.لن تتفوق اليدان على العينين أبدًا
،ما لم تصقل العينين لتميز بين الخير والشر
"غرفة انتظار الجواب الصحيح"
"تفقد التصنيف" ~إنتاج~
.لا تأمل تحسين اليدين اللتين تخلقان عملاً فنيًّا
...إنها عبارة شائعة بكثرة بين الصانعين
.لكنها تنطبق على شتّى الميادين
...الذين يتمتعون بعينين ثاقبتين
!يتحسنون بسرعة أكبر بكثير من الذين لا يملكونهما
،عندما أسدد لكمتي الأفقية اليمنى
!يرد من فوره بلكمة عمودية بيسراه
!لم يكن (إيتادوري) يتحرك هكذا من قبل
...إنه يتحسن
!بالتهامي
!يا لها من طريقة بديعة لإسقاطي
!وجهه مكشوف
!يمكنني إصابته
!حتى بقبضة متشعبة
!ولكن
!أوقف قبضتي بجبهته قبل أن تبلغ سرعتها القصوى؟
.ليس هذا ما أريدك أن تلتهمه
...قبضتك المتشعبة
...تُنشِئها طاقتك الملعونة
...المتأخرة عن طاقتك الجسدية الخارقة
.بينما لا ينبغي أن تتأخر عادة
.حركة مربكة
.لن يعرف المشعوذ العادي ما حدث وسيتغمده الارتباك
.وتحمل قوة غاشمة
!بالنسبة لخصوم من ذلك المستوى على الأقل
.لكنها لن تؤثر في الرتب الخاصة
ماذا ستفعل يا صديقي الحميم؟
.سأشبع قوتي الكاملة بالطاقة الملعونة في اللحظة المناسبة
!جيد
لماذا تتأخر إذن طاقتك الملعونة؟
!السبب في ذلك هو توجيهك لها
ماذا؟
...مهلاً
...حسبتك تتحدث عن توجيهها توجيهًا أسرع
.نحن نوجّه الطاقة الملعونة
.يفعل الكثير من مستخدمي الشعوذة ذلك شعوريًّا
".بطني تنضح غضبًا"
".الدم يغلي في بطني"
...الطاقة الملعونة المتولدة من المشاعر السلبية
...تبدأ من السرة
"لعنة"
.وتوجَّه عبر سائر الجسد حسب النظرية
...يُقَال إنها تتدفق من السرة إلى الصدر
...ثم الكتفين فالذراعين ثم تصل أخيرًا إلى القبضتين
...لكن هذا الإدراك للجسد كأجزاء مستقلة
.هو ما يؤخر الطاقة الملعونة
.فكرة توجيه الطاقة الملعونة ليس خاطئة بحد ذاتها
!لكن ما هي إلا الخطوة الأولى
.لا يمكنك أن تدع نفسك حبيس ذلك المفهوم
،كلما كان المشعوذ أبرع .زادت صعوبة قراءة تدفق طاقته الملعونة
.لسبب يختلف عن حالتك
هل نفكر ببطوننا يا ترى؟
أم هل نعبر عن الغضب بعقولنا؟
.(أصغِ إليّ يا (إيتادوري
نحن نتواجد في هذا العالم بعقولنا .وأجسادنا وأرواحنا كلها جملة واحدة
.إنه أمر مسَلمٌ به لدرجة أن الجميع ينسونه
.(شكرًا يا (تودو
...أظنني
.فهمت
.ما عاد هناك داعٍ للكلام إذن
.لن أتهاون
!لأرشدنّك بكامل قوّتي
!(لا تمت يا (إيتادوري
!ارتقِ إلى مراتب أعلى
"فائضًا صوب نهاية عنوانها الضلال"
"التوتر السطحي للحياة مشوه وتتمزق أوصاله"
"حتى لو كنت تعاني مع الصبر، في النهاية سوف تقوم بالصراخ"
"أنا فقط أبحث عن غضب الطبيعة المخفي"
"على حبل يبدو أنه يتمزق، هل ستلزم الثبات لئلاّ ترتجف فرائصك"
"أم أنك لن تحجم عن المرور فوقه لأن الاختيارات تبدو وكأنها فخ؟"
"اتخذ خطوة نحو الأمام"
"لن أتراجع بعد الآن"
"لن أندم مرة أخرى ولسوف أحدث تغييرًا في الواقع"
"حتى ولو كانت الحقيقة مٌرة"
"إني مدنّس بكارثة، لذا لن أحمل في ثناياي ضغينة وما أنا بمعترف بخطاياي"
"سوف أجري من خلاله ألاحق صوتي"
"أود أن أقلد نغمة غير ذات إحساس"
"حتى لو تحولت كل العواطف إلى يأس"
"صراع الشعوذة"
"الحلقة 16، "فعالية تبادل ثانوية (كيوتو) الشقيقة - المعركة الجماعية 2
.اسمعي يا أنتِ
أمركم عجوزكم أن تقتلوا (إيتادوري)، أليس كذلك؟
.لهذه الفتاة حدس جيد
.(لا، غالب الظن أنه حدس (باندا-تشان
ماذا تقصدين؟
.لا حاجة لإخفاء الأمر لو تدرين
.فأنا أيضًا أسعى لقتل أحدهم
،على وجه التحديد .الساقطة (ماي) نسخة (ماكي-سان) المنحطة
ماذا؟
.وفري "ماذا؟" لنفسك
.حتى (بيبّر-كن) يرد بإجابات لائقة أكثر قليلاً
ماذا؟ ألم تغضب؟
!لكن ينتابني الشعور نفسه الآن
تذكرت، لديكم عضو يمثل بيبّر-كن) الخاص بكم، أليس كذلك؟)
.لعلي سأمسخه خردة وأرمي به في مكان ما
...مخيفة
!(باندا-سينباي)
.إنه جثة ملعونة
.لن يموت
.إلا أنه لن يتحرك لفترة
إذن، من الذي نعتِّه (بيبّر-كن)؟
.(تمهّل يا (ميكامارو
.سألقن طالبة السنة الأولى هذه درسًا ظريفًا
...(لأرينّها معاناة (ماي-تشان
.ولأعلّمنها معنى أن تعيش المرأة مستخدمة للشعوذة
.أمزح
أتبتغي لفت الانتباه؟
.حريٌّ بك التركيز على الدعم والبقاء مختبئًا
...على كلٍّ، لنتوافق فيما بيننا
.بما أننا متشابهان
...دمية لعينة
!ما الذي تعرفه؟
.رحماك يا رباه
ماذا عن صيد الأرواح الملعونة؟
"خيار السيف"
"تعزيز"
"الدوران الفائق"
يأبى الثبوت؟
.عليّ إنهاء الأمر بسرعة
،)أفضل تركه والذهاب لمساعدة (نوبارا .ولكنه يطلق من مدى بعيد
(لا نملك معلومات عن (ميكامارو ...و(نيشيميا) و(ميوا) ولكن
.أنت قويّ
ما رتبتك؟
"الرتبة الأولى" "الرتبة شبه الأولى" "الرتبة الثانية" "الرتبة شبه الثانية" "الرتبة الثالثة" "الرتبة شبه الثالثة"
.هذه رتب الجميع حسب توقعي
.يصعب قليلاً على (نوبارا) التعامل معه
لا أظننا بحاجة إلى تصنيفي ...ضد الأرواح الملعونة الآن ولكن
.سأخبرك
.أنا من الرتبة شبه الأولى
"المدفع الفائق"
!نطاق هجومه شاسع
!انبعاث الحرارة
.إنها تقنية تحتاج تعزيزًا وهمودًا كبيرين
.لا فائدة من هذا المردود إن لم أصب نواته مباشرة
.الجثث الملعونة
...إنه الاسم العام للجمادات
.التي تحمل لعنات ويمكنها العمل باستقلالية
تملك الجثث الملعونة إنسانية الصنع .نواة تعمل عمل القلب
باندا) هو تحفتي أنا الخبير الرائد في) ...تقنيات تحريك الدمى الملعونة
.تحفتي أنا (ياغا ماساميتشي) التي لا مثيل لها
...إنه جثة ملعونة وُلِدَت بعواطف
!جثة ملعونة متحورة
!باندا)... ليس دبّ باندا)
!لا يسعني مراوغة حركاته
.أظن أنه لو كان هناك شبيه لي، لسمعت شائعات عنه
...وعدم سماعي بها
.يعني أنك لست جثة ملعونة
بل إنك مشعوذ يتحكم بهذا الشيء .بينما جسدك الحقيقي في مكان آخر
.لهذا لا تغضب عندما تُعامَل على أنك جثة ملعونة
أتكره تشبيهك بي؟
.جرحتَ مشاعري
!أظنك جرحتني فعلاً
،حكمًا على مردود طاقتك الملعونة .فإن جسدك الحقيقي ليس بعيدًا جدًّا
لا، بل ألستَ خارج الحلبة؟
.لا فائدة من البحث عنك إذن
.حرية التصرف متاحة لك حينها
.ما بيدي إلا تهشيمك إذن
.لن تفعل أيًّا من ذلك
.العقد السماوي
هل سمعت به؟
.ليس مثل العقد الذي يعقده المرء عادة مع نفسه
.إنما هو عقد يُفرَض على الجسد منذ اللحظة التي يولد فيها
...وُلِدت بلا ذراع يمنى وبلا أي ما يكون أسفل الركبتين
.ولا أشعر بشيء أسفل خصري أيضًا
...بشرتي واهنة حتى أن ضوء القمر يحرقها
وأشعر باستمرار كما لو أن إبرًا .تثقب كل مسامة في جسدي
...لكني وُهِبتُ مقابل ذلك
القدرة على استخدام تقنيات ملعونة .من مسافات شاسعة وإنتاج طاقة ملعونة هائلة
.ليست قوة أردتها فحصلت عليها
لو كان بوسعي استبدال تقنياتي الملعونة .بجسد طبيعي، لفعلت بكل سرور
...لذا عندما أرى جثة ملعونة مثلك
،تمشي في وضح النهار هانئة البال بدلا مني
!فإني أعجز عن تحمّل ذلك
"ميكامارو المطلق"
"وضع البطروس"
!كمّ هائل من الطاقة الملعونة
...وبالنظر إلى موقعه
!نوبارا) في مرمى نيرانه)
!ما لي إلاّ أن أصدّها
"المدفع المطلق"
هل مات؟
...لا، إذ إن مفهوم الموت
.لا ينطبق عليك
...كشفتَ عن تقنيتك
.في حين كنت تندب سوء نوائبك إذن
.هذا من شيم مستخدمي الشعوذة
!ما زال حيًّا بعد أن تلقى ضربة من المدفع المطلق؟
.ثارت ثائرتي قليلاً الآن
ما هذه الهيئة؟
!باندا)... ليس دبّ باندا)
.(باندا)
.أنت تملك أخًا أكبر وأختًا كبرى
.لا أملك
.بلى، تملك
.إنهما بداخلك
ولِمَ النبرة المهذبة؟
بداخلي؟
.أجل
.ستفهم ذلك يومًا ما
...فذانك الاثنان سيمدانك
.سيمدانك دائمًا بالقوة
"خيار السيف"
"الدرع الفائق"
.تملك الجثة الملعونة في العادة نواةً واحدة قلبًا لها
...لكني أملك ثلاث أنوية بداخلي
.ويمكنني تحويل جسدي باستبدال نواتي الرئيسية
...نواة (باندا) المرتكزة على التوازن
وأخي الأكبر نواة الغوريلا المرتكز على ...المعارك الحاسمة قصيرة المدى
.وثمة أختي الكبرى الخجولة
.نال هجومه الأول من نواة أختي
.(والهجوم الأخير أنهك نواة (باندا
!لا خيار لديّ إلا ردعه بوضع الغوريلا
.(لا يمتلك قوة مثل قوة (تودو
...لكن ضربة الكف للتو
.طالت ما بداخلي
.سأتعرض للضرر حتى لو صددتها
هل أدركت ذلك؟
...هذه هي الحركة الخاصة بوضع الغوريلا
!إيقاع التطبيل المتعذر إيقافه
،إن أُصِبت بإيقاع التطبيل تلك على رأسي أو صدري
.فلن أتمكن من تحريك (ميكامارو) بعدها
.ذراعي اليمنى، خيار السيف، لم تعد تعمل
.وما عاد بإمكاني إطلاق المدفع المطلق أيضًا
.يستنزف وضع الغوريلا الطاقة الملعونة تمامًا كالغوريلا
.عليّ أن أسرع
.هشمت ذراعه اليمنى
.ما عاد بوسعه إطلاق هجومه المطلق
.لا سيوف في يسراه أو فمه
لم تبقَ إلا القذائف إذن؟
.ومع ذلك لا ينبغي أن يطلقها عشوائيًّا
يظن (ميكامارو) أنه فشل في القضاء عليّ ...بتلك القذائف مرتين بالفعل
.رغم أنه أوشك في الواقع على إنهاء حياة اثنتين من أنويتي
...الراجح أنه سيستهدف نواتي بدقة متناهية هذه المرة
.أو سيحاول الإجهاز عليّ بهجوم قاطع
...لكن
!الأفضلية لي في المدى القريب
قرميدة؟
هل التقطها من السقف للتو؟
!تشتيت انتباه ثم تسارع نفاث
!إنه خبير في هذا
!لن أخطئ الهدف هذه المرة
!توجد نواته حيث طاقته الملعونة أكثف
!هنا
.أبليت بلاءً حسنًا رغم كونك دمية
.لا تعاملني كسائر الجثث الملعونة الأخرى
.أعرف كيف أزيف موقع نواتي بالتلاعب بالطاقة الملعونة
.فأنا أخفي عدد أنويتي أصلاً
!سبب خسارتك هو استخفافك بالدمى
.لم أملك شيئًا مشتركًا مع أي أحد حولي منذ لحظة ولادتي
.خلتُ أنني وأنت قد نفهم بعضنا من تلك الناحية
.مع أنني لم أشعر قط بغيرة تجاه البشر
ماذا؟
أقصد، أليس البشر مريبون؟
...يجازفون بحيواتهم ويبذلون النفيس لتحقيق أهدافهم
.ثم يتراخون أو يصبحون ضعفاء وأنا لا أفهم ذلك
...مع ذلك، أحب فيهم تلك الجوانب التي لا أملكها
.رغم ريبتها
.(عانيتَ مصاعب عديدة أيضًا يا (ميكامارو
.لكن مرورك بمصاعب عديدة لا يجعلك على حق
.ما أعنيه، ليس وكأننا عدوّان من الأساس
لِمَ أنت مشعوذ أصلاً؟
ألأنك لا تجيد إلا فعل ذلك؟
.ليس كما لو أن ذلك مهم
،لكن إن كان هناك ما تود تحقيقه
.فسأقدم لك يد العون
.(ميكامارو)
.لا تهدر حركاتك القويّة
.فلا تدري متى قد تواجه أكثر من العدو الذي أمامك
...(يا (ميكامارو
،من لا يستطيع تحديد نوعه المفضل من النساء فورًا
.لا تحسبنّ أن بوسعه أن يغدو مشعوذًا كاملاً
...ميكامارو)، هذا إجباري ولكن)
.أتيتك بهذه بدلاً من الشكولاتة
."سمعت أنك تحب بطاريات "إيفولتا
.لست كذلك
..لكن (ماي) قد
...يومًا ما
...مع... الجميع
ماذا؟ أعد ما قلت؟
هل ستقول إنك ستساعدني بعد أن ترى مظهري يا ترى؟
هل تعتقد أني سأحفل بإبداء رأيي في مظهرك؟
.أنا باندا
.أراك لاحقًا
.اسمح لي بزيارتك المرة المقبلة
.اخرس أيتها الدمية اللعينة
!نسيت
"المعركة الجماعية لفعالية تبادل مدرسة (كيوتو) الشقيقة" ميكامارو) المطلق" ــــ أقصي)"
.أعِرني هاتفك
!محال
!هذه المرأة... قوية حد الجنون
"استيقظت فجأة على ذرف دموع دافئة"
"بقية الحلم الذي كنت أتوق إليه"
"أين مقامه؟ إني لأفتقده"
"أعده إلي أنا أرجوك"
"متى ستغدو الأمور أهون علي؟"
"أمضي عكس الأمواج المقبلة المدبرة"
"أود تصديق أني لست وحيدة"
"أمسك بيدي لئلا أكون من الضائعين"
"ليتسنى لي الثبات على الدرب الذي اخترته بدءًا من الغد من جديد"
"(نزهة (جوجو"
.ميكامارو)، أعلِم (نوريتوشي) أن المعلمة (أوتاهيمي) تناديه)
...(ميكامارو)
.(أعطِ هذا لـ(تودو-كن
!ميكامارو)! أتيت في وقتك)
.(هذا لـ(تودو-سينباي) و(كامو-سينباي
...أنتن
لِمَ ترسلنني أنا دائمًا؟
.لا تتحدثي معي الآن
.(ثمة بث مباشر لـ(تاكادا-تشان
إيباراغي)؟)
.(بل (إيباراكي
ألا تميزين شيئًا كهذا؟
.لأنهما مزعجين للغاية بالطبع
...ما زلت خائفة منهما بصراحة
.إن قلت ذلك، فقد لا أكون قادرة على أن أطلب منه مجدّدًا
!(ميكامارو)
!نعتمد عليك
!آن أوان مهامنا
...مهلاً
ما السبب؟
...على كلٍّ
.أظن أن اعتمادهن عليّ أمر محمود
"الحلقة 17، "فعالية تبادل ثانوية (كيوتو) الشقيقة - المعركة الجماعية 3