1
00:00:02,920 --> 00:00:04,760
"منتصف الليل"

2
00:02:01,200 --> 00:02:05,400
"الوحوش والوحش"

3
00:02:20,680 --> 00:02:25,360
في اللحظة التي دخل فيها
...كيلوا) القصر)

4
00:02:25,520 --> 00:02:28,440
!كنت أعرف -
كان رد فعله -

5
00:02:29,800 --> 00:02:32,400
(لم يستطع الشعور بالـ(إن
الخاصة بـ(بيتو) أبداً

6
00:02:32,720 --> 00:02:38,720
وقف أمامه (يوبي)، الذي لم يتوقع أحد
أن يقابله في الطابق الأول

7
00:02:39,880 --> 00:02:41,480
على الرغم من حقيقة
...أنهم كانوا الآن

8
00:02:41,600 --> 00:02:45,000
في موقف لم يكن متوقعاً أبداً
...في خططتهم

9
00:02:45,720 --> 00:02:49,640
إلا أن تجارب (كيلوا) السابقة
ساعدته على البقاء هادئاً

10
00:02:52,680 --> 00:02:56,120
من هم هؤلاء الأشخاص؟
من أين أتوا؟

11
00:02:57,160 --> 00:03:01,160
(من وجهة نظر (يوبي
كان وضعه الحالي مستحيلاً أيضاً

12
00:03:01,320 --> 00:03:04,320
أوقف (يوبي) كل الأفكار على الفور

13
00:03:34,560 --> 00:03:36,280
أنا درع

14
00:03:36,640 --> 00:03:39,840
أنا أحمي الملك بجسدي

15
00:03:40,400 --> 00:03:45,720
من بين الحراس الملكيين، (يوبي) وحده
من الوحوش السحرية وليس البشر

16
00:03:46,200 --> 00:03:47,960
ربما كان هذا هو السبب

17
00:03:48,080 --> 00:03:51,440
كان يفتقر إلى طبيعة الحفاظ على الذات
التي يمتلكها الحراس الملكيون الآخرون

18
00:03:51,560 --> 00:03:54,400
ومع ذلك
فإن هذا النقص أعطاه القوة أيضاً

19
00:04:00,400 --> 00:04:04,640
في اللحظة التي غير (يوبي) شكله
...مع ابتسامته العدوانية

20
00:04:04,760 --> 00:04:06,800
تجمد (شوت) في مكانه على الفور

21
00:04:12,680 --> 00:04:17,680
(ولكن، لم يكن السبب لأن (شوت
بطيئاً في الاستجابة

22
00:04:18,360 --> 00:04:22,800
إذا اقتربت أكثر فسيهاجم

23
00:04:23,760 --> 00:04:29,360
وإذا حدث واتصل هجومه
...(مع (ناكل) الخفي و(ميليورون

24
00:04:32,400 --> 00:04:36,040
من أجل لفت انتباه (يوبي) إلى نفسه

25
00:04:36,480 --> 00:04:39,880
...بدأ بتحريك قفصه وذراعيه العائمة

26
00:04:40,880 --> 00:04:42,360
ثم حدث ذلك

27
00:04:57,120 --> 00:04:59,520
!هذه غطسة التنين

28
00:05:01,880 --> 00:05:02,080
...إذاً صديق الرجل العجوز

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

29
00:05:02,080 --> 00:05:03,880
...إذاً صديق الرجل العجوز

30
00:05:04,520 --> 00:05:07,080
كيلوا) فقط من فهم ما كان يحدث)

31
00:05:07,200 --> 00:05:09,200
وقد جمده ذلك للحظات

32
00:05:10,360 --> 00:05:14,080
كانت الصدمة أكبر لأولئك الذين
لم يعرفوا ما الذي كان يجري

33
00:05:15,360 --> 00:05:18,240
...كان هناك اثنان فقط

34
00:05:21,760 --> 00:05:25,360
غون) و(يوبي)، الذين بقيا يركزان)
على العدو الذي يواجههما

35
00:05:26,360 --> 00:05:28,760
!مستحيل -
هل خسر؟ -

36
00:05:29,320 --> 00:05:31,800
...(ليس من المفترض أن تقاتل (يوبي

37
00:05:32,400 --> 00:05:34,800
لا، انتظر

38
00:05:42,120 --> 00:05:44,200
أدراك (كيلوا) الأمر بعد لحظات

39
00:05:44,400 --> 00:05:48,560
وبعد المزيد من اللحظات أدرك الآخرون

40
00:05:50,440 --> 00:05:54,040
...بحقك، حتى في هذه الحالة

41
00:05:54,400 --> 00:05:58,120
كيف أدرك ذلك وبهذه السرعة؟

42
00:05:59,080 --> 00:06:05,400
(لو أن (ميليورون) و(ناكل
...اختراقهما رمح التنين

43
00:06:05,520 --> 00:06:10,120
بينما كانت قدرة "تحالف القدير" فعالة
...وماتا على الفور

44
00:06:10,680 --> 00:06:12,840
هل كان سيتوقف اختفاءهما؟

45
00:06:13,000 --> 00:06:20,720
أم أن قوة الـ(نين) ستبقى تاركةً إياهما
ليتحللا بدون أن يعلم أحد بمكانهما؟

46
00:06:21,520 --> 00:06:23,560
لا أحد يعرف الجواب

47
00:06:24,280 --> 00:06:26,480
بافتراض أن الجواب هو الأخير

48
00:06:26,800 --> 00:06:30,840
فإن تأكيد ما إذا كانا
على قيد الحياة سيكون مستحيلاً

49
00:06:31,360 --> 00:06:34,760
بمعنى أنه في أسوأ السيناريوهات
...سيضطر شخص آخر

50
00:06:35,080 --> 00:06:37,280
(أن يتعامل مع (يوبي

51
00:06:39,240 --> 00:06:41,640
...كان ينبغي أن يكون ذلك عملي

52
00:06:43,320 --> 00:06:44,680
!(غون)

53
00:06:45,120 --> 00:06:46,920
لم يفعل (شوت) أي خطأ

54
00:06:47,440 --> 00:06:51,080
(حتى أنا كنت متأخراً عن (كيلوا
في الملاحظة وردة الفعل

55
00:06:53,720 --> 00:06:56,200
...شوت)، لا تلوم نفسك)

56
00:06:56,640 --> 00:06:58,440
!استجمع قواك

57
00:06:58,960 --> 00:07:00,960
(إذا كان (غون) و(كيلوا
...(سيتعاملان مع (يوبي

58
00:07:01,440 --> 00:07:03,240
!(فسيتركان لك (بيتو

59
00:07:06,600 --> 00:07:13,040
ولكن، كانت مشاعر مختلفة
تنتاب (شوت) في تلك اللحظة

60
00:07:15,200 --> 00:07:16,560
!(غون)

61
00:07:16,960 --> 00:07:19,960
...أريد أن أخبر العالم كله

62
00:07:20,760 --> 00:07:22,560
!(هذا هو (غون

63
00:07:24,240 --> 00:07:26,960
...فتى بأقل من نصف عمري

64
00:07:27,880 --> 00:07:29,880
أدين له بحياتي

65
00:07:31,600 --> 00:07:35,800
لقد بذلت دائماً قصارى جهدي
لتجنب مواجهة الخطر والمخاطر

66
00:07:36,200 --> 00:07:42,840
أختبئ داخل قفص آمن
حيث لا يمكن لأحد أن يؤذيني

67
00:07:45,120 --> 00:07:47,600
...كرهت نفسي بسبب ذلك

68
00:07:48,400 --> 00:07:50,480
لكنني لم أستطع تغيير نفسي

69
00:07:51,600 --> 00:07:55,560
...شجعني الأصدقاء والمعلمون

70
00:07:55,680 --> 00:07:59,320
لكنني لم أستمع حقاً
معتقداً أن في ذلك منطق القوة

71
00:08:00,240 --> 00:08:02,440
...ولكن بطريقة ما

72
00:08:05,160 --> 00:08:08,520
...فتى بأقل من نصف قوتي

73
00:08:10,320 --> 00:08:13,040
!تمكن من كسر قفصي

74
00:08:16,520 --> 00:08:21,520
يميل (شوت) بالفعل إلى التراجع
بشكل ضعيف عن الفرصة

75
00:08:22,680 --> 00:08:24,680
...سأنجو

76
00:08:25,560 --> 00:08:27,160
!حتى أتمكن من شكرك

77
00:08:27,760 --> 00:08:29,760
...ومع ذلك، حتى هو لم يدرك

78
00:08:29,920 --> 00:08:33,760
أن هذه المنعطفات الفريدة
في سلسلة أفكاره

79
00:08:34,080 --> 00:08:36,080
جعلته يتألق في مواجهة الشدائد

80
00:08:38,800 --> 00:08:40,160
!جيد

81
00:09:09,760 --> 00:09:11,360
...(ناكل) و(ميليورون)

82
00:09:11,680 --> 00:09:13,160
!على قيد الحياة -
!على قيد الحياة -

83
00:09:36,920 --> 00:09:38,280
ماذا؟

84
00:09:41,800 --> 00:09:44,800
من الذي هاجمني للتو؟

85
00:09:48,320 --> 00:09:49,920
لم أستطع رؤية شيء

86
00:09:50,320 --> 00:09:53,040
هل أطلق أحدهم قذيفة من نقطتي العمياء؟

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

87
00:10:02,080 --> 00:10:04,680
الفصل الـ7، الإفلاس
!تفعيل

88
00:10:05,800 --> 00:10:10,040
وبطبيعة الحال، فقد اختبروا بالفعل
..."للتأكد من أن "تحالف القدير

89
00:10:10,200 --> 00:10:13,080
سيكون متوافقاً
مع الفصل الـ7، الإفلاس

90
00:10:13,960 --> 00:10:19,560
طالما بقي "تحالف القدير" نشطاً
(فلن يتمكن (يوبي) من رؤية (آيه آر بي

91
00:10:20,080 --> 00:10:22,960
وبالتالي، كان من الطبيعي
...(أن يسأل (يوبي

92
00:10:23,160 --> 00:10:28,200
ماذا حدث للتو
بدلاً من التركيز على الأعداء أمامه

93
00:10:30,120 --> 00:10:32,200
لا أشعر بأي ضرر أو تأثير غير طبيعي

94
00:10:32,680 --> 00:10:35,480
مما يعني أن تركيزي الآن
...يجب أن يكون

95
00:10:46,760 --> 00:10:50,480
حتى الآن، سار كل شيء وفقاً
لخطة الصيادين

96
00:10:51,200 --> 00:10:57,320
ولكن، بعد الضربة الأولى الناجحة
لم يستطع (ناكل) إلا أن يرتجف

97
00:10:59,520 --> 00:11:00,920
أحقاً؟

98
00:11:04,000 --> 00:11:06,080
!يبدو وكأن هالته غير محدودة

99
00:11:14,320 --> 00:11:17,640
بعد أن نجا
...من أكثر من خمسة آلاف معركة

100
00:11:17,800 --> 00:11:21,400
كان لدى (ناكل) الخبرة والحدس
لتحديد قوة خصمه

101
00:11:22,080 --> 00:11:25,840
لم يكن من غير المألوف
...أن يواجه أعداء أقوى

102
00:11:26,000 --> 00:11:27,880
من الخصوم السابقين الذين واجههم

103
00:11:31,480 --> 00:11:35,400
ومع ذلك، لم يكن هناك مقارنة
...بين القوة التي يواجهها الآن

104
00:11:35,560 --> 00:11:39,960
مع أولئك الخصوم الذين واجههم من قبل

105
00:11:41,320 --> 00:11:45,120
وحش لديه كمية هائلة من الهالة

106
00:11:49,080 --> 00:11:50,680
خمسة أضعاف ما لدى الرئيس؟

107
00:11:51,000 --> 00:11:52,360
عشرة أضعاف؟

108
00:11:52,720 --> 00:11:54,080
أكثر؟

109
00:11:54,840 --> 00:11:56,920
!لا أستطيع أن أعرف

110
00:11:57,600 --> 00:12:00,200
لم يختبر شيئاً كهذا من قبل

111
00:12:10,080 --> 00:12:13,240
...بافتراض أنه أقوى بعشر مرات

112
00:12:14,560 --> 00:12:16,960
...ولديه 700 ألف هالة

113
00:12:18,800 --> 00:12:21,000
كم من الوقت سيستغرق
قبل أن تنتهي قوته؟

114
00:12:30,800 --> 00:12:32,200
!الملك

115
00:12:35,400 --> 00:12:36,800
...كان هذا عندما

116
00:12:38,920 --> 00:12:45,000
شعر الصيادون
بالحمل الكامل لهالة (بيتو) الشريرة

117
00:12:46,160 --> 00:12:49,960
لاحظ (يوبي) على الفور
هذا التردد اللحظي

118
00:12:51,320 --> 00:12:54,320
!جلالتك

119
00:13:06,160 --> 00:13:08,160
!جلالتك

120
00:13:27,120 --> 00:13:29,320
...بما أن (بيتو) تفتقر للأجنحة

121
00:13:29,560 --> 00:13:33,280
كان الخيار الوحيد
هو الاستمرار في السقوط الحر

122
00:13:33,680 --> 00:13:35,920
كان هذا في الواقع ضربة حظ

123
00:13:36,840 --> 00:13:38,920
...لو كان هناك مسار أحداث عادي

124
00:13:39,040 --> 00:13:43,840
(كانت (بيتو) ستنضم إلى (بوف
...ومن ثم يندفعان مباشرة نحو الملك

125
00:13:44,040 --> 00:13:46,760
وهو رد فعل طبيعي للحرس الملكي

126
00:13:47,160 --> 00:13:50,360
في ذلك السيناريو
...(من غير المحتمل أن تكون (بيتو

127
00:13:50,520 --> 00:13:52,520
تتمتع بالقدرة العقلية
(لاستخدام الـ(إن

128
00:13:54,160 --> 00:13:55,560
...نتيجة لذلك

129
00:14:05,800 --> 00:14:08,600
غرفة الضيوف في الطابق الثاني
...من البرج الغربي

130
00:14:10,680 --> 00:14:13,880
الملك مع المرأة ذات العيون المغلقة

131
00:14:29,560 --> 00:14:32,160
كما أنهم يستخدمون الـ(إن) أيضاً
!لتحديد موقع الملك

132
00:14:33,200 --> 00:14:40,000
(كان هذا عندما أدركت (بيتو
خطورة الوضع

133
00:14:40,880 --> 00:14:45,760
(في تلك اللحظة، جثمت (بيتو
كذي الأربع أرجل ذو أصل النملة

134
00:14:46,040 --> 00:14:48,120
مع ساقين خلفيتين مشدودتين كالفولاذ

135
00:14:48,280 --> 00:14:53,880
حتى أصبحتا ضعف حجمهما
(قبل هجومها على (كايت

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

136
00:15:11,760 --> 00:15:16,520
من أجل الوصول إلى الملك
قبل أن يتمكن العدو

137
00:15:19,320 --> 00:15:21,400
...لكن بعد ثانية

138
00:15:30,440 --> 00:15:35,640
واجهت موجة
...(من الطاقة السلبية (بيتو

139
00:15:36,040 --> 00:15:40,240
وكانت قوية بما يكفي
لجعلها تندم على القرار

140
00:15:42,520 --> 00:15:45,240
...هذا هو الملك

141
00:15:47,240 --> 00:15:49,440
الهالة قادمة من الملك

142
00:15:49,640 --> 00:15:54,240
كانت غريبة، كانت حالته
العقلية الحالية سهلة القراءة

143
00:15:54,840 --> 00:15:57,800
(نتيجة لذلك، لم تستطع (بيتو
...إلا أن تستنتج

144
00:15:57,920 --> 00:16:03,800
أن الوضع أصبح أسوأ
مما كانت تعتقد سابقاً

145
00:16:58,760 --> 00:17:01,640
!انهار السلم الرئيسي

146
00:17:57,600 --> 00:18:02,400
عندما نظر الملك إلى أسفل
بدأ الوقت يتحرك مرة أخرى

147
00:18:03,160 --> 00:18:07,160
ومع ذلك، ظل الوقت مجمداً
بالنسبة للآخرين جميعاً

148
00:18:14,400 --> 00:18:18,000
الدخلاء الذين جاؤوا
...للقضاء على الملك

149
00:18:18,360 --> 00:18:21,480
كانوا يحبسون أنفاسهم
...ويقفون بلا حراك

150
00:18:22,600 --> 00:18:24,600
بسبب الفتاة الملطخة بالدماء

151
00:18:25,440 --> 00:18:30,240
...ولأن المخلوق الغريب يمسك جسدها

152
00:18:30,680 --> 00:18:35,720
كان من الواضح
أنه يعاملها بحنان ورعاية

153
00:18:55,880 --> 00:18:58,680
!(بيتو) -
أجل يا سيدي -

154
00:19:00,120 --> 00:19:03,320
عادت تعابير وجه الملك إلى طبيعتها

155
00:19:03,720 --> 00:19:07,120
وهذا زاد من قلق (بيتو) وحسب

156
00:19:10,000 --> 00:19:11,600
(قومي بعلاج (كوموجي

157
00:19:12,840 --> 00:19:14,440
أنا أعتمد عليك

158
00:19:40,400 --> 00:19:44,960
...استمر المحاربان القديمان بالوقوف

159
00:19:45,200 --> 00:19:49,760
وهما يراقبان أعدائهم بصمت
بدافع الاحترام

160
00:19:57,080 --> 00:20:01,480
كان هذا فعل حب للحياة

WEBVTT	#Elemental Media Engine(TM) 2.17.0.0

161
00:20:06,240 --> 00:20:10,040
إذا انتهكوا هذا الفعل فستضيع قضيتهم

162
00:20:10,280 --> 00:20:12,280
كان ذلك سيكون غير إنساني

163
00:20:18,360 --> 00:20:21,960
هذا ليس ما كنت أتوقعه

164
00:20:22,320 --> 00:20:25,520
أن يقوم (زينو) بالإدلاء بهذا التعليق
كان أمراً طبيعياً

165
00:20:26,000 --> 00:20:29,320
شعر (نيتيرو) بنفس الطريقة

166
00:20:34,480 --> 00:20:36,080
ليس هنا

167
00:20:39,040 --> 00:20:40,760
دعونا نذهب إلى مكان آخر

168
00:20:41,480 --> 00:20:43,800
...أعتقد أن موقعاً مختلفاً

169
00:20:45,720 --> 00:20:47,800
سيكون في صالحكما أيضاً

170
00:20:49,480 --> 00:20:54,480
أنفق (نيتيرو) قدراً كبيراً من المال
...لتجنيد (زينو) للمساعدة في فصل

171
00:20:54,640 --> 00:20:57,240
الملك من الحراس الملكيين

172
00:20:57,880 --> 00:20:59,880
لم يكن لديه سبب للاعتراض
على اقتراح الملك

173
00:21:00,240 --> 00:21:01,640
...ولكن

174
00:21:02,440 --> 00:21:04,440
حسناً، أفترض

175
00:21:05,160 --> 00:21:09,240
لم يسعه إلا أن يشعر
أنه فقد زمام المبادرة

176
00:21:15,280 --> 00:21:17,080
(الطبيبة (بليث

177
00:21:21,040 --> 00:21:24,440
في اللحظة التي تم فيها
...(تنشيط قدرة (بيتو

178
00:21:31,040 --> 00:21:36,960
اعتقد الرجلان أن قرارهما
بخفض حذرهما سيكون قاتلاً

179
00:21:42,600 --> 00:21:49,480
لأن الملك استطاع
أن يمشي بينهما بسهولة

180
00:21:53,480 --> 00:21:57,080
خصمهما كان وحشاً رهيباً أيضاً