[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 480 Video Zoom: 7 YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: 0 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video Zoom Percent: 1.000000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,20,20,20,1 Style: Default - Copy,Bahij Nassim,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,9,20,20,20,1 Style: OP,Abdo Free,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0010AFF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,23,23,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:15.00,Default - Copy,,0,0,0,,{\fad(500,500)}Dragon Baller : ترجمة\NShsmd : تدقيق\N Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:15.31,Default,,0,0,0,,{\fs90\bord7\pos(152,302)\i1}{\pos(165,292)\c&HC53A1D&\3c&H68DDEC&\4c&H66E0ED&}غوكو Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:15.31,Default,,0,0,0,,{\fs80\bord7\c&H390DBF&\3c&H48D1EB&\4c&H4CD0ED&\i1\pos(395,426)}فرقة إخماد الحرائق Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:15.31,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:25.38,Default,الفتاة,0,0,0,,خذ، أشعلها Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:26.82,Default,الفتاة,0,0,0,,خذ Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:28.93,Default,الفتى,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:00:40.70,0:00:42.38,Default,الفتاة,0,0,0,,أنت مضحك Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:44.18,Default,الفتى,0,0,0,,لا ترعبيني هكذا Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:54.55,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,كم هي رائعة Dialogue: 0,0:00:56.50,0:00:59.02,Default,الفتاة,0,0,0,,أرأيت، لم يكن هذا سيئاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:59.03,0:00:59.64,Default,الفتى,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:01:06.41,0:01:08.14,Default,الفتى,0,0,0,,هذا كان ممتعاً Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:10.16,Default,الفتاة,0,0,0,,حسناً، هيا إلى البيت Dialogue: 0,0:01:10.16,0:01:10.59,Default,الفتى,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:01:14.84,0:01:16.27,Default,الفتى,0,0,0,,أوني-تشان Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:27.59,Default,غوكو,0,0,0,,أنتما الاثنان Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.07,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:01:29.64,0:01:32.41,Default,غوكو,0,0,0,,ألا تعرفان مقولة "عود كبريت واحد يستطيع أن يشعل حريقًا"؟ Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:34.21,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,نحن نعلم ذلك Dialogue: 0,0:01:35.03,0:01:38.50,Default,غوكو,0,0,0,,القليل من الطيش بوسعه التسبب في إشعال حريق Dialogue: 0,0:01:38.51,0:01:40.14,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,سوف نكون حذرين- Dialogue: 0,0:01:38.51,0:01:40.14,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,نحن آسفان- Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:44.23,Default,غوكو,0,0,0,,عندما تلعبان بالألعاب النارية، أولاً: كونوا مع أحد الراشدين Dialogue: 0,0:01:44.96,0:01:48.14,Default,غوكو,0,0,0,,ثانياً: أحضروا معكم سطلاً من الماء Dialogue: 0,0:01:48.84,0:01:51.41,Default,غوكو,0,0,0,,ثالثاً: افعلوها بمنطقة ذات مساحة واسعة Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:55.00,Default,غوكو,0,0,0,,رابعاً: لا تفعلوها بالقرب من الأشياء القابلة للاشتعال Dialogue: 0,0:01:55.03,0:01:56.64,Default,الفتاة,0,0,0,,هـ-هذا مريب Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:58.40,Default,الفتى,0,0,0,,...أوني-تشان، أمن الممكن Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:02.35,Default,غوكو,0,0,0,,أنا عضو من فرقة إخماد الحرائق في هذه المدينة Dialogue: 0,0:02:02.36,0:02:03.51,Default,الفتى,0,0,0,,كما توقعت Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:06.26,Default,غوكو,0,0,0,,اليوم أنا في عطلة أيضاً Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:10.60,Default,الفتى,0,0,0,,سيارات إطفاء الحريق Dialogue: 0,0:02:10.73,0:02:12.07,Default,الفتاة,0,0,0,,إنها قريبة Dialogue: 0,0:02:12.07,0:02:12.73,Default,غوكو,0,0,0,,لنذهب ونرى Dialogue: 0,0:02:24.21,0:02:26.28,Default,غوكو,0,0,0,,سيدي، تراجع للخلف من فضلك، تراجع Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:30.28,Default,الفتاة,0,0,0,,يا للمساكين Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:37.67,Default,كريلين و ياموشا,0,0,0,,غوكو Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:40.08,Default,غوكو,0,0,0,,عمل جيد، كيف كان الحال؟ Dialogue: 0,0:02:40.60,0:02:45.76,Default,كريلين,0,0,0,,لحسن الحظ، احترق جزء فقط من المطبخ وغرفة المعيشة، ولم تكن هناك إصابات Dialogue: 0,0:02:45.83,0:02:46.65,Default,غوكو,0,0,0,,وماذا عن سبب الاشتعال؟ Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:51.49,Default,ياموشا,0,0,0,,عندما غفى الأب، التقطت الوسادة النار من عقب سيجارته Dialogue: 0,0:02:51.83,0:02:54.24,Default,الفتاة,0,0,0,,إن أعقاب السيجارات مخيفة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:57.24,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,كما تعلمين، ليست أعقاب السجائر وحدها هي المخيفة Dialogue: 0,0:02:58.08,0:02:59.24,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,كمثال Dialogue: 0,0:03:04.65,0:03:06.94,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,نسيان إطفاء فرن الغاز Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:09.97,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,ترك المكواة تعمل Dialogue: 0,0:03:10.76,0:03:12.47,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,دعابات الأطفال Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:15.10,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,وأن تكونوا مهملين أثناء التعامل مع الألعاب النارية Dialogue: 0,0:03:16.83,0:03:21.88,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,وهناك الكثير من الأشياء الأخرى التي من الممكن أن تصبح إحدى أسباب الحرائق Dialogue: 0,0:03:22.17,0:03:25.42,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,والتي تنشأ في لحظات من عدم الانتباه Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:31.38,Default,الفتى,0,0,0,,!أمي! أمي Dialogue: 0,0:03:31.35,0:03:32.47,Default,الأم,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:41.58,Default,الفتى,0,0,0,,صنبور الغاز ليس مقفلاً Dialogue: 0,0:03:41.59,0:03:42.22,Default,الأم,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:47.58,Default,الفتى,0,0,0,,قبل أن تنام، أقفل صنبور الغاز"، صحيح؟" Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:50.06,Default,الأم,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:03:52.63,0:03:55.56,Default,الفتاة,0,0,0,,تدخين السجائر فوق السرير وعدم إطفائها هو ذنب لا يُغتفر Dialogue: 0,0:03:57.49,0:04:00.81,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,"لنجعل هذا جزءاً من الحياة اليومية، "الاحتياطات ضد الحرائق Dialogue: 0,0:04:01.02,0:04:04.49,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,يجب أيضاً أن تتعلموا وتتبعوا القواعد Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:05.49,Default,الأم و الأب,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:04:08.13,0:04:09.92,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,نحن مغادران Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:19.65,Default,الفتاة,0,0,0,,أنا أتساءل عما إذا كان كل شيء على ما يرام\Nتذكر ذلك اليوم يجعلني قلقة، وما زال كذلك Dialogue: 0,0:04:19.66,0:04:21.77,Default,الفتى,0,0,0,,في ذلك اليوم قاموا بالتنظيف بسرعة Dialogue: 0,0:04:21.77,0:04:22.62,Default,الفتى,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:04:22.62,0:04:23.31,Default,الفتاة,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:04:40.77,0:04:44.63,Default,بولما,0,0,0,,انتظري دقيقة، بعد أن أنتهي من الطبخ سوف أقوم بإعداد الفطور لك Dialogue: 0,0:04:46.38,0:04:48.70,Default,بولما,0,0,0,,حسناً، حسناً، لقد فهمت Dialogue: 0,0:04:56.13,0:04:58.57,Default,الفتاة,0,0,0,,انظر، كان من الواجب عليك أن لا تسرع Dialogue: 0,0:04:58.57,0:05:01.18,Default,الفتى,0,0,0,,أنت مخطئة، إنه زلزال Dialogue: 0,0:05:25.07,0:05:28.20,Default,الفتاة,0,0,0,,ابقَ هادئاً، سوف يتوقف الآن Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:29.07,Default,الفتى,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:05:31.55,0:05:33.11,Default,الفتاة,0,0,0,,يبدو أنه قد انتهى Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:34.70,Default,الفتى,0,0,0,,لقد كنت خائفًا Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:38.75,Default,الفتاة,0,0,0,,في مثل هذا الوقت، يجب عليك الانتباه إلى حرائق المنازل، لأن كل شخص يكون فزعاً Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:41.68,Default,الفتى,0,0,0,,ما الخطب، أوني-تشان؟ Dialogue: 0,0:05:42.84,0:05:44.00,Default,الفتاة,0,0,0,,...ذ-ذلك Dialogue: 0,0:05:44.57,0:05:46.05,Default,الفتاة,0,0,0,,إنه حريق Dialogue: 0,0:05:47.75,0:05:49.50,Default,الفتاة,0,0,0,,[اتصل بـ119 [119=رقم المطافئ في اليابان، ويشبه الرقم 911 في أمريكا Dialogue: 0,0:05:49.51,0:05:50.23,Default,الفتى,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:05:59.98,0:06:01.71,Default,رجل الطوارئ,0,0,0,,نعم؟ معك رقم الطوارئ Dialogue: 0,0:06:01.98,0:06:04.73,Default,الفتى,0,0,0,,مرحبًا؟ ثمة حريق قد شبَّ في إحدى المنازل توًا Dialogue: 0,0:06:04.71,0:06:06.57,Default,رجل الطوارئ,0,0,0,,ماذا؟ أين هو المكان؟ Dialogue: 0,0:06:06.58,0:06:11.44,Default,الفتى,0,0,0,,لنرَ... إنه في المدينة الغربية في الحي السابع عشر، في إحدى العمارات المجاورة للحديقة Dialogue: 0,0:06:28.46,0:06:30.25,Default,الفتى,0,0,0,,...أوني-تشان، أسرع Dialogue: 0,0:06:36.19,0:06:37.89,Default,بولما,0,0,0,,ساعدوني Dialogue: 0,0:06:50.10,0:06:51.85,Default,بولما,0,0,0,,النجدة Dialogue: 0,0:06:51.86,0:06:54.26,Default,كريلين,0,0,0,,لا جدوى. لن يصل السلم Dialogue: 0,0:06:57.23,0:06:58.10,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:01.26,Default,غوكو,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:07:03.39,0:07:04.78,Default,غوكو,0,0,0,,!تمددي، نيويبو Dialogue: 0,0:07:13.51,0:07:14.92,Default,غوكو,0,0,0,,لا داعي للذعر الآن Dialogue: 0,0:07:15.39,0:07:17.19,Default,بولما,0,0,0,,هناك قطة في تلك الغرفة Dialogue: 0,0:07:17.44,0:07:21.53,Default,غوكو,0,0,0,,لقد فهمت. أنا سأذهب و أساعد القطة، أمسكي بهذه العصا Dialogue: 0,0:07:21.54,0:07:23.67,Default,غوكو,0,0,0,,!تقلصي، نيويبو Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:41.92,Default,بولما,0,0,0,,هل"تاما" بخير؟ Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:47.58,Default,بولما,0,0,0,,تاما Dialogue: 0,0:07:48.58,0:07:49.49,Default,كريلين,0,0,0,,غوكو Dialogue: 0,0:07:50.08,0:07:52.42,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,مرحى، لقد فعلها Dialogue: 0,0:08:14.42,0:08:19.79,Default,ميوتن روشي,0,0,0,,أرجو أن تكوني حذرة في المرة القادمة، إن الحرائق التي تنشب عن الزلازل هي الأكثر شيوعاً Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:21.42,Default,بولما,0,0,0,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:08:21.79,0:08:24.13,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,إذا أصبت بدوار أطفئي النار Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:27.90,Default,غوكو,0,0,0,,صحيح، هذا صحيح Dialogue: 0,0:08:28.40,0:08:29.26,Default,بولما,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:33.17,Default,كريلين,0,0,0,,أنتم هم من بلَّغ عن الحريق، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:37.15,Default,ياموشا,0,0,0,,شكراً، بفضلكما لم يصبح الحريق كارثة حقيقية Dialogue: 0,0:08:37.16,0:08:38.36,Default,رجال الإطفاء,0,0,0,,شكراً لكم Dialogue: 0,0:08:38.37,0:08:39.74,Default,الفتى و الفتاة,0,0,0,,على الرحب و السعة Dialogue: 0,0:08:40.90,0:08:44.36,Default,الفتى,0,0,0,,لا داعي لذلك، إنه مقابل مساعدتك لنا بالأمس Dialogue: 0,0:08:46.11,0:08:48.20,Default,الفتاة,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:08:48.77,0:08:50.81,Default,الفتاة,0,0,0,,لا تتكلم عن أشياء غير ضرورية Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:05.09,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}!فلنذهب لجمعها, كرات الدراغون بول Dialogue: 0,0:09:05.31,0:09:08.45,OP,,0,0,0,,{\fad(000,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}أكثر الأسرار إثارة في العالم Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:12.00,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}!فلنذهب للبحث عنها, كرات الدراغون بول Dialogue: 0,0:09:12.52,0:09:15.56,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}أكثر المعجزات بهجة في العالم Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:19.25,OP,,0,0,0,,{\fad(0,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}هذا العالم عبارة عن جزيرة كنز كبيرة Dialogue: 0,0:09:19.26,0:09:26.22,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}!إنها الحقيقة, المغامرة ستبدأ الآن Dialogue: 0,0:09:26.72,0:09:30.13,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}ليحتمي الجميع من الحرائق Dialogue: 0,0:09:30.14,0:09:33.45,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}وليتوقف الجميع عن اللعب بالنار Dialogue: 0,0:09:33.95,0:09:40.54,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}فقد نشبت النار في مكان ما اليوم أيضًا Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:44.20,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}الفاعل بالتأكيد شخص مستهتر Dialogue: 0,0:09:44.45,0:09:47.63,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}فاهدأ أيها القلب المذعور Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:55.00,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}إذا حدث حريق، اتصلوا بـ119 Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:58.57,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}فلنجرب, نجرب, نجرب, كم هو غامض Dialogue: 0,0:09:58.58,0:10:02.11,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}اختراق السحب, وتخطي الجبال Dialogue: 0,0:10:02.12,0:10:05.61,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}فلنطر, نطر, نطر, الى المغامرة Dialogue: 0,0:10:05.62,0:10:12.59,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}رحلتنا الغامضة على وشك البدء Dialogue: 0,0:10:12.60,0:10:15.82,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}!فلنحصل عليها, كرات الدراغون بول Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:19.55,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}واحدة من أصعب الفرص في العالم Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:22.91,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}!فلنذهب لملاحقتها, كرات الدراغون بول Dialogue: 0,0:10:23.48,0:10:26.57,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}واحدة من أكثر الدراما متعة في العالم Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:30.07,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}هذا العالم عبارة عن جزيرة كنز كبيرة Dialogue: 0,0:10:30.08,0:10:37.53,OP,,0,0,0,,{\fad(00,200)\blur1\3c&H000000&\4c&H000000&}!إنها الحقيقة, المغامرة ستبدأ الآن