[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0 Style: DefaultSD,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:01.46,0:00:04.38,Default,,0000,0000,0000,,ستصبح الملك الأعظم في العالم؟ Dialogue: 0,0:00:06.09,0:00:09.64,Default,,0000,0000,0000,,!من المُحال أن تكون ملكاً عظيماً Dialogue: 0,0:00:09.64,0:00:12.39,Default,,0000,0000,0000,,فأساساً، أنت أصمّ، وفوق ذلك أحمق Dialogue: 0,0:00:12.39,0:00:15.06,Default,,0000,0000,0000,,أنت فعلاً غبيّ Dialogue: 0,0:00:18.85,0:00:22.48,Default,,0000,0000,0000,,ما-ماذا؟ ستصبح ملكاً عظيماً على أيّ حال؟ Dialogue: 0,0:00:26.40,0:00:27.95,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، فهمت Dialogue: 0,0:00:27.95,0:00:32.12,Default,,0000,0000,0000,,كُنِ الملِك واجعل العالم مكاناً مُمتعاً للعيش Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:36.04,Default,,0000,0000,0000,,سأنتظر ذلك اليوم بصبر Dialogue: 0,0:00:36.54,0:00:41.25,Default,,0000,0000,0000,,في البداية ظننتُ أنّ بوجّي مجرّد مُغفّل غبيّ Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:49.72,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدتُ أنّه من الواجب لملكيّ ثريّ مثله\Nأن يعين شخصاً فقيراً مثلي Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:52.18,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:00:52.18,0:00:54.93,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:01.56,Default,,0000,0000,0000,,شاهدتُ مُبارزتك... كنتَ رائعاً Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:05.07,Default,,0000,0000,0000,,ربحتَ تلك المعركة. عليك أن تعتزّ بذلك Dialogue: 0,0:01:05.07,0:01:10.20,Default,,0000,0000,0000,,مهما قال الآخرون عنك، أعتقد أنّ أسلوبك\Nمناسب كما هو Dialogue: 0,0:01:14.45,0:01:18.54,Default,,0000,0000,0000,,لا، لن آخذ أيّ شيء منك بعد الآن Dialogue: 0,0:01:19.54,0:01:23.67,Default,,0000,0000,0000,,قد لا تفهمني جيّداً نظراً لأنّني\N...أقول هذا بشكل مفاجئ Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:27.13,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّني... Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:31.55,Default,,0000,0000,0000,,أريد أن أكون بجانبك وأساندك مهما حدث من الآن فصاعداً Dialogue: 0,0:01:34.43,0:01:38.10,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعني ما أقول يا بوجّي Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:44.69,Default,,0000,0000,0000,,...مؤلم Dialogue: 0,0:01:46.19,0:01:51.20,Default,,0000,0000,0000,,!...كفاكم... عبثاً معي Dialogue: 0,0:01:58.66,0:02:03.71,Default,,0000,0000,0000,,اقتطعتَ من جسدِك للهرب؟ يا لك من جسور Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:11.13,Default,,0000,0000,0000,,...من أرسلك ومن أتيت لقتله؟ أجبني في الحال Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:14.93,Default,,0000,0000,0000,,...الملك الجديد هو Dialogue: 0,0:02:14.93,0:02:17.01,Default,,0000,0000,0000,,!دايدا-ساما... Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:41.20,Default,,0000,0000,0000,,،بعد إسقاط بوجّي عن عرشه على يدِ أخيه دايدا Dialogue: 0,0:02:41.20,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,قرّرَ خوض رحلة Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:47.46,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكّد بأنّه كان يعتقد أنّه سيكون تدريباً جيّداً Dialogue: 0,0:02:47.46,0:02:51.34,Default,,0000,0000,0000,,يساعده في أن يصبح ملكاً عظيماً يوماً ما Dialogue: 0,0:02:51.34,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,،ورافقتُ بوجّي سرّاً بتعليمات من بيبين Dialogue: 0,0:02:54.88,0:02:56.59,Default,,0000,0000,0000,,وذلك لمُراقبته Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:15.65,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أنا Dialogue: 0,0:03:22.50,0:03:25.71,Default,,0000,0000,0000,,أجل، هذا صحيح. هذا أنا، كاغي Dialogue: 0,0:03:26.67,0:03:30.75,Default,,0000,0000,0000,,لا تبكِ يا بوجّي. نحن ناضجان يريان\Nبعضهما الآخر من جديد Dialogue: 0,0:03:33.76,0:03:39.35,Default,,0000,0000,0000,,،وهكذا، ذهبَ بوجّي إلى ديسبا، أخٌ لديسها\N،ملك العالم السّفلي Dialogue: 0,0:03:39.35,0:03:43.22,Default,,0000,0000,0000,,ليشرع في التّدريب ويصبح الرّجل الأعظم Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:12.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:15.09,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لماذا يوجد الكثير منكم هنا؟ Dialogue: 0,0:04:15.09,0:04:17.59,Default,,0000,0000,0000,,بوجّي-ساما، اصعد من فضلك Dialogue: 0,0:04:20.39,0:04:25.39,Default,,0000,0000,0000,,قيلَ لنا بأنّ هناك حالة طارئة وشيكة\Nفي بلد بوجّي Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:33.36,Default,,0000,0000,0000,,شددنا الرّحال نحو الدّيار برفقة قائد\Nفرسان العالم السّفلي Dialogue: 0,0:04:40.41,0:04:50.79,Default,,0000,0000,0000,,الآن هناك شخص يحبس دموعه Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:56.92,Default,,0000,0000,0000,,انفض عنك القوّة التي مصدرها الحقد والكراهيّة Dialogue: 0,0:04:56.92,0:04:59.93,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد، لا يمكنك أن تسمع Dialogue: 0,0:04:59.93,0:05:05.85,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ البطل الآن لا يحتاج للقوّة Dialogue: 0,0:05:05.85,0:05:08.77,Default,,0000,0000,0000,,حرّر نفسك Dialogue: 0,0:05:08.77,0:05:14.15,Default,,0000,0000,0000,,هاتان اليدان الصّغيرتان Dialogue: 0,0:05:14.15,0:05:19.78,Default,,0000,0000,0000,,كلّ شيء وقعتُ في حبّه Dialogue: 0,0:05:19.78,0:05:25.70,Default,,0000,0000,0000,,واللّعنة التي حلّت عليّ أيضاً Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:31.83,Default,,0000,0000,0000,,كلّ مشاعر الوقوع في الحبّ Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:37.80,Default,,0000,0000,0000,,تمدّني بنور كافٍ لحمايتها Dialogue: 0,0:05:37.80,0:05:44.01,Default,,0000,0000,0000,,انفض عنك القوّة التي مصدرها الحقد والكراهيّة Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:47.01,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد، لا يمكنك أن تسمع Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:52.85,Default,,0000,0000,0000,,لكنّ البطل الآن لا يحتاج للقوّة Dialogue: 0,0:05:52.85,0:05:55.86,Default,,0000,0000,0000,,حرّر نفسك Dialogue: 0,0:05:55.86,0:06:00.90,Default,,0000,0000,0000,,"تدنو الظّلال وتسأل "ما أنت؟ Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:03.36,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"ترتيب الملوك"{\an} Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:06.49,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"الحلقة 12: خُطى الحرب"{\an} Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:09.33,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"الحلقة 12: خُطى الحرب"\Nتلك هي... القلعة{\an} Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:13.75,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي من فضلك. قوّاتك النّخبة مُحتشِدة Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:16.21,Default,,0000,0000,0000,,...دايدا Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:27.30,Default,,0000,0000,0000,,!انهض يا هوكورو! لا وقت للرّاحة Dialogue: 0,0:06:29.64,0:06:33.39,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ذهب هؤلاء المجرمين إلى بلد بوجّي؟ Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:36.27,Default,,0000,0000,0000,,سؤال وجيه Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:38.86,Default,,0000,0000,0000,,ثمّة شخص يوجّه هؤلاء المجرمين Dialogue: 0,0:06:38.86,0:06:40.99,Default,,0000,0000,0000,,يوجّههم؟ Dialogue: 0,0:06:40.99,0:06:44.91,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون هدفهم إسقاط المملكة Dialogue: 0,0:06:44.91,0:06:47.07,Default,,0000,0000,0000,,أو ربّما السّيطرة عليها Dialogue: 0,0:06:47.07,0:06:49.45,Default,,0000,0000,0000,,تطول قائمة الاحتمالات Dialogue: 0,0:06:51.70,0:06:55.29,Default,,0000,0000,0000,,حسناً. سأوافيك بكلّ جديد أيضاً يا بوجّي Dialogue: 0,0:06:56.25,0:06:58.04,Default,,0000,0000,0000,,،وفقاً للقائد Dialogue: 0,0:06:58.04,0:07:03.05,Default,,0000,0000,0000,,هناك شخص أحضر المجرمين من العالم\Nالسّفلي إلى بلدك Dialogue: 0,0:07:09.47,0:07:10.89,Default,,0000,0000,0000,,،ميرانجو Dialogue: 0,0:07:10.89,0:07:14.32,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(325,235)\c&H00FFFF&}"قائد قطّاع الطرق، زوكّو"{\an0} Dialogue: 0,0:07:11.60,0:07:14.73,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}ما السّبب الّذي جعلك تخرجيننا من هناك؟ Dialogue: 0,0:07:16.48,0:07:18.65,Default,,0000,0000,0000,,لا سبب معيّن Dialogue: 0,0:07:18.65,0:07:20.86,Default,,0000,0000,0000,,يمكنكم فعل ما يحلو لكم Dialogue: 0,0:07:22.11,0:07:24.11,Default,,0000,0000,0000,,وما ترغبه قلوبكم Dialogue: 0,0:07:24.11,0:07:29.49,Default,,0000,0000,0000,,سواء مهاجمة البلدة أو السّيطرة\Nعلى البلد، الأمر عائد لكم Dialogue: 0,0:07:32.83,0:07:34.29,Default,,0000,0000,0000,,لستُ أفهم Dialogue: 0,0:07:34.29,0:07:38.50,Default,,0000,0000,0000,,يتحفّز النّاس بالمكاسب. هذه أرضكم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:40.88,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي تكسبونه من القيام بهذا؟ Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:43.76,Default,,0000,0000,0000,,أتقول مكاسب؟ Dialogue: 0,0:07:43.76,0:07:47.84,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق، فمكاسبي قادمة لاحقاً Dialogue: 0,0:07:47.84,0:07:49.51,Default,,0000,0000,0000,,قادمة لاحقاً؟ Dialogue: 0,0:07:51.14,0:07:54.64,Default,,0000,0000,0000,,المخرج من هنا. اتبعوني Dialogue: 0,0:08:04.03,0:08:05.95,Default,,0000,0000,0000,,أرى بعض الشخصيّات القويّة حقّاً هنا Dialogue: 0,0:08:05.95,0:08:08.91,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&}"الوحش الفولاذيّ، غيغان"{\an0} Dialogue: 0,0:08:09.66,0:08:14.51,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(311,10)}،لا سيّما هو. قوّته لا نظير لها. لكن{\an0} Dialogue: 0,0:08:10.62,0:08:14.80,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&\pos(327,245)}"الملك السّاقط، كينغبو" Dialogue: 0,0:08:15.50,0:08:20.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(311,10)}لا أشعر بأيّ قوّة أو طاقة من أيّ نوع\Nمن ذلكما الاثنين Dialogue: 0,0:08:18.04,0:08:20.50,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&\pos(320,242)}"ملك سيف العالم السّفلي، أوكين"\N Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.64,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&\pos(285,242)}"المُغتال الأسود، بلاك" Dialogue: 0,0:08:21.14,0:08:26.94,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}هذا مُخيف. لا تروقني الأشياء الّتي أجهلها Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:27.77,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\c&H00FFFF&\pos(411,240)}"المُغتال نحاسيّ الرأس، ريد"{\an0} Dialogue: 0,0:08:39.15,0:08:43.44,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي الحرّية الحقيقيّة Dialogue: 0,0:08:44.53,0:08:46.11,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:47.74,0:08:49.03,Default,,0000,0000,0000,,!ألماسة Dialogue: 0,0:08:49.03,0:08:50.36,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل Dialogue: 0,0:08:50.36,0:08:51.70,Default,,0000,0000,0000,,...هذا Dialogue: 0,0:09:05.21,0:09:07.92,Default,,0000,0000,0000,,آبيس، لا تهتمّ Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:10.72,Default,,0000,0000,0000,,لا يستطيع أحد أذيّتي Dialogue: 0,0:09:14.31,0:09:16.06,Default,,0000,0000,0000,,هذا مثير للاهتمام Dialogue: 0,0:09:21.81,0:09:23.86,Default,,0000,0000,0000,,!هذه دُمى Dialogue: 0,0:09:30.15,0:09:31.86,Default,,0000,0000,0000,,!لا، لا! لا Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:33.07,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:37.12,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم، توقّفوا Dialogue: 0,0:09:37.12,0:09:39.91,Default,,0000,0000,0000,,،مهلاً يا رجال! إذا تخاصمنا مع ميرانجو Dialogue: 0,0:09:39.91,0:09:42.21,Default,,0000,0000,0000,,،وفرضاً، أقول فرضاً الآن Dialogue: 0,0:09:42.21,0:09:45.34,Default,,0000,0000,0000,,علقنا هنا، ماذا بعد؟ Dialogue: 0,0:10:00.18,0:10:02.85,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أن أكون جزءاً من هذا Dialogue: 0,0:10:02.85,0:10:05.73,Default,,0000,0000,0000,,أطلب منكم أن تُخفِضوا سيوفكم Dialogue: 0,0:10:08.86,0:10:14.37,Default,,0000,0000,0000,,آسف، لكن هلّا أخفضتَ رمحك هذا كذلك لو سمحت؟ Dialogue: 0,0:10:14.37,0:10:16.95,Default,,0000,0000,0000,,آبيس، افعل ما يقوله Dialogue: 0,0:10:20.25,0:10:22.50,Default,,0000,0000,0000,,!شكراً لك Dialogue: 0,0:10:30.21,0:10:36.55,Default,,0000,0000,0000,,أعتذر على غبائنا وطيشنا. فأسلوبنا\Nهو الهجوم أوّلاً ثمّ طرح الأسئلة لاحقاً Dialogue: 0,0:10:38.35,0:10:42.14,Default,,0000,0000,0000,,لا عليك. هكذا ينبغي أن تكونوا Dialogue: 0,0:10:42.14,0:10:43.73,Default,,0000,0000,0000,,هيّا بنا يا آبيس Dialogue: 0,0:10:47.82,0:10:52.24,Default,,0000,0000,0000,,يحاول هؤلاء السّيطرة على بلدك الآن Dialogue: 0,0:10:52.24,0:10:54.11,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما يجري Dialogue: 0,0:10:56.16,0:11:00.08,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق بشأن ذلك كثيراً. ديسبا-ساما معنا أيضاً Dialogue: 0,0:11:00.08,0:11:01.83,Default,,0000,0000,0000,,!ديسبا كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:01.83,0:11:06.04,Default,,0000,0000,0000,,!بوجّي! يقول أنّ ديسبا قادم أيضاً Dialogue: 0,0:11:07.88,0:11:11.21,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ إذاً لماذا لم يأتِ معنا؟ Dialogue: 0,0:11:11.21,0:11:15.05,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع... لأصدقك القول Dialogue: 0,0:11:15.05,0:11:20.18,Default,,0000,0000,0000,,قبل أن آتي لأقلّكما، ذهبتُ لمشاورة ديسبا-ساما Dialogue: 0,0:11:20.18,0:11:24.23,Default,,0000,0000,0000,,فهمت. أهذا ما قاله أخي؟ Dialogue: 0,0:11:24.23,0:11:26.81,Default,,0000,0000,0000,,...هذا دون ذِكر أوكين Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:31.78,Default,,0000,0000,0000,,حسناً إذاً. سوف آتي Dialogue: 0,0:11:31.78,0:11:33.90,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:35.20,Default,,0000,0000,0000,,،قبل أن أنسى Dialogue: 0,0:11:35.20,0:11:38.07,Default,,0000,0000,0000,,كيف حال حصاني العزيز، وايتكينغ؟ Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:39.08,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:39.08,0:11:42.45,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ عندما تنحّيتُ عن الخدمة في القلعة Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:44.83,Default,,0000,0000,0000,,وأعدتُه إلى المملكة، كان حصاناً جميلاً Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:46.79,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع Dialogue: 0,0:11:46.79,0:11:50.84,Default,,0000,0000,0000,,كان بقوام أبيض برّاق مُبهر Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:55.38,Default,,0000,0000,0000,,حصاني العزيز، سريع بسرعة الرّياح -\N!...وايتكينغ - Dialogue: 0,0:11:55.38,0:12:00.85,Default,,0000,0000,0000,,...كم أحنّ لتلك الذكريات! وايتكينغ Dialogue: 0,0:12:07.94,0:12:11.69,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا... وايتكينغ؟ Dialogue: 0,0:12:11.69,0:12:13.40,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا أصابه؟ Dialogue: 0,0:12:13.40,0:12:15.82,Default,,0000,0000,0000,,،في الحقيقة Dialogue: 0,0:12:15.82,0:12:18.36,Default,,0000,0000,0000,,كان وايتكينغ عنيفاً دوماً Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:21.87,Default,,0000,0000,0000,,ولم يسمح لأحد بالاقتراب منه سواك Dialogue: 0,0:12:21.87,0:12:26.37,Default,,0000,0000,0000,,عندما تركناه يفعل ما يشاء، ازداد وزنه Dialogue: 0,0:12:37.88,0:12:39.30,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً! مهلاً -\N!مهلاً! مهلاً - Dialogue: 0,0:12:39.30,0:12:40.72,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً -\N!مهلاً - Dialogue: 0,0:12:52.31,0:12:57.86,Default,,0000,0000,0000,,لسبب ما، قرّر المغادرة على ظهر حصانه العزيز Dialogue: 0,0:12:57.86,0:13:01.99,Default,,0000,0000,0000,,لكن كما هو مُتوقّع، لا يستطيع الحصان\Nمُجاراتنا وسوف يتأخّر Dialogue: 0,0:13:01.99,0:13:03.49,Default,,0000,0000,0000,,!رويدك Dialogue: 0,0:13:03.49,0:13:08.96,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت متأكّد من هذا؟! سيعرقلنا ديسبا كلّياً Dialogue: 0,0:13:08.96,0:13:10.79,Default,,0000,0000,0000,,...لا Dialogue: 0,0:13:10.79,0:13:14.71,Default,,0000,0000,0000,,أطمئنك، ستحتاج لسرعة بديهة ديسبا-ساما Dialogue: 0,0:13:14.71,0:13:15.96,Default,,0000,0000,0000,,سرعة بديهة؟ Dialogue: 0,0:13:34.11,0:13:37.61,Default,,0000,0000,0000,,هل حافزها هو الكراهيّة البحتة؟ Dialogue: 0,0:13:37.61,0:13:42.28,Default,,0000,0000,0000,,كراهيّة للبلد؟ أم لشخص معيّن؟ Dialogue: 0,0:13:42.28,0:13:48.33,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، فلا دوافع خفيّة لنا. يمكننا\Nأن نفعل ما نشاء Dialogue: 0,0:14:00.17,0:14:03.43,Default,,0000,0000,0000,,!هل هذا كلّ ما يتطلّبه لتكون ملك هذا البلد؟ Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:08.14,Default,,0000,0000,0000,,احبسوه في الزنزانة أو ما شابه Dialogue: 0,0:14:12.02,0:14:15.02,Default,,0000,0000,0000,,!أن يبقى الملك حبيس الزنزانة لَهو أمر مضحك Dialogue: 0,0:14:30.75,0:14:33.04,Default,,0000,0000,0000,,!هذا عرشي Dialogue: 0,0:14:50.10,0:14:52.60,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس Dialogue: 0,0:14:56.61,0:14:59.94,Default,,0000,0000,0000,,!أنا الملك Dialogue: 0,0:15:06.95,0:15:13.25,Default,,0000,0000,0000,,ينبغي أن يكون هذا مناسباً. لكن أشكّ\Nبأنّه يستطيع هزيمة كينغبو Dialogue: 0,0:15:13.25,0:15:17.96,Default,,0000,0000,0000,,لكن إذا أنهكَه قليلاً، يمكنني الإجهاز عليه Dialogue: 0,0:15:30.56,0:15:34.02,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:46.99,Default,,0000,0000,0000,,!ما المشكلة؟ Dialogue: 0,0:15:46.99,0:15:48.87,Default,,0000,0000,0000,,حمقى Dialogue: 0,0:15:50.66,0:15:53.33,Default,,0000,0000,0000,,آبيس، إلى بوّابة القلعة Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:55.79,Default,,0000,0000,0000,,ينبغي أن تأتي كذلك Dialogue: 0,0:15:59.21,0:16:01.00,Default,,0000,0000,0000,,أنت أيضاً Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:08.84,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين تذهبون جميعاً؟ Dialogue: 0,0:16:26.65,0:16:28.61,Default,,0000,0000,0000,,!جمّده في مكانه؟ Dialogue: 0,0:16:28.61,0:16:31.45,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ سحر؟ Dialogue: 0,0:16:52.01,0:16:54.72,Default,,0000,0000,0000,,يراقبه وهو يعاني الآن Dialogue: 0,0:16:54.72,0:16:57.14,Default,,0000,0000,0000,,يا له من مريض نفسيّ Dialogue: 0,0:17:06.32,0:17:08.32,Default,,0000,0000,0000,,...اقتلني Dialogue: 0,0:17:22.25,0:17:24.84,Default,,0000,0000,0000,,...ا-اللّعنة عليك Dialogue: 0,0:17:28.55,0:17:32.55,Default,,0000,0000,0000,,كان يخفي قدراته Dialogue: 0,0:17:48.03,0:17:52.45,Default,,0000,0000,0000,,أنا الملك؟ تأثّرتُ كثيراً Dialogue: 0,0:18:01.79,0:18:06.05,Default,,0000,0000,0000,,كينغبو، عليك أن تحذو حذوّي Dialogue: 0,0:18:07.63,0:18:13.30,Default,,0000,0000,0000,,فليكُن قلبك عطوفاً ولتصبح قويّاً يا بُنيّ Dialogue: 0,0:18:39.08,0:18:42.67,Default,,0000,0000,0000,,!لا أتحمّل رؤية هذا Dialogue: 0,0:18:55.18,0:18:57.60,Default,,0000,0000,0000,,لقد مات Dialogue: 0,0:19:02.89,0:19:06.69,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، سأنهض Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:12.19,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:19:18.83,0:19:23.29,Default,,0000,0000,0000,,دوماس-ساما، يبدو أنّ ما ذكرَه الملك بوسّو يحدث Dialogue: 0,0:19:23.29,0:19:24.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:19:25.88,0:19:30.92,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً لحظة. مع الأسف يا هوكورو، ما زلتَ\Nغير قويّ بما يكفي Dialogue: 0,0:19:30.92,0:19:32.67,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جادّ؟ Dialogue: 0,0:19:32.67,0:19:35.97,Default,,0000,0000,0000,,لكن هناك أمر يمكنك فعله لأجلي Dialogue: 0,0:19:36.43,0:19:38.93,Default,,0000,0000,0000,,سأعطيك هذا Dialogue: 0,0:19:38.93,0:19:42.56,Default,,0000,0000,0000,,نشّابيّة؟ وضخمة أيضاً Dialogue: 0,0:19:42.56,0:19:46.56,Default,,0000,0000,0000,,بنيت مقداراً جيّداً من العضلات أثناء التّدريب معي Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:48.23,Default,,0000,0000,0000,,أريد أن تؤمّن الحماية لي بهذه Dialogue: 0,0:19:48.23,0:19:53.44,Default,,0000,0000,0000,,دوماس-ساما... كنتَ تفكّر بي حقّاً Dialogue: 0,0:19:53.44,0:19:58.03,Default,,0000,0000,0000,,!بالطبع! لكن لم يسعفني الوقت لأعلّمك أيّ مهارة Dialogue: 0,0:19:58.03,0:19:59.66,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:19:59.66,0:20:02.95,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب وندمّر المدخل إلى العالم السّفلي Dialogue: 0,0:20:02.95,0:20:04.00,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:24.35,Default,,0000,0000,0000,,ها أنتم Dialogue: 0,0:20:24.35,0:20:25.48,Default,,0000,0000,0000,,!آبيس Dialogue: 0,0:20:25.48,0:20:27.27,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت من يقف وراء كلّ هذا؟ Dialogue: 0,0:20:27.27,0:20:28.94,Default,,0000,0000,0000,,...لأا. أنا Dialogue: 0,0:20:28.94,0:20:34.19,Default,,0000,0000,0000,,دوروشي، إنّها أنا. ميرانجو، من يقود الأمور Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:36.82,Default,,0000,0000,0000,,ميرانجو-ساما؟ Dialogue: 0,0:20:36.82,0:20:38.20,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل Dialogue: 0,0:20:38.20,0:20:43.49,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكّد بأنّكِ متِّ أثناء الحرب. فماذا تفعلين هناك؟ Dialogue: 0,0:20:43.49,0:20:48.79,Default,,0000,0000,0000,,ميرانجو؟ أين رأيتُ تلك المرآة من قبل؟ Dialogue: 0,0:20:48.79,0:20:52.71,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي تفكّرين به بالضبط بالقيام بذلك؟ Dialogue: 0,0:20:53.63,0:20:57.88,Default,,0000,0000,0000,,أريد تدمير هذا البلد Dialogue: 0,0:21:07.10,0:21:08.89,Default,,0000,0000,0000,,ادفنوه Dialogue: 0,0:21:25.87,0:21:32.29,Default,,0000,0000,0000,,حاولتُ اليوم البقاء صامداً لا أن تجرفني الهموم Dialogue: 0,0:21:32.29,0:21:37.05,Default,,0000,0000,0000,,لكن غرقتُ في الأمس Dialogue: 0,0:21:37.05,0:21:43.80,Default,,0000,0000,0000,,،يؤجّل اليوم مشاعره إلى وقت لاحق بتنهيدة Dialogue: 0,0:21:43.80,0:21:48.18,Default,,0000,0000,0000,,لكن مثلما تبادر دوماً بابتسامة Dialogue: 0,0:21:48.18,0:21:53.69,Default,,0000,0000,0000,,كذلك أنا أؤجّل الميعاد النّهائي الذي\Nكنتُ قد حدّدتُه وقرّرتُه Dialogue: 0,0:21:53.69,0:21:58.74,Default,,0000,0000,0000,,...إذا تغيّر المشهد بعد خطوة إضافيّة Dialogue: 0,0:21:58.74,0:22:01.91,Default,,0000,0000,0000,,...إذا تغيّر شيء Dialogue: 0,0:22:01.91,0:22:08.95,Default,,0000,0000,0000,,،فكُن أوّل من يتألّق، حتّى لو سخرَ الآخرون Dialogue: 0,0:22:08.95,0:22:13.13,Default,,0000,0000,0000,,لأنّني سأمسك بيدك Dialogue: 0,0:22:13.13,0:22:20.05,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن أن يكون أيّ شخص، لا بدّ أن يكون أنت Dialogue: 0,0:22:20.05,0:22:24.22,Default,,0000,0000,0000,,وحدك من يستطيع مسح هذه الدّموع Dialogue: 0,0:22:24.22,0:22:32.52,Default,,0000,0000,0000,,أشرِق نحو غدٍ لم يُرَ بعد Dialogue: 0,0:22:34.52,0:22:38.28,Default,,0000,0000,0000,,سأغنّي لك وأنتظرك Dialogue: 0,0:22:45.53,0:22:49.25,Default,,0000,0000,0000,,سأغنّي هنا لأجلك وأنتظرك