ماذا؟
ميتسو)؟)
ما مشكلته؟
!مهلاً، لا - !اصمتي -
ليس من شأنك من أختار قتاله
شيمادا)؟)
أفضّل أن أتجنب التسبب بالمشاكل
ولذلك تساهلت معك
ولكن إن جئت باحثاً عن شجار ...مجدداً من دون سبب جيد
فسأقضي عليك
الطفيليّ" "الحكمة
"نتائج الامتحان"
"ما وراء الخير والشر"
!أجل - إيزومي)؟) -
أنت (إيزومي شينتشي)، أليس كذلك؟
ماذا؟
...أنا
عذراً، ظننتك شخصاً آخر
(لا، أنا (إيزومي
ما اسمك؟
(موارنو)، (موارنو ساتومي)
وُضعنا في الصف نفسه من أجل امتحان القبول
أجل، هذا صحيح، أنا آسف
كنت متوتراً جداً في ذلك اليوم لدرجة أنني لم ألاحظ أي شيء آخر
(أراك في شهر (أبريل
!آمل أن نكون في الصف نفسه
أجل
"إشارة يده اليمنى ضعيفة مجدداً"
"لماذا؟ أهو نائم؟"
إن أرسلت إشارة قوية من دون تحذير" "مسبق، فستكون ردة فعله انعكاسية
"!خاصةً إن أرسلت إشارة عدائية"
"إنه أبله حقاً"
هيد) وسيم جداً، أليس كذلك؟)
...ماذا؟ لا أعرف حقاً - لا تحاولي إخفاء الأمر -
أعرف أنك رسمت وجهه
ماذا؟ لقد استرقت النظر؟
إنه مذهل حقاً، لم يسبق أن رأيت شاباً بوسامته من قبل
أتساءل إن كان قد أجرى عملية تجميلية
ماذا إن كان وجهه مزيفاً؟ لا، ذلك أمر مستحيل
ارسمي وجهه لي في وقت لاحق أيضاً
!سأكون بانتظارك WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
"مزيف؟"
لماذا لا يمكننا إخبار العامة بذلك؟
خوفنا الأكبر هو إثارة الذعر العام بسبب قلة المعلومات الموثوقة
عندما يتوقف الناس ...عن الوثوق ببعضهم البعض
سيقود ذلك إلى التمييز والخوف فيما بينهم
ثم سينتشر التخويف والرهاب والذعر الشامل
(هذا ابني، (شينتشي
مرحباً، سررت بمقابلتكم
...على أي حال
ما زلنا لا نمتلك الوسائل الضرورية للتمييز بينهم والبشر العاديين
لن نستفيد شيئاً من نشر الأمر للعلن الآن
نحن آسفون حقاً بخصوص زوجتك
...ولكن إن أردنا أن نكون صريحين
الوضع الحالي هو مشابه ...لتواجد بضعة آلاف أو أقل
من الوحوش المفترسة (التي تجول في (اليابان
حسناً، ما رأيك بالرسم هذه المرة؟
أجل، كان مشابهاً لهذا الرسم
فهمت، إذن بإمكانه التحول إلى أي شكل
كل شيء ممكن حرفياً
يبدو أن هناك بعض الإشاعات التي يتداولها الناس فيما بينهم
هذا ما يبدو عليه الأمر
ولكن كان بإمكاننا توقع ذلك
إن استمررنا بالافتراس ...من دون تفكير مثل الحشرات
فسنُطارد وسيُقضى علينا
يا لنا من أشكال حياة ضعيفة وغير مثالية
غالباً أنك الوحيدة التي تفكر ...بالأمر كل هذا الحد
...لدي سؤال واحد فقط
ما الهدف الحقيقي من وجودنا؟
إجابة ذلك السؤال بسيطة
أصبح الإنسان مضراً للأرض وساماً بالنسبة إليها
وكانت هناك حاجة إلى شيء ما لإيقافه
إذن فأنا أغذي مادة سامة داخلي
هل غادر ضيوفك؟
وحوش مفترسة"، أليس كذلك؟"
قررت أن أخبرك الحقيقة على الأقل
أجل، الأمر متعلق بوالدتك
أصغيت إليه وحسب" "من دون قول أي شيء
كنت أوافق أبي بصمت، من دون" "إخباره بأي شيء عن يدي اليمنى
وفي نهاية الأمر، أخبرني أبي" "...أخيراً بصراحة للمرة الأولى
"أن أمي قد ماتت"
"نزيف كل الأنوف" - ...(سنسأل السيد (فم كبير -
عن رأيه المختص ما أفضل وقت لتنظيف الأسنان
مهلاً، أنا أتكلم! أتظن أن هذا وقت تأدية خدعة فم الأسد؟
لقد غفا مجدداً
ما هذا؟ هذا مقزز
!لا! لا تنظري إلى ذلك الرسم
!هذا الرسم لتحقيق ما زال مستمراً
أذن هذا هو المشتبه به لديكم؟
!بالطبع لا! هذا وحش
على أي حال، أكنت تريدين شيئاً ما؟
أجل
أردت أن تلقي نظرة على هذا
أهو أحد أصدقائك؟
إنه رسم جيد
أنت تمتلكين الموهبة
إذن، هل لاحظت أي شيء غريب بشأنه؟
...مثل شخصيته أو طريقة تفكيره ربما
عملك هو رسم الوجوه يا أخي
لذلك يمكنك معرفة ذلك، أليس كذلك؟
لا بد من أنك تمزحين
لا يمكنني ذلك عندما يكون الرسم كل ما أستطيع الاعتماد عليه
فهمت
"إنه وحيد مجدداً اليوم"
"أهو ينتظر شخصاً ما؟"
"أم هل هو يراقب شخصاً ما؟"
!أنت! انتبه
...عذراً
هل أنت بخير؟
أجل
!وجهه مزيف
يجب حقاً أن أصحح" "الأمور مع (موارنو) اليوم WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
يجب حقاً أن أصحح" "الأمور مع (موارنو) اليوم
!(موارنو)
...بشأن ذلك اليوم، كان ذلك
حسناً، لم يكن الأمر جدياً أبداً
كانت تعبث معك وحسب
...لذلك - (شينتشي) -
ما الأمر يا (ميجي)؟
الوقت ليس مناسباً الآن
(أستشعر العدائية من (شيمادا
أعتقد أنني قلت لك إنني سأقضي عليك إن أصررت على فعل هذا
...فلنذهب إلى مكان ما
بعيداً عن أنظار الناس
...لديه أربعة أو ستة أهداف
غالباً أنهم جميعاً من البشر
ستكون مجزرة شنيعة
إيزومي)؟)
إن أردت أن تتدخل يمكنني إخبارك بموقعهم
ما الذي تريد فعله؟ - ما الخيار الذي أمتلكه؟ -
إيزومي)؟)
يوافقنا هذا الشاب ...على ما نريده بشدة
ربما هو لا يدرك الموقف ...الذي هو فيه الآن
لن يلمسه أي منكم يا رفاق، إنه لي
يمكنكم مهاجمتي معاً في الوقت نفسه
هناك شخص مزعج قادم إلى هنا الآن
إن كنا سنفعل هذا، يجب أن نسرع إذن
"إنهم خلف ذلك الجدار"
إيزومي)؟)
لا بد من أنه قفز لارتفاع" "يتجاوز الثلاثة أمتار
"هل ساعدته يده اليمنى؟"
"...ذلك مستحيل"
!شيمادا)! لقد أظهرت حقيقتك أخيراً)
حقيقتي؟
أتريد أن تقاتلني هنا إذن؟
لم أرغب بحدوث هذا الموقف
أنا الضحية هنا
أليس ذلك صحيحاً؟
اذهب من هنا
أنا سأتولى أمر البقية
فهمت، إذن سأدع الأمر لك
!مهلاً يا هذا
هل ستهرب منا؟
أنت تظن أنك مذهل جداً، أليس كذلك؟
أتعتقد أنك أنقذت صديقك الآن؟
صديق؟
أنتم لا تعرفون أي شيء يا رفاق
عودوا إلى منازلكم وحسب
ولا تطاردوا ذلك الشاب مجدداً
أنا أتحدث معك
أنت القائد هنا، أليس كذلك؟
كيف عرف ذلك؟
لم يسبق له أن قابل السيد (يانو) من قبل
أعجبتني النظرة في عينيك
لا يجب أن تقول أي شيء" "عندما لا تعرف عما تتحدث أبداً
"إن كان الكلام لن يحل المشكلة"
"فربما سيحلها إلحاق بعض الألم به"
!فلنذهب
سيد (يانو)؟
"سنخسر"
"سنخسر إن حاولنا قتاله"
...(موارنو)
تفضل
شكراً لك
ما الذي تريده؟
كنت أتساءل وحسب ما الذي حدث لهم؟
لم يعد ذلك الأمر يعنيك بعد الآن
هل استخدمت يدك؟
متأكد أنك أوسعتهم ضرباً جميعاً
!لم أفعل أياً من ذلك أبداً !اذهب، اذهب من هنا وحسب
أنت تؤلمني
أنا آسف
هل حدث شيء ما بينك و(شيمادا)؟
!إنه معتوه حقاً
قد يبدو أنه مسالم وغير مؤذي !ولكن شخص حقير وقبيح النفس
...(إيزومي)
أنت لا تتصرف أبداً (على طبيعتك يا (إيزومي
ليست هذه طريقتك في التحدث WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
هذا ليس طبيعياً - ليس طبيعياً؟ كيف؟ -
...لا أعرف كيف أصف ذلك
ولكن (إيزومي) الذي أعرفه ليس شخصاً يقول هذه الأمور
بالنسبة إلي، تبدو لي ...وكأنك تحاول جاهداً
أنا لا أحاول جاهداً فعل ذلك
ليس ذلك صحيحاً
أنت شخص مختلف تماماً الآن
لقد تغيّرت - من الممكن أنني تغيّرت -
ولكنني لا أحاول جاهداً لذلك - لماذا أنت مختلف إذن؟ -
من بإمكانه التغيّر بهذا الشكل من دون محاولة فعل ذلك أبداً؟
...هل أنت
إيزومي) حقاً؟)
!اصمتي
عذراً، ظننتك شخصاً آخر
ذلك بسبب الحفرة الموجودة في صدري
يمكن وصفها أنها حفرة في ظهرك أيضاً
لقد أصبحت أقوى من وجهة نظري
ربما ليس كشخص، وإنما كشكل حياة
إنك تبقى هادئاً مهما حدث حولك وتعود بسرعة من الاختلافات في مزاجك
وطريقة تفكيرك منطقية جداً
بطريقة ما، لا عجب أن الناس يظنون أنك قد تغيّرت كثيراً
أنت تقول ما تجده مناسباً وحسب
ولكن تصب هذه الصلابة الذهنية في مصلحتك أيضاً
هل تحاول التخفيف عني أو ما شابه؟
ربما؟
إن احتجت إلى ذلك، فسأفكر بطرق أخرى للتخفيف عنك فيما بعد
حسناً، ذلك لطف منك بالتأكيد
"رأيت ذلك"
"رأيت ذلك بعينيّ"
"محطة (فوكوياما) الشرقية"
"لقد غيّر ملابسه"
"إلى أين هو ذاهب؟"
"تغيّر وجهه؟"
"بإمكانه تغيير وجهه؟"
"بإمكانه التحول إلى شخص آخر؟"
"!ذلك مستحيل"
"...الأمر يبدو وكأنه"
"...مستحيل"
"!ذلك مستحيل"
أخي (هاروكي)؟ - ما الأمر يا (يوكو)؟ -
لماذا ما زلت ترتدين زيك المدرسي؟
أريد أن أسألك سؤالاً
لا نعرف ما حقيقتهم حقاً
يعتقد البعض أنهم فضائيون، ويظن ...البعض الآخر أنهم مسوخ متحولون
أو أنهم أسلحة بيولوجية
ولكن هل صحيح أنهم يستطيعون تغيير وجوههم بشكل كامل؟
أجل، هذا ما يقوله الشهود
إنهم يتحدثون بلغات البشر أيضاً
ويفترسون الناس
حاولي أن تكوني حذرة إن كنت تتجولين وحيدة في الليل
على الرغم من أن عددهم قليل نسبةً إلى عدد النوع البشري بأكمله
لذلك أشك أنك ستصادفين أحدهم أبداً
أجل، بالطبع
فقط لو أمكننا الإمساك بأحدهم على قيد الحياة
"يفترسون البشر؟"
"أيفعل (شيمادا) ذلك؟"
يجب أن أخبر" "...هاروكي) بذلك حقاً)
...ولكن إن كنت مخطئة بذلك
...وجدتها
"يجب أن أتحدث مع (شيمادا) أولاً"
"صف الفنون الجميلة"
"ستكون هذه الأدوات واضحة جداً"
"يجدر أن يفي هذا بالغرض"
ما الذي أردت التحدث معي بشأنه؟
متأكدة أنه لم يسبق لك أن لاحظتني من قبل حتى
ولكنني ظننت أنك شاب رائع حقاً WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
ولكنني ظننت أنك شاب رائع حقاً
كنت أنظر إليك دائماً
...ولذلك.. حسناً... لقد رأيتك
لا أريد التفكير أنك مختلف عن باقي الناس أبداً
ولكن إن كنت ممن تتحدث ...عنهم بعض الإشاعات
إن كنت شيئاً يقتل ...الناس ويفترسهم
إن كنت...؟
...إن
إن كنت كذلك، أريد أن تعود إلى ديارك من دون قول أي كلمة
وألا تعود إلى هنا مجدداً
!لا أريد أن تقتل أي أحد بعد اليوم
هل أخبرت أحداً بهذا؟
...مهلاً
هل أنت تقتل الناس حقاً؟
أترون؟ تختلف اللغة اليابانية العامية عن تلك التقليدية
...يجب أن تشعروا بالأفعال جيداً - (شينتشي) -
هذا ليس جيداً
هذا ليس جيداً على الإطلاق
...(شيمادا)
!تلك الحمقاء