1
00:00:02,795 --> 00:00:04,295
ماذا عن برج العقرب؟
-ماذا عنه؟

2
00:00:04,380 --> 00:00:06,255
حسنًا ، ربما تم
القبض عليه.

3
00:00:07,299 --> 00:00:08,049
هارفي.

4
00:00:08,133 --> 00:00:10,301
يجب أن تعود من أجله.

5
00:00:10,386 --> 00:00:13,429
أرين: سنذهب إلى القاعدة
الأكثر حراسة
مشددة في إمبراطورية سكاران ،

6
00:00:13,514 --> 00:00:16,182
ابدأ حربًا أهلية واخرج
مع برج العقرب.

7
00:00:16,266 --> 00:00:17,475
أي جزء لم
تفهمه؟

8
00:00:17,559 --> 00:00:20,353
لماذا لا يجب أن أكون
قد استولت عليك الآن؟

9
00:00:20,437 --> 00:00:22,397
حسنًا ، ربما هذا.

10
00:00:22,481 --> 00:00:23,981
قنبلة انشطارية.

11
00:00:24,066 --> 00:00:26,192
توقف قلبي ، كلنا نذهب الازدهار.

12
00:00:26,276 --> 00:00:27,443
انه مجنون.

13
00:00:27,528 --> 00:00:28,861
أليس هذا ممتعا؟

14
00:00:28,946 --> 00:00:31,698
ما الذي أقدمه مقابل
كل قوى الكون؟

15
00:00:31,782 --> 00:00:37,328
أعطونا أسلحة الثقب وسيكون
الجميع بأمان.

16
00:00:37,413 --> 00:00:41,165
هل لديك أي شيء
لتقدمه ، أم
أن كل هذا مجرد خدعة معقدة؟

17
00:00:41,250 --> 00:00:44,419
ألا تصدق أنني أستطيع التحكم
في الثقوب الدودية؟

18
00:00:44,503 --> 00:00:48,715
كهف كامل فقط لزراعة الأزهار
التي يأكلونها. لماذا ا؟

19
00:00:48,799 --> 00:00:50,633
سألتقط روحك.

20
00:00:50,718 --> 00:00:52,760
لا يمكن أن يصمد برج
العقرب لفترة أطول.

21
00:00:52,845 --> 00:00:53,803
ريجل؟

22
00:00:53,887 --> 00:00:56,264
لن يجعلك Scarrans
غنيًا أبدًا.

23
00:00:56,348 --> 00:01:00,059
ما مقدار الكراهية
الموجودة
هنا بين Charrids و Kalish؟

24
00:01:00,144 --> 00:01:01,561
أين الشغب بحق الجحيم؟

25
00:01:01,645 --> 00:01:04,522
لن أذل منك
يا وكالي.

26
00:01:07,651 --> 00:01:09,193
هل ستخونني؟

27
00:01:09,278 --> 00:01:12,238
لقد خدمتك لمدة عشر
دورات كجاسوس.

28
00:01:12,322 --> 00:01:15,158
لا تطلق النار وإلا
ستفجر القنبلة.

29
00:01:18,412 --> 00:01:20,204
أنت ابن العاهرة الغبي!

30
00:01:20,289 --> 00:01:21,831
أنا آسف جون.

31
00:01:21,915 --> 00:01:24,375
والآن على Farscape.

32
00:01:24,460 --> 00:01:26,335
(صراخ)

33
00:01:26,420 --> 00:01:28,337
العقرب:
أنت لا
تعرف ما تفعله.

34
00:01:28,422 --> 00:01:32,592
نعم ، أنا أفعل وسأفزع
سلاحك النووي
ونصف هذه القاعدة اللعينة.

35
00:01:33,302 --> 00:01:34,677
العقرب: اقتلني
لاحقًا.

36
00:01:34,762 --> 00:01:37,930
يجب أن أقتلك الآن.
أنت ما زلت سجيني.

37
00:01:38,015 --> 00:01:40,266
من الناحية الفنية هو
سجيني. -شكرا لك جون.

38
00:01:40,350 --> 00:01:41,851
عندما تستيقظ آرين
، ستقتله!

39
00:01:41,935 --> 00:01:46,189
ستاليك: يسعدني
أن
أرى جميعكم بأمان.

40
00:01:47,691 --> 00:01:52,987
لقد قامت قوات الوزير
أهنا بعمل
رائع في إخماد الاضطرابات.

41
00:01:53,071 --> 00:01:56,491
واجب أنا متأكد من أنها
حريصة على العودة.

42
00:01:59,995 --> 00:02:02,038
أراك لاحقًا ، حبيبتي.

43
00:02:09,338 --> 00:02:11,005
شكرا لك.

44
00:02:12,966 --> 00:02:14,467
ايرين. صه.

45
00:02:14,551 --> 00:02:17,136
هل ربحنا؟

46
00:02:17,221 --> 00:02:22,350
ستسعد لسماع أن حراسي
كانوا قادرين
على تأمين بقية طاقمك أيضًا.

47
00:02:22,434 --> 00:02:25,770
بالصدفة ، حيث كانوا يقتربون
أيضًا من المخارج.

48
00:02:25,854 --> 00:02:29,649
مثلكم ، أنا متأكد من أنهم
كانوا يحاولون تجنب ذلك

49
00:02:29,733 --> 00:02:33,402
أي تورط في العنف.
-أين هم؟

50
00:02:33,487 --> 00:02:37,698
هناك حراس وضعوا
لضمان سلامتهم.

51
00:02:37,783 --> 00:02:40,243
(صفير)

52
00:02:40,327 --> 00:02:43,329
هل كنت تخطط للمغادرة؟
-مؤقتا.

53
00:02:43,413 --> 00:02:46,415
اتصل Grayza بعرض
آخر. لكن كان
لديك أعمال شغب مستمرة.

54
00:02:46,500 --> 00:02:49,210
لم نرغب في إزعاجك. قررنا
أن نأخذ سيارتنا الخاصة.

55
00:02:51,338 --> 00:02:53,923
أنا سعيد لأنك لم تفعل.

56
00:02:54,007 --> 00:02:57,176
تم وضع الدفاعات الأساسية
في حالة تأهب قصوى.

57
00:02:57,261 --> 00:03:02,890
سيتم استهداف وتدمير
أي سفن
غير سكاران تلقائيًا.

58
00:03:02,975 --> 00:03:05,685
كنا محظوظين جدا.

59
00:03:05,769 --> 00:03:07,854
سننقلك إلى شركة
النقل.

60
00:03:07,938 --> 00:03:09,146
ذلك لطيف جدا.

61
00:03:09,231 --> 00:03:11,941
من دواعي سروري ... جون.

62
00:03:17,072 --> 00:03:20,616
Jenek: الإمبراطور
، الحرفة عبارة
عن Eradicator ، تصميم Topraktin.

63
00:03:20,701 --> 00:03:23,995
لقد حصلنا على دخول وقمنا
بتحييد أنظمته.

64
00:03:24,079 --> 00:03:27,915
يقوم الحراس الآن بتأمين مخططات
النجوم وسجلات المتجهات.

65
00:03:28,000 --> 00:03:30,209
لا تترك أي أثر
عند الانتهاء.

66
00:03:30,294 --> 00:03:33,963
لا أريدهم أن
يعرفوا ما
نعرفه. -سيدي المحترم.

67
00:03:34,047 --> 00:03:36,966
لقد منعتك من المغادرة
لحمايتك.

68
00:03:37,050 --> 00:03:39,093
انت ماذا؟ - هل منعتنا
من المغادرة؟

69
00:03:39,177 --> 00:03:40,928
لقد تمسكت بسكين في ظهرنا.

70
00:03:41,013 --> 00:03:43,306
رقم.

71
00:03:43,390 --> 00:03:45,016
خطتك ستفشل.

72
00:03:45,100 --> 00:03:47,935
يمكن أن نكون في
Lo'La الآن
... - اسمعوه. تسمعه!

73
00:03:48,020 --> 00:03:51,939
من المحتمل جدًا أن
يكون Scarrans
قد عطّل بالفعل سفينة D'Argo.

74
00:03:52,024 --> 00:03:53,316
هذا مستحيل.

75
00:03:53,400 --> 00:03:55,151
ووجدت مويا.

76
00:03:55,235 --> 00:03:57,486
حتى لو تمكنا من النزول
من كاتراتزي ،

77
00:03:57,571 --> 00:03:59,780
أسلحة قاعدتهم
ستدمرنا.

78
00:03:59,865 --> 00:04:01,490
لم يعد التخفي خيارًا.

79
00:04:01,575 --> 00:04:04,744
هل لدى Lo'La قوة نيران
كافية لتفجيرنا؟

80
00:04:04,828 --> 00:04:07,330
يمكن.

81
00:04:07,414 --> 00:04:09,457
من المحتمل. انا لا اعرف.
الامر يستحق رصاصة واحدة.

82
00:04:09,541 --> 00:04:11,584
أيرين: كيف
سنفعل ذلك؟

83
00:04:11,668 --> 00:04:15,046
كنت أتصل بـ Lo'La ، كانت تنفجر
حفرة وسنركض من خلالها.

84
00:04:15,130 --> 00:04:17,173
كريشتون: افعلها
قبل
أن يخدعنا شخص آخر.

85
00:04:17,257 --> 00:04:19,216
تمام.

86
00:04:19,301 --> 00:04:21,177
(يتكلم لوكسان)

87
00:04:26,725 --> 00:04:29,268
(يكرر كلمات لوكسان)

88
00:04:31,104 --> 00:04:32,772
شخص ما تشوش على Comms.

89
00:04:32,856 --> 00:04:34,649
لا ، لا ، المراسلات
تعمل بشكل جيد.

90
00:04:34,733 --> 00:04:36,400
لابد أنهم قاموا بتعطيل Lo'La.

91
00:04:36,485 --> 00:04:38,235
هذا مستحيل.

92
00:04:38,320 --> 00:04:40,112
مهلا ، ماذا عن
حاملة القيادة؟

93
00:04:40,197 --> 00:04:41,614
هل لا يزال بإمكاننا الحصول على
توصيلة مجانية للخروج من هنا؟

94
00:04:41,698 --> 00:04:44,659
Ahkna: جربه
واكتشف.

95
00:04:44,743 --> 00:04:46,494
لا نعرف ما الذي
تتحدث عنه.

96
00:04:46,578 --> 00:04:49,747
أوه ، دعني أنورك.

97
00:04:49,831 --> 00:04:52,249
جرايزا لا تخيفني.

98
00:04:52,334 --> 00:04:55,127
حاملة القيادة الخاصة
بها لا تخيفني.

99
00:04:55,212 --> 00:04:58,506
قنبلتك لا تخيفني

100
00:04:58,590 --> 00:05:00,257
ولا أنت كذلك.

101
00:05:00,342 --> 00:05:04,387
اللعنة. أنا على شفا
الدمار ، ميني بيرل.

102
00:05:07,307 --> 00:05:09,016
(صفير)

103
00:05:10,727 --> 00:05:15,022
ربما يجب أن نذهب
إلى هناك معًا.

104
00:05:22,489 --> 00:05:26,409
اسمي جون كريشتون
، رائد فضاء.

105
00:05:26,493 --> 00:05:30,246
قبل ثلاث سنوات تلقيت
رصاصة من ثقب دودي.

106
00:05:30,330 --> 00:05:32,123
أنا في جزء بعيد
من الكون

107
00:05:32,207 --> 00:05:35,167
على متن هذه السفينة الحية
من السجناء الهاربين ،

108
00:05:35,252 --> 00:05:37,253
أصدقائي.

109
00:05:38,338 --> 00:05:40,131
لقد صنعت أعداء.

110
00:05:40,215 --> 00:05:43,217
قوي وخطير.

111
00:05:43,301 --> 00:05:47,054
الآن كل ما أريده هو أن
أجد طريقًا إلى المنزل

112
00:05:47,139 --> 00:05:49,890
لتحذير الأرض.

113
00:05:49,975 --> 00:05:55,104
انظر إلى الأعلى وشارك
العجائب التي رأيتها.

114
00:06:30,390 --> 00:06:33,476
(إعلان فضائي على السلطة
الفلسطينية)

115
00:06:33,560 --> 00:06:36,062
1812 ، هذه الغرفة خالية من الشوائب؟

116
00:06:36,146 --> 00:06:37,188
(1812 غردات)

117
00:06:37,272 --> 00:06:38,522
ولد جيد.

118
00:06:46,281 --> 00:06:49,325
حسنًا ، أقنعني.

119
00:06:50,327 --> 00:06:52,203
بلورات اليوتيليا.

120
00:06:54,081 --> 00:06:55,331
الوردة.

121
00:06:55,415 --> 00:06:57,708
نعم. مهم جدا.

122
00:06:57,793 --> 00:07:01,087
أوه. من الأفضل أن يكون.

123
00:07:01,171 --> 00:07:04,173
ألهذا السبب هم يزرعونها
في كهف الخفافيش؟

124
00:07:04,257 --> 00:07:06,133
هذا صحيح.
كنت هناك؟

125
00:07:06,218 --> 00:07:08,010
استمع يا جندب.

126
00:07:08,095 --> 00:07:12,014
لدي أخيرا خطة تعمل.
انه سهل.

127
00:07:12,099 --> 00:07:14,225
ندخل ونكسر الخبز.

128
00:07:14,309 --> 00:07:16,143
نرى المشاهد ،
نأخذك ، نخرج.

129
00:07:16,228 --> 00:07:18,062
والآن سترمي
الزهور علي؟

130
00:07:18,146 --> 00:07:21,357
نحن بحاجة لتدمير
البلور.

131
00:07:24,653 --> 00:07:26,821
الزهور تتفوق على الثقوب الدودية؟

132
00:07:26,905 --> 00:07:28,781
في هذه اللحظة نعم.

133
00:07:34,329 --> 00:07:37,248
ماذا قلت لك عن التدخين
في رأسي ؟!

134
00:07:38,792 --> 00:07:40,334
مهلا.
-اجلس!

135
00:07:40,418 --> 00:07:41,710
أنا لا أقول شيئا. أنت...

136
00:07:41,795 --> 00:07:44,296
اجلس! -إنه
الرئيس.

137
00:07:44,381 --> 00:07:46,048
أنا أتحدث إليكم.

138
00:07:46,591 --> 00:07:47,299
زهور.

139
00:07:47,384 --> 00:07:48,884
(يسخر)

140
00:07:48,969 --> 00:07:52,179
السر الأول في إمبراطورية
سكاران بأكملها.

141
00:07:52,264 --> 00:07:56,725
ها. حتى آل تشاريدز وكاليش لم
يحسبوا الصفقة الحقيقية.

142
00:07:56,810 --> 00:07:59,186
اعتاد ستارك العيش
هنا في كاتراتزي ،

143
00:07:59,271 --> 00:08:02,314
مساعدة الطبقة القيادية
في طقوس الموت.

144
00:08:02,399 --> 00:08:04,358
جانبي ، أنت إلى جانب!
جانبي ، أنت إلى جانب!

145
00:08:04,442 --> 00:08:06,527
افترقني مرة أخرى!

146
00:08:06,611 --> 00:08:09,238
لهذا كنت تعذبه عندما
التقيت بك؟

147
00:08:09,322 --> 00:08:11,115
هذا صحيح.

148
00:08:11,199 --> 00:08:16,287
يتطلب نمو البلورات
ظروفًا
محددة ونادرة جدًا.

149
00:08:16,371 --> 00:08:22,251
يمكن لـ Scarrans
دفع قوتها للأمام
فقط من هذه المواقع القليلة.

150
00:08:22,335 --> 00:08:26,297
وتدمير باقة
من الزهور
من المفترض أن يعيدهم؟

151
00:08:26,381 --> 00:08:28,257
لمئات الدورات.

152
00:08:29,342 --> 00:08:30,801
لماذا ا؟

153
00:08:31,887 --> 00:08:33,262
'سبب الحاجة' م.

154
00:08:33,346 --> 00:08:34,680
سكارانس.

155
00:08:34,764 --> 00:08:36,765
مخلوقات متوحشة ومبسطة.

156
00:08:36,850 --> 00:08:39,852
كان يجب أن يموت
منذ أجيال.

157
00:08:39,936 --> 00:08:41,437
ماذا يحدث إذا
أكلوا الزهرة؟

158
00:08:41,521 --> 00:08:44,481
عقول كبيرة. تنافسي
تطوريًا.

159
00:08:44,566 --> 00:08:46,567
أنت تعرف ، ستاليك ، أهنا.

160
00:08:46,651 --> 00:08:48,235
وإذا لم يأكلوا؟

161
00:08:48,320 --> 00:08:51,739
الكلب الخاص بك يمكن أن يضربهم
في لعبة الداما! ها!

162
00:08:52,741 --> 00:08:53,782
مهلا!

163
00:08:53,867 --> 00:08:55,618
على الرغم من أن ستارك
قدم تفاصيل كثيرة ،

164
00:08:55,702 --> 00:08:58,537
لم أتمكن من معرفة
موقع كاتراتزي.

165
00:08:58,622 --> 00:09:03,417
لقد أنقذته قبل
هذا الاختراق.

166
00:09:03,501 --> 00:09:05,669
آسف لتخيط لك.

167
00:09:05,754 --> 00:09:07,129
لا أنت لست.

168
00:09:07,214 --> 00:09:10,341
لقد كنت تأخذ وقتا طويلا
مع الثقوب ، جون.

169
00:09:10,425 --> 00:09:13,385
يوفر الواقع فرصة.

170
00:09:13,470 --> 00:09:17,056
كنت بحاجة إلى طريقة ما
لإيذاء Scarrans. الآن.

171
00:09:17,140 --> 00:09:19,350
أنت تعلم ، أنت لست ...
أنت لا تملك أي معنى.

172
00:09:19,434 --> 00:09:21,977
أنت ... تأخذ المعرفة
من رأسي ،

173
00:09:22,062 --> 00:09:25,314
ثم تخبرني أنك
تعطيه له ...

174
00:09:25,398 --> 00:09:27,191
ماذا ، لذلك سوف أنقذه؟

175
00:09:27,275 --> 00:09:30,819
ليس لدي معرفة بالديدان
، جون.

176
00:09:32,030 --> 00:09:33,280
لكن هارفي قال ...

177
00:09:33,365 --> 00:09:35,407
يعرف برج العقرب
كل ما تعرفه.

178
00:09:35,492 --> 00:09:37,243
ماذا في ذلك ، لقد كذبت.

179
00:09:37,327 --> 00:09:38,827
هارفي؟

180
00:09:38,912 --> 00:09:41,372
أوه ، هذا ذكي.

181
00:09:43,917 --> 00:09:46,210
اتفقنا.

182
00:09:46,294 --> 00:09:49,255
أساعدك في إنقاذ آرين
صن من سكارانس ،

183
00:09:49,339 --> 00:09:51,715
تعطيني ثقوب دودية.

184
00:09:51,800 --> 00:09:53,592
يقول رئيسه استلقي!

185
00:09:53,677 --> 00:09:56,762
لا تقترب منه بعد الآن.
امنحه بعض السلام.

186
00:09:56,846 --> 00:09:59,640
لكن من الواضح أنك خنت
عقدنا ، أليس كذلك؟

187
00:09:59,724 --> 00:10:01,225
ولكن هل تعلم؟

188
00:10:01,309 --> 00:10:04,061
ذهبت وتركته وراءك
ليموت.

189
00:10:04,145 --> 00:10:06,939
ليس لديك نية للعودة
لإنقاذي
، أليس كذلك؟

190
00:10:07,023 --> 00:10:08,899
فشل آمن.

191
00:10:08,984 --> 00:10:13,362
أنت تفسد الرئيس ، أجد طريقة
لتجعلك مهتمًا مرة أخرى.

192
00:10:14,281 --> 00:10:15,990
هل تحاول تسريح
هذا عني؟

193
00:10:16,074 --> 00:10:19,785
كما ترى ، إذا عاد
My Neural Clone ،

194
00:10:19,869 --> 00:10:23,956
هذا فقط لأنك
خنتني.

195
00:10:24,040 --> 00:10:26,166
هل تحاول أن تقول عودة
(هارفي) بسببي؟

196
00:10:26,251 --> 00:10:28,252
يجب أن تحترم
عقودك ، جون.

197
00:10:28,336 --> 00:10:30,754
لا يوجد عقد.

198
00:10:30,839 --> 00:10:32,131
لقد خنتنا.

199
00:10:32,215 --> 00:10:33,090
اتفقنا.

200
00:10:33,174 --> 00:10:35,342
لا. لقد خدعنا!

201
00:10:35,427 --> 00:10:38,137
والآن تحصل على حصانك
العالي. اتفقنا.

202
00:10:38,221 --> 00:10:40,180
مهلا ، لقد أخذت رشوة.

203
00:10:40,265 --> 00:10:43,100
أنت تخزن القطع ولكن عندما
تشتعل الحرارة ،

204
00:10:43,184 --> 00:10:47,354
أنت مجرد نحاس أخرس أخرس
يقوم بعمله. لا يصدق!

205
00:10:49,983 --> 00:10:51,567
مهلا!

206
00:10:51,651 --> 00:10:54,069
انظر إلى هذه الجمالات الصغيرة.

207
00:10:54,154 --> 00:10:57,031
هل كنت ستتركني لأهلك
مع آل سكارانس؟

208
00:10:57,949 --> 00:11:01,452
في ظل هذه الظروف
... أجل.

209
00:11:01,536 --> 00:11:05,331
مهلا ، هو على حق ،
هل تعلم؟ نحن إخوة
، من جوانب مختلفة من خط وهمي.

210
00:11:05,415 --> 00:11:06,498
جيد سيئ. سيء جيد.

211
00:11:06,583 --> 00:11:08,042
بجانبك وجانبي وجانبي ...

212
00:11:08,126 --> 00:11:09,293
اجلس!

213
00:11:12,213 --> 00:11:17,343
لذلك نحن هنا.
الجثة والقفص.

214
00:11:17,635 --> 00:11:19,303
فريق.

215
00:11:21,431 --> 00:11:22,431
ماذا الان؟

216
00:11:22,515 --> 00:11:25,517
يجب علينا تدمير الزهور.

217
00:11:25,602 --> 00:11:26,894
وإذا قلت لا؟

218
00:11:26,978 --> 00:11:29,229
سأحاول إنجاز المهمة
بنفسي.

219
00:11:29,314 --> 00:11:33,692
ومع ذلك ، كن مطمئنًا ، فإن طريقي هو
الآن الطريق الوحيد قبالة كاتراتزي.

220
00:11:33,777 --> 00:11:38,405
مهلا! مرحبًا ، من
الأفضل أن تستمع
إليه ، أيها اللعن. إنه أذكى منك.

221
00:11:38,490 --> 00:11:39,740
استخدمته لي.

222
00:11:39,824 --> 00:11:41,867
نحن نستخدم بعضنا البعض.
-أنت أفضل في ذلك.

223
00:11:41,951 --> 00:11:45,662
أوه ، أنت تتعلم.
القنبلة؟ ماهر.

224
00:11:45,747 --> 00:11:48,499
عندما تنفجر ،

225
00:11:48,583 --> 00:11:51,001
تخطط لتكون في مكان قريب.

226
00:11:53,421 --> 00:11:58,675
براكا: تم تدريب 400 مدفع
Scarran Scrambler
علينا على الميكروت الذي أدخلته هنا.

227
00:11:58,760 --> 00:12:03,847
أبلغنا الوزير أهنا أنه
ما لم تتم إعادتهم
بسلام ، فإنهم يطلقون النار.

228
00:12:03,932 --> 00:12:05,432
حسنًا ، لا يمكنهم فعل ذلك.

229
00:12:05,517 --> 00:12:08,268
لاحترام الهدنة ،
يجب أن يسمحوا
لك بالذهاب إلى أي مكان تريده.

230
00:12:08,353 --> 00:12:10,687
سوف يتركوننا نذهب.

231
00:12:10,772 --> 00:12:13,524
هم فقط لن يسمحوا لك
بالمغادرة معنا.

232
00:12:13,608 --> 00:12:16,360
يشعرون أنه ينتهك
شروط الاتفاقية.

233
00:12:17,862 --> 00:12:20,280
براكا ، الضابط صن؟

234
00:12:21,282 --> 00:12:23,117
هل يمكننا الحصول على لحظة
بمفردنا ، من فضلك؟

235
00:12:23,201 --> 00:12:25,577
(همسات): ابق
على Comms.

236
00:12:29,582 --> 00:12:31,875
لا يوجد شيء يمكنني القيام
به للمساعدة.

237
00:12:31,960 --> 00:12:34,336
حتى اللصوص المحسن
لن يوضح لك الأمر.

238
00:12:34,421 --> 00:12:37,131
The Scarrans في حالة تأهب
قصوى ، الأسلحة جاهزة.

239
00:12:37,215 --> 00:12:38,715
لن تخرج من هنا أبدًا.

240
00:12:38,800 --> 00:12:40,050
سوف اراك لاحقا.

241
00:12:40,135 --> 00:12:42,094
إلى أين تذهب؟ هذه
منطقة طبية.

242
00:12:42,178 --> 00:12:44,638
لدي شيء أحتاج إلى
العناية به.

243
00:12:44,722 --> 00:12:46,598
مشكلة شخصية؟

244
00:12:46,683 --> 00:12:48,225
دعنا نذهب.

245
00:12:48,309 --> 00:12:50,269
لذا أنت بحاجة إلى المشاهدة؟

246
00:12:51,604 --> 00:12:53,355
انتظرها هنا.

247
00:12:56,317 --> 00:13:02,906
كل تلك المعرفة
بالثقب المدهشة
، وما زلت لن تشاركها معنا.

248
00:13:02,991 --> 00:13:07,035
لقد أتيت إلى هنا كبيرة وجريئة
، ترقص على أجهزة الكمبيوتر ،

249
00:13:07,120 --> 00:13:10,164
وانظر إليك الآن ، متوسلاً
للحصول على قصاصات.

250
00:13:10,248 --> 00:13:14,501
قد أكون محشورًا ، وربما
ميتًا ، لكنني لا أتوسل.

251
00:13:14,586 --> 00:13:16,879
يمكنك الحصول على هذا
الخيال من رأسك.

252
00:13:16,963 --> 00:13:20,299
في يدي ، يمكنك أن
تحصل على السلام.

253
00:13:20,383 --> 00:13:22,301
أستطيع أن أحصل على السلام!

254
00:13:22,385 --> 00:13:24,553
لقد كنت بين يديك.

255
00:13:24,637 --> 00:13:27,890
لا سلام هناك
، فقط قوة.

256
00:13:27,974 --> 00:13:31,018
أنت مستقيم جدا!

257
00:13:31,102 --> 00:13:37,816
لقد استخدمت كل مهاراتي
وكل مواردي للحصول
على فرصة واحدة مثالية في سلام.

258
00:13:37,901 --> 00:13:41,153
وذهب بسببك!

259
00:13:41,237 --> 00:13:43,405
و انا ايضا...

260
00:13:44,657 --> 00:13:46,408
فريل.

261
00:13:47,368 --> 00:13:48,869
ثمل.

262
00:13:50,872 --> 00:13:52,206
مغتصب.

263
00:13:57,212 --> 00:14:00,255
مرحبًا بك في الكون
، أيها القائد.

264
00:14:11,976 --> 00:14:14,436
(إعلان فضائي على السلطة الفلسطينية)

265
00:14:14,521 --> 00:14:16,897
شيانا: لا
أصدق أنهم
يسمحون لنا بالداخل.

266
00:14:16,981 --> 00:14:18,273
كل شيء يعمل ، أليس كذلك؟

267
00:14:18,358 --> 00:14:19,858
نعم ، يبدو أن الأمر كذلك.

268
00:14:19,943 --> 00:14:22,528
حسنا. حسنًا ، دعنا
نحصل على الآخرين.

269
00:14:22,612 --> 00:14:24,571
انفجر في طريقنا للخروج من هنا.

270
00:14:24,656 --> 00:14:26,406
لا لا. كان شخص ما هنا.

271
00:14:26,491 --> 00:14:27,699
أستطيع شم ذلك.

272
00:14:27,784 --> 00:14:29,284
حسنًا ، كانت الدفاعات
مرتفعة ، أليس كذلك؟

273
00:14:29,369 --> 00:14:31,328
لا. أنا لا أعرف
ماذا فعلوا.

274
00:14:31,412 --> 00:14:35,582
ربما تنخرط في الأسلحة
، أو زرعت
منارة صاروخية ، أو قنبلة.

275
00:14:35,667 --> 00:14:37,459
افقدها!

276
00:14:37,544 --> 00:14:41,380
لا بد لي من إغلاق
السفينة وإجراء
فحص تشخيصي كامل للأنظمة.

277
00:14:42,382 --> 00:14:44,341
كم من الوقت سوف يستغرق هذا؟

278
00:14:45,343 --> 00:14:46,760
ثلاثة أروقة.

279
00:14:46,844 --> 00:14:49,263
حسنًا ، ماذا لو وجدنا شيئًا
لا يمكننا إصلاحه؟

280
00:14:50,390 --> 00:14:53,016
ثم نذهب مع خطة العقرب.

281
00:14:53,101 --> 00:14:55,769
مصاعد فرينج.

282
00:14:55,853 --> 00:15:00,399
ريجل: هل نحبس أنفسنا
في مصعد أثناء
مروره بأنفاق عبر الصخور الصلبة؟

283
00:15:00,483 --> 00:15:02,317
نورانتي: يبدو
معقولاً.

284
00:15:02,402 --> 00:15:04,152
يبدو فربوت!

285
00:15:04,237 --> 00:15:07,030
قد لا تتمكن Sikozu من
توفير وصول المصعد.

286
00:15:07,115 --> 00:15:09,449
لذلك ، نحتاج إلى تحديد مكان
الشخص الذي يمكنه ذلك.

287
00:15:11,119 --> 00:15:12,202
ستارك.

288
00:15:12,287 --> 00:15:13,161
لما؟

289
00:15:13,246 --> 00:15:14,454
من هو ستارك؟

290
00:15:14,539 --> 00:15:18,000
مجنون آخر مع عدد
خاطئ من العيون.

291
00:15:18,084 --> 00:15:19,334
أوه.

292
00:15:20,545 --> 00:15:22,337
وها هو.

293
00:15:22,422 --> 00:15:24,548
انه ليس.

294
00:15:24,632 --> 00:15:27,634
هذه نسخة طبق الأصل من Bioloid.

295
00:15:27,719 --> 00:15:30,512
وكيف تعرف ذلك؟

296
00:15:31,222 --> 00:15:32,806
ستارك لن تعذبني أبدا.

297
00:15:32,890 --> 00:15:36,518
استبدل الإمبراطور ستاليك
ستارك الحقيقي ببيولويد

298
00:15:36,603 --> 00:15:39,354
لخداع أهنا في الاعتقاد
بأنه حقيقي.

299
00:15:39,439 --> 00:15:42,733
لكنك في الواقع تعمل
لصالح Staleek؟

300
00:15:42,817 --> 00:15:44,276
لذلك يعتقد.

301
00:15:44,360 --> 00:15:47,738
أوه ، أنا معجب
بتجزئة
الازدواجية.

302
00:15:47,822 --> 00:15:50,574
كيف نجد ستارك الحقيقي؟

303
00:15:50,658 --> 00:15:52,784
اعثر على الناسخ Bioloid.

304
00:15:52,869 --> 00:15:56,038
ستارك مسجون فيها
بلا شك.

305
00:15:56,122 --> 00:15:58,582
أين اختفيت في حاملة
القيادة؟

306
00:15:58,666 --> 00:16:00,417
بعض الأعمال غير المكتملة.

307
00:16:00,501 --> 00:16:02,044
هل تريد أن تخبرني عنها؟

308
00:16:02,128 --> 00:16:03,545
في وقت لاحق.

309
00:16:03,630 --> 00:16:05,505
لا يزال D'Argo يعمل
على سفينته ،

310
00:16:05,590 --> 00:16:07,674
وسيكوزو يحاول
خداع الرموز.

311
00:16:07,759 --> 00:16:09,176
أي بدائل أخرى؟

312
00:16:09,260 --> 00:16:11,261
أوه ، يمكننا دائمًا إعطاء
Scarrans ما يريدون.

313
00:16:11,346 --> 00:16:13,221
ميت في بضعة ميكرونات ...

314
00:16:16,225 --> 00:16:19,019
أو يمكننا تجربة
نهج بانزاي.

315
00:16:19,103 --> 00:16:23,190
أو يمكننا فقط اتباع
خطة العقرب.

316
00:16:23,274 --> 00:16:25,776
اللعنة ، لا يمكنك التوقف
عن ملاحقتي ، أليس كذلك؟

317
00:16:25,860 --> 00:16:27,611
ولا يمكنك المغادرة.

318
00:16:27,695 --> 00:16:29,112
ألا يساعدك جرايزا؟

319
00:16:29,197 --> 00:16:31,698
في الواقع ، إنها
المزايدة الأعلى.

320
00:16:31,783 --> 00:16:35,202
ربما حان الوقت الآن
لسماع عرضي.

321
00:16:35,286 --> 00:16:37,329
جميعكم يذهبون أحرارا الآن.

322
00:16:37,413 --> 00:16:39,081
ما هو سعر؟

323
00:16:39,165 --> 00:16:41,249
تركت برج العقرب
ورائي.

324
00:16:41,334 --> 00:16:43,210
وماذا فيك؟

325
00:16:46,506 --> 00:16:50,759
سأتأكد من أن التسلسل الهرمي
يلوم ستاليك على هروبك.

326
00:16:50,843 --> 00:16:54,137
أنت تفهم أنني لا أعرف شيئًا
عن سياسة سكاران.

327
00:16:54,222 --> 00:17:01,019
لكنني أظن أن هذا
يعني أنهم
يطردونه وتحصل على وظيفته.

328
00:17:04,482 --> 00:17:08,026
طموح.

329
00:17:08,111 --> 00:17:12,572
حسنًا ، "إذا تم ذلك
، فعندما يتم ذلك
، فإن أفضل ما تم إجراؤه بسرعة."

330
00:17:21,332 --> 00:17:24,334
(ضحكات خافتة)

331
00:17:26,421 --> 00:17:29,214
شكرا. انها تخيف
الفضلات مني.

332
00:17:31,509 --> 00:17:33,593
أنها القبعة.

333
00:17:36,305 --> 00:17:37,723
الإمبراطور ، بخصوص قنبلة كريشتون.

334
00:17:37,807 --> 00:17:40,642
في أقل من ربع
آرن ، سنكون
قد حسبنا الكود النهائي.

335
00:17:40,727 --> 00:17:43,854
مع ذلك ، سيؤدي ذلك إلى
نزع سلاح المفجر.

336
00:17:44,313 --> 00:17:45,564
سيدي المحترم.

337
00:17:46,441 --> 00:17:49,234
مرض.

338
00:17:49,318 --> 00:17:51,570
تم تشديد الأمن منذ
أعمال الشغب.

339
00:17:51,654 --> 00:17:53,238
تم تغيير جميع الرموز.

340
00:17:53,322 --> 00:17:55,240
ماذا يمكن ان يفعل؟

341
00:17:57,535 --> 00:18:00,203
هناك مفتاح رئيسي يتجاوز
جميع الرموز.

342
00:18:00,288 --> 00:18:03,206
سيتم تشغيل المصعد
ويمنحك وصولاً
كاملاً إلى مخططات النظام.

343
00:18:03,291 --> 00:18:04,624
هل يمكنك الحصول عليه؟

344
00:18:04,709 --> 00:18:05,959
ليس بهذه السهولة.

345
00:18:06,043 --> 00:18:07,169
وإذا تم القبض علي ، إذن ...

346
00:18:07,253 --> 00:18:11,256
يمكن أن يفضح كاليش
تحت الأرض بالكامل.

347
00:18:11,340 --> 00:18:15,010
فقط قل لي هذا. هل سيساعد
على هزيمة Scarrans؟

348
00:18:15,094 --> 00:18:18,305
نعم. نعم.

349
00:18:21,476 --> 00:18:23,185
أرين: إذن ،
ما رأيك؟

350
00:18:23,269 --> 00:18:25,479
كريشتون: أعتقد أن
السيدة ماكبث
سوف تجد طريقة لإفسادنا.

351
00:18:25,563 --> 00:18:28,231
لكن من المحتمل أن تكون
ستاليك تسبقها كثيرًا.

352
00:18:28,316 --> 00:18:30,192
مما يترك لنا خطة ...

353
00:18:30,276 --> 00:18:31,067
"E"؟

354
00:18:31,152 --> 00:18:31,943
"E" من أجل ...

355
00:18:32,028 --> 00:18:33,403
كلاهما:
مصعد.

356
00:18:33,488 --> 00:18:35,947
مم-هم. وسأقوم بالرقص
من أجل الإمبراطور.

357
00:18:36,032 --> 00:18:37,491
احرص. إنه ليس أحمق.

358
00:18:37,575 --> 00:18:40,994
أنا أعرف. لكنه لا يستطيع
أن يفعل جاك
لي طالما أن هذه القنبلة موقوتة.

359
00:18:41,954 --> 00:18:44,080
(صوت يتلاشى ، يتوقف عن التكتكة)

360
00:18:47,710 --> 00:18:49,503
لا يمكنك إعادة تنشيط القنبلة
بأي شكل من الأشكال؟

361
00:18:49,587 --> 00:18:51,338
ليس بأي طريقة مفيدة.

362
00:18:51,422 --> 00:18:52,714
إذن ماذا يفترض بنا
أن نفعل بعد ذلك؟

363
00:18:52,799 --> 00:18:54,633
D ، هل يمكنك إعادة
تنشيط Lo'La؟

364
00:18:54,717 --> 00:18:56,843
حسنًا ، يجب أن يكون
آرن آخر على الأقل.

365
00:18:56,928 --> 00:18:58,929
سيجدون لنا نصف ذلك.

366
00:18:59,013 --> 00:19:00,138
سباركي أين أنت؟

367
00:19:00,223 --> 00:19:02,307
عالق. حراس في كل مكان.

368
00:19:02,391 --> 00:19:03,850
لا يمكن أن أذهب إلى أي
مكان في هذه المرحلة.

369
00:19:03,935 --> 00:19:05,769
حسنًا ، اذهب إلى المصعد
إذا استطعت.

370
00:19:05,853 --> 00:19:06,937
حق.

371
00:19:07,021 --> 00:19:08,355
اين المصعد؟

372
00:19:08,439 --> 00:19:09,648
أين كريشتون؟

373
00:19:09,732 --> 00:19:12,108
لن يبتعد. المحطة
مغلقة.

374
00:19:12,193 --> 00:19:16,655
الوزير أهنا ، قد
يكون هذا ضريحك.

375
00:19:19,909 --> 00:19:21,910
نجح Sikozu في استدعاء
Rabrokator.

376
00:19:21,994 --> 00:19:23,912
ما هذا بحق الجحيم؟ نوع
من أدوات التدليك؟

377
00:19:23,996 --> 00:19:27,374
إنه مصعد حفر.
لكنها لن
تفيدنا بدون مفتاح.

378
00:19:30,294 --> 00:19:31,837
D'Argo: ماذا
يفعل هنا؟

379
00:19:31,921 --> 00:19:35,507
برج العقرب؟ إنه يعطينا العمود
كالمعتاد. الجميع في.

380
00:19:35,591 --> 00:19:38,134
احذر الحفرة انتبه للحفرة.
أكثر أمانًا من الداخل.

381
00:19:38,219 --> 00:19:40,303
سأحاول تبادل إطلاق النار
بين ضوابط الحفر.

382
00:19:40,388 --> 00:19:43,014
نعم يمكننا المحاولة لكنها
لن تنجح بدون ...

383
00:19:43,099 --> 00:19:44,099
انتظر!

384
00:19:44,183 --> 00:19:45,976
انتظر انتظر! -انتظر
انتظر انتظر!

385
00:19:47,228 --> 00:19:48,103
لقد حصلت عليه.

386
00:19:48,187 --> 00:19:49,229
شكرا لك.

387
00:19:49,313 --> 00:19:50,689
(الشهقات)

388
00:19:51,649 --> 00:19:53,149
رقم!

389
00:19:56,612 --> 00:19:58,196
اجعلنا نتحرك.

390
00:20:01,993 --> 00:20:03,535
لدينا سيطرة ملاحية.

391
00:20:03,619 --> 00:20:04,786
ثم اذهب!

392
00:20:05,746 --> 00:20:07,372
(الشهقات)

393
00:20:07,456 --> 00:20:09,082
أنت تقود مثل dren.

394
00:20:09,166 --> 00:20:10,375
احصل على التدريبات تعمل.

395
00:20:10,459 --> 00:20:13,128
أحاول ، لكن الأمر سيستغرق
بعض الوقت.

396
00:20:13,212 --> 00:20:16,089
خذنا إلى القاع.
كهف البلورات.

397
00:20:17,425 --> 00:20:19,467
رمح ينتهي هناك.

398
00:20:19,552 --> 00:20:22,721
هذا يعني أنهم لن يكونوا قادرين على
الوصول إلينا في سيارة أخرى.

399
00:20:22,805 --> 00:20:27,434
كما يعني أن لدى سيكوزو الوقت
لتفعيل التدريبات.

400
00:20:32,523 --> 00:20:33,857
كريشتون.

401
00:20:33,941 --> 00:20:35,317
كريشتون!

402
00:20:35,401 --> 00:20:37,360
آه ، قلل له!

403
00:20:37,445 --> 00:20:38,904
لنجد ستارك.

404
00:20:38,988 --> 00:20:40,447
فكره جيده. لماذا ا؟

405
00:20:40,531 --> 00:20:43,617
يدعي برج العقرب أن ستارك
يعرف هذه القاعدة.

406
00:20:43,701 --> 00:20:45,619
ربما يعرف مخرجا.

407
00:20:45,703 --> 00:20:46,953
أوه.

408
00:20:49,248 --> 00:20:52,834
إنهم في رابروكاتور.
نحن نحاول تجاوز.

409
00:20:55,379 --> 00:20:57,339
سيدتي.

410
00:20:57,423 --> 00:21:00,675
أجهزة الاستشعار تكشف عن نيران
الأسلحة داخل القاعدة.

411
00:21:00,760 --> 00:21:04,179
واعتراضات الاتصالات
تشير إلى قوى سكاران

412
00:21:04,263 --> 00:21:06,765
يطاردون Crichton
، بأوامر بالقتل.

413
00:21:06,849 --> 00:21:10,393
لا بد أنهم أبطلوا
القنبلة.

414
00:21:10,478 --> 00:21:12,312
ثم خسر.

415
00:21:12,396 --> 00:21:14,230
كما نحن.

416
00:21:14,315 --> 00:21:15,523
اذهب إلى محطات المعركة.

417
00:21:15,608 --> 00:21:17,025
سيدتي؟

418
00:21:18,527 --> 00:21:21,321
هل تستجوبني؟

419
00:21:28,663 --> 00:21:31,206
لا يمكنني تفعيل
التدريبات.

420
00:21:33,542 --> 00:21:35,877
سبوتنيك ، استمر في ذلك.

421
00:21:40,633 --> 00:21:44,094
شيانا ، الأبواب!
-فريل! فهمتك!

422
00:21:44,178 --> 00:21:46,221
أيرين ، ابق
معه. -احرص.

423
00:21:47,306 --> 00:21:48,848
لم يكن أنا.

424
00:21:48,933 --> 00:21:51,059
إنهم يحاولون تجاوز
التجاوز!

425
00:21:51,143 --> 00:21:54,020
المبارزة تجاوزات.
ألا تكره ذلك؟

426
00:21:54,105 --> 00:21:56,189
حسنًا ، يجب أن تعمل
Lo'La الآن.

427
00:21:56,273 --> 00:22:00,485
ابدأ التدريبات ، وانقلنا
إلى السطح
، وسأشير إلى Lo'La ، ثم نذهب!

428
00:22:12,456 --> 00:22:15,166
يجب علينا تدميرهم.
-لماذا؟

429
00:22:15,251 --> 00:22:17,836
النبتة الأم هي المفتاح.
يُخصب الآخرين.

430
00:22:17,920 --> 00:22:22,257
اقتله ولا يمكن أن تنمو
بلورات جديدة هنا.

431
00:22:33,561 --> 00:22:35,061
(أصوات بندقية)

432
00:22:38,441 --> 00:22:40,191
محمي.

433
00:22:40,276 --> 00:22:42,569
توقف Rabrokator عند
كهف Crystherium.

434
00:22:42,653 --> 00:22:45,530
اريد استدعائها. الآن!

435
00:22:46,323 --> 00:22:47,449
تعال.

436
00:22:48,367 --> 00:22:49,576
أسرع - بسرعة.

437
00:22:49,660 --> 00:22:52,037
تعال. -هذه
الأبواب
تزداد اندفاعًا.

438
00:22:53,581 --> 00:22:56,166
لم أكن أعرف عن ذلك.

439
00:22:56,250 --> 00:23:00,170
لم يكن ستارك يعلم بذلك!

440
00:23:00,254 --> 00:23:04,049
يجب أن تكون هذه إضافة جديدة
من قبل Scarrans!

441
00:23:04,133 --> 00:23:05,884
لا يحب أن يخسر
، أليس كذلك؟

442
00:23:06,844 --> 00:23:08,219
فهمتك.

443
00:23:08,304 --> 00:23:11,222
تم تمكين التدريبات.
يمكننا شق طريقنا
إلى أي مكان على هذا الكوكب.

444
00:23:11,307 --> 00:23:13,641
لقد استعدت السيطرة
على مصعد الحفر.

445
00:23:13,726 --> 00:23:16,352
الآن احصل عليه احتياطيًا
إلى هذا المستوى.

446
00:23:16,437 --> 00:23:18,354
(صرخات)

447
00:23:18,439 --> 00:23:19,481
دارجو!

448
00:23:19,565 --> 00:23:21,816
أنا التعامل
معها. -بلى.

449
00:23:24,695 --> 00:23:26,321
احصل عليه مفتوحا!

450
00:23:26,697 --> 00:23:27,614
فرل!

451
00:23:27,698 --> 00:23:29,783
(الشخير)
- تعال!

452
00:23:33,204 --> 00:23:34,537
D'Argo ، اسرع!

453
00:23:34,622 --> 00:23:39,626
(الشخير)

454
00:23:39,710 --> 00:23:40,627
إنطلق إنطلق إنطلق إنطلق!

455
00:23:40,711 --> 00:23:41,503
أوه لا ، انتظر ، انتظر ، انتظر!

456
00:23:41,587 --> 00:23:43,004
Sikozu ، لا!
-رقاقة!

457
00:23:43,089 --> 00:23:44,339
(صراخ)

458
00:23:46,842 --> 00:23:48,426
ما الذي يحدث
هناك؟

459
00:23:48,511 --> 00:23:51,054
لم نتمكن من تجاوز
تجاوزهم لتجاوزنا.

460
00:23:51,138 --> 00:23:54,349
اوه رائع. لقد سرقوا
سيارتنا الهاربة.

461
00:23:54,433 --> 00:23:56,434
هذا هو طريقنا الوحيد للخروج.

462
00:23:58,479 --> 00:24:00,688
وطريقتهم في.

463
00:24:08,989 --> 00:24:12,158
سيكون والدك فخورا
يا Ahkna.

464
00:24:12,243 --> 00:24:16,287
كان الأمن تحت قيادته
مليئًا بعدم
الكفاءة من أعلى إلى أسفل أيضًا.

465
00:24:16,372 --> 00:24:22,335
جينك: إمبراطور. تظهر
حاملة القيادة علامات
متزايدة على الاستعداد للمعركة.

466
00:24:24,255 --> 00:24:25,421
أي مخارج أخرى؟

467
00:24:25,506 --> 00:24:28,758
لا ، ليس سوى صخرة
وحمى القش.

468
00:24:31,554 --> 00:24:32,846
قادم الشركة.

469
00:24:32,930 --> 00:24:34,931
فريل. -وقت
الذهاب.

470
00:24:35,015 --> 00:24:36,516
(الانطلاق)

471
00:24:38,269 --> 00:24:39,352
الجراد.

472
00:24:39,436 --> 00:24:40,812
يخفي.

473
00:24:50,239 --> 00:24:52,282
انزل.

474
00:24:52,366 --> 00:24:55,243
مهلا ، هل حصلت على
قنبلتي؟ -ماذا؟

475
00:24:55,327 --> 00:24:59,539
قف. لا أصدق أنني
تركت قنبلة
نووية في المصعد.

476
00:24:59,623 --> 00:25:03,168
حسنًا ، هذا جيد. لقد
فعلت ما هو أسوأ.

477
00:25:03,252 --> 00:25:05,461
ستكون هذه الأسلحة عديمة الفائدة
إذا كانت سكارانس.

478
00:25:05,546 --> 00:25:07,046
سيكون Scarrans.

479
00:25:10,426 --> 00:25:14,262
لا يمكنك أن تؤخذ على قيد
الحياة ، جون. -كن هادئا.

480
00:25:14,346 --> 00:25:15,597
شيانا: هل أنا مخطئ
أم أننا مرتبكين؟

481
00:25:15,681 --> 00:25:18,099
رقم هناك طريقة.

482
00:25:18,184 --> 00:25:21,102
أنا لست مثل كاليش العادي.

483
00:25:21,187 --> 00:25:23,313
هناك آخرون مثلي.

484
00:25:23,397 --> 00:25:28,526
نحن جزء من حركة
مقاومة مكرسة
للإطاحة بهيمنة سكاران.

485
00:25:29,778 --> 00:25:31,529
(شم)

486
00:25:33,407 --> 00:25:40,622
نحن مصممون وراثيًا
لقتل Scarrans
عن طريق إصدار إشعاع مكثف

487
00:25:40,706 --> 00:25:44,792
التي تدمر على وجه التحديد
الغدة المنتجة للحرارة.

488
00:25:44,877 --> 00:25:47,795
هل يعلم أي شخص آخر عن
هذا ، أم أنه أنا فقط؟

489
00:25:47,880 --> 00:25:49,214
أوه...

490
00:25:50,424 --> 00:25:52,217
حسنًا سيكوزو ، تفضل.

491
00:25:52,301 --> 00:25:55,428
ليس بدون وعد أولا.

492
00:25:58,265 --> 00:26:03,353
إذا تعلم آل سكارانز
أن هناك
آخرين صمموا مثلي ،

493
00:26:03,437 --> 00:26:07,565
سيقتلون ملايين الأبرياء
لاجتثاثنا.

494
00:26:07,650 --> 00:26:11,236
Sikozu ، نحن فريق.

495
00:26:11,904 --> 00:26:13,738
وعدك آمن.

496
00:26:14,782 --> 00:26:16,366
حراس.

497
00:26:27,711 --> 00:26:33,633
D'Argo ، Scarrans بارعون
جدًا في استرجاع الحقيقة.

498
00:26:33,717 --> 00:26:35,260
لن نتعرض للتعذيب
مرة أخرى.

499
00:26:35,344 --> 00:26:36,761
متفق.

500
00:26:36,845 --> 00:26:38,471
متفق. يذهب.

501
00:26:43,394 --> 00:26:45,228
لا تنظر إلي.

502
00:26:46,438 --> 00:26:49,107
خصوصا أنت.

503
00:26:54,154 --> 00:26:55,530
وقف اطلاق النار.

504
00:26:55,614 --> 00:26:58,199
كاليش ، قدم نفسك
واستسلم.

505
00:27:12,256 --> 00:27:15,550
(إسكات)

506
00:27:32,192 --> 00:27:34,944
حسنًا ، شيانا. الاستيلاء
على الأسلحة. -فهمتك.

507
00:27:35,029 --> 00:27:37,405
تعال إلى برج العقرب ، دعنا
نذهب. -دعنا نذهب.

508
00:27:38,282 --> 00:27:40,408
ستكون بخير. احصل
على تلك الأسلحة.

509
00:27:43,412 --> 00:27:45,621
الجندب ، حان الوقت.

510
00:27:45,706 --> 00:27:47,290
رقم.

511
00:27:47,374 --> 00:27:48,750
يجب أن نذهب.

512
00:27:50,210 --> 00:27:53,421
احسب. انتهى.

513
00:27:56,342 --> 00:28:00,303
أنا ... لا تخسر!

514
00:28:02,306 --> 00:28:04,432
كن سعيدا لإعطائك الدروس.

515
00:28:04,516 --> 00:28:06,684
الآن ... أنت داخل أو خارج؟

516
00:28:15,277 --> 00:28:17,403
هيا بنا نذهب!

517
00:28:19,907 --> 00:28:21,866
(صوت لوحة)

518
00:28:22,409 --> 00:28:24,160
تعال!

519
00:28:27,706 --> 00:28:29,332
أسرع - بسرعة!

520
00:28:41,178 --> 00:28:42,303
هل هذا هو؟

521
00:28:42,388 --> 00:28:44,639
نعم. نعم إنه كذلك.

522
00:28:44,723 --> 00:28:46,224
افتحه.

523
00:28:50,229 --> 00:28:52,313
ستارك. ستارك!

524
00:28:52,398 --> 00:28:54,357
هل انت على قيد الحياة؟

525
00:28:54,441 --> 00:28:55,608
ريجل؟

526
00:28:55,692 --> 00:28:58,528
أوه ، أنت مجنون.

527
00:29:01,198 --> 00:29:03,699
أنت ... أنت أخضر.

528
00:29:03,784 --> 00:29:05,827
كم هو جميل منك أن تلاحظ.

529
00:29:05,911 --> 00:29:09,747
هل لا شيء مقدس؟

530
00:29:09,832 --> 00:29:14,252
تريد التعامل
مع ستارك
، عليك أن تتعامل معي.

531
00:29:14,336 --> 00:29:15,545
رقم! اتركه!

532
00:29:15,629 --> 00:29:18,840
أيها السمينار الصغير
الباهت من لا شيء!

533
00:29:18,924 --> 00:29:21,801
سوف أمزق قلبك
الصغير.

534
00:29:23,470 --> 00:29:27,223
(أزيز)

535
00:29:28,016 --> 00:29:29,308
شكرا يا ساحرة.

536
00:29:29,393 --> 00:29:30,810
من دواعي سروري.

537
00:29:33,772 --> 00:29:36,899
القائد جرايزا ، انظر السبب.

538
00:29:36,984 --> 00:29:43,281
العقل يدل على أنك
خربت هذا المؤتمر
ومعه أي فرصة للسلام.

539
00:29:43,365 --> 00:29:45,116
سخيف.

540
00:29:45,200 --> 00:29:50,746
تتسلح سفينتك نفسها
للمعركة بينما
نواصل العمل تحت راية الهدنة.

541
00:29:50,831 --> 00:29:55,168
يفرض العقل أنني لا أصدق
كلمة واحدة تقولها.

542
00:29:55,252 --> 00:29:58,004
إعادة النظر ، Peacekeeper.

543
00:29:58,088 --> 00:30:01,382
التزم بالاسم الذي
اخترته لنوعك.

544
00:30:03,927 --> 00:30:06,304
راقب كل تحركاتهم
ونقلهم.

545
00:30:06,388 --> 00:30:12,852
فهل يهاجمونهم يبيدونهم
بلا رحمة.

546
00:30:12,936 --> 00:30:15,813
سيدتي ماذا تفعلين

547
00:30:16,815 --> 00:30:18,983
السعي وراء الشرف ، كابتن.

548
00:30:19,985 --> 00:30:22,737
نحن في سلام. تحت الهدنة.

549
00:30:22,821 --> 00:30:26,282
وفاق عددًا كبيرًا.

550
00:30:26,366 --> 00:30:30,119
وعلى وشك إعادة كتابة
مجرى التاريخ.

551
00:30:30,204 --> 00:30:35,583
استعد لإطلاق صواريخ
متزامنة
على كل نظام أسلحة. الآن!

552
00:30:37,127 --> 00:30:38,711
شاويش.

553
00:30:40,506 --> 00:30:41,797
(وميض الكمبيوتر)

554
00:30:41,882 --> 00:30:43,925
هل حللنا مشكلة التجاوز
حتى الآن؟

555
00:30:44,009 --> 00:30:45,760
ليس بعد. هل أدخلت
المفتاح؟

556
00:30:45,844 --> 00:30:47,303
نعم ، لقد استخدمت مفتاح frelling.

557
00:30:47,387 --> 00:30:49,680
لماذا حتى ننزعج؟

558
00:30:53,602 --> 00:30:56,312
ماذا تفعل؟ -ارسال
رسالة.

559
00:30:56,396 --> 00:30:58,314
انقطع الاتصال.

560
00:30:58,398 --> 00:30:59,273
اصلحه.

561
00:30:59,358 --> 00:31:00,566
المثقاب على.

562
00:31:00,651 --> 00:31:02,693
مرحبًا ، أنت تعرف كيف تقود
سيارة الوونكافاتور؟

563
00:31:02,778 --> 00:31:03,736
هل؟

564
00:31:03,820 --> 00:31:06,030
رقم - ثم لماذا
تسأل؟

565
00:31:06,406 --> 00:31:07,865
شيانا:
فرل!

566
00:31:14,039 --> 00:31:18,334
تشير مجسات كاليش
إلى تفريغ
طاقة غير عادي في الكهف.

567
00:31:18,418 --> 00:31:20,169
حالة البلورات؟

568
00:31:20,254 --> 00:31:21,629
مجهول.

569
00:31:21,713 --> 00:31:24,215
لقد فقدنا الاتصال
بفريق الضربة.

570
00:31:24,299 --> 00:31:25,550
و كريشتون؟

571
00:31:25,634 --> 00:31:29,262
لقد قام بتنشيط المثقاب
وحفر الصخور الصلبة.

572
00:31:29,346 --> 00:31:33,849
من المستحيل توقع
وجهته يا حبيبتي.

573
00:31:33,934 --> 00:31:36,978
سأخبرك وجهتك
يا حبيبتي.

574
00:31:37,062 --> 00:31:40,773
محطة تعذيب مقرفة
إذا لم توقفه!

575
00:31:44,236 --> 00:31:46,904
حسنًا ، حسنًا ، أنت تعرف
على الأقل كيفية
الوصول إلى حيث نحن ذاهبون ، أليس كذلك؟

576
00:31:46,989 --> 00:31:48,114
رقم.

577
00:31:48,198 --> 00:31:50,199
حسنًا ، اذهب أسرع.

578
00:31:50,909 --> 00:31:52,285
هنا أسرع.

579
00:31:58,417 --> 00:32:00,209
إنها رحلة من الجحيم.

580
00:32:03,589 --> 00:32:05,339
متعة كندة ، أليس كذلك؟

581
00:32:07,426 --> 00:32:09,677
حسنًا ، لم تعد مزحة.

582
00:32:12,764 --> 00:32:16,225
Staleek: كانت حماية
البلورات
هي أولويتك الأولى.

583
00:32:16,310 --> 00:32:20,646
نعم يا ربي ، لكن
لم أكن أنا
من أعطى الإذن برمز الوصول.

584
00:32:20,731 --> 00:32:22,648
ما الذي تعنيه يا راهزارو؟
لم يكن لدينا شيء!

585
00:32:22,733 --> 00:32:25,026
لا تعطيني أعذارك.

586
00:32:25,110 --> 00:32:26,694
مولى.

587
00:32:26,778 --> 00:32:30,573
يرفض القائد Grayza الإقرار
على جميع الترددات.

588
00:32:30,657 --> 00:32:34,160
أنا أعزو اختيارها للانتحار
على الفشل.

589
00:32:34,244 --> 00:32:35,703
كيف حالك؟

590
00:32:35,787 --> 00:32:39,290
حسنًا ، سيتم منحهم كل فرصة
لوقف إطلاق النار.

591
00:32:39,374 --> 00:32:43,252
لن تجد قيادة قوات حفظ السلام
أي خطأ في دفاعنا عن النفس.

592
00:32:43,337 --> 00:32:47,840
الكابتن جينيك هنا يلخص
الكفاءة التي أطلبها.

593
00:32:47,924 --> 00:32:52,136
ربما يمكنك بعد ذلك مساعدة
الوزيرة أهنا في حماقاتها؟

594
00:32:52,220 --> 00:32:55,640
القبض على Crichton
وستكون وظيفتها لك.

595
00:32:55,724 --> 00:32:57,141
مولى.

596
00:32:59,353 --> 00:33:00,645
الحمقى.

597
00:33:03,065 --> 00:33:06,400
أخبرني عندما تكتمل عمليات
الاستحواذ المستهدفة.

598
00:33:06,485 --> 00:33:10,946
سيدتي. لا توجد معركة
هنا ، سيدتي.

599
00:33:11,031 --> 00:33:12,907
لماذا أنت كاره للصراع
يا كابتن؟

600
00:33:12,991 --> 00:33:15,117
ولماذا يضايقك ذلك ؟!

601
00:33:15,202 --> 00:33:16,452
كيف تجرؤ؟

602
00:33:16,536 --> 00:33:18,663
من تظن نفسك؟

603
00:33:18,747 --> 00:33:22,875
الكابتن ميكلو براكا
، ضابط الأسطول
، خدمة السلام بين الكواكب.

604
00:33:22,959 --> 00:33:26,337
أوه. لا أحد.

605
00:33:26,421 --> 00:33:27,838
سيدتي ، ستبدأ الحرب.

606
00:33:27,923 --> 00:33:29,173
الحرب أمر لا مفر منه.

607
00:33:29,257 --> 00:33:31,425
براكا: نبحر تحت
علم الهدنة.

608
00:33:31,510 --> 00:33:33,511
دعونا نترك ما
تحت حمايته.

609
00:33:33,595 --> 00:33:38,265
ألم يخبرك برج العقرب؟
الهدنة
مع سكارانس انتحار.

610
00:33:38,350 --> 00:33:42,269
أوه. هكذا رجال ونساء
هذا الإناء

611
00:33:42,354 --> 00:33:45,231
يجب أن يدفعوا ثمن سوء
تقديرهم بحياتهم.

612
00:33:45,315 --> 00:33:47,608
جرايزا: إنه من
أجل الصالح
العام ، كابتن.

613
00:33:47,693 --> 00:33:50,695
وسوف نتذكر جميعنا
كأبطال.

614
00:34:03,417 --> 00:34:05,084
القائد جرايزا.

615
00:34:05,168 --> 00:34:10,381
بموجب المادة السادسة
من رولو ، المدونة
الموحدة لسلوك الأميرالية ، القسم 19:

616
00:34:10,465 --> 00:34:14,552
بسبب حالة من العجز
في الحكم
ظهرت في لقاءات متعددة

617
00:34:14,636 --> 00:34:19,306
تحت التشديد ، أطلب بموجب
هذا نقل القيادة

618
00:34:19,391 --> 00:34:22,435
ويعفيك من واجبك
حالا.

619
00:34:24,271 --> 00:34:26,105
(ضحكة مكتومة جرايزا)

620
00:34:26,189 --> 00:34:27,815
ضابط سطح السفينة!

621
00:34:27,899 --> 00:34:30,192
أسلحة!

622
00:34:30,277 --> 00:34:35,823
هل تتفضل بإطلاق النار
على هذا القبطان
المتمرد ميتًا حيث يقف.

623
00:34:40,370 --> 00:34:42,121
آسف سيدتي.

624
00:34:42,205 --> 00:34:45,082
لقد أعفك الكابتن براكا
من القيادة بالفعل.

625
00:34:46,835 --> 00:34:49,378
براكا: لنخرج
الآن هذه
السفينة من هنا.

626
00:34:53,425 --> 00:34:56,260
كريشتون: لم أفعل ...
مثل ديزني لاند.

627
00:34:56,803 --> 00:34:58,304
(كلاهما يلهث)

628
00:34:58,388 --> 00:35:01,265
أوه! أبي ، هل وصلنا بعد؟

629
00:35:01,349 --> 00:35:02,516
رأسي يؤلمني.

630
00:35:02,601 --> 00:35:04,185
شيانا (ضاحكة):
لنعد مرة أخرى!

631
00:35:04,269 --> 00:35:05,978
(طنين عالي)
أوه!

632
00:35:12,068 --> 00:35:16,405
من هذه اللحظة فصاعدًا
، سوف تتجاهل مكانتها
باعتبارها الطبقة الحاكمة سكاران

633
00:35:16,490 --> 00:35:18,991
وتجاهل أوامر
الوزير أهنا.

634
00:35:19,075 --> 00:35:21,243
هل أنا واضح؟
-مولى.

635
00:35:21,328 --> 00:35:26,248
إلى جانب نفسي ، يعد
John Crichton
أهم شخص منفرد في هذه القاعدة.

636
00:35:26,333 --> 00:35:28,751
هل أنا واضح ؟!

637
00:35:30,295 --> 00:35:34,048
قبض عليه وأحضره
أمامي الآن.

638
00:35:37,302 --> 00:35:39,011
(الشخير)

639
00:35:40,138 --> 00:35:41,263
امتيازك!

640
00:35:41,348 --> 00:35:44,809
يجب أن تغادر الآن.
إنه المصعد!

641
00:35:50,816 --> 00:35:53,275
(صراخ)

642
00:35:58,657 --> 00:36:01,325
(المحرك يتدهور) هل
اصطدمنا بالسطح؟

643
00:36:01,409 --> 00:36:03,327
كريشتون: لا
أعرف. هيا
نكتشف. د ، الأبواب.

644
00:36:03,411 --> 00:36:05,120
تأمين سلامة الإمبراطور!

645
00:36:05,205 --> 00:36:07,248
انت وانت معي!

646
00:36:07,332 --> 00:36:08,332
ستاليك:
حي!

647
00:36:08,416 --> 00:36:10,292
حافظ على Crichton على قيد الحياة!

648
00:36:10,377 --> 00:36:11,502
مولى.

649
00:36:15,340 --> 00:36:18,551
الجنرال رازارو ، إنه
كرايتون والآخرون.

650
00:36:20,512 --> 00:36:21,804
كن جاهزا.

651
00:36:21,888 --> 00:36:23,138
الأضواء لا تعمل.

652
00:36:23,223 --> 00:36:24,723
D'Argo: لا
شيء يعمل.

653
00:36:24,808 --> 00:36:26,851
دعنا نكتشف أين نحن.

654
00:36:28,562 --> 00:36:30,020
حريق!

655
00:36:30,105 --> 00:36:33,274
قف! تمام. هذا ليس
جيدا. -اين نحن؟

656
00:36:33,358 --> 00:36:35,526
كريشتون: أم
.. غرفة
اجتماعات. -ماذا؟

657
00:36:35,610 --> 00:36:38,487
رازارو: اخرج
الآن أو مت!

658
00:36:40,073 --> 00:36:42,908
هل نحن ملعونون؟ هل
يمكن أن نلعن؟

659
00:36:42,993 --> 00:36:44,577
حسنًا ، هذا يعتمد على
ما إذا كان هذا سيصمد.

660
00:36:44,661 --> 00:36:46,370
أطلق النار مرة أخرى!

661
00:36:47,330 --> 00:36:49,832
العقرب: إن Rabrokator
قوي جدًا.

662
00:36:49,916 --> 00:36:52,293
لا يمكننا البقاء هنا إلى الأبد.
ماذا عن تلك الفتحة؟

663
00:36:52,377 --> 00:36:53,377
رقم.

664
00:36:53,461 --> 00:36:55,629
لا ، ستكون قطرة ميترا
على الأقل.

665
00:36:55,714 --> 00:36:58,924
سباركي؟ الجدة؟

666
00:36:59,009 --> 00:37:00,426
أين كنت؟

667
00:37:00,510 --> 00:37:03,846
نحن في سفينة D'Argo ،
وهي تزحف مع Scarrans.

668
00:37:03,930 --> 00:37:06,765
ها هي فرصتنا لمعرفة ما إذا كان
Lo'La قد تمت إعادة تنشيطه.

669
00:37:06,850 --> 00:37:09,101
ريجل هل تقف بالقرب
من السفينة؟

670
00:37:09,185 --> 00:37:11,478
حسنا واضح. لماذا ا؟

671
00:37:11,563 --> 00:37:13,397
(D'Argo يتكلم Luxan)

672
00:37:14,691 --> 00:37:17,026
ريجيل: يا
فاسكرتا!

673
00:37:20,113 --> 00:37:21,238
هذا فعلها!

674
00:37:21,323 --> 00:37:23,657
سقط الحراس. لقد فعلناها!

675
00:37:29,331 --> 00:37:32,333
لقد وصلنا إلى غرفة
البلورات.

676
00:37:33,835 --> 00:37:35,711
كلهم موتى.

677
00:37:42,552 --> 00:37:45,512
حافظ على مواقعك حتى
وصول التعزيزات.

678
00:37:45,597 --> 00:37:48,265
سوف أتحقق من الإمبراطور.

679
00:37:48,350 --> 00:37:50,809
لن يغادروا هنا!

680
00:37:55,231 --> 00:37:56,941
الجراد.

681
00:37:57,025 --> 00:37:58,859
ما هي أهمية هذا
النبات الأم؟

682
00:37:58,944 --> 00:38:03,113
سأبادل حياتي
بتدميرها.

683
00:38:03,782 --> 00:38:06,033
ماذا عن ديني الثقوب؟

684
00:38:08,078 --> 00:38:10,037
بالطبع.

685
00:38:12,999 --> 00:38:14,249
رايج.

686
00:38:16,211 --> 00:38:17,586
هل انت في لولا؟

687
00:38:17,671 --> 00:38:19,964
نعم ، كريشتون. كانوا آمنين.

688
00:38:24,010 --> 00:38:26,261
ماذا فعلت يا جون؟

689
00:38:26,346 --> 00:38:28,097
فقط أصلحت مشكلة
زهرة صغيرة.

690
00:38:28,181 --> 00:38:30,391
لقد قمت بإعادة تنشيطه ، أليس كذلك؟

691
00:38:30,475 --> 00:38:32,101
بلى.

692
00:38:32,185 --> 00:38:34,144
يجب أن تنفجر في حوالي ...

693
00:38:34,229 --> 00:38:35,646
60 ميكروتس.

694
00:38:35,730 --> 00:38:37,064
ثم تنفجر؟

695
00:38:37,148 --> 00:38:38,399
بلى.

696
00:38:38,483 --> 00:38:39,942
انفجار كبير؟

697
00:38:40,026 --> 00:38:41,193
مم.

698
00:38:41,277 --> 00:38:43,988
(صوت قنبلة)

699
00:38:44,072 --> 00:38:47,533
أوه. يا الله ، كان يجب أن نصوت.

700
00:38:47,617 --> 00:38:50,077
كل ذلك في صالح ، برفع الأيدي.

701
00:38:52,622 --> 00:38:54,540
كل يعارض؟

702
00:38:56,334 --> 00:38:59,086
ثلاثة إلى اثنين. Sikozu يمتنع عن التصويت.

703
00:38:59,170 --> 00:39:03,507
يجب أن يخرج الضغط
الارتجاجي
من خلال نظام المصعد.

704
00:39:03,591 --> 00:39:05,050
دارجو: وهذا
العمود.

705
00:39:05,135 --> 00:39:08,971
في هذه المسافة يجب أن
تحمينا المقصورة.

706
00:39:09,055 --> 00:39:10,931
قد يعمل.

707
00:39:12,142 --> 00:39:15,269
سنكتشف ذلك في 15 ميكروتس.

708
00:39:19,899 --> 00:39:22,860
هذه هي فرصتك الأخيرة.

709
00:39:22,944 --> 00:39:24,403
يخرج!

710
00:39:24,487 --> 00:39:26,321
الآن!

711
00:39:34,080 --> 00:39:35,164
أحبك.

712
00:39:35,248 --> 00:39:36,248
وأنا احبك أيضا.

713
00:39:37,709 --> 00:39:41,920
الإمبراطور ، البلورات
سليمة.

714
00:39:42,005 --> 00:39:44,339
لم يتضرر نبات
matriarch.

715
00:39:44,424 --> 00:39:47,217
كانت مخاوفنا لا أساس
لها من الصحة.

716
00:39:47,302 --> 00:39:48,677
ثلاثة...

717
00:39:51,723 --> 00:39:52,973
سيكوزو: اثنان
...

718
00:39:55,643 --> 00:39:57,352
(صفير)

719
00:40:02,692 --> 00:40:05,444
(قرقرة)

720
00:40:13,536 --> 00:40:15,162
ما هذا؟

721
00:40:29,803 --> 00:40:31,929
ريجيل:
كريشتون!

722
00:40:32,013 --> 00:40:34,765
فماذا حدث للتو حزمانا ؟!

723
00:40:34,849 --> 00:40:37,184
أين أنت يا فربوتس ؟!

724
00:40:37,268 --> 00:40:41,146
هل فجرت القنبلة؟ كيف يمكنك
تفجير القنبلة ؟!

725
00:40:41,231 --> 00:40:43,690
فاتك التصويت.

726
00:40:53,326 --> 00:40:56,328
لم اعتقد ابدا انني اراك
مرة اخرى ، ستارك.

727
00:40:56,412 --> 00:40:58,122
وكنت أؤمن دائمًا أنني سأفعل ذلك.

728
00:40:58,206 --> 00:41:01,208
إنه لمن دواعي سروري
أن تكون على متنها.

729
00:41:01,292 --> 00:41:03,168
هل حان وقت انفجار نجم
آخر ، أيها الطيار؟

730
00:41:03,253 --> 00:41:06,088
مويا وأنا أعتقد
أن أربعة كافية.

731
00:41:06,172 --> 00:41:10,134
إنها متعبة ولا
يوجد دليل
على أن أحدًا يلاحقنا.

732
00:41:10,218 --> 00:41:12,261
يجب أن يكون Scarrans مشغولًا
جدًا في كاتراتزي.

733
00:41:12,345 --> 00:41:15,180
ريجل: لقد نزلوا
بسهولة.

734
00:41:15,265 --> 00:41:21,478
وللاحتفال بالنصر
، سأقوم
بطهي حساء قزبياني حسي.

735
00:41:21,563 --> 00:41:23,397
(يتنهد)

736
00:41:29,028 --> 00:41:31,613
(يتنهد)

737
00:41:33,908 --> 00:41:36,034
(داركو يضحك بصوت خافت)

738
00:41:36,119 --> 00:41:40,080
(كلاهما يضحك)

739
00:41:45,587 --> 00:41:48,338
أكثر. أكثر. -أكثر.
أكثر.

740
00:41:51,217 --> 00:41:54,261
كم من الوقت يستغرق
التعافي؟

741
00:41:55,597 --> 00:41:58,015
لا اعرف.

742
00:41:58,933 --> 00:42:01,310
انا لم افعل ذلك من قبل.

743
00:42:40,475 --> 00:42:42,309
هاه.

744
00:42:43,061 --> 00:42:44,853
ستارك.

745
00:42:47,065 --> 00:42:48,190
جلالة الملك.

746
00:42:48,274 --> 00:42:51,193
كل شي قديم جديد مرة أخرى.

747
00:42:54,239 --> 00:42:57,407
باستثناء أن الشيء القديم
أصبح قديمًا حقًا.

748
00:43:04,207 --> 00:43:07,125
اهلا يا عزيزي.

749
00:43:10,004 --> 00:43:12,464
خمن ما فعلته في العمل اليوم.

750
00:43:15,260 --> 00:43:17,552
ارتديت قنبلة.

751
00:43:20,139 --> 00:43:24,309
قنبلة نووية في
حقل زهور.

752
00:43:28,982 --> 00:43:31,441
يمكن أن أكون محظوظا.

753
00:43:32,860 --> 00:43:36,113
غدا يمكن أن يكون
لدي قنبلة أكبر.

754
00:43:43,955 --> 00:43:47,207
يمكنني قتل المزيد من الناس.

755
00:43:51,921 --> 00:43:54,506
ربما سيكونون
أبرياء.

756
00:43:58,428 --> 00:44:01,471
أطفال ، ربما.