1 00:01:18,576 --> 00:01:20,357 مرحبا يا طبيب 2 00:01:22,567 --> 00:01:24,417 كيف تمكنت من ايجادي ؟ 3 00:01:24,807 --> 00:01:26,112 لقد كنت مجرد طفل عندما أنتم أيها القوم... 4 00:01:26,152 --> 00:01:28,327 أنا لا أعرف ما الذي فعلوه , أنا أقسم 5 00:01:28,357 --> 00:01:30,737 هراء 6 00:01:31,077 --> 00:01:33,127 لدي عائلة الان ! 7 00:01:33,156 --> 00:01:35,111 نحن نستحق فرصة لحياة طبيعية 8 00:02:04,482 --> 00:02:07,257 اذا , لقد سمعت أنه لديك أبن 9 00:03:02,992 --> 00:03:04,287 نعم 10 00:03:25,719 --> 00:03:29,704 Seraj Alomari ترجمة 11 00:03:47,623 --> 00:03:48,591 أبي ! 12 00:03:54,563 --> 00:03:56,320 مرحبا 13 00:03:59,468 --> 00:04:00,937 - كيف تمكنت... - أنا لا أعرف 14 00:04:00,971 --> 00:04:02,605 - كيف وصلت الى هنا ؟ - أنا لم... 15 00:04:02,639 --> 00:04:03,674 اللعنة , أنا لا أعرف 16 00:04:03,699 --> 00:04:05,376 هل "لوكاس" أقلك ؟ 17 00:04:05,408 --> 00:04:06,977 - لا أعتقد ذلك - حسنا... 18 00:04:07,009 --> 00:04:08,846 - هل هنالك أي شخص هنا ؟ - ما الذي حدث ؟ 19 00:04:08,878 --> 00:04:10,647 - هل أنت بخير ؟ - لقد كان... 20 00:04:12,049 --> 00:04:14,385 - لقد كنت في شاحنته , وبعدها... - ماذا ؟ 21 00:04:14,418 --> 00:04:15,953 وحصل لدي نوبة 22 00:04:16,003 --> 00:04:17,689 - وثم أغمي علي و... - "هنري" , "هنري" 23 00:04:17,714 --> 00:04:18,622 - اللعنة , أنا لا أعرف - "هنري" 24 00:04:18,654 --> 00:04:19,922 أنا لا أعرف ما الذي يحدث لي ! 25 00:04:19,956 --> 00:04:21,458 حسنا , علينا أن نتصل بالشرطة 26 00:04:21,490 --> 00:04:23,060 "جينا" , لا يمكننا أن نتصل بالشرطة ! 27 00:04:23,093 --> 00:04:25,795 هل تعتقدين أنه يمكنني شرح هذا للشرطة ؟ 28 00:04:25,829 --> 00:04:27,876 لا يمكنني شرح هذا 29 00:04:40,377 --> 00:04:42,038 أنها أمك 30 00:04:45,081 --> 00:04:47,317 تبا , لدي موعد 31 00:04:47,350 --> 00:04:50,586 - يجب أن تخبريها ,حسنا ؟ - لا يمكنني أخبارها 32 00:04:50,620 --> 00:04:52,923 على الأقل بشأن كلاي 33 00:04:52,956 --> 00:04:54,992 علي أن أذهب 34 00:05:11,675 --> 00:05:13,610 ما الذي تفعله ؟ 35 00:05:15,444 --> 00:05:18,581 أسف , لقد كنت فقط... 36 00:05:18,714 --> 00:05:21,617 - هل تمكنت من الدخول الى الحادث ؟ - لا 37 00:05:21,651 --> 00:05:23,853 - ليس تماما , أنا... - ليس تماما" ؟" 38 00:05:23,887 --> 00:05:28,625 حسنا , هنالك... 39 00:05:28,658 --> 00:05:31,395 كان هنالك فتاة وهي كانت مع كلاي 40 00:05:31,427 --> 00:05:34,398 قبل تحطمه , وأعتقدت أنها قد تعرف شيئا ما 41 00:05:34,430 --> 00:05:36,666 لكنها لم تتحدث الي حتى 42 00:05:38,401 --> 00:05:40,294 حسنا , لقد وضعتها في صندوق السيارة وثم الان... 43 00:05:40,325 --> 00:05:42,114 وضعت فتاة في صندوق سيارتك ؟ 44 00:05:42,161 --> 00:05:43,807 أنا أعلم كيف يبدو هذا لكن لم يكن لدي خيار أخر 45 00:05:43,839 --> 00:05:46,376 - توقف , فقط توقف - أسمع , "بوب" 46 00:05:46,410 --> 00:05:48,078 سأجعلها تتكلم فقط أعطني فرصة أخرى 47 00:05:48,110 --> 00:05:51,147 أنا لا أهتم بفتاة 48 00:05:51,180 --> 00:05:53,050 أخيك في غيبوبة 49 00:05:53,083 --> 00:05:55,419 لقد رأيت شاحنته . لا يمكن لأي فتاة فعل هذا 50 00:05:55,868 --> 00:05:58,389 - لقد كانوا هولاء الشمال - عائلة ميلر ؟ 51 00:05:58,422 --> 00:06:00,524 لقد خسرنا منتجهم على الحدود 52 00:06:00,557 --> 00:06:02,759 هذا لا يحصل بدون سعر 53 00:06:02,785 --> 00:06:04,520 حسنا , دعني أساعد يمكنني الذهاب الى كندا , أنا... 54 00:06:04,560 --> 00:06:05,561 لا 55 00:06:05,595 --> 00:06:07,030 أتريد مساعدة ؟ 56 00:06:07,062 --> 00:06:09,399 ستبقى مع أخيك في المستشفى 57 00:06:09,432 --> 00:06:10,735 نعم , لكن... 58 00:06:12,134 --> 00:06:14,038 حسنا , سيدي 59 00:06:22,719 --> 00:06:24,955 لا , لا 60 00:06:25,214 --> 00:06:27,784 هذه الأضواء الحمراء 61 00:06:29,185 --> 00:06:31,521 لا يمكنني التصديق أن "غريغ" أعطني ساعة فقط للراحة 62 00:06:31,555 --> 00:06:34,725 أنه يعرف مدى أهمية الأمر لديه أطفال 63 00:06:34,750 --> 00:06:36,704 هل تعرفي أنه يلفظ أسمه مع ثلاثة خ غ ؟ 64 00:06:36,767 --> 00:06:37,906 غريغ , مع ثلاثة خ غ 65 00:06:37,931 --> 00:06:39,429 واحدة في البداية , وأثنتان في النهاية 66 00:06:39,463 --> 00:06:40,898 من فعل هذا ؟ 67 00:06:40,930 --> 00:06:42,598 شخص ما لا تثق به . هذا هو 68 00:06:43,104 --> 00:06:44,612 على الأقل وصلنا الى هذا الطبيب 69 00:06:44,651 --> 00:06:45,876 لقد كانت هنالك فترة أنتظار طريلة 70 00:06:45,901 --> 00:06:47,571 يمكنني أن أدخل تقريبا 71 00:06:59,458 --> 00:07:02,864 هنري" , هل أنت بخير ؟" 72 00:07:07,089 --> 00:07:09,105 هنري ؟ 73 00:07:09,192 --> 00:07:11,394 عزيزتي , أنت تتعرقيين 74 00:07:13,730 --> 00:07:15,232 نعم 75 00:07:15,310 --> 00:07:18,546 نعم , أنا فقط... أنا أعتقد أنه أريد أن أستنشق بعض الهواء 76 00:07:21,605 --> 00:07:26,075 لقد كنت أتسائل اذا كان هنالك أشياء معينة يمكنها أن... 77 00:07:26,276 --> 00:07:28,045 تسبب النوبات 78 00:07:28,077 --> 00:07:29,245 مثل ماذا ؟ 79 00:07:32,281 --> 00:07:34,084 مثل , اذا... 80 00:07:34,117 --> 00:07:37,020 اذا شخص ما حاول أن يقترب مني 81 00:07:37,052 --> 00:07:41,057 أو اذا كنت في مكان مغلق 82 00:07:41,091 --> 00:07:43,253 أنا أسف . أنا لا أعتقد أنه أفهم ما تقولينه 83 00:07:43,300 --> 00:07:45,493 أنه فقط أنني رأيت... 84 00:07:45,661 --> 00:07:48,231 نوبتان أخريتان منذ 85 00:07:48,298 --> 00:07:50,600 ذهبت الى غرفة الطوارئ , وهم... 86 00:07:50,626 --> 00:07:53,971 - شعروا أنهم مختلفين قليلا عن الأخرين - مختلفين عما ؟ 87 00:07:54,004 --> 00:07:56,573 مثل أنني أفقد الوعي أو شيئا ما 88 00:07:58,583 --> 00:08:00,852 أو على الأقل هذا ما أشعر به 89 00:08:00,877 --> 00:08:02,545 مثل أنني... 90 00:08:02,579 --> 00:08:04,747 كأنني خسرت الوقت 91 00:08:04,772 --> 00:08:07,976 وبعد ذلك أخرج منها وأكون في مكان مختلف 92 00:08:08,017 --> 00:08:11,521 بالبداية , لا توجد أدلة علمية تشير الى 93 00:08:11,555 --> 00:08:14,557 أن الخوف من الأماكن المغلقة أو اللمس يمكنه تحريض النوبات 94 00:08:14,591 --> 00:08:16,293 أنا أعتقد أنه ما لديك يسمى 95 00:08:16,326 --> 00:08:19,271 التصلب الزمني المساري , أو النظام التجاري المتعدد الأطراف أم تي سي 96 00:08:19,326 --> 00:08:20,763 أنه شائع جدا 97 00:08:20,797 --> 00:08:22,199 مما يسبب مجموعة من الأعراض 98 00:08:22,232 --> 00:08:25,102 ومنها ذاكرة خفيفة وخسارة الوقت 99 00:08:25,134 --> 00:08:28,038 لذلك أساسا كل شيء وصفتيه طبيعي 100 00:08:28,071 --> 00:08:30,550 للمرضى مع أم تي سي 101 00:08:31,807 --> 00:08:33,776 اذا , ما... 102 00:08:33,810 --> 00:08:35,645 ما التالي ؟ ماذا نفعل ؟ 103 00:08:35,678 --> 00:08:37,581 حسنا , سنبدأ بعلاج جديد 104 00:08:37,614 --> 00:08:39,615 شيئا ما سيدير 105 00:08:39,649 --> 00:08:40,918 نوباتك وفقدانك الوعي 106 00:08:40,951 --> 00:08:42,586 ويستعيد حياتك الطبيعية 107 00:08:42,619 --> 00:08:43,921 كيف يبدو هذا ؟ 108 00:08:43,953 --> 00:08:45,889 نعم , هذا يبدو رائعا 109 00:08:53,150 --> 00:08:56,595 حسنا 110 00:08:56,932 --> 00:08:59,735 أأمل أن يكون هذا كافيا . هنا 111 00:08:59,769 --> 00:09:01,004 لماذا لا تأخذي هذا ؟ الان , أستمري 112 00:09:01,037 --> 00:09:02,639 وخذي كل هذا أيضا , حسنا ؟ 113 00:09:02,672 --> 00:09:04,675 نعم, هذا جيد , أنا متأكدة شكرا , أمي 114 00:09:04,707 --> 00:09:07,076 أنا أسفة أنه ليس لدي وقت لاذهب معك 115 00:09:07,110 --> 00:09:08,312 أنها وصفة طبية فحسب 116 00:09:08,345 --> 00:09:10,279 مهلا , أنتظري , هل أنت جائعة ؟ 117 00:09:10,312 --> 00:09:12,182 هل تريدين القدوم للعشاء لتناول وجبة خفيفة ؟ 118 00:09:12,215 --> 00:09:13,917 يمكنني تحضير ربما شيرلي تمبل 119 00:09:13,950 --> 00:09:15,018 أتذكر كيف كنت تحبين هولاء 120 00:09:15,051 --> 00:09:16,984 عندما كنتي فتاة صغيرة ؟ 121 00:09:17,187 --> 00:09:19,623 الصيدلية ستغلق قريبا 122 00:09:19,655 --> 00:09:20,656 - حسنا - اذا... 123 00:09:20,690 --> 00:09:21,725 نعم , حسنا 124 00:09:21,758 --> 00:09:22,965 حسنا 125 00:09:23,012 --> 00:09:24,860 تذكري أن "توماس" سيأتي ويقلك 126 00:09:24,894 --> 00:09:26,176 حسنا 127 00:09:26,261 --> 00:09:30,191 هذه البلدة ليست سيئة جدا , صحيح ؟ 128 00:09:30,699 --> 00:09:32,869 بالتأكيد 129 00:09:32,902 --> 00:09:36,040 لقد قرأت في مكان ما أن ما حدث هو حالة ذهنية 130 00:09:40,376 --> 00:09:42,078 حسنا 131 00:09:42,111 --> 00:09:43,646 ما الذي تقصدينه , "حسنا" ؟ 132 00:09:43,679 --> 00:09:46,149 أنا لا أعرف , علي أن أذهب 133 00:10:17,880 --> 00:10:19,850 - مرحبا - "مرحبا , "هنري 134 00:10:19,883 --> 00:10:22,185 أمي أخبرتني أنه ستوصلني الى المنزل 135 00:10:22,217 --> 00:10:25,389 كيف كان موعدك ؟ 136 00:10:25,422 --> 00:10:27,057 ممتع 137 00:10:28,692 --> 00:10:30,326 حسنا 138 00:10:30,360 --> 00:10:32,663 حصلت على دبوس عالق في الممر ثمانية 139 00:10:32,688 --> 00:10:34,699 هل تمانعي أن تساعدينني ؟ 140 00:10:35,398 --> 00:10:37,301 هيا , وثم يمكننا الذهاب 141 00:10:39,369 --> 00:10:40,935 الممر ثمانية 142 00:10:51,880 --> 00:10:54,918 هل يمكنك أن تعطيني مفتاح الربط الصغير من صندوق أدواتي ؟ 143 00:10:59,822 --> 00:11:01,158 شكرا لك 144 00:11:03,793 --> 00:11:06,525 النائبة دفعت لي زيارة أخرى 145 00:11:06,796 --> 00:11:09,041 هل حصلت على فكرة في رأسها باتصالك 146 00:11:09,125 --> 00:11:12,119 مكان حادث كلاي بون 147 00:11:12,501 --> 00:11:14,455 انه... 148 00:11:14,621 --> 00:11:15,697 غريب جدا 149 00:11:15,736 --> 00:11:18,008 أنا ليس لدي ادنى فكرة لماذا هي تعتقد ذلك 150 00:11:18,041 --> 00:11:19,776 لقد أخبرتها بالأمر نفسه 151 00:11:19,808 --> 00:11:23,746 أنا أيضا تخلصت من هذه الأجزاء التي وجدتها في خزانتها 152 00:11:23,779 --> 00:11:25,682 أنا أتمنى أن هذا جيد 153 00:11:27,450 --> 00:11:29,086 هل تأذيت ؟ 154 00:11:31,187 --> 00:11:33,395 جيد 155 00:11:33,990 --> 00:11:35,725 "هنري"... 156 00:11:37,192 --> 00:11:40,931 بيل بون ليس الشخص الذي ستريدين أن تعبثي معه 157 00:11:40,964 --> 00:11:43,767 سيفعل ما يتطلبه الأمر لحماية عائلته 158 00:11:43,799 --> 00:11:45,735 هل تفهمين ؟ 159 00:11:52,241 --> 00:11:54,276 سيدي , هل لديك دقيقة ؟ 160 00:11:54,309 --> 00:11:58,013 "أنا أريد أن أتحدث معك بشأن "ايدي ماكس 161 00:11:58,047 --> 00:12:00,016 عدد من الشهود أكدوا أنه كان في نادي لودج 162 00:12:00,048 --> 00:12:01,518 في ليلة حادث كلاي بون 163 00:12:01,551 --> 00:12:03,019 التوابل قابعة 164 00:12:03,052 --> 00:12:05,288 في قمة الخس 165 00:12:05,313 --> 00:12:07,093 الطبيب قال أنه لدي النقرس , كما تعرفين 166 00:12:07,147 --> 00:12:08,258 لا مزيد من اللحم الأحمر 167 00:12:08,291 --> 00:12:10,360 هل حاولت أن تهزها ؟ 168 00:12:10,393 --> 00:12:12,537 اذا أغلقت جفن عينيك وحركت السلطة 169 00:12:12,608 --> 00:12:14,178 خليط التوابل سيتناجس 170 00:12:14,209 --> 00:12:16,350 لا هراء 171 00:12:16,399 --> 00:12:18,467 اذا , أخذت على عاتقي أن أتحقق 172 00:12:18,500 --> 00:12:20,269 من سجل مكالمات هنري كولز 173 00:12:20,302 --> 00:12:22,272 لقد قمت بمقارنتهم مع ابراج الاتصالات 174 00:12:22,304 --> 00:12:24,373 نعم , لا... لا تفعلي هذا 175 00:12:24,407 --> 00:12:26,726 - معذرة ؟ - لا تأخذيها على عاتقي 176 00:12:26,796 --> 00:12:29,044 أن الأمر ليس أنه لا أقدر مثابرتك 177 00:12:29,077 --> 00:12:33,250 أنا أقصد , أنك أنجيلا العصر الحديث الحقيقة 178 00:12:33,283 --> 00:12:34,884 هل تعرفين من هذه ؟ 179 00:12:34,918 --> 00:12:37,156 - نعم - أنها أمرأة موهوبة جدا 180 00:12:37,181 --> 00:12:38,487 من المحتمل أن تعيش مدة أطول منا 181 00:12:38,520 --> 00:12:41,517 لقد قلت أن القضية أغلقت , وعنيت ذلك 182 00:12:42,057 --> 00:12:43,783 أقترح أن 183 00:12:44,193 --> 00:12:46,862 تضعي المزيد من الطاقة بتكوين الصداقات بالجوار 184 00:12:47,462 --> 00:12:49,332 هذا سيجعلك أفضل 185 00:12:56,038 --> 00:12:58,953 مرحبا . هل سيأتي والدي ؟ 186 00:12:59,475 --> 00:13:01,945 لا , أنه قام بتوصيلي 187 00:13:03,017 --> 00:13:05,120 هل أكلت شيئا حتى الان ؟ 188 00:13:05,248 --> 00:13:07,457 حضرت لنفسي حساء 189 00:13:07,831 --> 00:13:11,368 من هم الذين يحضرون لأنفسهم حساء ؟ 190 00:13:11,486 --> 00:13:13,189 أناس مثلي , على ما أعتقد 191 00:13:13,222 --> 00:13:16,425 "هذا غريب جدا يا "جينا 192 00:13:16,458 --> 00:13:18,828 هل تحدثتي مع الطبيب عما يجري ؟ 193 00:13:18,861 --> 00:13:20,615 نعم 194 00:13:20,964 --> 00:13:22,678 اذا ما الذي قاله ؟ 195 00:13:22,950 --> 00:13:27,588 ببساطة أن كل شيء طبيعي 196 00:13:27,636 --> 00:13:30,492 لشخص ما بحالتي بأي حال 197 00:13:30,873 --> 00:13:32,975 حتى فقدان الوعي ؟ 198 00:13:33,142 --> 00:13:35,045 نعم , سيحضر لي هذه الأدوية الجديدة 199 00:13:35,077 --> 00:13:37,320 التي ستصلح كل شيء 200 00:13:37,521 --> 00:13:39,100 بهذه البساطة ؟ 201 00:13:39,315 --> 00:13:40,550 بهذه البساطة 202 00:13:40,582 --> 00:13:42,451 هل تحدثت مع والدتك ؟ 203 00:13:42,485 --> 00:13:44,053 عن ماذا ؟ 204 00:13:45,488 --> 00:13:47,124 كلاي 205 00:13:48,490 --> 00:13:50,777 لا , "جينا" . لم أفعل 206 00:13:51,059 --> 00:13:54,630 اذا لا تريدين أن تتحدثي مع أمك أو معي 207 00:13:54,663 --> 00:13:56,098 تنظيم الأسرة لديهم خط ساخن يمكنك الاتصال به 208 00:13:56,131 --> 00:13:58,386 ما الذي تفعلينه ؟ 209 00:13:58,634 --> 00:14:00,537 أنا أحاول أن أساعدك 210 00:14:02,639 --> 00:14:04,474 لا تفعلي 211 00:14:04,580 --> 00:14:06,705 "هنري" 212 00:14:07,309 --> 00:14:09,643 هنري" , لقد تم الاعتداء عليك جنسيا" 213 00:14:11,246 --> 00:14:13,569 كنت أفضل عندما لم نكن نتحدث 214 00:15:10,440 --> 00:15:12,326 تبا 215 00:15:12,642 --> 00:15:14,302 تبا 216 00:16:47,631 --> 00:16:49,639 ما الذي تنتظره ؟ 217 00:16:49,672 --> 00:16:51,459 هيا انزل لمحركات بيل بون 218 00:16:51,506 --> 00:16:53,405 حصلنا على أفضل صفقة في البلدة 219 00:16:53,475 --> 00:16:55,100 في الواقع , سوف... 220 00:16:55,177 --> 00:16:57,145 - نعم - سنخرج الهزيمة من منافسينا 221 00:16:57,214 --> 00:16:58,639 - نعم - أنا متأكد من ذلك 222 00:16:58,681 --> 00:17:00,716 ما نقوله سنحصل عليه 223 00:17:00,750 --> 00:17:03,138 ما الذي تبحث عنه , نحن نعني ذلك 224 00:17:03,186 --> 00:17:06,458 بيل , نعم 225 00:17:06,521 --> 00:17:10,608 نعم 226 00:17:10,660 --> 00:17:12,595 بيل , نعم 227 00:17:16,365 --> 00:17:17,616 ما الذي تنتظره ؟ 228 00:17:17,686 --> 00:17:19,358 تعال انزل لمحركات بيل بون 229 00:17:19,444 --> 00:17:21,522 لقد حصلنا على أفضل صفقة في المدينة 230 00:17:21,577 --> 00:17:25,278 في الواقع سنخرج الهزيمة من منافسينا 231 00:17:25,340 --> 00:17:27,200 أنا متأكد من ذلك 232 00:17:27,262 --> 00:17:29,746 ما نقوله سنحصل عليه ما الذي تبحث عنه 233 00:17:29,778 --> 00:17:31,153 نحن نعني ذلك 234 00:17:31,215 --> 00:17:34,758 أنتظري , سأحضر لك شيئا 235 00:17:35,117 --> 00:17:36,414 أسمع , يمكنني أن أدفع ايجاري 236 00:17:36,484 --> 00:17:38,121 لقد ذهب الأمر قليلا 237 00:17:38,146 --> 00:17:39,594 ستجعلني اشعر بتحسن 238 00:17:39,685 --> 00:17:41,054 اذا أمكنني المساعدة , ايريس 239 00:17:49,724 --> 00:17:51,426 شكرا لك , بيل 240 00:17:51,484 --> 00:17:53,934 لا داعي لذكر ذلك 241 00:17:55,471 --> 00:17:57,441 اذا كيف حال كلاي؟ 242 00:18:01,611 --> 00:18:04,277 أسمعي , يجب أن نذهب الان يا عزيزتي , هيا 243 00:18:34,402 --> 00:18:35,737 ما هذا ؟ 244 00:18:38,314 --> 00:18:41,384 انه طلاء . أنه طلاء رشاش 245 00:18:43,318 --> 00:18:45,505 هل رأيت عملك ؟ 246 00:18:45,590 --> 00:18:47,192 أنا لا أعرف 247 00:18:51,894 --> 00:18:53,896 ربما 248 00:19:06,942 --> 00:19:09,729 - هل أنت متوافقة مع هذا؟ - نعم 249 00:20:05,382 --> 00:20:07,210 أنا أحب هذا القميص 250 00:20:07,495 --> 00:20:09,162 أيا كان 251 00:20:10,740 --> 00:20:12,145 رائع 252 00:20:51,413 --> 00:20:52,815 انه شخص رائع , كما تعرفين 253 00:20:52,847 --> 00:20:54,728 أنه لا يستحق هذا 254 00:20:54,791 --> 00:20:59,197 باتي" , كلاي خانك . كثيرا" 255 00:20:59,275 --> 00:21:00,990 جينا" , أنا أعرف ذلك" 256 00:21:01,022 --> 00:21:03,587 لكنه على أجهزة دعم الحياة أو شيئا ما 257 00:21:03,726 --> 00:21:05,573 كوني رحيمة 258 00:21:05,795 --> 00:21:08,807 أنت محقة . أنا أسفة 259 00:21:09,354 --> 00:21:11,556 يجب علينا أن نصحح قصصنا 260 00:21:11,666 --> 00:21:13,035 عن ؟ 261 00:21:13,068 --> 00:21:15,179 الذي فعلتيه بذلك اليوم 262 00:21:15,336 --> 00:21:17,405 أنا لا أريد أن أوقعك في المشاكل 263 00:21:18,941 --> 00:21:20,543 ما الذي تتحدث عنه ؟ 264 00:21:20,576 --> 00:21:22,778 هذا اللقاء 265 00:21:22,811 --> 00:21:25,048 الرئيسة بايج تريد أن تتحدث معنا بشأن ما حدث 266 00:21:25,080 --> 00:21:26,961 "في صف الدكتور "جيبسون 267 00:21:27,435 --> 00:21:29,437 - يا أستاذ - ماذا؟ 268 00:21:29,518 --> 00:21:31,019 لا شيئ 269 00:21:31,053 --> 00:21:33,323 من المهم لك أن تعرفي أنه لن أكشف الحقيقة ابدا 270 00:21:33,355 --> 00:21:34,824 عن التحريك الذهني 271 00:21:34,856 --> 00:21:36,858 - "تونز" - أنها حقيقة 272 00:21:36,892 --> 00:21:38,861 ليس لدي شيء لأكسبه بكشف سرك 273 00:21:38,894 --> 00:21:40,896 لقد قدمت من عائلة من الطبقة الوسطى 274 00:21:40,930 --> 00:21:42,820 من دون شك أن المكافأة المالية باهظة 275 00:21:42,851 --> 00:21:44,382 من أجل بيعك للحكومة 276 00:21:44,445 --> 00:21:46,868 أو لمجهول , ولشركات المتعددة الجنسيات مجهولة الهوية 277 00:21:46,902 --> 00:21:48,604 - لا يهمني - تونز" , توقف" 278 00:21:48,636 --> 00:21:51,405 تحصل لدي النوبات في بعض الأحيان , أنا أقصد... 279 00:21:51,522 --> 00:21:54,334 مثل , أنها مقرفة , هذا كل ما في الأمر 280 00:21:54,370 --> 00:21:57,540 لا يوجد شيء مميز بشأني 281 00:21:59,414 --> 00:22:01,394 ماذا ؟ 282 00:22:01,483 --> 00:22:03,847 هذا هو تماما ما أتحدث عنه 283 00:22:03,919 --> 00:22:06,753 كل شخص فائق القدرة لديه خبرة فريدة هذا النوع من 284 00:22:06,800 --> 00:22:09,032 موقف متشائم قبل ان يتعلموا أن يقبلوا 285 00:22:09,057 --> 00:22:10,961 بقدراتهم 286 00:22:11,026 --> 00:22:13,496 لكن ما زلنا بحاجة لأن نحدد ما اذا كنت بطلة خارقة 287 00:22:13,528 --> 00:22:15,531 أو شريرة خارقة 288 00:22:16,030 --> 00:22:18,067 "وداعا , "تونز 289 00:22:18,099 --> 00:22:20,555 يمكن أن يكون كلتا الحالتين 290 00:22:26,509 --> 00:22:28,745 لا علاقة لي بهذا , أنا أقسم 291 00:22:28,778 --> 00:22:30,913 أنت ألقيت مئات الألاف من الدولارات 292 00:22:30,945 --> 00:22:32,781 قيمة المنتج أستنزف 293 00:22:32,815 --> 00:22:34,417 لم يكن لدي خيار 294 00:22:34,450 --> 00:22:36,018 دوريات الحدود كانت تتحقق من الشاحنة 295 00:22:36,050 --> 00:22:38,721 أنت كنت تحضر حمولة شاحنة من السيارت من كندا 296 00:22:38,753 --> 00:22:40,923 الى أميركا من دون جواز سفر 297 00:22:40,955 --> 00:22:42,457 لكنني لم أصدم شاحنة كلاي 298 00:22:42,490 --> 00:22:43,692 أنا لم أفعل هذا 299 00:22:43,726 --> 00:22:45,161 لا 300 00:22:45,193 --> 00:22:47,129 لقد سببت لشركائنا ما يكفي من المال 301 00:22:47,163 --> 00:22:50,165 مما شعروا بالميل الى شل أبني 302 00:22:53,169 --> 00:22:56,267 أسمع , أنا أسف يا "بيل" , بصراحة 303 00:22:56,471 --> 00:22:58,462 لكنني لم أكن لأؤذي كلاي أبدا 304 00:22:58,707 --> 00:23:01,017 لأعوضك عن الأمر 305 00:23:01,383 --> 00:23:03,306 لماذا تعتقد أنك هنا ؟ 306 00:23:03,913 --> 00:23:05,615 ماذا ؟ 307 00:23:06,882 --> 00:23:09,697 أنا أريد العدالة لأبني 308 00:23:09,984 --> 00:23:11,687 أنت مدين لي 309 00:23:55,412 --> 00:23:57,414 اذا... 310 00:23:57,493 --> 00:23:59,095 أنا لا أعرف أي نكت جيدة 311 00:23:59,167 --> 00:24:03,105 أنت كنت دائما الأفضل بتذكر اشياء من هذا النوع 312 00:24:05,140 --> 00:24:06,709 لكن يجب أن أتحدث معك , صحيح ؟ 313 00:24:06,741 --> 00:24:08,810 بهذه الحالة يمكنك سماعي 314 00:24:33,234 --> 00:24:37,541 أنت مشهور , بالتأكيد 315 00:24:37,839 --> 00:24:40,609 يا صاح , "باتي يانغ" ما زالت تراسلك نصيا ؟ 316 00:24:40,643 --> 00:24:43,179 هذه الفتاة المسكينة 317 00:25:28,123 --> 00:25:31,634 هنريتا كولز"؟" 318 00:25:31,712 --> 00:25:34,616 انت الفتاة الجديدة , صحيح ؟ 319 00:25:34,696 --> 00:25:36,787 نعم , أعتقد ذلك 320 00:25:37,266 --> 00:25:39,100 بيل بون 321 00:25:39,233 --> 00:25:41,420 سعيدة بلقائك 322 00:25:46,141 --> 00:25:48,709 لقد رأيتك تسيرين وقلت لنفسي 323 00:25:48,978 --> 00:25:51,295 "يجب أن أشكرها" 324 00:25:51,846 --> 00:25:53,889 اذا لم تتصلي بشأن حادث كلاي 325 00:25:54,016 --> 00:25:56,334 قد لم يتمكن الطبيب لأحضاره في الوقت المناسب 326 00:25:57,987 --> 00:25:59,355 قولي , ما الذي تفعلينه الان ؟ 327 00:25:59,387 --> 00:26:01,724 يمكنني حقا أن أستخدم مساعدتك لشيء ما 328 00:26:02,391 --> 00:26:04,857 أنا بالحقيقة ذاهبة للمنزل 329 00:26:05,027 --> 00:26:07,684 لدي الكثير من الواجبات المزلية لفعلها , لذا... 330 00:26:08,230 --> 00:26:09,999 أنا متأسفة جدا عن سيد كلاي بون 331 00:26:10,031 --> 00:26:12,134 مهلا 332 00:26:13,868 --> 00:26:15,337 تمهلي لثانية 333 00:26:15,371 --> 00:26:16,939 أنت وكلاي كنتم متقربين , صحيح ؟ 334 00:26:16,971 --> 00:26:19,041 انا أقصد , لهذا ساعدك صحيح ؟ 335 00:26:20,976 --> 00:26:22,945 أنت تعرفين هذا... 336 00:26:22,978 --> 00:26:24,279 أن الطفل يركض بشكل جيد 337 00:26:24,313 --> 00:26:26,382 بالنظر الى كل الأميال التي وضعتها 338 00:26:28,049 --> 00:26:29,968 أن الأمر لن يأخذ وقت طويلا , كما تعرفين 339 00:26:30,419 --> 00:26:33,202 سأقوم باعادتك قبل أن تدركي ذلك 340 00:26:33,895 --> 00:26:35,331 أرجوك ؟ 341 00:26:47,769 --> 00:26:49,539 نعم , حسنا 342 00:26:49,704 --> 00:26:51,139 شكرا لك 343 00:27:05,319 --> 00:27:07,067 حزام الأمان 344 00:27:07,321 --> 00:27:08,924 صحيح 345 00:27:23,005 --> 00:27:24,373 - ما الذي تفعله هنا ؟ - مرحبا 346 00:27:24,405 --> 00:27:26,207 حسنا , أنا فقط أعتقدت 347 00:27:26,240 --> 00:27:27,977 أنك حتى لو كنت تعملن لوقت متأخر هذا لا يعني أنه لا يمكننا أن 348 00:27:28,009 --> 00:27:29,943 نستمتع بوجبة معا 349 00:27:29,978 --> 00:27:32,381 - والطعام هنا سيئ - أبقي صوتك منحفض 350 00:27:32,413 --> 00:27:34,416 حسنا , يمكنني تجهيز طاولة في الخلف 351 00:27:34,450 --> 00:27:37,224 حسنا ؟ 352 00:27:37,885 --> 00:27:39,525 - ايريس , هل تمانعين اذا أخذت أستراحتي ؟ - قومي بذلك 353 00:27:39,588 --> 00:27:41,123 - في وقت مبكر ؟ حسنا - يمكنني أخذ هولاء 354 00:27:41,155 --> 00:27:43,658 - حسنا . شكرا لك - أذهبي .حسنا 355 00:27:45,089 --> 00:27:47,025 ما هذا ؟ 356 00:27:47,128 --> 00:27:50,331 لقد حاولت أن أحضر جعة لكنني أعتقد أنها , كما تعرفين 357 00:27:50,365 --> 00:27:52,801 تحولت بشكل كبير الى... مثل , ربما بطة 358 00:27:52,835 --> 00:27:55,438 - أو كلب - أنا كنت سأقول لاما 359 00:27:55,471 --> 00:27:57,272 - لأنه... - حسنا , نعم 360 00:27:57,306 --> 00:27:59,842 لكن على الأقل هذه الاما لديها خبز دافئ بداخلها 361 00:27:59,875 --> 00:28:01,242 - ماذا ؟ - نعم يا صديقتي 362 00:28:01,276 --> 00:28:03,653 و... 363 00:28:03,817 --> 00:28:06,404 لقد تمكنت من ازلة عوالق كأسين من الجعة 364 00:28:06,481 --> 00:28:08,317 - رجل جيد - هذه لك 365 00:28:08,349 --> 00:28:10,185 شكرا لك لهذا 366 00:28:10,219 --> 00:28:12,716 على الرحب والسعة , بكل سرور 367 00:28:12,788 --> 00:28:15,825 هل هذا الصوص معد منزليا ؟ 368 00:28:15,857 --> 00:28:17,025 حضرت هذا بنفسك ؟ 369 00:28:17,058 --> 00:28:18,499 حسنا , "بول نيومان" حضر هذا الصوص 370 00:28:18,561 --> 00:28:20,328 قبل أن يموت تماما 371 00:28:20,362 --> 00:28:22,850 "شكرا لك يا "بول 372 00:28:22,931 --> 00:28:25,267 أنه جيد 373 00:28:25,343 --> 00:28:26,969 جيد 374 00:28:31,973 --> 00:28:33,908 هنري" تتصرف كأن هذه الأدوية الجديدة" 375 00:28:33,942 --> 00:28:35,773 ستعالجها , لكن طبيب الأعصاب لم يصل الى 376 00:28:35,798 --> 00:28:37,011 هذا النوع من الوعود 377 00:28:37,045 --> 00:28:38,881 وبحثت عن أم تي سي في الموقع الطبي 378 00:28:38,913 --> 00:28:40,482 مكتوب أن قد تجعلها أسوأ 379 00:28:40,516 --> 00:28:42,118 اذا حدث هذا قد يتطلب الأمر عملية جراحية 380 00:28:42,151 --> 00:28:44,366 أنا أقصد , ماذا لو هنالك شيئا ما حقا خاطئ بشأن "هنري" ؟ 381 00:28:44,389 --> 00:28:45,354 أنا لا أعرف ما الذي سأفعله 382 00:28:45,394 --> 00:28:47,733 هنري تبدو كأنها قاسية جدا , كما تعرف ؟ 383 00:28:47,789 --> 00:28:49,892 أنها دائما تضع هذه الجدران , لكنني أعرف أنها خائفة 384 00:28:49,924 --> 00:28:51,493 يمكنني أخبارها .أنا أعرف أنها خائفة 385 00:28:51,527 --> 00:28:54,028 - أنا أقصد... - "كليو" 386 00:28:54,061 --> 00:28:57,198 مهما كان الأمر , أيا كان تريده 387 00:28:57,231 --> 00:28:59,394 حسنا , سنهتم بالأمر 388 00:28:59,500 --> 00:29:01,304 هنري في أيدي أمينة 389 00:29:08,810 --> 00:29:10,980 لن يأخذ الأمر وقتا طويلا الان 390 00:29:18,820 --> 00:29:21,198 سيد بون , يجدر بي العودة 391 00:29:21,448 --> 00:29:24,401 لأنه أعتقد أن أمي ستكون قلقة 392 00:29:25,059 --> 00:29:27,362 يمكنك الأتصال بها اذا أردت ذلك ؟ 393 00:29:31,432 --> 00:29:34,901 لا تقلقي , أنا لا أخطط باخبارها بالذي حدث 394 00:29:35,871 --> 00:29:37,940 لقد كنت مراهق يوما ما 395 00:29:38,058 --> 00:29:39,962 أدخن المخدرات وأمارس الجنس 396 00:29:40,041 --> 00:29:42,755 لقد فهمت لماذا لا تريدين أن يعرف احد لماذا أنت كنت مع كلاي 397 00:29:43,034 --> 00:29:45,739 نوعا ما من المعايير المزدوجة للفتيات , صحيح ؟ 398 00:29:54,235 --> 00:29:56,422 تمسكي 399 00:29:56,978 --> 00:29:58,852 طريق مختصر 400 00:30:12,173 --> 00:30:14,309 عندما كان كلاي بعمر التاسعة 401 00:30:14,343 --> 00:30:16,478 هو ولوكاس كانوا يعبثون في الفناء الخلفي 402 00:30:16,510 --> 00:30:18,270 يتسلقون تلك شجرة البلوط الكبيرة 403 00:30:18,346 --> 00:30:20,348 كلاي سقط من واحدة من هذا الأغصان وكسر يده 404 00:30:20,382 --> 00:30:21,606 لقد كان الأمر بشعا 405 00:30:21,631 --> 00:30:23,152 العظم كان بارز 406 00:30:23,184 --> 00:30:24,645 لذا أمسكت به 407 00:30:24,733 --> 00:30:27,239 ووضعته في الشاحنة وأخذته للطوارئ , صحيح ؟ 408 00:30:27,288 --> 00:30:28,624 حسنا , الفتى لم يصمت 409 00:30:28,656 --> 00:30:31,495 لقد كان يبكي مثل الفتاة الصغيرة 410 00:30:31,960 --> 00:30:33,730 لذا توقفت 411 00:30:38,634 --> 00:30:40,448 واوقفت الشاحنة 412 00:30:42,604 --> 00:30:44,001 وقلت 413 00:30:44,619 --> 00:30:47,939 "أنظر اليه . أنظر الى عظمك" 414 00:30:49,411 --> 00:30:51,212 كان عليك رؤية تعابير وجهه 415 00:30:51,246 --> 00:30:53,859 تشبه الطريقة التي تنظرين الي بها الان 416 00:30:53,926 --> 00:30:55,161 لكنني قلت له 417 00:30:55,250 --> 00:30:56,726 "سنذهب للمستشفى 418 00:30:56,786 --> 00:30:58,875 "حتى تفعل ما أقوله" 419 00:31:00,164 --> 00:31:03,886 لذا أخيرا ألتفت ونظر عليه 420 00:31:04,159 --> 00:31:06,929 ومجددا , بدأ بالصراخ والبكاء 421 00:31:08,583 --> 00:31:11,688 لكنني قلت له , "كلاي , أسفل هذا الشيئ 422 00:31:11,761 --> 00:31:14,827 "نحن فقط كيس من العظام 423 00:31:15,569 --> 00:31:18,632 "ليس الكثير من الناس تمكنوا من رؤية الأشياء بالاسفل 424 00:31:19,441 --> 00:31:22,624 "الأن فرصتك لتلقي نظرة على ماذا لديك 425 00:31:23,118 --> 00:31:25,153 "وتقرر 426 00:31:25,476 --> 00:31:28,645 "ما الذي يميزك عن الأشخاص الأخرين 427 00:31:31,953 --> 00:31:34,512 لقد توقف عن البكاء حينها وهنالك 428 00:31:35,104 --> 00:31:37,442 بعمر التاسعة وفهم الأمر 429 00:31:37,659 --> 00:31:39,520 هذه قوى 430 00:31:40,855 --> 00:31:42,919 توقف ؟ 431 00:31:46,535 --> 00:31:47,702 نحن هنا 432 00:31:47,736 --> 00:31:50,139 سيد بون... 433 00:31:50,172 --> 00:31:52,525 هولاء الرجال زملائي في العمل 434 00:31:52,588 --> 00:31:55,347 أنهم يبيعون لي السيارات المستعملة من وقت لأخر 435 00:31:55,635 --> 00:31:57,546 ابقى هنا 436 00:32:08,457 --> 00:32:10,192 تبا 437 00:32:19,768 --> 00:32:22,104 حسنا , نحن جاهزون 438 00:32:26,173 --> 00:32:29,562 سيد بون , ربما علي أن أتصل بأمي الان 439 00:32:29,644 --> 00:32:32,320 هولاء الرجال الذين أعمل معهم يسمون المونانيت 440 00:32:32,415 --> 00:32:35,297 أنا أأمل أن تعرفي واحد أو أثنان منهم 441 00:32:35,889 --> 00:32:37,491 أنا لا افهم 442 00:32:37,555 --> 00:32:40,489 كل ما عليك فعله هو أن تقولي من هو الذي هاجم كلاي 443 00:32:40,521 --> 00:32:42,803 وبعد ذلك يمكننا الذهاب 444 00:32:43,959 --> 00:32:45,394 لا , لا 445 00:32:45,444 --> 00:32:47,395 أنا لم أرى شيء كهذا 446 00:32:47,429 --> 00:32:49,198 لا بأس . أهدئي 447 00:32:49,230 --> 00:32:51,165 أنا حقا لم أرى شيئا كهذا 448 00:32:51,199 --> 00:32:54,382 أنا لا أتذكر حتى ما حصل 449 00:32:56,771 --> 00:32:58,531 ضعي قبعتك 450 00:33:17,358 --> 00:33:19,912 - سيد بون , هل يمكنني أن... - أنتبهي الان 451 00:33:44,385 --> 00:33:46,438 الاجراءات في المكان... 452 00:33:46,488 --> 00:33:48,557 بالطبع 453 00:34:02,809 --> 00:34:05,077 اذا ؟ 454 00:34:07,541 --> 00:34:09,546 أنا لا أعرف 455 00:34:10,073 --> 00:34:13,211 أنظري , أنا وأنت 456 00:34:13,398 --> 00:34:15,596 أننا في الفريق نفسه . انت تعرفين هذا 457 00:34:15,684 --> 00:34:18,549 - سأحميك - لكنني... 458 00:34:19,464 --> 00:34:21,399 أنا لا أتذكر 459 00:34:21,456 --> 00:34:22,557 - نعم , تتذكريين - أنا حقا... 460 00:34:22,590 --> 00:34:24,432 نعم , تتذكريين 461 00:34:24,726 --> 00:34:28,319 انظري الي 462 00:34:29,197 --> 00:34:31,233 انا أعرف أنك خائفة 463 00:34:31,929 --> 00:34:34,654 لذا هل أنا . من أجل كلاي 464 00:34:35,137 --> 00:34:37,614 اذا أمكنني التحدث معه , أنا... 465 00:34:37,752 --> 00:34:40,155 اذا أمكنني أن أسأله ما الذي حدث , لفعلت 466 00:34:40,235 --> 00:34:42,121 لكن لا يمكنني 467 00:34:42,510 --> 00:34:47,356 لا يمكنني بسبب هولاء الرجال الذين وضعوه في المستشفى 468 00:34:47,450 --> 00:34:49,435 انه ليس خطأ كلاي 469 00:34:49,583 --> 00:34:52,099 ابني لا يفعل شيئ خاطئ 470 00:34:53,487 --> 00:34:56,286 أنه خطأي 471 00:34:56,358 --> 00:34:58,547 أنا أريد أن أصحح الأمر 472 00:34:58,893 --> 00:35:01,750 أنت تهتمين بشأن أبني , صحيح ؟ 473 00:35:02,831 --> 00:35:06,013 لذا أخبريني من الذي أذاه من هولاء الرجال ؟ 474 00:35:07,943 --> 00:35:09,513 انا... 475 00:35:09,637 --> 00:35:12,974 هل كان الشخص مع حقيبة المال , في النقش ؟ 476 00:35:13,541 --> 00:35:15,476 أو الشخص المرتدي قبعة سوداء في المنتصف ؟ 477 00:35:15,510 --> 00:35:17,555 أنه يصدر الأوامر هنا 478 00:35:18,613 --> 00:35:20,249 يجب عليك أن تتذكري 479 00:35:20,304 --> 00:35:21,844 - أنا... - يجب عليك 480 00:35:22,250 --> 00:35:24,039 هيا 481 00:35:24,286 --> 00:35:26,372 أنا... 482 00:35:32,268 --> 00:35:34,192 قد يكون... 483 00:35:34,623 --> 00:35:38,497 قد يكون أول شخص , الشاب 484 00:35:38,581 --> 00:35:40,857 الشخص في النقش , لكنني... 485 00:35:41,177 --> 00:35:43,171 لكنني حقا لست متأكدة 486 00:35:43,204 --> 00:35:45,099 لذلك لا أستطيع أن أكون ايجابية 487 00:35:45,440 --> 00:35:47,576 لكنك تعتقدين ؟ 488 00:35:52,213 --> 00:35:53,834 حسنا 489 00:35:54,538 --> 00:35:57,466 يجب ان نبقي هذه الرحلة بيننا 490 00:35:57,686 --> 00:36:00,742 سيكون الأفضل لجميع المتورطين , صحيح ؟ 491 00:36:12,300 --> 00:36:14,536 هل لديك أي فكرة كم كانت سرعتك ؟ 492 00:36:14,605 --> 00:36:16,784 لا ايها الضابط . لا أعرف 493 00:36:16,871 --> 00:36:18,807 لأنه يمكنك تخطي سرعة 100 494 00:36:18,859 --> 00:36:21,023 هذا لا يعني أنه عليك أن تتخطاها 495 00:36:29,366 --> 00:36:31,436 منذ مدة , مجتمع العلوم 496 00:36:31,522 --> 00:36:34,585 علم أن الطفرة الوراثة تسبب الأمراض 497 00:36:34,663 --> 00:36:37,280 اذا عرفنا ما هي الطفرات... 498 00:36:45,369 --> 00:36:47,100 تبا 499 00:36:48,402 --> 00:36:50,371 ما الذي تفعلينه 500 00:36:50,405 --> 00:36:52,574 أين كنت ؟ 501 00:36:52,606 --> 00:36:53,775 أخرجي من غرفتي 502 00:36:53,807 --> 00:36:55,610 هنري" , انت لقد ذهبت لساعات" 503 00:36:55,643 --> 00:36:57,789 جينا , لا يمكنني الأن , لذا... 504 00:36:57,828 --> 00:36:59,328 ما الذي حصل ؟ "هنري" أخبريني 505 00:36:59,375 --> 00:37:02,351 جينا" هل يمكنك القلق بأمورك الخاصة" 506 00:37:02,384 --> 00:37:03,885 لثانية واحدة , وفقط 507 00:37:03,918 --> 00:37:06,521 اتركيني لوحدي ؟ 508 00:37:06,554 --> 00:37:09,291 انا متأكدة أن "باتي" لديها فستان قد 509 00:37:09,324 --> 00:37:10,826 تتحرق شوقا لتريك اياه 510 00:37:10,858 --> 00:37:13,867 نعم , ربما ستفعل 511 00:37:14,896 --> 00:37:17,750 لكنني لن أتركك وحيدة الان 512 00:37:20,501 --> 00:37:24,972 اذا , أيا كان تريدين فعله , فلنفعله 513 00:37:37,485 --> 00:37:39,688 أنت لا تدخنين هذا كثيرا , صحيح ؟ 514 00:37:40,119 --> 00:37:43,133 اول مرة 515 00:37:44,378 --> 00:37:46,656 ماذا ؟ 516 00:37:47,996 --> 00:37:50,953 جينا" , أنت لم تدخني من قبل" 517 00:37:51,231 --> 00:37:53,200 أنت تشربين هذا ؟ 518 00:37:53,257 --> 00:37:55,563 بعض الأحيان 519 00:37:55,836 --> 00:37:57,930 طعمها مثل الصخور المفرقعة 520 00:37:58,072 --> 00:37:59,974 لا , أعطني اياها 521 00:38:00,007 --> 00:38:01,710 فلامنغو وردي 522 00:38:01,742 --> 00:38:04,880 انت رائعة جدا ؟ أنظري الى رسوماتك الغبية 523 00:38:05,065 --> 00:38:07,729 "تبا لهذا , تبا لكل شيئ" 524 00:38:14,456 --> 00:38:16,091 حسنا 525 00:38:20,561 --> 00:38:22,605 لقد كان هذا... 526 00:38:22,664 --> 00:38:25,120 لقد كان هذا ورشة عمل أمي 527 00:38:26,867 --> 00:38:29,503 لقد صنعت جميع ملابسنا في الأعلى 528 00:38:30,505 --> 00:38:34,266 لقد حاولت أن تعلمني الخياطة , لكن... 529 00:38:36,478 --> 00:38:38,780 أعتقدت أنه أمر غبي 530 00:38:40,114 --> 00:38:42,272 لذا... 531 00:38:43,020 --> 00:38:45,323 بعد دقيقتين من موتها 532 00:38:45,420 --> 00:38:47,733 تقيأت 533 00:38:48,922 --> 00:38:51,375 على جميع أنحاء سريرها 534 00:38:53,994 --> 00:38:55,596 شعرت بالسوء 535 00:38:55,630 --> 00:38:58,672 كانت لا تزال مستلقية هنالك , وأنا... 536 00:39:00,436 --> 00:39:03,122 أنا لم أستطع أن أستمر بكل هذا بعد الان 537 00:39:04,339 --> 00:39:06,674 كانت مبالغة 538 00:39:10,010 --> 00:39:12,748 "هنري" , أيا كان ما فعله كلاي بك... 539 00:39:12,826 --> 00:39:14,915 - أنا... - أنا... 540 00:39:15,416 --> 00:39:18,947 انا لا أعرف حقا ما الذي فعله , لذا... 541 00:39:19,079 --> 00:39:20,755 حسنا 542 00:39:20,789 --> 00:39:22,724 حسنا , لكنني ما زلت أعتقد أن... 543 00:39:22,757 --> 00:39:24,629 أنه قد لا ينهض أبدا 544 00:39:24,692 --> 00:39:27,058 لذا... 545 00:39:27,695 --> 00:39:30,293 كل شيء سيكون... 546 00:39:41,141 --> 00:39:42,877 أنا أتمنى أن يموت 547 00:39:46,473 --> 00:39:48,175 هذه مصيبة 548 00:39:48,215 --> 00:39:50,184 ليس ان ذلك ما تشعرينه 549 00:39:53,121 --> 00:39:56,425 أنا أعرف أنه في المستشفى , لكن... 550 00:39:57,925 --> 00:40:00,862 لكن لا تدعيه يفلت بالأمر , حسنا ؟ 551 00:40:02,831 --> 00:40:04,833 مهما يكن 552 00:40:19,514 --> 00:40:20,882 أنسة كولز 553 00:40:20,924 --> 00:40:22,683 - يا للاحراج - مرحبا 554 00:40:22,717 --> 00:40:24,586 لابد أنني أبدو مثل مجموع مدمنيين الكافيين 555 00:40:24,619 --> 00:40:27,838 اذا لم أشرب كوبان في اليوم و أنا وحش 556 00:40:27,889 --> 00:40:29,346 مرحبا , هل لديك بعض الوقت 557 00:40:29,391 --> 00:40:31,861 لنتحدث بشأن هنري وكلاي بون ؟ 558 00:40:33,728 --> 00:40:36,427 بالتأكيد 559 00:40:36,852 --> 00:40:38,154 كيف حالك ؟ 560 00:40:44,105 --> 00:40:45,789 هنري 561 00:40:46,206 --> 00:40:48,422 مكتب المديرة , أنا خائفة 562 00:40:50,560 --> 00:40:52,203 صحيح 563 00:41:03,992 --> 00:41:06,862 لقد ذهبت أنهم لا يشكون بشيء 564 00:41:06,894 --> 00:41:08,829 هم ؟ 565 00:41:29,016 --> 00:41:31,552 مرحبا , كلاي 566 00:41:31,585 --> 00:41:33,621 مرحبا , كلاي 567 00:41:33,655 --> 00:41:35,624 معذرة , مهلا , أخي يختنق 568 00:41:35,657 --> 00:41:36,892 - أنا... - أخرج , سيدي 569 00:41:36,925 --> 00:41:38,293 أخرج من الغرفة . شكرا لك 570 00:41:38,326 --> 00:41:39,961 معذرة , سيدي 571 00:41:42,106 --> 00:41:44,032 تلقيت ذلك ؟ 572 00:41:48,851 --> 00:41:50,882 لا بد أن الأمر مقلق 573 00:41:50,972 --> 00:41:52,941 تجربة نوبة في الصف 574 00:41:52,974 --> 00:41:56,116 لقد كان الأمر فظيع جدا لكلينا , صحيح أنسة كولز ؟ 575 00:41:59,681 --> 00:42:03,284 لكن , بعيدا عن هذا , يجب أن تعترفي أنه 576 00:42:03,318 --> 00:42:06,731 أنك تزعجيننا في الصف 577 00:42:07,129 --> 00:42:09,629 يمكنني أن أرى موهبة فيك , على ما أعتقد 578 00:42:09,824 --> 00:42:12,788 وأريد مساعدتك . أنا حقا كذلك 579 00:42:12,927 --> 00:42:18,272 أنا أسف على أي جزء لقد لعبته في ذلك اليوم 580 00:42:18,632 --> 00:42:20,968 لكنني اعتقد أنه سيكون الأفضل للحميع 581 00:42:21,001 --> 00:42:23,596 اذا نحن تخطينا هذا فحسب 582 00:42:23,871 --> 00:42:25,510 هل توافقين ؟ 583 00:42:27,641 --> 00:42:30,244 - الأفضل للجميع - هذا صحيح 584 00:42:38,052 --> 00:42:42,537 أنا لست متأكدة حقا ان كان هذا صحيحا 585 00:42:42,657 --> 00:42:46,836 لأنه أنا شخصيا لست جاهزة لتخطي الأمر 586 00:42:47,228 --> 00:42:51,531 ليس منذ ان وضعت يديك بشكل غير ملائم علي 587 00:42:51,699 --> 00:42:54,101 وبنفس الدرجة كان تنمر على طالبة 588 00:42:54,135 --> 00:42:57,909 مع مصاب بالتوحد لا يمكنه الدفاع على نفسه 589 00:42:57,972 --> 00:43:00,775 منذ ان كنا صادقين هو كيف بدأت الحادثة 590 00:43:00,807 --> 00:43:03,311 - معذرة , لكن... - الدكتورة "بيج" , هل يمكنني سؤالك 591 00:43:03,370 --> 00:43:07,014 كيف يمكننا أن ندير أنفسنا 592 00:43:07,047 --> 00:43:10,018 "مع مثال مثل السيد "جيبسون 593 00:43:10,083 --> 00:43:12,252 الذي يدعي انه لديه درجة دكتوراه 594 00:43:12,314 --> 00:43:14,330 أنه فعلا ليس كذلك ؟ 595 00:43:14,381 --> 00:43:15,623 أنت مع هذا مرة أخرى ؟ 596 00:43:15,664 --> 00:43:17,099 - علي فقط أن أتسائل ما نوع - هل ترى ما الذي تفعله هي هنا ؟ 597 00:43:17,186 --> 00:43:19,404 وعلى سبيل المثال هذه عبرة لشباب أميركا 598 00:43:19,467 --> 00:43:20,770 كما تعرفين ؟ 599 00:43:20,795 --> 00:43:23,798 أكذبي وسيتم وضعك في مركز سلطة ؟ 600 00:43:23,831 --> 00:43:26,041 أستفيد من أولئك الذين تراهم أضعف منك 601 00:43:26,080 --> 00:43:27,100 وسيتم مكافأتك ؟ 602 00:43:27,135 --> 00:43:29,137 حسنا , هذا سخيف أنت في الستة عشر من العمر ! 603 00:43:29,170 --> 00:43:30,372 - "سيد "جيبسون ! - من أعطاك الحق في 604 00:43:30,405 --> 00:43:31,737 - القدوم الى هنا و... - أرجوك ! 605 00:43:34,007 --> 00:43:36,106 "شركا لصراحتك أنسة "كولز 606 00:43:36,177 --> 00:43:39,692 وأؤكد لك , أنه سنتخذ الاجراءات المناسبة 607 00:43:43,177 --> 00:43:46,046 "انا أقدر هذا سيدة "بيج 608 00:43:49,456 --> 00:43:51,109 شكرا لك على وقتك 609 00:44:10,434 --> 00:44:12,965 أنتبه 610 00:44:13,347 --> 00:44:15,004 هنري 611 00:44:15,333 --> 00:44:16,692 كلاي استيقظ 612 00:44:29,832 --> 00:44:31,814 هل أنت بخير ؟ 613 00:44:31,955 --> 00:44:34,334 لا يمكنني... 614 00:44:34,367 --> 00:44:36,439 لا يمكنني التنفس 615 00:44:40,273 --> 00:44:41,809 جينا" , أرجعي" 616 00:45:13,440 --> 00:45:16,167 لا , لا 617 00:45:16,934 --> 00:45:18,909 لا ,تبا 618 00:45:35,295 --> 00:45:36,830 ما هذا ؟ 619 00:45:39,175 --> 00:45:40,343 أنه طلاء 620 00:45:40,400 --> 00:45:43,114 أنه طلاء رشاش 621 00:45:43,880 --> 00:45:45,782 هل رأيت عملك ؟ 622 00:45:45,869 --> 00:45:48,037 انا لا أعرف 623 00:45:48,118 --> 00:45:49,987 ربما 624 00:46:01,355 --> 00:46:04,429 مهلا , أنا أعتقد أنه... 625 00:46:04,748 --> 00:46:07,171 أنا أعتقد أنه يجب أن أذهب 626 00:46:09,932 --> 00:46:12,581 حسنا , نعم 627 00:46:12,871 --> 00:46:14,106 حسنا ؟ 628 00:46:14,202 --> 00:46:15,643 نعم , ساخذك الى المنزل 629 00:46:15,734 --> 00:46:17,803 - اسفة - لا بأس 630 00:46:20,074 --> 00:46:22,210 ليس الأمر أنه... 631 00:46:22,265 --> 00:46:24,846 ليس الأمر أنه لا أريد أن... 632 00:46:24,911 --> 00:46:26,896 نعم , لا . لا بأس , لقد فهمت 633 00:46:26,947 --> 00:46:28,982 علي أن أحمي شهرتي بأي حال 634 00:46:29,050 --> 00:46:31,365 صحيح 635 00:47:41,718 --> 00:47:59,729 Seraj Alomari ترجمة