[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 720 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Rhythm] Saihate no Paladin - 02 [WEB 1080p AAC][].mkv Video File: [Rhythm] Saihate no Paladin - 02 [WEB 1080p AAC][].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 359 Active Line: 365 Video Position: 30478 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,25,1 Style: Sign,HSIshraq-Light,60,&H10FFFFFF,&H000000FF,&H00454A50,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: R&R,Handana,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1 Style: Sign X,هشام الشرق طبيعي,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H40FFFFFF,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,1 Style: Title 1,Hayah,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,29,29,42,1 Style: R&N,Nautilus Pompilius,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00050096,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,20,1 Style: Main - Top,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,8,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:53.28,0:00:54.37,Default,Gus,0,0,0,,اوه؟ Comment: 0,0:04:52.75,0:04:53.86,Default,Will,0,0,0,,!هاه؟ Comment: 0,0:06:20.20,0:06:20.86,Default,Will,0,0,0,,هاه؟ Comment: 0,0:07:09.29,0:07:09.73,Default,Will,0,0,0,,هاه؟ Comment: 0,0:16:25.91,0:16:26.80,Default,Will,0,0,0,,هاه؟ Comment: 0,0:17:22.40,0:17:23.27,Default,Will,0,0,0,,!هاه؟ Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:17.15,R&R,Title,0,0,0,,{\c&H170563&\alpha&HFF&\t(0,1300,1,\alpha&H00&)\pos(204,106.667)}TL: Re-Manga Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:17.15,R&R,Title,0,0,0,,{\c&H170563&\pos(180,141.333)\alpha&HFF&\t(0,1300,1,\alpha&H00&)}TLC: Rakan Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:17.15,R&R,Title,0,0,0,,{\c&H170563&\pos(193.333,180)\alpha&HFF&\t(0,1300,1,\alpha&H00&)}Typeset: Shx Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:17.15,R&R,Title,0,0,0,,{\c&H170563&\pos(642.668,522.667)\alpha&HFF&\t(0,1300,1,\alpha&H00&)}rhythm-sub.com Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:17.15,R&R,Title,0,0,0,,{\c&H170563&\pos(646.667,482.666)\alpha&HFF&\t(0,1300,1,\alpha&H00&)}re-manga.com Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:17.15,Sign X,Title,0,0,0,,{\fad(1300,0)\bord9\blur4\c&H170563&\fscx154\fscy182\pos(622.667,206.667)\2c&H0000FF&\3c&HFFFFFF&}البالادين القاصي Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:43.37,Sign,,0,0,0,,{\fnهشام الشرق طبيعي\fad(1000,0)\fscx59\fscy66\pos(313.332,562.666)}الحلقة 2 Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:43.37,Sign,,0,0,0,,{\fnهشام الشرق طبيعي\fad(1000,0)\fscx59\fscy66\pos(280.444,611.111)}الحكيم الهائم Dialogue: 0,0:07:18.29,0:07:18.87,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}ضوء Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:16.41,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}اصمت أيها الفم Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:09.64,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}استيقظ Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:46.22,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}شبكة Dialogue: 0,0:11:46.39,0:11:47.22,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}العنكبوت الساقطة Dialogue: 0,0:11:47.39,0:11:48.22,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}إنه مزيّف Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:02.07,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}بطيء Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:02.95,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}إنه مزيّف Dialogue: 0,0:12:03.20,0:12:03.91,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}نوم Dialogue: 0,0:12:04.07,0:12:04.74,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}إنه مزيّف Dialogue: 0,0:12:07.95,0:12:09.91,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(650,625)\blur4\3c&H06080C&}استيقظ Dialogue: 0,0:23:35.81,0:23:39.97,Sign,,0,0,0,,{\fnACS Morgan Bold\fad(1826,1)\pos(638.222,193.778)\fscx173\fscy186}{\blur1.333}الحلقة 3 Dialogue: 0,0:23:35.81,0:23:39.97,Sign,,0,0,0,,{\fnACS Morgan Bold\fad(1826,1)\pos(647.111,533.333)\fscx173\fscy186}{\blur1.333}يوم الدفع Dialogue: 0,0:00:00.57,0:00:07.22,Default,Gus,0,0,0,,.دُمِّرَ الخلق الأول من قِبل الآلهة الشريرة التي أوجدتها Dialogue: 0,0:00:07.22,0:00:11.23,Default,Gus,0,0,0,,.هكذا بدأ عصر الحرب بين الآلهة Dialogue: 0,0:00:11.23,0:00:14.95,Default,Will,0,0,0,,التماثيل الكبيرة في المعبد تعود للآلهة الفاضلة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:18.02,Default,Gus,0,0,0,,.بالنسبة للبشر، أجل، إنها كذلك Dialogue: 0,0:00:18.02,0:00:19.52,Default,Will,0,0,0,,ماذا يعني ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:22.15,Default,Gus,0,0,0,,من بين الأساطير المرويّة منذ العصور القديمة Dialogue: 0,0:00:22.15,0:00:25.11,Default,Gus,0,0,0,,،معركةٌ جرت بين إله البرق فولت Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:27.48,Default,Gus,0,0,0,,،ملك الآلهة الذي يحكم النظام والقضاء Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:30.34,Default,Gus,0,0,0,,.وأخوه الأكبر، إله الحرب إلتريت Dialogue: 0,0:00:30.34,0:00:33.03,Default,Gus,0,0,0,,.حاز الإله الأكبر على الأفضليّة في البداية Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:36.62,Default,Gus,0,0,0,,،لكن فولت، مع الحماية الإلهية التي يتمتّع بها من زوجته، أمّ الأرض ماتِر Dialogue: 0,0:00:36.62,0:00:39.77,Default,Gus,0,0,0,,.طرد إله الحرب إلى أعماق الأرض Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:45.15,Default,Gus,0,0,0,,.لا يزال إله الحرب يتوارى داخل الأرض ويخطّط لانتقامه بحذر Dialogue: 0,0:00:45.15,0:00:49.28,Default,Gus,0,0,0,,.هناك قصص أخرى مشابهة، لكنها تتّخذ جميعاً نفس الشكل العام Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:50.83,Default,Gus,0,0,0,,ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:53.28,Default,Will,0,0,0,,أليست مجرّد خرافة؟ Dialogue: 0,0:00:54.75,0:00:58.87,Default,Will,0,0,0,,،يبدأ الحكم في هذا العالم بالعنف والاستبداد Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:00.87,Default,Will,0,0,0,,،لكن في النهاية، تبدأ الزراعة في الازدهار Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:02.68,Default,Will,0,0,0,,.ويبدأ القانون والنظام في الوصول إلى الجميع Dialogue: 0,0:01:02.68,0:01:07.62,Default,Will,0,0,0,,.لكن بمرور الوقت، يؤدّي ذلك إلى انقلاباتٍ عنيفة... شيءٌ من هذا القبيل Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:10.62,Default,Gus,0,0,0,,.أنتَ ذكيٌّ جدّاً بالفعل Dialogue: 0,0:01:11.29,0:01:15.33,Default,Gus,0,0,0,,.فولت، إله النظام والقضاء، إلهٌ فاضل Dialogue: 0,0:01:15.33,0:01:17.85,Default,Gus,0,0,0,,.إله الحرب في اليد الأخرى، يُعتبر إلهاً شريراً Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:22.07,Default,Gus,0,0,0,,.لكن إذا فسد هذا النظام، قد يٌصبح فولت إلهاً شريراً Dialogue: 0,0:01:22.07,0:01:26.36,Default,Gus,0,0,0,,.وبالتغلّب على ذلك الفساد، قد يصبح إلتريت إلهاً فاضلاً Dialogue: 0,0:01:26.58,0:01:29.88,Default,Gus,0,0,0,,باختصار، مفهوم الآلهة الفاضلة والآلهة الشرّيرة Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:33.81,Default,Gus,0,0,0,,.هو تمييزٌ يطبّقه أولئك الذين يؤمنون بهما Dialogue: 0,0:01:33.81,0:01:38.04,Default,Gus,0,0,0,,.إلا أن الكهنة لن يسرّوا منّي لقولي هذا Dialogue: 0,0:01:38.04,0:01:40.46,Default,Gus,0,0,0,,.بالطبع، لا يجب أن تخبر ماري بهذا Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:41.96,Default,Will,0,0,0,,.لن أفعل Dialogue: 0,0:01:41.96,0:01:47.20,Default,Gus,0,0,0,,.فضلاً عن ذلك، تنظر الإلهة إلى الأشياء بمنظورٍ يختلف عن منظورنا Dialogue: 0,0:01:47.43,0:01:51.13,Default,Gus,0,0,0,,من المستحيل على شخصٍ لديه إحساسٌ بشري بالخير والشر Dialogue: 0,0:01:51.13,0:01:52.70,Default,Gus,0,0,0,,الحكم على نواياهم الحقيقيّة Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:55.31,Default,Will,0,0,0,,.أنتَ رائعٌ جدّاً يا غاس Dialogue: 0,0:01:55.31,0:01:56.83,Default,Gus,0,0,0,,ما قصدكَ بذلك؟ Dialogue: 0,0:01:57.51,0:02:00.47,Default,Will,0,0,0,,!تعني أنكَ... فريدٌ من نوعك Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:03.98,Default,Gus,0,0,0,,...يخترع الأطفال كلماتٍ غريبةٍ في بعض الأحيان Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:06.45,Default,Gus,0,0,0,,.لكن أعجبني وقع تلك الكلمة Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:44.54,Default,Will,0,0,0,,.التحرّر من الأفكار المعيقة لا يعني عدم التفكير في أيّ شيء Dialogue: 0,0:03:45.14,0:03:47.26,Default,Will,0,0,0,,،أنتَ فقط تحجب الماضي والمستقبل Dialogue: 0,0:03:47.26,0:03:49.35,Default,Will,0,0,0,,.وتركّز على الحاضر فحسب Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:54.66,Default,Will,0,0,0,,،يجب أن أقدّم نفسي المتواضعة الحالية بأكملها للآلهة Dialogue: 0,0:03:55.35,0:03:57.77,Default,Will,0,0,0,,.ومن ثم أغوص في العمق Dialogue: 0,0:03:58.22,0:03:59.27,Default,Will,0,0,0,,.بقدر ما أستطيع Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:11.77,Default,Mary,0,0,0,,.وهكذا تنتهي الصلاة الصامتة لخمس أيام Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:13.34,Default,Mary,0,0,0,,.أحسنتَ عملاً Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:17.65,Default,Will,0,0,0,,.لم أفعل شيئاً سوى الصلاة باستمرارٍ خلال الأيام الخمس الماضية Dialogue: 0,0:04:18.64,0:04:21.19,Default,Mary,0,0,0,,هل جسدكَ بخيرٍ يا ويل؟ Dialogue: 0,0:04:21.19,0:04:22.69,Default,Will,0,0,0,,.نعم، أنا بخير Dialogue: 0,0:04:22.69,0:04:25.66,Default,Mary,0,0,0,,.وأنتَ ما تزال في الثالثة عشر. يا له من أمرٍ مثيرٍ للإعجاب Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:28.44,Default,Will,0,0,0,,.هذا لأنّي كنتُ أصلّي معكِ طوال هذه السنين فقط Dialogue: 0,0:04:31.98,0:04:35.54,Default,Will,0,0,0,,.مرّت خمس سنينٍ منذ أن احترقت يدي Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:39.27,Default,Will,0,0,0,,،تقول ماري إنها بوسعها شفاء تلك الندوب ببركتها Dialogue: 0,0:04:39.27,0:04:41.31,Default,Will,0,0,0,,.لكنّي اخترتُ الاحتفاظ بها Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:44.35,Default,Will,0,0,0,,.لأن بلود قال إنها دليلٌ على رجولتي في النهاية Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:47.74,Default,Mary,0,0,0,,.سأعدّ جميع الأطباق التي تحبّها على العشاء الليلة Dialogue: 0,0:04:47.81,0:04:48.91,Default,Will,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:52.75,Default,Gus,0,0,0,,.احفظ هذا كلّه مع حلول الغد Dialogue: 0,0:04:54.40,0:04:56.92,Default,Will,0,0,0,,،أصبحت دروس غاس أكثر صعوبة Dialogue: 0,0:04:56.92,0:04:58.71,Default,Will,0,0,0,,،وصار هناك الكثير ممّا يجب عليّ مواكبته Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:02.16,Default,Will,0,0,0,,.لكني تحمّلتُ كلّ ذلك بقدر ما أمكنني Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:06.00,Default,Will,0,0,0,,.ومن ثم أصبحت دروسه أكثر كثافة Dialogue: 0,0:05:06.42,0:05:10.12,Default,Will,0,0,0,,.وكأنه يريد منّي التشبّع والاستسلام Dialogue: 0,0:05:11.23,0:05:15.13,Default,Will,0,0,0,,...رغم ذلك، ماري وغاس لم يكونا شيئاً يذكر بالمقارنة مع Dialogue: 0,0:05:15.62,0:05:17.07,Default,Blood,0,0,0,,!حسناً Dialogue: 0,0:05:17.07,0:05:19.46,Default,Blood,0,0,0,,.لننتقل إلى حدثنا الرئيسي اليوم Dialogue: 0,0:05:20.75,0:05:22.22,Default,Will,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:25.29,Default,Blood,0,0,0,,.خصمك. أمسكتُ به عند الأطلال Dialogue: 0,0:05:25.29,0:05:27.22,Default,Will,0,0,0,,!ليس هذا ما قصدته Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:30.72,Default,Blood,0,0,0,,.ما المشكلة؟ إنها مجرّد جثّة شيطانٍ متدنّي الرتبة Dialogue: 0,0:05:30.72,0:05:33.19,Default,Will,0,0,0,,يمكن للشياطين أن تصبح موتى أحياء أيضاً؟ Dialogue: 0,0:05:33.40,0:05:34.26,Default,Blood,0,0,0,,.انطلق Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:34.92,Default,Will,0,0,0,,...انتظـ Dialogue: 0,0:05:42.89,0:05:43.94,Default,Will,0,0,0,,!نلتُ منه Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:47.61,Default,Will,0,0,0,,!لقد فزتُ يا بلود Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:49.98,Default,Blood,0,0,0,,.أ-أجل... أحسنتَ عملاً Dialogue: 0,0:05:50.26,0:05:51.66,Default,Will,0,0,0,,إذاً هذا ما كنوا يقصدونه Dialogue: 0,0:05:51.66,0:05:54.82,Default,Will,0,0,0,,عندما قالو إنه يمكن للمحارب المتمرّس القتل باستخدام ردود أفعالٍ تلقائيّة Dialogue: 0,0:05:54.82,0:05:56.58,Default,Blood,0,0,0,,...أ-أجل، على ما أعتقد Dialogue: 0,0:05:57.38,0:05:58.57,Default,Will,0,0,0,,بلود؟ Dialogue: 0,0:05:59.65,0:06:02.37,Default,Blood,0,0,0,,.لم يكن ذلك سيّئاً بالنسبة لنزال القتل الأوّل لك Dialogue: 0,0:06:02.37,0:06:04.67,Default,Blood,0,0,0,,.أتسمعني؟ لم يكن سيّئاً فحسب Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:05.95,Default,Blood,0,0,0,,!لا تغترّ بنفسك Dialogue: 0,0:06:05.95,0:06:07.64,Default,Will,0,0,0,,هذا ما كنتَ تقصده؟ Dialogue: 0,0:06:08.52,0:06:10.92,Default,Will,0,0,0,,ما رأيك؟ أنا عبقري، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:13.37,Default,Blood,0,0,0,,...قد تكون عبقرياً Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:15.63,Default,Will,0,0,0,,بجديّة، ألن توبّخني على قول ذلك؟ Dialogue: 0,0:06:15.63,0:06:16.46,Default,Blood,0,0,0,,!حسناً Dialogue: 0,0:06:16.46,0:06:19.98,Default,Blood,0,0,0,,لمَ لا نسرّع الأمور ونجرّب شيئاً أصعب أيها العبقري؟ Dialogue: 0,0:06:23.39,0:06:27.05,Default,Will,0,0,0,,.لقد خرّبوا المدينة التي دائماً ما كنتُ أراها من أعلى التل Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:30.18,Default,Will,0,0,0,,.ذلك اليوم كان أوّل مرّةٍ أخطو فيها بداخلها Dialogue: 0,0:06:38.88,0:06:41.50,Default,Will,0,0,0,,.لم أكن أعرف بوجود ممرّاتٍ مثل هذه تحت الأرض Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:44.65,Default,Blood,0,0,0,,.اعتاد البشر والأقزام العيش هنا Dialogue: 0,0:06:44.65,0:06:47.10,Default,Blood,0,0,0,,.ساعدني حدّادهم كثيراً Dialogue: 0,0:06:47.38,0:06:52.55,Default,Blood,0,0,0,,.لكنها الآن مجرّد منطقةٍ خطيرةٍ مليئةٍ بالموتى الأحياء الهائمين الطائشين Dialogue: 0,0:06:52.86,0:06:56.05,Default,Blood,0,0,0,,.لهذا لم نسمح لكَ بالدخول إلى هنا من قبل أبداً Dialogue: 0,0:06:57.01,0:06:58.43,Default,Blood,0,0,0,,.هذه المنطقة جيّدة Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:00.88,Default,Blood,0,0,0,,تحمل كل أغراضكَ معك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:00.88,0:07:01.57,Default,Will,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:07:01.83,0:07:04.81,Default,Will,0,0,0,,.سيفي وترسي والخبز واللحم والماء Dialogue: 0,0:07:05.06,0:07:07.27,Default,Blood,0,0,0,,.هذه الأغراض هي كلّ شيءٍ بالنسبة لكَ الآن Dialogue: 0,0:07:07.58,0:07:09.29,Default,Blood,0,0,0,,.حسناً. الآن اهرب من هنا Dialogue: 0,0:07:09.98,0:07:12.73,Default,Blood,0,0,0,,.سأنتظر في الخارج. لا تمت Dialogue: 0,0:07:12.73,0:07:14.68,Default,Will,0,0,0,,!ا-انتظر قليلاً يا بلود Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:18.05,Default,Will,0,0,0,,!لـ-لا تمزح معي Dialogue: 0,0:07:18.27,0:07:19.22,Default,Will,0,0,0,,{\an8}!لومين Dialogue: 0,0:07:20.54,0:07:21.66,Default,Will,0,0,0,,بلود؟ Dialogue: 0,0:07:23.25,0:07:25.28,Default,Will,0,0,0,,المخرج من هنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:29.35,Default,Will,0,0,0,,لكن ما الذي كان يقوله بلود قبل قليل؟ Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:30.62,Default,Will,0,0,0,,...هذا المكان Dialogue: 0,0:07:34.64,0:07:36.25,Default,Will,0,0,0,,.بالطبع Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:48.95,Default,Will,0,0,0,,.أنا واثقٌ أن بلود يختبر قدرتي العمليّة بالمجمل Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:53.98,Default,Will,0,0,0,,...لم أكن أعلم أن وجودي وحيداً يبعث على شعورٍ بالقلق والوحشة Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:58.40,Default,Will,0,0,0,,.نسيتُ شيئاً كهذا حتّى Dialogue: 0,0:07:58.40,0:08:00.64,Default,Will,0,0,0,,...رغم أنّي قضيتُ حياتي السابقة بأكملها وحيداً Dialogue: 0,0:08:01.37,0:08:05.89,Default,Will,0,0,0,,،منذ أن أتيتُ إلى هنا، بلود وماري دائماً ما كانا بجانبي Dialogue: 0,0:08:07.12,0:08:09.77,Default,Will,0,0,0,,،في هذا الألم، يصل الناس إلى البلوغ عند الخامسة عشر Dialogue: 0,0:08:09.77,0:08:11.69,Default,Will,0,0,0,,.لذا، سأستقلّ بنفسي قريباً Dialogue: 0,0:08:12.49,0:08:16.57,Default,Will,0,0,0,,.لربما هذا أحد أسباب ازدياد صعوبة دروسهم كثيراً Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:17.65,Default,Will,0,0,0,,...في تلك الحالة Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:20.48,Default,Will,0,0,0,,.أريد الحصول على أفضل نتائجٍ ممكنة Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:25.67,Default,Will,0,0,0,,.أريدهم أن يتباهوا بأنّي كنتُ تلميذاً يستحقّ التدريس وأن يفتخروا بي Dialogue: 0,0:08:33.61,0:08:37.57,Default,Will,0,0,0,,هذا غالباً الشيطان الميّت الحي فراسكوس Dialogue: 0,0:08:37.87,0:08:41.88,Default,Will,0,0,0,,.يمكنه استخدام الكلمات. إنه أقوى من أيّ خصمٍ واجهته من قبل Dialogue: 0,0:08:42.53,0:08:46.02,Default,Will,0,0,0,,أيجب أن أبقى مختبئاً وأنسلّ من خلفه؟ أم أذهب باتجاهٍ آخر؟ Dialogue: 0,0:08:46.80,0:08:49.05,Default,Will,0,0,0,,ماذا كان بلود سيفعل؟ Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:12.37,Default,Will,0,0,0,,!إنه قوي، لكن ليس بقوّة بلود Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:16.95,Default,Will,0,0,0,,{\an8}!تاكيري، أوس Dialogue: 0,0:09:32.99,0:09:36.05,Default,Will,0,0,0,,...يا ويلي... هذا ليس المكان المناسب لأبقى عالقاً من دون سلاح Dialogue: 0,0:09:43.31,0:09:45.16,Default,Will,0,0,0,,.هذا ليس سلاح شيطان Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:47.51,Default,Will,0,0,0,,رمحٌ سحريٌّ للأقزام؟ Dialogue: 0,0:09:48.47,0:09:50.18,Default,Will,0,0,0,,.أفضل من لا شيء Dialogue: 0,0:09:56.80,0:09:59.04,Default,Will,0,0,0,,.يوجد تيّار هواءٍ هنا Dialogue: 0,0:09:59.04,0:10:00.71,Default,Will,0,0,0,,.ربما أنا قريبٌ من المخرج Dialogue: 0,0:10:01.34,0:10:04.19,Default,Will,0,0,0,,.أتساءل كم مضى من الوقت على هجران هذا المكان Dialogue: 0,0:10:04.19,0:10:07.00,Default,Will,0,0,0,,...بدا وكأن بلود كان يعرف أن المكان عندما كان مأهولاً Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.58,Default,Will,0,0,0,,هل يعني ذلك أن ثلاثتهم أصبحوا موتى أحياء في نفس الوقت تقريباً؟ Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:14.60,Default,Will,0,0,0,,.بحسب مستوى التدهور، فقد مرّ أكثر من عقدٍ أو عقدين Dialogue: 0,0:10:15.90,0:10:19.68,Default,Will,0,0,0,,.أعلم بالفعل أنه ليس هناك أيّ بشرٍ يعيش بالقرب من هنا Dialogue: 0,0:10:19.68,0:10:23.12,Default,Will,0,0,0,,...أتساءل أين هما والداي اللذان أنجباني Dialogue: 0,0:10:23.56,0:10:26.81,Default,Will,0,0,0,,ولماذا أنا في هذه الأطلال؟ Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:29.63,Default,Will,0,0,0,,...والداي الحقيقيّان Dialogue: 0,0:10:44.32,0:10:45.30,Default,Will,0,0,0,,غاس؟ Dialogue: 0,0:10:47.41,0:10:48.99,Default,Will,0,0,0,,أنتَ غاس، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:51.71,0:10:54.64,Default,Will,0,0,0,,...لماذا لا تقول أيّ شيء؟ وأيضاً Dialogue: 0,0:10:55.21,0:10:58.03,Default,Will,0,0,0,,لماذا تحدّق بي هكذا؟ Dialogue: 0,0:10:58.51,0:11:00.85,Default,Will,0,0,0,,هل أخبركَ بلود أنّي هنا؟ Dialogue: 0,0:11:02.02,0:11:05.39,Default,Will,0,0,0,,أم أن هذا درسٌ آخر من نوعٍ ما؟ Dialogue: 0,0:11:05.39,0:11:07.78,Default,Will,0,0,0,,...إنه درس، صحيح؟ بشرط أن Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:10.18,Default,Gus,0,0,0,,{\an8}إكسبيرغيسكي Dialogue: 0,0:11:14.76,0:11:15.80,Default,Will,0,0,0,,!غوليم؟ Dialogue: 0,0:11:20.35,0:11:21.06,Default,Will,0,0,0,,!غاس Dialogue: 0,0:11:23.76,0:11:25.24,Default,Will,0,0,0,,!إنه جاد Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:28.09,Default,Will,0,0,0,,...سأصوّب إلى Dialogue: 0,0:11:40.26,0:11:42.43,Default,Will,0,0,0,,!يمكن لرمية حجرٍ أن تكون بهذه القوّة؟ Dialogue: 0,0:11:45.34,0:11:47.21,Default,Gus,0,0,0,,{\an8}!كاديري أرانيوم Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:48.44,Default,Will,0,0,0,,{\an8}!مينداشيم Dialogue: 0,0:11:53.23,0:11:54.59,Default,Will,0,0,0,,سحر الزيت؟ Dialogue: 0,0:11:54.59,0:11:55.90,Default,Will,0,0,0,,...متى Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:59.90,Default,Will,0,0,0,,!إسقاطه السحريّ سريع للغاية Dialogue: 0,0:11:59.90,0:12:01.11,Default,Will,0,0,0,,!إلقاءٌ مزدوج؟ Dialogue: 0,0:12:01.18,0:12:02.06,Default,Gus,0,0,0,,{\an8}!روبيغوس Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:03.20,Default,Will,0,0,0,,{\an8}!مينداشيم Dialogue: 0,0:12:03.20,0:12:03.91,Default,Gus,0,0,0,,{\an8}!سومونس Dialogue: 0,0:12:03.96,0:12:05.12,Default,Will,0,0,0,,{\an8}!مينداشيم Dialogue: 0,0:12:05.46,0:12:07.84,Default,Will,0,0,0,,لمَ؟ لماذا يا غاس؟ Dialogue: 0,0:12:07.95,0:12:09.91,Default,Gus,0,0,0,,{\an8}إكسبيرغيسكي Dialogue: 0,0:12:09.91,0:12:11.65,Default,Will,0,0,0,,!إلقاءٌ ثلاثي؟ Dialogue: 0,0:12:12.04,0:12:15.70,Default,Will,0,0,0,,...سأقتل على يد أحد أبائي، ولا أعرف السبب حتّى Dialogue: 0,0:12:17.20,0:12:18.46,Default,Will,0,0,0,,!لا يمكن أن يكون هذا حقيقي Dialogue: 0,0:12:20.66,0:12:22.69,Default,Will,0,0,0,,!كلا... كلا Dialogue: 0,0:12:22.69,0:12:24.41,Default,Will,0,0,0,,!كلا! كلا! كلا Dialogue: 0,0:12:24.41,0:12:27.18,Default,Will,0,0,0,,!لا أريد ذلك! لا أريد الموت Dialogue: 0,0:12:27.18,0:12:27.89,Default,Will,0,0,0,,...ماذا بإمكاني Dialogue: 0,0:12:28.05,0:12:31.60,Default,Will,0,0,0,,!صحيح! يجب أن يعمل هذا الرمح على شبحٍ مثل غاس Dialogue: 0,0:12:32.60,0:12:34.90,Default,Will,0,0,0,,.هو من حاول قتلي أولاً Dialogue: 0,0:12:36.13,0:12:38.64,Default,Will,0,0,0,,!لن يشتكي أحدٌ إذا قتلتُه Dialogue: 0,0:12:39.74,0:12:40.45,Default,Will,0,0,0,,!اخترق Dialogue: 0,0:12:40.82,0:12:42.00,Default,Will,0,0,0,,!اخترق Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:43.24,Default,Will,0,0,0,,!اخترقه Dialogue: 0,0:12:43.24,0:12:44.26,Default,Will,0,0,0,,!اقتله Dialogue: 0,0:12:53.16,0:12:54.42,Default,Will,0,0,0,,...أخبرني يا غاس Dialogue: 0,0:12:55.86,0:12:57.03,Default,Will,0,0,0,,...جدّياً Dialogue: 0,0:12:58.69,0:13:01.42,Default,Will,0,0,0,,...لو كان عليكَ قتلي حقّاً Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:05.26,Default,Will,0,0,0,,فلا بدّ من وجود سببٍ يجبركَ على فعل هذا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:12.55,Default,Will,0,0,0,,.أعلم أنكَ ما كنتَ لتفعل هذا لو لم يكن لديك سبب Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:13.83,Default,Will,0,0,0,,.أعلم ذلك Dialogue: 0,0:13:14.24,0:13:18.32,Default,Will,0,0,0,,.لو كان غاس جادّاً حقّاً، لم يكن مضطرّاً للعبث في الأرجاء هكذا Dialogue: 0,0:13:18.68,0:13:21.07,Default,Will,0,0,0,,،لو ألقى كثيراً من سحر النار Dialogue: 0,0:13:21.07,0:13:23.29,Default,Will,0,0,0,,.كنتُ سأموت من نفس الأُكسجين والتسمّم Dialogue: 0,0:13:23.66,0:13:25.13,Default,Will,0,0,0,,،لو جعل هذا السقف ينهار Dialogue: 0,0:13:25.13,0:13:28.97,Default,Will,0,0,0,,.فلن يتأذّى جسد الشبح خاصته، أمّا أنا فسأُسحق وأموت Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:32.87,Default,Will,0,0,0,,...أعلم... أعلم ذلك، لكن Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:37.92,Default,Will,0,0,0,,.ما زلتُ لا أريد قتالكَ حتّى الموت Dialogue: 0,0:13:38.96,0:13:43.27,Default,Will,0,0,0,,.إيذاؤكَ سيكون أسوأ بالنسبة لي من أن أموت بنفسي Dialogue: 0,0:13:44.63,0:13:49.84,Default,Will,0,0,0,,.لو كان هذا مهمّاً بالنسبة لكَ حقّاً، فلا بأس Dialogue: 0,0:13:51.13,0:13:53.77,Default,Will,0,0,0,,.يمكنكَ قتلي Dialogue: 0,0:13:54.95,0:13:57.01,Default,Will,0,0,0,,.لستُ خائفاً Dialogue: 0,0:13:57.56,0:13:59.73,Default,Will,0,0,0,,.أنا تلميذك Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:05.82,Default,Will,0,0,0,,...لـ-لكن... سأكون ممتنّاً لو فعلتَ ذلك بطريقةٍ لا تؤلم كثيراً Dialogue: 0,0:14:05.82,0:14:07.23,Default,Gus,0,0,0,,!اعذرني Dialogue: 0,0:14:07.50,0:14:10.25,Default,Gus,0,0,0,,!بالغتُ قليلاً بالنسبة لدرس Dialogue: 0,0:14:10.48,0:14:13.20,Default,Gus,0,0,0,,.منحني هذا المكان أفضليّةً، لكن رغم ذلك، أنا الفائز Dialogue: 0,0:14:13.20,0:14:15.59,Default,Gus,0,0,0,,.نعم، أنا واثقٌ أنها كانت صدمة بالنسبة لك Dialogue: 0,0:14:15.59,0:14:19.13,Default,Gus,0,0,0,,لكنكَ كسبتَ الآن خبرةً في القتال أمام ساحر، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:15.82,0:14:19.13,Default,Will,0,0,0,,.ما صدمني ليس حقيقة أن ذلك كان درساً Dialogue: 0,0:14:19.49,0:14:20.38,Default,Will,0,0,0,,...غاس Dialogue: 0,0:14:20.38,0:14:21.99,Default,Gus,0,0,0,,!لا تطرح الأسئلة الآن Dialogue: 0,0:14:21.99,0:14:24.93,Default,Gus,0,0,0,,،إن كنتَ قادراً على هزيمة فراسكوس وأخذ رمحه Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:27.48,Default,Gus,0,0,0,,!فحتّى بلود سيهنِّئكَ على ذلك من أعماق قلبه Dialogue: 0,0:14:27.48,0:14:31.21,Default,Gus,0,0,0,,{\an8}صحيح! ألم يكن الإلقاء الثنائي والثلاثي رائعاً؟ Dialogue: 0,0:14:28.15,0:14:33.72,Default,Will,0,0,0,,.بل هو أن غاس يحاول تبرير كل هذا على أنه مجرّد درسٍ فحسب Dialogue: 0,0:14:31.21,0:14:35.46,Default,Gus,0,0,0,,!سأعلّمكَ بعض الخدع الفظّة كهذه قريباً Dialogue: 0,0:14:35.46,0:14:36.35,Default,Gus,0,0,0,,...لذا Dialogue: 0,0:14:36.35,0:14:38.81,Default,Gus,0,0,0,,.لا تغضب من فضلك Dialogue: 0,0:14:39.36,0:14:40.66,Default,Gus,0,0,0,,.هيّا يا ويل Dialogue: 0,0:14:40.66,0:14:44.61,Default,Gus,0,0,0,,.أفضل شيءٍ لفعله في مكانٍ كئيبٍ كهذا هو المغادرة Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:49.34,Default,Will,0,0,0,,...هذه المدينة، ثلاثتُهم، تاريخي Dialogue: 0,0:14:49.64,0:14:51.26,Default,Will,0,0,0,,.هناك شيءٌ وراء هذا كلّه Dialogue: 0,0:14:56.41,0:15:00.86,Default,Mary,0,0,0,,وجد ويل رمحاً ممتازاً كهذا داخل المدينة المدمّرة؟ Dialogue: 0,0:15:00.86,0:15:04.25,Default,Blood,0,0,0,,.أجل. الحديد لامعٌ ومضيءٌ للغاية، إنه ساطعٌ بالفعل Dialogue: 0,0:15:04.25,0:15:06.49,Default,Blood,0,0,0,,.إنه نصلٌ حادٌّ وجيّد Dialogue: 0,0:15:06.49,0:15:10.48,Default,Mary,0,0,0,,.إنه رمحٌ قصيرٌ صُنع بالتركيز على وظائفه. لا شكّ أنه من عمل الأقزام Dialogue: 0,0:15:10.48,0:15:13.95,Default,Gus,0,0,0,,.يبدو أن هناك العديد من الكلمات المنقوشة عليه Dialogue: 0,0:15:13.95,0:15:16.08,Default,Gus,0,0,0,,.سيكون ممتازاً لدرسنا عن التقييم Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:17.56,Default,Will,0,0,0,,.أجل، علّمني Dialogue: 0,0:15:19.12,0:15:23.34,Default,Will,0,0,0,,.لم يأتي غاس على ذكر تلك الحادثة منذ ذلك الوقت Dialogue: 0,0:15:23.93,0:15:27.76,Default,Will,0,0,0,,.لا بدّ من وجود سببٍ لعدم تحدّث غاس عنها Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:31.35,Default,Will,0,0,0,,.لهذا قرّرتُ ألا أخبر بلود أو ماري Dialogue: 0,0:15:32.24,0:15:34.67,Default,Will,0,0,0,,،لاحقاً، قيّمتُ الرمح مع غاس Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:37.52,Default,Will,0,0,0,,."واكتشفنا أنه يحمل اسم "القمر الشاحب Dialogue: 0,0:15:37.52,0:15:41.49,Default,Will,0,0,0,,.كلمات الخلق منقوشةٌ على كلٍّ من رأسه ومقبضه Dialogue: 0,0:15:41.49,0:15:44.09,Default,Will,0,0,0,,.يمكن لرأس الرمح أن يبعث سحراً ضوئيّاً Dialogue: 0,0:15:44.09,0:15:46.16,Default,Will,0,0,0,,.لذا، يمكن استخدامه كمصدرٍ للضوء أو لتشتيت الأعداء Dialogue: 0,0:15:46.55,0:15:48.79,Default,Will,0,0,0,,المقبض مشبعٌ بالسحر الذي يسمح للمرء Dialogue: 0,0:15:48.79,0:15:51.77,Default,Will,0,0,0,,.بإطالة أو تقصير الرمح حسب رغبته Dialogue: 0,0:15:52.16,0:15:53.95,Default,Will,0,0,0,,.هذا يسهّل من حمله Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:56.26,Default,Will,0,0,0,,.علاوةً على ذلك Dialogue: 0,0:15:56.26,0:16:00.01,Default,Will,0,0,0,,.كنتُ متحمّساً للحصول على سلاحٍ سحريٍّ خاصٍّ بي Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:08.84,Default,Will,0,0,0,,بعد ذلك، صرتُ أعود إلى المدينة تحت الأرض\N.بين الحين والآخر من أجل دروس بلود Dialogue: 0,0:16:09.27,0:16:11.28,Default,Will,0,0,0,,ذهبتُ إلى تحت الأرض بسيفٍ قصيرٍ فقط Dialogue: 0,0:16:11.28,0:16:14.17,Default,Will,0,0,0,,.لأجمع أيّ سلاحٍ ودرعٍ أجده Dialogue: 0,0:16:14.17,0:16:15.96,Default,Will,0,0,0,,،كان الأمر صعباً في البداية Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:18.23,Default,Will,0,0,0,,.لكن يمكنني تولّي الأمر بلا أيّ مشاكل الآن Dialogue: 0,0:16:20.07,0:16:22.78,Default,Will,0,0,0,,،حتّى ولو قابلتُ فراكسوس أو أيّ عدوٍّ قويٍّ مشابه Dialogue: 0,0:16:22.78,0:16:24.29,Default,Will,0,0,0,,.لم أعد أعاني بعد الآن Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:28.38,Default,Will,0,0,0,,هذه فقط؟ Dialogue: 0,0:16:28.38,0:16:31.37,Default,Gus,0,0,0,,.اكتسبتَ معرفةً أكثر من كافية Dialogue: 0,0:16:31.37,0:16:34.23,Default,Gus,0,0,0,,.حان الوقت كي تتعلّم شيئاً آخر Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:35.44,Default,Will,0,0,0,,شيئاً آخر؟ Dialogue: 0,0:16:35.44,0:16:39.15,Default,Gus,0,0,0,,.ستدخل إلى المدينة تحت الأرض وتجمع العملات Dialogue: 0,0:16:39.52,0:16:42.53,Default,Gus,0,0,0,,.سأعلّمكَ شيئاً في غاية الأهميّة Dialogue: 0,0:16:43.90,0:16:45.32,Default,Will,0,0,0,,هل يكفي هذا؟ Dialogue: 0,0:16:45.32,0:16:47.35,Default,Gus,0,0,0,,.أجل، هذا يكفي Dialogue: 0,0:16:47.35,0:16:49.27,Default,Blood,0,0,0,,وأخيراً ستفعل ذلك مجدّداً أيها العجوز؟ Dialogue: 0,0:16:52.40,0:16:53.96,Default,Will,0,0,0,,...المعذرة يا غاس Dialogue: 0,0:16:53.96,0:16:54.78,Default,Gus,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:57.16,Default,Will,0,0,0,,أليس هذا ما يدعونه... بالقمار؟ Dialogue: 0,0:16:57.16,0:16:59.13,Default,Gus,0,0,0,,!يا لها من طريقةٍ مبتذلةٍ لوصفها Dialogue: 0,0:16:59.13,0:17:01.30,Default,Gus,0,0,0,,.أطلق عليها اسماً مهذّباً، مثل لعبة الذكاء Dialogue: 0,0:17:01.30,0:17:02.41,Default,Will,0,0,0,,!إنه قمار Dialogue: 0,0:17:02.41,0:17:06.20,Default,Will,0,0,0,,!هيّا! كنتَ متحمّساً حينما قلتَ أنكَ ستعلّمني شيئاً في غاية الأهميّة Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:08.37,Default,Gus,0,0,0,,.هيّا، هيّا، لا داعي للغضب Dialogue: 0,0:17:08.64,0:17:12.01,Default,Gus,0,0,0,,.فضلاً عن ذلك، لا يجب الاستهانة بألعابٍ كهذه Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:15.22,Default,Gus,0,0,0,,.كثيراً ما تُستخدم في مبارزاتٍ بين السحرة Dialogue: 0,0:17:15.42,0:17:17.34,Default,Will,0,0,0,,ولكن، هل عليّ وضع رهانٍ حقّاً؟ Dialogue: 0,0:17:17.34,0:17:19.70,Default,Blood,0,0,0,,أين المتعة في ذلك إذا لم تفعل؟ Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:22.40,Default,Blood,0,0,0,,أيُعقل أنّك خائفٌ ليس إلا؟ Dialogue: 0,0:17:23.50,0:17:25.77,Default,Gus,0,0,0,,.أجل، عليكَ بالهرب Dialogue: 0,0:17:25.77,0:17:31.08,Default,Gus,0,0,0,,.يجب عليكَ الخوف من منافسة الشخص المعروف بالحكيم الهائم Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:32.77,Default,Will,0,0,0,,!كيف تجرؤ؟ Dialogue: 0,0:17:34.29,0:17:35.28,Default,Blood,0,0,0,,!ستّة بستّة Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:37.48,Default,Blood,0,0,0,,!مرحى! لقد ربحت Dialogue: 0,0:17:37.90,0:17:41.14,Default,Gus,0,0,0,,...حدسكَ التنافسيّ يذهلني كالعادة Dialogue: 0,0:17:41.14,0:17:43.23,Default,Will,0,0,0,,!مرّةً أخرى! سأفعلها هذه المرّة Dialogue: 0,0:17:45.05,0:17:47.84,Default,Mary,0,0,0,,ما الذي تعلّمانه لويل؟ Dialogue: 0,0:17:47.84,0:17:48.95,Default,Gus,0,0,0,,...في الحقيقة Dialogue: 0,0:17:48.95,0:17:50.17,Default,Blood,0,0,0,,...ماري، هناك سببٌ لـ Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:51.30,Default,Will,0,0,0,,!إنه غاس Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:55.13,Default,Mary,0,0,0,,.ثلاثتُكم، اجلسوا أماكنكم Dialogue: 0,0:17:56.21,0:17:59.75,Default,Will,0,0,0,,.كانت محاضرة ماري طويلةً وقاسية Dialogue: 0,0:17:59.75,0:18:01.92,Default,Will,0,0,0,,.تعلّمتُ شيئاً في غاية الأهميّة Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:05.58,Default,Will,0,0,0,,.ليس من الجيّد الإدمان على القمار Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:09.96,Default,Gus,0,0,0,,.ويل Dialogue: 0,0:18:10.93,0:18:15.39,Default,Gus,0,0,0,,،لقد كنتُ أراقب السماوات منذ عدّة سنواتٍ لتمضية الوقت Dialogue: 0,0:18:15.39,0:18:17.70,Default,Gus,0,0,0,,.لذا، أعلم متى يكون الانقلاب الشتوي Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:20.42,Default,Gus,0,0,0,,سيكون ذلك هو اليوم الذي تبلغ فيه الخامسة عشر Dialogue: 0,0:18:20.42,0:18:22.21,Default,Gus,0,0,0,,.وتخضع لطقوس البلوغ Dialogue: 0,0:18:22.57,0:18:23.31,Default,Will,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:18:23.63,0:18:27.46,Default,Gus,0,0,0,,،أعتقد أنه قُبيل طقوس البلوغ خاصتك Dialogue: 0,0:18:27.46,0:18:33.06,Default,Gus,0,0,0,,.سيتحداك بلود في قتالٍ بالسيف وجهٍ لوجه، في نزالٍ جاد Dialogue: 0,0:18:33.06,0:18:35.00,Default,Will,0,0,0,,.ينتابني ذلك الشعور أنا أيضاً Dialogue: 0,0:18:35.66,0:18:38.46,Default,Will,0,0,0,,.أعلم أن الأمر لن يكون سهلاً، لكني سأبذل جهدي للفوز Dialogue: 0,0:18:38.78,0:18:41.92,Default,Will,0,0,0,,.لن أجعلكم أنتم الثلاثة تشعرون بالاطمئنان إذا لم أفعل ذلك Dialogue: 0,0:18:44.74,0:18:46.91,Default,Gus,0,0,0,,.أريد منكَ فعل شيءٍ من أجلي Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:47.63,Default,Will,0,0,0,,.بالتأكيد Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:53.73,Default,Gus,0,0,0,,هلّا وجدتَ طريقةً لخسارة المبارزة من دون أن يشعر بلود بذلك؟ Dialogue: 0,0:18:55.41,0:18:56.58,Default,Will,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:18:56.58,0:18:58.00,Default,Gus,0,0,0,,.أريد ذلك منك Dialogue: 0,0:18:58.00,0:18:59.75,Default,Will,0,0,0,,!كلا، ليس ذلك Dialogue: 0,0:19:00.06,0:19:02.74,Default,Will,0,0,0,,!أسأل عن سبب ترككَ لي جاهلاً بما يجري على الدوام Dialogue: 0,0:19:03.21,0:19:08.55,Default,Will,0,0,0,,!أعلم أنكَ لن تدوس مشاعر شخصٍ ما من دون سببٍ لذلك Dialogue: 0,0:19:08.96,0:19:12.89,Default,Will,0,0,0,,ألم أقل لكَ من قبل أنّي أثق بك؟ Dialogue: 0,0:19:12.89,0:19:16.90,Default,Will,0,0,0,,!لو شرحتَ لي أسبابكَ فقط، سأكون مسروراً للتخلّي عن المبارزة Dialogue: 0,0:19:16.90,0:19:19.16,Default,Will,0,0,0,,...حتّى أنّي سأخاطر بحياتي، مثل المرّة الماضية Dialogue: 0,0:19:19.55,0:19:21.79,Default,Will,0,0,0,,!لذا، لماذا لا تخبرني بأيّ شيء؟ Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:24.44,Default,Will,0,0,0,,!ألا تثق بي على الإطلاق؟ Dialogue: 0,0:19:24.44,0:19:28.38,Default,Will,0,0,0,,!هل أنا عديم النفع بالنسبة لك؟ Dialogue: 0,0:19:29.61,0:19:32.43,Default,Gus,0,0,0,,.سامحني. لا أستطيع الشرح Dialogue: 0,0:19:33.23,0:19:34.30,Default,Will,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:36.73,Default,Will,0,0,0,,.لا أستطيع مساعدتكَ في تلك الحالة إذاً Dialogue: 0,0:19:37.03,0:19:40.06,Default,Will,0,0,0,,.سأتظاهر بعدم سماع أيّ كلمةٍ ممّا قلتَه للتو Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:52.08,Default,Mary,0,0,0,,في طقوس البلوغ خاصتك، عليكَ أن تُقسم اليمين لأحد الآلهة Dialogue: 0,0:19:52.08,0:19:54.80,Default,Mary,0,0,0,,.وتقرّر أيّ واحدٍ سيكون إلهكَ الحامي Dialogue: 0,0:19:55.83,0:19:56.68,Default,Mary,0,0,0,,ويل؟ Dialogue: 0,0:19:56.68,0:19:57.85,Default,Blood,0,0,0,,هل هناك أيّ خطب؟ Dialogue: 0,0:19:58.25,0:19:59.71,Default,Will,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:19:59.71,0:20:02.22,Default,Will,0,0,0,,على أيّ حال، أيّ الآلهة تنصحاني به؟ Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:04.68,Default,Mary,0,0,0,,الإله صاحب أكبر عددٍ من الأتباع Dialogue: 0,0:20:04.68,0:20:07.74,Default,Mary,0,0,0,,.هو إله العدل والنظام، إله البرق فولت Dialogue: 0,0:20:07.98,0:20:10.22,Default,Will,0,0,0,,،لكنكِ تعبدين أمّ الأرض ماتِر Dialogue: 0,0:20:10.22,0:20:12.67,Default,Will,0,0,0,,،وبلود يعبد بليز، إله النار والحدادة Dialogue: 0,0:20:12.67,0:20:14.85,Default,Will,0,0,0,,وغاس يعبد إله الرياح وارل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:14.85,0:20:18.15,Default,Blood,0,0,0,,.أجل، وما تقسمه لهم مهمٌّ أيضاً Dialogue: 0,0:20:18.43,0:20:22.36,Default,Blood,0,0,0,,.أقسمتُ لبليز أنّي سأتدرّب كلّ يوم وأصبح أقوى Dialogue: 0,0:20:22.55,0:20:27.05,Default,Mary,0,0,0,,.أقسمتُ لماتِر أنّي سأعيش بطريقةٍ تحترم إرادتها Dialogue: 0,0:20:27.05,0:20:28.21,Default,Will,0,0,0,,وماذا عن غاس؟ Dialogue: 0,0:20:28.52,0:20:30.90,Default,Mary,0,0,0,,،هناك إلهٌ للمعرفة Dialogue: 0,0:20:30.90,0:20:36.58,Default,Mary,0,0,0,,.لكنه قال إنه أقسم لإله الرياح بأنه سيفعل ما يشاء ويستمتع بحياته Dialogue: 0,0:20:36.58,0:20:39.68,Default,Mary,0,0,0,,.فهو يكره أن يُقيّدَ بأيّ شيءٍ في النهاية Dialogue: 0,0:20:40.93,0:20:43.55,Default,Will,0,0,0,,.أتساءل إن كان يستمتع بالحياة حقّاً Dialogue: 0,0:20:43.55,0:20:47.67,Default,Mary,0,0,0,,.في بعض الأحيان كونكَ ذكياً جدّاً يجعلكَ صريحاً للغاية Dialogue: 0,0:20:47.67,0:20:50.18,Default,Mary,0,0,0,,.هذا ينطبق عليكَ وعلى غاس Dialogue: 0,0:20:50.40,0:20:54.69,Default,Will,0,0,0,,عندما تقسمين يميناً للإله، فإنكِ تحظين\N بحمايةٍ إلهيّةٍ من نوعٍ ما، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:54.69,0:20:58.06,Default,Blood,0,0,0,,.أجل، كلّما كان نذركَ أقوى، كان اكتسابها أكثر سهولة Dialogue: 0,0:20:58.06,0:21:02.77,Default,Blood,0,0,0,,.لكن يُقال أيضاً أنه سيُقدّر عليكَ معاناة الكثير من المصاعب في المقابل Dialogue: 0,0:21:02.77,0:21:05.95,Default,Blood,0,0,0,,.لذا، لا تُقسم يمينك بتهوّرٍ واستعجال Dialogue: 0,0:21:06.31,0:21:09.72,Default,Blood,0,0,0,,.كما يُقال، إمّا أن تصبح بطلاً أو تموت Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:12.45,Default,Will,0,0,0,,يمين؟ Dialogue: 0,0:22:45.18,0:22:48.77,Default,Mary,0,0,0,,.قد ينمو شعر وجهكَ قريباً على الأغلب Dialogue: 0,0:22:48.77,0:22:51.75,Default,Will,0,0,0,,.ربّما يجب أن أطلب من بلود تعليمكَ كيفية الحلاقة Dialogue: 0,0:22:52.52,0:22:55.69,Default,Mary,0,0,0,,.لا أعتقد أنه قد حلق منذ وقتٍ طويلٍ بنفسه Dialogue: 0,0:22:55.96,0:22:59.66,Default,Will,0,0,0,,أخبريني... كيف كان شكل بلود سابقاً؟ Dialogue: 0,0:22:59.66,0:23:02.84,Default,Mary,0,0,0,,.كان مختلفاً كثيراً عنك Dialogue: 0,0:23:02.84,0:23:06.12,Default,Mary,0,0,0,,،كان لديه عنقٌ سميك وذراعان عريضتان وكتفان واسعان Dialogue: 0,0:23:06.34,0:23:08.80,Default,Mary,0,0,0,,.شعرٌ مثل الأسد وعينان ثاقبتان Dialogue: 0,0:23:08.80,0:23:11.24,Default,Mary,0,0,0,,.لعلّ شكله كان مخيفاً بعض الشيء Dialogue: 0,0:23:11.24,0:23:12.84,Default,Will,0,0,0,,.يمكنني تصوّره نوعاً ما Dialogue: 0,0:23:13.62,0:23:15.74,Default,Mary,0,0,0,,.كان جذّاباً جدّاً Dialogue: 0,0:23:16.19,0:23:17.94,Default,Mary,0,0,0,,.حسناً، انتهيت Dialogue: 0,0:23:17.94,0:23:19.98,Default,Mary,0,0,0,,.أعتقد أنكَ تبدو وسيماً للغاية Dialogue: 0,0:23:20.49,0:23:23.38,Default,Will,0,0,0,,.أتمنّى لو كنتُ أشبه بلود أكثر Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:27.13,Default,Will,0,0,0,,.وجهٌ قويٌّ ومخيف سيكون أكثر إفادةً على ما يبدو Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:29.75,Default,Mary,0,0,0,,.في الانقلاب الشتوي التالي ستكون بالغاً Dialogue: 0,0:23:30.53,0:23:34.06,Default,Mary,0,0,0,,.بدأ وجهكَ يبدو رجوليّاً حقّاً