[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
Last Style Storage: one piece
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Audio URI: Recca No Honoo 32.mkv
Video File: ..\..\workraw (32).mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.333333
Aegisub Video Position: 0
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 7
Video Position: 28706

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SongR,Hacen Typographer Book,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H95000A09,&H95000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Kara,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ED,CheshireBroad,29,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000E1A00,&H000E1A00,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,25,1
Style: OP,Maiandra GD,31,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002125,&H00002326,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,25,1
Style: Defaultopt,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,40,1
Style: Rights,Hacen Beirut Lt X3,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H14000000,&H14000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.75,8,10,10,10,1
Style: Comment,Hacen Liner XL,35,&H00063C01,&H000000FF,&H96FFFFFF,&HC8AB0000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,5,1,8,10,10,10,178
Style: Titles-epRecca,Hacen Sudan,75,&H00F8F6E8,&H000000FF,&H00000000,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Main Recca,Hacen Liner XL,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,80,80,15,1
Style: NextR,Hacen Tehran,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Main Recca2,Hacen Liner XL,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,100,80,3,1
Style: black,Hacen Beirut Poster,50,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:32.40,Rights,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}super-down.com زورونا على مدونتنا
Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:30.96,Main Recca,,0000,0000,0000,,...موري كوران، الشخص الذي خصص كل المال والقوة اللازمين
Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:34.14,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لتحقيق رغبته بالحصول على الحياة الخالدة
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:36.26,Main Recca,,0000,0000,0000,,...وللوصول إلى غايته تلك
Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:39.50,Main Recca,,0000,0000,0000,,...يجب على كوران الحصول على فتاة الشفاء ساكوشتا ياناغي
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:42.91,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لذا أقامَ استعراضًا للفنون القتاليّة متمثلًا بـ بطولة القتال المميت
Dialogue: 0,0:01:43.68,0:01:48.00,Main Recca,,0000,0000,0000,,.الفريق الذي يخسر في البطولة، عليه أن يدفع رهانهُ للإدارة
Dialogue: 0,0:01:48.44,0:01:49.88,Main Recca,,0000,0000,0000,,...باستخدام هذا القانون لصالحه
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:53.22,Main Recca,,0000,0000,0000,,.خدعَ كوران فريق الهوكاغي، ليضعوا ياناغي كرهانٍ لهم
Dialogue: 0,0:01:53.77,0:01:55.82,Main Recca,,0000,0000,0000,,...وبأمرٍ من كوران
Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:58.23,Main Recca,,0000,0000,0000,,...أمرَ كوري أتباعه من الـ جوشين شو
Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.92,Main Recca,,0000,0000,0000,,.بالمشاركةِ بهدف تحطيم فريق الهوكاغي
Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:05.57,Main Recca,,0000,0000,0000,,...ولكن، في المباراة الثانية التي تضمَّنت ريـكّــا ضد غينجيرو
Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:07.66,Main Recca,,0000,0000,0000,,...سعى غينجيرو لسرقة نيران ريـكّــا
Dialogue: 0,0:02:07.66,0:02:10.02,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لكنَّهُ هُزِمَ بقوّة التنين
Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:15.57,Main Recca,,0000,0000,0000,,...وبعدها في المباراة الثالثة، كان هجوم نيون وهي أحد الجوشين شو
Dialogue: 0,0:02:15.81,0:02:19.75,Main Recca,,0000,0000,0000,,.يعتمدُ على استغلال الخلاف بين ريـكّــا وميكاغامي، ولكنَّهُ باءَ بالفشل
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:23.73,Main Recca,,0000,0000,0000,,.وكذلكَ ورقتُها الرابحة وهو التدمير الذاتيّ تمّت هزيمته
Dialogue: 0,0:02:25.11,0:02:27.64,Main Recca,,0000,0000,0000,,...وعلى عكس رغبات كوران
Dialogue: 0,0:02:27.75,0:02:31.33,Main Recca,,0000,0000,0000,,.تقدَّمَ فريق الهوكاغي إلى الربع النهائيّ
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:38.82,Titles-epRecca,,0000,0000,0000,,{\pos(360,200)\fad(150,0)}الحلقة الثانية والثلاثون\N!العدوّ الخفيّ
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:38.82,Titles-epRecca,,0000,0000,0000,,{\pos(360,440)\fad(150,0)}!!القتال ضدّ الخوف
Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:41.68,NextR,,0000,0000,0000,,{\fade(500,0,0,0,0,0,0)\frz337.4\pos(307,295)}غرفة انتظار المتسابقين
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\frz297.8\pos(276,120)}سيركس
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\frz297.8\pos(386,70)}هوكاغي
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\frz297.8\pos(165,166)}(يوروها (ما
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\pos(60,215)\frz297.8}(يوروها (كورغاني
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\pos(510,320)\frz297.8}(يوروها (راي
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\pos(285,390)\frz297.8}(يوروها (كوريناي
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\pos(400,360)\frz297.8}أيريكيبوران
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\pos(170,430)\frz297.8}بي.أو.جي
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:50.41,NextR,,0000,0000,0000,,{\frz25.72\pos(339.478,264)}النهائي
Dialogue: 0,0:02:42.04,0:02:43.74,Main Recca2,,0000,0000,0000,,.وصلنا أخيرًا إلى الربع النهائيّ
Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:46.42,Main Recca2,,0000,0000,0000,,.ثلاث مبارياتٍ فقط تفصلنا عن الفوز بالبطولة
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:47.70,Main Recca2,,0000,0000,0000,,.علينا أن نبذل أفضل ما بوسعِنا
Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:50.39,Main Recca2,,0000,0000,0000,,.هذا يعني أنَّ أمامنا مباراتين فقط علينا اجتيازها
Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:51.78,Main Recca,,0000,0000,0000,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:02:52.13,0:02:55.08,Main Recca,,0000,0000,0000,,.خصمنا التالي هم فريق سيركس، وقد انسحبوا
Dialogue: 0,0:02:55.46,0:02:58.97,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لذا فإنَّ الفائز من المجموعة‫ [A] نحن فريق الهوكاغي
Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:01.80,Main Recca,,0000,0000,0000,,!ربّما خافوا عندما شاهدوا قوّتَنا
Dialogue: 0,0:03:02.08,0:03:04.25,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لقد تعرّضوا لإصاباتٍ بالغةٍ في مباراتهم الأخيرة
Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:05.49,Main Recca,,0000,0000,0000,,...هكذا إذن
Dialogue: 0,0:03:05.86,0:03:08.44,Main Recca,,0000,0000,0000,,.حسنًا، علينا الانتصار في الوقت الحالي بأيّ ثمن
Dialogue: 0,0:03:08.73,0:03:10.66,Main Recca,,0000,0000,0000,,.والآن، لنعُد إلى الفندق
Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:11.76,Main Recca,,0000,0000,0000,,.مهلًا يا هانابيشي
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:12.47,Main Recca,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:16.82,Main Recca,,0000,0000,0000,,.خصمُنا التالي للمباراة القادمة، يتقاتلون ضمن المجموعة‫ [B] حاليًا
Dialogue: 0,0:03:17.71,0:03:20.74,Main Recca,,0000,0000,0000,,.يمكنُنا رؤية قدرات جيشو القتاليّة، الذي هو أحد الجوشين شو
Dialogue: 0,0:03:20.95,0:03:24.15,NextR,,0000,0000,0000,,{\pos(340,280)\b0}(اليوروها (كورغاني) ضد اليوروها (ما{\b1}
Dialogue: 0,0:03:32.16,0:03:33.91,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ستموت أيُّها الوغد
Dialogue: 0,0:03:34.42,0:03:38.71,Main Recca,,0000,0000,0000,,.بواسطة الهوماشين، الذي يحوّل أرواح الموتى إلى رصاصات
Dialogue: 0,0:03:34.42,0:03:38.71,Comment,,0000,0000,0000,,الـ هوماشين‫ [Dread Cannon] ويعني المدفع المرعب.
Dialogue: 0,0:03:38.71,0:03:40.77,Main Recca,,0000,0000,0000,,تبًّا! ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:03:45.80,0:03:46.43,Main Recca,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:51.14,0:03:51.97,Main Recca,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:04:00.35,Main Recca,,0000,0000,0000,,...لعدم مقدرة المتنافس جيشو على الاستمرار بالقتال
Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:02.58,Main Recca,,0000,0000,0000,,.فالفوز لصالح المتنافس ماغينشا
Dialogue: 0,0:04:02.82,0:04:08.12,Main Recca,,0000,0000,0000,,.وبهذا، المتصدّر من المجموعة‫ [B] هو فريق اليوروها (ما)
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:13.29,Main Recca,,0000,0000,0000,,هذا مُحال، كيفَ لـ جيشو أن يخسر بهذه السهولة؟
Dialogue: 0,0:04:13.57,0:04:17.75,Main Recca,,0000,0000,0000,,!اعتقدتُ أنَّهُ قد حالفنا الحظّ
Dialogue: 0,0:04:17.75,0:04:19.93,Main Recca,,0000,0000,0000,,وهؤلاء هم خصومنا التالين؟
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:24.13,Main Recca,,0000,0000,0000,,.يبدو أنَّهُ مازالَ من المبكّر علينا الاحتفال
Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:30.90,Main Recca,,0000,0000,0000,,...أيُّها الهوكاغي، غدًا أنا ماغينشا
Dialogue: 0,0:04:30.98,0:04:34.21,Main Recca,,0000,0000,0000,,...(وأخي الأصغر غاشاكورا من فريق اليوروها (ما
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:36.08,Main Recca,,0000,0000,0000,,.سنقضي عليكُم بطريقة ملائمة
Dialogue: 0,0:04:39.75,0:04:42.72,Main Recca,,0000,0000,0000,,.حانَ دوركم أخيرًا لقتال الهوكاغي
Dialogue: 0,0:04:43.15,0:04:45.39,Main Recca,,0000,0000,0000,,.تمَّ حسم أمرهم في هذه البطولة
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:47.63,Main Recca,,0000,0000,0000,,.اذهب يا ماغينشا
Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:51.86,Main Recca,,0000,0000,0000,,.واجلب لي فتاة الشفاء، ساكوشتا ياناغي، التي أحتاجُها لهدفي
Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:54.13,Main Recca,,0000,0000,0000,,.اعتمِد عليَّ رجاءً
Dialogue: 0,0:04:54.13,0:04:58.20,Main Recca,,0000,0000,0000,,.كلّ شيءٍ يجري حسبَ ما خططتَ له يا موري-ساما
Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:02.61,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ستصلُ القصّة إلى ذروتها قريبًا
Dialogue: 0,0:05:25.71,0:05:27.03,Main Recca,,0000,0000,0000,,كيفَ حال الجميع؟
Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:29.86,Main Recca,,0000,0000,0000,,.معكم حكمُ هذا النِّزال أنا إينوكو
Dialogue: 0,0:05:30.81,0:05:33.86,Main Recca,,0000,0000,0000,,.والآن، وصلنا إلى نصف النهائيّ من بطولة القتال المميت
Dialogue: 0,0:05:34.06,0:05:37.71,Main Recca,,0000,0000,0000,,.فريق الهوكاغي قد دخل الحلبة
Dialogue: 0,0:05:38.13,0:05:41.64,Main Recca,,0000,0000,0000,,...من كان يتوقَّع أنَّ هذا الفريق سيصل إلى نصف النهائيّ
Dialogue: 0,0:05:41.64,0:05:44.11,Main Recca,,0000,0000,0000,,منذ بداية التصفيات؟
Dialogue: 0,0:05:44.26,0:05:47.97,Main Recca,,0000,0000,0000,,...في البداية، لم يقُم الحضور بتشجيع فريق الهوكاغي كثيرًا
Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:50.60,Main Recca,,0000,0000,0000,,!بينما مشجّعيهم الآن أكثر من أن يتم إحصاؤهم
Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:00.47,Main Recca,,0000,0000,0000,,...كوري
Dialogue: 0,0:06:01.11,0:06:04.16,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ريـكّــا...لقد وصلتَ إلى هذا المستوى أخيرًا إذن
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:05.93,Main Recca,,0000,0000,0000,,...بقيت عقبةٌ واحدةٌ فقط أمامك
Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:10.04,Main Recca,,0000,0000,0000,,.قُم بتخطّيها وستواجهني بعدها
Dialogue: 0,0:06:10.58,0:06:11.91,Main Recca,,0000,0000,0000,,.أعلمُ هذا
Dialogue: 0,0:06:11.98,0:06:16.39,Main Recca,,0000,0000,0000,,!سأفوزُ كما وعدتُك، لأهزمَك فقط
Dialogue: 0,0:06:17.88,0:06:20.37,Main Recca,,0000,0000,0000,,.(يتقدَّم الآن فريق اليوروها (ما
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:29.84,Main Recca,,0000,0000,0000,,.المتنافس الأول من فريق اليوروها (ما)، تسوكيشيرو
Dialogue: 0,0:06:33.24,0:06:36.26,Main Recca,,0000,0000,0000,,.المتنافس الثاني، نينجا اليوروها، كاشامارو
Dialogue: 0,0:06:46.15,0:06:48.62,Main Recca,,0000,0000,0000,,.نائب القائد، غاشاكورا
Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:14.00,Main Recca,,0000,0000,0000,,.وأنا قائد الفريق، ماغينشا
Dialogue: 0,0:07:14.44,0:07:17.38,Main Recca,,0000,0000,0000,,.يا إلهي! يبدونَ أقوياءَ حقًّا
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:19.71,Main Recca,,0000,0000,0000,,هل سنقاتلهم؟
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:22.38,Main Recca,,0000,0000,0000,,!يالهم من خصمٍ مذهل
Dialogue: 0,0:07:22.38,0:07:24.28,Main Recca,,0000,0000,0000,,مهلًا، هل هم من البشر؟
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:29.82,Main Recca,,0000,0000,0000,,!حمالة صدر
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:29.82,Comment,,0000,0000,0000,,.هنا ريـكّــا يستهزئ بهم فاستخدمَ هذه الكلمة كنوع من التحشيش بدلًا من كلمة برافو
Dialogue: 0,0:07:29.96,0:07:32.12,Main Recca,,0000,0000,0000,,أنت تقصد هنا برافو، اليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:29.96,0:07:32.12,Comment,,0000,0000,0000,,.برافو وتعني مرحى! وهي كلمة للتشجيع والهتاف
Dialogue: 0,0:07:34.71,0:07:37.22,Main Recca,,0000,0000,0000,,هل تعتقدونَ بأنَّكم سترهبوننا هكذا؟
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:39.42,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لكنَّنا لا نهتم
Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:41.84,Main Recca,,0000,0000,0000,,ما رأيُكم أن تدعونَ أنفسَكم بالسحرة؟
Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:46.04,Main Recca,,0000,0000,0000,,...وقفَ أمامنا من هم بمثل شجاعتكَ هذه
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:49.50,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لكنَّهم قُتِلوا على أيدينا
Dialogue: 0,0:07:50.66,0:07:55.08,Main Recca,,0000,0000,0000,,.(سنبدأ الآن مباراة شبه النهائيّ، بين فريق الهوكاغي وفريق اليوروها (ما
Dialogue: 0,0:07:55.52,0:08:01.26,Main Recca,,0000,0000,0000,,.هذه المباراة ستكون خمسة ضد أربعة بطريقة القضاء على الخصم
Dialogue: 0,0:08:03.06,0:08:07.49,Main Recca,,0000,0000,0000,,.والآن الجولة الأولى، من فريق الهوكاغي هو المتنافس كوغاني كاورو
Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:09.40,Main Recca,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:13.79,Main Recca,,0000,0000,0000,,.من فريق اليوروها (ما)، المتنافس تسوكيشيرو
Dialogue: 0,0:08:15.42,0:08:17.80,Main Recca,,0000,0000,0000,,!إنَّهُ ذلك المومياء الغامض
Dialogue: 0,0:08:18.34,0:08:22.22,Main Recca,,0000,0000,0000,,!لابدّ وأنَّهُ وحش...فالوحوش فقط هي من تلتفُّ بهذه اللفائف
Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:30.82,Main Recca,,0000,0000,0000,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:08:31.62,0:08:34.72,Main Recca,,0000,0000,0000,,.إنَّهُ الظهور الأول لـ تسوكيشيرو في هذه البطولة
Dialogue: 0,0:08:34.73,0:08:38.17,Main Recca,,0000,0000,0000,,!من تحت هذه اللفائف يظهرُ شابٌ جميل
Dialogue: 0,0:08:39.13,0:08:40.77,Main Recca,,0000,0000,0000,,!حسنًا، أليسَ هذا رجل جميل؟
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:43.10,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لكنَّهُ ليسَ بجمالي
Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:44.08,Main Recca,,0000,0000,0000,,!أنتَ تحلم
Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:46.43,Main Recca,,0000,0000,0000,,.إنَّهُ ليسَ نوعي المفضَّل
Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:49.72,Main Recca,,0000,0000,0000,,...أجدُ صعوبةً كونه أولَّ قتالٍ لي
Dialogue: 0,0:08:49.72,0:08:52.11,Main Recca,,0000,0000,0000,,...ولكن بالنظر إلى أنَّ عليَّ مقاتلة هذا القرد القزم
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:54.31,Main Recca,,0000,0000,0000,,.يالها من خيبة أمل
Dialogue: 0,0:08:54.51,0:08:57.21,Main Recca,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! من هو القرد القزم؟
Dialogue: 0,0:08:57.62,0:08:59.67,Main Recca,,0000,0000,0000,,...حسنًا، تبدو ضعيفًا
Dialogue: 0,0:08:59.75,0:09:03.15,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لذا فإنَّ الـ كايغيتسو الخاص بي، أكثر من كافٍ لهزيمتك
Dialogue: 0,0:08:59.75,0:09:03.15,Comment,,0000,0000,0000,,.كايغيتسو‫ [Ocean Moon] وتعني قمر المحيط
Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:07.71,Main Recca,,0000,0000,0000,,ياله من سلاحٍ غريب! هل هو عصا مرتدّة؟
Dialogue: 0,0:09:08.19,0:09:12.79,Main Recca,,0000,0000,0000,,...ألا تعرف...هذا النصل الهلاليّ الشكل يُستَخدَم
Dialogue: 0,0:09:12.86,0:09:15.66,Main Recca,,0000,0000,0000,,في أثيوبيا والهند؟
Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:19.33,Main Recca,,0000,0000,0000,,.إنَّهُ السلاح المُطلق لقتل البشر
Dialogue: 0,0:09:19.71,0:09:21.20,Main Recca,,0000,0000,0000,,...سأحذّرك
Dialogue: 0,0:09:21.27,0:09:24.80,Main Recca,,0000,0000,0000,,.سانهي أمركَ بدون السماح لك بأن تلمسني
Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:33.28,Main Recca,,0000,0000,0000,,هل انتهيتَ من الثرثرة؟
Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:37.58,Main Recca,,0000,0000,0000,,.بعض الأشخاصِ يثرثرونَ كثيرًا قبل أن يبدأوا بالقتال
Dialogue: 0,0:09:37.66,0:09:40.68,Main Recca,,0000,0000,0000,,.الثرثرة الزائدة برهانُ مدى ضعفهم
Dialogue: 0,0:09:41.11,0:09:41.99,Main Recca,,0000,0000,0000,,!ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:09:43.06,0:09:45.00,Main Recca,,0000,0000,0000,,!والآن، الجولة الأولى، فلتبدأ
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:57.17,Main Recca,,0000,0000,0000,,!ما هذا
Dialogue: 0,0:09:57.24,0:09:59.30,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لا أرى ما يفعلان
Dialogue: 0,0:09:59.82,0:10:00.84,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ولا أنا
Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:09.06,Main Recca,,0000,0000,0000,,!كوغون أنكي! التحوّل الثاني! التنين
Dialogue: 0,0:10:15.96,0:10:17.43,Main Recca,,0000,0000,0000,,...أنت أقوى مما اعتقدتُ
Dialogue: 0,0:10:17.95,0:10:21.23,Main Recca,,0000,0000,0000,,.نظرًا لقدرتكَ على تغيير شكل سلاحك بسرعة
Dialogue: 0,0:10:21.24,0:10:23.04,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لا تستخفّ بي كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:23.51,0:10:26.17,Main Recca,,0000,0000,0000,,!قد أكونُ صغيرًا، لكنَّني مازلتُ أحد أعضاء فريق الهوكاغي
Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:29.44,Main Recca,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أحد أعضاء فريق الهوكاغي إذن؟
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:33.15,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ويصدر هذا الكلام من عضوٍ سابق في اليروروها
Dialogue: 0,0:10:33.60,0:10:36.04,Main Recca,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل تقصدُ أنَّكَ تعرفني؟
Dialogue: 0,0:10:36.31,0:10:38.89,Main Recca,,0000,0000,0000,,.حسنًا، لكنَّني لا أعرفُ عنكَ أيَّ شيء
Dialogue: 0,0:10:39.28,0:10:40.44,Main Recca,,0000,0000,0000,,.هذا ليسَ مُفاجِئًا
Dialogue: 0,0:10:40.75,0:10:46.31,Main Recca,,0000,0000,0000,,.في اليوروها، القليل فقط من يعرفوننا
Dialogue: 0,0:10:46.88,0:10:48.82,Main Recca,,0000,0000,0000,,...فنحنُ سر اليوروها
Dialogue: 0,0:10:48.82,0:10:54.37,Main Recca,,0000,0000,0000,,.(حيثُ يعتبَرُ وجودنا في طي الكتمان، نُدعى بـ اليوروها (ما
Dialogue: 0,0:10:54.77,0:10:56.02,Main Recca,,0000,0000,0000,,سر اليوروها؟
Dialogue: 0,0:10:56.80,0:11:01.50,Main Recca,,0000,0000,0000,,...اتساع المنظمة يؤدي إلى ظهور بعض المتمرّدين الخونة
Dialogue: 0,0:11:01.64,0:11:06.27,Main Recca,,0000,0000,0000,,.أمثال غينجيور وكوغاني كاورو وكذلك موريكاوا غانكو
Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:11.43,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ويتم التخلّص من أمثال هؤلاء الخونة بواسطتنا نحن سرّ اليوروها
Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:14.71,Main Recca,,0000,0000,0000,,...عذرًا، ولكن علينا أن نتخلَّصَ منكَ أنتَ أيضًا
Dialogue: 0,0:11:15.26,0:11:18.59,Main Recca,,0000,0000,0000,,.كونكَ خائنٌ لـ كوري-ساما
Dialogue: 0,0:11:18.82,0:11:19.55,Main Recca,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:23.60,0:11:24.95,Main Recca,,0000,0000,0000,,.كانَ ذلكَ وشيكًا
Dialogue: 0,0:11:26.13,0:11:27.06,Main Recca,,0000,0000,0000,,...مهلًا
Dialogue: 0,0:11:27.13,0:11:30.33,Main Recca,,0000,0000,0000,,...الـ كايغيتسو يشبه كثيرًا التحوّل الرابع للـ كوغون أنكي
Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:31.56,Main Recca,,0000,0000,0000,,.هلال القمر المرتدّ
Dialogue: 0,0:11:31.84,0:11:32.91,Main Recca,,0000,0000,0000,,...هذا يعني
Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:43.11,Main Recca,,0000,0000,0000,,!كوغاني
Dialogue: 0,0:11:46.58,0:11:51.91,Main Recca,,0000,0000,0000,,.يبدو أنَّ الـ كايغيتسو كبيرٌ جدًا على جسدٍ صغيرٍ مثلك أن يتحمّله
Dialogue: 0,0:11:57.71,0:12:00.57,Main Recca,,0000,0000,0000,,.هذا الشخص...بارعٌ جدًا
Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:11.43,Rights,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)}super-down.com زورونا على مدونتنا
Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:11.43,NextR,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(362,402)}شُـعــلــة ريــكّــا
Dialogue: 0,0:12:23.29,0:12:25.90,Main Recca,,0000,0000,0000,,.حانت نهايتُكَ أيُّها القرد القزم
Dialogue: 0,0:12:31.51,0:12:33.69,Main Recca,,0000,0000,0000,,...كلّ ما يستحقّه الخائن
Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:37.82,Main Recca,,0000,0000,0000,,.هو الموت
Dialogue: 0,0:12:43.87,0:12:44.84,Main Recca,,0000,0000,0000,,!كوغاني
Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:09.02,Main Recca,,0000,0000,0000,,!لقد سقط
Dialogue: 0,0:13:10.53,0:13:11.93,Main Recca,,0000,0000,0000,,...هل تعرفينَ سبب قولي
Dialogue: 0,0:13:11.93,0:13:14.25,Main Recca,,0000,0000,0000,,أنَّني سأهزمه دون أن أدعه يلمسني؟
Dialogue: 0,0:13:15.97,0:13:19.84,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لأنَّني جميلُ ولا أريد أن تتسخَ يداي الجميلتان
Dialogue: 0,0:13:20.38,0:13:24.56,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لا يمكنُني تحمّل أن يقومَ بتشويه وجهي الجميل
Dialogue: 0,0:13:32.29,0:13:33.22,Main Recca,,0000,0000,0000,,.كانَ ذلك مؤلمًا
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:35.22,Main Recca,,0000,0000,0000,,كيفَ تجرؤ على ضربي؟
Dialogue: 0,0:13:35.29,0:13:36.92,Main Recca,,0000,0000,0000,,!سأعيدُ لكَ الصاع صاعات
Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:42.59,Main Recca,,0000,0000,0000,,.جميل...لقد تلقّى كلَّ هذه الضربات ولم يُصَب إلا بقليلٍ من الأذى
Dialogue: 0,0:13:43.20,0:13:47.17,Main Recca,,0000,0000,0000,,.بالطبع، فـ كوغاني يُصاحبُني كلَّ يوم
Dialogue: 0,0:13:47.33,0:13:48.97,Main Recca,,0000,0000,0000,,!هذا لا يُعدّ شيئًا
Dialogue: 0,0:13:57.82,0:13:59.34,Main Recca,,0000,0000,0000,,.كيفَ تجرؤ أيُّها القزم
Dialogue: 0,0:14:00.02,0:14:02.58,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لقد آذيتَ وجهي الجميل
Dialogue: 0,0:14:03.05,0:14:04.99,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ستدفع ثمن ذلك
Dialogue: 0,0:14:07.02,0:14:07.92,Main Recca,,0000,0000,0000,,!المُعَتِّم
Dialogue: 0,0:14:20.10,0:14:22.17,Main Recca,,0000,0000,0000,,كيفَ لهذا أن يحدث؟
Dialogue: 0,0:14:23.02,0:14:25.77,Main Recca,,0000,0000,0000,,...حالما قامَ تسوكيشيرو بتغطية نفسه
Dialogue: 0,0:14:25.98,0:14:27.31,Main Recca,,0000,0000,0000,,.اختفى
Dialogue: 0,0:14:27.54,0:14:29.64,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ذلكَ المئزر يدعى المُعتِّم
Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:30.54,Main Recca,,0000,0000,0000,,المُعتِّم؟
Dialogue: 0,0:14:31.37,0:14:34.64,Main Recca,,0000,0000,0000,,...القمرُ في الليالي المظلمة يتغطّى بالغيوم
Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:36.04,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ويصبح مُعتمًا
Dialogue: 0,0:14:36.26,0:14:38.45,Main Recca,,0000,0000,0000,,.إنَّهُ سلاحٌ سحريّ يجعل الشخص غير مرئيّ
Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:40.85,Main Recca,,0000,0000,0000,,!أينَ أنتَ يا تسوكيشيرو؟
Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:42.00,Main Recca,,0000,0000,0000,,!أينَ أنت؟
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:45.66,Main Recca,,0000,0000,0000,,.مهما أمعنتَ النظر فلن تجدني
Dialogue: 0,0:14:46.33,0:14:48.54,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لكنَّني أراكَ بوضوح
Dialogue: 0,0:14:49.20,0:14:52.13,Main Recca,,0000,0000,0000,,.بمعنى أنَّكَ لن تراني عندما أقتلك
Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:54.09,Main Recca,,0000,0000,0000,,هل أقطّعكَ من الأمام؟
Dialogue: 0,0:14:54.24,0:14:55.97,Main Recca,,0000,0000,0000,,أم من الخلف؟
Dialogue: 0,0:14:57.27,0:14:58.40,Main Recca,,0000,0000,0000,,.هذا سيئ
Dialogue: 0,0:14:58.57,0:15:01.08,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ليسَ عدلًا أن تكونَ لديكَ قدرة الاختفاء
Dialogue: 0,0:15:01.17,0:15:02.33,Main Recca,,0000,0000,0000,,!غشاش
Dialogue: 0,0:15:02.57,0:15:07.05,Main Recca,,0000,0000,0000,,!كوغاني! لا تستسلم! هذا ليسَ وقتُ النحيب
Dialogue: 0,0:15:07.15,0:15:09.42,Main Recca,,0000,0000,0000,,!وماذا يعني عدم رؤيتكَ لخصمك؟
Dialogue: 0,0:15:09.62,0:15:11.48,Main Recca,,0000,0000,0000,,!قم بإنهاء أمر اختفائه
Dialogue: 0,0:15:11.91,0:15:13.25,Main Recca,,0000,0000,0000,,ولكن كيف؟
Dialogue: 0,0:15:13.56,0:15:14.60,Main Recca,,0000,0000,0000,,!بالإيمان
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:15.68,Main Recca,,0000,0000,0000,,!بالحدس
Dialogue: 0,0:15:16.03,0:15:16.95,Main Recca,,0000,0000,0000,,!بالشجاعة
Dialogue: 0,0:15:20.43,0:15:22.19,Main Recca,,0000,0000,0000,,.كانَ عليه أن لا يسأل
Dialogue: 0,0:15:23.13,0:15:24.28,Main Recca,,0000,0000,0000,,هل أنتَ خائف؟
Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:29.00,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لو تركتني أقتلكَ سابقًا، لما كانَ عليك أن تعاني الآن
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:38.59,Main Recca,,0000,0000,0000,,!فلتمُت
Dialogue: 0,0:15:48.59,0:15:51.32,Main Recca,,0000,0000,0000,,!يا إلهي! كان هذا وشيكًا! وشيكًا جدًا
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:54.99,Main Recca,,0000,0000,0000,,.أن ينتبه للدماء...ياله من محظوظ
Dialogue: 0,0:15:55.37,0:15:58.04,Main Recca,,0000,0000,0000,,ولكن، إلى متى يستطيع الصمود هكذا؟
Dialogue: 0,0:15:58.62,0:16:02.73,Main Recca,,0000,0000,0000,,...لكي تتمكّن من رؤية الأشياء، تحتاج إلى انعكاس الضوء
Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:06.28,Main Recca,,0000,0000,0000,,.فالامتصاص والانعكاس هو مقياس للرؤية
Dialogue: 0,0:16:06.71,0:16:09.28,Main Recca,,0000,0000,0000,,.بدونها لا يمكنُكَ رؤية الأشياء
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:13.24,Main Recca,,0000,0000,0000,,...القدرة على اضعاف انعكاس الضوء
Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:16.92,Main Recca,,0000,0000,0000,,.إلى مستوى غير مرئيّ للعين...هذا هو سحر المعتِّم
Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:29.22,Main Recca,,0000,0000,0000,,!اظهر نفسك
Dialogue: 0,0:16:29.77,0:16:32.04,Main Recca,,0000,0000,0000,,!قاتل بعدالة
Dialogue: 0,0:16:32.62,0:16:34.97,Main Recca,,0000,0000,0000,,.هذا سيئ، إنَّهُ مرتبكٌ جدًّا
Dialogue: 0,0:16:35.61,0:16:37.84,Main Recca,,0000,0000,0000,,.الحركة المفرطة ليست بصالحك يا كوغاني
Dialogue: 0,0:16:37.84,0:16:39.81,Main Recca,,0000,0000,0000,,.فأنتَ تتعب نفسَكَ فقط
Dialogue: 0,0:16:40.04,0:16:41.64,Main Recca,,0000,0000,0000,,...أعرف هذا ولكن
Dialogue: 0,0:16:42.77,0:16:43.24,Main Recca,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:52.82,0:16:55.06,Main Recca,,0000,0000,0000,,...إذن فقد كان...خلفي
Dialogue: 0,0:16:57.51,0:16:58.49,Main Recca,,0000,0000,0000,,!كاورو-كن
Dialogue: 0,0:17:08.07,0:17:13.07,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنَّك قد سمعتَ بقصّة الرجل الخفيّ
Dialogue: 0,0:17:13.98,0:17:17.17,Main Recca,,0000,0000,0000,,...الشخص الذي يخفي حقيقة كونه غير مرئيّ
Dialogue: 0,0:17:17.17,0:17:19.98,Main Recca,,0000,0000,0000,,.بلفّ جسده باللفائف
Dialogue: 0,0:17:20.51,0:17:23.42,Main Recca,,0000,0000,0000,,...لذلك عندما خرجتُ من اللفائف
Dialogue: 0,0:17:23.49,0:17:26.92,Main Recca,,0000,0000,0000,,.كانَ ذلك تلميحًا حول قدرة الاختفاء لديّ
Dialogue: 0,0:17:28.56,0:17:31.62,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لكنَّني اعتقد بأنَّها لم تخطر على بالكَ قطّ
Dialogue: 0,0:17:32.66,0:17:34.82,Main Recca,,0000,0000,0000,,.إنَّني أكره الأشخاص الجاهلين مثلك
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:49.28,Main Recca,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:02.11,Main Recca,,0000,0000,0000,,!يكفي هذا
Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:09.49,Main Recca,,0000,0000,0000,,.سيصمد
Dialogue: 0,0:18:10.10,0:18:11.80,Main Recca,,0000,0000,0000,,.إنَّهُ ليسَ من النّوع الذي يرضى بهكذا نهاية
Dialogue: 0,0:18:12.84,0:18:15.10,Main Recca,,0000,0000,0000,,...لكن...لكن
Dialogue: 0,0:18:15.28,0:18:18.27,Main Recca,,0000,0000,0000,,...هانابيشي على حق، ستحينُ فرصته
Dialogue: 0,0:18:18.54,0:18:20.57,Main Recca,,0000,0000,0000,,.عند اختفاء تسوكيشيرو التالي
Dialogue: 0,0:18:27.28,0:18:28.25,Main Recca,,0000,0000,0000,,!المعتّم
Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:35.28,Main Recca,,0000,0000,0000,,عند اختفاء تسوكيشيرو التالي؟
Dialogue: 0,0:18:35.64,0:18:38.69,Main Recca,,0000,0000,0000,,.تستمر بالبحث، ولكنَّكَ لن تجدني
Dialogue: 0,0:18:39.11,0:18:40.39,Main Recca,,0000,0000,0000,,هل أنتَ مستعد؟
Dialogue: 0,0:18:40.91,0:18:44.60,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ثلاث ثوانٍ، وسيكونُ جسدكَ نصفَين
Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:46.45,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ستكونُ مجرّد قطعة لحم
Dialogue: 0,0:18:46.88,0:18:49.90,Main Recca,,0000,0000,0000,,.عليَّ أن أكونَ قادرًا على رؤيته، لا بدّ من وجود طريقة ما
Dialogue: 0,0:18:59.30,0:18:59.98,Main Recca,,0000,0000,0000,,!رأيتُهُ
Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:04.15,Main Recca,,0000,0000,0000,,!ها أنت هنا
Dialogue: 0,0:19:08.83,0:19:11.64,Main Recca,,0000,0000,0000,,كـ...كيف؟ كيف؟
Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:19.89,Main Recca,,0000,0000,0000,,...حتى لو كنتَ مخفيًّا، يمكنُني أن أرى شيئًا ما
Dialogue: 0,0:19:20.30,0:19:22.91,Main Recca,,0000,0000,0000,,.دمائي المتناثرة على المعتّم
Dialogue: 0,0:19:23.44,0:19:27.68,Main Recca,,0000,0000,0000,,.غروركَ الزائد بنفسِك، أدى إلى خسارتك
Dialogue: 0,0:19:30.01,0:19:32.44,Main Recca,,0000,0000,0000,,.مـ...مهلًا! سأعترفُ بالخسارة
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:35.78,Main Recca,,0000,0000,0000,,!لذا أرجوك...اترك وجهي الجميل
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:54.57,Main Recca,,0000,0000,0000,,.أكره الجبناء أمثاله
Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:02.73,Main Recca,,0000,0000,0000,,...انتهت الجولة، الفائز هو كوغـ
Dialogue: 0,0:20:13.71,0:20:15.02,Main Recca,,0000,0000,0000,,!تماسك يا كوغاني
Dialogue: 0,0:20:15.13,0:20:15.88,Main Recca,,0000,0000,0000,,!كاورو-كن
Dialogue: 0,0:20:16.97,0:20:18.59,Main Recca,,0000,0000,0000,,.لا تقلقوا، فهذا لا شيء
Dialogue: 0,0:20:18.82,0:20:20.39,Main Recca,,0000,0000,0000,,...أنا...بخير
Dialogue: 0,0:20:27.70,0:20:30.76,Main Recca,,0000,0000,0000,,...بما أنَّ المتنافسَينِ لا يستطيعان الاستمرار
Dialogue: 0,0:20:30.91,0:20:32.60,Main Recca,,0000,0000,0000,,.أعلن أنَّ نتيجة هذه الجولة هي التعادل
Dialogue: 0,0:20:36.42,0:20:41.46,Main Recca,,0000,0000,0000,,.ولكنَّ الجميع يعلم من هو الفائز، قتالٌ رائع
Dialogue: 0,0:20:54.43,0:20:55.86,Main Recca,,0000,0000,0000,,.انتظرني فقط يا كوغاني
Dialogue: 0,0:20:56.22,0:20:59.96,Main Recca,,0000,0000,0000,,...سنُنبئكَ بالأخبار السّارة في المشفى
Dialogue: 0,0:21:00.35,0:21:03.10,Main Recca,,0000,0000,0000,,.أخبار تأهّلنا إلى المباراة النهائيّة
Dialogue: 0,0:21:10.71,0:21:13.44,NextR,,0000,0000,0000,,!حسنًا! جولتي هي التالية
Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:15.68,NextR,,0000,0000,0000,,...حان وقت المقاتل الأساسي في فريق الهوكاغي
Dialogue: 0,0:21:15.68,0:21:17.45,NextR,,0000,0000,0000,,!هانابيشي ريـكّــا
Dialogue: 0,0:21:18.02,0:21:20.57,NextR,,0000,0000,0000,,...سواء كانوا سر اليوروها أم دجاج مقرمش
Dialogue: 0,0:21:20.57,0:21:23.06,NextR,,0000,0000,0000,,!سأشويهم بلهيبي
Dialogue: 0,0:21:23.26,0:21:26.39,NextR,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ناداري؟ ما الذي تفعله هناك؟
Dialogue: 0,0:21:26.66,0:21:28.43,NextR,,0000,0000,0000,,.لا أتذكّرُ أنَّني قمتُ باستدعائك
Dialogue: 0,0:21:28.80,0:21:30.15,NextR,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:21:30.71,0:21:31.33,NextR,,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:21:31.33,0:21:33.86,NextR,,0000,0000,0000,,"!!تنينا النّار! التقنيّة المسروقة"
Dialogue: 0,0:21:34.20,0:21:36.62,NextR,,0000,0000,0000,,!قلبي يشتعلُ لهيبًا