نظراً لطبيعة هذا المسلسل
فإن بعض المشاهد قد تعتبر غير لائقة لبعض المشاهدين
من فضلكم، استمتعوا .مع وضع ذلك في عين الاعتبار
امسكي
.(مرحباً، هذا (يامادا أتعمل؟ حسناً، أريهم
!يا رفاق
لا أبالي حقاً بمحاولتكم الهرب
ولكنكم خططتم بشكل فظيع
هل اعتقدتم أننا سنغفل عن الأمر؟
لا مزيد من الخطط الفوضوية
لا تفكروا أبداً .في فعل شيء كهذا مرة أخرى
ماذا علينا أن نفعل؟ هل يجب أن نقاتل وننقذهم؟
.لقد وصل العالم حقاً إلى نهايته
أتفهمون؟ ارفعوا أيديكم إذا فهمتوا
.نحن الآن في وضع غير مؤات دعونا نعود ونختبئ
نفس السؤال موجَّه إلى أولئك الذين بقوا في غرفهم
من يعتقد بأنها نهاية العالم؟
إني أحدِّثكم جميعاً
ارفعوا أيديكم إذا فهمتوا
يبدو أن الجميع رفع يده
مفهوم. جيد. هاه؟
هيه أنتم يا رفاق
أحب طريقة تفكيركم
لا أريد المزيد من الضحايا
".قد لا تكون نهاية العالم بالخارج"
أهذا ما فكرت به؟
هذه غلطة كبيرة - !أيها الكاذب -
.لن أصدق أن العالم اختفى
اسمعوا جميعاً . . الآن
عودوا إلى غرفكم
.عودوا إلى غرفكم. أنت أيضاً. وأنت
بمجرد أن تكونوا في غرفتكم
لا تخرجوا. لا أنت ولا أنت
إذا فعلتم شيء دون موافقتي
.لا أعلم ماذا سيحدث
و
أولئك الذي حقاً يريدون
الخروج من هذا الفندق
ارفعوا أياديكم
سأدعكم تخرجون من هذا المبنى حالاً
ولكن لا تعودوا إلى هنا أبداً. مفهوم؟
- الحلقة 6 -
. . . أنا
. . . لهذا الفندق
إنها لا تزال حية! كم هي لطيفة
ها هي قادمة
. . . ماذا - أنتِ حيواني الأليف منذ الآن فصاعداً -
!هيه
أنا
. . . أنا
والآن، من يريد المغادرة فليرفع يده
. . . جين) . . أنت)
!لا أصدق هذا
أي أحد آخر؟
تعال هنا
هذه فرصتكم، جميعاً
ألن تأتي معي؟
لِمَ لا؟
!حاولنا بجدّ
أليس مثيراً للشكّ أنهم سيدعونا نذهب بهذه السهولة؟
هذا صحيح. أراهن أن ذلك لأن الوضع خطير بالخارج
جين)، ينبغي أن تهدأ) وتفعل ما يُقال لك
اذهب لترى ما إذا كان الوضع آمن بالخارج
(يمكنك سؤالهم بعد ذلك يا (جين
(جين)
لا يمكنني فعلها
ما هذا؟
!توقف
!(جين)
(سيء جداً يا (جين
!وداعاً
من المؤسف أننا سنخسرك
!ها نحن ذا
!يبدو حاراً لعيناً
. . . أرجوك، أنا جداً
!أرجوك توقف! ليس هذا !أنا آسف بصدق. سأفعل أي شيء
ألا تزال تريد الذهاب؟
كلا. أنا آسف بشدة
حقاً؟ إذاً لا أملك خياراً آخر
اذهب
في الحقيقة
بسبب الإشعاعات والنار
لا أستطيع تحرير هذا الحاجز
أرى حزنك
أسامحك
!(جين)
أأنت بخير يا (جين)؟
لا أريد أبداً
أن أرى مثل هذا التصرُّف مرة أخرى
.العالم انتهى
أتفهمون؟
نعم؟
!الذي فهم يرفع يده
جيد
إلى أولئك المختبئين في غرفهم
ارفعوا أياديكم إذا فهمتم
نستطيع رؤيتكم
جميعاً، اجتمعوا في هذه الصالة الآن
!لنبدأ الحفلة
هاك
أنا أعيد هذا لك
إذاً لا تزالين تتبعين الطرق القديمة
من المضحك رؤيتك خائفة من الصليب
(كما هو متوقَّع من أحد أفراد عشيرة (دراكولا
وجدتك أخيراً
أين كنتِ؟
كنت قلقة
!اتركوني
(لا فائدة من المحاولة يا (كي
عليكِ المشاهدة حتى النهاية
ستمتصّ دمها القذر كله
راقبي بحذر، حسناً؟
بسرعة
انتظري رجاءاً
!لا تنزع حذاءك
نعم يا سيدتي
هذا دمٌ نبيل
. . لن أدعكم يا مصاصي الدماء الهمجيين
!اسكتي
اصمتي
لذيذ
اخرجيه كله
!(مانامي)
أرجوك اجعلي هذا الفندق أكثر فخامة
يامادا)، فندق مصاصي الدماء هذا)
سيصبح أروع بكثير
الآن بعد أن رحلت أختي الخنزيرة
.ليست هناك حاجة للتراجع
،من الان فصاعداً .سوف تتولى مسؤولية هذا الفندق
.انا لا اُقهر
.(أحبك (يامادا
.ما الأمر؟ إنها تتصرّف بغرابة
يم
!امسكوها
سيُقبض عليها قريباً
في هذه الأثناء
.لنتعامل معها
يوجد الكثير من الفاشلين هنا
آمل أن تتأقلموا جيداً سوية
عندما تعودين
.سأجعلك زوجتي
حقاً؟
.إلى الأبد
مفهوم
ما هذا المكان؟
كلنا تم التخلّي عنا؛ لأننا لم نتحمل الجنس الإجباري في هذا الفندق
بعضهم هنا لأنهم تمردوا
.ضد مصاصي الدماء
لا تفكري في الخروج فقط استسلمي
.لا يوجد طريقة للهرب
استخدمي هذا السكين لتخرجي الدم من جسدك
.هذا واجبنا
هذا الفندق يمتصّ الدماء
ألن تقاتلي؟
نحن لا نقاتل في معركة خاسرة
إلى أين ذاهبة؟ - بعيداً جداً -
.اللحم للبشر
.الدم لمصاصي الدماء
.اللحم للبشر
.الدم لمصاصي الدماء
.اللحم للبشر
.الدم لمصاصي الدماء
.اللحم للبشر
.الدم لمصاصي الدماء
.اللحم للبشر
.الدم لمصاصي الدماء
جميعاً
شكراً
على تجمّعكم
لنبدأ من جديد
!حفلة ارتباط خاصة
!سنفعل الأمر مجدداً
حـفـلـة ارتـبـاط خـاصـة
الحادثة
المجموعة المتمردة التي سببتها قبل قليل
للأسف
.انتهت بفشل ملحمي
.وجميعكم مسؤولين عن ذلك
منذ الآن فصاعداً
سأمنحكم جميعاً
فقط 10 دقائق
في ذلك الوقت
!تضاجعوا
اعثروا على شريككم الجنسي
ليس لديكم وقت لتضيعوه
الذين ارتبطوا بنجاح
. . .اصرخوا
"!لقد ارتبطنا"
!نعم، لقد شكّلنا زوجاً
ثم من فضلكم
توجهوا نحو المدخل
هنا، أنتم يا رفاق حاولوا الارتباط
!لقد ارتبطنا
عمل جيد. توجهوا نحو المدخل
إن لم تعثروا على شريككم في الوقت
.سأقبلكم
بكلمات أخرى
أتفهمون معنى ذلك؟
.سأقتلكم
انظروا إلى الشاشة
!حسناً
!استعدوا
!تجهزوا
!ابدأوا
!لنذهب. بسرعة
!اعثروا على شريككم بسرعة
،إن لم تجدوه قريباً
.ستكونوا فريستنا
هذا سيء
هلّا مارستي الجنس معي من فضلك؟
أين أنت يا (أحمر)؟
!(أحمر)
. . أنا
!لا
!اوه لا
ما قولك؟ !أرجوك ليس لدينا وقت
لا فائدة من النظر إلى ذلك
حظاً طيباً
42
41
37 . . 36 . .
.لا مفرّ
.حقاً لا مفرّ
لِمَ لا نصبح مصاصي دماء؟
فكرة جيدة
من فضلكم انظروا للشاشة
7دقائق و 38 ثانيه
37 . . 36 . .
35 . .
!هناك
.الوقت ينفد بسرعة
!لقد ارتبطنا
!بسرعة جميعاً
!بسرعة
ما هذا؟
ارتبطنا
كوني شريكتي
حسناً
!لقد ارتبطنا - من جدكم؟ -
ماذا عني؟
!هيا. لقد ارتبطنا
لا أحد معك بعد، صحيح؟ - نعم -
أيمكننا؟ - بالتأكيد. كن رقيقاً معي -
حسناً - !لقد ارتبطنا -
شكراً مقدَّماً - بالتأكيد -
أقدِّر ذلك - لنذهب -
.لا تقلقي. سأكون معك لبقية حياتك
.هذا وعد
!ارتبطنا
هل تبدلين؟ - ماذا؟ -
أنت، لنبدل شركائنا
بالتأكيد
طيب
أنتم يا رفاق، هل أنتم أزواج حقاً؟
ما معنى زوج برأيكم؟
لهذا أكره البشر
قرود مولّعين يتحدثون عن الحب
.تعيسون
حسناً جميعاً
الأزواج المستعدون
اذهبوا إلى غرفكم الآن
.وتضاجعوا
.إنه وقتُ الجنس
بالطبع، لستم بحاجة إلى وسائل منع الحمل
اقضوا وقتاً ممتعاً سويةً
.حتى القرن القادم
ماذا يجري؟
!افتحوا
أنتم يا رفاق لا حول لكم ولا قوة
ماذا يحدث؟ تبقى لدينا وقت
أليست 10 دقائق؟
من قال 10 دقائق؟
.قلت "في الوقت" فقط
هذا مؤسف يا رفاق
جميعكم أناسٌ صادقون للغاية
تسعون وراء الحب الأفلاطوني
نقيين وعميقين
مثلنا تماماً
لهذا السبب لم تعثروا على شريك بسرعة
هذا مؤسف
.أراكم في الآخرة
!عثرت عليها
حان وقت العشاء في الصالة
أيها الطاقم
توجهوا إلى الصالة بسرعة
يمكنكم امتصاص
الكثير من الدم الطازج
. . حان وقت العشاء
هيا
اسرعوا
ليس عليك أن تأمرينا
(آمي)
أحبه
وأنا أحبك
!توقفوا عن هذا الهراء
يا منحرفين
أنتم تفعلونها لأنكم ممحونين
حتى الآن كنتم تمارسون الجنس
!دون التحدث عن الحب والخراء
!افعلوها الآن
حمِّلها
نعم، برومانسية أكثر
هل أنتِ بخير؟ - نعم -
لا خيار لدينا
بدون كلام، كونوا رومانسيين
أترغبون بالمساعدة؟
لا يمكنني فعلها وأنتِ تراقبينا
!إنه عملي أن أراقبكم
!تحرّكي
بوريك كيف
توقفي
هيا أنتما الإثنان
ماذا تفعل؟
هكذا
تحرّك . . تحرّك
دخل لسانك أكثر
هيا
!نعم، افعلها بشغف أكثر
نعم سيدتي
!أكثر - نعم سيدتي، إني أبذل ما بوسعي -
!أنتِ أيضاً يا امرأة - !نعم سيدتي -
أستطيع العيش هنا مع هذا الجنس إلى الأبد
!أسرع وأكثر جدية
لنستمتع
استمروا
اجعلني أشعر بخير
!لا يمكنني فعلها
كما لو أنني لا أملك
.أية طاقة
حقاً؟
حاول بجدّ
!لا أملك طاقة
في تلك الحالة
!أسرِع وإلا قتلتك
لا أستطيع
نيكها
نعم، هذا جيِّد
كوّنوا طفلاً الآن
سيحين يوم ميلادي قريباً
أين المخرج من هذا العالم؟
أين المخرج من هذه النجمة؟
أين المخرج من هذا الكون؟
أين هو؟
.مخرجي
أعيدوا لي مشاعري
أعيدوا لي مشاعري الداخلية
أعيدوا لي روحي
أين هو؟
أين المخرج؟
.مثلاً، ساعتي القديمة
.جواربي معلّقة على حبل التجفيف
.ملابس وأزهار تلاعبها الرياح
أنا أركض
.على السهول الكبيرة
!أعيدوها لي! أعيدوا لي كل شيء
!أعيدوه لي
!أعيدوا كل شيء
!أعيدوه لي
.أعيدوه لي
!(مانامي) - (أين أنتِ، (مانامي -
هل تعشيتم في الفندق؟
لا
إذاً لم تتذوقي الآخرين بعد
هذا لحمنا نحن البشر
استخدمي هذه لتخرجي دمك
.وتغذي هذا الفندق
رومانيا تنتظرني
كل شيء سيكون على ما يرام عند عودتي
كل شيء سيكون على ما يرام؟
خذينا معك
!إلى مكانٍ بعيد
اتركوني. ما هذا المكان؟
هذا هو الفندق
الفندق مخلوق من لحمنا
من الخارج خرسانة باردة
ومن الداخل لحم دافئ
مخلوق من كائن واحد
!الأميرة من هذا الطريق
!احذروا! إنها الفندق
!دعوني
خذيني إلى رومانيا أيضاً
ستُقتَلين فحسب
إذا اقتربتِ من الأميرة
!لا تلمسيني
ما هذا؟
!الكثير من الدماء أراق
يا خسارة
. . . أنتِ
أنتِ الشكل الحقيقي لهذا الفندق؟
هذا الفندق بأكمله مكوَّن من الجزء السفلي من جسدك
توقفي
سأمتصّ طاقتك بأكملها
توقفي
لن أقاتلك
يامادا) أخبرنا أن نراقبك)
اذهبي وانضمي للبشر
ماذا حدث؟
!اخرجوا
!بسرعة - !لنذهب -
أأنتِ بخير؟
لقد هربت مني
من؟
!بسرعة
!سنقاتل
نعرف نقاط ضعفكم
نطلق النار على رؤوسكم
نحرق ظلالكم
نعرف كل شيء
سنقطع رؤوسكم
سنطلق النار على رؤوسكم
!اطلقوا على رؤوسهم
!سنفصل رؤوسكم عن أجسادكم
!سنطلق النار على رؤوسكم
!نعرف كل شيء
!ها نحن ذا
.ما هذا؟ يا له من منزل صغير
!أنتم تمزحون معي
@ZStalker79 :ترجمة