[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Conan
Audio File: [SubsPlease] Detective Conan - 1037 (720p) [835D7096].mkv
Video File: [SubsPlease] Detective Conan - 1037 (720p) [835D7096].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 254
Active Line: 269
Video Position: 34078

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Up,Hacen Typographer Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,5,1
Style: Default,Hacen Typographer Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,5,1
Style: Title,Alameen,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H87000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: Caracters,Hacen Typographer Bold,85,&H00330E0C,&H000000FF,&H00D6ACA6,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.12,0:00:04.15,Default,CONAN,0,0,0,,،أثناء سفرنا عبر الجبال الشّتويّة المثلجة للتّزلّج
Dialogue: 0,0:00:04.55,0:00:07.28,Default,CONAN,0,0,0,,.ساعدنا سيّارةً عالقةً في الطّريق
Dialogue: 0,0:00:08.11,0:00:10.93,Default,CONAN,0,0,0,,لاحقاً، طعنَ السّائق إيشيباشي كينغو
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:15.36,Default,CONAN,0,0,0,,.و قتلَ الرّاكب، الدّكتور يوكوياما سان بسكّين
Dialogue: 0,0:00:16.05,0:00:21.87,Default,CONAN,0,0,0,,،شهدَت أيومي تشان بالصّدفة جريمته من مصعد التّزلّج في المنتجع
Dialogue: 0,0:00:22.39,0:00:28.39,Default,CONAN,0,0,0,,.و انتهى الأمر بالمتحرّين الصّغار بأن أصبحوا مُلاحَقين من قِبل القاتل إيشيباشي كينغو
Dialogue: 0,0:00:39.92,0:00:41.31,Default,CONAN,0,0,0,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:46.98,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.هذا كوخ
Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:48.77,Default,GENTA,0,0,0,,.لقد أُنقِذنا
Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:02.75,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لقد أغضبوني الآن
Dialogue: 0,0:01:03.05,0:01:05.14,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.هيّا، أسرعا
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:06.50,Default,BOTH,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:01:09.85,0:01:12.40,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.إنتظروا فقط، أيّها الأطفال
Dialogue: 0,0:01:13.74,0:01:15.33,Default,CONAN,0,0,0,,!يأتي للزّيارة بعد الخلود للنّوم
Dialogue: 0,0:01:15.33,0:01:17.54,Default,CONAN,0,0,0,,!فلتُغرَم بالإستنتاج المنطقيّ و متعة حلّ الغموض
Dialogue: 0,0:01:17.54,0:01:18.69,Default,CONAN,0,0,0,,!هذا وضعٌ يائس
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:20.45,Default,CONAN,0,0,0,,!يقترب الجّاني خلال عاصفةٍ ثلجيّة
Dialogue: 0,0:01:20.45,0:01:24.05,Default,CONAN,0,0,0,,،يُظهر الحقيقة الوَحيدة دائماً بجسد طفلٍ و عقل بالغ
Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:26.51,Default,CONAN,0,0,0,,!إسمه المُتحرّي كونان
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:14.96,Title,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(405,1)\pos(804,178)}(عاصفةٌ ثلجيّة (الجّزء 2
Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:12.14,Default,CONAN,0,0,0,,"!عاصفةٌ ثلجيّة، الجّزء 2"
Dialogue: 0,0:03:15.83,0:03:17.71,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,.نبحث عن أطفالٍ مفقودين
Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:23.02,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,،إيدوغاوا كونان، و كوجيما غينتا كن
Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:26.39,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,.و تسوبورايا ميتسوهيكو كن، و يوشيدا أيومي تشان من مدينة بيكا
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.14,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,.الوصيّ عليكم بانتظاركم
Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:32.66,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,.تعالوا إلى مكتب الإستقبال على الفور رجاءً
Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:36.51,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,.يبدو بأنّهم غير قادمين
Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:41.12,Default,AGASA,0,0,0,,إلى أين يمكن أن يكونوا قد ذهبوا؟
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:43.53,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,هل أُحاول القيام بإعلانٍ آخر؟
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:48.42,Default,AGASA,0,0,0,,.أرجوكِ افعلي، أعلميني إن أتوا إلى هُنا لاحقاً
Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:53.54,Default,EMPLOYEE C,0,0,0,,.سأتّصل على هاتفكَ عى الفور. لا تقلق
Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:55.78,Default,AGASA,0,0,0,,.شكراً
Dialogue: 0,0:04:00.74,0:04:06.51,Default,PHONE,0,0,0,,{\an8}.الرّقم الذي تتّصل به إمّا يكون مغلقاً أو خارج منطقة التّغطية
Dialogue: 0,0:04:03.04,0:04:06.51,Default,AGASA,0,0,0,,إلى أين ذهبتم أيّها الأطفال؟
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:29.99,Caracters,SIGN,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(570,604)}إيشيباشي كينغو (54) عاماً\Nمدير مصنع أدوية
Dialogue: 0,0:04:28.01,0:04:29.99,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,{\an8}.هُم مجرّد أطفال
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:33.62,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لم يفكّروا بالآثار التي سيتركونها
Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:38.63,Default,MORI,0,0,0,,{\an8}سيّدي، هل ستقتل أولئكَ الأطفال حقّاً؟
Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:38.50,Caracters,SIGN RIGHT,0,0,0,,{\fad(250,460)\pos(306,602)}تاناي تارو (29) عاماً\Nموظّف مكتب
Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:38.50,Caracters,SIGN LEFT,0,0,0,,{\fad(250,460)\pos(888,596)}موري ماساكي (33) عاماً\Nموظّف مكتب
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.59,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لا مجال للتّراجع الآن
Dialogue: 0,0:04:42.22,0:04:45.13,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لقد قتلتُ رجلاً بالفعل
Dialogue: 0,0:04:48.86,0:04:50.64,Default,MORI,0,0,0,,ستقتلهم جميعاً؟
Dialogue: 0,0:04:51.22,0:04:53.93,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.نعم، جميعهم
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:56.72,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,،إن دفنّاهم في الثّلج مع يوكوياما
Dialogue: 0,0:04:56.72,0:05:00.05,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لا أظنّ بأنّ أيّ شخصٍ سيجدهم قبل بداية الرّبيع
Dialogue: 0,0:05:00.93,0:05:05.03,Default,MORI,0,0,0,,.يبدو بأنّ هذا العمل سيعذّب ضميري
Dialogue: 0,0:05:06.02,0:05:11.09,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لو أمسكتما بهم مسبقاً، لما اضطّررنا لفعل هذا
Dialogue: 0,0:05:11.82,0:05:13.12,Default,TANNAI,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:14.79,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لنسرع
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:19.63,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,...إن لم نمسك بهم قبل بدء تساقط الثّلوج بغزارة، ستختفي آثارهم
Dialogue: 0,0:05:21.24,0:05:22.38,Default,MORI,0,0,0,,.لقد اختفت
Dialogue: 0,0:05:22.78,0:05:24.03,Default,MORI,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:27.13,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لابدّ من أنّ هذا من فعل ذلك الطّفل ثانيةً
Dialogue: 0,0:05:27.45,0:05:30.72,Default,AGASA,0,0,0,,".إتّصل بي على الفور. أغاسا"
Dialogue: 0,0:05:30.72,0:05:32.17,Default,AGASA,0,0,0,,.و إرسال
Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:39.90,Default,AGASA,0,0,0,,لم يتورّطوا في المشاكل ثانيةً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:53.83,Default,AYUMI,0,0,0,,.المكان باردٌ قليلاً
Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:57.79,Default,GENTA,0,0,0,,.لكنّه أفضل بكثيرٍ من البقاء في الخارج
Dialogue: 0,0:05:58.36,0:06:02.65,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,نعم، لكن إلى متى سنحتاج للبقاء هُنا؟
Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:05.45,Default,CONAN,0,0,0,,،بما أنّنا مسحنا آثارنا باستخدام مزلجتي في الطّريق إلى هُنا
Dialogue: 0,0:06:05.45,0:06:07.59,Default,CONAN,0,0,0,,.سنكون بخيرٍ لفترةٍ على الأرجح
Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:11.26,Default,CONAN,0,0,0,,.لكن لا مجال لمعرفة متى سيجدونا
Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:16.28,Default,CONAN,0,0,0,,.بقول هذا، إن غادرنا هذا المكان باستهتار، قد يكون الأمر كارثيّاً
Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:18.77,Default,CONAN,0,0,0,,.يبدو بأنّ الطّقس يزداد سوءاً
Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:22.27,Default,CONAN,0,0,0,,.من الصّعب تقرير ما الذي سيكون الفعل الصّحيح
Dialogue: 0,0:06:22.77,0:06:23.95,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:06:23.95,0:06:28.40,Default,CONAN,0,0,0,,هل أذهب وحدي إلى الكوخ الآخر، أو...؟
Dialogue: 0,0:06:28.88,0:06:32.96,Default,CONAN,0,0,0,,.لو كانت توجد خِدمةٌ في هاتفي فقط
Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:38.12,Default,CONAN,0,0,0,,!توجد خِدمة
Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:39.21,Default,ALL,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:42.39,Default,CONAN,0,0,0,,.أرجوكَ أجب على هاتفك، بروفيسور
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:43.46,Default,AGASA,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:44.67,Default,CONAN,0,0,0,,!بروفيسور، هذا أنا
Dialogue: 0,0:06:44.94,0:06:46.30,Default,AYUMI,0,0,0,,!لقد أجاب
Dialogue: 0,0:06:46.30,0:06:47.21,Default,BOTH,0,0,0,,!هذا رائع
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:50.58,Default,AGASA,0,0,0,,أين أنتم...؟ هل الجّميع... بخير؟
Dialogue: 0,0:06:50.58,0:06:54.42,Default,CONAN,0,0,0,,.بروفيسور، إشارتي ضعيفة. إسمع فقط
Dialogue: 0,0:06:54.42,0:06:59.79,Default,CONAN,0,0,0,,.يلاحقنا حاليّاً ذلك الرّجل إيشيباشي و تابعاه
Dialogue: 0,0:06:59.79,0:07:00.98,Default,AGASA,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:03.58,Default,AYUMI,0,0,0,,.نحن مُلاحَقون
Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:05.90,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أرجوكَ تعال لإنقاذنا
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.43,Default,GENTA,0,0,0,,.أرجوك، بروفيسور
Dialogue: 0,0:07:07.43,0:07:08.65,Default,CONAN,0,0,0,,.إهدأوا
Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:18.08,Default,CONAN,0,0,0,,.نحن مُلاحَقون لأنّ أيومي تشان رأت إيشيباشي يقتل رجلاً خلال ركوبها لمصعد التّزلّج
Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:23.09,Default,CONAN,0,0,0,,.نحن حاليّاً... في الأكواخ... العليا
Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:28.09,Default,CONAN,0,0,0,,.الشّرطة... فِرق الإنقاذ على الفور
Dialogue: 0,0:07:28.40,0:07:32.73,Default,AGASA,0,0,0,,...عذراً... قلها ثانيةً؟ لم أتمكّن من سماعك
Dialogue: 0,0:07:32.73,0:07:37.20,Default,CONAN,0,0,0,,.الشّرطة. أرسل الشّرطة و فرقة إنقاذٍ إلى الأكواخ على الفور
Dialogue: 0,0:07:37.20,0:07:40.60,Default,CONAN,0,0,0,,.إيشيباشي و تابعاه قريبان
Dialogue: 0,0:07:40.91,0:07:43.20,Default,AGASA,0,0,0,,...بشأن إيشيـ
Dialogue: 0,0:07:43.72,0:07:44.72,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:44.72,0:07:46.25,Default,AGASA,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:07:46.25,0:07:48.78,Default,CONAN,0,0,0,,!هاي، بروفيسور. بروفيسور
Dialogue: 0,0:07:51.46,0:07:53.74,Default,CONAN,0,0,0,,.لا فائدة. إنقطع الإتّصال
Dialogue: 0,0:07:53.95,0:07:55.65,Default,ALL,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:00.94,0:08:03.54,Default,AYUMI,0,0,0,,لكنّكَ تمكّنتَ من أن تكلّم البروفيسور، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:08.59,Default,CONAN,0,0,0,,.بما أنّ الإشارة كانت ضعيفة، لا أعرف كم فهِم من الأمر
Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:12.16,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هل يعني ذلك بأنّ المساعدة قد لا تأتي؟
Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:15.69,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم، لا يمكنني إنكار هذه الإحتماليّة
Dialogue: 0,0:08:15.69,0:08:17.10,Default,AYUMI,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:08:17.10,0:08:19.97,Default,GENTA,0,0,0,,.أشعر بالجّوع
Dialogue: 0,0:08:20.76,0:08:22.98,Default,CONAN,0,0,0,,.العاصفة الثّلجيّة تزداد قوّة
Dialogue: 0,0:08:26.54,0:08:28.36,Default,CONAN,0,0,0,,.لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:31.69,Default,GENTA,0,0,0,,.نعم، هذا صحيح. سيسير كلّ شيءٍ كما يجب
Dialogue: 0,0:08:31.69,0:08:33.73,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.بعد كلّ شيء، نحن هُنا أيضاً
Dialogue: 0,0:08:35.10,0:08:36.05,Default,AYUMI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:41.49,0:08:43.64,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.العاصفة الثّلجيّة تزداد قوّة
Dialogue: 0,0:08:43.64,0:08:46.77,Default,MORI,0,0,0,,إلى أين ذهبَ أولئكَ الأطفال؟
Dialogue: 0,0:09:07.12,0:09:08.02,Default,CONAN,0,0,0,,.لنتحرّك
Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:08.97,Default,ALL,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:11.40,Default,GENTA,0,0,0,,نتحرّك؟ خلال هذه العاصفة الثّلجيّة؟
Dialogue: 0,0:09:11.73,0:09:12.65,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:09:13.16,0:09:14.44,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:20.60,Default,CONAN,0,0,0,,.أوّلاً، لعدم ثقتي بأنّ هذا الكوخ سيبقى صامداً
Dialogue: 0,0:09:20.60,0:09:23.95,Default,CONAN,0,0,0,,.بصراحة، لا أظنّ أنّ بإمكانه تحمّل هذه العاصفة الثّلجيّة
Dialogue: 0,0:09:24.49,0:09:27.71,Default,CONAN,0,0,0,,.ثانياً، لأنّ المُلاحقين يقتربون منّا
Dialogue: 0,0:09:28.07,0:09:32.46,Default,CONAN,0,0,0,,.ثالثاً، بسبب وجود هاتفٍ أرضيٍّ في الكوخ الآخر
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:34.12,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هاتف؟
Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:41.47,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم. رأيتُ خطوط هاتفٍ و كهرباء من ذلك الكوخ باتّجاه منتجع التّزلّج
Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:45.48,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.بهاتفٍ أرضيّ، يمكننا إجراء اتصالاتٍ بلا قلقٍ من قوّة الإشارة
Dialogue: 0,0:09:45.68,0:09:49.51,Default,GENTA,0,0,0,,.ممّا يعني أنّنا سنتمكّن من طلب المساعدة
Dialogue: 0,0:09:50.64,0:09:53.09,Default,CONAN,0,0,0,,.على الأقلّ، توجد فيه كهرباء
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:57.36,Default,CONAN,0,0,0,,.مادمنا نتمكّن من الوصول إلى ذلك الكوخ، سنتمكّن من التّخلّص من هذا البرد
Dialogue: 0,0:10:02.74,0:10:05.41,Default,CONAN,0,0,0,,.الوقت غير ملائمٍ للدّردشة
Dialogue: 0,0:10:05.90,0:10:09.79,Default,AYUMI,0,0,0,,.لكن لا يمكن رؤية أيّ شيءٍ في الخارج
Dialogue: 0,0:10:10.25,0:10:11.64,Default,CONAN,0,0,0,,.لا مشكلة
Dialogue: 0,0:10:22.17,0:10:23.90,Default,GENTA,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:10:23.90,0:10:26.59,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.لسنا بحاجةٍ للقلق من الإنفصال الآن
Dialogue: 0,0:10:26.59,0:10:28.10,Default,AYUMI,0,0,0,,.تفكيرٌ ذكيّ، كونان كن
Dialogue: 0,0:10:28.44,0:10:30.66,Default,CONAN,0,0,0,,.بقول هذا، توجد عاصفةٌ ثلجيّةٌ في الخارج
Dialogue: 0,0:10:30.66,0:10:32.06,Default,CONAN,0,0,0,,.فلنكن حذرين
Dialogue: 0,0:10:32.56,0:10:33.48,Default,ALL,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:10:46.85,0:10:48.00,Default,CONAN,0,0,0,,.تعتيم عاصفةٍ ثلجيّة
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:51.17,Default,GENTA,0,0,0,,.لا فائدة. لا يمكنني رؤية أيّ شيء
Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:52.86,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.كلّ شيءٍ أبيض
Dialogue: 0,0:10:52.86,0:10:53.88,Default,AYUMI,0,0,0,,.كونان كن
Dialogue: 0,0:10:54.28,0:10:59.73,Default,CONAN,0,0,0,,.إهدأوا. إستخدموا الحبل و تقدّموا بحذرٍ خطوةً خطوة
Dialogue: 0,0:10:59.73,0:11:00.78,Default,CONAN,0,0,0,,هل فهمتم؟
Dialogue: 0,0:11:00.78,0:11:01.55,Default,GENTA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:03.12,Default,AYUMI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:04.23,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:08.14,0:11:10.71,Default,CONAN,0,0,0,,.الكوخ الآخر هناك
Dialogue: 0,0:11:10.71,0:11:11.90,Default,CONAN,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:11:36.22,0:11:38.15,Default,CONAN,0,0,0,,.لا يمكنني رؤية أيّ شيء
Dialogue: 0,0:11:38.15,0:11:41.25,Default,CONAN,0,0,0,,.لكان الوضع سيّئاً لو لم يكن معي هذا الحبل و نظّاراتي
Dialogue: 0,0:11:49.48,0:11:50.67,Default,CONAN,0,0,0,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:12:19.99,0:12:21.04,Default,CONAN,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:12:23.06,0:12:24.51,Default,CONAN,0,0,0,,.تبّاً، نظّاراتي
Dialogue: 0,0:12:25.70,0:12:27.11,Default,CONAN,0,0,0,,.لقد قُطِعَ الحبل
Dialogue: 0,0:12:27.68,0:12:28.82,Default,CONAN,0,0,0,,!أيومي تشان
Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:30.50,Default,CONAN,0,0,0,,!غينتا
Dialogue: 0,0:12:31.35,0:12:32.60,Default,CONAN,0,0,0,,!ميتسوهيكو
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:36.78,Default,CONAN,0,0,0,,!أيومي تشان
Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:38.20,Default,CONAN,0,0,0,,!غينتا
Dialogue: 0,0:12:38.20,0:12:39.71,Default,CONAN,0,0,0,,!ميتسوهيكو
Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:41.78,Default,CONAN,0,0,0,,!إن أمكنكم سماعي، قولوا شيئاً
Dialogue: 0,0:12:42.34,0:12:45.28,Default,CONAN,0,0,0,,!أيّها الرّفاق
Dialogue: 0,0:12:49.65,0:12:53.84,Default,CONAN,0,0,0,,...يمكنني فعل شيءٍ على الأرجح لو كنتُ وحدي، لكن أولئكَ الرّفاق
Dialogue: 0,0:12:57.88,0:12:59.10,Default,CONAN,0,0,0,,متّصلٌ مجهول؟
Dialogue: 0,0:12:59.90,0:13:01.94,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.هاي، أيّها الطّفل
Dialogue: 0,0:13:01.94,0:13:03.40,Default,CONAN,0,0,0,,إيشيباشي؟
Dialogue: 0,0:13:03.40,0:13:07.66,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.أُراهن على أنّكَ تتسائل عن سبب معرفتي لرقم هاتفك
Dialogue: 0,0:13:07.66,0:13:10.02,Default,CONAN,0,0,0,,حصلتَ عليه من البروفيسور، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:10.02,0:13:11.82,Default,CONAN,0,0,0,,.لا غريب بهذا
Dialogue: 0,0:13:11.82,0:13:13.77,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.يالكَ من شقيٍّ وقح
Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:17.90,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.سآتي على الفور. إنتظر لترى ما خبّأتهُ لك
Dialogue: 0,0:13:18.24,0:13:19.80,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.ليس أنتَ فقط
Dialogue: 0,0:13:19.80,0:13:24.29,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.سأكسر رقابكم جميعاً و سأدفنكم في الثّلج بجانب بعضكم
Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:25.91,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.أعِد بذلك
Dialogue: 0,0:13:25.91,0:13:30.16,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.قد تكون ذكيّاً قليلاً، لكنّكَ ماتزال مجرّد طفل
Dialogue: 0,0:13:30.64,0:13:34.15,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.لا يمكنكَ فعل الكثير
Dialogue: 0,0:13:34.15,0:13:38.70,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.على عكسي، ستموت ليتمكّن الآخرون من النّجاح
Dialogue: 0,0:13:38.70,0:13:41.53,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.أنتَ مجرّد طفل
Dialogue: 0,0:13:41.53,0:13:44.84,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.طفلٌ ضعيفٌ لا يمكنه فعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:50.18,Default,MORI,0,0,0,,أوه، سيّدي؟
Dialogue: 0,0:13:51.18,0:13:53.13,Default,MORI,0,0,0,,.إنتهى الإتّصال
Dialogue: 0,0:13:53.13,0:13:54.92,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,!ذلك الشّقيّ
Dialogue: 0,0:13:54.92,0:13:58.06,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,!إلى متى سيجعلني أبدو كمغفّل؟
Dialogue: 0,0:13:58.50,0:14:02.99,Default,CONAN,0,0,0,,.سحقاً. ظننتُ بأنّني حصلتُ على إشارةٍ أخيراً، لكن انتهى شحن هاتفي
Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:04.52,Default,CONAN,0,0,0,,.أحتاج لإيجاد الآخرين
Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:09.71,Default,CONAN,0,0,0,,.فكّر. أوّلاً، أحتاج لإيجاد نظّاراتي
Dialogue: 0,0:14:09.71,0:14:11.43,Default,CONAN,0,0,0,,من أيّ اتّجاهٍ وقعت؟
Dialogue: 0,0:14:12.02,0:14:14.35,Default,CONAN,0,0,0,,.إحسب المسافة التي سقطتّها
Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:17.62,Default,CONAN,0,0,0,,.نظّاراتي هناك
Dialogue: 0,0:14:18.29,0:14:21.78,Default,CONAN,0,0,0,,.أيّها الرّفاق، هل يمكنكم سماعي؟ إبقوا مكانكم
Dialogue: 0,0:14:21.78,0:14:24.19,Default,CONAN,0,0,0,,.أعِد بأن آتي لأخذكم
Dialogue: 0,0:14:30.87,0:14:33.94,Default,CONAN,0,0,0,,.قدمي... لابدّ من أنّني آذيتها
Dialogue: 0,0:14:36.31,0:14:37.77,Default,CONAN,0,0,0,,.إنتظروا فقط
Dialogue: 0,0:14:51.65,0:14:53.12,Default,CONAN,0,0,0,,.يفترض أن تكون هُنا
Dialogue: 0,0:14:54.45,0:14:57.26,Default,CONAN,0,0,0,,أين؟ أين هي؟
Dialogue: 0,0:14:57.92,0:15:00.50,Default,CONAN,0,0,0,,.يفترض أن تكون هُنا
Dialogue: 0,0:15:01.45,0:15:05.24,Default,CONAN,0,0,0,,.أحتاج للإسراع، و إلّا سيتجمّدون
Dialogue: 0,0:15:11.54,0:15:12.44,Default,CONAN,0,0,0,,.رائع
Dialogue: 0,0:15:14.24,0:15:16.06,Default,CONAN,0,0,0,,.أحتاج للإسراع
Dialogue: 0,0:15:20.51,0:15:22.99,Default,CONAN,0,0,0,,.كلّا، كلّا، كلّا. هيّا الآن
Dialogue: 0,0:15:22.99,0:15:24.59,Default,CONAN,0,0,0,,لِمَ يحصل هذا الآن؟
Dialogue: 0,0:15:24.59,0:15:26.57,Default,CONAN,0,0,0,,.أرجوكِ، أعطني لحظةً فقط
Dialogue: 0,0:15:26.57,0:15:29.53,Default,CONAN,0,0,0,,.عودي إلى العمل، أرجوكِ
Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:37.57,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أيّها الرّفاق
Dialogue: 0,0:15:44.72,0:15:47.72,Default,GENTA,0,0,0,,.أنا جائع
Dialogue: 0,0:15:51.73,0:15:53.19,Default,AYUMI,0,0,0,,.أشعر بالبرد
Dialogue: 0,0:15:53.86,0:15:59.69,Default,AYUMI,0,0,0,,هل سأموت هُنا؟
Dialogue: 0,0:15:59.69,0:16:02.24,Default,AYUMI,0,0,0,,.فليساعدني أحد
Dialogue: 0,0:16:21.65,0:16:22.98,Default,AYUMI,0,0,0,,...كونان كن
Dialogue: 0,0:16:31.65,0:16:35.04,Default,GENTA,0,0,0,,.لا يمكنني الإحتمال أكثر
Dialogue: 0,0:17:02.07,0:17:03.33,Default,CONAN,0,0,0,,.أيومي تشان
Dialogue: 0,0:17:04.01,0:17:05.74,Default,CONAN,0,0,0,,.أعتذر لتأخّري
Dialogue: 0,0:17:06.12,0:17:11.70,Default,AYUMI,0,0,0,,!كونان كن، كنتُ واثقةً من أنّكَ ستأتي لأجلي
Dialogue: 0,0:17:11.70,0:17:12.76,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:20.95,0:17:23.00,Default,CONAN,0,0,0,,.أعتذر لإبقائكَ تنتظر، غينتا
Dialogue: 0,0:17:24.69,0:17:26.14,Default,GENTA,0,0,0,,.لقد تأخّرت
Dialogue: 0,0:17:36.16,0:17:38.85,Default,CONAN,0,0,0,,.ميتسوهيكو، أحسنتَ بالصّمود
Dialogue: 0,0:17:39.41,0:17:41.54,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.هذا لا شيء
Dialogue: 0,0:17:57.84,0:17:58.92,Default,CONAN,0,0,0,,.لم تعد تعمل
Dialogue: 0,0:18:00.68,0:18:03.31,Default,CONAN,0,0,0,,.لا بأس. سنستمرّ بالتّقدّم إلى الأمام
Dialogue: 0,0:18:17.34,0:18:18.28,Default,AYUMI,0,0,0,,!إنّه الكوخ
Dialogue: 0,0:18:18.83,0:18:20.96,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.لقد تمّ إنقاذنا
Dialogue: 0,0:18:20.96,0:18:22.03,Default,GENTA,0,0,0,,.لقد نجحنا
Dialogue: 0,0:18:28.42,0:18:31.54,Default,CONAN,0,0,0,,.يفترض أن نكون بخيرٍ بما أنّنا وصلنا إلى هُنا
Dialogue: 0,0:18:39.19,0:18:42.66,Default,CONAN,0,0,0,,.لندخل و نبحث عن الدّفء و الهاتف
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:00.95,Default,AYUMI,0,0,0,,!كونان كن
Dialogue: 0,0:19:04.24,0:19:05.45,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!إحذر
Dialogue: 0,0:19:16.46,0:19:18.26,Default,ISHIBASHI,0,0,0,,.حسناً. لنذهب
Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:27.69,Default,GENTA,0,0,0,,!هاي، كونان
Dialogue: 0,0:19:27.69,0:19:29.48,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!قُل شيئاً
Dialogue: 0,0:19:29.48,0:19:30.77,Default,AYUMI,0,0,0,,!كونان كن
Dialogue: 0,0:19:34.29,0:19:36.79,Default,AYUMI,0,0,0,,!كونان كن! كونان كن
Dialogue: 0,0:19:36.79,0:19:38.06,Default,GENTA,0,0,0,,!كونان
Dialogue: 0,0:19:38.06,0:19:41.49,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!قُل شيئاً، كونان كن
Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:41.49,Up,GENTA,0,0,0,,!هاي! كونان
Dialogue: 0,0:19:52.29,0:19:56.67,Title,SIGN,0,0,0,,مشفى أوكوياما المركزيّ
Dialogue: 0,0:20:03.44,0:20:05.98,Default,CONAN,0,0,0,,أيّها الرّفاق، أين نحن؟
Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:08.26,Default,AGASA,0,0,0,,.يبدو بأنّكَ استيقظت
Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:09.93,Default,AYUMI,0,0,0,,.نحن في مشفى
Dialogue: 0,0:20:10.47,0:20:11.77,Default,CONAN,0,0,0,,مشفى؟
Dialogue: 0,0:20:12.26,0:20:14.62,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هل نسيت؟
Dialogue: 0,0:20:14.62,0:20:17.52,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.إنهرتَ عندما سقط عليكَ الكثير من الثّلج
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:21.12,Default,CONAN,0,0,0,,ثلج؟ حقّاً؟
Dialogue: 0,0:20:23.27,0:20:25.46,Default,CONAN,0,0,0,,بروفيسور، ماذا عن القضيّة؟
Dialogue: 0,0:20:25.46,0:20:27.20,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا حصل لإيشيباشي؟
Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:28.97,Default,CONAN,0,0,0,,...هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:31.71,Default,AYUMI,0,0,0,,.تحتاج للإستلقاء
Dialogue: 0,0:20:31.71,0:20:33.21,Default,CONAN,0,0,0,,...نعم، لكن
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:38.21,Default,GENTA,0,0,0,,.لا تقلق. إعتنى البروفيسور بكلّ شيء
Dialogue: 0,0:20:38.62,0:20:43.09,Default,AGASA,0,0,0,,.بعد اتّصالك، أصبح الوضع محموماً
Dialogue: 0,0:20:43.77,0:20:50.28,Default,AGASA,0,0,0,,.إتّصلتُ بالشّرطة و اجتمعتُ بفريق إنقاذٍ و أسرعتُ إلى ذلك الكوخ
Dialogue: 0,0:20:50.95,0:20:55.25,Default,AYUMI,0,0,0,,.حملناكَ إلى الكوخ
Dialogue: 0,0:20:56.20,0:21:00.79,Default,AGASA,0,0,0,,.وجدوا الضّحيّة حيث قالت أيومي تشان بأنّه سيكون
Dialogue: 0,0:21:00.79,0:21:05.61,Default,AGASA,0,0,0,,.تمكّنّا من التّعميم على إيشيباشي و تابعاه على الفور
Dialogue: 0,0:21:06.17,0:21:07.24,Default,CONAN,0,0,0,,و؟
Dialogue: 0,0:21:07.47,0:21:11.16,Default,AGASA,0,0,0,,.لا تقلق. تمّ اعتقال ثلاثتهم
Dialogue: 0,0:21:11.53,0:21:16.42,Default,AGASA,0,0,0,,.وجدهم فريق الإنقاذ عالقين في الجّبال في العاصفة الثّلجيّة
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:18.92,Default,AGASA,0,0,0,,.يبدو بأنّهم سلّموا أنفسهم
Dialogue: 0,0:21:24.44,0:21:26.46,Default,AYUMI,0,0,0,,.لقد نام كونان كن
Dialogue: 0,0:21:26.46,0:21:28.67,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.لابدّ من أنّه كان مرهقاً
Dialogue: 0,0:21:28.67,0:21:31.06,Default,GENTA,0,0,0,,أليس جائعاً؟
Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:34.43,Default,AGASA,0,0,0,,.عملتَ بجدٍّ خلال تلك العاصفة الثّلجيّة
Dialogue: 0,0:23:07.05,0:23:10.82,Default,AGASA,0,0,0,,.لذا اعتُقِلَ جميع الجّناة، هذا جيّد
Dialogue: 0,0:23:10.82,0:23:13.45,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم، بينما كنتُ نائماً
Dialogue: 0,0:23:14.02,0:23:18.00,Default,CONAN,0,0,0,,.كان شريكا إيشيباشي موظّفان لديه على ما يبدو
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:21.21,Default,CONAN,0,0,0,,.يخبران الشّرطة بكلّ ما يعرفانه لتخفيف محكوميّتهما
Dialogue: 0,0:23:21.48,0:23:24.66,Default,AGASA,0,0,0,,،يفترض أن يُنقذ الآخرين بالأدوية
Dialogue: 0,0:23:24.66,0:23:27.09,Default,AGASA,0,0,0,,.لكنّه قتل رجلاً بسببها بدلاً من ذلك
Dialogue: 0,0:23:30.46,0:23:32.76,Default,CONAN,0,0,0,,حقّاً؟ ثانيةً؟
Dialogue: 0,0:23:32.76,0:23:34.85,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا نفعل، بروفيسور؟
Dialogue: 0,0:23:36.05,0:23:38.93,Default,AGASA,0,0,0,,،حسناً، لا أبحث عن المتاعب في العادة
Dialogue: 0,0:23:39.61,0:23:41.31,Default,AGASA,0,0,0,,.لكن أظنّنا سنقدّم المساعدة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,Title,,0,0,0,,{\blur4\fs40\pos(1258,12)}آل فانتوم\N{\fnRene Levesque\i1}ALPhantom
Dialogue: 0,0:23:41.31,0:23:43.31,Default,,0,0,0,,