[Script Info] ; Script generated by Aegisub 9214, Daydream Cafe Edition [Shinon] ; http://www.aegisub.org/ Title: [Erai-raws] English (US) ScriptType: v4.00+ ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Erai-raws] Koroshi Ai - 03 [720p][Multiple Subtitle][3CDF49A2].mkv Video File: [Erai-raws] Koroshi Ai - 03 [720p][Multiple Subtitle][3CDF49A2].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 245 Active Line: 251 Video Position: 17878 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,20,20,20,1 Style: Main,Sakkal Majalla,55,&H00FEFCFC,&H000000FF,&H00181410,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,45,45,35,1 Style: Italics,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,36,1 Style: Flashback,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,36,1 Style: Flashback_Italics,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,36,1 Style: Narration,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,36,1 Style: OP_ED,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,20,20,36,0 Style: Default - Top,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,20,20,40,1 Style: Main - Top,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,40,40,36,1 Style: Italics - Top,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,40,40,36,1 Style: Flashback - Top,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,40,40,36,1 Style: Flashback_Italics - Top,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,40,40,36,1 Style: Sign_Basic,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,36,1 Style: Name/info boxes,Times New Roman,26,&H00040805,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,0,0,1,716,86,176,1 Style: Scene caption,Trebuchet MS,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0D10,&H00000000,0,0,0,0,120,120,0,0,1,2,0,2,20,20,120,1 Style: TL-Note,Bahij Nassim,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002526D5,&H00B93023,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.8,2,10,10,28,1 Style: Title-AR,GE MB Farasha Bold,80,&H00830C13,&H000000FF,&H00EDEDF4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Title-AR2,GE MB Farasha Bold,85,&HFF830C13,&H000000FF,&H00EDEDF4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,10,10,10,1 Style: TL-Name,@FOT-OedKtr Std E,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: ED-KAi,D3 Streetism,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CFB61E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,8,10,10,35,1 Style: ED-KAi-TL,AL - QASSAM-BD,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,35,1 Style: Signs,29LT Azer,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: Title-Ai,29LT Azer Light,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,10,10,10,1 Style: A-name,Bahij ASVCodar,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:04.70,Main,Chateau,0,0,0,,{\an8}.تمت الصفقة Dialogue: 0,0:00:04.70,0:00:06.86,Main,Chateau,0,0,0,,{\an8}.اشكرُ لك تعاونك Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:09.00,Signs,Text,0,0,0,,{\fnAL - QASSAM-BD\an6\fs50\bord2\blur2\shad0\b1\c&HF8F7E6&\fad(484,473)\pos(1171.14,624.47)\fscx85\fscy85}.هذا العمل من وحي الخيال. الشخصيات، المنظمات، المواقع، القضايا، الى آخره. جميعها لا تمت بأي صلة للاحداث الواقعية Dialogue: 0,0:00:14.02,0:00:16.00,Main,Euripedes,0,0,0,,.أتتني معلومات للتو Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:19.51,Main,Euripedes,0,0,0,,.بخصوص قضية ريان-ها... إنسي كلّ شيء Dialogue: 0,0:00:19.51,0:00:20.70,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.سُعدتُ بلقائك Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:23.71,Main,Euripedes,0,0,0,,.تمّ قتل عميلنا Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:53.17,Main,Hou,0,0,0,,.أشعر بالاسف عليكِ Dialogue: 0,0:00:53.17,0:00:56.74,Main,Hou,0,0,0,,.بسببه مررتِ بكل هذا Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:00.74,Main,Hou,0,0,0,,.أرسلي له تحياتي Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:05.57,Main,Hou,0,0,0,,."أخبريه بالتالي: "حان الوقت لمواجهة عواقب افعالك، ايها الخائن Dialogue: 0,0:01:14.77,0:01:17.86,Main,Chateau,0,0,0,,هل كل هذا من صنيعك؟ Dialogue: 0,0:01:19.61,0:01:21.63,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,أتعتقدين هذا حقا؟ Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:12.77,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,!صباح الخير Dialogue: 0,0:03:12.77,0:03:14.77,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.يبدو أنكِ نمتِ جيدا Dialogue: 0,0:03:22.71,0:03:25.19,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.ما يزال لدينا وقت لحين اجراءات المغادرة Dialogue: 0,0:03:25.19,0:03:26.61,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ماذا علينا أن نفعــ Dialogue: 0,0:03:30.63,0:03:32.57,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ربما ليست من الاشخاص الذين يستيقظون بسهولة؟ Dialogue: 0,0:03:34.18,0:03:37.48,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.بالمناسبة لم تغيري ثيابكِ منذ الامس Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:39.49,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,اتسختِ انتِ وثيابك بالطين، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:40.11,0:03:41.57,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,لم لا تستحمين؟ Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:09.52,Main,Chateau,0,0,0,,.سحقا Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:13.60,Main,Chateau,0,0,0,,..على ما اذكر، هوجمت Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:26.51,Main,Chateau,0,0,0,,هل كل هذا من صنيعك؟ Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:30.20,Main,Chateau,0,0,0,,.لا بدّ أني غططتُ في النوم Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:36.70,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ذهب خارجا؟ Dialogue: 0,0:04:38.51,0:04:39.37,Main,Chateau,0,0,0,,منشفة؟ Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:52.85,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,!لقد عدت Dialogue: 0,0:04:56.82,0:04:59.70,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.ليست في... الحمام Dialogue: 0,0:05:07.40,0:05:08.79,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:05:09.30,0:05:10.33,Main,Chateau,0,0,0,,..ملابسي Dialogue: 0,0:05:12.50,0:05:16.20,Main,Chateau,0,0,0,,ماذا حلّ بملابسي؟ Dialogue: 0,0:05:16.20,0:05:21.13,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.حسنا، كانت متسخة. لذا اخذتها لتنظيفها في الغسالات العامة Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:23.13,Main,Chateau,0,0,0,,كـ-كلها؟ Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:23.96,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:05:23.96,0:05:27.13,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.السترة والملابس الداخلية وكل شيء. اخذتهم هناك Dialogue: 0,0:05:28.63,0:05:33.10,Main,Chateau,0,0,0,,..السترة والملابس الداخلية وكل شيء Dialogue: 0,0:05:33.10,0:05:37.11,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,هل من الممكن أن ملابس النساء الداخلية لا يجب وضعها في الغسالة؟ Dialogue: 0,0:05:37.74,0:05:40.23,Main,Chateau,0,0,0,,!كلا، ليس هذا هو المغزى Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:42.94,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,صحيح، لم يتبقَ لكِ شيء لترتـــ Dialogue: 0,0:05:46.61,0:05:51.62,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ما العمل؟ لم هي غاضبة هكذا؟ Dialogue: 0,0:05:54.35,0:05:56.50,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.انظري! ها قد جفّت Dialogue: 0,0:05:57.90,0:05:59.50,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.اصبحت دافئة الان Dialogue: 0,0:06:10.22,0:06:11.13,Main,Chateau,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:13.43,Main,Chateau,0,0,0,,.آسفة لإقلاقكم Dialogue: 0,0:06:14.68,0:06:17.22,Main,Chateau,0,0,0,,.سأتحدث بالتفاصيل اكثر عند عودتي Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:18.39,Main,Chateau,0,0,0,,.استأذن الان Dialogue: 0,0:06:21.18,0:06:22.90,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,..هل غضب منكِ Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:25.40,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,للمبيت خارجا؟ Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:32.13,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,الى اين تذهبين؟ Dialogue: 0,0:06:32.95,0:06:34.98,Main,Chateau,0,0,0,,.سيأتون من المكتب لأخذي Dialogue: 0,0:06:34.98,0:06:35.95,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:38.44,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,قلتُ أني سأقلّكِ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:38.44,0:06:39.75,Main,Chateau,0,0,0,,.لم أطلب منك Dialogue: 0,0:06:39.75,0:06:41.96,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,..صحيح ولكن Dialogue: 0,0:06:43.87,0:06:45.79,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.صحيح تذكرت، انتظري Dialogue: 0,0:06:45.79,0:06:46.87,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.نسيتِ هذا Dialogue: 0,0:06:51.22,0:06:53.22,Main,Chateau,0,0,0,,!لا عجب أني لم أجده Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:55.72,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.مع أنه مكسور بالكامل Dialogue: 0,0:06:55.98,0:06:57.73,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.حتى أنكِ حطمتِ سيارتكِ Dialogue: 0,0:06:57.73,0:06:59.60,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.ستكون هذه مشكلة كبيرة لكِ Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:03.65,Main,Chateau,0,0,0,,..هذه المرة Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:07.17,Main,Chateau,0,0,0,,..اعتذر Dialogue: 0,0:07:08.37,0:07:11.11,Main,Chateau,0,0,0,,.عن كل ما سببته من متاعب Dialogue: 0,0:07:12.04,0:07:13.49,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,عجبا، هذا غير متوقــــ Dialogue: 0,0:07:14.49,0:07:17.43,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لا داعي للقلق بشأن ذلك Dialogue: 0,0:07:17.86,0:07:20.75,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لم يكلفني ذلك أي شيء Dialogue: 0,0:07:21.33,0:07:23.39,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.ما عدا أنكِ أُصبتِ Dialogue: 0,0:07:25.03,0:07:28.26,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.وأعتقد أن لدي فكرة عن المسبب Dialogue: 0,0:07:29.46,0:07:30.43,Main,Chateau,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:30.43,0:07:31.76,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:07:32.04,0:07:36.42,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.اضافة الى أني أتساءل أيهما افضل الاعتذار أم الشكر Dialogue: 0,0:07:36.82,0:07:41.98,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,."مثل؛ "شكرا جزيلا لك" او مثل؛ "لن أنسى هذا أبدا Dialogue: 0,0:07:43.88,0:07:48.40,Main,Chateau,0,0,0,,..بالمناسبة، من هاجمني طلب أن أخبرك شيئا Dialogue: 0,0:07:49.61,0:07:54.03,Main,Chateau,0,0,0,,".حان الوقت لمواجهة عواقب افعالك، ايها الخائن" Dialogue: 0,0:07:54.33,0:07:56.87,Main,Chateau,0,0,0,,.قد لك يكون علم عمّا كان يقصده Dialogue: 0,0:08:00.69,0:08:02.38,Main,Chateau,0,0,0,,.اذا، استأذن بالمغادرة Dialogue: 0,0:08:06.20,0:08:08.71,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لو أنكِ اخبرتني مبكرا فحسب Dialogue: 0,0:08:19.95,0:08:23.37,Signs,Text,0,0,0,,{\fs35\fad(550,550)\pos(644,601)}قبل 5 سنوات Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:27.86,Main,Hou,0,0,0,,!مرشح للادارة؟ Dialogue: 0,0:08:28.08,0:08:29.36,Main,Hou,0,0,0,,ذاك؟ Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:31.67,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.هوو، صوتك عالٍ Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:32.76,Main,Hou,0,0,0,,..لكن Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:35.61,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.سيعلن الرجل العجوز ذلك اليوم في اجتماع مجلس الادارة Dialogue: 0,0:08:35.61,0:08:37.20,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.تم حسم كل شيء بالفعل Dialogue: 0,0:08:37.20,0:08:37.87,Main,Hou,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:37.87,0:08:40.24,Main,Hou,0,0,0,,!مضى على قدومه هنا ثلاث سنوات فقط Dialogue: 0,0:08:40.24,0:08:44.73,Main,Hou,0,0,0,,!لا يهم كم يفضله الزعيم، لكن أليس هذا مريبا جدا؟ Dialogue: 0,0:08:44.73,0:08:46.75,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.هوو، اخبرتك ان تهدأ Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.46,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.انه مرشح ليس الاّ Dialogue: 0,0:08:49.46,0:08:53.38,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.في الواقع، نحن نتحدث عن 10 او 20 عاما وربما اكثر Dialogue: 0,0:08:53.38,0:08:54.87,Main,Hou,0,0,0,,..هذا ليس ما أتحد Dialogue: 0,0:08:57.07,0:08:58.76,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.سيون-وو Dialogue: 0,0:08:59.66,0:09:01.01,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.توقيت جيد Dialogue: 0,0:09:01.33,0:09:04.15,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.قال الاخرون أنهم سيكونون هنا قريبا Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:06.33,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,هلّي بجزء من وقتك الان؟ Dialogue: 0,0:09:06.33,0:09:07.96,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.أجل، فهمت Dialogue: 0,0:09:07.96,0:09:08.83,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,..اذا Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:18.58,Main,Hou,0,0,0,,!اللعنة Dialogue: 0,0:09:19.30,0:09:20.94,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.آسف على هذا، ريان-ها Dialogue: 0,0:09:21.35,0:09:23.04,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.لا تجعل هذا يزعجك Dialogue: 0,0:09:23.04,0:09:25.71,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.كلا، إنه كما قال Dialogue: 0,0:09:25.71,0:09:29.05,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لا أعتقد أني ملائم لهذا المنصب ايضا Dialogue: 0,0:09:30.09,0:09:33.66,Main,Seung-Woo,0,0,0,,،في الحقيقة، ان تتم ترقية كوهاي مثلك Dialogue: 0,0:09:33.66,0:09:34.92,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.يثير حنقه كثيرا Dialogue: 0,0:09:35.33,0:09:36.63,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.كن لطيفا معه Dialogue: 0,0:09:38.33,0:09:40.66,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.مع ذلك، فأنا أحسده Dialogue: 0,0:09:40.66,0:09:41.81,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لأنه غير مقيد Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:44.93,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.هذا النوع من التعليقات بالذات سيزعجه حقا Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:47.80,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.انه رأيي الصريح Dialogue: 0,0:09:48.18,0:09:49.35,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.حقا Dialogue: 0,0:10:08.44,0:10:10.23,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.وصلوا للتو فقط Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:13.68,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.لا علم لنا بما سيحدث Dialogue: 0,0:10:13.68,0:10:15.21,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.كن على أهبة الاستعداد Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:19.91,Main,Agent 1,0,0,0,,.اليوم هوو متجهم الوجه أكثر من المعتاد Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:23.26,Main,Agent 2,0,0,0,,.إنه منزعج لان سيون-وو يعطي الكثير من الاهتمام لريان-ها Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:27.11,Main,Agent 2,0,0,0,,.كما أني سمعتُ أنّ ريان-ها ذاك، مرشح كأحد المدراء Dialogue: 0,0:10:27.97,0:10:30.90,Main,Hou,0,0,0,,.ليس بسبب هذا فحسب Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:35.08,Main,Hou,0,0,0,,.هناك شيء غريب بشأنه Dialogue: 0,0:10:53.75,0:10:54.86,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.سيون-وو Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:57.75,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.بوركت جهودك Dialogue: 0,0:10:57.75,0:10:59.57,Main,Seung-Woo,0,0,0,,هل انتهيت من جميع جولاتك؟ Dialogue: 0,0:10:59.94,0:11:00.67,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:11:00.67,0:11:02.01,Main,Seung-Woo,0,0,0,,أتريد أن تدخن؟ Dialogue: 0,0:11:02.01,0:11:03.96,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أقدّر لك ذلك Dialogue: 0,0:11:03.96,0:11:06.27,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.صحيح فأنت لا تدخن Dialogue: 0,0:11:06.27,0:11:07.62,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:20.89,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.حسنا مع ذلك، من الان فصاعدا، قد يتحتم عليك إجبار نفسك على التأقلم Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:24.33,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.بعض الاحيان قد تصبح هدفا لاسباب تافهة Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:27.62,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.بعض الاشخاص يعتبرونك مصدر ازعاج Dialogue: 0,0:11:28.15,0:11:29.41,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.كن حذرا Dialogue: 0,0:11:30.04,0:11:30.91,Main,Seung-Woo,0,0,0,,..صحيح تذكرت Dialogue: 0,0:11:31.56,0:11:33.43,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.كن متفرغا ليوم غد Dialogue: 0,0:11:33.43,0:11:35.53,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.لنخرج مع هوو على العشاء Dialogue: 0,0:11:35.53,0:11:37.34,Main,Seung-Woo,0,0,0,,،علينا أن نحتفل من أجلك Dialogue: 0,0:11:37.34,0:11:39.55,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.على الرغم من أن هذا سيزعجه Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:42.30,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,قلتَ غدا؟ Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:45.22,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.هوو له مشاكله وانت لك مشاكلك Dialogue: 0,0:11:45.22,0:11:48.81,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.انت تميل لاستفزازه أحيانا Dialogue: 0,0:11:49.14,0:11:52.02,Main,Seung-Woo,0,0,0,,لمَ لا تجلسان مع بعضكما وتتحدثان ولو لمرة؟ Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:54.52,Main,Seung-Woo,0,0,0,,.سيكون من الجيد أن تنسجما معا Dialogue: 0,0:11:54.52,0:11:58.48,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أنا آسف، سيكون الغد مستحيلا Dialogue: 0,0:12:30.51,0:12:33.02,Main,Euripedes,0,0,0,,حقا ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:12:33.02,0:12:37.38,Main,Euripedes,0,0,0,,..لا تجيبين على الهاتف، وتقولين أن سيارتكِ سقطت من المنحدر Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:41.65,Main,Euripedes,0,0,0,,.اريدُ تفسيرا لكل شيء من البداية Dialogue: 0,0:12:41.98,0:12:43.86,Main,Euripedes,0,0,0,,هل تصغين لي، شاتو؟ Dialogue: 0,0:12:45.81,0:12:48.16,Main,Euripedes,0,0,0,,الشكر أم الاعتذار، أيهما يا ترى؟ Dialogue: 0,0:12:50.15,0:12:51.67,Main,Chateau,0,0,0,,انا مرهقة؟ Dialogue: 0,0:12:52.16,0:12:55.54,Main,Euripedes,0,0,0,,.شاتو، اين هو تفسيركِ Dialogue: 0,0:12:56.60,0:12:58.04,Main,Jim,0,0,0,,.إنها نائمة Dialogue: 0,0:12:58.04,0:12:59.86,Main,Euripedes,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:17.08,0:13:21.65,Main,Euripedes,0,0,0,,.شاتو، يمكنكِ أن ترفعي رأسكِ الان Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:29.24,Main,Euripedes,0,0,0,,.كلمة "أنا آسف" لا تجعلني أفهم كل شيء Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:31.44,Main,Euripedes,0,0,0,,.أنا أسألكِ ما الذي حدث Dialogue: 0,0:13:31.44,0:13:32.49,Main,Euripedes,0,0,0,,!فسّري Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:35.58,Main,Chateau,0,0,0,,.سأدفع مقابل السيارة Dialogue: 0,0:13:35.99,0:13:38.01,Main,Chateau,0,0,0,,.لك خالص اعتذاري Dialogue: 0,0:13:42.69,0:13:45.13,Main,Euripedes,0,0,0,,.حسنا، أجيبيني عن شيء واحد فقط Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:48.39,Main,Euripedes,0,0,0,,هل أنتِ على تواصل مع سون ريان-ها؟ Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:53.81,Main,Chateau,0,0,0,,.أنا آسفة حقا Dialogue: 0,0:14:13.39,0:14:17.33,Main,Jim,0,0,0,,.ايها الرئيس، لقد غادرت شاتو بالفعل Dialogue: 0,0:14:17.33,0:14:18.67,Main,Jim,0,0,0,,ألا بأس بهذا؟ Dialogue: 0,0:14:20.95,0:14:22.42,Main,Jim,0,0,0,,أيها الرئيس؟ Dialogue: 0,0:15:17.95,0:15:19.48,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.مرحبا بعودتك Dialogue: 0,0:15:24.05,0:15:26.07,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.تبدو شقتكِ صغيرة جدا Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:28.23,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.كما أنها قديمة وبعيدة عن المحطة Dialogue: 0,0:15:28.61,0:15:30.31,Main,Chateau,0,0,0,,لمَ انت هنا؟ Dialogue: 0,0:15:30.31,0:15:31.95,Main,Chateau,0,0,0,,بالاحرى، كيف علمتَ بمكــــ Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:32.89,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,..ماذا تقولين Dialogue: 0,0:15:32.89,0:15:35.62,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أتيتُ فقط لانّي قلق بشأن صحتكِ Dialogue: 0,0:15:37.14,0:15:38.98,Main,Chateau,0,0,0,,.لا أحتاج قلقك هذا Dialogue: 0,0:15:38.98,0:15:40.00,Main,Chateau,0,0,0,,.غادر رجاءا Dialogue: 0,0:15:47.07,0:15:48.76,Main,Chateau,0,0,0,,ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:51.76,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ستجعليني أدخل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:53.26,0:15:54.43,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,،انظري Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:56.11,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.جلبتُ هدية حتى Dialogue: 0,0:15:56.11,0:15:59.40,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.إنها من متجر مشهور جدا Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:01.35,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.انتظرتُ في الطابور لمدة ساعة كاملة Dialogue: 0,0:16:02.62,0:16:05.61,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,هل من الممكن أنكِ حذرة مني؟ Dialogue: 0,0:16:05.61,0:16:07.01,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.هذا ليس جيدا Dialogue: 0,0:16:07.01,0:16:10.61,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أنا افعل هذا فقط كجزء من علاقنا المشتركة في العمل Dialogue: 0,0:16:14.81,0:16:17.16,Main,Chateau,0,0,0,,.لا يمكنني جعله يقف خارجا هكذا ايضا Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:28.02,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ألا بأس عندكِ؟ Dialogue: 0,0:16:28.02,0:16:29.19,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 0,0:16:31.26,0:16:34.26,Main,Chateau,0,0,0,,.رجاءا، إخلع حذاءك عند الباب Dialogue: 0,0:16:35.61,0:16:37.76,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.عذرا على التطفل Dialogue: 0,0:16:43.94,0:16:45.75,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,شقّة من غرفة واحدة اذا؟ Dialogue: 0,0:16:45.75,0:16:47.56,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.ليس لديكِ سرير ايضا Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:49.96,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,أليست هذه الغرفة صغيرة جدا بالنسبة لكِ؟ Dialogue: 0,0:16:49.96,0:16:52.32,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,..أعلم أنكِ لوحدكِ Dialogue: 0,0:16:52.32,0:16:54.35,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.بالمناسبة، إنها كعكة بالكريمة Dialogue: 0,0:16:54.35,0:16:56.07,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.يمكننا احتساء الشاي مباشرة بدون سكر Dialogue: 0,0:16:58.32,0:17:00.92,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,هذه الاريكة التي يمكن تحويلها لسرير اذا؟ Dialogue: 0,0:17:01.40,0:17:03.83,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.إنها صغيرة قليلا لتلائمني Dialogue: 0,0:17:17.19,0:17:19.72,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,أخبريني، أهذه انتِ؟ Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:23.01,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,هل هذان في الصورة، هما والديكِ؟ Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:28.77,Main,Chateau,0,0,0,,.هذا لا يعنيك أبدا Dialogue: 0,0:17:38.05,0:17:41.24,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لا يعنيني، لكنّي مهتم Dialogue: 0,0:17:41.94,0:17:43.75,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.إنه يخصكِ في النهاية Dialogue: 0,0:17:57.59,0:17:59.48,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ماذا، ألن تأكلي؟ Dialogue: 0,0:17:59.83,0:18:02.89,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.هذا ليس جيدا. لم أقم بدسّ أي شيء فيها Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:10.21,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,هل انتهى عملك لهذا اليوم بالفعل؟ Dialogue: 0,0:18:10.21,0:18:12.31,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.تأخرتي في العودة نوعا ما Dialogue: 0,0:18:12.31,0:18:14.65,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,أمن الممكن أنه تمت معاقبتكِ؟ Dialogue: 0,0:18:19.01,0:18:20.90,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ماذا، انا محق اذاً؟ Dialogue: 0,0:18:20.90,0:18:22.91,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أشعر بالمسؤولية Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:26.04,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,هل تمّ وضعكِ تحت المراقبة؟ Dialogue: 0,0:18:34.21,0:18:38.05,Main,Chateau,0,0,0,,.اكتشفت وكالتي أنّي على تواصل معك Dialogue: 0,0:18:42.46,0:18:43.30,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,اذاً؟ Dialogue: 0,0:18:43.61,0:18:45.19,Main,Chateau,0,0,0,,تقول "اذاً"؟ Dialogue: 0,0:18:45.19,0:18:50.81,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.اعني أنّ رئيسكِ لا يمكنه التدخل في العلاقة التي بيننا Dialogue: 0,0:18:51.75,0:18:54.81,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,،الان بعد أن حققوا ربحا بواسطتي Dialogue: 0,0:18:54.81,0:18:57.82,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.سيكونون الطرف المتضرر اذا انتشر شيء ما Dialogue: 0,0:18:58.12,0:19:01.54,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,،بالاحرى، سيحاولون الاستمرار في الاستفادة مني Dialogue: 0,0:19:01.54,0:19:05.33,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أو ربما سيجعلونكِ تتخلصين مني للتغطية على الامر Dialogue: 0,0:19:06.19,0:19:08.67,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.في كل الاحوال، القرار قراركِ Dialogue: 0,0:19:12.63,0:19:13.86,Main,Chateau,0,0,0,,.أنا لا افهم Dialogue: 0,0:19:16.92,0:19:20.94,Main,Chateau,0,0,0,,.أنت مدرك جيدا أنك تضع حياتك على المحك هنا Dialogue: 0,0:19:21.54,0:19:25.89,Main,Chateau,0,0,0,,.لا يمكنني أن افهم ما الذي ستجنيه من خلال الاتصال بي Dialogue: 0,0:19:31.65,0:19:33.40,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ماذا عنكِ؟ Dialogue: 0,0:19:33.40,0:19:36.05,Main,Chateau,0,0,0,,..ماذا؟ أنا Dialogue: 0,0:19:35.03,0:19:37.78,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,نحن كلانا نضع حياتنا على المحك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:37.78,0:19:40.73,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.في الحقيقة، لم يمرْ وقت طويل على وقوعكِ في الخطر Dialogue: 0,0:19:40.73,0:19:42.24,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.بسبب شيء يخصني Dialogue: 0,0:19:54.04,0:19:57.90,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,اذا كنتِ حذرة مني، لمَ لم ترفضيني؟ Dialogue: 0,0:19:58.55,0:20:03.57,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,في وضعنا الحالي، ألا يمكنكِ القبض علي اذا استعنتِ برجالكِ؟ Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:05.85,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,..قولي Dialogue: 0,0:20:07.54,0:20:12.18,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ما الذي تتوقعينه مني حقا؟ Dialogue: 0,0:20:13.15,0:20:14.69,Main,Chateau,0,0,0,,ما الذي تقوــــ Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:27.42,Main,Answering machine,0,0,0,,.لستُ في المنزل حاليا Dialogue: 0,0:20:28.14,0:20:32.21,Main,Answering machine,0,0,0,,.رجاءا اترك رسالة بعد سماع الصفارة Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:37.61,Main,Mom,0,0,0,,.مرحبا، أنا أمكِ Dialogue: 0,0:20:37.61,0:20:40.12,Main,Mom,0,0,0,,.أنا آسف. أعلم أنكِ مشغولة بالعمل Dialogue: 0,0:20:40.12,0:20:42.84,Main,Mom,0,0,0,,.لم تقومي بالاتصال بي منذ فترة Dialogue: 0,0:20:42.84,0:20:44.59,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,ألا بأس بعدم الاجابة؟ Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:47.94,Main,Mom,0,0,0,,الذكرى السنوية لوفاة والدكِ اقتربت، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:47.94,0:20:49.34,Main,Mom,0,0,0,,هل يمكنكِ العودة؟ Dialogue: 0,0:20:49.74,0:20:51.80,Main,Mom,0,0,0,,.اتّصلي بي عندما تستطيعين Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:52.83,Main,Mom,0,0,0,,.الى اللقاء Dialogue: 0,0:20:54.66,0:21:00.23,Main,Answering machine,0,0,0,,.‫5:05 مساءا. رسالة واحدة مسجلة Dialogue: 0,0:21:05.61,0:21:07.07,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.آسف لقدومي في وقت كهذا Dialogue: 0,0:21:07.33,0:21:08.95,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.أعتذر. سأغادر Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:12.34,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,..صحيح تذكرت Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:17.88,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لا ينبغي لكِ أن تسمحي بدخول الغرباء لمنزلكِ بسهولة Dialogue: 0,0:21:18.47,0:21:20.46,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.لأنّ هناك بعض الاشخاص السيئين Dialogue: 0,0:21:23.46,0:21:24.92,Main,Ryang-Ha,0,0,0,,.سأتصل بكِ مجددا Dialogue: 0,0:23:36.70,0:23:39.17,Main,Chateau,0,0,0,,".الحلقة القادمة: "الوجه الحقيقي Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:54.99,0:02:59.03,Title-Ai,,0,0,0,,{\blur3\c&HFFFFFF&\3c&H19192B&\fad(0,750)\fscx123\fscy103\pos(276.34,657.67)}الغرفة Dialogue: 0,0:02:54.99,0:02:59.03,Title-Ai,,0,0,0,,{\fad(0,750)\c&HFFFFFF&\3c&H19192B&\fscx72\fscy70\pos(123.67,656)\blur3}الملف 03 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:19.01,A-name,,0,0,0,,{\alpha&H00&\blur.9\fs44\c&H1717D4&\3c&H2222C7&\1a&H00&\fscx254\fscy230\pos(1009.25,532.78)}حـ{\c&HFFFFFF&}ب الـ{\c&H1717D4&}قـ{\c&HFCFCFE&}تل Dialogue: 0,0:12:19.01,0:12:25.02,A-name,,0,0,0,,{\alpha&H00&\blur.9\fs44\c&H1717D4&\3c&H2222C7&\1a&H00&\fscx254\fscy230\pos(1009.25,532.78)}حـ{\c&H000000&}ب الـ{\c&H1717D4&}قـ{\c&H000000&}تل Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main,,0,0,0,,