وحوش المخيفة مخلوقات غريبة
ثروات هائلة كنوز مخبأة
مقاطعة الشر أراضٍ غير مستكشفة
كلمة "مجهول" لها سحر
وبعض الأشخاص الرائعين ينجذبون إلى هذا السحر
...إنهم معروفون
!باسم الصيادين
ماذا؟ - هل أنت جاد في هذا؟ -
كل الجدية
من يفوز سينضم إلى صفوف الصيادين
"الفوز مستحيل، الخسارة مستحيلة"
تسعة من المتقدمين (غون) و(كيلوا) و(كورابيكا)
(و(ليوريو) و(بوكل) و(بودورو
(و(غيتاراكور) و(هانزو) و(هيسوكا
تأهلوا جميعاً إلى المرحلة النهائية بعد تجاوزهم اختبار المرحلة الرابعة
حسناً أيها السادة هل نلتم قسطاً جيداً من الراحة؟
تملك لجنة اختيار الصيادين هذا الفندق
وسيكون الفندق تحت تصرفكم إلى حين انتهاء المواجهات
في المرحلة النهائية سنعقد مواجهات بين طرفين
إذاً لن يتأهل إلا شخص واحد عليه الصمود حتى النهاية
لا
تحتاج إلى انتصار واحد للتأهل فقط
فوز واحد؟ - ...إذاً في هذه البطولة -
سيتم إقصاء الفائزين من المنافسة
بينما يستمر الخاسرون في التنافس بين بعضهم
أي أن الذي يصل إلى النهاية لن يجتاز المرحلة
هل فهمتم ذلك؟
إذاً تقول إن شخصاً واحداً سيخرج من المنافسة
تماماً
وهذه هي القرعة
هذا جيد، أليس كذلك؟
في النهاية، لكل واحد منكم فرصتان لتحقيق الفوز
ولكن المنافسين مثل رقم 294 ورقم 405 سيحصلان على 5 فرص
لماذا لم تستخدموا قرعةً عادلةً؟
...الأمر الذي يجب أن تفكروا به جميعاً
هو أن القرعة اختيرت بناءً على أدائكم
خلال فترة الاختبار بكاملها
من يقدم أداءً أفضل يحصل على فرص إضافية
لا يبدو هذا جيداً
هلّا تشرح لنا طريقة تقييم أدائنا في المراحل السابقة؟
لا - ما السبب؟ -
درجاتكم معلومات لا يمكن الإفصاح عنها
ولا يمكنني إطلاعكم عليها ولكنني أستطيع شرح مناهجنا
في البداية، نهتم بثلاثة جوانب أساسية WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
في البداية، نهتم بثلاثة جوانب أساسية
هي القوة الجسدية والذكاء والأداء بشكل عام
بالنسبة للقوة الجسدية نحتسب نقاطاً لخفة الحركة
والمرونة والتحمل والإدراك
أما بالنسبة للذكاء فنحتسب نقاطاً للمقاومة
والتأقلم واتخاذ القرارات والإبداع
ولكن هذه المعلومات تستخدم كنقاط مرجعية
في نهاية الأمر تمكنتم جميعاً من التأهل إلى المرحلة النهائية
على كل حال، أكثر ما يهمنا هو الأداء الإجمالي
وهذا يشير إلى أية جوانب غير ملموسة لم نذكرها سابقاً
يمكنكم اعتباره تقييماً لقدراتكم كصيادين
كما ننظر إلى آرائكم حول أقرانكم
وهذه هي الطريقة
بناءً على الأداء يجب أن يكون تقييمي أفضل
هل قدراتي أضعف من قدرات (غون)؟
قواعد المواجهات بسيطة جداً
يسمح باستخدام الأسلحة ويمنع الغش
إذا أقرّ خصمك بالخسارة ستفوز في المواجهة
ولكن إذا قتلت خصمك سيتم إقصاؤك من المنافسات حالاً
وعندها يتأهل جميع المنافسين المتبقين سينتهي الاختبار
هل فهمتم؟
إذاً لنبدأ المرحلة النهائية من الاختبار
(المواجهة الأولى بين (هانزو) و(غون تقدما رجاءً
سأكون الحكم في هذه المواجهة (واسمي (ماستا
حظاً موفقاً لكما - سعدت برؤيتك مجدداً -
كنت تلاحقني في المرحلة الرابعة
هل لاحظت ذلك؟ - بكل تأكيد -
إذاً كان لكل منافس منا شخص يقيمه في المرحلة الرابعة
أنا متأكد أن جميع المنافسين انتبهوا إلى ذلك
لم أكن على علم بهذا
من المؤكد أنني لاحظت وجوده
كنت أعتقد أن الأمر لا يستحق الذكر
أجل
كيف كان يفترض بي ملاحظة ذلك؟
أقدم لك امتناني
أصبح تقييمي أفضل لأن تقاريرك عني كانت دقيقة
على الرغم من ثقتي بأن تأهلي مؤكد
أجل
لنتابع الآن
لدي سؤال لك - ما هو؟ -
لا يمكن تحقيق الفوز إلا إذا استسلم الخصم، أليس كذلك؟
ولن أعتبر فائزاً إذا أفقدت خصمي وعيه
ولا يسمح بالإقصاء الفني أيضاً
أجل، هذا صحيح
فهمت
قد تكون هذه المواجهة صعبة
يبدو قوياً ولكننا متساويان في مجال القوة والسرعة
يمكنني استخدام سرعتي للاستمرار بالتحرك حتى حصولي على فرصة
والآن، حان الوقت للبدء
(تغلب عليه يا (غون
كيف سيكون أداؤك أمام (هانزو)؟
انطلقا
سأبتعد قليلاً عنه
لا بد وأنك واثق من سرعتك حصلت على احترامي
أداؤك جيد بالنسبة لطفل صغير
كنت لأتجنب ذلك الهجوم بسهولة
حسناً، لو كان هذا قتالاً حقيقياً لاعتبر منتهياً الآن
هيا، استيقظ
لا بد وأنك تتألم كثيراً
ضربتك بقوة كافية لتجعل دماغك يهتز داخل جمجمتك
هل فهمت؟ ليست لديك فرصة للتغلب عليّ
عليك الاستسلام الآن
!محال WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
فكر بالأمر
إذا استسلمت الآن ستبقى لديك اللياقة الكافية للنزال التالي
ما من سبب يدفعك لأن تكون عنيداً
استسلم وحسب
لن يحدث هذا أبداً
استسلم
غون)، لا تتصرف بحماقة) ما زالت لديك فرصة ثانية
...عليك - ...(يا (ليوريو -
(إذا كنت في مكان (غون هل كنت ستعلن استسلامك؟
!بالتأكيد لا
يعتقد ذلك الشاب أنه قوي
هذا ما يفكر به (غون) أيضاً - أعلم، أعلم ذلك -
ولكن ليس لديه خيار آخر
أنت تناقض كلامك بنفسك ولكنني أفهم ما تشعر به
(استسلم يا (غون ما تفعله بمثابة الانتحار
بصراحة، أعتقد أن رئيس اللجنة اختار طريقةً سيئةً لتقييم المنافسين
ماذا تقصدين؟
المنافسون الذين وصلوا إلى هذه المرحلة لن يستسلموا ببساطة
صحيح
هذا القتال غريب جداً
قواعد القتال ضرب من الجنون وحياة ذلك الفتى مهددة
"مفردات الصياد"
"(هانزو)"
مضت 3 ساعات
لم يعد قادراً على فعل شيء
انهض
هذا يكفي! سأقتلك
سأقاتلك عوضاً عنه
إذا لم تقدر على المشاهدة عليك الرحيل لأن القتال سيزداد سوءاً بعد الآن
ما الذي قلته؟
لا يسمح لأحد بالتدخل في المواجهات بين اثنين
(إذا حاولت التدخل سيتم إقصاء (غون
لا بأس
(يا (ليوريو
لا تشغل بالاً لهذا
ما زلت قادراً على القتال
سوف أكسر ذراعك
لست أمازحك عليك الاستسلام
استسلم
!هذا مستحيل
كسر له ذراعه حقاً
ماذا عن الآن؟ لم تعد قادراً على تحريك ذراعك الأيسر
كورابيكا)، لا تحاول إيقافي)
إذا وجه ذلك الأحمق ...(ضربةً أخرى لـ(غون
(أعتذر يا (غون ولكنني لن أستطيع منع نفسي
هل تعتقد أنني سأمنعك؟
لا تقلق، لن تضطر إلى فعل ذلك
متأكد أن الألم الذي تشعر به يمنعك من سماعي، ولكن عليك أن تصغي إليّ
(أنحدر من قبيلة (شينوبي من العملاء السريين
...منذ يوم ولادتي كنت أخضع
لتحمل تدريبات قاسية لأجيد فن (نينبو) القتالي
لمدة 18 عاماً، مارست التدريبات الجسدية وطورت تقنياتي بلا توقف
وعندما كنت في سنك قتلت رجلاً
لا يمكنك التباهي بأمرٍ كهذا
في هذا الوقت وهذه الظروف لا يمكنك التغلب عليّ في قتال
أحاول أن أرفق بك
...اعترف بهزيمتك WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
!هذا يؤلمني
!بئساً
بدأ عقلي يتوازن بعد كل ذلك الألم والشرح الطويل الذي ألقيته عليّ
(أجل، هيا يا (غون
اركله قبل أن ينهض
عمرك 18 عاماً ولا تكبرني إلا بـ6 سنوات
كما أن هذا النزال لا يهدف إلى إظهار من أقوى
بل يهدف إلى إظهار من يستسلم قبل الآخر
سمحت لك بتوجيه ركلة إليّ - !أنت كاذب -
...لم تدرك الأمر
هذا ليس تحذيراً وإنما هو إنذارك الأخير
هل كان من الصعب عليك فهم ذلك؟
سأسهل عليك الفهم إذاً
سوف أبتر رجليك وتفقدهما طوال حياتك
إذا تعرضت لإصابةٍ دائمة قد تفهم الأمر بشكل أفضل
ولكن قبل ذلك ...سأعرض عليك لمرة أخيرة
استسلم
لا أقبل ذلك
لا أريد أن تبتر لي ساقيّ ولكنني لا أريد الاستسلام
لنجد طريقةً ثانيةً لإنهاء النزال
ألا تدرك الموقف الذي أنت فيه؟
!المعذرة
لست في موقف يسمح لك بوضع شروط هل تحاول إهانتي؟
أنا جاد في أنني سأقطع رجليك الآن
ولكنني لن أستسلم رغم ذلك
كما أنني سأنزف دمي حتى الموت إذا فعلت ذلك
سيتم إقصاؤه إذا حدث ذلك، صحيح؟
أجل
هل فهمت؟
لن يصبّ ذلك في مصلحة أي منا فدعنا نفكر بطريقة أفضل
أعتقد أنه في حال جيدة الآن سيهيمن (غون) على النزال
إنه أناني للغاية
ولكنه نجح بإقناع (هانزو) وبقيتنا
ما الذي يفعله حقاً؟
لم يتغير الوضع أبداً
لم يصبح (غون) أقوى من خصمه
لا تزال ذراعه مكسورة
لماذا أصبح النزال الوحشي فجأةً في غاية البساطة؟
أنت لا تفهم الأمر
إذا متّ لن تحظى بفرصةٍ أخرى
وإذا قتلتك في هذا النزال
لن أضطر إلا للمحاولة العام القادم
لست نداً لي
(إنه على حق يا (غون
يمكنك أن تحاول الخروج من هذا المأزق بالكلام قدر ما تريد
ولكنه أقوى منك بكثير
وهذا ليس أمراً يمكنك تجاوزه بسهولة
كل شيء يتعلق بالقوة
لم لا تستلم؟ سيكون الاستسلام أسهل بالنسبة لك
يمكنك المحاولة في العام القادم
هل يهمك كبرياؤك أكثر من حياتك؟
هل أنت مستعد للموت حفاظاً على كبريائك؟
أريد العثور على والدي
والدك؟
والدي من الصيادين
ولهذا سأصبح صياداً وأحاول العثور عليه
أنا واثق من أنني سأجده يوماً ما
ولكنني أشعر أنني إذا استسلمت الآن فلن أستطيع إيجاده أبداً
ولهذا لن أستسلم
إذا لم تعلن استسلامك ستموت
إنه يتحدى المنطق WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
أعلن استسلامي أنت الفائز
لا يمكنني قتلك
ولم أجد طريقةً لإقناعك بالاستسلام
سأقبل بهذه الخسارة وأحاول الفوز في النزال التالي
لن أقبل بذلك هذا ليس عدلاً
علينا إيجاد طريقةً لحسم هذا النزال
عرفت أنك ستقول ذلك
أيها الغبيّ
لن يفيدني ذلك لأنك لن تستسلم أبداً
ولكنني لا أريد الفوز بهذه الطريقة - وماذا يسعني أن أفعل؟ -
يمكننا التفكير بطريقة لحسم النزال
بكلمات أخرى أنا خسرت في هذا النزال
ولكنك تريد إيجاد طريقة لتفوز بها مرةً أخرى
وما علينا إلا إيجاد طريقة لتفوز بها وأنت تشعر بالرضى عن فوزك
هل ما قلته صحيح؟ - أجل -
!أيها الأحمق
أيها الحكم
أنا الخاسر، لننتقل إلى النزال التالي
مفهوم
ولكنني أريد قول شيء للجنة الاختبارات قبل ذلك
عندما يستفيق من غيبوبته سيرفض قرار فوزه على الأرجح
لأنه فتىً عنيد كما رأينا
لن يقصى إلا شخص واحد في هذه الجولة، أليس كذلك؟
إذا رفض (غون) استلام رخصته فهل هناك داعٍ للمزيد من النزالات؟
(حقق (غون) الفوز بعد استسلام (هانزو
والمرحلة الأخيرة لتحديد الخاسر الوحيد
لا تزال في بدايتها
الحلقة القادمة "الحيرة وتحول الأحداث"
...أنا
غون) معهم أيضاً)