[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0 Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0015,0 Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0022,0 Style: On Top Italic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:23.12,Default,,0000,0000,0000,,هذا إكسير انبعاث. أنت إناؤه Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:26.50,Default,,0000,0000,0000,,سألقي الآن تعويذة الانبعاث Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:32.84,Default,,0000,0000,0000,,!أنيموس... ميكوكو... ريدومو Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:04.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وجه نديّ بالدّموع والعرق{\i0} Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:08.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}بحُسنك الفريد الخاص{\i0} Dialogue: 0,0:01:08.13,0:01:11.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ابتسم لي{\i0} Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:18.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تلهث من الكدّ والجهد، تتألّق أكثر من أيّ شخص{\i0} Dialogue: 0,0:01:18.22,0:01:24.06,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&}"تصنيف الملوك" {\an0} Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:29.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ذبت في هذه الأيّام الخاملة{\i0} Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:34.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تلاشت الطاقة كما تفقد المياه الغازيّة مذاقها{\i0} Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:38.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كفرخ بطّ تبسط جناحيك{\i0} Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:43.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وتحلم بالطيران كبجعة{\i0} Dialogue: 0,0:01:43.41,0:01:47.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إن كان عليك التجوّل، فاستمتع به\Nقدر ما تستطيع{\i0} Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:52.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا شيء ممتع في سلوك طرقات مختصرة، صحيح؟{\i0} Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:54.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}استغرقت وقتك، سلكت الطريق الوعر{\i0} Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:57.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لكن لم تستطع الوصول إلى هناك{\i0} Dialogue: 0,0:01:57.01,0:02:01.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ظللت تطارد غروب الشّمس قدر ما يلزم من مرّات{\i0} Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:05.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}والآن اركض نحو البعيد{\i0} Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:13.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حذاؤك المتّسخ وآثار قدميك سيقودانك\Nبثبات نحو المستقبل{\i0} Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:22.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تلهث من الكدّ والجهد، تتألّق أكثر من أيّ شخص{\i0} Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:32.71,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&\pos(198,185)}"الحلقة 9: تدريب الأمير" {\an0} Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:31.71,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}أنا كاغي{\an} Dialogue: 0,0:02:31.71,0:02:33.88,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}وهذا بوجّي{\an} Dialogue: 0,0:02:34.71,0:02:38.30,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&\pos(418,232)}"ديسبا"\N"الأخ الأصغر لديسها، ملك العالم السّفلي" Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:38.51,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}سررتُ بلقائكما{\an} Dialogue: 0,0:02:38.51,0:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,...أتينا Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:43.35,Default,,0000,0000,0000,,!كي تجعله أقوى Dialogue: 0,0:02:43.35,0:02:45.60,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟ هذا فجائي جدّاً Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:48.18,Default,,0000,0000,0000,,!لدينا رسالة توصية من بيبين أيضاً Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:49.35,Default,,0000,0000,0000,,بيبين؟ Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:52.02,Default,,0000,0000,0000,,كيف حاله؟ Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:55.90,Default,,0000,0000,0000,,إنّه بخير Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:58.65,Default,,0000,0000,0000,,إنّها مُمزّقة Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:00.95,Default,,0000,0000,0000,,أخوك هو من فعل ذلك Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:03.78,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنني السّؤال عن السّبب؟ Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:05.91,Default,,0000,0000,0000,,...في الحقيقة Dialogue: 0,0:03:05.91,0:03:12.67,Default,,0000,0000,0000,,فهمت، أنت ابن الملك بوسّو؟ لا بُدّ\Nوأنّك تمتلك موهبة بالغة Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:15.92,Default,,0000,0000,0000,,أخي قاسٍ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:20.30,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع، فأخي يغار منّي كثيراً في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:25.22,Default,,0000,0000,0000,,أجل، سمعتُ بذلك، لكن لماذا يغار منك؟ Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:29.10,Default,,0000,0000,0000,,لأنّه ليس ندّاً لي لا من ناحية القوّة ولا القيادة Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:31.19,Default,,0000,0000,0000,,،ناهيك عن تواضعي واجتهادي Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,وخوفي على النّاس، واستقامتي Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:36.11,Default,,0000,0000,0000,,رأيتما التّمثال البرونزيّ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:39.69,Default,,0000,0000,0000,,صنعه شعب المملكة لتقديس أخي Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:42.15,Default,,0000,0000,0000,,...صنعوه هم؟ لكن Dialogue: 0,0:03:42.15,0:03:43.45,Default,,0000,0000,0000,,...كان وجهه Dialogue: 0,0:03:43.45,0:03:44.41,Default,,0000,0000,0000,,...أجل Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:46.70,Default,,0000,0000,0000,,حطّمه أخي Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:48.24,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:52.21,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، لدى أخي مُشكلة مع وجهه Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:54.21,Default,,0000,0000,0000,,،لا أقصد التبجّح Dialogue: 0,0:03:54.21,0:03:56.71,Default,,0000,0000,0000,,لكن لديّ وجه جميل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:03:56.71,0:04:02.93,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد. مقارنة به، أفترض أنّ كلامك صحيح Dialogue: 0,0:04:02.93,0:04:07.05,Default,,0000,0000,0000,,لطالما كنتُ مشهوراً منذ نعومة أظفاري Dialogue: 0,0:04:07.05,0:04:10.22,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن أخي جذّاباً على الإطلاق Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:13.73,Default,,0000,0000,0000,,،كنتُ غالباً ما أرى أخي يبكي في الظِّلال Dialogue: 0,0:04:13.73,0:04:17.15,Default,,0000,0000,0000,,وكان ذلك يجرح قلبي Dialogue: 0,0:04:17.15,0:04:21.94,Default,,0000,0000,0000,,لـ-لا يهمّ ذلك، يمكنك جعل أيّ شخص أقوى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:25.36,Default,,0000,0000,0000,,سمعتُ بأنّك حتّى جعلتَ من رجل عاديّ ملِكاً Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:28.37,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس دقيقاً تماماً Dialogue: 0,0:04:28.37,0:04:33.54,Default,,0000,0000,0000,,كانت مواهبه عاديّة، لكن كان يمتلك شيئاً هامّاً Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:34.92,Default,,0000,0000,0000,,شيء هامّ؟ Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:38.25,Default,,0000,0000,0000,,إنّه الشّجاعة Dialogue: 0,0:04:38.25,0:04:39.29,Default,,0000,0000,0000,,الشّجاعة؟ Dialogue: 0,0:04:39.29,0:04:43.67,Default,,0000,0000,0000,,الشّجاعة للمضيّ قُدماً. شجاعة مواجهة المصاعب Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:48.76,Default,,0000,0000,0000,,شجاعة الإيمان بالآخرين. شجاعة الاستمرار\Nفي الإيمان بنفسه Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:53.02,Default,,0000,0000,0000,,،مهما كان يسخر المُحيطون به، أو يضحكون عليه Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:55.64,Default,,0000,0000,0000,,،يؤمن بنفسه قولاً وفعلاً Dialogue: 0,0:04:55.64,0:04:58.27,Default,,0000,0000,0000,,واستمرّ في المضيّ قُدماً Dialogue: 0,0:04:58.27,0:05:03.32,Default,,0000,0000,0000,,وسرعان ما وجدَ النّاس يحتشدون حوله\Nوأسّسوا مملكة معاً Dialogue: 0,0:05:03.32,0:05:08.32,Default,,0000,0000,0000,,كلّ ما فعلتُه كان إسداء أفضل نصيحة\Nله كي يصبح أقوى Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:12.49,Default,,0000,0000,0000,,!إذاً أسدي لبوجّي تلك النّصيحة لتجعله أقوى أيضاً Dialogue: 0,0:05:12.49,0:05:13.95,Default,,0000,0000,0000,,كتلميذ لي؟ Dialogue: 0,0:05:13.95,0:05:15.87,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ أجل Dialogue: 0,0:05:21.21,0:05:22.80,Default,,0000,0000,0000,,مال؟ Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:29.59,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع. عليّ تأمين قوت يومي، وهناك\Nأشياء كثيرة أريدها Dialogue: 0,0:05:29.59,0:05:33.81,Default,,0000,0000,0000,,لا مشكلة. لديّ ما تريده من مال هنا Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:46.15,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يكفي Dialogue: 0,0:05:46.15,0:05:51.03,Default,,0000,0000,0000,,...لكن هذا كلّ ما حصلتُ عليه من بيبين! تبّاً... حسناً Dialogue: 0,0:05:58.21,0:06:02.67,Default,,0000,0000,0000,,ملابس أطفال؟ وهذه جرعة Dialogue: 0,0:06:02.67,0:06:07.34,Default,,0000,0000,0000,,مع الأسف، ولا شيء من هذا يحمل قيمة بالنسبة لي Dialogue: 0,0:06:13.72,0:06:15.85,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مدهش Dialogue: 0,0:06:15.85,0:06:18.52,Default,,0000,0000,0000,,!هذه مُدّخرات حياتي Dialogue: 0,0:06:18.52,0:06:22.56,Default,,0000,0000,0000,,رغم ذلك، سرقتُها كلّها من قلعة بوجّي Dialogue: 0,0:06:22.56,0:06:25.19,Default,,0000,0000,0000,,موافق! سوف أقبل بطلبك Dialogue: 0,0:06:27.78,0:06:28.99,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى Dialogue: 0,0:06:31.99,0:06:33.58,Default,,0000,0000,0000,,اتبعاني رجاء Dialogue: 0,0:06:35.20,0:06:40.50,Default,,0000,0000,0000,,خُذا راحتكما. يجب على العقل أن\Nيكون صافياً للتدريب Dialogue: 0,0:06:41.33,0:06:45.17,Default,,0000,0000,0000,,الأهمّ من ذلك، هل ستجعل بوجّي ملكاً قويّاً؟ Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:50.13,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكّدٌ بأنّه سيكون بخير Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:54.18,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر لحظة! لا تتجاهل الأمر Dialogue: 0,0:06:54.18,0:06:56.10,Default,,0000,0000,0000,,هل من مشكلة؟ Dialogue: 0,0:06:58.73,0:07:00.89,Default,,0000,0000,0000,,تفضّلا بالجلوس هنا Dialogue: 0,0:07:07.69,0:07:11.20,Default,,0000,0000,0000,,مُدّ يديك رجاء Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:12.61,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:07:12.61,0:07:17.62,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني رؤية أشياء لا يستطيع العاديّون رؤيتها Dialogue: 0,0:07:17.62,0:07:19.96,Default,,0000,0000,0000,,أو ربّما ينبغي أن أقول بأنّني أشعر بها Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:35.85,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:07:35.89,0:07:39.93,Default,,0000,0000,0000,,لا قوّة جسديّة... على الإطلاق؟ Dialogue: 0,0:07:39.93,0:07:43.15,Default,,0000,0000,0000,,قـ-قوّة جسديّة؟ ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:47.07,Default,,0000,0000,0000,,القوّة العضليّة. من الصّعب أن أصدّق هذا Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:49.57,Default,,0000,0000,0000,,!تصدّق ماذا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:07:49.57,0:07:52.11,Default,,0000,0000,0000,,،يؤلمني قول هذا Dialogue: 0,0:07:52.11,0:07:58.79,Default,,0000,0000,0000,,لكن مهما تدرّبت، لن تصبح أقوى أبداً Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:00.75,Default,,0000,0000,0000,,...غير ممكن Dialogue: 0,0:08:00.79,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,من المُحال أن تصبح شخصيّة بطوليّة مثل الملك بوسّو Dialogue: 0,0:08:08.55,0:08:12.05,Default,,0000,0000,0000,,لا بُدّ من وجود حلّ، صحيح؟ طريقة ما لجعله أقوى؟ Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:18.39,Default,,0000,0000,0000,,طريقة لتعزيز قوّته؟ لا، لا شيء يعزّز قوّته Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:21.98,Default,,0000,0000,0000,,!بوجّي Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:29.77,Default,,0000,0000,0000,,لحظة فقط Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:35.61,Default,,0000,0000,0000,,قبلتُ بالدُّفعة. أنا مُلزم بجعلك أقوى Dialogue: 0,0:08:35.61,0:08:41.54,Default,,0000,0000,0000,,حتّى من دون قوّة، ما زال يمتلك إمكانيّات أخرى Dialogue: 0,0:08:43.04,0:08:49.13,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق. ستصبح أقوى. أكثر من أيّ شخص Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:52.17,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى Dialogue: 0,0:08:52.17,0:08:55.97,Default,,0000,0000,0000,,!شكراً لك! شكراً لك Dialogue: 0,0:08:58.22,0:09:01.68,Default,,0000,0000,0000,,تبّاً، هذا الرّجل مذهل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:01.68,0:09:06.31,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد بـ"هذا الرّجل"؟ نادِني ديسبا Dialogue: 0,0:09:06.31,0:09:08.65,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر يا ديسبا Dialogue: 0,0:09:08.65,0:09:10.90,Default,,0000,0000,0000,,ممتاز Dialogue: 0,0:09:10.90,0:09:13.86,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، سنبدأ بتدريبك غداً Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:15.07,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:18.78,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أذهب وأستعيد معنويّاتي الرّوحيّة\Nاستعداداً للغد Dialogue: 0,0:09:18.78,0:09:21.37,Default,,0000,0000,0000,,ارتاحا هنا في منزلي من فضلكما Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:22.83,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:09:42.68,0:09:43.89,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:43.89,0:09:48.19,Default,,0000,0000,0000,,ما-ما-ماذا حلّ بوجهك؟ Dialogue: 0,0:09:48.19,0:09:51.19,Default,,0000,0000,0000,,واجهتُ مُسكلة في الحانة Dialogue: 0,0:09:51.19,0:09:57.86,Default,,0000,0000,0000,,ضربتُ رجلاً سخر من وزهي قائلاً\Nبأنّني أسبه الجمل Dialogue: 0,0:09:57.86,0:10:00.41,Default,,0000,0000,0000,,فتحوّل الأمر إلى شجار Dialogue: 0,0:10:00.41,0:10:03.24,Default,,0000,0000,0000,,من الواضح بأنّه أوسعك ضرباً Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:07.91,Default,,0000,0000,0000,,أيّها الأحمق! الرّزل الآخر تلقّى\N!ضرباً أكثر ممّا تلقّيت Dialogue: 0,0:10:07.91,0:10:10.33,Default,,0000,0000,0000,,!ملأتُ وجهه بالكدمات Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:15.42,Default,,0000,0000,0000,,ديسبا، هل أنت متأكّد بأنّك لستَ ضعيفاً فحسب؟ Dialogue: 0,0:10:15.42,0:10:20.34,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أيُّها الوقح! هذا الزؤال وقح جدّاً Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:25.60,Default,,0000,0000,0000,,!أنا غاضب الآن! زوف أخلد إلى النّوم\N!ناما باكراً أيضاً Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:28.27,Default,,0000,0000,0000,,ففي زباح الغد، لديكما واجب التّنظيف\N،ومهام منزليّة أخرى Dialogue: 0,0:10:28.27,0:10:30.52,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّ تدريب Dialogue: 0,0:10:32.31,0:10:34.40,Default,,0000,0000,0000,,واضح بأنّه ضعيف جدّاً Dialogue: 0,0:10:37.53,0:10:41.74,Default,,0000,0000,0000,,نحن تحت الأرض، لذا من الصّعب\Nأن نميّز بين اللّيل والنّهار Dialogue: 0,0:10:44.74,0:10:47.75,Default,,0000,0000,0000,,بوجّي، لم تمارس أيّ أعمال تنظيف \Nمنزليّة من قبل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:47.79,0:10:53.88,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، دعني أتولّى الأعمال المنزليّة\Nوتدرّب أنت بجدّ تحت جناح ديسبا Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:23.63,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذه الرّائحة؟ Dialogue: 0,0:12:30.43,0:12:33.81,Default,,0000,0000,0000,,بوجّي، هل حضّرتَ الفطور؟ Dialogue: 0,0:12:38.06,0:12:40.02,Default,,0000,0000,0000,,شـ-شكراً لك Dialogue: 0,0:12:46.32,0:12:48.62,Default,,0000,0000,0000,,هل طبختَه كلّه؟ Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:50.49,Default,,0000,0000,0000,,مع القشور؟ Dialogue: 0,0:13:06.13,0:13:10.22,Default,,0000,0000,0000,,على الرّغم من المظهر والرّائحة، يبدو شهيّاً Dialogue: 0,0:13:10.22,0:13:11.56,Default,,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:13:36.37,0:13:40.88,Default,,0000,0000,0000,,العمالقة. أجسادمهم أضخم من الجبال Dialogue: 0,0:13:40.88,0:13:43.21,Default,,0000,0000,0000,,:عندما يمشون، يُسبّبون زلزالاً Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:46.55,Default,,0000,0000,0000,,وعندما يعطسون، يشكّلون إعصاراً Dialogue: 0,0:13:46.55,0:13:48.64,Default,,0000,0000,0000,,،يشربون بحيرة كاملة حتى تجفّ Dialogue: 0,0:13:48.64,0:13:53.14,Default,,0000,0000,0000,,ويأكلون طعاماً يكفي لألف شخص في يوم واحد Dialogue: 0,0:13:55.85,0:13:57.98,Default,,0000,0000,0000,,كاغي، لحظة من فضلك Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:05.78,Default,,0000,0000,0000,,هل كنت تعلم بأنّه ابن العمالقة؟ Dialogue: 0,0:14:05.78,0:14:08.36,Default,,0000,0000,0000,,لا، لم أكن أعلم ذلك Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:13.24,Default,,0000,0000,0000,,العمالقة ضخمة جدّاً في العادة، لكنّه ضئيل للغاية Dialogue: 0,0:14:13.24,0:14:17.62,Default,,0000,0000,0000,,يمتلك العمالقة أيضاً أضعاف قوّة شخص عاديّ Dialogue: 0,0:14:17.62,0:14:21.25,Default,,0000,0000,0000,,تقول إذاً بأنّ بوجّي لديه قوّة خاملة ما؟ Dialogue: 0,0:14:21.25,0:14:23.46,Default,,0000,0000,0000,,مع الأسف، لا Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:25.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:29.63,Default,,0000,0000,0000,,لكن هناك شيء أكثر أهمّية من كلّ هذا Dialogue: 0,0:14:29.63,0:14:34.35,Default,,0000,0000,0000,,العمالقة آكلون نهِمون، يبتلعون كلّ شيء عموماً Dialogue: 0,0:14:34.35,0:14:37.31,Default,,0000,0000,0000,,،نتيجة ذلك، معدتهم متينة بشكل مُرعب Dialogue: 0,0:14:37.31,0:14:39.94,Default,,0000,0000,0000,,ومُعظم السّموم لا تؤثّر بهم Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:42.23,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:14:42.23,0:14:45.98,Default,,0000,0000,0000,,!تماماً! يجب ألّا يُسمَح له بالطبخ لنا Dialogue: 0,0:14:45.98,0:14:49.99,Default,,0000,0000,0000,,!حياتنا بحدّ ذاتها تعتمد على ذلك Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:51.66,Default,,0000,0000,0000,,!عُلِم Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:57.37,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هل نبدأ؟ Dialogue: 0,0:14:59.75,0:15:04.63,Default,,0000,0000,0000,,كي تصبح أقوى، يجب أن تعرف نفسك خير معرفة Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:07.38,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تعرف خصمك أيضاً Dialogue: 0,0:15:07.38,0:15:11.30,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن يصبح النّاس أقوى بأضعاف بسلاح Dialogue: 0,0:15:11.30,0:15:15.22,Default,,0000,0000,0000,,بإشهار سلاح، يتعلّم المرء ذاته Dialogue: 0,0:15:15.22,0:15:19.31,Default,,0000,0000,0000,,أوّل شيء تفعله هو البحث عن سلاح يلائمك Dialogue: 0,0:15:19.31,0:15:23.10,Default,,0000,0000,0000,,كاغي، انتظر هنا من فضلك Dialogue: 0,0:15:23.10,0:15:25.32,Default,,0000,0000,0000,,حـ-حسناً Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:39.66,Default,,0000,0000,0000,,تمّ جمع كلّ نوع من الأسلحة هنا Dialogue: 0,0:15:39.66,0:15:44.71,Default,,0000,0000,0000,,رسمتُ في بالي سلفاً السّلاح الّذي\Nسيمثّل قوّتك Dialogue: 0,0:15:44.71,0:15:47.84,Default,,0000,0000,0000,,لكن هل يمكنك أن تعرف ما هو؟ Dialogue: 0,0:15:49.05,0:15:53.01,Default,,0000,0000,0000,,ضع أساليب تفكيرك السّابقة جانباً واختر واحداً Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:43.52,Default,,0000,0000,0000,,بالفعل. هذا مثاليّ لك. إلى الأمام Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:46.69,Default,,0000,0000,0000,,لن ينافسك أحد الآن Dialogue: 0,0:16:46.69,0:16:50.15,Default,,0000,0000,0000,,سأعلّمك المعرفة والتقنيّة اللّتين ستُوصلانك إلى هناك Dialogue: 0,0:16:52.44,0:16:54.36,Default,,0000,0000,0000,,مضى أسبوع كامل الآن Dialogue: 0,0:16:54.36,0:16:59.16,Default,,0000,0000,0000,,كان بوجّي يتدرّب مع ديسبا طوال الوقت Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:00.83,Default,,0000,0000,0000,,انتهيا على الأرجح Dialogue: 0,0:17:05.29,0:17:07.08,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك يا كاغي Dialogue: 0,0:17:15.01,0:17:19.80,Default,,0000,0000,0000,,بعد التّدريب، بوجّي مُرهقٌ تماماً لينام\Nكما لو أنّه غائب عن الوعي Dialogue: 0,0:17:19.80,0:17:21.85,Default,,0000,0000,0000,,الأمر هكذا يوميّاً Dialogue: 0,0:17:24.14,0:17:28.86,Default,,0000,0000,0000,,أخبرني، كيف يكون التّدريب سرّاً؟ Dialogue: 0,0:17:28.86,0:17:33.82,Default,,0000,0000,0000,,يفكّر ويتأمّل ويركّز ويصقل مهاراته بمفرده Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:37.86,Default,,0000,0000,0000,,العُزلة هي توابل النّجاح Dialogue: 0,0:17:37.86,0:17:40.83,Default,,0000,0000,0000,,،لكن إذا بدا وكأنّ بوجّي على وشك أن يفقد العزيمة Dialogue: 0,0:17:40.87,0:17:43.62,Default,,0000,0000,0000,,فشجّعه دون سؤاله عن الأمر من فضلك Dialogue: 0,0:17:43.62,0:17:47.12,Default,,0000,0000,0000,,بـ-بالطبع Dialogue: 0,0:17:47.12,0:17:49.04,Default,,0000,0000,0000,,كانت تلك وجبة لذيذة Dialogue: 0,0:17:53.92,0:17:57.84,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، لعلّه يريد أن يفاجئك Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:14.32,Default,,0000,0000,0000,,تصبح على خير يا بوجّي Dialogue: 0,0:18:36.13,0:18:37.30,Default,,0000,0000,0000,,!مرحباً Dialogue: 0,0:18:43.05,0:18:44.14,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:19:48.54,0:19:52.00,Default,,0000,0000,0000,,أهلاً بعودتكما. الفطور جاهز Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:55.63,Default,,0000,0000,0000,,صباح الخير. يبدو شهيّاً كما العادة Dialogue: 0,0:20:09.81,0:20:12.10,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هيّا بنا Dialogue: 0,0:20:12.10,0:20:13.60,Default,,0000,0000,0000,,تماسك يا بوجّي Dialogue: 0,0:20:24.11,0:20:26.03,Default,,0000,0000,0000,,!ما-ماذا كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:30.91,Default,,0000,0000,0000,,!أنت! ماذا حدث؟! أنت Dialogue: 0,0:20:30.91,0:20:32.04,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:20:32.04,0:20:35.46,Default,,0000,0000,0000,,سمعتُ صوت ضجّة عارمة. هل الأمور بخير؟ Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:39.00,Default,,0000,0000,0000,,كلّ شيء بخير. لا توجد مشكلة Dialogue: 0,0:20:40.80,0:20:42.09,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:45.05,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:46.68,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:15.37,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:19.63,Default,,0000,0000,0000,,...ضحّيتُ بابن آخر