[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77778
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Kuromukuro
Audio File: Kuromukuro_02_SD_gg_ACB.mkv
Video File: Kuromukuro_02_SD_gg_ACB.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.779167
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 227
Active Line: 236
Video Position: 29910

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00080707,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,42,1
Style: Default Higher,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H28000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,7,0,2,40,40,42,1
Style: Insert,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,40,40,42,1
Style: Sign,Hacen Liner Screen Bd,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,40,40,42,1
Style: Ending,Hayah,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,1,40,40,42,1
Style: opening,Hayah,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,1,100,40,42,1
Style: عنوان الحلقة,Hacen Tunisia,130,&H00000100,&H000000FF,&H782007AF,&H002315A0,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,8,10,10,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,{\pos(210,716)\fs40}www.anime-storm.com
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(146,40)}mezzo-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.71,Default,,0,0,0,,أخبرني، ما الذي يقبع في نهاية ذلك النهر؟
Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:31.49,Default,,0,0,0,,.البحر
Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:35.30,Default,,0,0,0,,وبعد ذلك البحر؟
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:37.46,Default,,0,0,0,,.الأراضي الأجنبيّة
Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:45.26,Default,,0,0,0,,.كم أرغب في رؤية أسلوب حياتهم
Dialogue: 0,0:02:56.44,0:02:57.71,Default,,0,0,0,,من البحر؟
Dialogue: 0,0:02:59.04,0:03:02.05,Default,,0,0,0,,ماذا عن الذين بالقرب من الدّيار؟ هل قضينا عليهم جميعًا؟
Dialogue: 0,0:03:02.05,0:03:05.13,Default,,0,0,0,,.جميع الوحدات المتنقّلة هنا تستجيب لإشارات نظام تحديد العدوّ أم الصديق
Dialogue: 0,0:03:05.13,0:03:08.20,Default,,0,0,0,,.على أي حال، بعض القوّات المعادية هربت من المنطقة
Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:09.78,Default,,0,0,0,,!أيّها الرائد
Dialogue: 0,0:03:09.78,0:03:12.33,Default,,0,0,0,,!إنني أتلقّ بلاغات عن أحداث مشابهة خارج اليابان أيضًا
Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:16.20,Default,,0,0,0,,!لقد تم تأكيد ثلاثة فِرق بالفعل
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:19.13,Default,,0,0,0,,ألم نتلقَّ شيئًا من الأمم المتّحدة؟
Dialogue: 0,0:03:19.13,0:03:20.54,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:03:20.54,0:03:23.01,Default,,0,0,0,,.ثمة الكثير من المعلومات المتعارضة 
Dialogue: 0,0:03:23.01,0:03:26.13,Default,,0,0,0,,.لكن يبدو بأن القتال ينتشر في جميع أرجاء العالم
Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:29.37,Default,,0,0,0,,هل حلّت علينا القيامة؟
Dialogue: 0,0:03:55.08,0:03:57.38,Default,,0,0,0,,يوكينا! هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:03:57.62,0:03:59.63,Default,,0,0,0,,ماذا كنتِ تفعلين هناك؟
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:01.69,Default,,0,0,0,,لماذا لم تعودي للبيت؟
Dialogue: 0,0:04:01.69,0:04:03.22,Default,,0,0,0,,ما أدراني؟
Dialogue: 0,0:04:06.27,0:04:09.58,Default,,0,0,0,,أتم وضعه تحت نظام دعم الحياة؟
Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:11.60,Default,,0,0,0,,أو ربّما نظام الحفظ التبريديّ؟
Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:14.38,Default,,0,0,0,,هل ذكر لكِ أي شيء؟
Dialogue: 0,0:04:14.38,0:04:15.96,Default,,0,0,0,,اسمه فقط؟
Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:17.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟ يتحدّث اليابانية؟
Dialogue: 0,0:04:17.75,0:04:18.57,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:04:18.73,0:04:19.67,Default,,0,0,0,,وما هو اسمه؟
Dialogue: 0,0:04:19.67,0:04:24.66,Default,,0,0,0,,آه، كينوسكي توكيسادا أوما؟
Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:27.12,Default,,0,0,0,,.لم أسمع به من قبل
Dialogue: 0,0:04:28.54,0:04:30.90,Default,,0,0,0,,.حسنًا، لنتحدّث إليه
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:34.83,Default,,0,0,0,,.معك الرئيسة شيراهاني
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:39.35,Default,,0,0,0,,يفترض بأن يستيقظ رجل المكعّب قريبًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:40.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:44.74,Default,,0,0,0,,.أجل، مهلاً. سأكون عندك
Dialogue: 0,0:04:45.84,0:04:47.75,Default,,0,0,0,,ما الأمر، هيرومي؟
Dialogue: 0,0:04:47.75,0:04:49.50,Default,,0,0,0,,.رافقيني، يا باولا
Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:51.56,Default,,0,0,0,,.وعد إلى عملك، يا جيرو
Dialogue: 0,0:04:51.56,0:04:53.53,Default,,0,0,0,,!مهلاً، يا رئيسة
Dialogue: 0,0:04:53.53,0:04:55.31,Default,,0,0,0,,.إبقِ هنا، يا يوكينا
Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:28.68,Default,,0,0,0,,!سموّ الأميرة
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:34.10,Default,,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:34.10,0:05:35.73,Default,,0,0,0,,أيمكن أن يصبح هذا اليوم أسوأ مما هو عليه؟
Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:37.35,Default,,0,0,0,,!سموّ الأميرة
Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:49.75,Default,,0,0,0,,."أتساءل ما الذي يعنيه بـ "أميرة
Dialogue: 0,0:05:52.44,0:05:53.78,Default,,0,0,0,,...هل هذا
Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:08.51,Default,,0,0,0,,.المختبر 4 على ما يبدو
Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:11.64,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله الأمن؟
Dialogue: 0,0:06:11.64,0:06:13.91,Default,,0,0,0,,.هاه؟ إنّه مفتوح
Dialogue: 0,0:06:13.91,0:06:16.02,Default,,0,0,0,,من الغبيّ الذي تركه مفتوحًا؟
Dialogue: 0,0:06:16.69,0:06:18.04,Default,,0,0,0,,.الرئيسة
Dialogue: 0,0:06:18.04,0:06:18.98,Default,,0,0,0,,مجددًا؟
Dialogue: 0,0:06:19.32,0:06:22.52,Default,,0,0,0,,إنّها تركض بالأرجاء وتنسى بين الفيّنة والأخرى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:30.78,0:06:34.24,Default,,0,0,0,,ما الجدوى من حجره الآن؟
Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:35.96,Default,,0,0,0,,.لقد خرج للعلن بالفعل
Dialogue: 0,0:06:35.96,0:06:37.74,Default,,0,0,0,,قد يكون هذا من دون جدوى
Dialogue: 0,0:06:37.74,0:06:41.06,Default,,0,0,0,,.هو عيّنة رائعة جدًا
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:44.39,Default,,0,0,0,,.إنني أرغب في تشريحه، لو كان هذا ممكنًا
Dialogue: 0,0:06:44.39,0:06:45.94,Default,,0,0,0,,دكتور هازن؟
Dialogue: 0,0:06:45.94,0:06:46.81,Default,,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:06:46.81,0:06:47.92,Default,,0,0,0,,.كنتُ أمزح فقط
Dialogue: 0,0:06:49.76,0:06:51.10,Default,,0,0,0,,...إذًا
Dialogue: 0,0:06:51.10,0:06:53.76,Default,,0,0,0,,كينوسكي أوما-كن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:57.48,0:06:59.16,Default,,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:01.48,Default,,0,0,0,,.نرغب في الحديث معك
Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:07.82,Default,,0,0,0,,يفهم اليابانيّة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:09.03,0:07:10.03,Default,,0,0,0,,!هيرومي
Dialogue: 0,0:07:10.03,0:07:11.93,Default,,0,0,0,,!أترك الرئيسة
Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:13.44,Default,,0,0,0,,!أخرجيني فورًا
Dialogue: 0,0:07:13.44,0:07:14.99,Default,,0,0,0,,!وإلّا كسرت عنقك
Dialogue: 0,0:07:14.99,0:07:16.11,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:07:16.11,0:07:17.95,Default,,0,0,0,,!سحقًا، إنّه خطِر
Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:28.01,Default,,0,0,0,,!يالا ردود أفعاله المذهلة
Dialogue: 0,0:07:33.62,0:07:34.80,Default,,0,0,0,,!سموّ الأميرة
Dialogue: 0,0:07:34.80,0:07:35.62,Default,,0,0,0,,!عثر عليّ
Dialogue: 0,0:07:35.62,0:07:36.60,Default,,0,0,0,,!سامحيني
Dialogue: 0,0:07:42.65,0:07:44.88,Default,,0,0,0,,لماذا أخرجتهِ؟
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:46.45,Default,,0,0,0,,وهل كان عساي غير هذا؟
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:49.24,Default,,0,0,0,,المهم، لماذا كانت يوكينا هناك؟
Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:51.84,Default,,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:07:51.84,0:07:53.20,Default,,0,0,0,,الرئيسة؟
Dialogue: 0,0:07:53.67,0:07:57.40,Default,,0,0,0,,نسيتِ هاتفك في مكانٍ ما مجددًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:57.40,0:07:59.13,Default,,0,0,0,,.معك شيراهاني
Dialogue: 0,0:07:59.13,0:08:00.71,Default,,0,0,0,,هاه؟ إذن بإطلاق النار؟
Dialogue: 0,0:08:01.13,0:08:01.91,Default,,0,0,0,,!محال
Dialogue: 0,0:08:01.91,0:08:03.93,Default,,0,0,0,,!ماذا لو أصيبت يوكينا؟
Dialogue: 0,0:08:03.93,0:08:05.67,Default,,0,0,0,,!لا تطلقوا النار مهما حدث؟
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:13.01,Default,,0,0,0,,.حمدًا لله أنّكِ بخير
Dialogue: 0,0:08:24.12,0:08:25.60,Default,,0,0,0,,من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:28.15,Default,,0,0,0,,هاه؟ ألستُ أميرتك؟
Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:30.94,Default,,0,0,0,,!لستِ كذلك! من أنتِ أيّتها الباغية المتواطئة؟
Dialogue: 0,0:08:30.94,0:08:32.57,Default,,0,0,0,,الباغية المتواطئة"؟"
Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:34.86,Default,,0,0,0,,!أنت الأخرق الذي خلط بيني وبين شخص آخر
Dialogue: 0,0:08:34.86,0:08:36.51,Default,,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:38.10,Default,,0,0,0,,...إذًا الأميرة حقًا قد
Dialogue: 0,0:08:38.73,0:08:41.66,Default,,0,0,0,,ومن أنت على أي حال؟
Dialogue: 0,0:08:42.14,0:08:48.59,Default,,0,0,0,,.مجرّد جندي أوكلت إليه مهمة حماية الأميرة
Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:50.23,Default,,0,0,0,,!كيف؟
Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:52.58,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:08:57.97,0:08:59.26,Default,,0,0,0,,لماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:08:59.26,0:09:02.27,Default,,0,0,0,,.لم تستجب لندائي من قبل
Dialogue: 0,0:09:03.09,0:09:04.14,Default,,0,0,0,,!عربة
Dialogue: 0,0:09:08.52,0:09:09.95,Default,,0,0,0,,!لا يعقل
Dialogue: 0,0:09:11.27,0:09:12.94,Default,,0,0,0,,.اصعدي
Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:19.22,Default,,0,0,0,,مهلاً! ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:09:20.33,0:09:21.08,Default,,0,0,0,,!يوكينا
Dialogue: 0,0:09:22.18,0:09:23.39,Default,,0,0,0,,...للأسفل
Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:27.12,Default,,0,0,0,,.غرائزي تخبرني بأن أتقدّم نزولاً
Dialogue: 0,0:09:36.92,0:09:38.93,Default,,0,0,0,,!لا يعقل بأن هذا يحدث
Dialogue: 0,0:09:47.68,0:09:49.15,Default,,0,0,0,,يوكينا؟
Dialogue: 0,0:09:57.43,0:09:58.74,Default,,0,0,0,,العملاق؟
Dialogue: 0,0:09:58.74,0:10:00.03,Default,,0,0,0,,.إذًا كان هنا
Dialogue: 0,0:10:00.81,0:10:03.54,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:04.66,Default,,0,0,0,,.أثر
Dialogue: 0,0:10:04.66,0:10:05.37,Default,,0,0,0,,أثر؟
Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:07.93,Default,,0,0,0,,.الأثر الأسود
Dialogue: 0,0:10:07.93,0:10:09.79,Default,,0,0,0,,.أثري الشخصيّ
Dialogue: 0,0:10:17.41,0:10:18.18,Default,,0,0,0,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:10:24.42,0:10:26.27,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما كل هذا؟
Dialogue: 0,0:10:27.48,0:10:28.69,Default,,0,0,0,,لِمَ أفهمها؟
Dialogue: 0,0:10:34.66,0:10:35.61,Default,,0,0,0,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:10:36.01,0:10:37.07,Default,,0,0,0,,!شيطان
Dialogue: 0,0:10:38.16,0:10:39.12,Default,,0,0,0,,شيطان؟
Dialogue: 0,0:11:08.73,0:11:09.81,Default,,0,0,0,,!انطلاق
Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:32.36,Default,,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:11:33.87,0:11:36.08,Default,,0,0,0,,!آسفة
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:52.98,Default,,0,0,0,,ما هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:11:53.72,0:11:56.35,Default,,0,0,0,,...قمم هذه الجبال تبدو مألوفة
Dialogue: 0,0:11:56.35,0:11:58.98,Default,,0,0,0,,لكن ما هذه البحيرة؟
Dialogue: 0,0:11:59.45,0:12:01.12,Default,,0,0,0,,أيعقل بأن هذا من فِعل الشياطين؟
Dialogue: 0,0:12:01.12,0:12:02.33,Default,,0,0,0,,.هذا سد كوروبي
Dialogue: 0,0:12:02.33,0:12:04.32,Default,,0,0,0,,!مظهر من مظاهر عبقريّة البشر
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:05.90,Default,,0,0,0,,أليس مذهلاً؟
Dialogue: 0,0:12:07.31,0:12:09.45,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدّثين عنه، يا هذه؟
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:12.12,Default,,0,0,0,,.يوكينا
Dialogue: 0,0:12:12.12,0:12:13.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:13.11,0:12:14.82,Default,,0,0,0,,.أمتلك اسمًا
Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:20.67,Default,,0,0,0,,لكم من الوقت بقيتُ في سبات؟
Dialogue: 0,0:12:20.67,0:12:22.78,Default,,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:12:22.78,0:12:26.93,Default,,0,0,0,,أعتقد بأنه قد تم العثور على المكعّب منذ حوالي ستون عامًا
Dialogue: 0,0:12:26.93,0:12:29.06,Default,,0,0,0,,.لذا على الأرجح كنت في سباتٍ لفترة أطول من هذه
Dialogue: 0,0:12:29.06,0:12:31.37,Default,,0,0,0,,!أكاذيب! لن تخدعيني بترّهاتك
Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:33.42,Default,,0,0,0,,!لا أحاول خداعك
Dialogue: 0,0:12:35.99,0:12:37.53,Default,,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:12:37.53,0:12:40.38,Default,,0,0,0,,هل أنت من الماضي حقًا؟
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:43.61,Default,,0,0,0,,!لا أمتلك أي فكرة عن ما هو الماضي أو الحاضر الآن
Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:26.80,Default,,0,0,0,,إذًا لقد دُمِّر؟
Dialogue: 0,0:14:26.80,0:14:27.24,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:31.10,Default,,0,0,0,,.هجوم مشترك بين قوّات الدفاع الذاتي قضى على الذي حطَّ في ناغانو
Dialogue: 0,0:14:31.26,0:14:32.81,Default,,0,0,0,,في حين أن هذا غير مؤّكّد
Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:35.93,Default,,0,0,0,,.لكن يبدو بأنه قد تم قمع واحد في منشأة كوروبي التابعة للأمم المتحدة
Dialogue: 0,0:14:35.93,0:14:37.64,Default,,0,0,0,,كيف استطاع الأمن هناك فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:37.64,0:14:39.31,Default,,0,0,0,,.يبدو بأنّه قد تم استخدام الغاوس
Dialogue: 0,0:14:39.98,0:14:41.18,Default,,0,0,0,,...الغاوس
Dialogue: 0,0:14:41.18,0:14:43.88,Default,,0,0,0,,!الأربعة الآخرون يتحرّكون
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:45.05,Default,,0,0,0,,إلى أين يتّجهون؟
Dialogue: 0,0:14:45.05,0:14:48.90,Default,,0,0,0,,!نحو أوبجكت 1، الذي حطَّ في توياما
Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:52.57,Default,,0,0,0,,!تم كشف وحدة عملاقة متحركة أخرى
Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:53.92,Default,,0,0,0,,من أين ظهرت؟
Dialogue: 0,0:14:53.92,0:14:55.90,Default,,0,0,0,,.منشأة كوروبي البحثيّة
Dialogue: 0,0:14:55.90,0:14:59.56,Default,,0,0,0,,!لو واصلت على مسارها الحاليّ، فستصل إلى أوبجكت 1
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:01.40,Default,,0,0,0,,!اعتقدت بأنهم قضوا على أحدهم
Dialogue: 0,0:15:01.40,0:15:02.20,Default,,0,0,0,,.حضرة العقيد
Dialogue: 0,0:15:03.10,0:15:06.20,Default,,0,0,0,,.إنها الرئيسة شيراهاني من منشأة كوروبي البحثيّة
Dialogue: 0,0:15:06.20,0:15:07.71,Default,,0,0,0,,من المنشأة؟
Dialogue: 0,0:15:08.14,0:15:09.06,Default,,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:15:09.06,0:15:10.68,Default,,0,0,0,,.معك الرئيسة شيراهاني
Dialogue: 0,0:15:10.68,0:15:14.33,Default,,0,0,0,,.الجيوفريم الضخم الذي غادر المنشأة للتو\N "هو الأثر حامل الاسم الرمزيّ "العملاق
Dialogue: 0,0:15:14.33,0:15:15.92,Default,,0,0,0,,ماذا؟ العملاق؟
Dialogue: 0,0:15:15.92,0:15:18.35,Default,,0,0,0,,.رجاءً لا تهاجمه
Dialogue: 0,0:15:18.35,0:15:20.86,Default,,0,0,0,,.إنّه أحد أثمن الأصول للبشريّة
Dialogue: 0,0:15:22.74,0:15:24.45,Default,,0,0,0,,جسم أثريّ؟
Dialogue: 0,0:15:24.98,0:15:29.57,Default,,0,0,0,,{\an8}.تحذير طوارئ. تحذير طوارئ
Dialogue: 0,0:15:29.57,0:15:34.49,Default,,0,0,0,,{\an8}.سيتم الإعلان عن المزيد من المعلومات عبر الإذاعة المرئيّة والمسموعة
Dialogue: 0,0:15:33.80,0:15:36.32,Default,,0,0,0,,!هذا جنونيّ
Dialogue: 0,0:15:36.80,0:15:38.82,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:15:39.78,0:15:44.65,Default,,0,0,0,,! يبدو بأن روبوت عملاق غامض قد خرج من البحر
Dialogue: 0,0:15:48.46,0:15:51.71,Default,,0,0,0,,أتعتقدين حقًا بأنكِ ستلمحينه من هنا؟
Dialogue: 0,0:15:59.73,0:16:01.85,Default,,0,0,0,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:04.73,0:16:05.80,Default,,0,0,0,,...الرافد... القناة الفرعيّة
Dialogue: 0,0:16:05.80,0:16:06.65,Default,,0,0,0,,...مفترق المضيق
Dialogue: 0,0:16:06.65,0:16:07.58,Default,,0,0,0,,...إطلالات الأنهار
Dialogue: 0,0:16:07.58,0:16:09.03,Default,,0,0,0,,!تيّارات الضفة
Dialogue: 0,0:16:09.69,0:16:12.84,Default,,0,0,0,,!مهلاً! لا تدمّر أي بيت
Dialogue: 0,0:16:12.84,0:16:15.47,Default,,0,0,0,,!لا، لا! لا تركل الجسر
Dialogue: 0,0:16:15.47,0:16:16.66,Default,,0,0,0,,.أصمتي أيّتها المزعجة
Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:26.92,Default,,0,0,0,,لِمَ أستطيع الفهم؟
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:28.71,Default,,0,0,0,,آوه، هذا رادار؟
Dialogue: 0,0:16:29.19,0:16:30.42,Default,,0,0,0,,فهمتهِ؟
Dialogue: 0,0:16:30.42,0:16:32.34,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:16:32.34,0:16:35.25,Default,,0,0,0,,.لا أعرف السبب، لكنني أفهمه
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:37.39,Default,,0,0,0,,كيف هذا؟
Dialogue: 0,0:16:38.40,0:16:42.80,Default,,0,0,0,,.المعذرة، سندخل حدود المدينة قريبًا، لذا توخَّ الحذر
Dialogue: 0,0:16:42.80,0:16:44.39,Default,,0,0,0,,حدود المدينة؟
Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:47.36,Default,,0,0,0,,...تلك
Dialogue: 0,0:16:48.21,0:16:51.36,Default,,0,0,0,,ما كل  شواهد القبور هذه؟
Dialogue: 0,0:16:51.36,0:16:54.62,Default,,0,0,0,,!إنّها مبانٍ، وليست شواهد قبور
Dialogue: 0,0:16:54.62,0:16:55.87,Default,,0,0,0,,مبانٍ؟
Dialogue: 0,0:16:55.87,0:16:58.28,Default,,0,0,0,,!لا تدمّرها مهما حدث
Dialogue: 0,0:17:04.29,0:17:05.95,Default,,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:08.02,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:17:08.02,0:17:09.92,Default,,0,0,0,,بغض النظر عن كيفية تغيّر العالم
Dialogue: 0,0:17:09.92,0:17:11.58,Default,,0,0,0,,:تظل مهمّتي كما هي
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:15.80,Default,,0,0,0,,!القضاء على الشياطين
Dialogue: 0,0:17:45.21,0:17:47.02,Default,,0,0,0,,ما كان هذا؟
Dialogue: 0,0:17:47.02,0:17:48.33,Default,,0,0,0,,.شيطان
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:49.04,Default,,0,0,0,,شيطان؟
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:17:59.30,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:18:00.65,0:18:02.31,Default,,0,0,0,,شيطان؟
Dialogue: 0,0:18:03.25,0:18:06.02,Default,,0,0,0,,.ستعود الشياطين لافتراس البشر مجددًا
Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:09.81,Default,,0,0,0,,...لقد عادت حقًا
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:11.98,Default,,0,0,0,,!مهلاً، أسيتم التهامي؟
Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:15.84,Default,,0,0,0,,،مستحيل! أولاً، أُختطف من قِبل مجنون\N والآن شيطان سيقتات على عظامي؟
Dialogue: 0,0:18:15.84,0:18:16.94,Default,,0,0,0,,!هذا هو الجحيم
Dialogue: 0,0:18:16.94,0:18:18.28,Default,,0,0,0,,!كفاكِ نحيبًا
Dialogue: 0,0:18:18.91,0:18:21.71,Default,,0,0,0,,.حياة البشر لا تهمّهم بتاتًا
Dialogue: 0,0:18:21.71,0:18:23.37,Default,,0,0,0,,إذا لم نقضِ على الشياطين هنا
Dialogue: 0,0:18:23.37,0:18:25.20,Default,,0,0,0,,!العالم بأسره سيفنى
Dialogue: 0,0:18:28.08,0:18:29.98,Default,,0,0,0,,.ظهر المزيد منهم الآن
Dialogue: 0,0:18:29.98,0:18:30.82,Default,,0,0,0,,كم عددهم؟
Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:32.59,Default,,0,0,0,,!أربعة
Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:48.83,Default,,0,0,0,,!والآن نحن محاصرون
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:49.85,Default,,0,0,0,,!ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:00.80,Default,,0,0,0,,!لقد اخترقته
Dialogue: 0,0:19:12.63,0:19:13.98,Default,,0,0,0,,.تبًا لهؤلاء الأتباع
Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:14.59,Default,,0,0,0,,!على اليسار
Dialogue: 0,0:19:21.03,0:19:21.93,Default,,0,0,0,,!من الخلف
Dialogue: 0,0:19:43.22,0:19:43.91,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:50.50,0:19:51.65,Default,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:20:02.81,0:20:04.43,Default,,0,0,0,,...تهرب في الأرجاء كالقوارض
Dialogue: 0,0:20:06.32,0:20:11.31,Default,,0,0,0,,لماذا تقاتل الشياطين، يا كينوسكي-سان؟
Dialogue: 0,0:20:11.66,0:20:14.73,Default,,0,0,0,,ألحماية شخص ما؟
Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:17.36,Default,,0,0,0,,!لأنني أكرهها
Dialogue: 0,0:20:39.16,0:20:40.63,Default,,0,0,0,,!فوق! تراجع
Dialogue: 0,0:20:46.15,0:20:47.60,Default,,0,0,0,,!أحسنتِ الملاحظة
Dialogue: 0,0:20:59.61,0:21:01.32,Default,,0,0,0,,!هذه النهاية
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:19.75,Default,,0,0,0,,.سحقًا، سمحتُ له بالهرب
Dialogue: 0,0:21:26.06,0:21:30.18,Default,,0,0,0,,أخبرني، هل أشبه أميرتك؟
Dialogue: 0,0:21:30.18,0:21:32.00,Default,,0,0,0,,.بتاتًا
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.52,Default,,0,0,0,,إذًا، لماذا اعتقدتني هي؟
Dialogue: 0,0:21:34.52,0:21:37.85,Default,,0,0,0,,ألا تزال هذه الأميرة بمكانٍ ما؟
Dialogue: 0,0:21:38.71,0:21:40.09,Default,,0,0,0,,...سموّ الأميرة
Dialogue: 0,0:21:41.78,0:21:43.03,Default,,0,0,0,,.ميّتة
Dialogue: 0,0:23:30.87,0:23:35.13,Default,,0,0,0,,.لا نعرف أي شيء عن هذا العملاق الأسود
Dialogue: 0,0:23:35.13,0:23:39.06,Default,,0,0,0,,.على الرغم من أن الساموراي يدعوه بالأثر الأسود
Dialogue: 0,0:00:59.66,0:01:02.18,opening,,0,0,0,,الفسوق يصر في الظلام
Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:04.70,opening,,0,0,0,,ملطّخًا تقدّم التطوّر
Dialogue: 0,0:01:04.70,0:01:07.23,opening,,0,0,0,,الحزن يظل صامتًا
Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:09.99,opening,,0,0,0,,داعيًا بكل بساطة لسلامة الرّوح
Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:27.04,opening,,0,0,0,,أنا بالكاد متواجد خلف الأزمان
Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:29.49,opening,,0,0,0,,محاطًا بسحب رمادية كثيفة
Dialogue: 0,0:01:29.49,0:01:31.97,opening,,0,0,0,,أمطار حمضية تهطل عليّ
Dialogue: 0,0:01:31.97,0:01:34.26,opening,,0,0,0,,مذيبةً معها الليلة أخلاقي
Dialogue: 0,0:01:34.26,0:01:36.71,opening,,0,0,0,,الجميع مُعيّنين أبجديًا
Dialogue: 0,0:01:36.71,0:01:39.35,opening,,0,0,0,,الجميع يُنادَوْنَ برموزهم
Dialogue: 0,0:01:39.35,0:01:41.76,opening,,0,0,0,,يتصرّفون من دون منطق
Dialogue: 0,0:01:41.76,0:01:44.14,opening,,0,0,0,,من أجل من خاضوا هذه المعارك
Dialogue: 0,0:01:44.14,0:01:53.61,opening,,0,0,0,,الندب الكامن في زاوية ذكرياتي سلّط ضوءً نحو النهاية
Dialogue: 0,0:01:53.61,0:01:58.07,opening,,0,0,0,,صوت بعيد همس بنعومة
Dialogue: 0,0:01:58.07,0:02:03.45,opening,,0,0,0,,عصر جديد قادم
Dialogue: 0,0:02:03.45,0:02:05.92,opening,,0,0,0,,الحب يتجاوز الزمن
Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:08.36,opening,,0,0,0,,الأحلام تقطع المسافة
Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:13.30,opening,,0,0,0,,الأصوات ستصل لنهاية الأرض
Dialogue: 0,0:02:13.30,0:02:15.79,opening,,0,0,0,,مهما كان الضوء ضعيفًا
Dialogue: 0,0:02:15.79,0:02:18.51,opening,,0,0,0,,فإنني أمتلك القوّة اللازمة للإيمان
Dialogue: 0,0:02:18.51,0:02:23.05,opening,,0,0,0,,بأن هذه القوة مصدرها ترابطنا
Dialogue: 0,0:02:23.05,0:02:28.79,opening,,0,0,0,,الحب يتجاوز الزمن
Dialogue: 0,0:22:19.51,0:22:23.34,Ending,,0,0,0,,كل شخصٍ وحيد وغريب عن البقيّة
Dialogue: 0,0:22:23.34,0:22:26.17,Ending,,0,0,0,,الأسماء التي مُنحت إيّانا
Dialogue: 0,0:22:26.17,0:22:34.24,Ending,,0,0,0,,يُمكن سلبها بسهولة
Dialogue: 0,0:22:34.64,0:22:38.58,Ending,,0,0,0,,المرايا تُظهر ضعفنا
Dialogue: 0,0:22:38.58,0:22:41.57,Ending,,0,0,0,,لا يمكننا أن نشيح بنظرنا عنها
Dialogue: 0,0:22:41.57,0:22:50.29,Ending,,0,0,0,,إن مشاعرنا هي ما تجعل قلوبنا تصرخ ألمًا
Dialogue: 0,0:22:58.04,0:22:59.03,Ending,,0,0,0,,لا تتوقّف
Dialogue: 0,0:22:59.03,0:23:02.34,Ending,,0,0,0,,حتّى ولو اضطررت لحمل آلام الآخرين على عاتقي
Dialogue: 0,0:23:02.34,0:23:06.37,Ending,,0,0,0,,سأغيّر العالم رويدًا رويدًا
Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:10.58,Ending,,0,0,0,,التصرّف وفقًا لعواطفنا لن يساعدنا على فهم بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:23:10.58,0:23:14.17,Ending,,0,0,0,,لكنني لن أتوقّف عن الإيمان بواقعي
Dialogue: 0,0:23:14.17,0:23:17.43,Ending,,0,0,0,,أريد مواصلة العيش
Dialogue: 0,0:23:17.43,0:23:21.98,Ending,,0,0,0,,لأنني مذ أن قابلتك
Dialogue: 0,0:23:21.98,0:23:25.31,Ending,,0,0,0,,شيء غُرِس عميقًا في قلبي
Dialogue: 0,0:23:25.31,0:23:29.69,Ending,,0,0,0,,وبدأ بالتفتّح
Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:29.45,Sign,,0,0,80,,{\an7\fs40}ميكا: أنتِ على قيد الحياة؟\N أنا: نعم. وأنتِ؟
Dialogue: 0,0:05:29.45,0:05:31.85,Sign,,0,0,80,,{\an7\fs40}ميكا: أنتِ على قيد الحياة؟\N أنا: نعم. وأنتِ؟ \N.ميكا: إنني أختبئ تحت الأرض مع والدي  
Dialogue: 0,0:05:55.85,0:05:57.16,Sign,,0,0,90,,{\an7}تم تأكيد الهويّة\Nهيرومي شيراهاني
Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:18.98,Sign,,0,0,0,,{\an8}السجل: هيرومي شيراهاني
Dialogue: 0,0:13:08.97,0:13:15.02,Default,,0,0,0,,{\fnOld English Text MT\c&H000100&\pos(594,450)}Mezzo
Dialogue: 0,0:13:08.97,0:13:15.02,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fs120}استيقاظ الأثر الأسود
Dialogue: 0,0:23:34.12,0:23:38.06,Sign,,0,0,0,,{\an7\fs35}الأثر الأسود: طوله 19.5 مع احتساب القرون\Nأثر بشريّ عُثر عليه أثناء تشييد سد منذ ستون عامًا\Nمع مكعّب ارتفاعه ثلاثة أمتار، وهو الآن جسم أثري تُجرى عليه\N بحوث في مؤسسة كوروبي البحثيّة
Dialogue: 0,0:23:39.06,0:23:40.02,Default,,0,0,0,,{\fnOld English Text MT\c&H000100&\pos(320,258)}Mezzo
Dialogue: 0,0:23:39.06,0:23:40.02,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\pos(200,628)\fscx98\fscy79}بالزمن للوراء
Dialogue: 0,0:23:39.06,0:23:40.02,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fscx100\fscy79\pos(432,534)}لا يمكن أن تعود
Dialogue: 0,0:23:39.06,0:23:40.02,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fscx113\fscy77\frz90\pos(612,308)}أطلال القلعة