وحوش مخيفة مخلوقات غريبة
ثروات هائلة كنوز مخبأة
مقاطعة الشر أراضٍ غير مستكشفة
كلمة "مجهول" لها سحر
وبعض الأشخاص الرائعين ينجذبون إلى هذا السحر
...إنهم معروفون
!باسم الصيادين
سنأخذكم الآن إلى موقع الاختبار
أليس من الرائع أننا نجحنا جميعاً؟
لا يزال من المبكر الاحتفال
لقد حصلنا فقط على الحق في إجراء الامتحان الحقيقي
ما الخطأ في الاحتفال قليلاً؟
نحن نحرز تقدماً
"منافسون للبقاء على قيد الحياة"
"(مدينة (زبان"
لقد وصل (غون) وأصدقائه (إلى مدينة (زبان
موقع اختبار الصيادين
(بمساعدة ملاحي (كيريكو
بصفتنا ملاحين، مهمتنا هي تحديد المتقدمين الأكفاء لاختبار الصيادين
وإرشادهم إلى موقع الاختبار
بمعنى آخر، سيكون من الصعب للغاية ...على شخص ما الوصول إلى الموقع
بدون مساعدة الملاحين
هل تريد تجربة واحدة؟
إنها من وجبات (زبان) الشهيرة !ضفدع الباندا على عصا
!طعام شهي حقيقي
تم اكتشاف عن هذا الدبوس المزخرف في قصر (زبان) تحت الأرض
أراهن على أنه كنز وطني
أتعرف، مدينة (زبان) مخيفة حقاً
تميل المدن المزدهرة إلى جذب جميع أنواع الأشخاص السيئين
ماذا تفعل يا (غون)؟
!نحن ذاهبون - !أجل -
أعتقد أن هذا هو المبنى
!إنه شاهق جداً لديهم مبنى جميل حقاً
...إذاً هذا هو موقع الامتحان
...هذا ما يجذب
الصيادين المتقدمين من جميع أنحاء العالم
...نظرتي الأولى لمكان امتحان الصياد
هل كان هذا ما شعر به أبي عندما وصل إلى هنا لأول مرة؟
!يا رفاق
هنا - ماذا؟ -
من هنا
انتظر، هذا ليس مضحكاً
أليس هذا مطعم عادي؟
لا يمكن أن يكون قصدك أن المتقدمين لاختبار الصيادين من جميع أنحاء العالم
يفترض بهم التجمع هنا؟
هذا ما قصدته
لن يتوقع أحد أبداً ...أن اختبار الصيادين
بملايين المتقدمين له سيكون موقعه هنا، صحيح؟
!هذا صحيح
!أهلاً بكم
هل الغرفة الخلفية مفتوحة؟
ماذا ستأكلون؟
مزيج شرائح اللحم اللذيذ جداً
لثلاثة أشخاص
كيف ترغب بأن تكون؟
مشوية على نار هادئة حتى تنضج
!حسناً اذهب إلى الغرفة الخلفية WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
انتظروا هنا - انتظروا؟ -
أين البقية؟
لا أستطيع الانتظار لأتناول مزيج شرائح لحم
غون)، كانت تلك مجرد كلمة المرور) لنتمكن من الدخول
ماذا؟ ألن يتسنى لنا أن نأكل؟
واحد من كل عشرة آلاف ...من المتقدمين
يتمكن من الوصول إلى هذه المرحلة
لقد قمتم بعمل جيد للغاية بالنسبة لأول مرة
حسناً، حظاً سعيداً
!شكراً لك
يسعدني أن أكون ملاحكم العام المقبل أيضاً
ماذا؟
يبدو أن هذه الغرفة عبارة عن مصعد
!ذلك الوغد
هذا يعني أنه يتوقع منا الفشل في هذا العام
مرة كل ثلاث سنوات - ما هذا؟ -
معدل التكرار الذي يجتاز فيه المبتدئ للامتحان
هل هذا غير عادي؟
لا يستطيع البعض تحمل الإجهاد البدني والعقلي للاختبار
كما أنه ليس من غير المألوف ...بالنسبة للمحاربين القدامى
أن يحطموا معنويات المبتدئين الذين لا يعيدون إجراء الاختبار أبداً
لذلك أعتقد أن المتقدمين على استعداد للمخاطرة بكل شيء ليصبحوا صيادين
!لكن بالطبع يا صديقَيّ
يجني الصيادون أكبر قدر من المال !في هذا العالم
!لا
الصيادون هم الأكثر نبلاً في هذا العالم
!الغبي الساعي للمجد - !الحقير المحب للمال -
!غون)، أصغ إلي)
في كل عام ...أكثر من خمسين صياداً
توضع أسمائهم في قائمة !أغنى مئة شخص في العالم
ترتبط سمعة الصيادين ...بصيد الحيوانات البرية والكنوز
لكنهم جميعاً مصنفون في الدرجة الثانية
يعمل الصيادون على حماية الناس ...والنظام الطبيعي
والآن، انظر إلى هنا
بمجرد أن تصبح صياداً !ستمنحك معظم البلدان دخولاً مجانياً
ولا توجد رسوم لاستخدام المرافق العامة
ما رأيك بهذه الفوائد؟
يتحمل الصيادون العديد من المسؤوليات الصعبة والمهمة
مثل الحفاظ على القطع الأثرية الثقافية والأنواع المهددة بالانقراض
بالإضافة للقبض على المجرمين المطلوبين والصيادين عديمي الضمير
...الشهرة والمال
لهذين السببين يرغب الناس !في أن يصبحوا صيادين
معرفة عميقة عقل وجسم سليمان
وقناعة لا هوادة فيها
تلك هي الصفات !التي يفخر بها الصيادون
غون)! ما رأيك؟) - غون)! ما رأيك؟) -
أي نوع من الصيادين ترغب أن تكون؟ - أي نوع من الصيادين ترغب أن تكون؟ -
حسناً، عندما تصوغان الكلام على هذا النحو
أعتقد أننا وصلنا
سنكمل هذا الحديث لاحقاً
إن الجو غريب هنا
من الواضح أنهم مختلفون عن المتقدمين ...لاختبار الصيادين الذين رأيناهم
في الميناء والمدينة
...كل منهم محترف بحد ذاته
...المعذرة
الجميع متوترون جداً
مرحباً، خذ رقماً من فضلك
!إليك هذا
!تفضل
احرص على ارتداء هذا على صدرك في جميع الأوقات
احرص على عدم فقدانه
لم أركم في الأرجاء من قبل يا رفاق
!مرحباً
هل يمكن أن تحزر أننا جُدد؟
إلى حد ما
فبعد كل شيء ستكون هذه محاولتي الخامسة والثلاثين
خمسة وثلاثون مرة؟ - خمسة وثلاثون مرة؟ -
حسناً، يمكنكم القول إنني مخضرم في الاختبار
هذا ليس شيئاً يدعو للتفاخر - بالفعل -
إذا كان لديكم أي أسئلة فلا تترددوا في طرحها علي
!شكراً لك
(اسمي (تونبا - (أنا (غون -
(هذان هما (كورابيكا) و(ليوريو
مهلاً، هل هناك أشخاص آخرون خضعوا للاختبار عدة مرات مثلك؟
حسناً، لدي أكبر خبرة هنا لكن هناك القليل من الآخرين
...على سبيل المثال، لديك ذاك
رقم 255 تودو)، المصارع)
إنه قوة لا مثيل لها وهو أذكى مما يبدو عليه
على الجانب الآخر لدينا رقم 103
بوربون)، ساحر الأفعى)
يميل إلى حمل الضغائن
لذا لا تريد أن ينتهي بك الأمر إلى الجانب المسيء له
...ومن ثم
(رقم 191، (بودورو (معلم الـ(كونغ فو WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
(رقم 191، (بودورو (معلم الـ(كونغ فو
إنه يتقدم بالسن، لكن لا يوجد حتى الآن أفضل منه في الفنون القتالية
ثم لديك الإخوة الثلاثة (أموري) و(إيموري) و(أوموري)
إنهم يؤدون بشكل جيد باستمرار بفضل عملهم الجماعي الممتاز
ورقم 384، (غيريتا) القناص
...إنه متخصص في قتل
كل أنواع المخلوقات عن طريق السهام التي تطلق بالنفخ
هناك المزيد
لكن هؤلاء هم أكثر من خضعوا للاختبار
!كم أن هذا غريب
يبدو أن ذراعيه أصبحتا بتلات أزهار
لا شيء يبدو كما هو عليه هنا
لذا احترسوا
عندما يصطدم المرء بشخص ما فعليه الاعتذار حقاً
ذلك المختل عاد مرة أخرى
مرة أخرى؟
هل هذا يعني أنه تقدم لامتحان العام الماضي؟
رقم 44 هيسوكا)، الساحر)
في العام الماضي، كان بمثابة قفل افتراضي لاجتياز الاختبار
حتى قام بقتل ممتحن لم يكن يعجبه
ولا يزالون يسمحون له بإعادة التقدم للامتحان هذا العام؟
!بالطبع
كل عام، يتغير الممتحنون ومحتوى الاختبار
والممتحنون هم من يختارون المحتوى الجديد
يمكن للشرير نفسه أن ينجح إذا كان هذا هو قرار الممتحنين
هذه هي الطريقة التي يعمل بها اختبار الصيادين
على أي حال، لا أحد يحبه يجب عليكم البقاء بعيداً عنه أيضاً
يبدو خطيراً، هذا مؤكد
...حسناً
إليكم شيئاً صغيراً للاحتفال بتعارفنا
ما رأيكم؟
!أنا أقدر هذا
...في الحقيقة، كنت أشعر بالعطش
!شكراً
!شكراً لك
!ها هو ينطلق
إنه يلعب دور الرجل اللطيف دائماً
على الرغم من كونه أكثر شراً من أي شخص آخر هنا
تونبا)، محطم المبتدئين)
!بالتوفيق لنا جميعاً
يحتوي العصير الذي أعطيتكم إياه ...على ملين قوي للغاية
رشفة واحدة ...ولمدة ثلاثة أيام
ستعاني أحشائكم كثيراً
ستحتاجون إلى حفاضات لإجراء الاختبار
"مفردات الصياد"
"(ليوريو)"
تونبا)، لا بد من أن هذا العصير) منتهي الصلاحية
!طعمه غريب
أحقاً؟ !لقد كان هذا وشيكاً
...ماذا؟ لقد كان ذلك غريباً
مستحيل! يجب ألا يكون لهذا الملين لا طعم ولا رائحة
!أنا آسف جداً
لم أدرك أن العصير قد انتهت صلاحيته
!لا بأس لا داعي لأن تعتذر
هل معدتك بخير؟
أجل، أنا بخير
لقد تذوقت عينات من جميع ...أنواع الأعشاب والنباتات الجبلية
لذلك يمكنني عادة معرفة طعم الطعام الذي يفسد
!أحقاً؟ هذا مذهل
بئساً! أكان علي أن أصادف هذا الفتى الجبلي البري
آسف على ذلك مرة أخرى أراكم في الأرجاء
...رجل عجوز ثرثار
مع ذلك، لا يزال هناك شيء مريب ...بالنسبة لمبتدئين هذا العام
هذا الرقم 294 هانزو)، أيضاً)
بدا ساذجاً عندما اقتربت منه
لا تخبر أي شخص آخر لكنني في الواقع نينجا
أحقاً؟
أسعى للحصول ...على المخطوطة الأسطورية
مخطوطة النينجا الأسطورية لهذا أرغب في أن أصبح صياداً
سمعت أنها مخبئة في مكان لا يمكن للأشخاص العاديين الوصول إليه
على أي حال إن المكان ممل هنا
...أجل، أعتقد ذلك إذاً، ماذا عن ذلك؟
دعونا نشرب نخب صداقتنا الجديدة
...بصفتي نينجا، أحرص على
ألا أشرب أي شيء يقدمه شخص آخر WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
!أنا آسف
!لقد فهمت
أستطيع القول من خلال النظر إلى عينيه أنه ليس أحمق
خطوة واحدة خاطئة وكان من الممكن أن أكون في خطر حقيقي
بالحديث عن الخطر ها هو رقم 301
هذا الرجل يبدو واضحاً أنه خطر لا يمكنني حتى الاقتراب منه
ثم هناك ذلك الرجل الذي لا أطيقه
(رقم 187، (نيكولاس
لا بد أنه كان من الصعب عليك الوصول إلى هنا
ليس حقاً ...سار كل شيء كما توقعت بياناتي
لقد استخدمت بيانات تاريخية
من اختبارات الصيادين السابقة لحساب موقع هذا العام
كان ذلك بسيط جداً
بصراحة، شعرت بالملل
أحقاً؟ هذا مذهل
!(اسمي (تونبا !سعيد بلقائك
تونبا)، صحيح؟)
!ها أنت ذا
هذه هي محاولتك الخامسة والثلاثين
ثاني أعلى رقم يحققه شخص واحد
وبوجود ثلاثين محاولة، يكون لديك أكبر عدد من الظهور المتتالي
!هذا مبهر جداً
بحقك، هذا ليس بالأمر المهم
ما رأيك؟ ...دعنا نشرب نخب صداقتنا الجديدة
لكن لا يزال يتعين عليك اجتياز الامتحان بالفعل
أفترض بما أنك مستغرق جداً ...بالتفكير في هدفك الآخر
تونبا)، محطم المبتدئين)
ماذا؟
حسناً، لن أشارك معرفتي مع أي شخص آخر
بما أنك تحمل الرقم القياسي ...للظهور المتتالي
!إلى اللقاء
أيها الحقير، انتظر فحسب
سأحطم أنفك
!(مهلاً! (تونبا
هل يمكنني الحصول على المزيد من ذلك العصير؟
لا بد من أنني متوتر وأشعر بالعطش حقاً
!بالطبع
ما هذا بحقك؟
الملين الذي شربه في وقت سابق كان يجب أن يأخذه مفعوله الآن
ماذا يحدث هنا؟
!إنه ملين فحسب
ولكن إذا شرب هذا القدر قد يموت من الجفاف
هل أنت قلق؟
سأكون بخير لقد خضعت للتدريب
السموم لن تؤثر بي
السموم؟
هل كان يعرف ماذا يوجد في العصير؟
ومع ذلك قام بشربه؟
(رقم 99، (كيلوا
جميع مبتدئي هذا العام مجانين
حسناً، لا يهم
هذا يعني أن تحطيمهم سيكون أكثر استحقاقاً للجهد
!أعتذر عن الانتظار
انتهت فترة الدخول للمتقدمين لاختبار الصيادين
!سيبدأ اختبار الصيادين الآن
!تحذير أخير
...إذا كنت تفتقر إلى الحظ أو القدرة
يمكن أن ينتهي بك الأمر بإصابة خطيرة أو حتى الموت
أولئك الذين يقبلون بالمخاطر اتبعوني رجاءً
خلاف ذلك، يرجى الخروج عن طريق المصعد خلفكم
حسناً إذاً
سيشارك جميع المتقدمين البالغ عددهم 404 في المرحلة الأولى WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
بالطبع، لم يستدر أحد ويغادر
كنت آمل أن ينسحب البعض
ماذا؟
بدأ الناس في المقدمة يركضون
لقد قام بتسريع وتيرته
لقد أهملت أن أعرفكم بنفسي
(أنا (ساتوتز ممتحن المرحلة الأولى
سأقودكم إلى المرحلة الثانية من الامتحان
المرحلة الثانية؟ ماذا عن المرحلة الأولى؟
!لقد بدأت بالفعل
لقد بدأت بالفعل؟ - هل هذا جزء من الاختبار؟ -
يجب أن تلحقوا بي إلى المرحلة الثانية
هذه هي المرحلة الأولى من الاختبار
نلحق بك؟ أهذا كل شيء؟
!أجل
لا أستطيع أن أخبركم أين ومتى ستصلون
يجب عليكم أن تلحقوا بي
!لقد فهمت - هذا الاختبار غريب -
أتوقع أنه اختبار تحمّل
لا بأس بذلك بالنسبة لي !سأكون خلفك مباشرة
ولكن هناك توتر عقلي ...ناتج عن عدم معرفة
كم المسافة التي علينا أن نركضها
إنه يختبر قدرة تحملنا العقلية أيضاً
...بدأت المرحلة الأولى من الاختبار
وسط مزيج من المحاربين والمخادعين
تم سحب أهلية مرشح واحد حتى قبل أن يبدأ
العدد الإجمالي للمتقدمين لاختبار الصيادين هو 404
في الحلقة القادمة "الأمل والطموح"
!حان الوقت الذهاب للصيد
!أجل