"جيك"؟
مرحبًا يا رجل. مرحبًا يا صاح.
ألا زلت تفكر بشأن...
أجل.
حقًا؟ وأنا أيضًا.
"أميرة العلكة" جاهزة من أجلنا،
لذا علينا الذهاب. حسنًا.
أعطني بعض الشهور الإضافية فحسب هنا وسأكون جاهزًا.
لا بأس يا رجل. فقط... تظاهر وكأن ما حدث كان عن قصد.
أظهر وجهك الطبيعي فحسب.
أترى؟ وجه طبيعي.
أيتها السيدات والسادة، أشكركم على قدومكم.
يمكننا بدء الحفل!
"قبل ذلك بأسبوع"
شكرًا على صحبنا في هذه الرحلة يا "بيبس".
أجل. من المؤسف أنه لا يمكننا الاستمتاع
ببعض هذه الأماكن الجميلة التي نمر عليها،
لكن أظن أنه يمكننا فعل هذا المرة التالية
حين نكون في "صحراء العجائب"،
أيًا كان وقت حدوث ذلك!
نحن في مهمة لجمع عينات فحسب.
أريد الشروع في استعمار هذه المنطقة
بحلول نهاية العام.
كلامك يؤرقني كثيرًا يا "بي بي"!
"جيمس"، اعرض معلومات الوقود.
في الحال يا "أميرة".
لدينا فائض من الوقود،
لذا بعد أن نجمع العينات، يمكننا عمل استكشافات.
مرحى!
أنا مسرور لوجود "جيمس" ضمن هذه الرحلة.
اسمع يا "جيمس"، إعجاب برفع الإبهام يا رجل!
يا رجل، "جيمس" أبله نوعًا ما.
لم أكن سأقول شيئًا، لكن أجل.
لعلنا حين نعرفه أكثر،
سنعجب به.
"جيمس"، أبطئ. لقد وصلنا.
أتلقى إشارات إشعاع قوية من هناك.
سأجهّز بزات الإشعاع عند الهبوط.
ممتاز. خذنا للأسفل.
تشبثا بمقعديكما!
حسنًا.
اجمعوا بقدر ما تستطيعون من عينات السطح...
أحجار ونباتات ووحل، أي شيء.
على الأغلب لا يوجد سوى الوحل هنا.
سيكون هذا ممتعًا.
"جيك"، افتح الحقيبة. سأقوم بتسديدة!
افعلها!
يا للهول!
يا رفاق، اركضوا!
"جيمس"، انطلق بكل سرعة!
"بدء تشغيل المحرك"
هل الجميع بخير؟
يا للهول! ماذا يكونون؟
إنها مخلوقات سامة من زمن آخر.
حسنًا، لنر...
تدمرت كل نظم التعليق، وأجهزة الملاحة فُقدت
وتحطمت كل أرجل السفينة.
نحن هالكون.
أوه ، مقرف!
"تشغيل ملجأ الاحتماء"
علينا التفكير للخروج من هذا المأزق.
تلك الوحوش ستشق طريقها عبر هيكل السفينة
في غضون دقائق.
"فين"، ماذا علينا أن نفعل؟
لنطلب المساعدة بالراديو.
فكرة جيدة، لكن يبدو أن الراديو معطل.
يمكنني إصلاح هذا الراديو.
بهذه!
إنها عملة الحظ!
حين أخرج عملتي، تحدث أمور عظيمة،
مثل حينما تم اختياري لهذه المهمة معكم!
"جيمس"، هذا غير مفيد!
لا تفزع يا عزيزي. أجل.-
"جيمس" واسع الحيلة جدًا.
سيجد حلًا.
انظري يا "أميرة"، لقد اخترعت مفكًا
يعمل بالعملة المعدنية!
أتريان ما أعنيه؟ أحسنت يا "جيمس".
هيا يا رفيقاي.
لنقم بجرد معدات الطوارئ.
عملة الحظ تضرب من جديد!
اسمعي يا "بريبروز"، أعلم أن الأمور تبدو سيئة،
لكنني سأجد خطة.
أعلم يا "فين".
يا رجل، وجدت بعض المشاعل
لقد أنقذتنا!!
مرحبًا يا رفاق، تم إصلاح الراديو!
أحسنت يا رجل! أحبك يا "جيمس"!
كنت متأكدة أن بوسعك فعلها يا "جيمس"!
كنت قلقًا منك البداية يا "جيمس"،
لكنك لا بأس بك.
أشكرك يا "جيك". كنت قلقًا منك أيضًا.
"جيمس"،
لا يزال الراديو لا يعمل!
لا أتلقى أي إشارة.
ما هذا بحق الجحيم؟
"جيمس"، كل الأنظمة مدمرة تمامًا!
"جيمس" يقول، "ماذا..."
كان يعمل قبل لحظات، أقسم لكم!
قمت بهذا!
وكان الراديو يعمل هكذا...
- ثم قمت... - أسترجع كلامي.
هذا الشخص أبله تمامًا!
هذا وجه البلاهة خاصتي.
لقد بذل أقصى ما باستطاعته يا رفيقاي.
صحيح.
حسنًا، حان الوقت للخطة ب
"جيمس"، ناولني هذه المشاعل.
مشاعل من أجل سيدي.
"جيمس"، أين المشاعل؟
ماذا؟
ربما... إنها مشاعل خفية.
"فين"، "بي بي"، أيمكنني التحدث إليكما
في الغرفة الأخرى، رجاءً؟
أتودان فعل هذا بأسلوب تجمع الثقة؟
إذًا، ما خطب هذه الجلبة؟
ما خطب ذلك المدعو "جيمس"؟
أجل. أتظنين أن "جيمس" قد يكسر الأشياء عن عمد؟
لا. ما كان "جيمس" ليفعل هذا.
استفيقي! ذلك الشخص مخرب.
ليس "جيمس". ماذا ليس "جيمس"-
لقد شعرت بالوحدة في المقدمة.
أردت أن أعرف علام تنوون.
أوحى إليّ هذا بفكرة.
وأنا أيضًا!
أمزح فحسب! ليس لدي أي أفكار.
تضليل. تضليل.
حان الوقت لتنصيب عامل تضليل.
أترى أي شيء يا صاح؟
أرى مؤخرات.
مهلًا.
إن وصلنا إلى سطح ذلك الجرف،
أظن أنه يمكننا تسلق... المزيد من الوحوش.
ما هذا...
لن يردعهم هذا لفترة طويلة.
لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا لدي سيدة وخمسة أطفال!
ظننت أنني سأعيش أطول من أحدهم على الأقل!
تفضل يا رجل. خذ هذه.
عملة حظك؟
أجل يا رجل. دائمًا ما تبقيني هادئًا.
من أطلق تلك الشعلة يا "جيمس"؟
ليس لدينا وقت لإلقاء الاتهامات.
أنت محقة.
ثمة سبيل وحيد للخروج من هذا المأزق.
على أحدنا التضحية
ليتسنى للجميع النجاة.
وأنا سأكون هذا الشخص.
سأركض في الخارج وأجعل المخلوقات تطاردني،
وبينما هم مشغولون في التهام جسدي المراهق،
يمكن لثلاثتكم التسلق إلى بر الأمان.
لا تحاولوا إقناعي بعدم فعل هذا.
أنا مصمم على هذا الأمر.
هذا ما يعنيه أن أكون...
ماذا...
"جيمس"، علينا التحدث.
إذًا، ما رأيك؟
بالتأكيد يا "أميرة"
لماذا...
"جيك"؟
أين "جيمس"؟
"جيمس"!
احذر يا "جيمس"!
"بي بي"! ماذا يجري؟
"فين"، يجب أن أشرح لك أمرًا صعبًا.
أنا التي خرّبت كل خطط هروبكم.
حسبت فرصة نجاح كل خطة هروب ممكنة،
وما كانت أيًا منها ستنجح.
قلتها بنفسك... كان ثمة مخرج وحيد.
على أحد أن يضحى
ليتسنى للجميع النجاة.
قام "جيمس" بعمل نبيل للغاية لإنقاذنا.
لكنني... أردت فعلها.
لم لم تسمحي لي؟
نفذت أفضل خيار متاح.
مع هذه العينة من جيمس ، يمكنني استنساخ واحد جديد
إنه حلوى ، لكنك لست كذلك.
لا أستطيع استنساخ نسخة منك .
لقد اتخذت أفضل الخيارات المتاحة
خدم "جيمس" "مملكة الحلوى" في مهمة خطرة،
وعلى الرغم أنه رحل
وهذا محزن جدًا،
أود تكريم "جيمس"...
بـ"جيمس" الجديد هذا الذي اخترعته في المختبر!
تفضل يا "جيمس"، مكافأة على شجاعتك.
لنصفق لـ"جيمس"!
أهذا صواب أم خطأ؟ لا أعرف!
هذا رائع. هل قمت بعمل رائع؟
هل أفعل شيئًا رائعًا؟
لا أدري يا رجل.
إليك عملتك يا "جيمس".
رائع! يستمر هذا اليوم في الحصول على أفضل وأفضل!