1
00:00:02,480 --> 00:00:07,200
إن خسرتِ، سآخذ ذراعكِ اليمنى

2
00:00:07,480 --> 00:00:11,800
...حسناً، عوضاً عن ذراعي اليمنى

3
00:00:12,720 --> 00:00:16,720
أيمكن أن أراهن على ما أراهن به عادةً؟

4
00:00:17,160 --> 00:00:18,520
ماذا؟

5
00:00:19,120 --> 00:00:20,480
ما الذي تراهنين عليه؟

6
00:00:21,840 --> 00:00:23,200
حياتي

7
00:00:24,600 --> 00:00:25,960
حياتكِ؟

8
00:00:26,480 --> 00:00:29,640
!يبدو أنني أنا كنت أفتقر إلى العزم

9
00:00:33,440 --> 00:00:35,000
اقبلي اعتذاري

10
00:00:35,720 --> 00:00:38,920
إذاً هل هذه هي؟

11
00:00:39,840 --> 00:00:42,800
فرصتنا الذهبية؟ -
أجل -

12
00:00:43,880 --> 00:00:46,200
فرصتنا لاختراق القصر

13
00:02:06,000 --> 00:02:10,480
"(كنوف) و(موريل)"

14
00:02:13,240 --> 00:02:17,640
(توقفت (نفربيتو) عن استخدام الـ(إن
حتى تقوم بشفاء جراح الملك

15
00:02:17,960 --> 00:02:22,320
استغل (كنوف) هذه الفرصة
لاختراق القصر

16
00:02:25,800 --> 00:02:28,440
أخيراً، اقتربت بهذا القدر

17
00:02:33,880 --> 00:02:37,600
ما زلت أبعد أكثر من 100 متر
عن السلالم المركزية

18
00:02:54,640 --> 00:02:57,680
هذه الأشجار الغريبة
تحمل فاكهة كبيرة جداً

19
00:02:58,160 --> 00:03:00,720
...حوالي 500 في الشجرة

20
00:03:01,920 --> 00:03:03,440
وهناك 10 أشجار

21
00:03:04,280 --> 00:03:05,840
يصبح المجموع 5000

22
00:03:06,480 --> 00:03:09,160
5000 شخص كانوا سيخضعون

23
00:03:09,280 --> 00:03:12,800
لعملية الاختيار كل يوم
بمعدل نجاة يبلغ 1 بالمئة

24
00:03:14,000 --> 00:03:19,480
(لكن بفضل إلهاءات (كيلوا
لم يتم استكمال الجدول إلا في يومٍ واحد

25
00:03:19,760 --> 00:03:21,240
لذا فالأرقام منطقية

26
00:03:22,320 --> 00:03:25,240
هذه شرانق تحمل الناس
الذين تم اختيارهم

27
00:03:25,920 --> 00:03:30,520
وهذا يعني أنهم سيصبحون أسلحة بشرية
يحملون قوة الـ(نين) وتحت تصرف الملك

28
00:03:30,640 --> 00:03:32,560
حيث سيجعلهم ضد البشرية

29
00:03:33,120 --> 00:03:36,680
لا بد أن (نفربيتو) متلاعبة

30
00:03:37,200 --> 00:03:40,440
وتريد التلاعب بهؤلاء الجنود
لإرضاء رغبات الملك

31
00:03:40,560 --> 00:03:43,960
وهذا سينشر سلطته في العالم

32
00:03:47,600 --> 00:03:49,440
لن أسمح لهذا بالحدوث

33
00:03:49,960 --> 00:03:54,240
أولاً، تم إعداد المخرج البعيد

34
00:03:56,160 --> 00:03:59,000
ثم يجب أن أقترب

35
00:03:59,880 --> 00:04:03,320
يبدو مدخل القصر مظلماً

36
00:04:06,600 --> 00:04:07,960
الأمور تسير بشكل جيد حتى الآن

37
00:04:13,480 --> 00:04:16,480
إعداد المخرج في المنتصف

38
00:04:19,000 --> 00:04:20,840
والآن، المخرج القريب

39
00:04:26,720 --> 00:04:29,480
لا يوجد حراس

40
00:04:30,080 --> 00:04:33,440
أعتقد أن القليل منهم فقط
موجودون في الداخل

41
00:04:34,360 --> 00:04:35,600
سينجح هذا

42
00:04:35,720 --> 00:04:38,120
لقد وصلت إلى هذا الحد
سأدخل القصر الداخلي

43
00:04:39,480 --> 00:04:42,000
غرفة العرش في الطابق الثالث
في المنتصف والخلف

44
00:04:42,280 --> 00:04:43,320
"ملك"

45
00:04:43,520 --> 00:04:46,680
يجب أن نقوم بتأخير التعزيزات
حتى ولو كان لثانية فقط

46
00:04:46,800 --> 00:04:47,840
"السلالم المركزية"

47
00:04:47,960 --> 00:04:50,200
...الطابق الأول بعيد، لذلك

48
00:04:51,160 --> 00:04:52,680
فالسلالم المركزية في الطابق الثاني

49
00:04:52,800 --> 00:04:54,160
!هذا أفضل موقع

50
00:05:01,240 --> 00:05:02,080
السلالم المركزية
...تقع خلف هذا الفناء

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

51
00:05:02,080 --> 00:05:04,920
السلالم المركزية
...تقع خلف هذا الفناء

52
00:05:39,120 --> 00:05:42,760
للاحتياط، سأترك مخرجاً هنا

53
00:05:43,640 --> 00:05:46,800
لا، لن يكون هذا مختلفاً
عن الموجود في الخارج

54
00:05:47,760 --> 00:05:51,840
يجب على الأقل أن يكون قرب
السلالم المركزية في الطابق الأول

55
00:05:52,360 --> 00:05:55,080
ثم إن تمكنت
سأصعد من هناك إلى الطابق الثاني

56
00:06:07,680 --> 00:06:09,880
"صرخة فاتح النافذة" -
اصرخ -

57
00:06:12,880 --> 00:06:14,240
!أقفل

58
00:06:41,600 --> 00:06:43,320
هل يوجد آخرون؟

59
00:06:45,040 --> 00:06:47,440
إن رآني أحد، سينتهي أمري

60
00:06:52,120 --> 00:06:53,440
...سأضطر للانسحاب

61
00:07:05,040 --> 00:07:06,400
لا أحد قادم؟

62
00:07:08,520 --> 00:07:10,600
إذاً كان وحده؟

63
00:08:04,240 --> 00:08:05,600
ها هو

64
00:08:07,200 --> 00:08:10,040
...لا يمكنني التحرك بعد هذه النقطة

65
00:08:10,480 --> 00:08:12,760
إن تحركت، سأموت

66
00:08:14,000 --> 00:08:15,680
ما هذه الهالة؟

67
00:08:16,480 --> 00:08:19,800
يبدو أنها مليئة بكل أنواع المصائب

68
00:08:20,800 --> 00:08:23,280
في هذه المرحلة، لا أخشى الموت

69
00:08:24,280 --> 00:08:30,760
ما أخشاه هو أنه وقبل قتلي
...ستقوم هذه الوحوش

70
00:08:31,000 --> 00:08:35,360
باستخراج كل المعلومات التي أملكها
عن الملك مني

71
00:08:35,880 --> 00:08:39,560
باستخدام أقسى الطرق الممكنة

72
00:08:40,280 --> 00:08:43,040
إن تم الإمساك بي
...لن أقوى على المقاومة

73
00:08:43,760 --> 00:08:47,680
وقوة الهالة تؤكد هذا

74
00:08:48,960 --> 00:08:50,760
...هذه أبعد نقطة يمكنني الوصول إليها

75
00:09:23,880 --> 00:09:27,880
ألست ذلك الأسد من التلفاز؟

76
00:09:28,200 --> 00:09:31,240
اسمي (ليول) ولا تنسَه

77
00:09:32,000 --> 00:09:35,800
سمعت أنني يجب أن أتوقع
ظهور جراد البحر وذئب

78
00:09:36,040 --> 00:09:39,880
إنهما يتعاملان مع المشاكل التي سببتها

79
00:09:40,400 --> 00:09:42,680
لذا يمكنني مقاتلتك بشكلٍ مباشر

80
00:09:42,960 --> 00:09:45,600
أقدر هذا

81
00:09:46,600 --> 00:09:49,960
(إنه قوي مثل (تشيتو

82
00:09:50,240 --> 00:09:52,520
لا، إنه أقوى بقليل

83
00:09:52,920 --> 00:09:54,320
لنبدأ

84
00:09:54,840 --> 00:09:59,320
(باتت الآن مساعدة (كنوف
على دخول القصر هي الأولوية

85
00:09:59,880 --> 00:10:02,080
حتى يحدث هذا
يجب أن أقوم بتشتيت انتباه العدو

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

86
00:10:02,080 --> 00:10:04,960
حتى يحدث هذا
يجب أن أقوم بتشتيت انتباه العدو

87
00:10:06,560 --> 00:10:08,040
لن يكون هذا مجدياً

88
00:11:08,600 --> 00:11:10,080
(هذا (ماركوس

89
00:11:10,440 --> 00:11:14,080
هل أحضرت اللحم؟ -
أجل، كما هو مطلوب -

90
00:11:18,600 --> 00:11:21,840
تدخل شاحنات تبريد
إلى المستودع الموجود أسفل الأرض

91
00:11:22,400 --> 00:11:24,640
تقوم بشحن الطعام

92
00:11:30,200 --> 00:11:32,280
إن كانت المعلومة التي قدمها
ماركوس) دقيقة)

93
00:11:32,400 --> 00:11:34,960
ستحتوي الشاحنات
على نساء على قيد الحياة

94
00:11:35,480 --> 00:11:40,280
ليس لأجل الملك
(وإنما لأجل سكرتيره الوغد (بيزف

95
00:11:40,880 --> 00:11:45,040
إن سارت الأمور وفق المخطط
يجب أن تكون (بالم) في الداخل

96
00:11:58,360 --> 00:12:01,560
اترك شاحنة الطعام كما هي -
حسناً يا سيدي -

97
00:12:03,000 --> 00:12:05,680
إذاً سنغادر

98
00:13:02,320 --> 00:13:05,160
(المنطقة (دي
من المستودع أسفل الأرض

99
00:13:06,680 --> 00:13:10,640
نعيمي الخاص
الذي لا يستطيع أحد التدخل فيه

100
00:13:34,920 --> 00:13:38,760
الآن، رجاءً اخرجن
لا يوجد ما تقلقن بشأنه

101
00:13:55,280 --> 00:13:58,440
من الآن، ستعملن هنا

102
00:13:59,080 --> 00:14:00,760
قمت بإعداد غرف لكلٍ منكن

103
00:14:01,080 --> 00:14:03,760
سيتم تقديم كل الأشياء الضرورية لكن

104
00:14:04,640 --> 00:14:06,880
في وقت الفراغ
يمكنكنّ فعل ما ترغبن به

105
00:14:07,040 --> 00:14:10,640
إلا محاولة الهروب من هنا

106
00:14:14,720 --> 00:14:17,160
عملكنّ الوحيد

107
00:14:18,000 --> 00:14:20,960
هو اتباع أوامري

108
00:14:21,880 --> 00:14:24,520
عندما يتم استدعاؤكنّ
يجب أن تتركن كل شيء

109
00:14:24,640 --> 00:14:27,440
وتأتين لرؤيتي على الفور

110
00:14:27,920 --> 00:14:30,000
أجل يا سيدي -
أجل يا سيدي -

111
00:14:30,280 --> 00:14:31,600
رائع

112
00:14:48,880 --> 00:14:50,240
!أنت

113
00:14:50,960 --> 00:14:53,320
تعالي معي -
أجل -

114
00:15:00,600 --> 00:15:02,080
بإمكانكنّ الانتظار في غرفكن

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

115
00:15:02,080 --> 00:15:03,560
بإمكانكنّ الانتظار في غرفكن

116
00:15:04,080 --> 00:15:05,280
أجل -
أجل -

117
00:15:06,560 --> 00:15:11,080
...كان السكرتير -
!مهتماً بنا -

118
00:15:20,480 --> 00:15:22,760
يجب أن أعثر على مخرج

119
00:15:23,800 --> 00:15:26,280
حتى أرى الملك والحرس الملكي

120
00:15:27,400 --> 00:15:31,840
باستخدام كرة الكريستال
بإمكان (بالم) مراقبة

121
00:15:32,080 --> 00:15:35,320
أماكن كل من قابلتهم سابقاً

122
00:15:36,080 --> 00:15:40,440
ستسمح لها هذه القوة بتعقب
حركات الملك والحرس الملكي

123
00:15:40,800 --> 00:15:43,720
سيتمكن الصيادون بعد ذلك
من تحديد

124
00:15:44,080 --> 00:15:46,760
أفضل مسار للعملية

125
00:15:48,440 --> 00:15:49,920
مخرج واحد فقط

126
00:15:50,200 --> 00:15:52,280
(يجب أن أتلاعب بـ(بيزف

127
00:15:53,200 --> 00:15:58,320
مهمتي ضرورية لزيادة فرصنا
!في هزيمة الملك

128
00:15:59,040 --> 00:16:02,960
نجاحي ليس الأكثر أهمية

129
00:16:03,920 --> 00:16:08,760
لكن إن فشلت وتم إلقاء القبض علي
يجب أن أقتل نفسي على الفور

130
00:16:30,280 --> 00:16:33,040
سأكون في مأمن هنا

131
00:16:44,800 --> 00:16:48,520
!بالم)، لا تقدمي على أي حماقة)

132
00:16:49,600 --> 00:16:52,640
تمكنت من وضع المخارج

133
00:16:52,760 --> 00:16:56,480
لذا حتى إن لم تنجح مهمتكِ
سنتمكن من إكمال العملية

134
00:16:58,040 --> 00:16:59,880
إن تم الإمساك بكِ
فسينتهي الأمر

135
00:17:00,520 --> 00:17:01,880
...تلك

136
00:17:02,240 --> 00:17:03,600
...تلك

137
00:17:03,800 --> 00:17:05,560
...تلك الهالة الخبيثة

138
00:17:06,840 --> 00:17:10,560
بنظرة واحدة فقط

139
00:17:11,080 --> 00:17:13,080
كُسِرت عزيمتي

140
00:17:18,120 --> 00:17:20,480
!(غون)! (كيلوا)

141
00:17:21,560 --> 00:17:25,680
لا بد أنكما رأيتما الهالة

142
00:17:26,720 --> 00:17:32,080
على الأرجح أنكما كنتما أقرب وتلمسانها

143
00:17:35,120 --> 00:17:36,480
...لكن

144
00:17:39,160 --> 00:17:43,760
كيف لا يزال بإمكانكما مواجهتهم؟

145
00:17:45,880 --> 00:17:48,200
كيف لا تزالان قادرين على القتال؟

146
00:17:49,080 --> 00:17:51,000
هل لإنقاذ أصدقائكم؟

147
00:17:52,080 --> 00:17:54,400
لحماية الإنسانية؟

148
00:17:55,760 --> 00:17:57,120
لماذا؟

149
00:17:57,800 --> 00:17:59,640
لماذا لا تزالان تقاتلان؟

150
00:18:02,000 --> 00:18:03,360
!(بالم)

151
00:18:05,600 --> 00:18:06,920
رجاءً

152
00:18:07,480 --> 00:18:08,840
لا تقدمي على أي حماقة

153
00:18:09,160 --> 00:18:10,880
أرجوكِ

154
00:18:11,880 --> 00:18:14,360
إن تم الإمساك بكِ
سينتهي الأمر

155
00:18:16,560 --> 00:18:17,920
!(بالم)

156
00:18:19,040 --> 00:18:23,720
لن أتمكن من العودة إلى هناك

157
00:18:34,440 --> 00:18:37,600
أحضرت لك شيئاً بارداً لتشربه

158
00:18:49,120 --> 00:18:50,520
يمكنكِ الانصراف

159
00:18:50,680 --> 00:18:53,680
انتظري في غرفتكِ -
أجل -

160
00:19:09,360 --> 00:19:11,920
قلة معرفتك بالمنطقة
حكمت عليك

161
00:19:12,040 --> 00:19:15,920
رغم أنه من المثالي جداً
بعد كل ذلك الركض

162
00:19:16,040 --> 00:19:18,680
أن ينتهي بك الأمر
في كنيسة أسفل الأرض

163
00:19:20,040 --> 00:19:24,440
في حال الطوارئ
يتم استخدام هذا المكان كملجأ من الهواء

164
00:19:24,840 --> 00:19:27,840
المكان المثالي لتموت في صراعٍ أجوف

165
00:19:29,120 --> 00:19:31,280
أنت متعجرف

166
00:19:32,080 --> 00:19:35,320
فلنرَ من الذي قام بخداع الآخر

167
00:19:50,320 --> 00:19:52,400
أخبرني (تشيتو) كل شيء

168
00:19:52,520 --> 00:19:55,600
سمعت أنك تستطيع صنع الكثير
من الأشياء من ذلك الدخان

169
00:19:55,760 --> 00:19:58,760
وأنت تعرف هذا
واصلت مطاردتي إلى هنا؟

170
00:20:00,240 --> 00:20:01,720
هذا أفضل

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

171
00:20:02,280 --> 00:20:05,320
إن اعتقد أن الأمور تسير لصالحه

172
00:20:05,560 --> 00:20:09,200
لن يتردد في إظهار مقدراته

173
00:20:09,920 --> 00:20:13,320
لكن، لم أقابل بعد
...شخصاً تسمح قدرته

174
00:20:13,440 --> 00:20:17,720
بالتفاعل بشكلٍ أفضل
مع الأرجواني العميق

175
00:20:20,240 --> 00:20:23,480
أشعر بالتوتر في الجو
أعجبني هذا

176
00:20:23,960 --> 00:20:27,480
نحن معاً ننتظر أن يظهر الآخر مقدراته

177
00:20:27,760 --> 00:20:29,560
أعجبني هذا حقاً

178
00:20:30,600 --> 00:20:34,320
من المنطقي أن تغلب عدوك
قبل أن يحصل على فرصة إظهار موهبته

179
00:20:34,520 --> 00:20:39,800
لكن هذه ليست طريقة الرجال في القتال

180
00:20:47,360 --> 00:20:50,000
ما الذي تفعله؟

181
00:20:50,280 --> 00:20:52,960
هل تقوم طواعيةً
بإزالة إحدى حواسك؟

182
00:20:53,520 --> 00:20:56,440
هل سمعت بفرقة (بلاك بلانيت)؟

183
00:20:56,880 --> 00:21:00,400
ألبومهم الثاني رائع جداً

184
00:21:00,880 --> 00:21:03,880
إنه عبارة عن مقطوعة دمج لـ12 أغنية

185
00:21:04,360 --> 00:21:08,240
الإصغاء إليها
أشبه بقراءة كتابٍ جيد

186
00:21:08,520 --> 00:21:11,400
عندما تنهيه، ينتابك شعور جيد

187
00:21:12,320 --> 00:21:13,680
أعرف

188
00:21:14,120 --> 00:21:19,040
وأفضل ما في الأمر
أن طول المقطوعة 60 دقيقة تماماً

189
00:21:22,640 --> 00:21:24,200
!إنها تحفة

190
00:21:26,320 --> 00:21:28,880
أكره الاعتراف بهذا
!لكنني أوافقك الرأي

191
00:21:34,480 --> 00:21:37,040
!رينتال)، ابدأ)

192
00:21:37,800 --> 00:21:39,160
قد يكون هذا سيئاً

193
00:21:42,840 --> 00:21:47,480
فأنا أواجه صعوبة
في قتال من يشاركونني اهتماماتي