19,360 --> 00:09:25,240
‫ومهندسون مشتركون وسلاح مدفعية وسلاح‬
‫مشاة وصواريخ موجهة‬

126
00:09:26,480 --> 00:09:31,400
‫قاعدة القمر المسكون كان بوجود ١٢ مسكن‬
‫دائم‬

127
00:09:31,560 --> 00:09:35,200
‫وسيكون لرواد الفضاء مهمة استراتيجية‬

128
00:09:35,360 --> 00:09:38,480
‫تتضمن الاستطلاع لكن يجب أن تكون مسلحة‬

129
00:09:38,640 --> 00:09:41,680
‫ولا يجب اركاب أي خطأ، هذه مهمة عسكرية‬

130
00:09:42,920 --> 00:09:46,800
‫وفق سجلات رسمية، طلب التخلي عن‬
‫"بروجيكت هوريزون"‬

131
00:09:46,960 --> 00:09:50,320
‫من قب الرئيس "دوايت إيزنهاور" عام‬
‫١٩٦٠‬

132
00:09:51,680 --> 00:09:54,640
‫لكن هل يمكن أن تكون مهمة المشروع‬
‫السري‬

133
00:09:54,800 --> 00:09:57,600
‫قد أنجزت فعلاً؟‬

134
00:09:59,000 --> 00:10:01,920
‫الرئيس يبقى رئيساً لـ٨ سنوات‬

135
00:10:02,080 --> 00:10:08,640
‫لكن هؤلاء الضباط والمسؤولين لديهم خطط‬
‫وطموح لـ٥٠ سنة‬

136
00:10:08,800 --> 00:10:10,160
‫لكنهم يضعونها قيد التنفيذ‬

137
00:10:10,320 --> 00:10:14,200
‫هل يمكن أن تكون "أميركا" قد بنت قاعدة‬
‫عسكرية سرية‬

138
00:10:14,360 --> 00:10:18,080
‫على طول خطوط "بروجكت هوريزون" على‬
‫القمر؟‬

139
00:10:18,240 --> 00:10:20,720
‫أجل، هذا معقول‬

140
00:10:20,880 --> 00:10:26,480
‫كيف يعرف الناس عن برامج فضاء أميركية‬
‫مصنفة وضخمة كهذه؟‬

141
00:10:26,640 --> 00:10:31,640
‫حسناً، بالصدفة، حتى مع صرامة‬
‫البروتوكولات السرية‬

142
00:10:31,800 --> 00:10:38,560
‫دليل محير تم كشفه بالصدفة.‬

143
00:10:38,720 --> 00:10:41,160
‫- التالي...‬
‫- لقد اكتشفوا بعض الصناديق القديمة‬

144
00:10:41,320 --> 00:10:45,600
‫وفتحوها ووجدوا بزتين فضائيتين‬

145
00:10:45,760 --> 00:10:49,360
‫بدت كبزات "ناسا" الفضائية ما عدا أنها‬
‫زرقاء‬

146
00:10:49,520 --> 00:10:52,160
‫ماذا تعني هذه البزات؟‬

147
00:11:01,120 --> 00:11:05,000
‫"شانتيلي، فيرجينيا"‬
‫"صيف ١٩٩٠"‬

148
00:11:05,160 --> 00:11:08,000
‫يقوم عمال بناء بوضع حجر أساس على‬
‫منشأة‬

149
00:11:08,160 --> 00:11:13,600
‫مترامية الأطراف ومجهولة على بعد ٢٥‬
‫ميلاً غرب العاصمة "واشنطن"‬

150
00:11:13,760 --> 00:11:17,000
‫بعد طرح صحافي السؤال عن هدف هذه‬
‫المنشأة‬

151
00:11:17,160 --> 00:11:20,480
‫تعترف الحكومة بشكل مفاجئ‬

152
00:11:20,640 --> 00:11:27,320
‫بوجود منظمة سرية من عقود، مكتب‬
‫الاستطلاع الوطني.‬

153
00:11:27,480 --> 00:11:32,040
‫معظم مهمات الفضاء السرية للبنتاغون‬
‫تحدث في مكتب الاستطلاع الوطني‬

154
00:11:32,200 --> 00:11:36,320
‫الذي تأسس عام ١٩٦١ لكن لم يتم الكشف‬
‫عنه حتى عام ١٩٩٢‬

155
00:11:36,480 --> 00:11:40,440
‫لذلك كان هناك فترة لم يسمي فيها‬
‫البنتاغون هذا المكتب‬

156
00:11:40,600 --> 00:11:42,120
‫أو يعترف بوجوده.‬

157
00:11:43,560 --> 00:11:48,080
‫"أن أر أو" كانت واحدة من الأسرار‬
‫المحمية للحرب الباردة‬

158
00:11:48,240 --> 00:11:53,360
‫حتى قرروا بناء مقرات ضخمة في‬
‫"شانتيلي" عام ١٩٩٢‬

159
00:11:53,520 --> 00:11:55,400
‫وبدأ الناس بالتساؤل عن ماهيتها؟‬

160
00:11:55,560 --> 00:11:58,560
‫والقصة الكاملة عما فعلوه في الحرب‬
‫الباردة‬

161
00:11:58,720 --> 00:12:02,440
‫بدأت بالظهور ببطء بعد هذا‬

162
00:12:02,600 --> 00:12:08,040
‫في ٢٢ فبراير عام ١٩٩٥ رفع الرئيس "بيل‬
‫كلينتون" الغطاء‬

163
00:12:08,200 --> 00:12:12,480
‫عن واحدة من أكثر العمليات السرية‬
‫التجسسية لـ أن أر أو"‬

164
00:12:12,640 --> 00:12:18,840
‫التي أطلقت في الخمسينيات، "برنامج قمر‬
‫كورونا الاصطناعي"‬

165
00:12:19,000 --> 00:12:24,240
‫عند إشارتي، ٣، ٢، ١‬

166
00:12:26,280 --> 00:12:32,960
‫مشروع "كورونا" السري كان رد مباشر على‬
‫إطلاق سبوتنيك‬

167
00:12:33,120 --> 00:12:36,840
‫كان هناك اعتراف أن هذه الأقمار كانت‬
‫المستقبل‬

168
00:12:37,000 --> 00:12:42,440
‫كان من الخطر إطلاق مركبة استطلاع فوق‬
‫مواقع محددة.‬

169
00:12:44,760 --> 00:12:49,200
‫"كورونا" كان أول قمر تصويري، وكان‬
‫بدائي‬

170
00:12:49,360 --> 00:12:53,280
‫يجب أن نتذكر أنه لم يكن لدينا تواصل‬
‫رقمي حينها‬

171
00:12:53,440 --> 00:12:57,120
‫كان هناك طريقة إرسال جسم إلى المدار‬
‫لالتقاط الصور،‬

172
00:12:57,280 --> 00:13:00,400
‫لكن كيف ننزل الصور إلى الأرض بحيث‬
‫يمكننا رؤيتها؟‬

173
00:13:00,560 --> 00:13:05,080
‫ومن ثم أتوا بحل بإرسال كبسولات‬
‫تصويرية‬

174
00:13:05,240 --> 00:13:10,000
‫في غلاف يمكن البقاء وفتح المظلة‬

175
00:13:10,160 --> 00:13:12,520
‫"سي ١٣٠" ظهر، مع عقاف في الأمام‬

176
00:13:12,680 --> 00:13:17,680
‫لتعليقه وهو ينزل بهذه المظلة‬

177
00:13:17,840 --> 00:13:23,160
‫وإذا نزل فوق المحيط، سيكون هناك سفينة‬
‫قريبة لالتقاطه قبل أن يغرق‬

178
00:13:24,320 --> 00:13:26,000
‫لكن هذه كانت الطريقة الوحيدة‬

179
00:13:27,280 --> 00:13:30,240
‫عرف الناس القليل عن قمر "كورونا" من‬
‫خلال قصة غلافها‬

180
00:13:30,400 --> 00:13:35,280
‫بأنها أقمار مناخية أطلقت نيابة أو‬
‫بالتعاون مع "ناسا"‬

181
00:13:35,440 --> 00:13:37,960
‫لا أحد سيتساءل عن الحاجة لأقمار‬
‫مناخية‬

182
00:13:38,120 --> 00:13:40,320
‫لماذا سيظنون أنها أشياء أخرى؟‬

183
00:13:40,480 --> 00:13:42,320
‫لكن في الواقع هناك شيء آخر‬

184
00:13:43,360 --> 00:13:49,560
‫هناك سلسلة طويلة من الملفات المرفوعة‬
‫الغطاء عنها، بدءاً بأقمار "كورونا"‬

185
00:13:49,720 --> 00:13:56,000
‫المعلومات التي بدت أسرار محمية من‬
‫الحكومة الأميركية‬

186
00:13:56,160 --> 00:14:01,320
‫هي مصادر كيفية حصول المخابرات على‬
‫معلوماتها وأساليبها‬

187
00:14:01,480 --> 00:14:07,880
‫تعتبر هذه الحقائق أكثر الأسرار سرية‬

188
00:14:09,200 --> 00:14:14,960
‫مع أن برنامج قمر "كورونا: الذي جمع‬
‫أكثر من ٨٠٠ ألف صورة من الفضاء‬

189
00:14:15,120 --> 00:14:19,120
‫قدم للـ"ولايات المتحدة" تقدماً للتجسس‬
‫على الاتحاد السوفياتي‬

190
00:14:19,280 --> 00:14:24,840
‫كان هذا بعيداً عن تنفيذ عملية بين‬
‫النجوم خلال الحرب الباردة‬

191
00:14:26,240 --> 00:14:30,240
{\an5}‫"مركز قوة (كايب كانفريل) الجوية،‬
‫٢٠٠٥"‬

192
00:14:30,400 --> 00:14:34,640
‫أثناء تفحص المنشآت يعثر العميل الخاص‬
‫لـ"ناسا" "دان أوكلاند"‬

193
00:14:34,800 --> 00:14:40,640
‫ومدير أمني اسمه "هنري باتلر" بباب‬
‫مجهول مقفل‬

194
00:14:40,800 --> 00:14:44,000
‫حصل الرجلين أخيراً على المفتاح ودخلا‬

195
00:14:44,160 --> 00:14:48,760
‫إلى ما بدا أولاً أنها غرفة تخزين‬
‫مقفلة منذ زمن‬

196
00:14:48,920 --> 00:14:55,080
‫لكن بالبحث في الغرفة باستخدام‬
‫الأضواء، يكتشفان اكتشافاً سرياً‬

197
00:14:55,240 --> 00:14:57,840
‫اكتشفا بعض الصناديق القديمة وفتحاها‬

198
00:14:58,000 --> 00:15:01,920
‫ووجدا داخلها بتين فضائيتين‬

199
00:15:02,080 --> 00:15:06,160
‫بزتان لم يشاهدهما أحد وبدت كبزات‬
‫"ناسا" الفضائية‬

200
00:15:06,320 --> 00:15:08,840
‫ما عدا أنها ليست بيضاء بل زرقاء‬

201
00:15:09,000 --> 00:15:13,280
‫الأزرق هو للقوات الجوية لذلك هذا افرض‬
‫أنها ربما‬

202
00:15:13,440 --> 00:15:18,840
‫لبرنامج الفضاء السري للقوات الجوية‬
‫وأرقام البزات كانت ٠٠٧ و ٠٠٨‬

203
00:15:19,000 --> 00:15:22,120
‫وهذا يفترض أنه هناك المزيد منها على‬
‫الأقل ٨‬

204
00:15:22,280 --> 00:15:27,920
‫من كان إذاً الطيارون ورواد الفضاء‬
‫المحتملون وماذا تعني هذه البزات؟‬

205
00:15:28,080 --> 00:15:32,320
‫كل هذه المنظمات السرية للغاية فيها‬
‫شيء من السخرية أحياناً‬

206
00:15:32,480 --> 00:15:38,360
‫فيها بعض النكات، الرقم ٠٠٧ يظهر أنها‬
‫تحية لـ"جايمز بوند"‬

207
00:15:38,520 --> 00:15:42,680
‫إنها تتجسس في الفضاء حرفياً‬

208
00:15:42,840 --> 00:15:46,880
‫حرية المعلومات إلى أصول بزات الفضاء‬
‫الغريبة‬

209
00:15:47,040 --> 00:15:50,480
‫تؤدي إلى كشف مذهل آخر لـ"أن أر أو"‬

210
00:15:50,640 --> 00:15:56,680
‫مشروع حرب باردة آخر معروف باختصار "أم‬
‫أو أل"‬

211
00:15:56,840 --> 00:16:02,880
‫مختبر فضائي مأهول كان أول مرة‬

212
00:16:03,040 --> 00:16:08,080
‫حين حاولت "أميركا" تأسيس مختبر فضائي‬

213
00:16:08,240 --> 00:16:13,320
‫سيكون بناءً دائماً في مدار الأرض حيث‬
‫يمكننا إرسال رواد الفضاء‬

214
00:16:15,360 --> 00:16:19,520
‫اكتشاف كنز من الصور والوثائق تم نشره‬

215
00:16:19,680 --> 00:16:22,360
‫عن مختبر مداري مأهول‬

216
00:16:22,520 --> 00:16:26,040
‫والوثائق فيها تفاصيل مذهلة‬

217
00:16:26,200 --> 00:16:32,280
‫كلها عالية الدرجة والصور كانت مذهلة‬

218
00:16:34,640 --> 00:16:38,960
‫توجه رواد الفضاء إلى "أم أو أل" حيث‬
‫يوجد فريق خاص من الموظفين‬

219
00:16:39,120 --> 00:16:41,480
‫مدرب ليجمع صور مفصلة‬

220
00:16:41,640 --> 00:16:46,960
‫لصواريخ الاتحاد السوفياتي زالقواعد‬
‫والمنشآت‬

221
00:16:47,120 --> 00:16:49,280
‫من كانوا رواد مختبر الفضاء المأهول‬

222
00:16:49,440 --> 00:16:53,240
‫كانوا يجب أن يبقوه سراً حتى زوجاتهم‬
‫لن يعرفوا أنهم رواد‬

223
00:16:53,400 --> 00:16:59,360
‫تخيلي مرور ١٠ سنوات واكتشاف أن زوجك‬
‫كان رائد فضاء‬

224
00:16:59,520 --> 00:17:02,280
‫السرية كانت لهذه الدرجة‬

225
00:17:02,440 --> 00:17:06,560
‫كل شهر كانوا سيرسلون طاقم جديد‬

226
00:17:06,720 --> 00:17:10,520
‫وكاوا يلقطون هذه الصور بهذه الكاميرا‬
‫الرائعة‬

227
00:17:10,680 --> 00:17:14,560
‫ومن ثم يرونها ويميزوا أي منها مهمة‬

228
00:17:14,720 --> 00:17:16,560
‫ويرسلونها‬

229
00:17:16,720 --> 00:17:21,160
‫كان هذا جيد وقد كان الاستغراب من‬

230
00:17:21,320 --> 00:17:26,640
‫أن نظام الأقمار الآلية كان جيداً حتى‬
‫في أواخر الستينيات‬

231
00:17:26,800 --> 00:17:31,120
‫بحيث أنهم لم يحتاجوا منصة مدارية‬
‫مأهولة للقيام بهذا‬

232
00:17:31,280 --> 00:17:36,240
‫يقول الناس أن البرنامج تم إلغاؤه، تم‬
‫سحب القابس‬

233
00:17:36,400 --> 00:17:39,560
‫ولكن كل هذا يعني أن اللعبة انتقلت‬
‫لمرحلة أخرى‬

234
00:17:39,720 --> 00:17:45,720
‫لن تلغي البرنامج من دون استبداله بشيء‬
‫آخر‬

235
00:17:45,880 --> 00:17:49,920
‫حتى لو تم إلغاء مختبر الفضاء المأهول‬

236
00:17:50,080 --> 00:17:54,080
‫هناك برنامج فضائي متطور آخر يأخذ‬
‫مكانه‬

237
00:17:54,240 --> 00:17:59,000
‫لكن تحت هذه الأهداف المعلنة للبرنامج‬
‫الجديد‬

238
00:17:59,160 --> 00:18:04,240
‫كان هناك مخطط عسكري سري للغاية ومهم‬

239
00:18:05,360 --> 00:18:08,880
‫- التالي‬
‫- برنامج المكوك كان جزءاً‬

240
00:18:09,040 --> 00:18:13,000
‫من سباق فضائي سري للغاية بين قوتين‬
‫خارقتين‬

241
00:18:13,160 --> 00:18:16,000
‫يقول الناس، أين الدليل على برنامج‬
‫الفضاء السري؟‬

242
00:18:16,160 --> 00:18:19,400
‫الدليل هو المكوك نفسه‬

243
00:18:27,880 --> 00:18:31,840
{\an5}‫"مركز كينيدي الفضائي، فلوريدا"‬
‫"١٢ أبريل، ١٩٨١"‬

244
00:18:32,000 --> 00:18:34,120
{\an5}‫مع انطلاق المكوك من البرج‬

245
00:18:34,280 --> 00:18:40,320
‫يدخل المكوك الفضائي "كولومبيا" أو "أس‬
‫تي أس ١" المدار‬

246
00:18:40,480 --> 00:18:46,960
‫برنامج مكوك الفضاء الأميركي هو الآن‬
‫وجه عام وشهير لـ"ناسا"‬

247
00:18:47,120 --> 00:18:54,120
‫إطلاقه وأحداثه الالهامية والرواد‬

248
00:18:54,280 --> 00:18:58,320
‫وهدفه الأخير؟ لم يكن واضحاً‬

249
00:18:58,480 --> 00:19:03,280
‫كما تم نشره، الاسم المناسب لبرنامج‬
‫المكوك هو نظام النقل الفضائي‬

250
00:19:03,440 --> 00:19:06,560
‫السؤال هو ما الذي ينقلونه؟‬

251
00:19:06,720 --> 00:19:09,920
‫يقول الناس، أين دليل برنامج الفضاء‬
‫السري؟‬

252
00:19:10,080 --> 00:19:13,600
‫الدليل هو المكوك نفسه‬

253
00:19:13,760 --> 00:19:19,840
‫في مركز "هازي"، وهو جزء من متحف‬
‫"سميثونيان" الفضائي والجوي‬

254
00:19:20,000 --> 00:19:25,520
‫"جايمز دايفيد" هو منسق تاريخ فضائي‬
‫وخبير في برنامج المكوك الأميركي‬

255
00:19:25,680 --> 00:19:31,880
‫ومهامه الـ١٣٥ التي نفذت خلال ٣ عقود‬

256
00:19:32,040 --> 00:19:36,120
‫خلفي هناك مكوك فضائي ثالث أرسل إلى‬
‫"ناسا"‬

257
00:19:36,280 --> 00:19:42,360
{\an5}‫برنامج المكوك كان برنامج فيه تعاون‬
‫حثيث ومقرب‬

258
00:19:42,520 --> 00:19:49,480
‫بين "ناسا" ووزارة الدفاع ووكالات‬
‫الاستخبارات‬

259
00:19:49,640 --> 00:19:55,760
‫وفي الواقع هناك سرية كبيرة فيما يتعلق‬
‫بهذا اليوم‬

260
00:19:57,040 --> 00:20:00,560
‫خلال السنوات الـ٢٠ الماضية، فحص‬
‫"جايمز" شخصياً‬

261
00:20:00,720 --> 00:20:04,280
‫آلاف الوثائق المهمة المرفوع الغطاء‬
‫عنها‬

262
00:20:04,440 --> 00:20:08,000
‫وكشف حقائق مذهلة‬

263
00:20:08,160 --> 00:20:12,320
‫رأيت أولاً وثائق لوكالة الاستخبارات‬
‫المركزية‬

264
00:20:12,480 --> 00:20:15,600
‫أو "سي آي إي" في سنة ٢٠٠٠‬

265
00:20:15,760 --> 00:20:21,640
‫تناقش مظهراً صغيراً جداً‬

266
00:20:21,800 --> 00:20:27,760
‫من العلاقة بين "ناسا" ووكالات‬
‫الاستخبارات‬

267
00:20:27,920 --> 00:20:32,160
‫ومن ثم صنفت طلبي بكشف السرية عن‬
‫الوثائق‬

268
00:20:32,320 --> 00:20:35,480
‫التي لم يكشفوها من تلقاء أنفسهم‬

269
00:20:35,640 --> 00:20:40,400
‫الاكتشاف الكبير كان توسيع التعاون‬

270
00:20:40,560 --> 00:20:43,880
‫بين "ناسا" ووكالات الاستخبارات‬

271
00:20:45,160 --> 00:20:48,160
‫الهدف المذكور لبرنامج مكوك "ناسا"‬

272
00:20:48,320 --> 00:20:51,880
‫كان إطلاق أقمار اتصالات إصطناعية‬
‫جديدة إلى الفضاء‬

273
00:20:52,040 --> 00:20:57,120
‫وصيانة محطة فضاء دولية لتعمل كمختبرات‬
‫مدارية‬

274
00:20:57,280 --> 00:21:03,680
‫لكن "جايمز" اكتشف أن هذه المهام في‬
‫حالات كثيرة‬

275
00:21:03,840 --> 00:21:06,080
‫لديها حوافز خفية‬

276
00:21:06,240 --> 00:21:08,960
‫دعني أشير بهذا الليزر‬

277
00:21:09,120 --> 00:21:13,600
‫أبواب مخزن التحميل للمكوك‬

278
00:21:13,760 --> 00:21:19,920
‫مخزن التحميل طوله ٦٠ قدماً وعرضه ١٥‬
‫قدم‬

279
00:21:20,080 --> 00:21:26,560
‫وهذه القياسات كانت المساحة الأكبر مما‬
‫تحتاجه "ناسا" لأي تخزين‬

280
00:21:26,720 --> 00:21:32,600
‫لكن لادخال وزارة الدفاع ودعم "سي آي‬
‫إي" لبرنامج المكوك‬

281
00:21:32,760 --> 00:21:35,640
‫وافقت "ناسا" على مقاسا أكبر‬

282
00:21:35,800 --> 00:21:38,360
‫وهذا يعني طبعاً مركبة أكبر‬

283
00:21:39,680 --> 00:21:44,480
‫إذاً ما الذي كانت تنقله "ناسا" إلى‬
‫الفضاء على متن المكوك‬

284
00:21:44,640 --> 00:21:48,040
‫لـ"سي آي إي" ولوكالات الاستخبارات‬
‫الأميركية؟‬

285
00:21:48,200 --> 00:21:52,480
‫في الأيام الأولى لبرنامج المكوك خططت‬
‫وزارة الدفاع‬

286
00:21:52,640 --> 00:21:57,800
‫لاطلاق ثلث مهمات المكوك‬

287
00:21:57,960 --> 00:22:04,600
‫وهذا لم يكن فقط يعني إطلاق أقمار بل‬
‫أيضاً القيام بتجارب‬

288
00:22:04,760 --> 00:22:09,200
‫العديد من المهمات العسكرية على المكوك‬
‫لا تزال سرية الآن‬

289
00:22:09,360 --> 00:22:14,840
‫لا نعرف ماذا حدث خلال هذه المهام‬

290
00:22:15,000 --> 00:22:19,360
‫هل وزعوا قمر اصطناعي؟ هل فحصوا قمر‬
‫آخر؟‬

291
00:22:19,520 --> 00:22:21,440
‫لا نعرف‬

292
00:22:22,960 --> 00:22:27,440
‫وجود البرامج، والتفاصيل للبرامج‬

293
00:22:27,600 --> 00:22:31,240
‫والمعلومات كلها سرية‬

294
00:22:31,400 --> 00:22:34,400
‫وبمعظمها لا تزال سرية حتى الآن‬

295
00:22:35,400 --> 00:22:40,800
‫بينما تفاصيل التكنولوجيا التي نشرت‬
‫وأي تجارب تم إجراؤها‬

296
00:22:40,960 --> 00:22:43,000
‫لم تكشف بمعظمها،‬

297
00:22:43,160 --> 00:22:46,280
‫بعض المهام التي كشفت‬

298
00:22:46,440 --> 00:22:49,440
‫تعطي معلومات محيرة‬

299
00:22:50,920 --> 00:22:56,160
‫استخدم المكوك الفضائي لوضع أقمار‬
‫عسكرية سرية في المدار‬

300
00:22:56,320 --> 00:23:02,720
‫في الواقع مشروع "أونكس" وضع قيد‬
‫التنفيذ من مكوك "أطلنطس" عام ١٩٨٨‬

301
00:23:02,880 --> 00:23:07,760
‫"أونكس" تعني الرادارات الاصطناعية‬

302
00:23:07,920 --> 00:23:12,480
‫إذاً رادارات كبيرة في المدار تراقب‬
‫الأرض‬

303
00:23:12,640 --> 00:23:15,760
‫يمكنها الرؤية ليلاً وفي الضباب‬

304
00:23:15,920 --> 00:23:22,360
‫ويمكنها رسم خرائط وصور واضحة كالصور‬
‫الملتقطة‬

305
00:23:23,960 --> 00:23:28,920
‫مع أن أكثر من ٧٠٠ رائد فضاء مدني‬
‫نفذوا مهمات فضائية بشجاعة‬

306
00:23:29,080 --> 00:23:33,000
‫لصالح "ناسا" مع وجود برنامج المكوك‬

307
00:23:33,160 --> 00:23:38,120
‫تم ااستبدالهم بمستكشفي فضاء آخرين‬

308
00:23:38,280 --> 00:23:42,600
‫يعرفون ببساطة باسم... "قيادة الفضاء"‬

309
00:23:42,760 --> 00:23:46,720
‫عام ١٩٨٢، تم تأسيس "قيادة الفضاء"‬

310
00:23:46,880 --> 00:23:50,200
‫وكان هذا جزءاً من قوة أميركا الجوية‬

311
00:23:50,360 --> 00:23:53,400
‫برنامج الهندسة الفضائي المأهول‬

312
00:23:53,560 --> 00:23:58,120
‫كان جزءاً مهماً من "قيادة الفضاء"‬

313
00:23:58,280 --> 00:24:01,120
‫برنامج هندسة الفضائي المأهول كان‬
‫جهداً‬

314
00:24:01,280 --> 00:24:04,520
‫لارسال قوات عسكرية إلى الفضاء بمكوك‬
‫فضائي‬

315
00:24:04,680 --> 00:24:08,400
‫بحيث أنه عندما يقوم المكوك بمهام سرية‬

316
00:24:08,560 --> 00:24:11,080
‫القوات العسكرية ستكون معهم‬

317
00:24:11,240 --> 00:24:16,280
‫قيادة الفضاء كان لديها منشأتها‬
‫للاطلاق قاعدة "فاندنبرغ" الجوية‬

318
00:24:16,440 --> 00:24:22,040
‫ووفق التقارير، ميناء فضائي بحدود٣‬
‫مليارات دولار‬

319
00:24:22,200 --> 00:24:27,640
‫في "لوس أنجلوس" لمهمات سرية بعيداً عن‬
‫هذه التي تغطيها "ناسا"‬

320
00:24:27,800 --> 00:24:32,960
‫الخطة كانت وجود فريق دائم من الرواد‬

321
00:24:33,120 --> 00:24:37,240
‫يتم اختيارهم بعيداً عن برنامج الفضاء‬
‫العادي‬

322
00:24:37,400 --> 00:24:40,160
‫يتم توظيف هؤلاء من نفس المكان‬

323
00:24:40,320 --> 00:24:45,400
‫لكن التدريب والعمليات منفصلة كلياً‬

324
00:24:45,560 --> 00:24:52,120
‫٣٢ رائد فضاء و١٣٤ شخصية داعمة لهذا‬

325
00:24:52,280 --> 00:24:57,080
‫لكن برنامج الهندسة الفضائي المأهول‬
‫وقيادة الفضاء‬

326
00:24:57,240 --> 00:25:02,120
‫هذا حتماً برنامج فضائي ١٠٠ بالمئة‬

327
00:25:02,280 --> 00:25:05,520
‫رواد فضاء عسكريين ومهام عسكرية‬

328
00:25:05,680 --> 00:25:11,320
‫لدينا محرك رئيسي، ٤، ٣، ٢، ١‬

329
00:25:11,480 --> 00:25:15,680
‫وإطلاق، ٢٥ من مهمة إطلاق المكوك‬

330
00:25:15,840 --> 00:25:18,360
‫وقد خرج من البرج!‬

331
00:25:18,520 --> 00:25:23,680
‫في ٢٨ يناير، ١٩٨٦‬

332
00:25:23,840 --> 00:25:28,600
‫انفجر مكوك الفضاء "تشارلنجر" بعد‬
‫إطلاقه بـ٧٣ ثانية‬

333
00:25:28,760 --> 00:25:31,240
‫فوق ساحل "كايب كانفريل"‬

334
00:25:33,440 --> 00:25:37,480
‫قاتلاً ٧ رواد فضاء‬

335
00:25:38,640 --> 00:25:44,080
‫المأساة الوطنية تسبب توقف ٣ سنوات‬
‫لبرنامج المكوك الفضائي‬

336
00:25:44,240 --> 00:25:50,440
‫وهذا أنهى سرية برنامج الهندسة‬
‫الفضائية المأهول‬

337
00:25:51,960 --> 00:25:56,680
‫الكثير من الخبراء متأكدون أن المكوك‬
‫استخدم لعمليات عسكرية‬

338
00:25:56,840 --> 00:25:59,960
‫ولكن هل تم نشر أسلحة فضاء؟‬

339
00:26:00,120 --> 00:26:05,720
‫ربما نجد الاجابة في تدقيق مركبة‬
‫الفضاء الجوية السرية‬

340
00:26:05,880 --> 00:26:08,320
‫التي تشبه مكوك "ناسا" الفضائي‬

341
00:26:08,480 --> 00:26:15,160
‫لكنه يطلق قدرات مختلفة جداً من خارج‬
‫هذا العالم‬

342
00:26:15,320 --> 00:26:20,520
{\an5}‫"كايب كانفريل، فلوريدا"‬

343
00:26:20,680 --> 00:26:25,960
‫الطائرة غير المأهولة مصممة خصيصاً‬
‫لرحلات الفضاء "إكس ٣٧ بي"‬

344
00:26:26,120 --> 00:26:30,680
‫أطلقت في أول مهامها كجزء من قوة‬
‫الفضاء الأميركية‬

345
00:26:31,840 --> 00:26:35,840
‫تكنولوجيا موجودة من فترة وهي سرية‬
‫جداً‬

346
00:26:36,000 --> 00:26:39,240
‫وهناك ما يعرف عنها بأنها طائرة فضاء‬

347
00:26:39,400 --> 00:26:43,680
‫"إكس ٣٧" هي آلية‬

348
00:26:43,840 --> 00:26:46,560
‫لا يوجد في رواد فضاء‬

349
00:26:46,720 --> 00:26:50,400
‫تبدو كنسخة لعبة للمركبة الفضائية‬

350
00:26:50,560 --> 00:26:56,120
‫فكروا في المكوك الفضائي مع صواريخ‬
‫ضخمة، ومن ثم صغروا الحجم‬

351
00:26:56,280 --> 00:26:59,280
‫تنطلق على سطح صاروخ إلى الغلاف الجوي‬

352
00:26:59,440 --> 00:27:04,600
‫ويمكن أن ينطلق في المدار لسنوات وأطول‬
‫مهمة له هي ٧٨٠ يوماً‬

353
00:27:04,760 --> 00:27:08,280
‫هذا شيء سري للغاية نسبة للبنتاغون‬

354
00:27:08,440 --> 00:27:12,880
‫لذلك إذا كان سيتم إطلاق "إكس ٣٧" وهو‬
‫في مهمة سرية‬

355
00:27:13,040 --> 00:27:15,480
‫هذا سيخفي حقيقة أنه تم إطلاقه‬

356
00:27:15,640 --> 00:27:18,280
‫ويمكن رؤيته يحوم إذا تتبعتم المدار‬

357
00:27:18,440 --> 00:27:21,880
‫ولكن ما لا تعرفونه هو ما يفعله عندما‬
‫يصل‬

358
00:27:23,640 --> 00:27:28,280
‫سلسلة "إكس ٣٧" للمركبة الفضائية أطلقت‬
‫عام ١٩٩٩‬

359
00:27:28,440 --> 00:27:31,480
‫كجزء من مبادرة مشتركة بين "ناسا"‬
‫والقوات الجوية‬

360
00:27:31,640 --> 00:27:37,040
‫مع مهمة لصيانة الأقمار الاصطناعية في‬
‫المدار.‬

361
00:27:37,200 --> 00:27:41,320
‫عام ٢٠٠٤، تم نقل البرنامج‬

362
00:27:41,480 --> 00:27:47,560
‫إلى وكالة مشاريع الأبحاث وأصبحت سرية‬

363
00:27:49,000 --> 00:27:55,760
‫"إكس ٣٧" ظهر نتيجة الغاء برنامج‬
‫المكوك الفضائي‬

364
00:27:55,920 --> 00:27:59,360
‫وكان واضحاً حينها أن القوة الجوية‬

365
00:27:59,520 --> 00:28:05,760
‫يمكنها الدخول إلى الفضاء بمكوك فضائي‬
‫ولم يريدوا خسارته‬

366
00:28:05,920 --> 00:28:12,560
‫يحتفظ "إكس ٣٧" بهذا المدخل المفصلي‬
‫الفريد العسكري‬

367
00:28:15,040 --> 00:28:18,760
{\an5}‫بقيت مهمة "إكس ٣٧" سرية‬

368
00:28:18,920 --> 00:28:24,560
‫ما يمكنني قوله أن ما وضعناه في‬
‫المركبة كان تجريبي‬

369
00:28:24,720 --> 00:28:26,520
‫أشبه بمنصة تعليمية‬

370
00:28:26,680 --> 00:28:29,680
‫لهذا السبب بقيت سرية لأنها لها علاقة‬
‫بنا‬

371
00:28:29,840 --> 00:28:34,200
‫ولها علاقة بوزارة الداخلية لهذا بقيت‬
‫سرية‬

372
00:28:34,360 --> 00:28:36,240
‫لكن هذا كل ما يمكنني مناقشته بهذا‬

373
00:28:36,400 --> 00:28:39,640
‫لانها تجربة مستمرة كما هي الآن‬

374
00:28:42,040 --> 00:28:48,040
‫للعديد من المراقبين، دليل "إكس ٣٧"‬
‫ليس فقط كما هو‬

375
00:28:48,200 --> 00:28:50,720
‫لكن من صنعه أيضاً‬

376
00:28:50,880 --> 00:28:55,560
‫قسم غامض معروف لشركة "بوينغ" كـ"أعمال‬
‫فانتوم"‬

377
00:28:55,720 --> 00:28:58,800
‫هي فقط شراكة خاصة وعامة‬

378
00:28:58,960 --> 00:29:03,760
‫تفوقت على برنامج الفضاء السري في‬
‫القرن الـ٢١‬

379
00:29:03,920 --> 00:29:06,080
‫هناك منظمات فضاء تجارية كثيرة الآن‬

380
00:29:06,240 --> 00:29:09,240
‫مثل "بوينغ ايروسكوب" و"بلو أوريجين"‬
‫و"فيرجين غالاكتيك"‬

381
00:29:09,400 --> 00:29:14,120
‫وهم يضعون أرباحهم الاستثمارية الخاصة‬
‫وكذلك للحكومة‬

382
00:29:14,280 --> 00:29:17,720
‫لصنع جيل جديد من القدرات الفضائية‬

383
00:29:17,880 --> 00:29:23,200
‫هناك بعد جديد للعبة برنامج الفضاء‬
‫السري والميزانيات السوداء‬

384
00:29:23,360 --> 00:29:27,280
‫وهذا البعد الجديد هو قطاع خاص‬

385
00:29:27,440 --> 00:29:29,200
‫لأنه الآن لدينا كل هذه الشركات‬

386
00:29:29,360 --> 00:29:34,760
‫وهذا يجعل الشفافية أكثر صعوبة‬

387
00:29:34,920 --> 00:29:38,600
‫لأننا نحن في "أميركا" نعيش في ظل‬
‫الديمقراطية‬

388
00:29:38,760 --> 00:29:43,560
‫لدينا قانون حرية المعلومات، بحيث يمكن‬
‫للمدنيين الدخول‬

389
00:29:43,720 --> 00:29:48,960
‫إلى درجة معينة من بيانات الحكومة‬
‫وتصنيف التقارير بمناسبات معينة‬

390
00:29:49,120 --> 00:29:53,720
‫لكن الشركات الخاصة لا تغطيها "أف أو‬
‫أي إي"‬

391
00:29:53,880 --> 00:29:58,480
‫الكثير من شركات الفضاء الخاصة مثل‬
‫"سبايس إكس" ليس لديها شركاء‬

392
00:29:58,640 --> 00:30:03,160
‫لذلك لا داعي لتكون شفافة مع الذين‬
‫يستثمرون في هذا‬

393
00:30:03,320 --> 00:30:07,400
‫لذلك هو قادرون على أن يكونوا أكثر‬
‫شهرة فيما يستثمرون فيه‬

394
00:30:09,040 --> 00:30:14,160
‫بالرغم من هذا، وبمعظم الحسابات، انتهت‬
‫الحرب الباردة من ٣٠ سنة‬

395
00:30:14,320 --> 00:30:18,280
‫يقول العاملون في الحكومة أنه في‬
‫المناخ الجيوسياسي الحالي‬

396
00:30:18,440 --> 00:30:24,200
‫أكثرية السرية في المهمات الفضائية‬
‫الأميركية مهمة حتماً‬

397
00:30:28,320 --> 00:30:32,680
‫"مقاطعة هانيان"‬
‫"٢٤ نوفمبر، ٢٠٢٠‬

398
00:30:32,840 --> 00:30:37,320
‫صاروخ "لونغ مارش ٥" الصيني ينطلق‬

399
00:30:37,480 --> 00:30:40,600
‫بهدف جمع عينات جيولوجية من القمر‬

400
00:30:40,760 --> 00:30:45,400
‫إنها مهمة طموحة من قوة فضاء خارقة‬

401
00:30:45,560 --> 00:30:51,320
‫يظن البعض بأنها تنوي المطالبة بالكون‬

402
00:30:51,480 --> 00:30:53,880
‫لا يعرف الكثيرون هذا الآن‬

403
00:30:54,040 --> 00:30:58,160
‫لكننا في سباق فضائي في حرب باردة مع‬
‫الصين‬

404
00:30:58,320 --> 00:31:02,920
‫تعرف "الصين" أن الاقتصاد الخارق‬
‫التالي سيأتي‬

405
00:31:03,080 --> 00:31:05,240
‫ممن يمسك أرضية القمر‬

406
00:31:06,880 --> 00:31:11,920
‫لذلك يهبط الصينيون في كل مكان يصلون‬
‫إليه، كي يتملكوا هذه الأماكن‬

407
00:31:12,080 --> 00:31:17,120
‫ولديهم عمليات حفر مخطط لها عندما تتيح‬
‫لهم التكنولوجيا‬

408
00:31:17,280 --> 00:31:21,160
‫ما نراه الآن سباق فضائي‬

409
00:31:22,320 --> 00:31:27,200
‫هناك صراع يدور بين "أميركا" و"روسيا"‬

410
00:31:27,360 --> 00:31:30,480
‫و"الصين" لاحتلال الفضاء‬

411
00:31:30,640 --> 00:31:35,920
‫نبدأ برؤية إطلاقات كل أسبوع إلى‬
‫أسبوعين‬

412
00:31:36,080 --> 00:31:39,960
‫"الصين" تطلق و"روسيا" كذلك، ماذا‬
‫يفعلون هناك؟‬

413
00:31:40,120 --> 00:31:43,760
‫لدينا ممتلكات كثيرة في الفضاء الآن‬

414
00:31:43,920 --> 00:31:46,640
‫وهي ثمينة ومعقدة‬

415
00:31:46,800 --> 00:31:50,320
‫مثلاً نظام تصريف مصرفي كامل‬

416
00:31:50,480 --> 00:31:54,120
‫يستخدم شبكة الأقمار للاتصالات في مدار‬
‫متناسق‬

417
00:31:54,280 --> 00:31:57,520
‫وإذا كان سيحدث شيء لهذه الأقمار‬

418
00:31:57,680 --> 00:32:00,600
‫سيتدمر التصريف أو يتوقف على الأقل‬

419
00:32:00,760 --> 00:32:03,400
‫وأنظمة المصارف ستتوقف‬

420
00:32:03,560 --> 00:32:07,920
‫ممتلكاتنا الفضائية واقتصادنا‬
‫وتقاريرنا المناخية والانترنت‬

421
00:32:08,080 --> 00:32:10,520
‫كلها في الفضاء الخارجي‬

422
00:32:10,680 --> 00:32:16,840
‫وتصبح الآن متعلقة بالأمن الاقتصادي‬
‫لحماية ممتلكاتنا هناك‬

423
00:32:17,880 --> 00:32:23,840
‫إن مهمة "الولايات المتحدة" الفضائية‬
‫هي "لحماية المصالح الحليفة"‬

424
00:32:24,000 --> 00:32:29,840
‫ولكن إذا كان الدليل سيدلنا، إنها مهمة‬
‫حقيقية‬

425
00:32:30,000 --> 00:32:33,760
‫تشمل أكثر مما تم كشفه‬

426
00:32:33,920 --> 00:32:37,920
‫القوة الجوية طلبت ١٥ مليار دولار في‬
‫٢٠٢١‬

427
00:32:38,920 --> 00:32:44,480
‫مراقبوا الميزانية توقعوا هذا بأنه ثلث‬
‫برامج الفضاء السرية‬

428
00:32:44,640 --> 00:32:46,720
‫أنا متحمس لما يدور في الفضاء‬

429
00:32:46,880 --> 00:32:50,320
‫هناك أشياء من اتصالات الأقمار إلى‬
‫شحنات فضائية‬

430
00:32:50,480 --> 00:32:53,480
‫إلى وقود متنقل عندما تتكلم عن الفضاء‬

431
00:32:53,640 --> 00:32:56,680
‫أيمكن الدخول إلى السري للغاية سريعاً‬

432
00:32:58,760 --> 00:33:04,120
‫لكن لم الحاجة لهذه السرية حول خطة‬
‫القوة الفضائية وشركائها المدنيين؟‬

433
00:33:04,280 --> 00:33:07,520
‫البعض يقول بأنها بسبب الحرب الباردة‬

434
00:33:07,680 --> 00:33:10,640
‫يظن الكثيرون بأنها انتهت في أوائل‬
‫التسعينيات‬

435
00:33:10,800 --> 00:33:15,600
‫لكنها تعود الآن‬

436
00:33:16,800 --> 00:33:19,920
‫- التالي...‬
‫- هل أظن أخصامنا يتجولون‬

437
00:33:20,080 --> 00:33:23,240
‫في الفضاء؟ حتماً‬

438
00:33:23,400 --> 00:33:30,400
‫الحرب في الفضاء الخارجي يمكن أن تحدث‬
‫في دقائق، بشكل سريع ووحشي ومميت‬

439
00:33:38,840 --> 00:33:41,880
‫فبراير ٢٠٢٠‬

440
00:33:42,040 --> 00:33:46,320
‫رئيس القوات الفضائية للعمليات الجنرال‬
‫"جون رايموند"، يقول قلقاً‬

441
00:33:46,480 --> 00:33:51,640
‫"السلوك المشتت وغير الاعتيادي" لقمرين‬
‫روسيين‬

442
00:33:51,800 --> 00:33:55,280
‫وفق الجنرال، حركة المسابير الأجنبية‬

443
00:33:55,440 --> 00:34:00,000
‫يمكن تصنيفها بالتهديد‬

444
00:34:00,160 --> 00:34:03,040
‫كان هناك قمر استخباراتي أميركي في‬
‫المدار،‬

445
00:34:03,200 --> 00:34:08,600
‫واقترب قمر روسي وبقي قريباً‬

446
00:34:08,760 --> 00:34:10,920
‫هذا مقلق لعدة أسباب‬

447
00:34:11,080 --> 00:34:13,800
‫يمكن أن يكون هناك كاميرا أو حساس على‬
‫القمر‬

448
00:34:13,960 --> 00:34:19,040
‫يراقب المعدات الأميركية أو في‬
‫سياناريو مغاير‬

449
00:34:19,200 --> 00:34:25,600
‫يمكن أن تقترب الأقمار في المدار وتوقف‬
‫قمر آخر‬

450
00:34:27,160 --> 00:34:32,000
‫يمكن إرسال نوع خاص من الأقمار يمكنه‬
‫الاصطفاف مع قمر آخر،‬

451
00:34:32,160 --> 00:34:38,720
‫أو الاقتراب منه واستخدام الهوائيات‬
‫للتجسس على ما يرسله‬

452
00:34:38,880 --> 00:34:41,280
‫وفي السنوات الأخيرة كان هناك شكاوى‬
‫كثيرة‬

453
00:34:41,440 --> 00:34:44,040
‫بأن الروس يحاولون‬

454
00:34:44,200 --> 00:34:47,960
‫في نفس الوقت، لدينا ما يسمى "جي أس أس‬
‫إي بي"‬

455
00:34:48,120 --> 00:34:50,560
‫نستخدمه في المدار لجيولوجي الثابت‬

456
00:34:50,720 --> 00:34:54,840
‫ما يفعله زكيف يعمل سري للغاية‬

457
00:34:55,000 --> 00:35:02,000
‫الأقمار الأميركية والأجنبية مشتركة في‬
‫سطو سري على بعضها؟‬

458
00:35:02,160 --> 00:35:05,640
‫وإذا كانت كذلك، هل هذا يشير إلى مراحل‬
‫متقدمة‬

459
00:35:05,800 --> 00:35:09,520
‫من سباق مسلح متطور في الفضاء؟‬

460
00:35:09,680 --> 00:35:15,560
{\an5}‫هل أظن أخصامنا يتلصصون في الفضاء؟‬
‫حتماً‬

461
00:35:15,720 --> 00:35:17,440
‫عندما تتكلم عن فضاء مسلح‬

462
00:35:17,600 --> 00:35:20,400
‫نعتقد أن أصامنا لديهم هذه القدرة‬

463
00:35:20,560 --> 00:35:21,880
‫هل لدي دليل؟ لا‬

464
00:35:22,040 --> 00:35:25,360
‫لكن أظنني سأكون بلا تفكير منطقي إذا‬
‫لم أظن أن هذا سيحدث‬

465
00:35:25,520 --> 00:35:29,400
‫نتحكم بأكثر من ٥٠ بالمئة من الأقمار‬
‫في الفضاء‬

466
00:35:29,560 --> 00:35:35,040
‫والحرب في الفضاء ستحدث في دقائق وليس‬
‫أسابيع وأشهر‬

467
00:35:35,200 --> 00:35:39,000
‫لأن صواريخنا تسافر ١٨٠٠ ميلاً في‬
‫الساعة‬

468
00:35:39,160 --> 00:35:44,840
‫وهذا يستغرق نصف ساعة فقط لضرب الأهداف‬
‫في أي مكانعلى سطح الأرض‬

469
00:35:45,000 --> 00:35:52,000
‫لذلك حرب الفضاء ستكون سريعة ووحشية‬
‫ومميتة‬

470
00:35:53,480 --> 00:35:56,160
‫ويجب أن نتأكد أن لا يحدث هذا‬

471
00:35:57,440 --> 00:36:01,760
‫مع أن "التدميرالأكيد المشترك" سيلهم‬
‫الحلول الدبلوماسية‬

472
00:36:01,920 --> 00:36:05,080
‫للصراعات التي تدور في الفضاء،‬

473
00:36:05,240 --> 00:36:09,240
‫ماذا لو كانت تهديدات الجنس البشري في‬
‫المجرة‬

474
00:36:09,400 --> 00:36:13,240
‫ليس بشري فقط؟‬

475
00:36:14,640 --> 00:36:20,920
‫"مرصد هالاكلا"‬
‫أكتوبر، ٢٠١٧‬

476
00:36:21,080 --> 00:36:24,760
‫باستخدام التلسكوب ١.٨ أمتار "بان‬
‫ستارز"‬

477
00:36:24,920 --> 00:36:30,520
‫يلاحظ رائد الفضاء "روبرت ويرك"‬
‫جسماًيبعد ١٥ مليون ميل عن الأرض‬

478
00:36:30,680 --> 00:36:37,000
‫ويقدر أن يكون طوله أكثر من ٣ آلاف قدم‬
‫ويمر في نظامنا الشمسي‬

479
00:36:37,160 --> 00:36:40,560
‫اكتشاف "أوموموا" كان بالاستشعار‬

480
00:36:40,720 --> 00:36:46,320
‫لم ير رواد الضفاء شيئاً كهذا، يبدو‬
‫اصطناعي‬

481
00:36:46,480 --> 00:36:50,520
‫بسبب شكله المخروطي ويفترض البعض‬

482
00:36:50,680 --> 00:36:53,360
‫أنه مركبة فضائية غير أرضية‬

483
00:36:53,520 --> 00:36:59,120
‫إذا كان هناك تهديد فضائيين، فالجيش‬
‫الأميركي يعرف‬

484
00:36:59,280 --> 00:37:03,440
‫من الصعب الاقناع بأن الفضائيين‬
‫زاروننا‬

485
00:37:03,600 --> 00:37:09,200
‫من دون أن يعرف الجيش الأميركي والقوات‬
‫الجوية‬

486
00:37:09,360 --> 00:37:16,200
‫كان لدى رواد الفضاء ٣٤ يوماً فقط‬
‫لدراسة أجسام بشكل سيجارة‬

487
00:37:16,360 --> 00:37:21,000
‫والبحث عن مصدرها حتى خرجت من نظامنا‬
‫الشمسي‬

488
00:37:21,160 --> 00:37:26,200
‫لكن بالنسبة لخبراء كثر، الأسئلة عن‬
‫"أموموا" كانت تذكير‬

489
00:37:26,360 --> 00:37:32,160
‫عن الحاجة للتحضر للقتال ضد أي تهديد‬
‫في الفضاء‬

490
00:37:32,320 --> 00:37:34,040
‫للتخلص من هذا‬

491
00:37:34,200 --> 00:37:39,560
‫ماذا لو كان برنامج الفضاء ليس فقط‬
‫لحروب ضد أقمار أخرى‬

492
00:37:39,720 --> 00:37:42,040
‫ليست فقط للمقاتلة على الأرض‬

493
00:37:42,200 --> 00:37:46,640
‫هذا لحماية الأرض لأننا نظن "أنهم"‬
‫قادمون؟‬

494
00:37:48,440 --> 00:37:54,120
‫السر الأكبر للبرنامج لن يكون الأقراص‬
‫الصلبة‬

495
00:37:54,280 --> 00:37:58,040
‫أو الرواد العسكريون بل سيكون التواجد‬
‫الفضائي‬

496
00:37:58,200 --> 00:38:04,840
‫إذا كان هذا موضوع البرنامج وليس فقط‬
‫"روسيا" و"الصين"‬

497
00:38:05,000 --> 00:38:11,920
‫بل مواجهة مخاطر غير الأرضيين، سيكون‬
‫هذا أكبر سر‬

498
00:38:12,080 --> 00:38:17,120
‫هل الحكومة تخطط لمواجهة غير الأرضيين؟‬

499
00:38:17,280 --> 00:38:21,000
‫يظن بعض الموظفون في الداخل أن هذا لا‬
‫يحدث فقط‬

500
00:38:21,160 --> 00:38:24,360
‫بل هذا جزء من استراتيجية أكبر‬

501
00:38:24,520 --> 00:38:29,360
‫تسمح للبشر بمغادرة الأرض إلى موطن‬
‫جديد‬

502
00:38:29,520 --> 00:38:33,640
‫"بوكا تشيكا"‬
‫يوليو، ٢٠١٩‬

503
00:38:33,800 --> 00:38:37,840
‫تختبر شركة صواريخ "سبيس إكس"‬

504
00:38:38,000 --> 00:38:43,160
‫نموذج مستقبلي لمركبة محتملة‬

505
00:38:44,440 --> 00:38:46,600
‫"ستارهوبر"‬

506
00:38:46,760 --> 00:38:53,680
‫وهي نموذج لمركبة نجمية ةهي ضخمة‬

507
00:38:53,840 --> 00:38:59,880
‫ربما ستأخذنا إلى الفضاء يوماً لخلق‬
‫مستعمرة على المريخ‬

508
00:39:00,040 --> 00:39:06,520
‫هذا عقد جديد لأن تصورات "إلون موسك"‬
‫هي مركبات نجمية‬

509
00:39:06,680 --> 00:39:13,400
‫تأخذنا بين الكوكب لاحتلال النظام‬
‫الشمسي‬

510
00:39:13,560 --> 00:39:19,040
‫ستمل شحنة من الناس إلى القمر، والمريخ‬
‫وأكثر‬

511
00:39:19,200 --> 00:39:23,960
‫هذه المركبة الناقلة الفضائية تتنافس‬
‫على عقد مع "ناسا"‬

512
00:39:24,120 --> 00:39:29,360
‫لتكون أول من ينزل رواد الفضاء إلى‬
‫القمر‬

513
00:39:29,520 --> 00:39:32,560
{\an5}‫إنها من الخيال العلمي، لكن هذا ما أراه‬