[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 720 PlayResY: 404 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../../../../Downloads/Wentworth.S09E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY[TGx]/Wentworth.S09E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY.mkv Video File: ../../../../Downloads/Wentworth.S09E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY[TGx]/Wentworth.S09E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 2.250000 Scroll Position: 621 Active Line: 630 Video Position: 68254 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.62,0:00:05.07,Default,,0,0,0,,سنستهدف متعاطيات المخدرات Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:08.90,Default,,0,0,0,,ستخضع كل سجينة الآن لفحص إلزامي كل أسبوع Dialogue: 0,0:00:08.91,0:00:11.11,Default,,0,0,0,,معاقبة متعاطيات المخدرات لن يحل المشكلة Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:13.20,Default,,0,0,0,,سيتم فضحهن أمام الجميع Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:16.00,Default,,0,0,0,,يعتقد المحامي أنني قد أحصل على وقف للتنفيذ Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:17.79,Default,,0,0,0,,بدافع الإنسانية Dialogue: 0,0:00:17.82,0:00:20.89,Default,,0,0,0,,إن أثبت أنني شريكتك و راعيتك الرئيسية Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:22.54,Default,,0,0,0,,(مرحباً يا (إيدي)، أنا أخت (روبي Dialogue: 0,0:00:22.55,0:00:24.20,Default,,0,0,0,,(أنت من أخبر (جونزي) بمكان (روبي Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:26.15,Default,,0,0,0,,لأنهم من الشرطة -\Nشرطة مزيّفة - Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:31.43,Default,,0,0,0,,موريلي) قد قتل) Dialogue: 0,0:00:31.47,0:00:33.83,Default,,0,0,0,,نعم لأنه حاول قتلك -\Nجونز)، قد فاز) - Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:36.14,Default,,0,0,0,,لايمكنكِ الاستسلام، عليكِِ مقاتلة الأوغاد Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.41,Default,,0,0,0,,فتاتان مجرمتان من البشرة السوداء، ضد الشرطة؟ Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:39.93,Default,,0,0,0,,كلتانا نعلم أين سينتهي بنا المطاف Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:42.42,Default,,0,0,0,,جميعنا يمتلك ذئب طيب و آخر شرير Dialogue: 0,0:00:42.55,0:00:45.77,Default,,0,0,0,,الفائز هو أي ذئب نختار أن نغذّيه Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:48.73,Default,,0,0,0,,هل هددتني لتوّك بالمحامي؟ Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:51.14,Default,,0,0,0,,لأنكِ عنيدة من أن تقبلي مساعدتي Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:53.78,Default,,0,0,0,,لن أدعك تأخذ (غريس) مني Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:01.57,Default,,0,0,0,,بومر) الزعيمة، فازت بالتصويت بعدل وإنصاف) Dialogue: 0,0:01:01.61,0:01:03.19,Default,,0,0,0,,سنحل الأمر بالقتال Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:12.40,Default,,0,0,0,,(قتالك جيد يا (بومز Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:15.50,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة، سحقاً لهم، فلنقاتل الأوغاد Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:48.50,Default,,0,0,0,,الحلقة الرابعة من الموسم التاسع بعنوان : {\c&HEEA77A&}قبلة يهوذا\N{\c&HFFFFFF&}Translated by : {\c&HEEA77A&}xAnfal{\c&HFFFFFF&} | Twitter : {\c&HEEA77A&}@Anfal_wa Dialogue: 0,0:02:17.72,0:02:19.16,Default,,0,0,0,,(هذا جزء من الرحلة يا (آلي Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:21.86,Default,,0,0,0,,أنتِ تتكيفين مع شيءٍ ما طبيعي جديد و غريب Dialogue: 0,0:02:21.87,0:02:23.61,Default,,0,0,0,,...ولن يكون هنالك جديد Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:14.51,Default,,0,0,0,,هل ما زلتِ تتألمين؟ Dialogue: 0,0:03:14.55,0:03:16.36,Default,,0,0,0,,أشعر بحكة Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:17.96,Default,,0,0,0,,هذا يعني أنكِ تتعافين Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:19.59,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:03:20.11,0:03:21.61,Default,,0,0,0,,لحظة؟ أين رفيقتك؟ Dialogue: 0,0:03:21.73,0:03:22.96,Default,,0,0,0,,في فحص المخدرات Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:29.15,Default,,0,0,0,,أقتلوني أرجوكم Dialogue: 0,0:03:30.77,0:03:32.07,Default,,0,0,0,,لو) حقيرة) Dialogue: 0,0:03:33.47,0:03:35.17,Default,,0,0,0,,ماري)، حقيرة) Dialogue: 0,0:03:35.69,0:03:37.23,Default,,0,0,0,,وحتى (ماندي) الحقيرة Dialogue: 0,0:03:39.39,0:03:40.91,Default,,0,0,0,,فيرغسون) وغدة) Dialogue: 0,0:03:41.95,0:03:43.34,Default,,0,0,0,,وكأن ما نحتاجه هنا Dialogue: 0,0:03:43.82,0:03:45.23,Default,,0,0,0,,هو المزيد منهن Dialogue: 0,0:03:50.42,0:03:52.75,Default,,0,0,0,,هل تستخدمي أي أدوية؟ -\Nلا - Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:56.01,Default,,0,0,0,,أقرب الأقارب هنا؟ -\Nلا، لاأحد - Dialogue: 0,0:03:57.33,0:03:59.44,Default,,0,0,0,,المهنة؟ -\Nرعاية الأطفال - Dialogue: 0,0:03:59.54,0:04:00.75,Default,,0,0,0,,كنت مربية Dialogue: 0,0:04:03.08,0:04:06.53,Default,,0,0,0,,(ويلدر)، (ناني ويلدر)\Nأنتِ (ناني ويلدر)؟ Dialogue: 0,0:04:06.88,0:04:08.99,Default,,0,0,0,,لقد رأيت موقعك Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:11.69,Default,,0,0,0,,(أنا أب لفتاة اسمها (غريس Dialogue: 0,0:04:11.72,0:04:15.22,Default,,0,0,0,,سبعة أشهر من الحالات الصعبة، التمغص ويرفقها ليالٍ بلا نوم Dialogue: 0,0:04:15.47,0:04:17.28,Default,,0,0,0,,..لأمها، ليس لـ Dialogue: 0,0:04:17.31,0:04:18.92,Default,,0,0,0,,...لا نعيش مع بعضنا Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:20.61,Default,,0,0,0,,الوضع معقد Dialogue: 0,0:04:21.05,0:04:23.87,Default,,0,0,0,,هل من نصائح؟ -\Nلعلاقتك؟ - Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:25.63,Default,,0,0,0,,لا، للرعاية Dialogue: 0,0:04:29.30,0:04:31.71,Default,,0,0,0,,هل جربت وضع الكمادة الدافئة على بطنها؟ Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:35.27,Default,,0,0,0,,...لا أعلم إن كانت أمها قد جربتها لكن Dialogue: 0,0:04:35.66,0:04:36.96,Default,,0,0,0,,... مهلا، ماهي Dialogue: 0,0:04:38.39,0:04:39.74,Default,,0,0,0,,لقد تركتِ مكان الحادث Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:42.64,Default,,0,0,0,,نعم، لم أعلم أنني قد آذيت الرجل المسكين Dialogue: 0,0:04:42.69,0:04:43.98,Default,,0,0,0,,أشعر بالفظاعة Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:46.56,Default,,0,0,0,,حسناً، أين كنا؟ Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:55.67,Default,,0,0,0,,حسناً، ترغبين بإدلاء بيان بفتح تحقيقٍ حول جريمة قتل Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:57.79,Default,,0,0,0,,أحد ضباط الشرطة Dialogue: 0,0:04:58.32,0:04:59.85,Default,,0,0,0,,(المحقق (باول موريلي Dialogue: 0,0:05:02.85,0:05:04.14,Default,,0,0,0,,ذلك حين أُطلق السلاح Dialogue: 0,0:05:04.16,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,موريلي) كان قد مات قبل أن يقع على الأرض) Dialogue: 0,0:05:06.20,0:05:07.71,Default,,0,0,0,,وماذا فعلتِ بسلاحه؟ Dialogue: 0,0:05:07.94,0:05:09.74,Default,,0,0,0,,(رميته في بحيرة (ماريبيرنونغ Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:11.14,Default,,0,0,0,,كنت أعلم كيف سيبدو الأمر Dialogue: 0,0:05:11.21,0:05:13.52,Default,,0,0,0,,والمحقق (جونز)؟ -\Nلقد هرب - Dialogue: 0,0:05:13.54,0:05:15.93,Default,,0,0,0,,أعدت أختي للسجن هنا وأخبرتها ألاّ تقول شيئاً Dialogue: 0,0:05:16.05,0:05:17.71,Default,,0,0,0,,لماذا لم تبلّغي على الفور؟ Dialogue: 0,0:05:17.75,0:05:19.59,Default,,0,0,0,,ولما هربتِ من الحجز الوقائي؟ Dialogue: 0,0:05:19.63,0:05:22.63,Default,,0,0,0,,أخبرتكم، ذهبت لرؤية والدي، لقد كان يحتضر Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:26.13,Default,,0,0,0,,أعلم كيف يبدو الأمر، لكني أخبركم بالحقيقة المرة Dialogue: 0,0:05:26.53,0:05:29.47,Default,,0,0,0,,(اقرأوا ملفي، تحدثوا إلى المسؤول على القضية اسمه (سكينر Dialogue: 0,0:05:29.61,0:05:31.98,Default,,0,0,0,,وأختي ستدعم جميع أقوالي Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:35.34,Default,,0,0,0,,تحدثوا لـ(جونز)، أثقلوا عليه الأمر Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:38.03,Default,,0,0,0,,(سنتحدث قطعاً للمحقق (جونز Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:40.79,Default,,0,0,0,,هذه من كنت أُخبركِ بشأن موقعها Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:42.47,Default,,0,0,0,,(المربية (ويلدر Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:44.22,Default,,0,0,0,,أثبت جرمها هذا الصباح Dialogue: 0,0:05:44.52,0:05:47.49,Default,,0,0,0,,المعذرة؟ -\Nلقد دهست شخص و هربت - Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:51.92,Default,,0,0,0,,دهست و هربت -\Nحسناً، كنت تأخذ نصائح حول الرعاية - Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:53.45,Default,,0,0,0,,من مجرمة مُدانة؟ Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:55.28,Default,,0,0,0,,لقد كان حادثاً Dialogue: 0,0:05:55.34,0:05:56.68,Default,,0,0,0,,أنا أصدقها Dialogue: 0,0:05:56.80,0:05:58.52,Default,,0,0,0,,هل لها إدانات سابقة؟ Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:03.01,Default,,0,0,0,,اعتداء منذ سنوات ولكن تم نقضه في الاستئناف Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:04.72,Default,,0,0,0,,حسنًا ، لذلك أشك في أنها ستجتاز Dialogue: 0,0:06:04.75,0:06:06.43,Default,,0,0,0,, فحص العمل مع الأطفال قريبًا إذاً Dialogue: 0,0:06:07.04,0:06:09.23,Default,,0,0,0,,النتائج الأخيرة للمدمنات Dialogue: 0,0:06:09.37,0:06:11.04,Default,,0,0,0,,هلاّ ساعدتني بتجميعها نمطياً؟ Dialogue: 0,0:06:11.07,0:06:13.59,Default,,0,0,0,,هلاّ توقفتِ عن مناداتهن بهذا؟ -\Nلماذا؟ إنه لافت - Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:15.71,Default,,0,0,0,,كنت أتمنى لو كان اسم (فيرغسون) موجود Dialogue: 0,0:06:15.96,0:06:18.27,Default,,0,0,0,,فيرغسون)؟) -\Nنعم، لقد جاءت نتائجها غريبة - Dialogue: 0,0:06:18.31,0:06:20.92,Default,,0,0,0,,وغير حاسمة للأسف، هيا لنمضي Dialogue: 0,0:06:25.28,0:06:26.76,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:06:27.35,0:06:30.00,Default,,0,0,0,,هلاّ ألقيت نظرة على هذا، لقد استلمتها للتو من العيادة Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:33.63,Default,,0,0,0,,إنه فحص (جون فيرغسون) من المختبر للأسبوع الماضي Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:37.08,Default,,0,0,0,,على ما يبدو ، فإن قراءة الأحماض الأمينية Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:40.13,Default,,0,0,0,, تدل على بعض الأدوية الموصوفة Dialogue: 0,0:06:40.91,0:06:42.65,Default,,0,0,0,,لست تصرفها أو من هذا القبيل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:42.75,0:06:44.36,Default,,0,0,0,,لا، لاشيء Dialogue: 0,0:06:46.37,0:06:48.05,Default,,0,0,0,,حسناً، سأحتفظ بهذه Dialogue: 0,0:06:48.71,0:06:50.03,Default,,0,0,0,,نعم أكيد Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:05.13,Default,,0,0,0,,من أنتِ بحق اللعنة؟ Dialogue: 0,0:07:06.65,0:07:09.32,Default,,0,0,0,,(أنا (إيف)، (إيف ويلدر Dialogue: 0,0:07:10.15,0:07:12.11,Default,,0,0,0,,أخرجي من زنزانة (روبي) بحق اللعنة Dialogue: 0,0:07:13.39,0:07:14.95,Default,,0,0,0,,اخرجي Dialogue: 0,0:07:15.29,0:07:18.51,Default,,0,0,0,,آسفة، الحارس هو من وضعني هنا -\Nلا أهتم - Dialogue: 0,0:07:18.67,0:07:20.32,Default,,0,0,0,,ابقي بعيداً عنها Dialogue: 0,0:07:20.35,0:07:22.50,Default,,0,0,0,,لابأس يا (لو) حسناً؟ تعالي معي Dialogue: 0,0:07:23.51,0:07:25.34,Default,,0,0,0,,كل الأمور بخير، تعالي معي Dialogue: 0,0:07:25.42,0:07:27.87,Default,,0,0,0,,تعالي معي، تعالي هنا حالاً Dialogue: 0,0:07:27.89,0:07:31.34,Default,,0,0,0,,...انظري، إنها مجرد زنزانة -\Nتلك كانت زنزانة حبيبتها - Dialogue: 0,0:07:33.91,0:07:35.35,Default,,0,0,0,,لقد ماتت Dialogue: 0,0:07:35.46,0:07:37.07,Default,,0,0,0,,بينما هن نائمات Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:39.03,Default,,0,0,0,,...لقد قُتلت بـ Dialogue: 0,0:07:39.16,0:07:40.61,Default,,0,0,0,,بالخنق Dialogue: 0,0:07:41.23,0:07:43.54,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟ اسمكِ (إيف) صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:43.58,0:07:45.64,Default,,0,0,0,,(وكأنك رأيتِ شبحاً يا (إيف Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:47.38,Default,,0,0,0,,(فيرغسون) Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:49.71,Default,,0,0,0,,(أنا (كاث)، (كاث ماكسويل Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:52.12,Default,,0,0,0,,أعرفك Dialogue: 0,0:07:52.19,0:07:54.48,Default,,0,0,0,,(أعرفها، منذُ سنين في (بلاكمور Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:56.13,Default,,0,0,0,,لقد كانت حارسة هناك Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:59.06,Default,,0,0,0,,لا بأس يا (كاث)، سأتولى الأمر Dialogue: 0,0:08:00.96,0:08:02.16,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:08:04.31,0:08:07.35,Default,,0,0,0,,(كاث)؟ ،اسمها (جون فيرغسون) Dialogue: 0,0:08:07.95,0:08:09.83,Default,,0,0,0,,...حسناً، أنتِ محقة، إلا أنها Dialogue: 0,0:08:09.87,0:08:11.69,Default,,0,0,0,,لم تعد (جون) بعد الآن Dialogue: 0,0:08:11.71,0:08:13.55,Default,,0,0,0,,حيث أنها مؤخراً تعرضت لحادث Dialogue: 0,0:08:13.65,0:08:16.14,Default,,0,0,0,,أدخلها بغيبوبة وفقدت على إثره الذاكرة بأكملها Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:19.39,Default,,0,0,0,,(حسناً؟ لاتتذكر أيّا من ماضيها كـ(جون Dialogue: 0,0:08:19.47,0:08:21.03,Default,,0,0,0,,لا شيء على الإطلاق Dialogue: 0,0:08:21.07,0:08:22.56,Default,,0,0,0,,إنها الآن (كاث) فحسب Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:25.56,Default,,0,0,0,,(يمكنكِ الذهاب للزنزانة، لقد تحدثت لـ(لو Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:27.02,Default,,0,0,0,,ستتوافق مع الأمر Dialogue: 0,0:08:27.91,0:08:29.44,Default,,0,0,0,,مرحباً بك Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:44.82,Default,,0,0,0,,كم مدة ألم أسنانك؟ Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:46.93,Default,,0,0,0,,عدة أسابيع Dialogue: 0,0:08:48.56,0:08:50.51,Default,,0,0,0,,الضرس الثاني من اليمين Dialogue: 0,0:08:50.77,0:08:52.43,Default,,0,0,0,,إنه الطاحن، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:52.47,0:08:55.11,Default,,0,0,0,,ليس لي علمٌ بذلك Dialogue: 0,0:08:57.51,0:08:59.05,Default,,0,0,0,,حسناً، سأضطر لحفره و حشوه Dialogue: 0,0:08:59.19,0:09:00.67,Default,,0,0,0,,سأستخدم الحشوة المركبة Dialogue: 0,0:09:01.26,0:09:02.51,Default,,0,0,0,,تبدين متوترة Dialogue: 0,0:09:04.99,0:09:06.64,Default,,0,0,0,,أعتقد أنكِ تريدي المخدر؟ Dialogue: 0,0:09:07.50,0:09:09.83,Default,,0,0,0,,لم أأتي هنا لأخوض محادثة -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:09:11.93,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,تنفسي بشكل طبيعي فقط Dialogue: 0,0:09:45.05,0:09:46.47,Default,,0,0,0,,أتمنى ألّا يكون مجهداً لك Dialogue: 0,0:09:46.51,0:09:48.96,Default,,0,0,0,,ذلك المخدر كان مذهلاً Dialogue: 0,0:09:49.22,0:09:50.89,Default,,0,0,0,,لازال هذا المخدر القديم جيداً Dialogue: 0,0:09:50.92,0:09:54.13,Default,,0,0,0,,الإفراط في الأمر الجيد يعّد سيئاً، اعتني بنفسكِ Dialogue: 0,0:10:04.63,0:10:06.10,Default,,0,0,0,,ارفعي البطانية Dialogue: 0,0:10:15.95,0:10:17.40,Default,,0,0,0,,مرحباً، أيها الطاقم المثير Dialogue: 0,0:10:21.63,0:10:23.03,Default,,0,0,0,,إنظروا لتلك الأيدي العاملة Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:25.49,Default,,0,0,0,,دعي مسافة بيننا يا (فروست)، الأمر ينطبق على الجميع Dialogue: 0,0:10:26.13,0:10:27.43,Default,,0,0,0,,هذا جيد Dialogue: 0,0:10:27.47,0:10:29.91,Default,,0,0,0,,أريد اثنتان منها على تلك الجدران أيضاً Dialogue: 0,0:10:29.95,0:10:31.67,Default,,0,0,0,,حسناً، سيكون مكلفاً Dialogue: 0,0:10:31.70,0:10:34.69,Default,,0,0,0,,سنقلل من استخدام الوحدات والموظفين أيضاً Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:36.46,Default,,0,0,0,,كل ما أبقيناها مرئية Dialogue: 0,0:10:36.49,0:10:39.26,Default,,0,0,0,,كلما كانت رادعة وأكثر فاعلية، وسننتصر Dialogue: 0,0:10:44.11,0:10:45.94,Default,,0,0,0,,(هاكِ فحص البول يا (رينولدز Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:49.15,Default,,0,0,0,,تستحقي ذلك Dialogue: 0,0:10:49.19,0:10:50.67,Default,,0,0,0,,من رمى ذلك بحق اللعنة؟ Dialogue: 0,0:10:50.71,0:10:52.00,Default,,0,0,0,,(لقد كانت (براينت Dialogue: 0,0:10:52.03,0:10:53.43,Default,,0,0,0,,لا، ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:54.99,Default,,0,0,0,,لم أرمي شيئاً Dialogue: 0,0:10:56.31,0:10:58.29,Default,,0,0,0,,لاتضعوها بالانفرادي، ضعوها هنا Dialogue: 0,0:10:58.32,0:11:00.46,Default,,0,0,0,,ابتعدوا عني، لم أرمه Dialogue: 0,0:11:05.50,0:11:06.77,Default,,0,0,0,,تباً لكِ أيتها الحقيرة Dialogue: 0,0:11:06.80,0:11:08.28,Default,,0,0,0,,تعلمين أنها ليست أنا Dialogue: 0,0:11:08.92,0:11:10.47,Default,,0,0,0,,جعلتني كبش فداء Dialogue: 0,0:11:13.27,0:11:14.78,Default,,0,0,0,,اللعنة Dialogue: 0,0:11:19.27,0:11:21.04,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلي حيال الأمر أيتها الزعيمة؟ Dialogue: 0,0:11:21.07,0:11:22.87,Default,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:26.95,Default,,0,0,0,,(لديكِ مشاكل في التحكم بالغضب يا (براينت Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:28.64,Default,,0,0,0,,اللعنة عليكن Dialogue: 0,0:12:25.17,0:12:26.67,Default,,0,0,0,,(جينغ) -\Nنعم - Dialogue: 0,0:12:26.86,0:12:28.17,Default,,0,0,0,,أحضرتُ لكِ إحدى المستجدات Dialogue: 0,0:12:28.20,0:12:30.44,Default,,0,0,0,,اسمها (إيف ويلدر) سأسجلها ضمن مهام المطبخ Dialogue: 0,0:12:30.51,0:12:33.57,Default,,0,0,0,,إنها ليست آسيوية -\N(لا، ولا حتى (فيرغسون - Dialogue: 0,0:12:33.59,0:12:34.84,Default,,0,0,0,,يبدو لي أنكِ قد قبلتِها Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:36.35,Default,,0,0,0,,كاث) جيدة باستخدام السكين) Dialogue: 0,0:12:36.62,0:12:37.84,Default,,0,0,0,,نعم، أراهن Dialogue: 0,0:12:38.26,0:12:40.74,Default,,0,0,0,,انظري، ابدأي معها ببعض مهام التنظيف ولنرى كيف سيسير الأمر Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:43.24,Default,,0,0,0,,جينغ) ستهتم بك) -\N(شكراً سيد (ستيوارت - Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:45.43,Default,,0,0,0,,تعالي رتبيها Dialogue: 0,0:12:45.71,0:12:46.99,Default,,0,0,0,,كاث) ستريكِ الطريقة) Dialogue: 0,0:12:54.09,0:12:55.20,Default,,0,0,0,,يالأصابعي الضعيفة Dialogue: 0,0:12:55.36,0:12:56.52,Default,,0,0,0,,أعتذر لإزعاجك Dialogue: 0,0:12:56.56,0:12:58.91,Default,,0,0,0,,هل لكِ أن تريني كيف أرتبها مرة أخرى يا (جون)؟ Dialogue: 0,0:13:02.64,0:13:03.85,Default,,0,0,0,,(اسمي (كاث Dialogue: 0,0:13:09.92,0:13:11.42,Default,,0,0,0,,بالطول الثالث Dialogue: 0,0:13:12.80,0:13:14.43,Default,,0,0,0,,ومن ثم كرريها Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:17.90,Default,,0,0,0,,لتكوّني مربعاً Dialogue: 0,0:13:19.33,0:13:20.56,Default,,0,0,0,,بسيط Dialogue: 0,0:13:20.59,0:13:21.74,Default,,0,0,0,,مثالي حتى الآن Dialogue: 0,0:13:24.36,0:13:27.32,Default,,0,0,0,,لطالما أعرتِ اهتماماً للتفاصيل Dialogue: 0,0:13:29.08,0:13:31.43,Default,,0,0,0,,هل هذا حقيقي بأنكِ لا تتذكري شيئاً؟ Dialogue: 0,0:13:31.97,0:13:34.12,Default,,0,0,0,,أتذكر (بلاكمور) كما لو أنه الأمس Dialogue: 0,0:13:34.13,0:13:35.95,Default,,0,0,0,,ليست من الذكريات الجميلة Dialogue: 0,0:13:36.65,0:13:38.43,Default,,0,0,0,,..أعتقد أن تلك المرأة اعتادت مناداتك Dialogue: 0,0:13:38.74,0:13:39.89,Default,,0,0,0,,المُصلحة Dialogue: 0,0:13:40.67,0:13:41.96,Default,,0,0,0,,هل يذكركِ هذا بشيء؟ Dialogue: 0,0:13:43.62,0:13:46.75,Default,,0,0,0,,لمن الغريب رؤيتكِ هنا كسجينة من بين كل الأمور Dialogue: 0,0:13:47.59,0:13:50.35,Default,,0,0,0,,يا إلهي يبدو أن هذا كالخروج من النعيم إن صح القول Dialogue: 0,0:13:50.88,0:13:54.18,Default,,0,0,0,,الأمر مهين كما أتصور -\Nأخطأتُ مجدداً - Dialogue: 0,0:13:55.76,0:13:56.92,Default,,0,0,0,,هل تشاهدين؟ Dialogue: 0,0:14:01.30,0:14:02.35,Default,,0,0,0,,رأيتِ Dialogue: 0,0:14:05.77,0:14:07.01,Default,,0,0,0,,أبقيها هكذا Dialogue: 0,0:14:07.50,0:14:09.92,Default,,0,0,0,,تعالي، سأريكِ أين تضعيها Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:11.77,Default,,0,0,0,,(شكراً يا (كاث Dialogue: 0,0:14:17.19,0:14:19.33,Default,,0,0,0,,تحركي Dialogue: 0,0:14:24.43,0:14:26.04,Default,,0,0,0,,تبدين متوترة Dialogue: 0,0:14:26.49,0:14:28.00,Default,,0,0,0,,...تنتابني دوافع Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:31.91,Default,,0,0,0,,...لا أستطيع كبحها، لا يمكنني Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:33.20,Default,,0,0,0,,ومالذي حفّزها؟ Dialogue: 0,0:14:34.85,0:14:37.53,Default,,0,0,0,,شيءٌ ما قد حدث ليثير هذا القلق Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.79,Default,,0,0,0,,إيف ويلدر) السبب) Dialogue: 0,0:14:41.60,0:14:42.67,Default,,0,0,0,,السجينة الجديدة؟ Dialogue: 0,0:14:42.91,0:14:45.75,Default,,0,0,0,,لقد كانت سجينة في (بلاكمور) حينما كنت ظابطة هناك Dialogue: 0,0:14:46.02,0:14:47.44,Default,,0,0,0,,لقد وُضعت في وحدتي Dialogue: 0,0:14:47.45,0:14:49.22,Default,,0,0,0,,وتعرفكِ كـ(جون)؟ Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:51.85,Default,,0,0,0,,لقد خدعت الجميع بتصرفها في ذلك الوقت Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:54.07,Default,,0,0,0,,..أعني، لقد كان لديها Dialogue: 0,0:14:55.72,0:14:58.19,Default,,0,0,0,,لا أعلم، إنها جيدة في رواية قصتها Dialogue: 0,0:14:59.77,0:15:01.47,Default,,0,0,0,,لكن بإمكاني رؤية مكنونها Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:05.04,Default,,0,0,0,,سأطلعك على سر صغير Dialogue: 0,0:15:05.69,0:15:08.02,Default,,0,0,0,,لقد حولت حياتها كجحيم Dialogue: 0,0:15:12.29,0:15:15.17,Default,,0,0,0,,والآن ؟ -\N...الأمر يتطلب مني الكثير لكيلا - Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:19.20,Default,,0,0,0,,أنحر عنقها Dialogue: 0,0:15:21.57,0:15:23.99,Default,,0,0,0,,حسناً عندما تشعري بنوبات القلق Dialogue: 0,0:15:24.32,0:15:29.19,Default,,0,0,0,,أو كانت تلك الدوافع السلبية قد غمرتكِ للتصرف بشكل خطير Dialogue: 0,0:15:29.81,0:15:32.00,Default,,0,0,0,,فسأعطيكِ تعويذة Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:35.49,Default,,0,0,0,,تعويذة؟ -\Nنعم قد تساعد - Dialogue: 0,0:15:35.99,0:15:38.42,Default,,0,0,0,,في البداية دعيني أتعامل مع الدواء Dialogue: 0,0:15:45.35,0:15:48.37,Default,,0,0,0,,إبقاء الجرعات منتظمة مهمٌ الآن أكثر من أي وقتٍ مضى Dialogue: 0,0:16:49.91,0:16:51.68,Default,,0,0,0,,أنتِ مدينة لي باعتذار Dialogue: 0,0:16:52.34,0:16:53.96,Default,,0,0,0,,ماذا عن اعتذاري Dialogue: 0,0:16:53.98,0:16:57.54,Default,,0,0,0,,بشأن تلك القضية التي أقنعت (آلي نوفاك) أن ترفعها ضدك Dialogue: 0,0:16:58.05,0:17:00.55,Default,,0,0,0,,أراهن أن هذا سيضرب بميزانيتك الثمينة Dialogue: 0,0:17:01.71,0:17:04.96,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، كيف حال ضلوعكِ؟ Dialogue: 0,0:17:05.26,0:17:07.03,Default,,0,0,0,,أتمنى أنها قد شُفيت بالكامل Dialogue: 0,0:17:11.71,0:17:13.07,Default,,0,0,0,,اتركيها هنا Dialogue: 0,0:17:13.37,0:17:14.53,Default,,0,0,0,,لمتى؟ Dialogue: 0,0:17:16.77,0:17:18.22,Default,,0,0,0,,طوال الليل Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:37.86,Default,,0,0,0,,...أنا صبورة، أنا حكيمة، أنا Dialogue: 0,0:17:39.06,0:17:40.24,Default,,0,0,0,,متحكمة Dialogue: 0,0:17:40.91,0:17:42.28,Default,,0,0,0,,أنا مُتحكمة Dialogue: 0,0:17:42.45,0:17:44.20,Default,,0,0,0,,أنا صبورة Dialogue: 0,0:17:44.23,0:17:46.06,Default,,0,0,0,,بالكريمة أم حليب فقط؟ -\N...أنا - Dialogue: 0,0:17:46.07,0:17:48.55,Default,,0,0,0,,(بالكريمة، شكراً فالحليب يخص (كاث Dialogue: 0,0:17:48.75,0:17:50.09,Default,,0,0,0,,خال من اللاكتوز؟ Dialogue: 0,0:17:50.15,0:17:52.20,Default,,0,0,0,,الأمر منطقي الآن -\Nمُتحكمة - Dialogue: 0,0:17:52.22,0:17:55.23,Default,,0,0,0,,لم يكن التسامح أبدًا من خصال (جون فيرغسون) الحميدة Dialogue: 0,0:17:56.68,0:17:58.43,Default,,0,0,0,,لا تحبيها على الإطلاق، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:17:58.80,0:18:03.50,Default,,0,0,0,,لم تبذل (جون) جهدها لتحبّب نفسها للنزيلات Dialogue: 0,0:18:04.10,0:18:06.21,Default,,0,0,0,,أنا صبورة، أنا حكيمة، أنا مُتحكمة Dialogue: 0,0:18:06.28,0:18:08.26,Default,,0,0,0,,أنا صبورة، أنا حكيمة، أنا مُتحكمة Dialogue: 0,0:18:08.29,0:18:10.85,Default,,0,0,0,,هل تعرفين عن شيءٍ مفضلٍ لها في (بلاكمور)؟ Dialogue: 0,0:18:11.37,0:18:12.97,Default,,0,0,0,,كانت تبلل منشفة الشاي Dialogue: 0,0:18:12.99,0:18:15.14,Default,,0,0,0,,وتلفها على شكل حبل Dialogue: 0,0:18:15.85,0:18:20.99,Default,,0,0,0,,بينما أنتِ مستلقية تستمعي للقطرات، قطرة تليها قطرة ثم الأخرى Dialogue: 0,0:18:21.15,0:18:22.80,Default,,0,0,0,,بينما هي تمشي في الوحدة Dialogue: 0,0:18:23.24,0:18:25.15,Default,,0,0,0,,وانتِ تلّحي بالدعاء ألاّ تقف أمام زنزاتك Dialogue: 0,0:18:25.27,0:18:27.33,Default,,0,0,0,,وإن سمعتِ القطرات، على الأقل ستكوني مستعدة Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:29.87,Default,,0,0,0,,خلاف ذلك، فأول شيء ستسمعيه Dialogue: 0,0:18:30.19,0:18:31.92,Default,,0,0,0,,!ستكون ضربة Dialogue: 0,0:18:32.60,0:18:36.42,Default,,0,0,0,,المنشفة المبللة تلك ستضربكِ بها على ظهرك وعلى أضلاعك Dialogue: 0,0:18:36.44,0:18:38.88,Default,,0,0,0,,و على كليتيك، لكن ليس على وجهكِ أبداً Dialogue: 0,0:18:39.11,0:18:40.95,Default,,0,0,0,,(لا يمكنني ربط ما قلته بـ(كاث Dialogue: 0,0:18:41.85,0:18:43.23,Default,,0,0,0,,صاحبة القلب الطيب Dialogue: 0,0:18:43.56,0:18:44.83,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:18:46.72,0:18:49.83,Default,,0,0,0,,أفكاري لا تحدد هويتي، أفكاري لا تتحكم بي Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:52.49,Default,,0,0,0,,أفكاري لا تحدد هويتي، أفكاري لا تتحكم بي Dialogue: 0,0:18:52.59,0:18:54.46,Default,,0,0,0,,التسامح من خصالي Dialogue: 0,0:18:54.51,0:18:56.52,Default,,0,0,0,,الابتسامة تجلب لي الفرح Dialogue: 0,0:18:56.64,0:18:58.91,Default,,0,0,0,,مرةً من المرات اقتلعت عين امرأة Dialogue: 0,0:18:59.28,0:19:00.92,Default,,0,0,0,,ليس بمنشفة الشاي Dialogue: 0,0:19:01.21,0:19:03.19,Default,,0,0,0,,...يُقال أنها أقنعتها أن Dialogue: 0,0:19:03.51,0:19:04.83,Default,,0,0,0,,تفعلها بنفسها Dialogue: 0,0:19:06.31,0:19:09.87,Default,,0,0,0,,أأكد لك أيّا كانت (جون) تلك، فإنها لم تعد ذلك الشخص الآن Dialogue: 0,0:19:09.89,0:19:12.20,Default,,0,0,0,,تسمى (كاث) الآن وعليكِ احترام ذلك Dialogue: 0,0:19:12.28,0:19:13.84,Default,,0,0,0,,بالتأكيد Dialogue: 0,0:19:14.65,0:19:16.13,Default,,0,0,0,,طبعاً Dialogue: 0,0:19:16.69,0:19:19.03,Default,,0,0,0,,الابتسامة تجلب لي الفرح Dialogue: 0,0:19:19.75,0:19:21.35,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:19:23.43,0:19:25.66,Default,,0,0,0,,أين (جودي)؟ هل لازالت مقيدة؟ Dialogue: 0,0:19:25.76,0:19:28.08,Default,,0,0,0,,لا، قد تكون في الانفرادي بحلول الآن، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:31.86,Default,,0,0,0,,شكراً -\Nمتى سيستجوبونني؟ - Dialogue: 0,0:19:32.16,0:19:33.43,Default,,0,0,0,,ربما غداً Dialogue: 0,0:19:33.60,0:19:35.90,Default,,0,0,0,,سيتحدثوا لـ(جونز) أولاً، ليطلّعوا على أقواله Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:37.85,Default,,0,0,0,,سيكذب بشكل قاطع Dialogue: 0,0:19:38.01,0:19:39.94,Default,,0,0,0,,لا، فالحقيقة ستظهر يا أختي Dialogue: 0,0:19:39.99,0:19:42.27,Default,,0,0,0,,سيتحتم ذلك -\Nهل تعتقدي هذا؟ - Dialogue: 0,0:19:42.34,0:19:43.77,Default,,0,0,0,,أتمنى ذلك Dialogue: 0,0:19:44.17,0:19:46.61,Default,,0,0,0,,خذي كرسيي -\Nشكراً - Dialogue: 0,0:19:46.67,0:19:48.23,Default,,0,0,0,,كيف تشعرين يا (بومز)؟ Dialogue: 0,0:19:48.36,0:19:49.89,Default,,0,0,0,,أشعر بحكة لعينة Dialogue: 0,0:19:49.94,0:19:52.35,Default,,0,0,0,,هل تريدي المساعدة؟ -\Nنعم هنا - Dialogue: 0,0:19:52.38,0:19:54.22,Default,,0,0,0,,ماذا عن هذا المكان؟ -\Nلا ليس هنا - Dialogue: 0,0:19:54.30,0:19:56.08,Default,,0,0,0,,ماذا عن هنا؟ -\Nابتعدي - Dialogue: 0,0:19:58.23,0:20:01.29,Default,,0,0,0,,كان عليكِ رؤية القتال الذي خاضته، كان مميتاً Dialogue: 0,0:20:01.31,0:20:03.23,Default,,0,0,0,,لا، لقد خسرت فيه Dialogue: 0,0:20:03.27,0:20:06.00,Default,,0,0,0,,نعم، لكنكِ كنتِ الوحيدة التي تحليتِ بالشجاعة لتدافعي عنها Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:08.90,Default,,0,0,0,,نعم أنتِ بطلة Dialogue: 0,0:20:08.95,0:20:12.77,Default,,0,0,0,,أو كنت حمقاء جداً، كان علي تصويره لـ(سلامر) أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:57.54,0:20:59.93,Default,,0,0,0,,(أعلم مكنونك يا (ويلدر Dialogue: 0,0:21:02.23,0:21:04.93,Default,,0,0,0,,(رأيتُ ما بداخل روحك في (بلاكمور Dialogue: 0,0:21:07.57,0:21:09.78,Default,,0,0,0,,من كان ذلك الذي كنتِ تحاولي قتله في ذاك الوقت؟ Dialogue: 0,0:21:10.39,0:21:12.54,Default,,0,0,0,,نعم، لقد كان زوجك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:12.76,0:21:14.49,Default,,0,0,0,,تلك العائلة التي عملتِ لأجلها Dialogue: 0,0:21:14.55,0:21:16.63,Default,,0,0,0,,لقد رفضك Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:19.37,Default,,0,0,0,,تم نقض الدعوى -\Nفي الاستئناف - Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:21.23,Default,,0,0,0,,نعم، أتذكر Dialogue: 0,0:21:22.11,0:21:25.91,Default,,0,0,0,,وها نحن الآن ، بعد كل هذه السنوات، كلمح البصر Dialogue: 0,0:21:28.03,0:21:29.87,Default,,0,0,0,,من هي ضحيتك التالية؟ Dialogue: 0,0:21:30.53,0:21:32.51,Default,,0,0,0,,رجلٌ آخر رفضك؟ Dialogue: 0,0:21:32.64,0:21:34.32,Default,,0,0,0,,لقد كان حادثاً Dialogue: 0,0:21:35.19,0:21:37.87,Default,,0,0,0,,لاتكذبي علي Dialogue: 0,0:21:38.52,0:21:40.43,Default,,0,0,0,,لم يكن حادثاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:40.66,0:21:42.92,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:43.21,0:21:45.29,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:21:55.65,0:21:57.26,Default,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:22:06.38,0:22:09.02,Default,,0,0,0,,أما الآن، فلست حارسة على الإطلاق Dialogue: 0,0:22:09.86,0:22:11.99,Default,,0,0,0,,فلا حاجة للأسرار Dialogue: 0,0:22:12.79,0:22:15.89,Default,,0,0,0,,يمكن لكلتانا أن نكون على طبيعتنا Dialogue: 0,0:23:40.43,0:23:42.09,Default,,0,0,0,,ماهذا بحق اللعنة؟ Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:50.91,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:23:56.07,0:23:58.87,Default,,0,0,0,,أنتِ بمأمن Dialogue: 0,0:24:55.55,0:24:56.90,Default,,0,0,0,,(جايك) Dialogue: 0,0:24:57.79,0:25:03.86,Default,,0,0,0,,...هل يمكنك أن تأخذ (غريس) من الحضانة و Dialogue: 0,0:25:04.75,0:25:06.22,Default,,0,0,0,,تبقيها عندك الليلة؟ Dialogue: 0,0:25:07.15,0:25:08.87,Default,,0,0,0,,هل أنتِ جادة؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:25:09.25,0:25:12.45,Default,,0,0,0,,نعم، بالطبع أستطيع Dialogue: 0,0:25:12.45,0:25:13.93,Default,,0,0,0,,...إنما Dialogue: 0,0:25:14.04,0:25:16.03,Default,,0,0,0,,إنما أريد أن أحظى بنومٍ جيد Dialogue: 0,0:25:16.20,0:25:19.67,Default,,0,0,0,,فيرا)، أصغي، سأأخذها على قدر احتياجك للوقت) Dialogue: 0,0:25:19.99,0:25:22.44,Default,,0,0,0,,ليلة، ليلتين، أيّا كان Dialogue: 0,0:25:22.73,0:25:25.55,Default,,0,0,0,,أخبرتك، لدي الخبرة، وأنا هنا من أجلك، من أجلكما جميعاً Dialogue: 0,0:25:27.27,0:25:28.63,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:25:34.99,0:25:36.96,Default,,0,0,0,,(لقد تحدثنا للمحقق (جونز Dialogue: 0,0:25:37.01,0:25:39.69,Default,,0,0,0,,لقد أنكر جملةً وتفصيلاً بأنكِ واحدة من الشرطة المتخفين لديه Dialogue: 0,0:25:39.73,0:25:41.16,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ بأنه سيقول هذا Dialogue: 0,0:25:41.17,0:25:43.47,Default,,0,0,0,,إنها أقوالي ضد أقواله، وضد اللجنة Dialogue: 0,0:25:43.51,0:25:45.78,Default,,0,0,0,,حسنًا ، ذكر كذلك أنكِ عملتِ مخبر شرطة Dialogue: 0,0:25:45.80,0:25:47.76,Default,,0,0,0,,عندما كنتِ عضواً في نادي (كونكورز) للدراجات Dialogue: 0,0:25:47.77,0:25:49.52,Default,,0,0,0,,كنت أعمل متخفية معهم Dialogue: 0,0:25:49.53,0:25:51.24,Default,,0,0,0,,( لقد قال أنك أحد الوشايين لـ(موريلي Dialogue: 0,0:25:51.25,0:25:54.17,Default,,0,0,0,,وتلك العلاقة توترت بسبب المال -\Nتلك كذبة - Dialogue: 0,0:25:54.23,0:25:56.75,Default,,0,0,0,,يعتقد أنك استدرجت (موريلي) إلى هذا المستودع Dialogue: 0,0:25:56.77,0:25:59.17,Default,,0,0,0,,لغرض صريح وهو الانتقام Dialogue: 0,0:25:59.20,0:26:01.05,Default,,0,0,0,,لا، الشرطة هي من اعتقلتني Dialogue: 0,0:26:01.09,0:26:02.85,Default,,0,0,0,,لقد استغلوني لاستدراج (ريتا) هناك Dialogue: 0,0:26:02.89,0:26:05.68,Default,,0,0,0,,لقد هربت من يوم الإفراج لمساعدة أختك Dialogue: 0,0:26:05.69,0:26:08.38,Default,,0,0,0,,إنه (جونز) هو من خطفني -\Nعندما عدتِ هنا - Dialogue: 0,0:26:08.42,0:26:10.75,Default,,0,0,0,,أخبرتِ السلطات أنكِ أفرطت بالشرب Dialogue: 0,0:26:11.33,0:26:12.89,Default,,0,0,0,,أنا من أخبر (روبي) أن تقول هذا Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:14.37,Default,,0,0,0,,أردتِ أن تبقيها خارج الأمر Dialogue: 0,0:26:14.41,0:26:16.05,Default,,0,0,0,,أرادت فقط حمايتي Dialogue: 0,0:26:16.09,0:26:17.71,Default,,0,0,0,,روبي) كانت الضحية هنا) Dialogue: 0,0:26:17.73,0:26:19.67,Default,,0,0,0,,إذاً كان قتل (موريلي) فكرتك؟ Dialogue: 0,0:26:20.47,0:26:22.49,Default,,0,0,0,,لم تكن أختي لتقتل أحداً Dialogue: 0,0:26:22.82,0:26:24.17,Default,,0,0,0,,وبإمكاني إثبات ذلك Dialogue: 0,0:26:27.77,0:26:29.34,Default,,0,0,0,,إنهم يقولون أننا نعمل معاً Dialogue: 0,0:26:29.38,0:26:31.16,Default,,0,0,0,,أعلم مايقولوه -\Nلايمكنهم إثبات ذلك - Dialogue: 0,0:26:31.18,0:26:33.57,Default,,0,0,0,,إنهم لا يهتمون بالدلائل يا (روب)، إنما يريدوا أن يسكتونا Dialogue: 0,0:26:33.60,0:26:34.91,Default,,0,0,0,,حسناً، لايستطيعوا إسكاتي Dialogue: 0,0:26:35.03,0:26:36.56,Default,,0,0,0,,(أخبرتهم بشأن (إيدي Dialogue: 0,0:26:36.73,0:26:38.29,Default,,0,0,0,,سيدعم روايتي -\Nإيدي)؟) - Dialogue: 0,0:26:38.47,0:26:40.86,Default,,0,0,0,,لقد خانك، سيكذب ليحمي نفسه Dialogue: 0,0:26:40.90,0:26:42.89,Default,,0,0,0,,ليس إن علم ما سيفعلوه بنا Dialogue: 0,0:26:43.05,0:26:44.49,Default,,0,0,0,,إنه يمقت الشرطة Dialogue: 0,0:26:45.00,0:26:47.20,Default,,0,0,0,,ألازال ضمن جهات إتصالك؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:26:47.57,0:26:49.10,Default,,0,0,0,,إذاً دعيه يزورنا اليوم Dialogue: 0,0:26:49.23,0:26:50.63,Default,,0,0,0,,قبل أن تتحدث له الشرطة Dialogue: 0,0:26:55.82,0:26:57.86,Default,,0,0,0,,(ديفيد رينولدز)\N"أفكر بك اليوم" Dialogue: 0,0:27:05.13,0:27:07.70,Default,,0,0,0,,جودي براينت) في العيادة، تعاني من انخفاض حاد في الحرارة) Dialogue: 0,0:27:10.01,0:27:11.01,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:27:11.76,0:27:14.57,Default,,0,0,0,,هل طلبتِ أن تقيديها خارجاً طوال الليلة؟ Dialogue: 0,0:27:16.79,0:27:19.11,Default,,0,0,0,,هل فعلت؟ -\N...لقد - Dialogue: 0,0:27:19.48,0:27:21.78,Default,,0,0,0,,لقد رمت علي كيساً مملوءً بفحص البول Dialogue: 0,0:27:21.81,0:27:23.36,Default,,0,0,0,,ليس وفقاً لحراس الفناء الخارجي Dialogue: 0,0:27:23.38,0:27:25.13,Default,,0,0,0,,الذين شهدوا الأمر -\Nولقد اعترفت عملياً - Dialogue: 0,0:27:25.14,0:27:27.12,Default,,0,0,0,,...بأنها هي من أهانتني لذا Dialogue: 0,0:27:27.25,0:27:30.33,Default,,0,0,0,,العقاب كان عادلاً -\N(لقد تماديتِ يا (آن - Dialogue: 0,0:27:31.37,0:27:34.14,Default,,0,0,0,,هذه الأعمال تشكل انتهاكًا لحقوقها الإنسانية Dialogue: 0,0:27:34.15,0:27:35.52,Default,,0,0,0,,وانتِ تعلمين هذا -\Nبربك يا رجل - Dialogue: 0,0:27:35.57,0:27:36.91,Default,,0,0,0,,سأرفع الأمر للمحكمة Dialogue: 0,0:27:37.12,0:27:39.87,Default,,0,0,0,,(ويل) -\Nتذوقي بعضاً من أفعالك - Dialogue: 0,0:27:46.81,0:27:47.81,Default,,0,0,0,,(آن) Dialogue: 0,0:27:51.61,0:27:52.80,Default,,0,0,0,,آن)، ماذا يجري؟) Dialogue: 0,0:28:03.59,0:28:05.89,Default,,0,0,0,,رسالة من (ديفيد)، زوجك السابق؟ Dialogue: 0,0:28:07.75,0:28:09.09,Default,,0,0,0,,أنا لا أفهم Dialogue: 0,0:28:11.45,0:28:13.63,Default,,0,0,0,,اليوم ذكرى وفاتها Dialogue: 0,0:28:14.07,0:28:15.38,Default,,0,0,0,,شارلوت)؟) Dialogue: 0,0:28:18.34,0:28:19.77,Default,,0,0,0,,مرت سنتين الآن Dialogue: 0,0:28:20.48,0:28:22.16,Default,,0,0,0,,آن)، أنا آسفة) Dialogue: 0,0:28:22.21,0:28:25.00,Default,,0,0,0,,...لم أنم لأيام Dialogue: 0,0:28:32.30,0:28:34.45,Default,,0,0,0,,(لقد أسأت الأمر مع (براينت Dialogue: 0,0:28:35.37,0:28:36.58,Default,,0,0,0,,أعلم Dialogue: 0,0:28:37.61,0:28:39.93,Default,,0,0,0,,...والآن (ويل) سيأخذ الأمر للمحكمة، لذا Dialogue: 0,0:28:42.73,0:28:44.75,Default,,0,0,0,,...لا أعلم يا (فيرا)، أنا Dialogue: 0,0:28:44.84,0:28:48.21,Default,,0,0,0,,حكمي هنا، لقد انتهى كل شيء في هذا المكان اللعين Dialogue: 0,0:28:48.24,0:28:49.89,Default,,0,0,0,,...(أعلم أن الأمر ليس هينّاً عليكِ يا (آن Dialogue: 0,0:28:49.95,0:28:52.48,Default,,0,0,0,,كنت أحاول فعل كل شيء بنفسي Dialogue: 0,0:28:58.20,0:28:59.57,Default,,0,0,0,,...عليكِ يا (آن) أن Dialogue: 0,0:29:01.33,0:29:03.45,Default,,0,0,0,,تقبلي بالمساعدة من أشخاصٍ آخرين Dialogue: 0,0:29:08.23,0:29:09.67,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أبقى هنا اليوم Dialogue: 0,0:29:11.36,0:29:13.58,Default,,0,0,0,,...آسفة يا (فيرا)، أنا فقط Dialogue: 0,0:29:15.41,0:29:17.71,Default,,0,0,0,,علي الذهاب -\Nنعم، اذهبي - Dialogue: 0,0:29:18.16,0:29:20.34,Default,,0,0,0,,...(يا إلهي، علي التحدث لـ(ويل Dialogue: 0,0:29:20.36,0:29:23.18,Default,,0,0,0,,لا،لا، سأحادثه أنا، لكني لا أعدكِ بشيء -\Nشكراً - Dialogue: 0,0:29:26.69,0:29:29.53,Default,,0,0,0,,(نعم، (ويل جاكسون)، أنا أتصل بشأن (هيلين ستانفيلد Dialogue: 0,0:29:30.97,0:29:33.35,Default,,0,0,0,,أرجوك أعطني دقيقة واحدة قبل أن ترفع هذا للمحكمة Dialogue: 0,0:29:33.74,0:29:37.28,Default,,0,0,0,,...فيرا)، ليس هنالك عذر) -\N(اليوم ذكرى وفاة (شارلوت - Dialogue: 0,0:29:38.43,0:29:40.86,Default,,0,0,0,,شارلوت) ابنتها) Dialogue: 0,0:29:41.61,0:29:43.85,Default,,0,0,0,,لقد قُتلت في انفجار لندن Dialogue: 0,0:29:43.99,0:29:45.80,Default,,0,0,0,,لقد حدث منذُ عامين من الآن Dialogue: 0,0:29:47.81,0:29:49.61,Default,,0,0,0,,لقد تركت (براينت) في الخارج طوال الليلة Dialogue: 0,0:29:49.65,0:29:51.46,Default,,0,0,0,,لقد انخفضت حرارتها -\Nأعلم - Dialogue: 0,0:29:52.62,0:29:55.27,Default,,0,0,0,,أعلم أن الأمر كان افتقاراً وحشيّاً للحكم Dialogue: 0,0:29:55.29,0:29:56.97,Default,,0,0,0,,لقد كانت القشة التي قصمت ظهر البعير Dialogue: 0,0:29:57.09,0:29:58.36,Default,,0,0,0,,هذه جريمة Dialogue: 0,0:29:59.29,0:30:01.68,Default,,0,0,0,,وبعد كل الأمور الشاقة التي جعلتني أخوضها؟ Dialogue: 0,0:30:02.35,0:30:04.21,Default,,0,0,0,,إذاً المسألة شخصية Dialogue: 0,0:30:04.24,0:30:06.23,Default,,0,0,0,,بالطبع مسألة شخصية لأنها هي من جعلها كذلك Dialogue: 0,0:30:06.27,0:30:08.85,Default,,0,0,0,,حسناً، هي تعلم أن مافعلته كان خطأً Dialogue: 0,0:30:10.57,0:30:11.97,Default,,0,0,0,,(لكن لنواجه الأمر يا (ويل Dialogue: 0,0:30:12.80,0:30:16.52,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن أيّاً منا لديه ذلك التفوّق الأخلاقي Dialogue: 0,0:30:19.80,0:30:21.59,Default,,0,0,0,,لاترفع هذا للمحكمة Dialogue: 0,0:30:24.82,0:30:26.09,Default,,0,0,0,,تباً Dialogue: 0,0:30:31.51,0:30:32.98,Default,,0,0,0,,بشرط واحد Dialogue: 0,0:30:34.14,0:30:37.08,Default,,0,0,0,,أن تعتذر لـ(براينت) شخصياً Dialogue: 0,0:30:46.65,0:30:47.81,Default,,0,0,0,,كيف جرى الأمر؟ Dialogue: 0,0:30:50.85,0:30:52.74,Default,,0,0,0,,هل تريدي تمرير البطاقة لي؟ Dialogue: 0,0:30:55.77,0:30:57.09,Default,,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:30:57.72,0:30:59.85,Default,,0,0,0,,(أعتذر بشدة يا (روبي Dialogue: 0,0:30:59.90,0:31:02.93,Default,,0,0,0,,قالوا إنهم يريدون أختك لأمر معلق Dialogue: 0,0:31:02.97,0:31:04.35,Default,,0,0,0,,(لقد كنا أصدقاء يا (إيدي Dialogue: 0,0:31:04.92,0:31:06.33,Default,,0,0,0,,لقد كنت أكثر من مجرد رئيس Dialogue: 0,0:31:06.48,0:31:08.25,Default,,0,0,0,,أنا متهم بقضية مخدرت Dialogue: 0,0:31:08.29,0:31:11.33,Default,,0,0,0,,كما تعلمين، لقد قمت بتوزيع القليل في صالة الألعاب الرياضية للأولاد Dialogue: 0,0:31:11.33,0:31:12.77,Default,,0,0,0,,..لم تكن بتلك الكمية، لكن Dialogue: 0,0:31:14.23,0:31:15.74,Default,,0,0,0,,كان من الممكن أن أفقد تجارتي Dialogue: 0,0:31:16.80,0:31:18.18,Default,,0,0,0,,(إيدي) Dialogue: 0,0:31:20.53,0:31:23.07,Default,,0,0,0,,الشرطة ستتهمني أنا و (ريتا) بالقتل Dialogue: 0,0:31:23.41,0:31:26.37,Default,,0,0,0,,أحتاج لمساعدتك -\Nنعم، حسناً سأفعل، أعدك - Dialogue: 0,0:31:26.46,0:31:29.45,Default,,0,0,0,,سآتي للشرطة خالٍ من المخدرات، أقسم لك، سأصحح الأمر Dialogue: 0,0:31:35.89,0:31:37.34,Default,,0,0,0,,هل فيها أموراً جيدة؟ Dialogue: 0,0:31:37.81,0:31:39.63,Default,,0,0,0,,هناك القليل من المعارك المزيّفة Dialogue: 0,0:31:40.13,0:31:43.14,Default,,0,0,0,,وبعض الفتيات وهم يتعاطين المخدرات Dialogue: 0,0:31:43.94,0:31:46.95,Default,,0,0,0,,بعض من الأحداث في دورة المياة -\Nقصة (ليزو مونتي) كلها؟ - Dialogue: 0,0:31:48.13,0:31:49.21,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:31:49.52,0:31:50.75,Default,,0,0,0,,لا؟ -\Nلا - Dialogue: 0,0:31:50.77,0:31:52.47,Default,,0,0,0,,تباً -\Nبربك - Dialogue: 0,0:31:52.49,0:31:55.61,Default,,0,0,0,,الأمر ليس بتلك السهولة، تعلم؟ -\Nسأدفع المزيد لأجل ذلك - Dialogue: 0,0:31:56.41,0:31:57.63,Default,,0,0,0,,المزيد؟ Dialogue: 0,0:31:58.47,0:31:59.67,Default,,0,0,0,,ماذا؟ سائل منوي؟ Dialogue: 0,0:32:01.69,0:32:04.24,Default,,0,0,0,,من أجل تمثيل قصة (ليزو مونتي) فقط Dialogue: 0,0:32:05.93,0:32:07.21,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:32:12.60,0:32:14.25,Default,,0,0,0,,آنسة (ويلدر) هل لي بكلمة؟ Dialogue: 0,0:32:14.98,0:32:16.69,Default,,0,0,0,,(أخبرتك أن تناديني ب(إيف Dialogue: 0,0:32:16.85,0:32:18.55,Default,,0,0,0,,(إيف) Dialogue: 0,0:32:18.77,0:32:20.86,Default,,0,0,0,,انظري، أحتاج لبعض النصائح Dialogue: 0,0:32:21.05,0:32:22.69,Default,,0,0,0,,الليلة سآخذ ابنتي الصغيرة Dialogue: 0,0:32:23.10,0:32:24.42,Default,,0,0,0,,ولازالت تعاني من المغص Dialogue: 0,0:32:24.55,0:32:27.05,Default,,0,0,0,,لذا بالإضافة للكمادة الدافئة، هل لديكِ نصائح أخرى لي؟ Dialogue: 0,0:32:27.09,0:32:29.17,Default,,0,0,0,,هل جربت ماء البصل المغلي؟ Dialogue: 0,0:32:29.27,0:32:30.41,Default,,0,0,0,,ماء البصل المغلي؟ Dialogue: 0,0:32:30.45,0:32:33.29,Default,,0,0,0,,نعم، ضع ملعقة صغيرة في الزجاجة Dialogue: 0,0:32:33.75,0:32:35.49,Default,,0,0,0,,ملعقة صغيرة. ماء البصل؟ Dialogue: 0,0:32:35.82,0:32:36.93,Default,,0,0,0,,مغلي Dialogue: 0,0:32:37.46,0:32:38.65,Default,,0,0,0,,في الزجاجة Dialogue: 0,0:32:41.68,0:32:43.50,Default,,0,0,0,,سأجرب ذلك، شكراً Dialogue: 0,0:32:52.31,0:32:55.17,Default,,0,0,0,,لا أعلم كيف سقطت تلك الحشوة، هذا غريب Dialogue: 0,0:32:55.33,0:32:56.72,Default,,0,0,0,,أكل السجن قاسي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:32:59.03,0:33:00.62,Default,,0,0,0,,آسفة Dialogue: 0,0:33:00.88,0:33:02.39,Default,,0,0,0,,من فضلك مرري لي المنديل Dialogue: 0,0:33:02.85,0:33:04.81,Default,,0,0,0,,تفضلي، هل تريدي شيء آخر؟ Dialogue: 0,0:33:05.45,0:33:07.24,Default,,0,0,0,,هل لي ببعض الخصوصية أرجوكم؟ Dialogue: 0,0:33:07.28,0:33:08.85,Default,,0,0,0,,نعم أكيد، سأكون خارجاً Dialogue: 0,0:33:33.15,0:33:34.15,Default,,0,0,0,,انطلقي Dialogue: 0,0:33:51.68,0:33:53.00,Default,,0,0,0,,ماذا كان اسمه؟ Dialogue: 0,0:33:53.20,0:33:54.33,Default,,0,0,0,,(غاري) Dialogue: 0,0:33:54.52,0:33:56.05,Default,,0,0,0,,كان بطول ستة أقدام Dialogue: 0,0:33:57.34,0:34:01.25,Default,,0,0,0,,لديه نوعين من العضلات Dialogue: 0,0:34:01.76,0:34:03.84,Default,,0,0,0,,مثل حجم جوز الهند Dialogue: 0,0:34:05.05,0:34:08.33,Default,,0,0,0,,و بنية جسمانية قوية Dialogue: 0,0:34:09.33,0:34:11.45,Default,,0,0,0,,كان يعلم كيف يستغلها Dialogue: 0,0:34:11.78,0:34:14.09,Default,,0,0,0,,أين التقيتِ به؟ -\N في صالة البولينج - Dialogue: 0,0:34:14.18,0:34:15.74,Default,,0,0,0,,كنت أعمل في الكشك Dialogue: 0,0:34:20.26,0:34:21.65,Default,,0,0,0,,بعمر الـ١٩ Dialogue: 0,0:34:21.92,0:34:25.24,Default,,0,0,0,,لقد تواعدنا لقرابة الشهر حتى قرر أن ننفصل Dialogue: 0,0:34:25.39,0:34:26.57,Default,,0,0,0,,لقد فطر قلبي Dialogue: 0,0:34:26.61,0:34:28.55,Default,,0,0,0,,وأنتِ ما كنتِ ستدافعي عن ذلك ، أليس كذلك يا (إيف)؟ Dialogue: 0,0:34:28.59,0:34:30.09,Default,,0,0,0,,لقد كنتُ شابة Dialogue: 0,0:34:30.94,0:34:32.35,Default,,0,0,0,,وعاطفية Dialogue: 0,0:34:32.89,0:34:35.39,Default,,0,0,0,,أعترف أني تصرفت بشكل هجومي Dialogue: 0,0:34:36.24,0:34:37.82,Default,,0,0,0,,لقد فقدتِ السيطرة Dialogue: 0,0:34:37.92,0:34:39.38,Default,,0,0,0,,لقد قال بأنه مثلي Dialogue: 0,0:34:39.43,0:34:41.84,Default,,0,0,0,,لكنني علمت بأمر ثلاث فتيات كان يعبث معهن Dialogue: 0,0:34:42.05,0:34:43.46,Default,,0,0,0,,ولقد ساءكِ الأمر Dialogue: 0,0:34:43.92,0:34:45.29,Default,,0,0,0,,نعم صحيح Dialogue: 0,0:34:45.33,0:34:47.29,Default,,0,0,0,,واحتفظتِ بسكين في حقيبتك Dialogue: 0,0:34:47.33,0:34:49.39,Default,,0,0,0,,كان ذلك لحمايتي من المنحرفين Dialogue: 0,0:34:49.46,0:34:50.80,Default,,0,0,0,,غاري) لم يكن منحرفاً) Dialogue: 0,0:34:50.83,0:34:52.72,Default,,0,0,0,,لقد كذب علي، استغلني Dialogue: 0,0:34:53.16,0:34:55.40,Default,,0,0,0,,جعلني أشعر بأني مميزة لينام معي فحسب Dialogue: 0,0:34:55.40,0:34:56.48,Default,,0,0,0,,ثم رفضني بعدها Dialogue: 0,0:34:56.51,0:34:58.13,Default,,0,0,0,,إذاً لقد عاقبتِه Dialogue: 0,0:34:58.85,0:35:00.34,Default,,0,0,0,,طعنته في قلبه Dialogue: 0,0:35:02.18,0:35:05.17,Default,,0,0,0,,طعنته ١٦ مرة Dialogue: 0,0:35:05.62,0:35:07.20,Default,,0,0,0,,ثم رميته في النهر Dialogue: 0,0:35:07.69,0:35:09.33,Default,,0,0,0,,لم يُعثرعليه أبداً Dialogue: 0,0:35:10.32,0:35:12.13,Default,,0,0,0,,أخبريني عن الرجل الآخر Dialogue: 0,0:36:29.81,0:36:30.94,Default,,0,0,0,,(فيرا) Dialogue: 0,0:36:31.32,0:36:33.29,Default,,0,0,0,,أنت تعطيِ هذه لـ(فيرغسون) صحيح؟ Dialogue: 0,0:36:34.92,0:36:36.41,Default,,0,0,0,,(سولدرايسن) Dialogue: 0,0:36:36.45,0:36:40.05,Default,,0,0,0,,(اختبار المخدرات مطابقٌ تماماً لـ(ليز بيردزوث Dialogue: 0,0:36:40.08,0:36:42.62,Default,,0,0,0,,حسناً بإمكاني أن أشرح -\Nنعم، و أنا بإمكاني أن أكتب تقرير وأطرد - Dialogue: 0,0:36:42.63,0:36:44.61,Default,,0,0,0,,فيرا)، أرجوك) -\Nلماذا تصِف لها هذا؟ - Dialogue: 0,0:36:45.90,0:36:47.70,Default,,0,0,0,,للمساعدة في تحفيز ذاكرتها Dialogue: 0,0:36:48.63,0:36:50.69,Default,,0,0,0,,لقد نجح الأمر مع (ليز)، تتذكرين؟ Dialogue: 0,0:36:51.20,0:36:53.58,Default,,0,0,0,,أتمنى أن يكون له نفس الفاعلية Dialogue: 0,0:36:53.58,0:36:55.45,Default,,0,0,0,,على عقل (فيرغسون) ووظائفه -\Nهذه مخدرات - Dialogue: 0,0:36:55.49,0:36:58.61,Default,,0,0,0,,(وهذا ما لايسمح لكِ بقول أي شيء، أرجوك يا (فيرا Dialogue: 0,0:37:00.82,0:37:02.20,Default,,0,0,0,,أليس هذا ما تريديه؟ Dialogue: 0,0:37:02.41,0:37:04.51,Default,,0,0,0,,لـ(فيرغسون)، أن تتذكر ماهي عليه؟ Dialogue: 0,0:37:21.09,0:37:22.09,Default,,0,0,0,,اجلسي Dialogue: 0,0:37:22.92,0:37:23.92,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:37:24.59,0:37:25.86,Default,,0,0,0,,هل تحدثتم مع (إيدي رومانو)؟ Dialogue: 0,0:37:27.95,0:37:29.29,Default,,0,0,0,,أخبرتكم (روبي) بشأنه Dialogue: 0,0:37:29.57,0:37:32.05,Default,,0,0,0,,تحدثوا له، سيدعم جميع أقوالنا Dialogue: 0,0:37:32.44,0:37:33.77,Default,,0,0,0,,إيدي رومانو) مات) Dialogue: 0,0:37:34.85,0:37:37.02,Default,,0,0,0,,لقد وُجد ميتاً في صالته الرياضية الليلة الماضية Dialogue: 0,0:37:37.58,0:37:38.58,Default,,0,0,0,,...بجرعة زائدة Dialogue: 0,0:37:39.92,0:37:42.10,Default,,0,0,0,,(نحن نعد مجموعة واسعة من الأدلة ، يا آنسة (كونورز Dialogue: 0,0:37:42.13,0:37:43.51,Default,,0,0,0,,...في مقتل المحقق Dialogue: 0,0:37:58.85,0:38:00.34,Default,,0,0,0,,هذا هراء Dialogue: 0,0:38:01.69,0:38:04.47,Default,,0,0,0,,قد يكون (إيدي) قد تاجر بالمنشطات لكنه لم يكن متعاطياً Dialogue: 0,0:38:06.13,0:38:07.45,Default,,0,0,0,,جونز) تمكن منه) Dialogue: 0,0:38:08.75,0:38:10.25,Default,,0,0,0,,(إنه يغطّي آثاره يا (روبي Dialogue: 0,0:38:11.49,0:38:12.69,Default,,0,0,0,,إذاً لقد هلكنا Dialogue: 0,0:38:12.73,0:38:13.98,Default,,0,0,0,,ربما Dialogue: 0,0:38:16.49,0:38:18.29,Default,,0,0,0,,أو ربما جعلناه منزعجًا Dialogue: 0,0:38:19.45,0:38:21.23,Default,,0,0,0,,سأذهب لأشتري شيئاً. تريدي شيئاً ما؟ Dialogue: 0,0:38:21.25,0:38:22.84,Default,,0,0,0,,لا، شكراً Dialogue: 0,0:38:25.89,0:38:27.19,Default,,0,0,0,,(مرحباً يا (إيف Dialogue: 0,0:38:27.93,0:38:29.76,Default,,0,0,0,,أردت أن أقول شكراً لك Dialogue: 0,0:38:30.29,0:38:33.36,Default,,0,0,0,,علاج المغص ، ماء البصل المغلي ، لقد نجح كعلاج Dialogue: 0,0:38:33.45,0:38:35.69,Default,,0,0,0,,أحقا؟ أنا سعيدة Dialogue: 0,0:38:35.73,0:38:37.50,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أخبركِ كم أنا ممتن Dialogue: 0,0:38:38.00,0:38:39.48,Default,,0,0,0,,حسناً، بإمكانك التجربة Dialogue: 0,0:38:40.17,0:38:42.28,Default,,0,0,0,,أنتِ فعلاً مذهلة كما يقولون Dialogue: 0,0:38:42.75,0:38:44.91,Default,,0,0,0,,بربك Dialogue: 0,0:38:45.54,0:38:46.77,Default,,0,0,0,,شكراً مجدداً Dialogue: 0,0:38:53.21,0:38:54.81,Default,,0,0,0,,أعتقد بأن لديكِ جمهور Dialogue: 0,0:38:56.29,0:38:57.63,Default,,0,0,0,,(السيد (ستيوارت Dialogue: 0,0:38:57.77,0:38:59.93,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنني قد رأيته مغرمًا جدًا Dialogue: 0,0:39:07.94,0:39:09.22,Default,,0,0,0,,من أين هذا؟ Dialogue: 0,0:39:09.82,0:39:11.14,Default,,0,0,0,,(أم (ريب Dialogue: 0,0:39:12.37,0:39:13.77,Default,,0,0,0,,هل ستقرأيه؟ Dialogue: 0,0:39:14.09,0:39:15.34,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:39:16.01,0:39:17.59,Default,,0,0,0,,أعلم ما ستقوله Dialogue: 0,0:39:28.43,0:39:29.89,Default,,0,0,0,,أنا قلقة بشأنك Dialogue: 0,0:39:30.97,0:39:32.33,Default,,0,0,0,,عمّا قلته Dialogue: 0,0:39:32.63,0:39:34.95,Default,,0,0,0,,تعلمين، عن قتل الجميع Dialogue: 0,0:39:37.23,0:39:39.06,Default,,0,0,0,,ذلك كان حديث نابع من الحزن صحيح؟ Dialogue: 0,0:39:39.85,0:39:41.45,Default,,0,0,0,,نعم لقد كنت مستاءة Dialogue: 0,0:39:43.82,0:39:45.13,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأن الأمر Dialogue: 0,0:40:10.50,0:40:12.40,Default,,0,0,0,,(فلترقد روحها بسلام) Dialogue: 0,0:40:13.33,0:40:14.96,Default,,0,0,0,,أيتها اللعينة Dialogue: 0,0:40:36.29,0:40:38.44,Default,,0,0,0,,أبعدي هذا الشيء عني Dialogue: 0,0:40:56.54,0:40:58.13,Default,,0,0,0,,في البداية الأمر رائع صحيح؟ Dialogue: 0,0:40:58.91,0:41:00.89,Default,,0,0,0,,في الحقيقة الشعور رائع ولطيف في الدقائق الأولى Dialogue: 0,0:41:00.92,0:41:05.46,Default,,0,0,0,,تريدي فقط أن تنكمشي وتبقي في فقاعة السعادة للأبد Dialogue: 0,0:41:07.01,0:41:09.16,Default,,0,0,0,,..لكن بعدها بأربع دقائق عندما Dialogue: 0,0:41:09.59,0:41:11.21,Default,,0,0,0,,تبدأ الأمور أن تصبح غريبة Dialogue: 0,0:41:11.74,0:41:16.13,Default,,0,0,0,,لأن خلايا دماغك تبدأ في الموت بسبب نقص الأكسجين Dialogue: 0,0:41:16.53,0:41:19.33,Default,,0,0,0,,ثم بعد ست دقائق، سيحدث تلف دائم في الدماغ Dialogue: 0,0:41:19.41,0:41:21.74,Default,,0,0,0,,عشر دقائق، ستحدث سكتة قلبية وبعد ذلك Dialogue: 0,0:41:24.81,0:41:26.02,Default,,0,0,0,,وفاة Dialogue: 0,0:41:31.65,0:41:33.72,Default,,0,0,0,,لابأس يا (لو)، لا أريد أن أقتلك Dialogue: 0,0:41:35.41,0:41:37.54,Default,,0,0,0,,وصدقيني، لقد فكرت بشأن هذا Dialogue: 0,0:41:38.41,0:41:40.65,Default,,0,0,0,,منذُ أن استيقظت في ذاك المستشفى Dialogue: 0,0:41:40.98,0:41:43.33,Default,,0,0,0,,كل ما فكرتُ به هو الانتقام Dialogue: 0,0:41:44.71,0:41:47.01,Default,,0,0,0,,لم يكن أنا -\N...بعدها فكرت - Dialogue: 0,0:41:47.09,0:41:48.65,Default,,0,0,0,,بأن قتلك Dialogue: 0,0:41:50.16,0:41:52.86,Default,,0,0,0,,سيكون رحمة مطلقة Dialogue: 0,0:41:53.93,0:41:55.87,Default,,0,0,0,,لك ليس لي Dialogue: 0,0:41:57.58,0:41:58.69,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:41:58.95,0:42:02.00,Default,,0,0,0,,إعطائكِ المزيد من هذا الغاز Dialogue: 0,0:42:03.85,0:42:06.28,Default,,0,0,0,,...لتخلل عقلك بشكل دائم Dialogue: 0,0:42:07.57,0:42:09.53,Default,,0,0,0,,تحويلكِ إلى خضروات ذابلة Dialogue: 0,0:42:11.48,0:42:15.68,Default,,0,0,0,,تلك هي الرحمة المطلقة بالنسبة لي Dialogue: 0,0:42:16.42,0:42:18.71,Default,,0,0,0,,لكن لم أفعلها، لم تكن أنا Dialogue: 0,0:42:21.85,0:42:24.53,Default,,0,0,0,,أردت قتلك Dialogue: 0,0:42:25.81,0:42:28.78,Default,,0,0,0,,لكن ما أن وصلت هناك، كنتِ مطعونةً بالفعل Dialogue: 0,0:42:32.24,0:42:33.34,Default,,0,0,0,,...حسناً Dialogue: 0,0:42:34.53,0:42:37.34,Default,,0,0,0,,إن لم يكن أنتِ يا (لو) من إذاً؟ Dialogue: 0,0:42:45.51,0:42:47.17,Default,,0,0,0,,(لقد كانت (جودي Dialogue: 0,0:42:48.48,0:42:50.05,Default,,0,0,0,,ماذا قلتِ؟ Dialogue: 0,0:42:58.33,0:42:59.68,Default,,0,0,0,,ماذا قلتِ؟ Dialogue: 0,0:43:02.63,0:43:04.33,Default,,0,0,0,,(لقد رأيتُ (جودي Dialogue: 0,0:43:04.80,0:43:06.71,Default,,0,0,0,,قبل ذهابي Dialogue: 0,0:43:07.13,0:43:09.49,Default,,0,0,0,,كانت هناك قبل ذهابي Dialogue: 0,0:43:09.50,0:43:10.89,Default,,0,0,0,,...(لما قد تود (جودي Dialogue: 0,0:43:34.53,0:43:35.82,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:43:37.79,0:43:39.17,Default,,0,0,0,,كنت أفضل Dialogue: 0,0:43:55.89,0:43:58.34,Default,,0,0,0,,هذا عظيم، نعم Dialogue: 0,0:43:59.57,0:44:00.81,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:44:07.66,0:44:09.19,Default,,0,0,0,,أعتذر Dialogue: 0,0:44:10.76,0:44:12.09,Default,,0,0,0,,لقد كنتُ مخطئة Dialogue: 0,0:44:13.73,0:44:16.57,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تجدي الرحمة بقلبك لمسامحتي Dialogue: 0,0:44:19.35,0:44:20.79,Default,,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:44:21.61,0:44:23.29,Default,,0,0,0,,جميعنا نرتكب الأخطاء Dialogue: 0,0:44:24.43,0:44:27.10,Default,,0,0,0,,..لحسن حظك أنني تلقيت أخباراً جيدة، لذا Dialogue: 0,0:44:27.52,0:44:29.14,Default,,0,0,0,,أنا بمزاج المتسامح الآن Dialogue: 0,0:44:31.77,0:44:33.05,Default,,0,0,0,,اليوم Dialogue: 0,0:44:49.45,0:44:52.24,Default,,0,0,0,,يا شباب، للتو تحدثت مع محامييّ Dialogue: 0,0:44:52.25,0:44:54.34,Default,,0,0,0,,لقد أجل القاضي جلسة التسليم Dialogue: 0,0:44:54.38,0:44:57.37,Default,,0,0,0,,للتحقيق في أقوال (آلي) عن كوني الراعية الرئيسية لها Dialogue: 0,0:44:57.77,0:44:59.37,Default,,0,0,0,,تهانينا Dialogue: 0,0:44:59.41,0:45:00.86,Default,,0,0,0,,نعم، عظيم Dialogue: 0,0:45:07.49,0:45:10.22,Default,,0,0,0,,لم يكن هذا ليحدث لولاكِ Dialogue: 0,0:45:12.18,0:45:13.65,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:45:22.65,0:45:26.65,Default,,0,0,0,,Translated by : {\c&HEEA77A&}xAnfal{\c&HFFFFFF&} | Twitter : {\c&HEEA77A&}@Anfal_wa