1
00:00:01,168 --> 00:00:03,336
سابقا على فرسكيب.

2
00:00:03,420 --> 00:00:05,672
لن تحصل أبدًا على تقنية
الثقب الدودي مني.

3
00:00:05,756 --> 00:00:08,675
أريد فقط أن أحافظ عليه ،

4
00:00:08,759 --> 00:00:14,222
ونأمل أنه عندما
يبدأ حمام
دم سكاران المحتوم ،

5
00:00:14,306 --> 00:00:16,140
تقوم بالاختيارات
المناسبة.

6
00:00:16,225 --> 00:00:18,434
أوه ، إذن أنت هنا
لتكون حامي جون.

7
00:00:18,519 --> 00:00:23,731
كريشتون: برج العقرب
هنا يبحث
عن مفتاح ما بداخل رأسي.

8
00:00:23,816 --> 00:00:29,070
سوف يستخدمك
أنت والطفل
ولن أتمكن من إيقافه.

9
00:00:29,154 --> 00:00:31,781
يصعد D'Argo و Rygel و
Scorpius على Lo'La.

10
00:00:31,865 --> 00:00:33,825
أنا سأذهب. يجب أن أذهب
لرعاية برج العقرب.

11
00:00:33,909 --> 00:00:35,159
يجب أن نفعلها معًا.

12
00:00:35,244 --> 00:00:37,578
لا ، أنت تعلم أننا لا
نستطيع فعل ذلك معًا.

13
00:00:37,663 --> 00:00:39,330
الى جانب ذلك ، يجب
أن تعتني بالفتيات.

14
00:00:39,415 --> 00:00:40,540
هذا ليس ممتعًا.

15
00:00:40,624 --> 00:00:42,959
إنه أكثر متعة من معسكر
تدريب الفنون العقلية.

16
00:00:43,043 --> 00:00:46,003
العقرب: جرايزا
لا تريد الأرض.

17
00:00:46,088 --> 00:00:50,174
جرايزا تريدك.

18
00:00:50,259 --> 00:00:52,135
لماذا دائما أجذب
النفسيين؟

19
00:00:52,219 --> 00:00:54,345
جرايزا: براكا
، جهز اللصوص.

20
00:00:54,430 --> 00:00:56,723
حدد مسار لقائنا
مع Scarrans.

21
00:00:56,807 --> 00:00:58,516
نعم، سيدتي.

22
00:00:58,600 --> 00:01:00,184
ماذا افعل؟

23
00:01:00,269 --> 00:01:03,271
توقفها ، براكا.

24
00:01:03,355 --> 00:01:09,527
أنا لست مبالغة ،
لكن مستقبل بقاء
Peacekeeper يعتمد عليك.

25
00:01:11,238 --> 00:01:13,948
والآن على Farscape.

26
00:01:14,032 --> 00:01:15,950
D'Argo: Rygel ، ما
هو الخطأ معك؟

27
00:01:16,034 --> 00:01:18,953
لا أعتقد أنني رأيتك
لا تأكل لمدة طويلة.

28
00:01:19,037 --> 00:01:23,916
أنا أتعلم الانضباط الذاتي
الذي علمني إياه كاتويا.

29
00:01:24,001 --> 00:01:26,169
الى جانب ذلك ، لا أحد منكم يستطيع الطبخ.

30
00:01:26,253 --> 00:01:27,795
حسنًا ، يمكنك
الطبخ لنفسك.

31
00:01:27,880 --> 00:01:29,464
أنا حقا يجب أن أطبخ
شيئا للفتيات.

32
00:01:29,548 --> 00:01:31,799
إنهم مستحقون. سيكونون جائعين
عندما يصلون إلى هنا.

33
00:01:31,884 --> 00:01:34,510
لقد فات موعدها ، على ما أعتقد.

34
00:01:36,388 --> 00:01:38,347
شيانا: هل
أحضرتنا
إلى لوياثان ميت؟

35
00:01:38,432 --> 00:01:42,477
Sikozu: تم دمج
الذبيحة مع هذا
الكوكب لإيواء مستوطنة تجارية.

36
00:01:42,561 --> 00:01:46,147
أرين: إنها تسوية
متواضعة. أشك
في أننا سنجد ما نبحث عنه.

37
00:01:46,231 --> 00:01:51,277
إذا أردنا تمويه مويا ضد
عمليات المسح بعيدة
المدى ، فهذا هو المكان المناسب.

38
00:01:51,361 --> 00:01:53,112
شيانا: حسنًا ، لا
يبدو الأمر كذلك.

39
00:01:53,197 --> 00:01:58,367
حسنًا ، إذا كنت تبيع
تعديلات محظورة
، فهل تريد أن يعرف الجميع عنها؟

40
00:01:58,452 --> 00:02:00,411
انظر هذه المتاجر المتواضعة؟

41
00:02:00,496 --> 00:02:03,873
يبيعون أيضًا التحولات
الجينية ،

42
00:02:03,957 --> 00:02:08,795
مزج الأنواع ،
وجميع الوثائق
المناسبة المصاحبة لها.

43
00:02:08,879 --> 00:02:10,880
(بصق)

44
00:02:10,964 --> 00:02:14,759
100٪ طبيعي ، تول-لوم
الخاص بي.
يجب عليك أن تخجل من نفسك.

45
00:02:14,843 --> 00:02:16,093
بهذه الطريقة ، تعال.

46
00:02:16,178 --> 00:02:17,804
هلا هلا هلا.

47
00:02:17,888 --> 00:02:21,015
نريد التحدث إلى ريكا.

48
00:02:21,099 --> 00:02:26,395
متأكد أنك تعثرت على اليمين
... ميت لوياثان؟

49
00:02:26,480 --> 00:02:29,649
أعلم أنك مفاوضه.

50
00:02:29,733 --> 00:02:33,903
وأنا أعلم أيضًا أنك تعقد صفقاتك في
هذه الكومة من الأوراق المالية.

51
00:02:33,987 --> 00:02:38,199
ربما تريد طاولة
خاصة.

52
00:02:41,829 --> 00:02:44,455
الجولة الأولى على المنزل.

53
00:02:44,540 --> 00:02:46,123
هل تهتم لسماع عروضنا الخاصة؟

54
00:02:46,208 --> 00:02:49,544
Sikozu: ليس إلا إذا
كان لديك خصم
على أجهزة الاستشعار المشوهة.

55
00:02:49,628 --> 00:02:51,712
الرفاق الحسية؟

56
00:02:51,797 --> 00:02:54,215
هل هذا نوع من
لعبة المتعة؟

57
00:02:54,299 --> 00:02:55,842
(قهقهة)

58
00:02:55,926 --> 00:03:00,137
انظر ، أعلم أنه
يجب عليك فحصنا.
هذا هو عملك. هذا جيد.

59
00:03:00,222 --> 00:03:04,600
لكن الآن بعد أن عرفت أنني
أعرف ما أتحدث عنه ،

60
00:03:04,685 --> 00:03:08,145
أقترح أن تبدأ في أخذنا
على محمل الجد.

61
00:03:08,230 --> 00:03:10,022
أنا أحب أن آخذك.

62
00:03:10,107 --> 00:03:11,148
عنجد.

63
00:03:11,233 --> 00:03:13,276
(يتنهدات)
(قهقهة)

64
00:03:13,360 --> 00:03:16,320
ألا تعترض جدتك؟

65
00:03:18,031 --> 00:03:21,534
لا تشربهم. إنهم
مخدرون.

66
00:03:21,618 --> 00:03:23,619
Sikozu: جرعة
مؤثرة
، ربما؟

67
00:03:23,704 --> 00:03:26,497
هذه خدعة قديمة.

68
00:03:26,582 --> 00:03:29,333
اعتذاري لكم.

69
00:03:29,418 --> 00:03:32,253
وإعجاب محترف
بمهاراتك.

70
00:03:32,337 --> 00:03:36,132
سيكوزو: شكرا.
هل يمكن
أن نرى ريكا الآن؟

71
00:03:40,095 --> 00:03:43,639
اخبرني ماذا تريد.
ماذا تريد؟

72
00:03:43,724 --> 00:03:48,811
Sikozu: نحتاج إلى جهاز
استشعار مشوه لسفنتنا
لخداع عمليات المسح بعيدة المدى.

73
00:03:48,896 --> 00:03:51,063
وماذا تريد
أن تبدو؟

74
00:03:51,148 --> 00:03:52,315
سفينة شحن خام.

75
00:03:52,399 --> 00:03:56,319
شيانا: يخت
سريع
مع جاكوزي.

76
00:03:56,403 --> 00:04:00,239
أرين: ماذا عن
العديد من
خيارات تواقيع الطاقة؟

77
00:04:00,324 --> 00:04:02,241
(يطقطق أصابع)

78
00:04:02,326 --> 00:04:05,828
حسنًا ، سأحتاج إلى التحقق
من مغير المستشعر.

79
00:04:05,913 --> 00:04:09,415
هل تعرفون أيها السيدات
كيف يبدو ذلك؟

80
00:04:10,792 --> 00:04:13,252
شيانا: جي ... أعتقد
أننا نفعل ذلك.

81
00:04:15,297 --> 00:04:18,257
هذا عضوي جزئيًا.
ليفياثان.

82
00:04:18,342 --> 00:04:20,259
حسن جدا.

83
00:04:20,344 --> 00:04:24,847
لن يخدع أداة Distorter سفينة
حربية إلا إذا كانت
تحركاتك تتطابق تمامًا مع هويتك الجديدة.

84
00:04:24,932 --> 00:04:26,223
هل طيارك بهذه الجودة؟

85
00:04:26,308 --> 00:04:27,433
نعم.
-رقم.

86
00:04:27,517 --> 00:04:28,893
(ضحكة مكتومة ضعيفة)

87
00:04:28,977 --> 00:04:31,312
مشكلتك وليست مشكلتي.

88
00:04:31,396 --> 00:04:33,856
يحتاج Leviathans إلى إنشاءات مخصصة.

89
00:04:33,941 --> 00:04:36,233
سأضطر إلى أخذ المغير
الخاص بك.

90
00:04:36,318 --> 00:04:38,235
هذا سيترك مويا نصف أعمى.

91
00:04:38,320 --> 00:04:40,947
سوف يستغرق الأمر أربعة
أروقة. اربعه؟

92
00:04:41,031 --> 00:04:43,366
و 19000 آلة طحن.
-ماذا؟!

93
00:04:43,450 --> 00:04:48,079
وسنقدم لك بعض الرموز
المجانية
للمرافق التي تختارها.

94
00:04:54,836 --> 00:04:56,671
ماذا عن...

95
00:04:56,755 --> 00:04:59,674
أقدم لك بعض الخيارات
المجانية؟

96
00:04:59,758 --> 00:05:01,759
هل سيؤدي ذلك إلى خفض سعرك؟

97
00:05:01,843 --> 00:05:03,302
30000.

98
00:05:03,387 --> 00:05:04,470
(قهقهة)

99
00:05:04,554 --> 00:05:07,223
وإذا كان الأمر كذلك ، 40000.

100
00:05:09,351 --> 00:05:10,685
كن لطيفا.

101
00:05:10,769 --> 00:05:12,520
16000.

102
00:05:13,981 --> 00:05:15,564
نصف مقدما.

103
00:05:18,443 --> 00:05:20,444
قابلنا في Pod الخاص بك.

104
00:05:20,529 --> 00:05:21,654
هل تعرف أين هو؟

105
00:05:21,738 --> 00:05:23,614
نعم ، نحن نعرف مكانها.

106
00:05:23,699 --> 00:05:25,449
كن هناك في أربعة ممرات.

107
00:05:25,534 --> 00:05:26,909
هذا وقتا طويلا.

108
00:05:26,994 --> 00:05:29,662
صفقتنا ، قواعدنا.

109
00:05:29,746 --> 00:05:33,124
خذ هذه الرموز واستمتع
بوقتك في هذه الأثناء.

110
00:05:37,212 --> 00:05:38,462
شيانا: هل
نثق بهم؟

111
00:05:38,547 --> 00:05:39,588
سيكوزو: بالطبع
لا.

112
00:05:39,673 --> 00:05:40,589
ماذا نفعل؟

113
00:05:40,674 --> 00:05:42,675
فقط راقبهم ، تشي.

114
00:06:02,612 --> 00:06:05,114
16000 آلة طحن. ليس سيئا.

115
00:06:05,198 --> 00:06:06,157
ليس سيئا على الإطلاق.

116
00:06:06,241 --> 00:06:07,658
ماذا الآن؟

117
00:06:07,743 --> 00:06:09,660
انتظر دقيقة. أين نورانتي؟

118
00:06:11,538 --> 00:06:14,248
أوه ، يا صديقي. انزل.
هناك جنود حفظ سلام.

119
00:06:15,333 --> 00:06:17,251
لما؟ كم عدد؟

120
00:06:21,381 --> 00:06:24,300
Grayza ، Braca ، أربعة محركات أقراص صلبة.

121
00:06:24,384 --> 00:06:28,137
لا ، لا يمكنهم متابعتنا
هنا. هذا مستحيل.

122
00:06:28,221 --> 00:06:30,681
ما لم يكن أحدهم بقشي.

123
00:06:33,060 --> 00:06:35,561
هل أنت متأكد من أنهم
قادمون يا سيدتي؟

124
00:06:36,229 --> 00:06:38,564
بالطبع أنا متأكد.

125
00:06:38,648 --> 00:06:40,608
استمر في البحث.

126
00:06:40,692 --> 00:06:42,318
استمر في البحث.

127
00:06:47,991 --> 00:06:51,911
اسمي جون كريشتون
، رائد فضاء.

128
00:06:51,995 --> 00:06:55,498
قبل ثلاث سنوات تلقيت
رصاصة من ثقب دودي.

129
00:06:55,582 --> 00:06:57,374
أنا في جزء بعيد
من الكون

130
00:06:57,459 --> 00:07:00,669
على متن هذه السفينة الحية
من السجناء الهاربين ،

131
00:07:00,754 --> 00:07:02,546
أصدقائي.

132
00:07:03,632 --> 00:07:05,424
لقد صنعت أعداء.

133
00:07:05,509 --> 00:07:08,761
قوي وخطير.

134
00:07:08,845 --> 00:07:12,348
الآن كل ما أريده هو أن
أجد طريقًا إلى المنزل

135
00:07:12,432 --> 00:07:15,184
لتحذير الأرض.

136
00:07:15,268 --> 00:07:20,356
انظر إلى الأعلى وشارك
العجائب التي رأيتها.

137
00:07:59,312 --> 00:08:01,105
شيانا؟

138
00:08:01,189 --> 00:08:02,898
شيانا ، هل تسمعني؟

139
00:08:02,983 --> 00:08:05,234
(ثابتة)

140
00:08:05,318 --> 00:08:07,528
لماذا مفاتن المفردات؟

141
00:08:07,612 --> 00:08:10,114
سيكوزو: يجب أن
تشويش حفظة
السلام عليها ، إيرين.

142
00:08:10,198 --> 00:08:12,950
نحن بحاجة الى توحيد صفوفهم.

143
00:08:13,034 --> 00:08:15,244
أرين: لدي سلاح واحد.
ستة منهم.

144
00:08:15,328 --> 00:08:18,747
سيكوزو: واثنان
من الخارجين
على القانون في نفس الجانب.

145
00:08:20,167 --> 00:08:21,834
نورانتي ، هناك ستة
جنود حفظ سلام.

146
00:08:21,918 --> 00:08:24,336
جرايزا ، براكا ، أربعة
مغاوير SSD.

147
00:08:24,421 --> 00:08:26,297
هل يمكنك العثور على شيانا؟
هل يمكنك تحذيرها؟

148
00:08:26,381 --> 00:08:28,757
لدينا أربعة أروقة طويلة
لنبقى منخفضين.

149
00:08:28,842 --> 00:08:30,426
نعم نعم بالطبع.

150
00:08:30,510 --> 00:08:33,304
كما أراه لدينا
عدة خيارات.

151
00:08:33,388 --> 00:08:36,473
يمكننا متابعة Grayza ،
ومعرفة ما تنوي فعله ،

152
00:08:36,558 --> 00:08:39,143
أو يمكننا البقاء بعيدًا عن الأنظار.

153
00:09:04,044 --> 00:09:05,669
يقول.

154
00:09:07,964 --> 00:09:10,633
ممكن خدمتك
-بلى.

155
00:09:10,717 --> 00:09:13,928
أنا فقط أبحث عن اثنين
من النبلاء
جاءا للتو من هنا.

156
00:09:14,012 --> 00:09:16,305
واحد طويل ، شعره غامق.

157
00:09:16,389 --> 00:09:20,476
الآخر ، أم ، أصلع من الأعلى
، أقصر ، وشعره من الجانبين.

158
00:09:20,560 --> 00:09:24,855
أنا لم أر أي شخص
من هذا الوصف.

159
00:09:24,940 --> 00:09:26,440
هل أنت متأكد تمامًا؟

160
00:09:26,524 --> 00:09:28,025
مم-هم.

161
00:09:28,818 --> 00:09:30,027
ما في هناك؟

162
00:09:30,111 --> 00:09:31,487
خدمات.

163
00:09:31,571 --> 00:09:35,366
خدمات باهظة الثمن.

164
00:09:35,450 --> 00:09:40,621
حسنًا ، لا أمانع الخدمات
باهظة الثمن.

165
00:09:42,415 --> 00:09:44,667
طالما أنهم يستحقون
الدفع مقابل.

166
00:09:56,263 --> 00:09:59,056
(قرقرة)

167
00:09:59,140 --> 00:10:00,557
هل تسمع هذا؟ -تفعل
بالتأكيد.

168
00:10:00,642 --> 00:10:03,060
نمط صوتي غير عادي.
- مزدوج الجناحين.

169
00:10:03,144 --> 00:10:05,187
يبدو مثل سترايكر.
-أنا موافق.

170
00:10:05,272 --> 00:10:07,022
أسرع سفينة في أسطول
Scarran.

171
00:10:07,107 --> 00:10:09,191
لكن ما الذي
تفعله هنا؟

172
00:10:10,277 --> 00:10:13,320
ويبدو أن جرايزا تتعرف
عليها أيضًا.

173
00:10:15,824 --> 00:10:17,032
(همس): ..
معلومة.

174
00:10:17,117 --> 00:10:18,367
نعم.

175
00:10:18,451 --> 00:10:20,786
ماذا ستفعل الآن؟

176
00:10:20,870 --> 00:10:23,664
Nebari nu anits.

177
00:10:23,748 --> 00:10:25,374
ما هذا؟

178
00:10:28,670 --> 00:10:31,547
نبدأ التلاعب هنا.

179
00:10:31,631 --> 00:10:33,340
اوه ...

180
00:10:33,425 --> 00:10:36,302
أنت تحمل الكثير من التوتر
في skrillum.

181
00:10:36,386 --> 00:10:39,263
أه نعم. حدثني عنها.

182
00:10:39,347 --> 00:10:40,222
اوه ...

183
00:10:40,307 --> 00:10:41,890
كيف يشعر هذا؟

184
00:10:41,975 --> 00:10:44,393
أجل ، أجل ، حفر أعمق.

185
00:10:44,477 --> 00:10:46,353
أعمق ، نعم.

186
00:10:49,983 --> 00:10:51,775
كيف هذا؟

187
00:10:51,860 --> 00:10:53,861
هذا دراد.

188
00:10:53,945 --> 00:10:56,405
مهلا ، آه ، سبب أنا ...

189
00:10:56,489 --> 00:11:03,203
أنا متوترة حقًا لأنني
كنت أتابع هؤلاء
... هذان الرجلان السيباسيان

190
00:11:03,288 --> 00:11:05,789
وأنا ، آه ، أعتقد أنهم
جاءوا إلى هنا.

191
00:11:05,874 --> 00:11:09,251
وكنت أتساءل عما إذا كان
بإمكانك مساعدتي.

192
00:11:15,216 --> 00:11:16,550
(يئن)

193
00:11:18,428 --> 00:11:20,220
(همهمات)

194
00:11:21,222 --> 00:11:24,016
لا استطيع التحرك.

195
00:11:24,100 --> 00:11:27,311
حسناً ، رشة ضغط
على العصب الضخم

196
00:11:27,395 --> 00:11:30,606
يشل نيباري من رقبته
إلى أسفل.

197
00:11:30,690 --> 00:11:32,358
دائما؟

198
00:11:32,442 --> 00:11:33,692
هذا يعتمد على.

199
00:11:33,777 --> 00:11:37,363
اسمع ... أنا مجرد
نيباري هارب.

200
00:11:37,447 --> 00:11:40,574
محتال مثل أي
شخص آخر.

201
00:11:40,658 --> 00:11:43,327
فقط ... اسأل ... اسأل ريكا.

202
00:11:43,411 --> 00:11:44,370
ريكا؟

203
00:11:44,454 --> 00:11:46,830
آه ، يا صديقي.

204
00:11:46,915 --> 00:11:49,541
كما تعلم ، لقد نسيت أن
أخبره بشيء ، و ...

205
00:11:49,626 --> 00:11:53,670
وسيكون من الرائع
حقًا أن تساعدني.

206
00:11:53,755 --> 00:11:58,175
هل لديك أي فكرة عما
نبيعه غير ذلك؟

207
00:11:58,259 --> 00:12:01,261
بلى. تعديل جيني.

208
00:12:02,972 --> 00:12:04,223
يتغير الشكل.

209
00:12:04,307 --> 00:12:05,974
هذا صحيح.

210
00:12:06,059 --> 00:12:12,481
ومن يشتري مجموعة
أدوات التحويل
يشتري أيضًا السرية.

211
00:12:12,565 --> 00:12:16,235
لذلك من المحتمل أنه
سار مباشرة بجانبي.

212
00:12:31,334 --> 00:12:32,626
جيزه!

213
00:12:32,710 --> 00:12:34,336
سكاران.

214
00:12:38,425 --> 00:12:41,635
مجموعة ناه كا في
كوث سيكان ديفوك!

215
00:12:47,142 --> 00:12:48,475
دي فان فيفوك!

216
00:12:48,560 --> 00:12:51,728
وفد سكاران. واحد هو عضو
في الطائفة الحاكمة.

217
00:12:51,813 --> 00:12:52,980
أربعة مرافقين لـ Charrid.

218
00:12:53,064 --> 00:12:55,107
قائد واحد ، مساعد واحد
، أربعة محاربين.

219
00:12:55,191 --> 00:12:57,109
مثل الجانب الآخر. -ما
يعني عقد اجتماع.

220
00:12:57,193 --> 00:12:59,903
لماذا ا؟ لماذا ستقابلهم؟
-من الواضح
أن جرايزا ليست مهتمة بنا.

221
00:12:59,988 --> 00:13:01,864
لذلك إذا ذهبنا وحصلنا
على المغير ،

222
00:13:01,948 --> 00:13:04,241
هذا يوفر فرصة مثالية
لنا للمغادرة ...

223
00:13:04,325 --> 00:13:07,870
لا لا لا لا لا.
هذه فرصة
مثالية لنا للبقاء.

224
00:13:07,954 --> 00:13:09,913
وإلا فإننا لا نتعلم شيئًا.

225
00:13:09,998 --> 00:13:12,374
هل هذا يبدو وكأنه مؤتمر
رسمي بالنسبة لك؟

226
00:13:12,459 --> 00:13:15,544
على كوكب بعيد بدون
قائد سكاران؟ رقم.

227
00:13:15,628 --> 00:13:20,299
بالضبط. إنها على الأرجح
تتجاوز سلطتها.

228
00:13:20,383 --> 00:13:23,218
إذا تمكنا بطريقة ما من
جعل القيادة العليا
لحفظ السلام مطلعة على ذلك ...

229
00:13:23,303 --> 00:13:24,803
سوف يعفونها
من واجبها.

230
00:13:24,888 --> 00:13:26,847
نحصل عليها من ظهورنا.

231
00:13:28,224 --> 00:13:30,184
هناك عدد هائل من
"إذا كان" أيرين.

232
00:13:30,268 --> 00:13:34,313
هل كنا في وضع
أكثر حظًا
للمحاولة من الآن؟

233
00:13:37,609 --> 00:13:40,569
كيف يمكنني خدمتك ربما؟

234
00:13:40,653 --> 00:13:43,614
أبحث عن فتاة نيباري. هذا النوع
المرتفع من اللون الرمادي ...

235
00:13:43,698 --> 00:13:45,240
ماريلا!

236
00:13:46,701 --> 00:13:48,660
ماريلا: واحد
آخر؟

237
00:13:48,745 --> 00:13:50,913
نورانتي: آه ،
ها هي. Psst!

238
00:13:50,997 --> 00:13:55,167
علينا البحث عن Pod الآن
والذهاب إلى المغير ،

239
00:13:55,251 --> 00:13:56,877
لأن هناك زوارًا هنا
نفضل عدم مقابلتهم.

240
00:13:56,961 --> 00:13:58,545
هل تشعر بالارتياح؟ -نحن
جميعًا مفزعون.

241
00:13:58,630 --> 00:14:02,049
Grayza و Braca هنا مع
أربعة كوماندوز SSD.

242
00:14:02,133 --> 00:14:03,717
جرايزا وبراكا؟

243
00:14:03,801 --> 00:14:05,177
أوه ، لقد رأيتهم أيضًا.

244
00:14:05,261 --> 00:14:07,137
شيانا: لا ، لا
، لا. ايرين؟

245
00:14:07,222 --> 00:14:08,347
(ثابتة)

246
00:14:08,431 --> 00:14:09,306
أيمكنك سماعي؟

247
00:14:09,390 --> 00:14:11,683
أوه ، لا ، لا ، لا ، لا. هي لا تستطيع.

248
00:14:11,768 --> 00:14:14,353
ما مع Comms؟ إنهم
مخادعون.

249
00:14:14,437 --> 00:14:16,021
حفظة السلام. التشويش.

250
00:14:16,105 --> 00:14:17,231
أوه هيا ، يجب أن نذهب.

251
00:14:17,315 --> 00:14:18,690
حفظة السلام.

252
00:14:21,402 --> 00:14:23,237
الكوماندوز: أنثى
نيباري ...

253
00:14:23,321 --> 00:14:24,363
القوات الخاصة.

254
00:14:24,447 --> 00:14:26,406
... تقديم تقرير على الفور
إلى Peacekeeper.

255
00:14:32,330 --> 00:14:33,455
حولنا.

256
00:14:33,540 --> 00:14:35,123
التعديل الجيني الكامل.

257
00:14:35,208 --> 00:14:37,793
جيد بما يكفي لأه لاجتياز
فحص الحمض النووي.

258
00:14:37,877 --> 00:14:43,215
لكن عليك أن تختار نوعًا
قبل أن نتمكن من ...

259
00:14:43,299 --> 00:14:45,842
حسنًا ، نحن لسنا
بهذا الاختيار
حقًا. - لا لا لا لا لا ...

260
00:14:45,927 --> 00:14:47,553
ربما ... ربما لوما كبيرة.

261
00:14:47,637 --> 00:14:48,845
نورانتي: أجل ، أجل
، أجل. بلى.

262
00:14:48,930 --> 00:14:50,514
عيون؟ العيون ستكون
رائعة. -أوه عيون!

263
00:14:50,598 --> 00:14:52,349
أوه ، أنت تختار.
-نعم ، اخترت.

264
00:14:52,433 --> 00:14:53,725
لا شيء مميز جدا.

265
00:14:53,810 --> 00:14:57,729
حسنًا ، سأفعل هذا
، أنت تخدمها.

266
00:14:57,814 --> 00:14:59,398
تعال.

267
00:15:02,151 --> 00:15:03,193
(شم)

268
00:15:03,278 --> 00:15:06,238
براكا: الموقع
آمن.

269
00:15:08,408 --> 00:15:12,995
لن تمانع إذا أكدنا
ذلك لأنفسنا؟

270
00:15:13,079 --> 00:15:15,205
إذا كنت تشعر أنه ضروري.

271
00:15:15,290 --> 00:15:18,292
وتواصل قواتي القيام
بدوريات في المنطقة.

272
00:15:18,376 --> 00:15:20,294
يا له من مطمئن.

273
00:15:23,172 --> 00:15:24,298
(شم)

274
00:15:30,430 --> 00:15:32,472
أرين: نحن بعيدون
جدًا.

275
00:15:33,891 --> 00:15:36,685
Sikozu: يؤدي هذا
إلى تكبير
الصوت وكذلك الصورة.

276
00:15:36,769 --> 00:15:38,478
أخبرني بما يحدث ،
أو سأتولى الأمر.

277
00:15:38,563 --> 00:15:41,106
القائد جرايزا.

278
00:15:41,190 --> 00:15:43,191
الوزير احنا.

279
00:15:45,069 --> 00:15:49,781
هذا هو وزير الحرب
أهنا. المركز
الثالث في أسطول Scarran.

280
00:15:49,866 --> 00:15:51,074
رائع.

281
00:15:51,159 --> 00:15:54,369
هل التزمت بشروط
هذا الاجتماع؟

282
00:15:54,454 --> 00:15:56,913
بالضبط كما اتفقنا.

283
00:15:59,917 --> 00:16:02,336
عليك أن تأخذ
كلامي لذلك.

284
00:16:02,420 --> 00:16:06,673
لقد تم تكييفك لمقاومة
سكاران سبر العقل.

285
00:16:06,758 --> 00:16:08,258
لدينا جميعا.

286
00:16:08,343 --> 00:16:09,176
أوه ، يا ...

287
00:16:09,260 --> 00:16:11,094
لما؟
-شش.

288
00:16:11,179 --> 00:16:15,974
هل ستأخذ كلامي في هذا
الأمر ، أم ستضيع
المزيد من الوقت في اختبارنا؟

289
00:16:16,059 --> 00:16:18,644
أنا لا أحب إضاعة الوقت.

290
00:16:18,728 --> 00:16:20,187
لماذا أنت هنا؟

291
00:16:20,271 --> 00:16:22,105
كما أبلغت.

292
00:16:22,190 --> 00:16:23,815
أريد السلام.

293
00:16:23,900 --> 00:16:26,026
الكل يريد السلام.

294
00:16:26,110 --> 00:16:29,571
لكن ما هو الثمن الذي
ستدفعه لتحقيق ذلك؟

295
00:16:29,656 --> 00:16:33,200
ماذا لو عرضت عليك ...

296
00:16:33,284 --> 00:16:36,286
أراضي لوكسان؟

297
00:16:41,250 --> 00:16:42,084
فريل.

298
00:16:42,168 --> 00:16:44,836
هل يمكنك اخباري؟

299
00:16:44,921 --> 00:16:49,508
تقول Grayza إنها مستعدة
للتنازل عن
جميع عوالم Luxan إلى Scarrans

300
00:16:49,592 --> 00:16:51,510
مقابل السلام.

301
00:16:51,594 --> 00:16:53,220
لما؟

302
00:16:53,304 --> 00:16:55,389
لا يمكنها أن تعني ذلك.

303
00:16:55,473 --> 00:16:58,183
لدى Peacekeepers و Luxans
ميثاق دفاع مشترك.

304
00:16:58,267 --> 00:17:00,477
يجب أن يكون جرايزا مخادعًا. لا
يمكنها الوفاء بهذا الوعد.

305
00:17:00,561 --> 00:17:02,270
سوف يذهب Luxans إلى الحرب.

306
00:17:02,355 --> 00:17:04,690
وإلى متى يمكن للوكسان
الصمود ضد سكارانس

307
00:17:04,774 --> 00:17:08,110
بدون دعم من قوات
حفظ السلام؟

308
00:17:08,194 --> 00:17:11,279
إذا كانت هذه هي نية
Grayza حقًا ، فلا
يمكننا السماح لها بالمرور بها.

309
00:17:11,364 --> 00:17:14,199
أشك في أننا يمكن أن نتحدث عنها
للخروج من ذلك ، أيرين.

310
00:17:14,283 --> 00:17:16,326
لم أكن أفكر في الحديث.

311
00:17:17,245 --> 00:17:19,121
لدي مسدس.

312
00:17:21,749 --> 00:17:23,875
هل ستغتال جرايزا؟

313
00:17:23,960 --> 00:17:26,461
كانت ستفعل نفس الشيء لنا.

314
00:17:26,546 --> 00:17:29,256
حسنا. ثم ماذا؟ هل لديك
أي خطة للهروب؟

315
00:17:29,340 --> 00:17:30,215
يركض.

316
00:17:30,299 --> 00:17:31,508
أي شيء أكثر تفصيلاً ، أيرين؟

317
00:17:31,592 --> 00:17:33,135
اركض بسرعة.

318
00:17:33,219 --> 00:17:37,305
وماذا لو واجهتنا معارضة أكثر
مما يمكننا التعامل معها؟

319
00:17:37,390 --> 00:17:43,270
لديك محادثة
مع D'Argo
حول سبب طمس عوالمه.

320
00:17:43,354 --> 00:17:47,190
جرايزا: مقابل
السيطرة
على مناطق لوكسان ،

321
00:17:47,275 --> 00:17:53,655
سوف يتنازل Scarrans عن
جميع مطالباته للقطاعات
المتنازع عليها في Uncharted Territories.

322
00:17:53,740 --> 00:17:55,866
القطاعات المتنازع عليها يجري ...

323
00:17:55,950 --> 00:17:58,618
في كل مكان ما وراء
سديم كيليك.

324
00:17:58,703 --> 00:18:01,246
بالكاد تبادل عادل.

325
00:18:01,330 --> 00:18:03,373
أكثر من الإنصاف.

326
00:18:03,458 --> 00:18:05,417
إن عوالم Luxan غنية.

327
00:18:05,501 --> 00:18:08,336
هناك القليل من القيمة في
Uncharted Territories.

328
00:18:08,421 --> 00:18:11,506
لذا ، لماذا تجري
مثل هذا التبادل؟

329
00:18:11,591 --> 00:18:13,258
خاصة الآن.

330
00:18:13,342 --> 00:18:15,260
لوكسان هم حلفاؤك.

331
00:18:15,344 --> 00:18:18,013
القيادة العليا تأسف
بالفعل لهذا القرار.

332
00:18:18,097 --> 00:18:21,641
Luxans محاربون وليسوا
دبلوماسيين.

333
00:18:21,726 --> 00:18:25,937
إنها عبء على جهود السلام
التي نبذلها.

334
00:18:27,273 --> 00:18:31,026
لذا ... هل ستتخلى
عنهم فقط؟

335
00:18:31,402 --> 00:18:33,028
نعم.

336
00:18:33,112 --> 00:18:35,739
من أجل الصالح العام.

337
00:18:35,823 --> 00:18:40,118
نحن ندرك أيضًا
كم من الوقت
كنت تطمع في مواردهم.

338
00:18:40,203 --> 00:18:43,497
بنفس الطريقة التي رغبت
بها في غرفة التوسعة

339
00:18:43,581 --> 00:18:45,791
ستمنحك المقاطعات
المجهولة.

340
00:18:45,875 --> 00:18:52,547
كل طرف يكتسب مزايا ويتم
تجنب حرب مكلفة.

341
00:18:52,632 --> 00:18:57,552
لن تجعل مجلسكم يدعم
مثل هذه المعاهدة.

342
00:18:57,637 --> 00:19:02,015
غالبية المستشارين
يدعمونني بالفعل.

343
00:19:03,100 --> 00:19:06,144
إنهم مستعدون لتغيير
القيادة.

344
00:19:06,229 --> 00:19:09,189
أنت ... سوف تستولي على السلطة؟

345
00:19:09,273 --> 00:19:12,067
من أجل الصالح العام.

346
00:19:12,151 --> 00:19:15,737
الآثار المفيدة لهذه المعاهدة
أيضا ، بالطبع ،

347
00:19:15,822 --> 00:19:19,741
تسريع صعودك عبر Scarran
Hierarchy.

348
00:19:19,826 --> 00:19:22,285
لا أحتاج إلى مساعدة في هذا الصدد.

349
00:19:22,370 --> 00:19:24,037
آه.

350
00:19:25,289 --> 00:19:28,792
كم عدد الدورات الماضية
تم خلع والدك؟

351
00:19:31,045 --> 00:19:34,798
كم من الوقت منذ
آخر ترقية لك؟

352
00:19:36,217 --> 00:19:38,301
طويل جدا.

353
00:19:38,386 --> 00:19:43,849
لكن بعد ذلك ، لا ألجأ إلى الأساليب
التي تستخدمها للتقدم.

354
00:19:43,933 --> 00:19:50,480
هل سيكون لديك سلاح في مستودع الأسلحة
الخاص بك وتتركه غير مستخدم ،

355
00:19:50,565 --> 00:19:53,233
من الذوق الرفيع شديد الحساسية؟

356
00:19:53,317 --> 00:19:54,901
الكوماندوز: الكابتن
براكا.

357
00:19:54,986 --> 00:19:57,571
كل شيء على ما يرام. نعم؟

358
00:19:57,655 --> 00:20:01,116
لدينا كلمة عن أنثى نيبارية
في مكان ما في المستوطنة.

359
00:20:01,200 --> 00:20:03,577
يتطابق الوصف مع
الهارب Chiana.

360
00:20:03,661 --> 00:20:05,328
براكا: ابق
هنا.

361
00:20:05,413 --> 00:20:07,289
سوف تحقق من ذلك.

362
00:20:10,835 --> 00:20:12,252
أنت. نباري أنثى.

363
00:20:12,336 --> 00:20:14,629
انت تبدو بخير.
- أبدو بشعًا.

364
00:20:14,714 --> 00:20:17,257
لا تجاعيد الحكمة ولا
خطوط الذاكرة.

365
00:20:17,633 --> 00:20:19,676
عيني!
-وا.

366
00:20:19,760 --> 00:20:21,261
نورانتي: اسمع
، لقد ربحت
كل هذه الأشياء وأنا ...

367
00:20:21,345 --> 00:20:23,805
أغلق فتحة المضرب. اسمحوا لي
أن أتحدث ، حسنا؟ تمام.

368
00:20:23,890 --> 00:20:27,183
نحن نبحث عن أنثى
نيباري.

369
00:20:28,185 --> 00:20:29,394
أنت.

370
00:20:31,439 --> 00:20:33,815
أنت.

371
00:20:33,900 --> 00:20:36,818
نحن نبحث عن نيباري.
أنثى.

372
00:20:39,071 --> 00:20:41,114
(بصوت قائظ) حسنًا ، ثم
جرب طريقة Sooret.

373
00:20:41,198 --> 00:20:42,574
المستوى الثالث.

374
00:20:42,658 --> 00:20:47,913
أي نوع من ... الأنثى
يمكن أن تعتني بها.

375
00:20:47,997 --> 00:20:48,830
حق.

376
00:20:48,915 --> 00:20:51,333
ابعد يديك.

377
00:20:51,417 --> 00:20:53,251
أنا لست في السوق.

378
00:20:53,336 --> 00:20:57,213
الى جانب ذلك ، أنا حتى لا أحب الرجال.

379
00:20:58,716 --> 00:21:01,259
ماذا تفعل؟ مسح
الحمض النووي.

380
00:21:02,678 --> 00:21:04,804
(همهمات شيانا)
- كن هادئًا.

381
00:21:04,889 --> 00:21:08,058
أوه ، هادئ؟ هادئ ، يا
إيما. -لا تطابق.

382
00:21:08,142 --> 00:21:10,226
فقط لأنك حصلت
على زي
موحد ... امرأة عجوز.

383
00:21:10,311 --> 00:21:13,980
... هل هذا
يجعلك مهم؟
-أوه. ما هذا؟

384
00:21:14,065 --> 00:21:15,523
ما هذا؟
-المخدرات؟

385
00:21:15,608 --> 00:21:18,360
اوه! لست بحاجة للمخدرات.
لدي حب حقيقي.

386
00:21:18,444 --> 00:21:20,654
لست بحاجة للمخدرات إذا
كان لديك حب حقيقي.

387
00:21:20,738 --> 00:21:22,739
أنت. هل رأيت
انثى نيباري؟

388
00:21:22,823 --> 00:21:25,951
حسنًا ، لن أعرف أحدًا
إذا عضني في المزحة.

389
00:21:26,035 --> 00:21:27,369
على الرغم من أن هذا يمكن أن يكون ممتعًا.

390
00:21:27,453 --> 00:21:29,454
فتاة رمادية. نحيف ضعيف. صغيرة.

391
00:21:29,538 --> 00:21:31,748
جميل المظهر؟
-مممم.

392
00:21:31,832 --> 00:21:35,210
نحن فقط نلاحظ
حسن المظهر.

393
00:21:39,256 --> 00:21:42,759
قلت إنني سأقوم بالحديث.

394
00:21:42,843 --> 00:21:45,387
حسنًا ، لم تقل
كل الكلام.

395
00:21:49,225 --> 00:21:51,726
اعتقدت أننا عملنا بشكل جيد.

396
00:21:51,811 --> 00:21:53,561
(يلهث)
تعال.

397
00:21:53,646 --> 00:21:56,231
يجب أن نعود إلى Aeryn
قبل أن يزول العلاج.

398
00:21:56,315 --> 00:21:59,985
سيكوزو: ما زالوا
يتجادلون حول
كيفية تقسيم الأراضي المجهولة.

399
00:22:00,069 --> 00:22:02,612
لكنك ما زلت تعتقد أن أهنا يريد
المضي قدما في الصفقة؟

400
00:22:02,697 --> 00:22:04,197
نعم أفعل.

401
00:22:04,281 --> 00:22:08,201
جرايزا: إذن عليك
أن توافق على
نقطة قسمة في نظام لانثال.

402
00:22:08,285 --> 00:22:11,204
Ahkna: من حيث
المبدأ ، نعم.

403
00:22:11,288 --> 00:22:13,081
ثم يبدو أن لدينا
اتفاق.

404
00:22:13,165 --> 00:22:16,459
Ahkna: أولا
، لنتحدث
عن نزع السلاح.

405
00:22:16,544 --> 00:22:18,920
لست مستعدًا لمناقشة
ذلك.

406
00:22:19,005 --> 00:22:22,173
في الوقت الحاضر ، سأتعامل فقط
مع الأراضي وليس الأسلحة.

407
00:22:22,258 --> 00:22:23,675
غير مرض.

408
00:22:23,759 --> 00:22:26,219
أنت تدعي أن لديك
تفوقًا عسكريًا.

409
00:22:26,303 --> 00:22:28,054
نحن نفعل اكثر من ادعاء!

410
00:22:28,139 --> 00:22:30,473
ومع ذلك ، لن تتحدث حتى
عن الحد من الأسلحة.

411
00:22:30,558 --> 00:22:35,228
نحن على استعداد للتعايش
بسلام ، ولكن
ليس لجعل أنفسنا عرضة للخطر.

412
00:22:35,312 --> 00:22:40,275
هناك البعض في التسلسل
الهرمي لدينا
ممن يعتقدون أنك ضعيف بالفعل.

413
00:22:40,359 --> 00:22:45,780
أن ادعاءاتك بالتفوق
العسكري مبالغ فيها.

414
00:22:45,865 --> 00:22:48,783
ربما كان فقدان
المدرعة
لدينا مجرد تجربة ،

415
00:22:48,868 --> 00:22:52,120
لم تتمكن من
تكراره ،

416
00:22:52,204 --> 00:22:55,790
ربما لم تكن أنت
من فعل ذلك.

417
00:22:55,875 --> 00:23:00,336
إذا كان الأمر كذلك ،
فلماذا نقبل بالسلام؟

418
00:23:00,421 --> 00:23:03,840
لأنك ستخسر الحرب.

419
00:23:06,427 --> 00:23:09,012
احنا مشبوهة.

420
00:23:09,096 --> 00:23:14,059
إنها تعتقد أن جنود
حفظ السلام ربما
يكذبون بشأن امتلاك أسلحة دودية.

421
00:23:14,143 --> 00:23:16,770
الخوف من أسلحة الثقب
الدودي هو
الشيء الوحيد الذي يوقف سكارانز

422
00:23:16,854 --> 00:23:18,605
من غزو فضاء
Peacekeeper.

423
00:23:18,689 --> 00:23:22,400
من دون أن يفكروا في
أنهم حصلوا على
تلك الأسلحة ، شعر الجميع بالفرار.

424
00:23:23,194 --> 00:23:24,819
(يتنهد)

425
00:23:29,283 --> 00:23:33,495
يقوم Grayza بعمل مستند.
Ahkna يبحث في الامر.

426
00:23:33,579 --> 00:23:35,205
تمام.

427
00:23:35,915 --> 00:23:38,083
حان وقت التدخل.

428
00:23:39,919 --> 00:23:41,002
الكوماندوز: الحفاظ
على تنبيه الدخيل.

429
00:23:41,087 --> 00:23:43,463
انتظر. -نمط البحث
الكامل.

430
00:23:52,306 --> 00:23:54,140
تبدو المعاهدة
مرضية.

431
00:23:54,225 --> 00:23:55,391
أنه.

432
00:23:55,476 --> 00:23:57,393
قبطانك يجب
أن يشهد.

433
00:23:57,478 --> 00:24:01,606
لا داعي لانتظاره
إذا كنت مستعدة.

434
00:24:01,690 --> 00:24:04,234
بينوك. أنف.

435
00:24:10,366 --> 00:24:11,366
(الشخير)

436
00:24:11,450 --> 00:24:13,201
(يلهث)

437
00:24:14,787 --> 00:24:15,912
(عض)

438
00:24:22,378 --> 00:24:23,336
(صوت قصير)

439
00:24:23,420 --> 00:24:25,255
(صوت قصير)

440
00:24:25,339 --> 00:24:27,173
(شحن السلاح)

441
00:24:27,258 --> 00:24:28,883
فات الأوان. لقد
وقعوا بالفعل.

442
00:24:28,968 --> 00:24:33,012
اقتلها على أي حال. لن يطبقوا
معاهدة أبدًا إذا ماتت.

443
00:24:33,097 --> 00:24:35,390
لا يمكنني الحصول على فرصة.

444
00:24:36,433 --> 00:24:38,685
لم يكن هناك نيباري يا سيدتي.

445
00:24:38,769 --> 00:24:40,854
لا يهم ، الكابتن براكا.

446
00:24:41,730 --> 00:24:45,775
كان هذا ... يومًا تاريخيًا.

447
00:24:46,402 --> 00:24:47,318
تهانينا.

448
00:24:47,403 --> 00:24:48,236
بينوك.

449
00:24:48,320 --> 00:24:49,904
(هدير)

450
00:24:50,531 --> 00:24:52,073
(إطلاق نار)

451
00:24:56,370 --> 00:24:58,329
(يلهث)

452
00:25:05,337 --> 00:25:07,547
احنا انت غبي.

453
00:25:07,631 --> 00:25:09,424
هذا عمل حرب.

454
00:25:09,508 --> 00:25:13,219
أؤكد لك أيها القائد
لن يفوتك.

455
00:25:13,304 --> 00:25:15,638
جرايزا: لن تجرؤ
على قتلي.

456
00:25:15,723 --> 00:25:22,312
نريد فقط التحدث بمصطلحات
أكثر تفصيلاً
حول قدرات الثقب الدودي لديك.

457
00:25:22,396 --> 00:25:25,356
أنت تعلم بالفعل أنك
لن تتعلم شيئًا.

458
00:25:25,900 --> 00:25:27,442
لا ليس هنا.

459
00:25:27,526 --> 00:25:31,654
لكن منشآتنا أفضل بكثير
في كاتراتزي.

460
00:25:33,824 --> 00:25:35,491
(بينوش زمجر)

461
00:25:39,371 --> 00:25:41,331
سوف يستجوبونها الآن.

462
00:25:41,415 --> 00:25:46,044
ماذا يحدث عندما يتعلمون الحقيقة
حول أسلحة الثقب الدودي؟

463
00:25:46,629 --> 00:25:48,087
لن يفعلوا.

464
00:25:48,172 --> 00:25:50,131
لا يمكننا السماح لهم.

465
00:26:02,269 --> 00:26:03,895
سيكوزو؟
-شش.

466
00:26:05,272 --> 00:26:06,648
فريل.

467
00:26:22,373 --> 00:26:23,498
يذهب.

468
00:26:25,251 --> 00:26:27,252
ماذا حدث لكما
يا اثنين؟

469
00:26:27,336 --> 00:26:29,337
كنا بحاجة إلى تمويه
لخداع عمليات
مسح الحمض النووي. -ليس دائم.

470
00:26:29,421 --> 00:26:31,381
هل لديك المغير؟
-ليس بعد.

471
00:26:31,465 --> 00:26:33,299
ماذا تفعل سكارانز
هنا؟ -لا يهم.

472
00:26:33,384 --> 00:26:35,760
مهما كان المطلوب
، احصل على
المغير وقابلنا في Pod.

473
00:26:35,844 --> 00:26:36,970
حق.

474
00:26:37,054 --> 00:26:37,971
يذهب.

475
00:26:38,055 --> 00:26:39,222
حسنًا ، نحن نفتقر إلى الأسلحة.

476
00:26:39,306 --> 00:26:41,349
حسنًا ، لم أحضر أي أسلحة.
ليس لدي أي أسلحة.

477
00:26:41,433 --> 00:26:42,976
ما الذي تستطيع القيام
به؟ ما يمكنك ان تجعل؟

478
00:26:43,060 --> 00:26:44,644
مسحوق فيانغ. إنها
مادة رائعة.

479
00:26:44,728 --> 00:26:46,896
ستجعل أي
شخص ينام
على الفور. -حسن.

480
00:26:46,981 --> 00:26:48,481
إلا ليس لدي أي شيء.
-ليس جيدا.

481
00:26:48,565 --> 00:26:51,859
ومع ذلك ، يبدو هذا مثل جراثيم
مايلا. إنهم أقوياء للغاية.

482
00:26:51,944 --> 00:26:54,195
Scarrans ، Charrids.
هل ستعمل عليهم؟

483
00:26:54,280 --> 00:26:56,364
لم أحاول أبدا على أي منهما.

484
00:26:57,533 --> 00:27:00,326
Ahkna ، هذا الخطأ الفادح
سيكلفك غاليا.

485
00:27:00,411 --> 00:27:04,872
همم. كان الخطأ الفادح
لك ، أيها القائد.

486
00:27:04,957 --> 00:27:07,667
براكا: لقد ضمنتم
لأنفسكم للتو
حرب لا يمكن أن تكسبوا فيها.

487
00:27:07,751 --> 00:27:10,837
سوف تقضي تقنية الثقب الدودي
لدينا على كوكبك.

488
00:27:10,921 --> 00:27:12,213
(يلهث)

489
00:27:12,298 --> 00:27:14,465
بينوك: أنت
تخيفني.

490
00:27:16,260 --> 00:27:19,137
هل نحتاج هذا؟

491
00:27:19,221 --> 00:27:21,222
نعم فعلنا.

492
00:27:21,307 --> 00:27:26,227
إذا لم يعد له
نفع ، فهل
أكون أنا من أتخلص منه؟

493
00:27:26,312 --> 00:27:28,104
نعم انت تستطيع.

494
00:27:28,188 --> 00:27:31,316
دعونا نجهز سترايكر
وندعو المدرعة
إلى نقطة الالتقاء.

495
00:27:31,400 --> 00:27:33,276
لن نتأخر.

496
00:27:34,653 --> 00:27:36,404
(الشخير)

497
00:27:38,949 --> 00:27:40,074
كيف حالك يا نورانتي؟

498
00:27:40,159 --> 00:27:41,826
يستغرق تحضير جراثيم
مايلا وقتًا.

499
00:27:41,910 --> 00:27:43,494
(يبصقون)
ويبصقون.

500
00:27:43,579 --> 00:27:45,538
ليس لدينا الوقت الكافي.

501
00:27:45,622 --> 00:27:47,248
ليس لدي ما يكفي من البصاق.

502
00:27:47,333 --> 00:27:49,042
لكني أفعل ما بوسعي.

503
00:27:50,336 --> 00:27:53,463
حسنا. أخذوا Grayza و
Braca إلى Bay Nine

504
00:27:53,547 --> 00:27:55,131
لكن سترايكر الخاصة بهم
ما زالت تعمل بالطاقة.

505
00:27:55,215 --> 00:27:57,425
لذا ، لدينا الوقت
الكافي ...
عاد اثنان من Charrids.

506
00:27:57,509 --> 00:27:59,093
إنهم يتجهون بهذه الطريقة
الآن. -اثنين؟

507
00:27:59,178 --> 00:28:00,928
شاريد: سمعت
أوامر أهنا.

508
00:28:01,013 --> 00:28:03,806
إذا رأيت الكوماندوز في Peacekeeper
يطلق النار ليقتل.

509
00:28:15,986 --> 00:28:18,821
عرف عن نفسك. -لا
تطلقوا النار.

510
00:28:18,906 --> 00:28:20,198
أنا أعرف من أنت.

511
00:28:20,282 --> 00:28:21,449
(همس): ماذا
تفعل؟

512
00:28:21,533 --> 00:28:24,160
وأنا أعرف من الذي
تبحث عنه.

513
00:28:24,244 --> 00:28:26,245
ليس عليك أن تؤذيني.

514
00:28:26,330 --> 00:28:28,706
يمكنني أن أوضح لك أين
تجد من تبحث عنه.

515
00:28:28,791 --> 00:28:29,957
قل لي أين هم.

516
00:28:30,042 --> 00:28:32,585
مجرد ميكروت. أنفي. أنا...

517
00:28:32,669 --> 00:28:33,920
احتاج...

518
00:28:34,004 --> 00:28:35,004
أحتاج...

519
00:28:35,089 --> 00:28:36,214
(يعطس)

520
00:28:36,298 --> 00:28:39,258
آآآه! - مجرد عطس.
أنا آسف.

521
00:28:39,343 --> 00:28:46,182
قلت إن بإمكاني المساعدة
في العثور على الأشخاص
الذين تبحثون عنهم ، وسأريكم ذلك.

522
00:28:46,266 --> 00:28:48,226
الآن ، هناك
واحد خلفك.

523
00:28:48,310 --> 00:28:49,894
هناك مباشرة. جندي حفظ السلام.

524
00:28:49,978 --> 00:28:51,687
(همهمات)

525
00:28:51,772 --> 00:28:53,648
(همهمات)

526
00:28:55,526 --> 00:28:57,193
(همهمات)

527
00:28:58,278 --> 00:28:59,821
(الشهقات)

528
00:29:01,573 --> 00:29:03,157
(أزيز)

529
00:29:03,242 --> 00:29:07,245
بلى. يجب أن أتذكر الحصول على
المزيد من جراثيم مايلا.

530
00:29:07,329 --> 00:29:09,872
نعم. كان ذلك جيدا. شكرا لك.

531
00:29:11,417 --> 00:29:14,419
الآن ، أعلم أنه ليس
لونك ، لكن ...

532
00:29:16,296 --> 00:29:18,673
سيكوزو: سوف يقودنا
إلى "خليج تسعة".

533
00:29:20,384 --> 00:29:22,135
نورانتي: أوه ، من
فضلك ، دعني أذهب.

534
00:29:22,219 --> 00:29:23,386
أنا لست جندي حفظ سلام.

535
00:29:23,470 --> 00:29:25,054
أنا لا أعرف حتى أي
جنود حفظ سلام.

536
00:29:25,139 --> 00:29:27,265
لقد حصلت على الشابة
الخطأ.

537
00:29:27,349 --> 00:29:29,225
(يلهث)

538
00:29:30,018 --> 00:29:31,811
أوه ، من فضلك ، من فضلك.

539
00:29:31,895 --> 00:29:33,271
أنا أتعرض للهجوم من قبل أحد ...

540
00:29:33,355 --> 00:29:35,022
عن طريق اثنين ... منكم.

541
00:29:35,107 --> 00:29:36,566
أرين: مرحبًا
، رائع.

542
00:29:36,650 --> 00:29:38,401
(الشخير)

543
00:29:41,405 --> 00:29:42,864
مرحبا.

544
00:29:42,948 --> 00:29:45,867
Sikozu: هذا يتركنا
Charrid
واحد ، اثنان Scarrans ...

545
00:29:45,951 --> 00:29:48,786
أرين: واثنان
من جنود حفظ
السلام ، أيها القائد.

546
00:30:00,424 --> 00:30:01,382
(تشغيل المحركات)

547
00:30:01,467 --> 00:30:03,092
فريل.

548
00:30:05,137 --> 00:30:06,471
(آهات)

549
00:30:12,227 --> 00:30:14,145
جرايزا: آرين
صن.

550
00:30:14,229 --> 00:30:16,105
عمل استثنائي.

551
00:30:16,190 --> 00:30:18,566
ومبروك على معاهدة
لوكسان الخاصة بك.

552
00:30:18,650 --> 00:30:20,651
لهذا وحده سأقتلكما
كلاكما.

553
00:30:20,736 --> 00:30:21,944
ايرين ...

554
00:30:22,029 --> 00:30:25,448
جرايزا: على قيد
الحياة ، يمكنني
أن أنكر تلك المعاهدة.

555
00:30:25,532 --> 00:30:27,950
لكنك اقترحته
ووقعت عليه.

556
00:30:28,035 --> 00:30:31,954
وإذا لم تخونني
عائلة سكارانس
، لكنت سأقف بجانبها.

557
00:30:32,039 --> 00:30:34,624
كان من الممكن أن نعيش في سلام.

558
00:30:34,708 --> 00:30:38,878
بدوني ، كيف
تخطط لتجاوز
Command Carrier

559
00:30:38,962 --> 00:30:41,923
الذي يدور حول هذا
الميت ليفياثان؟

560
00:30:48,847 --> 00:30:51,349
إذا لم أعد إلى البود في
نصف آرن ، فستذهب بدوني.

561
00:30:51,433 --> 00:30:52,558
ماذا؟!
-يذهب.

562
00:30:52,643 --> 00:30:54,519
سوف أغطي.
-نقل.

563
00:30:57,856 --> 00:30:59,232
(همهمات)

564
00:31:04,279 --> 00:31:07,323
(هدير)

565
00:31:07,407 --> 00:31:09,283
سيكوزو: في ...
في المقهى.
في المقهى!

566
00:31:09,368 --> 00:31:10,660
لا ، الجراب بهذه الطريقة.

567
00:31:10,744 --> 00:31:12,578
لا ، نورانتي ، سننتظر
هنا من أجل إيرين.

568
00:31:12,663 --> 00:31:15,498
أرين مات الآن. -قلت
استمر في التحرك ...

569
00:31:15,582 --> 00:31:16,958
-انها محقة.
...للخلف.

570
00:31:17,042 --> 00:31:19,335
قتل (شريدس) شيء واحد
لكن اثنين (سكارانس)؟

571
00:31:19,419 --> 00:31:21,212
قلت اسكت!

572
00:31:21,296 --> 00:31:24,215
لقد كانت تضحية كبيرة
من جانبها.

573
00:31:24,299 --> 00:31:26,133
لم ينته الأمر.
سوف تنجو.

574
00:31:26,218 --> 00:31:27,843
وحيد؟ ليس لديها فرصة.

575
00:31:27,928 --> 00:31:30,054
ربما يجب أن تذهب
وتساعدها وسوف
آخذ هذين الاثنين إلى Pod.

576
00:31:30,138 --> 00:31:31,847
لا نورانتي. لدينا
سلاح واحد.

577
00:31:31,932 --> 00:31:33,558
سيكون Scarrans
هنا أي ميكرو.

578
00:31:33,642 --> 00:31:35,017
هذه المنطقة غير قابلة للدفاع.

579
00:31:35,102 --> 00:31:36,602
قد أقترح ...
- اخرس!

580
00:31:36,687 --> 00:31:39,146
إذا بقينا نموت.

581
00:31:39,231 --> 00:31:42,275
سيكون من المؤسف أن موت
إيرين كان هباءً.

582
00:31:42,359 --> 00:31:43,693
إنها لم تمت.

583
00:31:43,777 --> 00:31:45,152
(الشخير)

584
00:31:47,239 --> 00:31:50,700
من هنا. -ابحث
عن اللصوص.
يجب أن نغادر على الفور.

585
00:31:52,661 --> 00:31:54,203
لماذا فعلت ذلك؟

586
00:31:54,288 --> 00:31:57,206
نحن لا نحب المتسللين.

587
00:31:57,291 --> 00:31:59,500
هذا هو جهازي ، حسنًا؟

588
00:31:59,585 --> 00:32:01,877
لقد تحولت.

589
00:32:01,962 --> 00:32:03,212
نظرة.

590
00:32:03,297 --> 00:32:05,006
انظر إلي. هذا أنا.

591
00:32:05,090 --> 00:32:07,091
(يضحك)

592
00:32:08,385 --> 00:32:11,804
أه جدياً الآن لدينا
سياسة صارمة

593
00:32:11,888 --> 00:32:14,682
لا أحد يسرق سفن
عملائنا.

594
00:32:14,766 --> 00:32:16,976
(شهقات مرعبة)

595
00:32:22,274 --> 00:32:24,775
نورانتي. نورانتي.

596
00:32:25,611 --> 00:32:27,236
صح كلامك؟

597
00:32:27,321 --> 00:32:29,614
يصل تحصل.
(همهمات)

598
00:32:29,698 --> 00:32:36,662
أقسم لك ، لقد
تحولت وراثيًا
لأخدع قوات حفظ السلام.

599
00:32:36,747 --> 00:32:39,290
لقد أعطيتني الرموز
المميزة.

600
00:32:46,590 --> 00:32:47,798
إنها هي.

601
00:32:47,883 --> 00:32:49,383
هل أنت متأكد؟

602
00:32:49,468 --> 00:32:52,219
لم يغيروا
لسانها.

603
00:32:53,055 --> 00:32:55,014
في هذه الحالة،

604
00:32:55,098 --> 00:33:00,561
ها هو المغير الخاص بك ،
مع تثبيت مشوه المستشعر.

605
00:33:00,646 --> 00:33:03,564
هل مازلت تريد هذا؟

606
00:33:03,649 --> 00:33:06,150
قم بتوصيله في Nee-la trunk.

607
00:33:06,234 --> 00:33:08,986
سيشعر طيارك
بخياراته.

608
00:33:10,447 --> 00:33:12,031
مهلا.

609
00:33:12,115 --> 00:33:13,991
هل أحصل على خصم
بسبب إقصائي؟

610
00:33:14,076 --> 00:33:16,452
(يضحك)

611
00:33:16,536 --> 00:33:18,704
يجب أن نفرض عليك رسومًا أكثر
مقابل حراسة Pod الخاص بك.

612
00:33:18,789 --> 00:33:20,831
(زمجرة) - ما
الذي يحدث؟

613
00:33:22,167 --> 00:33:24,293
شكرا لرعايتك.

614
00:33:26,213 --> 00:33:27,129
هل انت بخير؟

615
00:33:27,214 --> 00:33:29,006
بلى.

616
00:33:29,091 --> 00:33:30,341
لنبدأ هذا Pod.

617
00:33:30,425 --> 00:33:31,759
ألا يجب أن ننتظر إيرين؟

618
00:33:31,843 --> 00:33:34,220
سننتظر نصف آرن
، كما قالت.

619
00:33:34,304 --> 00:33:35,221
اذا اين هي؟

620
00:33:35,305 --> 00:33:36,681
لك كل الحق؟

621
00:33:36,765 --> 00:33:39,100
أين آل سكارانس؟ ماذا
لو وصلوا هنا أولاً؟

622
00:33:39,184 --> 00:33:44,271
إذا وصل Scarrans هنا أولاً
، فإننا نغادر على الفور.

623
00:33:44,356 --> 00:33:47,024
لأن آرين جيدة
مثل الموت.

624
00:33:55,158 --> 00:33:56,283
حان الوقت تقريبا.

625
00:33:56,368 --> 00:33:58,202
لا. نحن بحاجة إلى إيجاد إيرين.

626
00:33:58,286 --> 00:33:59,995
انتظر ، شيانا ، من فضلك.

627
00:34:00,080 --> 00:34:02,456
لمرة واحدة في حياتك ،
مارس بعض ضبط النفس.

628
00:34:02,541 --> 00:34:05,209
أنا أمارس ضبط النفس.
أنا لا أفجر رأسك.

629
00:34:05,293 --> 00:34:06,752
قف قف. هي قادمه.

630
00:34:06,837 --> 00:34:08,170
أوه ، شكرا جونغ.
-هل انت بخير؟

631
00:34:08,255 --> 00:34:10,172
نعم انا بخير.

632
00:34:10,257 --> 00:34:12,425
حسنا. اجلس
واستمر.

633
00:34:19,891 --> 00:34:22,143
طيار ، أي كلمة؟ -نعم
، كا دارجو.

634
00:34:22,227 --> 00:34:25,354
أثناء حديثك ، يقترب صندوق
النقل بسرعة عالية.

635
00:34:25,439 --> 00:34:27,773
هل أشاروا إلى
الضيق؟ -رقم.

636
00:34:27,858 --> 00:34:30,067
هل أشرنا إلى
استياء ريجل؟

637
00:34:30,152 --> 00:34:34,780
غير مستحسن ، لأن ذلك من
شأنه أن يؤكد موقفنا
من السفينة الحربية Scarran التي تلاحقهم.

638
00:34:34,865 --> 00:34:37,032
طيار ، ستاربورست حالما
يكونون على متنها.

639
00:34:37,117 --> 00:34:39,660
أنا أستعد بالفعل
، كابتن.

640
00:34:49,254 --> 00:34:51,338
الاستعداد لـ Starburst.

641
00:34:51,423 --> 00:34:52,339
الآن.

642
00:35:04,394 --> 00:35:06,312
(شم)

643
00:35:09,399 --> 00:35:11,567
هل انت حقا بحاجة لفعل ذلك؟

644
00:35:11,651 --> 00:35:14,320
مميز.

645
00:35:14,404 --> 00:35:18,157
حسنًا ، تغيير جيناتي
يغير رائحي.

646
00:35:18,241 --> 00:35:19,784
هل هو دائم؟

647
00:35:19,868 --> 00:35:22,077
هل تريده أن يكون؟

648
00:35:25,373 --> 00:35:28,292
أنا أفضل الرمادي الأنيق.

649
00:35:29,252 --> 00:35:31,337
ريجل: لقد دفعت
الكثير.

650
00:35:31,421 --> 00:35:35,341
آه. أنت لا تعرف
حتى إذا دفعت.

651
00:35:35,425 --> 00:35:39,553
كان لا يزال كثيرا. سأقوم
بتعويضك ضعفًا
إذا كان بإمكانك الطبخ من أجلي.

652
00:35:39,638 --> 00:35:41,138
قد لا أطبخ مرة أخرى.

653
00:35:41,223 --> 00:35:43,265
نورانتي ، من فضلك!

654
00:35:43,350 --> 00:35:45,184
كريشتون: هذا
ليس خطأك.

655
00:35:45,268 --> 00:35:46,644
كان لدينا لها. تركناها تذهب.

656
00:35:46,728 --> 00:35:49,230
حسنًا ، أنت هنا ، إنها ليست
كذلك. سآخذ هذه التجارة.

657
00:35:49,314 --> 00:35:51,899
حاولت عقد صفقة. لن
يذهب Ahkna لذلك.

658
00:35:51,983 --> 00:35:54,819
يجب أن يكون Scarrans
قد مات في الحرب.

659
00:35:54,903 --> 00:35:56,612
هذا خط سكوربي.

660
00:35:56,696 --> 00:36:00,115
دع شخصًا آخر يفقد
نومه الليلة.

661
00:36:00,200 --> 00:36:02,201
ماذا يجب أن نفقد النوم؟

662
00:36:04,412 --> 00:36:06,121
حذر.

663
00:36:08,375 --> 00:36:10,042
(هزة طافرة)

664
00:36:16,925 --> 00:36:21,428
الجميع ، على الرغم
من Starburst لدينا
، لا تزال سفينة Scarran في المطاردة ،

665
00:36:21,513 --> 00:36:24,098
في أقصى حواس
مويا.

666
00:36:24,182 --> 00:36:25,975
كيف وجدونا بهذه السرعة؟

667
00:36:26,059 --> 00:36:27,393
جرب عصا التوجيه.

668
00:36:27,477 --> 00:36:28,394
طيار.

669
00:36:28,478 --> 00:36:30,646
أنا لا أكتشف أي إشارات.

670
00:36:30,730 --> 00:36:33,482
جون على حق. يجب أن
يكون منارة. شيانا.

671
00:36:33,567 --> 00:36:36,569
كلا ، لا شيء في البود.
لا تزال تبحث.

672
00:36:36,653 --> 00:36:42,658
أنا متأكد من أن مشوه المستشعر
لا يحتوي على جهاز
إرسال أو منارة صاروخ موجه ، من أي نوع.

673
00:36:42,742 --> 00:36:46,453
حسنًا ، هذا
ليس الجهاز.
جرب البرنامج. طيار؟

674
00:36:46,538 --> 00:36:48,080
التعديل الآن.

675
00:36:48,164 --> 00:36:51,458
أي شيء من هذا الكوكب.
اى شى.

676
00:36:51,543 --> 00:36:54,587
كما تعلم ، يمكن أن
تكون هي. انفصلنا.

677
00:36:56,423 --> 00:36:59,216
أنا لم أخنك.

678
00:37:08,435 --> 00:37:09,810
لما؟

679
00:37:09,895 --> 00:37:11,270
تريد مني خلع ملابسه؟

680
00:37:11,354 --> 00:37:15,190
لا تكتشف أجهزة
DRD أي شيء من
Sikozu أو Chiana أو Noranti.

681
00:37:15,275 --> 00:37:17,943
لا شيء من أيرين أيضًا.

682
00:37:18,028 --> 00:37:22,573
برج العقرب: سيكون البحث
على مستوى هذه السفينة
هو الخطوة التالية التي لا مفر منها.

683
00:37:22,657 --> 00:37:24,783
الطيار: ليس هناك
وقت لذلك.

684
00:37:24,868 --> 00:37:29,121
سفينة سكاران
الحربية الآن
على حافة أفق إحساس مويا.

685
00:37:39,341 --> 00:37:41,884
هل وجدونا مرة أخرى؟

686
00:37:41,968 --> 00:37:43,260
فريليني.

687
00:37:43,345 --> 00:37:44,553
قريبا جدا.

688
00:37:44,638 --> 00:37:46,055
يمكن مويا ستاربورست؟

689
00:37:46,139 --> 00:37:47,514
ليس لبعض الوقت.

690
00:37:47,599 --> 00:37:49,308
قم بتنشيط مشوه المستشعر.

691
00:37:49,392 --> 00:37:51,143
انها ليست جاهزة بعد.

692
00:37:51,227 --> 00:37:53,437
كم من الوقت حتى تتعرف علينا
السفينة الحربية؟

693
00:37:53,521 --> 00:37:56,899
ربما 200 ميكرو.

694
00:37:56,983 --> 00:37:59,276
أكره أن أقول ذلك ، لكن
... -إذن لا تفعل.

695
00:37:59,361 --> 00:38:01,695
نورانتي: لا
أحد يلاحق
مويا وبايلوت.

696
00:38:01,780 --> 00:38:04,239
قد يكون من الأفضل
تركهم.

697
00:38:04,324 --> 00:38:06,408
هل سنفعل هذا؟ الكفالة؟

698
00:38:07,702 --> 00:38:09,787
أسلم مويا.

699
00:38:10,872 --> 00:38:12,665
وماذا عن ...

700
00:38:14,209 --> 00:38:16,335
طفل؟ ماذا عن الطفل؟

701
00:38:17,504 --> 00:38:19,129
لما؟

702
00:38:32,185 --> 00:38:34,937
أين المنارة يا أرين؟

703
00:38:37,190 --> 00:38:38,941
لا نعلم.

704
00:38:39,985 --> 00:38:41,068
أين المنارة يا أرين؟

705
00:38:41,152 --> 00:38:42,987
لا نعلم. -كريستون
، ماذا ...

706
00:38:43,071 --> 00:38:44,113
انتظر!

707
00:38:45,115 --> 00:38:46,865
كريشتون: أين
المنارة؟

708
00:38:46,950 --> 00:38:48,742
شيانا: كريشتون
، ماذا تفعل؟

709
00:38:48,827 --> 00:38:50,703
أين المنارة؟ إنه
سؤال بسيط.

710
00:38:50,787 --> 00:38:51,870
أين المنارة؟

711
00:38:51,955 --> 00:38:53,539
لا نعرف مكان
المنارة.

712
00:38:53,623 --> 00:38:55,082
كرايتون ، ماذا تفعل؟

713
00:38:55,166 --> 00:38:56,792
كريشتون: أين
المنارة؟
اين الطفل؟

714
00:38:56,876 --> 00:38:58,877
اين الطفل؟ أين
المنارة؟

715
00:38:58,962 --> 00:39:01,338
منارة ، حبيبي ، منارة ، حبيبي.

716
00:39:03,216 --> 00:39:04,508
منارة لمن؟

717
00:39:04,592 --> 00:39:06,135
طفل من؟

718
00:39:06,219 --> 00:39:07,636
من هو المنارة؟

719
00:39:07,721 --> 00:39:09,096
من هو الطفل؟

720
00:39:09,180 --> 00:39:10,806
من هو الطفل؟ من هو
الأب يا أرين؟

721
00:39:10,890 --> 00:39:14,018
أيرين ، من هو الأب؟ D'Argo
، أخبرها من هو الأب.

722
00:39:15,228 --> 00:39:17,312
نحن لا نعرف من هو الأب.

723
00:39:17,397 --> 00:39:19,481
صحيح ، لا نعرف ...

724
00:39:19,566 --> 00:39:21,233
من الذى.

725
00:39:22,360 --> 00:39:26,071
قل "حبيبي" أيرين.

726
00:39:26,156 --> 00:39:28,115
أيرين ، قل "حبيبي".

727
00:39:30,410 --> 00:39:32,161
قل "حبيبي".

728
00:39:33,788 --> 00:39:35,080
تهجئه.

729
00:39:37,959 --> 00:39:40,919
ا ب ت ث،

730
00:39:41,004 --> 00:39:44,173
هاء ، واو ، زاي ،

731
00:39:44,257 --> 00:39:47,426
H، I، J ...

732
00:39:55,435 --> 00:39:58,437
أين آرين يا أرين؟

733
00:40:02,650 --> 00:40:03,901
(طقطقة كهربائية)

734
00:40:07,197 --> 00:40:08,530
(هسهسة)

735
00:40:13,870 --> 00:40:15,996
بيولويد.

736
00:40:16,081 --> 00:40:18,290
ما هو bioloid؟

737
00:40:18,374 --> 00:40:19,750
سيكوزو:
أن.

738
00:40:22,378 --> 00:40:27,382
30 مايكروت ، الجميع
، حتى تقترب سفينة
سكاران الحربية بما يكفي للتعرف علينا.

739
00:40:27,467 --> 00:40:33,680
طيار ، لقد قمت
مؤقتًا بتصحيح
مشوه المستشعر لمسارك العصبي.

740
00:40:33,765 --> 00:40:35,140
اشعر به.

741
00:40:35,225 --> 00:40:37,601
هناك اختيار من
التوقيعات.

742
00:40:37,685 --> 00:40:40,771
سفينة شحن خام سكاران
وتقليد تحركاتها.

743
00:40:40,855 --> 00:40:42,898
الانخراط الآن.

744
00:40:49,197 --> 00:40:51,406
السفينة الحربية
Scarran تشير.

745
00:40:51,491 --> 00:40:53,200
حسنًا ، دعنا نسمعها.

746
00:40:53,284 --> 00:40:55,994
كو ناتش! كو ناتش!

747
00:40:56,079 --> 00:41:00,874
Frez-ne كو-ناتش!
Frez-ne كو-ناتش!

748
00:41:00,959 --> 00:41:02,417
لغتي الأم.

749
00:41:05,588 --> 00:41:07,256
أنت.

750
00:41:08,633 --> 00:41:11,426
Nach-ko Frey-za Kalish-ah.

751
00:41:11,511 --> 00:41:13,345
سكاران: ناك كا
ليه فيا من؟

752
00:41:13,429 --> 00:41:16,640
سيكوزو: لي! الأنقليس
كا دير ستير بيرك!

753
00:41:16,724 --> 00:41:23,230
Bac-du Karekko o Nailn
tra marden ،

754
00:41:23,314 --> 00:41:27,025
سكا بريكارو ، بيلوتين.

755
00:41:28,361 --> 00:41:30,362
سكاران: Az
Ko-nich.

756
00:41:36,202 --> 00:41:40,998
الطيار: تنفجر
السفينة
الحربية وتتسارع.

757
00:41:47,505 --> 00:41:50,716
ماذا قلت لهم؟

758
00:41:50,800 --> 00:41:55,596
أخبرتهم أننا رأينا
انفجارًا
نجميًا قبل لحظة ،

759
00:41:55,680 --> 00:42:02,186
لأننا كنا خائفين
من أن يصعد إلينا
، وشكرتهم على إخافتهم.

760
00:42:02,270 --> 00:42:03,604
(همهمات)

761
00:42:04,355 --> 00:42:06,023
(تنهيدة ثقيلة)

762
00:42:42,435 --> 00:42:47,648
جهاز توجيه موجه ، موجود في
ما تبقى من معالجه العصبي.

763
00:42:47,732 --> 00:42:52,194
لم يكن الغرض من هذا الجهاز
الذي حصر جرايزا هو نقلها.

764
00:42:52,278 --> 00:42:56,615
العقرب: كلا. إنه
يكرر اللحم الحي.

765
00:42:56,699 --> 00:43:03,080
لقد عرفنا عنها
لبعض الوقت
، لكننا لم نواجه النتيجة.

766
00:43:03,164 --> 00:43:04,998
D'Argo: تقنية
فعالة.

767
00:43:05,083 --> 00:43:08,168
لا توجد محاولة إنقاذ
بينما هم في
أوقات فراغهم لتعذيب Grayza.

768
00:43:08,253 --> 00:43:12,297
والآن ، جواسيسها المكررون
على قوات حفظ السلام.

769
00:43:12,382 --> 00:43:14,841
إذن لماذا أخذوا أرين؟

770
00:43:16,844 --> 00:43:19,304
هربت.

771
00:43:19,889 --> 00:43:22,099
تم القبض عليها.

772
00:43:22,183 --> 00:43:28,689
نورانتي: ربما اعتقدوا
أن هذا
المخلوق سيعيد جرايزا.

773
00:43:29,482 --> 00:43:31,525
أو كريشتون.

774
00:43:32,819 --> 00:43:34,361
سيكوزو.

775
00:43:48,543 --> 00:43:50,669
(تنهد)

776
00:43:51,963 --> 00:43:53,422
هل انت بخير؟

777
00:43:55,216 --> 00:43:57,009
رقم.

778
00:43:58,428 --> 00:44:01,388
كما تعلم ، إنها ليست آرين.

779
00:44:02,432 --> 00:44:04,224
لم يكن أبدا أيرين.

780
00:44:09,605 --> 00:44:12,649
لن نتخلى عنها
يا جون.

781
00:44:12,734 --> 00:44:17,446
قال Sikozu إن Scarrans
يأخذ Grayza
إلى مكان يسمى Katratzi.

782
00:44:17,530 --> 00:44:20,866
ربما هذا هو المكان الذي
توجد فيه آرين الآن.

783
00:44:20,950 --> 00:44:23,243
يمكن أن تكون في
أي مكان هناك.

784
00:44:26,456 --> 00:44:28,623
لكننا لن ندعها تذهب.

785
00:44:30,209 --> 00:44:32,252
أوعدك.