"التنبؤات خاطئة"
!مستعد، ابدأ - !مستعد، ابدأ -
(كورابيكا)
هذا رائع
...مات أفراد العناكب
تستطيع أخيراً التركيز على هدفك الأساسي
يجب أن تجد أعين قومك
(غون)
أجل
إذا كان باستطاعتنا المساعدة ...بأي طريقة
!خذ
فعلتها أولاً - كنت أنتقم -
لكنني لم أفعلها قاصداً
بل فعلتها قاصداً
لماذا أنت منزعج جداً؟
بعنا تلك القطعة (بـ355 مليوناً يا (جيني
كنت أستطيع بيعها بمبلغ أكبر
حصلنا على سعر جيد
لا، كان يمكننا الحصول على أكثر من 400 مليون لو بعناها في وقت آخر
كان حظنا سيئاً
أنت تتعامل مع ذلك بجدية كبيرة
الأمر ليس وكأنك لم تكن ستحصل على شيء لو حصلنا على سعر جيد
هذه ليست المشكلة هنا
إذا هربنا بالنقود فسيحصل كل منا على حصة بـ170 مليون
هل (غون) و(كيلو) صديقاك حقاً؟
كنت أمزح
!مرحباً
(كورابيكا)
مضى وقت طويل منذ أن اجتمعنا كلنا
أجل
أين (زيبايل)؟
كان يريد تفقد الشيك وإيجاد المزيد من الكنوز لنا
على أي حال
ماذا؟
أنت متوتر نوعاً ما
تبدو مخيفاً أكثر الآن
حقاً؟
لا يبدو أنك تغيرت كثيراً
وأنت مزعج أكثر أيضاً
...سمعت أنك هزمت أحد أفراد العصابة
بعد أن تعلمت الـ(نين) للتو كيف فعلت ذلك؟
إذا كنت تبحث عن نصيحة لإيقاف العناكب فتوقف
ذلك ليس السبب الوحيد (نريد إتقان الـ(نين
(لأننا سنحتاج الـ(نين بالتأكيد في المستقبل
إذاً لستم بحاجة نصيحتي
لن تفيدكم
لماذا؟
لا يمكن استخدام طاقتي إلا ضد العصابة WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
التحفظ والعهد؟ - أجل -
يتأثر الـ(نين) جداً بحالتك العقلية
كلما كانت إرادتك أقوى تلقيت طاقة أكبر
لكنك تقوم بمجازفة كبيرة على أي حال
(لقاء طاقة الـ(نين تعهدت باستخدامها ضد العناكب فقط
وضعت قاعدة لنفسي
ما القاعدة؟
إذا استخدمت سلاسلي على شخص ...ليس من العناكب
سأضحي بحياتي
ماذا؟ ماذا تقصد؟
هناك نصل (نين) مصوّب إلى قلبي
إذا كسرت القاعدة سيخترق النصل قلبي ويقتلني
هذه قاعدة تظهر إرادتي
التحفظ والعهد
طاقتي نتيجة كراهيتي النقية
إنها تعمل ضد العناكب فقط
أنا أخبركم بذلك لأنني أثق بكم
لا تخبروا أحداً
...لماذا
لماذا تخبرنا بشيء مهم كهذا؟
لست متأكداً
أنا مرتاح أكثر بعد موت قائدهم
سيكون كل شيء بخير إذا لم نتحدث
الأمر شديد الخطورة
يستطيع أحد الأفراد الناجين قراءة العقول
إذا اكتشفوا ذلك لن يستطيع (كورابيكا) أن يهزمهم
لكنها لم تعرف أي شيء المرة الماضية
(هذا لأننا لم نكن نعرف أن (كورابيكا يستخدم السلاسل
إذاً يجب أن نبقى بعيدين عنهم فقط
لقد تفقدوكم لذا يعتقدون أنه ليس لديكم شيء
(لكن هناك أيضاً رجل يدعى (نوبوناغا
إنها خطر بشكل خاص
(إنه يبحث عن (كورابيكا
وما زال يحاول مطاردتنا
هل يعرف أنكما تعرفان (كورابيكا)؟
لا - لا بأس إذاً -
طالما أنه لا أحد حول قارئ العقول ...(يعرف (كورابيكا
فأنتما بأمان
لقد اتصلت بـ(هيسوكا) أيضاً
ماذا؟ - (هيسوكا) -
يعلم أنني أستخدم السلاسل
لقد أجرينا اتفاقاً
لكن هدفه هو قائد العناكب وقد مات تواً
لذا لا أعلم ما الذي سيفعله
ماذا تقصد؟
سنغادر؟
أقصد ما قلته تماماً
سنغادر الليلة
سنأخذ بقية الكنوز الليلة
ستكون تلك النهاية
ليست النهاية
ماذا تبقى؟
يجب أن نعثر على مستخدم السلاسل
تبدو مهووساً - أنا مهووس -
أسنغادر بدون الانتقام لـ(أوفو)؟
سيمل (أوفو) في العالم الآخر ...إذا لم نرسل
مستخدم السلاسل لينضم إليه
!(توقف يا (نوبوناغا
أصدر الزعيم أمراً
أجل، وأمر الزعيم مطلق
لكن هل هذا حقاً أمر من زعيمنا؟
كرولو)؟)
!(احذر يا (نوبوناغا - !اصمت -
(أنا أكلم (كرولو
...قبل أن أجيب على سؤالك
(يا (نوبوناغا
أريدك أن تجيب على سؤالي
(نوبوناغا)
أريدك أن تجيب على سؤالي
ما تاريخ ميلادك؟
في أي يوم وُلدت؟
الثامن من سبتمبر لعام 1970
زمرة دمك؟ - (بي) -
اسمك؟
(نوبوناغا هازاما) أنت تعرف ذلك مسبقاً
ما هذا؟ ماذا تريد الآن؟
لا، هذا كافٍ
اكتب كل ذلك على ورقة
لماذا لم تطلب مني ذلك أولاً؟
ما هذا؟
طالع دقيق مئة بالمئة مكتوب شعراً
القدرة على رؤية المستقبل
(سرقت هذه القدرة من ابنة (نوستراد
دقيق مئة بالمئة؟
كل 4 مقاطع تتنبأ بما سيحصل في الأسبوع المقبل WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
كل 4 مقاطع تتنبأ بما سيحصل في الأسبوع المقبل
التقويم يخسر مكوناً قيّماً
الأشهر البقية تجتمع في حداد
...القمر الأول بعد أن فوّت فرصته
يستمر بمطاردة القمر الحادي عشر لوحده
...الأقحوان يهترئ وينهار
ويستلقي على الأرض إلى جانب عينين قرمزيتين دمويتين
لكن العنكبوت لا يتوقف
حتى بعد خسارة نصف أطرافه
هذا الطالع الذي أعطتني إياه ابنته البارحة
...هل المكوّن القيّم في التقويم
(أوفو)
(لم تكن تلك الفتاة تعرف شيئاً عن (أوفو
بكلمات أخرى، لقد تنبأت بهجومنا على مزاد العصابات
وكان هناك معجبون بقراءتها الطالع بين السادة العشر
فهمت
هذا يفسر لمَ كانت البضائع قد نُقلت عند هجومنا لأول مرة
ماذا يقول طالع (نوبوناغا)؟
القلم يكتب بنفسه
لا أعلم ما الذي كُتب
(اسأل (نوبوناغا
ماذا يا (نوبوناغا)؟
سيموت خمسة منا في الأسبوع القادم على الأرجح
أي خمسة؟
لا أدري
لا أستطيع تفسير هذا
فهمت المقطع الثاني نوعاً ما
العنكبوت يخسر نصف أطرافه
العنكبوت هو نحن؟ - أجل -
والأطراف هي الأفراد ونصفنا هو ستة
هذا يعني خسارة (5 أفراد آخرين بعد (أوفو
كان طالعي في نفس السطر
دعني أرى
هل تستطيع قراءة طالعي أيها الزعيم؟
التقويم يخسر مكوّناً قيّماً
تجتمع الأشهر الباقية في حداد
...تنضم إلى حليفك كهدية
كي لا تتركه وحيداً
...ستجد راحة أبدية
في غرفة مليئة بالسلع السوداء
احذر العزلة قبل كل شيء
أكثر ما يجب أن يخيفك هو عندما تكون وحيداً مع شخص آخر
ظننت ذلك
سأموت في الأسبوع القادم
حقاً؟ - أجل -
لأنني تلقيت مقطعين فقط
وستموت (باكونودا) و(شالنارك) أيضاً
كيف تعرفين ذلك؟
يبدو أن الأشهر المرقمة هنا تشير إلى أفراد المجموعة
نوفمبر هو الشهر الحادي عشر
كان (أوفو) الفرد الحادي عشر
بالضبط
الأقحوانة هي زهرة سبتمبر
إنها تزدهر في أغسطس أي الشهر الثامن
وتموت في يونيو
هذا يشير إلى الأفراد رقم 6 و8 و9
وبما أن كلمة "السقوط" مستخدمة فهي تعني الموت
لست متأكداً من المقصود "بـ"العينين القرمزيتين
ليس واحداً منا
أظن أنه مستخدم السلاسل
...عينان قرمزيتان
تذكرت الآن
العشيرة التي تحولت عيونها إلى اللون الأحمر
هل كان هناك ناجٍ منها؟
يبدو كذلك
سيموت أيضاً؟
من الصعب أن نعرف
ربما تعني أنه سيغطى بالدماء فقط
هذا يعني أننا سنتعرض لخسائر كبيرة ...(يا (نوبوناغا
إذا قاتلنا مستخدم السلاسل
سنخسر نصف أفرادنا
أنا وأنت لدينا قدرات يمكن استبدالها بسهولة
(لكن لدى (شيزوكو) و(باكونودا قدرات نادرة
لا تستطيع المجموعة خسارتهما
اليوم هو السبت وهو بداية الأسبوع
...إذا عدنا إلى الوطن اليوم
لن نصادف مستخدم السلاسل الأسبوع القادم
...أفضلية القدرة على رؤية المستقبل
هي أننا نستطيع تفادي النبوءات غير المرغوبة
إذا غادرنا المكان بدون قتال ...مستخدم السلاسل
لن يتحقق هذا الطالع مئة بالمئة
كنتما هجوم المجموعة (أنت و(أوفو) يا (نوبوناغا
الموت جزء من عملك
أعتقد أنكما اخترتما هذا الدور طوعياً
أجل، هذا صحيح
(شيزوكو) و(باكو) و(شال) يجمعون المعلومات
ويقدمون الدعم
يمكنك أن تقول إنهما خط حياتنا
أليست وظيفتك أن تكون درعاً لهم؟ WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
أجل، إنها وظيفتي
!انتظر
يجب أن تقرأ طالع باقي الأفراد
ربما يمكننا جمع أدلة أخرى لتفادي النبوءة
ماذا نفعل؟
(بعد أن عرفنا سر (كورابيكا من الخطر أن ننتظر هنا
إذا أمسك (نوبوناغا) بي ...أو بـ(غون) مرة أخرى
لن نستطيع الهروب على الأرجح
لكن لدينا (كورابيكا) معنا الآن
...يجب أن نقضي عليهم
قبل أن تتسنى لهم فرصة التعافي والهروب
نعلم مكان مقرهم الحالي
يمكن أن يهربوا إن انتظرنا طويلاً
يجب أن نتحرك بسرعة
ربما يهربون ونحن نتحدث
ليس لدينا الكثير من الوقت للتفكير
المرأة التي ذكرتها هي تهديد بالتأكيد
...لكن بما أن قائدهم مات
(سأفعل ما قاله (غون وسأركز على إيجاد أعين إخوتي
حقاً؟ - أجل -
هل أنت متأكد من ذلك؟
(لقد قرر (كورابيكا
لا يمكننا إجباره على تغيير رأيه
(أنا متأسف يا (كيلوا
أشكرك على المعلومات القيّمة
(إنها رسالة من (هيسوكا
"كانت الجثث مزيفة"
كورابيكا)؟)
كانت الجثث مزيفة
تقصد جثث أفراد العصابة؟
أجل، كان أفراد العناكب الموتى مزيفين
يستطيع مستحضر أن يفعل ذلك
بئساً! لماذا لم أدرك ذلك سابقاً؟
تغير الوضع، ما رأيك الآن؟
نحن هنا للمساعدة
أجل
!مرحباً
(هذه أنا يا (كورابيكا
ميلودي)؟ ما الأمر؟)
أوقف المجتمع عملية صيد بقية أفراد العصابة
ماذا؟
(علمنا أنهم من مدينة (ميتيور
العصابة من مدينة (ميتيور)؟
أعطى السادة العشر الأوامر مباشرةً
وتم سحب المكافأة
تم سحب المكافأة؟
حقاً؟
(العصابة من مدينة (ميتيور
هذا منطقي
هذا يفسر هوياتهم المجهولة ولماذا لم تستطع الشرطة الإمساك بهم
ما هي مدينة (ميتيور)؟
مدينة سكانها غير موجودون بالنسبة للمجتمع
أهناك مدينة كهذه؟ - أجل -
...إنها خالية من السكان رسمياً
لكن يُقال إن 10 ملايين شخصاً يسكنونها
بدأت كمكب نفايات قبل 1500 سنة
بدأ الناس بالعيش على القمامة التي كانت تُرمى هناك
يسمح لك رمي أي شيء هناك
من القمامة إلى الأسلحة وحتى البشر
وسيقبل السكان بأي شيء يُترك هناك
(سمعت أن سكان مدينة (ميتيور ...يتشاركون رابطاً
أقل قوة من الرابط بين الغرباء وأقوى من الرابط بين أفراد العائلة
في الحقيقة، هناك من يقدمون ...(لمدينة (ميتيور
الأسلحة والمعادن الثمينة بحجة أنها قمامة
مجتمع العصابات هو من يفعل ذلك
ماذا تقصد؟
لكن مجتمع العصابات يلاحق العصابة
بالمقابل، جنّدت العصابات (أشخاصاً من مدينة (ميتيور
أشخاص غير موجودين بالنسبة إلى المجتمع
إنهم مثاليون لارتكاب الجرائم
...دمرت العصابة العلاقة الطيبة عادةً
(بين مجتمع العصابات ومدينة (ميتيور
لكن العصابات قررت جعل العلاقة أولوية
سيزور متجرك زبون بعينين حمراوتين
نصف ملاك ونصف قاتل
من الأفضل لك أن تبيع أسرار التقويم
سيسر بشكل خاص بمعرفة سر القمر الحادي عشر
سيعود الزبون في يوم حار
وسيتركك لوحدك مع رجل (يحمل صليب القديس (بيتر WEBVTT #Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0
وسيتركك لوحدك مع رجل (يحمل صليب القديس (بيتر
سيمزق القمر الرابع المزيف من التقويم
ستبقى ست صفحات فقط
ماذا يقول طالعك؟
دعني أرى
لا أنصحك بذلك
سيصدمك
دعني أرى
حسناً
انظروا إلى هذا جميعاً
سيزورك زبون ذو عينين حمراوتين
...أسرار التقويم
هذه أسرارنا، أليس كذلك؟
ما هذا يا (هيسوكا)؟
دعيني أرى
سيزور متجرك زبون ذو عينين حمراوتين ساعياً لمقايضة
سيستخدم الزبون قانون السيف ضدك وسيأخذ أسرار التقويم معه
سيشعر العنكبوت ذو الأرجل الـ11 ...بالحنين إلى منزله
وسيخسر 5 أرجل
...لا تترك ملجأك المؤقت
لأنك إحدى الأرجل المتبقية
(هيسوكا)
هل خنته؟
هل خنت (أوفو)؟
(تغير طالع (هيسوكا (عندما انتقلت النبوءة إلى (باكونودا
ماذا يمكن أن يعني ذلك؟