بـ مدينه حيث السخريه سائده مثل البشمين
لا يوجد شيء اكثر تفائل من الإستعداد للموعد الأول
كان اسمه "ويل اوكونر", كان مخطط عصري لطيف وذكي
قابلته "ميراندا" بـ ستاربكس
ظن ان اللاتيه الخاصه بها هي قهوته الخاليه من الدسم
وعرض ان يعوض ذلك لها
بشراء مشروب حقيقي لها بـ يوم السبت
فضلت "سامانثا" روتين الوداع للموعد الأول
كان اسمه "سيباستين وايز"
لـ "سام", كانت ليله جيده جداً
بالوقت الحالي, "تري" و "تشارلت"
كانوا يتمرنون على روتينهم الجديد
- حسناً, أشرعة القارب الشراعي مرتفعه - نعم, استطيع ان اشعر به
حسناً, سوف اجلبه إلى الميناء
اجلبه للداخل
حسناً, ها أنا قادم
عزيزي؟
توقفت الرياح, أنا آسف
بعد اسبوع من نفس الروتين
الشيء الوحيد الذي كان يرتفع بـ سريرهم كانت رغبة "تشارلت" الجنسيه
واما عني, اصبح الروتين الخاص بي روتين فعلي
كنت امضي كل ليله تقريباً بالداخل اعمل
حسناً, رفيقي متأخر بـ ثلاث ساعات
يتم التخلي عني, صحيح؟
- ربما ضل الطريق - "كاري"
هذا لا يبدو جيداً
وأنا ارتدي فستان جديد من متجر بارنيز وانا اتناول الطعام من البلاستيك
أنا آسفه
إنه لا يعرفني, اقل ما يستطيع فعله هو ان يتعرف علي قبل ان يرفضني
نعم, هذا إنفصال غير جائز
هذا جنوني, لم يحدث هذا لي منذ ان كنت بالـ 27 من عمري
انا اكبر, يفترض بي ان اعلم ان لا افعل هذا ظننت انني اصبحت اذكى بإختيارهم الآن
لا اصدق ان الرجال ما زالوا يتخلون عن الفتيات
لا أصدق انني اتناول طعام مجمد
أنا مبتذله جداً, هل تريدين تناول مشروب أو شيء ما؟
لا, لا استطيع فعل ذلك علي العمل
وافقت على تدريس إحدى صفوف التعليم السخيفه
يطلقون عليه "مدينة المواعيد ذات المصابيح الساطعه"
- انا اشعر بالإحراج لك - سوف يدفعون لي 300 دولار للصف
إنها ندوه عن مكان مقابلة الرجال يبدو انني خبيره
- اخبريهم ان يبتعدوا عن ستاربكس - من قد يدفع المال لشيء كهذا؟
الآن؟ ربما أنا
حسناً, علي الذهاب, هذا الفستان يسخر مني
- أنا آسفه يا عزيزتي, وداعاً - رجاءً, وداعاً
عندما تم التخلي عنها بالـ 27 من عمرها لم تفعل "ميراندا" أي شيء
ولكن بالـ 34, قررت انها لن تتحمل هذا التخلي بعد الآن
ربما اعطاها "ويل" الكتف البارد ولكنه اعطاها ايضاً رقم هاتف منزله
- مرحباً؟ - أهلاً, هل "ويل" هنا؟
- من يتحدث رجاءً؟ - "ميراندا هوبز"
"ميراندا", أنا والدة "ويل"
حسناً, يا والدة "ويل"
لا أعلم كيف ربيتِ ابنك ولكنه تخلى عني للتو بموعد
توفى "ويل" اليوم
- بدأوا يموتوا علينا - يا إلهي
- على الأقل لم يتم التخلي عنك - بالـ 35 وهم يموتون
- علينا الإستسلام الآن فقط - حسناً, على الجانب المشرق, قد يفسر هذا سبب عدم إتصالهم
- كيف... - نوبه قلبيه بالنادي الرياضي
- أترون؟ لهذا لا اتمرن - أتريدون سماع الجزء الأسوء؟
شعرت بالسوء جداً فأخبرت والدته انني سوف اذهب إلى الجنازه
- ولكنك لا تعرفينه -ونستطيع ان نقول انها لن تفعل ابداً
انا بعيده جداً من كوني ميته, لقد حصلت على حجز لنا بـ سامبا بالأسبوع المقبل
- هذا فاخر - استطعت ان اجد لنا طاوله لأربعه فقط
هل تظنين ان "تري" قد يمانع البقاء بالمنزل؟
لا, لا يبدو انه مستعد لفعل أي شيء بهذه الأيام
هل كل شيء بخير يا "تشارلت"؟
كنا نحاول ان...
تتضاجعوا؟
مهما يكن, إنه لا...
- يصبح كبير وقاسياً؟ - ما هذه؟ لعبة إكمال الجمل القذره؟
أنا احبه وهو يحاول ولكن هذا محبط جداً
- بالطبع هو كذلك - اعني, ليلة البارحه استثرت كثيراً, كدت...
كدتِ تستمنين وهو كاد ينتصب انتم كدتم تمارسون الجنس معاً
- بجانب زوجي تماماً, اشعر بالعار - الجميع يستمني
- فعلتها هذا الصباح - هذا يفسر سبب إستقبالي للرد الإلكتروني الخاص بك
إنه يستمني ويقرأ المجلات الإباحيه ولكن عندما يتعامل معي, لا شيء
- السيده والعاهره - أتظنين؟
بالطبع, يراك "تري" كزوجته العذراء وليس لعبه للجنس
انتم لن تصلوا إلى أي مكان حتى تغيري طريقة نظره إليك
- لا اعلم إن كنت استطيع فعل ذلك - بلى, تستطيعين
هيا, انت مثيره, عليه ان يراك انت شيء يستحق الرؤيه
بالليله التاليه, ادركت كم كانت هناك مرأه يائسه بـ نيويورك
يا إلهي, اشعر بالإطراء لأن العديد منكم يا السيدات اتوا لسماعي اتحدث
الحقيقه هي انني حضيت بالعديد من التجارب مع الرجال
بعضها جيده, بعضها سيئه وبعضها قبيحه جداً
هناك مليوني رجل عازب بهذه المدينه
واعدت حوالي مليون منهم
وكل هؤلاء الرجال موجودين خارج أبوابكم مباشرتاً
لذا بالمره القادمه التي تخرجون بها بالصباح بأحذيتكم وقهوتكم
خذوا نظره حول المكان, لأني اخبركم ان مدينتنا الصغيره مليئه بالرجال
لن تعلموا ابداً بمن سوف تصطدموا قد تذهبين إلى ركن
وفجأة, أضواء ساطعه بـ مدينة المواعده
هل تستطيعي ان تكوني اكثر تحديداً؟
اتعنين مثل اماكن لمقابلة الرجال؟
طبعاً
لنرى, سامبا
أي مناسبه رياضيه.. الحانات الرياضيه حانة ميكي مانتلز
لقد ذهبت إلى هناك كل الرجال كانوا متزوجين
حقاً؟
لنرى, لقد قابلت بإحدى المرات هذا الشاب بـ حافلة الهامبتونز
اتضح انه لا يستطيع القياده وانه تحت برنامج إطلاق الصراح
لذا اظن ان هذا مثال سيء
فجأة, شعرت أنا كالمثال السيء
نعم, انت
- هل أنت متزوجه؟ - لا
نعم, انت هناك
- هل كنت متزوجه من قبل؟ - لا, ليس على ما اعلم
نعم, انت بالخلف
كم هو عمرك؟
انظروا, انا لست خبيره بالرجال حقاً انا اكتب عن هذه الأمور فقط
إذاً لما ندفع المال لنسمعك وانت تتحدثين عن ذلك؟
هيا, كونوا هادئين
إنها اكبر سناً مننا نستطيع تعلم شيء ما
الشيء الوحيد الذي تعلمته بتلك الليله بـ صف التعليم هو انه كان يجدر بي البقاء بالمنزل
- هل استطيع التدخين هنا؟ هل هذا على ما يرام؟ - لا
إن بقيتِ عزباء بـ نيويورك لوقت كافي يفترض بك ان تصبحي اكثر حكمه بشأن المواعده
أي رجال تختارين, أين تقابليهم ولكن ما الذي يجعل أي منا خبراء؟
ألم تكن حالة عزوبيتنا علامه لامعه على اننا لم ننجح؟
ماذا إن كانت كل هذه السنين بـ نيويورك
جعلتنا فقط اكبر واكثر حيره أو موتى؟
هل نحن نصبح أكثر حكمه أم اكبر سناً فقط؟
اقسم بالرب, إن كانوا يحملون طماطم بدل حقائب لوي فويتون لكنت مرأه ميته
- أو جازباتشو على الأقل - هل تعلمين انه لا يوجد هناك رجال متاحين؟
نحن بجنازة رفيقي, لذا نعم
- يا إلهي, لقد كانوا معادين جداً - تباً لهم
ربما هم على حق, ما الذي اعرفه عن الرجال؟ كل ما لدي هي مجموعه من العلاقات الفاشله
- وعلاقه سريه واحده - شكراً
وليس كأن كوني بقرب شخص ميت كان سيء بما فيه الكفايه
يفترض بي تعليم صف آخر من هذه الصفوف بالأسبوع المقبل, ما الذي سوف افعله؟
عيني حارس شخصي
هذه أول جنازه لي
لا تتوقعي الحصول على حقيبة هدايا
يا إلهي, نعش مفتوح, لا, لا, لا لم أرى جثه ميته من قبل
- لنخرج من هنا - لا نستطيع فعل ذلك, الناس ينظرون إلينا
إنه لطيف
كان
تباً
أترين؟ كان هذا ليساعدني, مكان لمقابلة الرجال حفله بعد جنازه
- لقد احتفظ بمال لهذه المناسبه - هذا لطيف
- "أنا ميت, استمتعوا بالبوفيه " - تباً, احبه اكثر الآن
- كان منظم جداً لدرجة انه احتفظ بوصيه - وأصدقاء جذابين جداً
- هذا المكان مليء بالرجال - انظري إلى كم يبدون خائفين
هذا لأنهم يعلمون بأنهم قد يخرجون من هنا بأي لحظه
"كاري"
أهلاً, إنه أنا "جيم"
يا إلهي
"جيم"
- شعرك - نعم, انا اعلم, قطعته من أجل وظيفه حقيقيه, انا مهندس الآن
- على خط السكه الحديديه؟ - مدني
- ما الذي حدث للفرقه؟ - اكتشفت انني لم اكن موهوب حقاً
"ميراندا", آسفه, هذا "جيم"
- لقد كنا نتواعد قبل ملايين السنين - أو ثمانيه
أنا "ميراندا", سرتني مقابلتك
كنت سوف اسأل إن كنتما تستمتعان ولكن هذا يبدو غير مناسب
إنه غير مناسب ونحن نستمتع فعلاً شكراً
- إذاً كنت صديق لـ "ويل"؟ - ليخلد بسلام
شركاء غرفه بالجامعه كنا أصدقاء ولكن متنافسين
كنا دائماً نتنافس على كل شيء
اعني, انظروا, لقد مات اولاً ايضاً ليسبقني فقط
- هذا سيء - ولكنك ضحكتي
- حسناً, كنتما أصدقاء واعداء كلاسيكيان - أصدقاء واعداء, كلمه لطيفه
- حسناً, انا اعمل ككاتبه بدوام كامل الآن - انا اعلم ذلك
- أنا محاميه - وأنا لست ثملاً بما فيه الكفايه
- هل استطيع ان احضر لكم أي شيء يا السيدات؟ - مارتيني
- لا - لا تذهبوا إلى أي مكان, سوف اعود
إنه لطيف نوعاً ما
- إنه احمق نوعاً ما - حقاً؟
- نعم بالتأكيد - ولكنه يبدو رائعاً
هذا ما ظننته عندما واعدته
ولكن عندما لم تنجح العلاقه وانفصلت به "مرحباً يا الأحمق"
كما تعلمين, مثل التعليقات البذيئه نشر للإشاعات, الأمور الإعتياديه
ولكنه لطيف جداً
- سوف يأتي - سوف اذهب
- هاك يا "ميراندا" - شكراً
قد احب البقاء والتحدث بطريقه غير مناسبه ولكن علي تقديم نخب بالغرفه الأخرى
إذاً هذه جنازة عمل لك؟
انصتي, قد احب مقابلتك مجدداً بوقت ما
خذ بطاقتي, عنواني البريدي بالخلف ورقم هاتفي
من الواضح ان وفاة "ويل" حولت "ميراندا" إلى جمهوري المستهدف
مرأة يائسه
بـ الجزء السفلي من المدينة كانت "سامانثا" تصبح حكيمه
"سيباستين وايز" مجدداً
بينما بالجزء العلوي بالمدينه لم تحصل "تشارلت" على أي شيء إطلاقاً
- انا اخبركم, لقد كدنا نحطم السرير - لا تستطيعي تحطيم سرير
- ما الذي يفعله هذا الفحل للعيش؟ - أنا لست متأكده
- هل يذهب إلى حانة ميكي مانتل؟ - لا أعلم
كيف لك ان لا تعرفي أي شيء عنه؟ لقد نمتِ معه
لقد ضاجعته, جعلني انتعظ ست مرات
هذا جيد بما فيه الكفايه لي
توقفي
لما يجب عليك التحدث عن الجنس دائماً هكذا؟
لأني استطيع فعل ذلك
حسناً يا الفتيات, اهدئوا, والدتكم لم تتناول الكافين الخاص بها بعد
لا استطيع تحمل هذا بعد الآن
فريتاتا (طبق طعام إيطالي)
الجنس هو شيء مميز يفترض به ان يحدث بين شخصان يحبان بعضهم
- أو شخصان يحبان الجنس - يا إلهي, أنت...
ماذا؟ ما أنا يا "تشارلت"؟
متى سوف تتعلمين انك لا تستطيعين النوم مع كل شيء يأتي إليك
على الأقل انا احضى بالجنس يا السيدة الطريه
وتستطيعي ان تنسي مطعم سامبا
تحتاج تلك الفتاه عصا خارج مؤخرتها وعضو بـ مهبلها فوراً, هل أنا محقه؟
- أنا لن اتدخل - أنا معها
أتعلمون ماذا؟ انا لا احتاج هذا
ربما يجب عليكما الإثنان ان تنسوا سامبا ايضاً
- علمنا ان هذا كان قادماً - هذا محزن ومثير للشفقه جداً
- سوف ابقى خارج هذه - خارجه جداً
حسناً, بالحديث عن الشفقه, كم قد تكونين غاضبه إن خرجت مع "جيم"؟
- "جيم"؟ رفيقي القديم "جيم" - لقد اتصل بي
لا يا "ميراندا" لا, عزيزتي, يجب ان يتم تصويته خارج الجزيره
اعلم بما تشعرين ولكنه كان لطيف جداً على الهاتف
ولقد مضت ثماني سنين يا "كاري", ربما تعلم شيء ما
- اعني, ألم تتعلمي انت أي شيء؟ - من الواضح لا
إنه على قيد الحياه ولقد طلب ان يخرج معي انا هشه قليلاً الآن
حسناً, اذهبي
وتعلمين ما يقولونه, حمقى احد النساء يعتبر لـ مرأة اخرى...
احمق
طالما انت موافقه على ذلك
لاحقاً بذلك الأسبوع, قررت "تشارلت"
انها إن كانت سوف تجعل "تري" يرى الجانب الجنسي منها, سوف تضطر لإرتداء زي الدور
سوف اجعله يلاحظني يا "كاري", علي فعل ذلك
اظن ان هذه قطعه سفليه
اتعلمين, إن كنت سوف تذهبين مع خيار الملابس الداخليه
لما لا تختاري شيء رفيع قليلاً وأقل إلتهاب
لا أريد ان اكون على نفسي أريد ان اكون شخص آخر
- هذه تساوي علاقه صحيه - ماذا عن هذه؟ ما الذي تقوله هذه؟
اقرأ شفاهي
أريد ان اكون فتاة المناداه تقابل جادة بارك
إذاً عليك إرتداء هذه مع ستره صوفيه
هذا مهم لي يا "كاري", احتاج منه ان يراني بطريقه جنسيه
انا اعلم ذلك يا عزيزتي ولكنني لست متأكده من انني احتاج رؤية ذلك
هذه وظيفه لـ "سامانثا"
أرجوك, احتاج إستراحه بعيداً عنها
لا يجب عليك ان تكوني قاسيه جداً معها انها لا تقصد ان تكون مؤذيه
لقد كانت كذلك
اظن انه كانوا هناك إثنان منكم وانتم تفسدون فطوري
أتعلمين ماذا؟ لدي مشاكل كافيه بحياتي الآن أنا لا احتاج أي محاضرات حقاً
كانت ثاني محاضره فاشله لي بذلك الأسبوع
وعبر المدينه, قررت "سامانثا" ان الأمر الأكثر حكمه
كان اخذ إستراحه منا جميعاً والذهاب للتسوق
أنا آسفه - اتركيه ولن يتأذى أي احد
- كنت امسك به اولاً - انا اعرف الـ تيك واندو
انا اعرف المدير
أنت شجاعه, انا احب النساء الشجعان
- نحن نسل مهدد بالإنقراض - بلا مزاح
أنا "كلير آن", لا تدعي اللكنه الجنوبيه تخدعك
أنا "سامانثا", لا شيء يخدعني
سوف اخبرك بشيء, سوف ادعك تأخذين الوشاح
إن اريتيني مكان تستطيع به الفتاه الحصول على مشروب داكن بـ حانه داكنه هنا
انتهى وانتهى
حسناً, رفيقي الأخير توفى, لذا حقيقة انك ما زلت تتنفس تجعل هذا الموعد ناجح
معايير منخفضه أنا احب ذلك
- كان هذا لطيف جداً - نعم, لقد كان كذلك
لم تكن "كاري" متأكده من اننا قد ننسجم
لقد كانت تعرفني قبل وقت طويل لقد تغيرت
بوقتها, كنت بـ فرقه تدعى بـ "مؤخرة العم تيد"
- وكنت استطيع الجلوس على شعري - هذا مثير للإعجاب
لم تسمعينا ونحن نلعب
- قد أحب رؤيتك مجدداً - قد أحب ذلك
- ليله هنيئه - ليله هنيئه
بالصباح التالي, اتصلت "ميراندا" لتخبرني عن تفاصيل موعدها مع "جيم"
- مرحباً؟ - أهلاً, إنها أنا
شكراً للرب, ظننت انك مديرة صفوف التعليم تتصل لكي تزعجني بشأن صفي التالي
- متى ذلك؟ - اليوم الـ 12 من شهر لن يحدث ابداً
أتعلمين ان الناس طلبوا إعادة أموال بعد صفي الأول؟
- ما الذي يعرفونه؟ - من الواضح انهم يعرفون اكثر مني
اشعر كالمزيفه تماماً
اهدئي, هذه صديقتي التي تتحدثين عنها
- إذاً, لقد خرجت مع "جيم" - لا تدعيني اقول لقد اخبرتك بذلك
كان رائعاً يا "كاري", كان ممتعاً ورومانسي
تحدثنا لوقت طويل حتى اغلق المطعم انت مخطئه بشأنه
- قد يكون هذا جيد - هل نحن نتحدث عن نفس "جيم"؟ "جيم" الأحمق؟
- إنه ليس أحمق - نعم, ليس حتى تنفصلين عنه
- إنه يقول امور رائعه عنك - هل يفعل؟
- سوف اخرج معه مجدداً بيوم الجمعه - اذهبي, بسرعة الرب
اشعر بشعور غريب يا "كاري" وانا اواعد رجل لا يعجبك
يجب علينا جميعاً الخروج معاً ونتناول المشروبات, مشروب واحد
سؤال, ما الذي تعرفينه عن هذا الرجل؟ لقد ذهبتِ بموعد واحد فقط معه
ما الذي تعرفينه أنت؟ لقد مضت ثماني سنين فكري بالمشروب
بالجزء العلوي, قررت "تشارلت" ان هذا وقت جيد لتمضيه مع أصدقائها القدامى
أخوات كابا كابا غاما
يا إلهي, هل مضى الأجل كله أم ماذا؟
- لقد فعل - من الرائع رؤيتك يا "تشارلت", لقد افتقدناك حقاً
وأنا افتقدتكم, ليست لديكم أي فكره
حسناً, تهانينا على زواجك مرحباً بك إلى نادي السيدات المتزوجات
إنه وسيم جداً
يا إلهي, اريد مقايضة زوجي به, رجاءً
لقد علمت انهم سوف يفهمونها فلقد كانوا متزوجين ايضاً
اتذكر عندما كنت حديثة الزواج بالكاد خرجنا من السرير
- "سيدني" - ماذا؟ إننا نحن الفتيات فقط
لا يستطيع زوجي الإنتصاب
ربما كان اكثر حكمه لـ "تشارلت" ان تتناول كابوتشينو بدل المارتيني الثالث
- أنا محبطه جداً - "تشارلت"
اعني, ألا تريدون ابداً ان تتم مضاجعتكم بقسوه؟
عندما يتحرك السرير بكل مكان وكله مليء بالعرق
ورأسك يضرب اللوح الأمامي وتشعرين وكأنه قد ينفجر؟
تباً, اريد ان تتم مضاجعتي فقط اتعلمون؟ المضاجعه فقط
الرؤوس الوحيده التي كانت تنفجر هي رؤوس جدات كابا كابا
- هذا غير مناسب جداً يا "تشارلت" - نعم, نحن نتناول الطعام
- ما الخطب بك يا "تشارلت"؟ انت.. - ماذا؟ ما أنا يا "سيدني"؟
ادركت "تشارلت" كم تغيروا جميعاً منذ الجامعه
أصدقائها اصبحوا أصدقاء واعداء
وهي اصبحت "سامانثا" لهم
- نخب للأصدقاء الجدد - ورجال نيويورك الجميلين
أتريدين الإنضمام لي بـ سامبا بـ ليلة الجمعه؟
فتاتان مثيرتان بـ مطعم مثير أنا احب ذلك
الحجز لأربعه
انتهى وانتهى
بعد ساعه, لم تصدق "سامانثا" كم كانت تحضى من المتعه
لقد وجدت اخيراً مرأة متفتحه بشأن شهوتها الجنسيه مثلها
انا احجز الأشقر
انت لطيف جداً
استطيع تناولك فقط
نعم, استطيع ذلك
سوف اتناولك
"كلير آن"
- يا إلهي - ممتاز
سوف اذهب يا "كلير آن"
انتظري, سوف آتي معك
- وتستطيعي ان تنسي سامبا - إلى أين تذهبين؟
بتلك الليله, علمت "سامانثا" ان لديها "تشارلت" صغيره بداخلها
مثل "تشارلت", كان لديها خط يُمكن ان يُعبر ولكن خطها كان اكثر ميلاً لليسار
بالليله التاليه, وافقت على الذهاب مع "جيم" و"ميراندا" لتناول المشروبات
اخذني "جيم" لقراءة الشعر ليلة البارحه
أعمال "روبيرت لول" الغير منشوره
- كتب أطروحته عن "لول" - حقاً؟ أنا لم اعلم ذلك
هناك امور عديده لم تعلميها بشأني شاردوني آخر للسيده الجميله
شكراً
لقد خسرت التواصل معك ولكني قرأت عامودك دائماً
- إنه جيد جداً - شكراً
ربما كنت مخطئه, بدى "جيم" طيب مضحك وياقظ
- هناك العديد من الجنس به - ذلك بالمحتوى
لم يبدو انك تعلمين الكثير عن الجنس عندما كنا نتواعد
ومازال أحمق
- حسناً, سرتني رؤيتك - لا تغادري
كنت امزح, ابقي, لدي توقيت سيء جداً
- بالحديث عن ذلك, هل قد سمعتي فرقته وهي تعزف؟ - لا
- كانت مشغوله بالتسوق للأحذيه - أنا احب احذيتي فعلاً
نعم, إنها مفيده عندما تسيرين فوق الناس
- هيا يا "جيم" - أنا اتذكر الذكريات السعيده فقط
- لا تسير "كاري" فوق الناس - فعلت ذلك معي بالتأكيد
ربما فعلت ذلك لأنك أحمق
أنا الأحمق؟ هي الحمقاء, لم تتصل بي ولا مره بعد ان انفصلنا
- ذلك لأنك أحمق - إنها الحمقاء
- إنها ليست كذلك - شكراً
أتعلم ماذا؟ لا تتصل بي مجدداً
- هل تنفصلين بي؟ - نعم
السيده المحاميه الفاخره تنفصل بي وكأنني اهتم
لم يكبر "جيم" بالسن ولم يصبح أكثر حكمه
مازال يضايق الجميع عندما يتم الإنفصال به
انتم حمقى
- حسناً, قوليها - اخبرتك بذلك
- يا له من أحمق - اخبرتك بذلك
هل هو سيء ان قول هذا يجعلني اشعر جيداً؟
لا, لا اصدق انني وقعت بذلك الأحمق
لقد مات رفيقك لقد فزعتِ
نعم, انت تعرفيني جيداً
هناك العديد من الحمقى الآخرين هناك
- أتظنين ذلك؟ - نعم, أنا اعلم ذلك وأنا خبيره
أنت حمقاء
بالوقت الحالي, بالجزء العلوي الـ "سامانثا" بـ "تشارلت" كانت جاهزه للخروج اخيراً
ما الذي ترتدينه بحق الرب؟
يفترض به ان يكون مثيراً
هيا يا "تشارلت", انت زوجتي
هذه ليست انت اخلعيه
حسناً
انظر إلي
هذه أنا
أنا لست عذراء وأنا لست فاسقه
أنا زوجتك, أنا جنسيه وأنا أحبك
ما الذي تفعلينه؟
أنا ألمس نفسي
استطيع... استطيع رؤية ذلك
جيد
"تري"
اظن ان لدينا رياح قويه
بتلك الليله, ضاجع "تري" زوجته بنجاح
لدقيقه كامله ونصف قبل ان توقفت الرياح
بعد ليلة "تشارلت" من الحب اتصلت بالشخص الوحيد الذي كانت تعلم
انه قد يقدر هذا
مرحباً؟
لقد ضاجعني
عزيزتي, هذا رائع علمت انك تستطيعين فعلها
- شكراً - لا تنسي سامبا بـ ليلة الجمعه
سوف اكون هناك
هل انتعظتِ؟
بعد ان امضوا وقتاً مع أصدقائهم الأعداء
نسوا "تشارلت" و"سامانثا" انهم كانوا اعداء وعادوا إلى كونهم أصدقاء
ادركت انني اصبحت صديقي العدو الأسوء
جعلت 300 مرأه يائسه وأحمق واحد يقنعوني
بأنني لم اعلم أي شيء, ولكنهم كانوا مخطئين لقد كنت اكبر سناً واكثر حكمه بالفعل
لذا قررت ان احتفظ بموعدي الثاني مع صف التعليم
لسوء الحظ, سبقتني سمعتي
هل هذا هو كل الصف؟
أهلاً, أنا "كاري برادشاو"
انا اعلم انكم دفعتم الكثير من المال لتكتشفوا كيف تقابلون الرجال
وعلي إخباركم بأنني لا اعلم الكثير عن ذلك
ولكني اعلم انكم لن تقابلوهم وانتم جالسين بصف تعليم
لذا احضروا حقائبكم يا سيدات
هيا, نحن لن نصبح اصغر
هذا صحيح, انا احاول إعطائكم قيمة أموالكم فقط, حسناً
اخذتهم إلى حانه عبر الركن واخذت الـ 300 دولار الخاصه بي واشتريت لهم مشروبات
حسناً يا "آن", ذلك الرجل هناك يتفقدك
نحو عقرب الـ 12
ليس الجميع, "آن" فقط
- اذهبي هناك واطلبي منه ولاعه - سيجارتي مولعه مسبقاً
اذهبي, اذهبي
- أهلاً, هل لديك ولاعه؟ - طبعاً
نعم, اترون؟
حسناً, سقطت واحده وبقي سته
ماذا عنه؟
عفواً, اهلاً, هل قد قابلت "ليز" من قبل؟ إنها تعمل بالتلفاز
- أنا احب التلفاز - شيء مشترك
بتلك الليله, صنعت ثلاث أزواج
لم ابحث لنفسي, احاول ان لا اواعد بينما اعمل
لذا اظن ان القول المأثور عن السن والحكمه صحيح هؤلاء الذين لا يستطيعون الفعل, يعلمون
والذين لا يستطيعوا التعلم, يفعلون
اذهبي واحصلي عليه يا النمره, اذهبي
اجري كالرياح
اتمنى ان تكون الترجمة قد نالت إعجابكم IG : @Outofthewaves