[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:11.92,Default,,0,0,0,,‫"مسلسلات NETFLIX"
Dialogue: 0,0:00:25.98,0:00:28.40,Default,,0,0,0,,‫أليس امتحانك الثاني بعد غد؟
Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:33.32,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس من شيمك.
Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:36.57,Default,,0,0,0,,‫أنت تعلم مدى أهمية كل لوحة في هذا الوقت…
Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:37.62,Default,,0,0,0,,‫سأنزل إذًا.
Dialogue: 0,0:00:43.08,0:00:46.21,Default,,0,0,0,,‫أنت من أردت الذهاب إلى الشاطئ.
Dialogue: 0,0:00:48.67,0:00:52.67,Default,,0,0,0,,‫على أي حال،\N‫أحضرت أوراق رسم ومستلزمات فنية بسيطة
Dialogue: 0,0:00:53.26,0:00:54.97,Default,,0,0,0,,‫لأستطيع الرسم في أي مكان إن أردت.
Dialogue: 0,0:00:55.97,0:00:58.85,Default,,0,0,0,,‫الذهاب إلى الشاطئ في الشتاء،\N‫هل الانتحار هو رغبتك؟
Dialogue: 0,0:00:58.93,0:01:00.51,Default,,0,0,0,,‫ما سبب ذهابك إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:01:03.60,0:01:04.89,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:07.69,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد سبب محدد.
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:10.69,Default,,0,0,0,,‫أردت فقط أن أذهب إلى أبعد مكان\N‫يأخذني إليه هذا القطار.
Dialogue: 0,0:01:11.61,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى أنه لا يمكنني أن أموت بعد.
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:17.20,Default,,0,0,0,,‫لكنني ارتحت.
Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:21.70,Default,,0,0,0,,‫إذًا أنت تحمل معك مستلزمات رسم،\N‫الآن، أنت الشخص الذي أعرف.
Dialogue: 0,0:01:22.33,0:01:23.20,Default,,0,0,0,,‫هذا أمر عادي.
Dialogue: 0,0:01:23.75,0:01:25.66,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالخوف إن لم أرسم شيئًا ما.
Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:30.17,Default,,0,0,0,,‫أنا لست مثلك، لم أُولد موهوبًا.
Dialogue: 0,0:01:32.21,0:01:33.42,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:35.42,Default,,0,0,0,,‫مع ذلك،
Dialogue: 0,0:01:36.05,0:01:38.34,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أذهب إلى المنزل وأرسم.
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:41.64,Default,,0,0,0,,‫أعلم.
Dialogue: 0,0:01:41.72,0:01:43.31,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس من شيمي على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:03:13.98,0:03:15.90,Default,,0,0,0,,‫"محطة (أوداوارا)"
Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:19.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لوننا الأزرق"
Dialogue: 0,0:03:19.99,0:03:21.49,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الطقس بارد جدًا!
Dialogue: 0,0:03:22.49,0:03:25.62,Default,,0,0,0,,‫عندما تهب الريح على المكشوف من جسدي،\N‫أوشك أن أفقد أعصابي.
Dialogue: 0,0:03:26.16,0:03:27.87,Default,,0,0,0,,‫لندخل إلى مكان ما.
Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:30.66,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ألم يسبق أن حجزت مكانًا ننزل فيه؟
Dialogue: 0,0:03:31.25,0:03:32.87,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك في مقهى إنترنت؟
Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:35.34,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أمرض قبل الامتحان!
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:40.80,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكن هل من مكان يمكننا دخوله في هذه الساعة؟
Dialogue: 0,0:03:42.88,0:03:46.05,Default,,0,0,0,,‫"فندق"
Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:47.60,Default,,0,0,0,,‫مستحيل!
Dialogue: 0,0:03:47.68,0:03:49.77,Default,,0,0,0,,‫"ياتورا"، أنت طيب للغاية.
Dialogue: 0,0:03:50.27,0:03:52.64,Default,,0,0,0,,‫لا أريد الذهاب إلى هناك معك.
Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:54.94,Default,,0,0,0,,‫سأجد مكانًا باستخدام هاتفي.
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:59.23,Default,,0,0,0,,‫بما أننا هنا، لنذهب ونتفقّد الشاطئ.
Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:02.20,Default,,0,0,0,,‫آمل أن نجد مكانًا ننزل فيه\N‫بحدود الـ4,000 ين.
Dialogue: 0,0:04:08.03,0:04:10.41,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة،\N‫يجب أن تبحث باستخدام هذا الموقع.
Dialogue: 0,0:04:11.79,0:04:13.71,Default,,0,0,0,,‫"فندق أعمال، (كوغيتسو)"
Dialogue: 0,0:04:14.42,0:04:16.21,Default,,0,0,0,,‫الجو جميل جدًا هنا.
Dialogue: 0,0:04:18.21,0:04:19.30,Default,,0,0,0,,‫مساء الخير!
Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:22.42,Default,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:25.59,Default,,0,0,0,,‫نعتذر على إزعاجك في هذا الوقت المتأخر.
Dialogue: 0,0:04:26.18,0:04:27.85,Default,,0,0,0,,‫أنا "ياغوتشي"، حجزت غرفة.
Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:31.93,Default,,0,0,0,,‫رجلان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:34.85,Default,,0,0,0,,‫هو أيضًا؟
Dialogue: 0,0:04:35.81,0:04:38.44,Default,,0,0,0,,‫هل أنت رجل؟
Dialogue: 0,0:04:42.86,0:04:43.74,Default,,0,0,0,,‫نعم، أنا كذلك.
Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:46.86,Default,,0,0,0,,‫أليس مُرحّبًا بمُحبّي\N‫ارتداء ملابس الجندر الآخر؟
Dialogue: 0,0:04:49.58,0:04:51.83,Default,,0,0,0,,‫لا مشكلة، سأريكما الغرفة.
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:05.05,Default,,0,0,0,,‫عجبًا! إنها أكبر مما تخيلت.
Dialogue: 0,0:05:05.13,0:05:07.64,Default,,0,0,0,,‫وهناك إطلالة على المحيط أيضًا، لا بأس بها.
Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:11.26,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:15.27,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لم يخطر لي ذلك عندما كنت على متن القطار،
Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:17.85,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكننا أتينا إلى الشاطئ فعلًا.
Dialogue: 0,0:05:18.56,0:05:20.36,Default,,0,0,0,,‫{\an8}سوف أستحم.
Dialogue: 0,0:05:23.57,0:05:27.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أشعر أنه مضى وقت طويل\N‫منذ أن فعلت أمرًا كهذا.
Dialogue: 0,0:05:28.61,0:05:30.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}خلال هذه الأشهر القليلة الماضية،
Dialogue: 0,0:05:30.12,0:05:32.87,Default,,0,0,0,,‫{\an8}استرحت فقط لأحسّن أدائي.
Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:38.79,Default,,0,0,0,,‫{\an8}وكأن جسدي ليس سوى آلة لممارسة الفن.
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:44.30,Default,,0,0,0,,‫"ياتورا"، يمكنك الاستحمام الآن.
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:51.51,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، إنه منهك.
Dialogue: 0,0:05:52.64,0:05:55.10,Default,,0,0,0,,‫كان يرسم لساعات طويلة يوميًا\N‫في الكلية التحضيرية.
Dialogue: 0,0:05:55.18,0:05:56.60,Default,,0,0,0,,‫والامتحان بعد يومين.
Dialogue: 0,0:06:10.66,0:06:11.95,Default,,0,0,0,,‫ستترك ندوبًا.
Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:16.45,Default,,0,0,0,,‫هل هذا طفح جلدي؟
Dialogue: 0,0:06:17.04,0:06:18.62,Default,,0,0,0,,‫هذا مثير للشفقة.
Dialogue: 0,0:06:18.71,0:06:21.04,Default,,0,0,0,,‫أُصبت بالطفح الجلدي منذ الامتحان الأول.
Dialogue: 0,0:06:21.54,0:06:24.71,Default,,0,0,0,,‫كان موتّرًا جدًا؟ أظن ذلك.
Dialogue: 0,0:06:27.01,0:06:29.30,Default,,0,0,0,,‫هل انتهيت من استخدام الحمّام؟\N‫سأستحمّ أنا أيضًا.
Dialogue: 0,0:06:29.80,0:06:30.97,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.
Dialogue: 0,0:06:45.48,0:06:46.57,Default,,0,0,0,,‫"ريوجي".
Dialogue: 0,0:06:49.45,0:06:52.24,Default,,0,0,0,,‫هل سأعرف منك ما حدث؟
Dialogue: 0,0:06:55.33,0:06:58.75,Default,,0,0,0,,‫لا بد من وجود سبب\N‫يمنعك من العودة إلى المنزل.
Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:02.21,Default,,0,0,0,,‫كل شيء…
Dialogue: 0,0:07:03.71,0:07:05.00,Default,,0,0,0,,‫كان في غرفتي
Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:06.96,Default,,0,0,0,,‫رماه والداي.
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:09.80,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:13.39,Default,,0,0,0,,‫أمور كهذه تحدث كثيرًا.
Dialogue: 0,0:07:17.35,0:07:18.43,Default,,0,0,0,,‫أنا أشعر بالنعاس.
Dialogue: 0,0:07:33.24,0:07:36.20,Default,,0,0,0,,‫أحب صوت البحر، إنه يشعرني بالاسترخاء.
Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:39.12,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة لي،
Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:41.37,Default,,0,0,0,,‫إنه مخيف قليلًا.
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:43.42,Default,,0,0,0,,‫صوت البحر.
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:46.75,Default,,0,0,0,,‫كما لو أن
Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:49.17,Default,,0,0,0,,‫كل شيء سيختفي.
Dialogue: 0,0:07:50.88,0:07:52.26,Default,,0,0,0,,‫أنت محق.
Dialogue: 0,0:08:32.42,0:08:33.34,Default,,0,0,0,,‫استيقظت باكرًا.
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:36.39,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.
Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:38.72,Default,,0,0,0,,‫قال المالك إنه سيحضّر لنا الفطور.
Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:40.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:40.68,0:08:43.27,Default,,0,0,0,,‫ألم ندفع تكاليف الإقامة فقط؟
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:45.94,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.
Dialogue: 0,0:08:47.31,0:08:49.77,Default,,0,0,0,,‫صادف أنني جنيت المزيد من المال.
Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:52.49,Default,,0,0,0,,‫يا للروعة!
Dialogue: 0,0:08:52.57,0:08:54.74,Default,,0,0,0,,‫آسف على الإزعاج، لكن شكرًا لك.
Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:58.70,Default,,0,0,0,,‫الطعام البحري هنا في "أوداوارا" لذيذ.
Dialogue: 0,0:08:58.78,0:09:00.24,Default,,0,0,0,,‫شكرًا على الوجبة.
Dialogue: 0,0:09:06.46,0:09:08.38,Default,,0,0,0,,‫- إنه لذيذ جدًا!\N‫- إنه لذيذ جدًا!
Dialogue: 0,0:09:09.46,0:09:11.21,Default,,0,0,0,,‫صحيح؟ أخبرتكما.
Dialogue: 0,0:09:13.09,0:09:14.63,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنا أشعر بتحسّن الآن.
Dialogue: 0,0:09:15.26,0:09:17.26,Default,,0,0,0,,‫سأكون في الكلية هذه الظهيرة.
Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:20.72,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أراك لاحقًا.
Dialogue: 0,0:09:23.89,0:09:26.27,Default,,0,0,0,,‫هل اتصلت بوالديك؟
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:28.23,Default,,0,0,0,,‫أجل، ليلة أمس.
Dialogue: 0,0:09:29.23,0:09:32.94,Default,,0,0,0,,‫إن قلت الحقيقة، سيُغمى على أمي.
Dialogue: 0,0:09:33.03,0:09:35.40,Default,,0,0,0,,‫لذا قلت إنني سأمكث في منزل صديق لي.
Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:38.74,Default,,0,0,0,,‫ثلاث ساعات قبل المغادرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:39.41,0:09:40.74,Default,,0,0,0,,‫هذه مدة أطول مما ظننت.
Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:43.33,Default,,0,0,0,,‫أحضرت مستلزمات الرسم على أي حال.
Dialogue: 0,0:09:44.54,0:09:46.16,Default,,0,0,0,,‫سأرسم البحر إذًا.
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:49.83,Default,,0,0,0,,‫أنا سأتفقّد الشاطئ مرةً أخرى أيضًا.
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:09:59.84,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة.
Dialogue: 0,0:10:00.51,0:10:02.97,Default,,0,0,0,,‫أنت قلت البارحة، "لا يمكنني أن أموت بعد."
Dialogue: 0,0:10:03.06,0:10:04.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا قصدت؟
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:09.85,Default,,0,0,0,,‫في المدرسة الإعدادية،
Dialogue: 0,0:10:09.94,0:10:12.77,Default,,0,0,0,,‫قلت لصديقة لي إنني أريد أن أموت.
Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:14.19,Default,,0,0,0,,‫وتلك الصديقة قالت…
Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:17.65,Default,,0,0,0,,‫"من الأفضل لك الموت بدون لباس."
Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:20.24,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ هذا محرج.
Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:21.82,Default,,0,0,0,,‫"إن كان ذلك يشعرك بالإحراج،
Dialogue: 0,0:10:22.53,0:10:24.83,Default,,0,0,0,,‫وآراء الناس تزعجك،
Dialogue: 0,0:10:24.91,0:10:27.08,Default,,0,0,0,,‫عندها لا يمكنك الموت بعد."
Dialogue: 0,0:10:29.46,0:10:30.83,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب
Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:32.84,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني أن أموت بعد.
Dialogue: 0,0:10:33.63,0:10:34.46,Default,,0,0,0,,‫"ياتورا"،
Dialogue: 0,0:10:35.30,0:10:36.96,Default,,0,0,0,,‫هل رسمت نفسك عاريًا؟
Dialogue: 0,0:10:38.51,0:10:39.97,Default,,0,0,0,,‫لا.
Dialogue: 0,0:10:40.05,0:10:41.30,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تجرّب ذلك.
Dialogue: 0,0:10:41.89,0:10:43.14,Default,,0,0,0,,‫على الأقل،
Dialogue: 0,0:10:43.22,0:10:45.97,Default,,0,0,0,,‫بواسطة ذلك ستكتشف أمورًا أكثر\N‫من رسم البحر.
Dialogue: 0,0:10:46.89,0:10:47.98,Default,,0,0,0,,‫وأيضًا،
Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:50.19,Default,,0,0,0,,‫زيّك الطلابي
Dialogue: 0,0:10:50.27,0:10:51.98,Default,,0,0,0,,‫يبدو سميكًا ومزعجًا.
Dialogue: 0,0:10:55.07,0:10:57.28,Default,,0,0,0,,‫إذًا عليك رسم نفسك أنت أيضًا.
Dialogue: 0,0:10:58.65,0:10:59.49,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أستطيع.
Dialogue: 0,0:11:01.32,0:11:02.62,Default,,0,0,0,,‫لنركّب الستار.
Dialogue: 0,0:11:03.45,0:11:05.12,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أريد منك رؤيتي أيضًا.
Dialogue: 0,0:11:06.33,0:11:08.25,Default,,0,0,0,,‫ألست من أعضاء نادي الفنون؟
Dialogue: 0,0:11:15.17,0:11:17.00,Default,,0,0,0,,‫سوف أبكي إن كنت الوحيد العاري.
Dialogue: 0,0:11:17.09,0:11:19.09,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:11:25.55,0:11:27.72,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالبرد الشديد!
Dialogue: 0,0:11:28.60,0:11:30.02,Default,,0,0,0,,‫بالتفكير في الأمر،
Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:32.56,Default,,0,0,0,,‫هل قطعت كل تلك المسافة إلى "أوداوارا"\N‫لأتعرّى؟
Dialogue: 0,0:11:32.65,0:11:33.77,Default,,0,0,0,,‫خلعت ملابسي.
Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:35.73,Default,,0,0,0,,‫لنرسم قبل أن نُصاب بالزكام.
Dialogue: 0,0:11:36.98,0:11:37.90,Default,,0,0,0,,‫صحيح.
Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:42.61,Default,,0,0,0,,‫ماذا…
Dialogue: 0,0:11:43.91,0:11:46.28,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنني شاهدت ذلك مليون مرة.
Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:50.37,Default,,0,0,0,,‫جسدي يبدو كممحاة رفيعة عليها شعر.
Dialogue: 0,0:11:50.87,0:11:53.62,Default,,0,0,0,,‫إنه مثير للشفقة أكثر مما تخيلت.
Dialogue: 0,0:11:57.38,0:11:58.67,Default,,0,0,0,,‫مضى وقت طويل.
Dialogue: 0,0:11:58.75,0:12:00.21,Default,,0,0,0,,‫شعور الرسم.
Dialogue: 0,0:12:02.80,0:12:04.30,Default,,0,0,0,,‫أرجو منك الحفاظ على الهدوء.
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:05.97,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:10.31,Default,,0,0,0,,‫أرتني فتاة من صف الفنون اليابانية أعمالك.
Dialogue: 0,0:12:12.56,0:12:14.48,Default,,0,0,0,,‫أعرف من تكون.
Dialogue: 0,0:12:15.90,0:12:19.15,Default,,0,0,0,,‫رسومات الأزياء خاصتك\N‫أفضل بكثير من لوحات الطبيعة الصامتة.
Dialogue: 0,0:12:19.23,0:12:20.61,Default,,0,0,0,,‫لكنني أكره الاعتراف بالأمر.
Dialogue: 0,0:12:20.69,0:12:22.40,Default,,0,0,0,,‫لماذا اخترت الفن الياباني؟
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:27.28,Default,,0,0,0,,‫لأن جدتي تحب الفن الياباني.
Dialogue: 0,0:12:28.33,0:12:29.37,Default,,0,0,0,,‫هيا.
Dialogue: 0,0:12:29.45,0:12:32.33,Default,,0,0,0,,‫من السخف اتخاذ قرار حيال مهنتك\N‫بناءً على هذا وحسب.
Dialogue: 0,0:12:33.33,0:12:34.58,Default,,0,0,0,,‫هذا سخيف، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:35.71,0:12:37.17,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا هو السبب الوحيد.
Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:41.05,Default,,0,0,0,,‫رغم أن والديّ مريعان،
Dialogue: 0,0:12:41.59,0:12:43.34,Default,,0,0,0,,‫جدتي فقط من تقف إلى جانبي.
Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:44.84,Default,,0,0,0,,‫وأيضًا،
Dialogue: 0,0:12:45.55,0:12:47.47,Default,,0,0,0,,‫بما أننا نعيش في منزل جدتي،
Dialogue: 0,0:12:47.55,0:12:49.60,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يحترمها والداي.
Dialogue: 0,0:12:50.51,0:12:52.43,Default,,0,0,0,,‫أحب جدتي كثيرًا.
Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:56.10,Default,,0,0,0,,‫وهي من علمتني متعة ممارسة الفن.
Dialogue: 0,0:12:57.02,0:13:00.27,Default,,0,0,0,,‫كنت على يقين أنني أردت\N‫أن أمتهن الفن الياباني.
Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:04.86,Default,,0,0,0,,‫لكن عندما بدأت التحضير للامتحانات،
Dialogue: 0,0:13:04.95,0:13:07.24,Default,,0,0,0,,‫أصبح الفن الياباني\N‫محبطًا أكثر فأكثر بالنسبة لي.
Dialogue: 0,0:13:08.32,0:13:13.50,Default,,0,0,0,,‫لكن جسديًا وعاطفيًا،\N‫لم أستطع خيانة أمنيات جدتي.
Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:16.46,Default,,0,0,0,,‫طالما أختار الفن الياباني،
Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:18.71,Default,,0,0,0,,‫لن يعارضني والداي.
Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:22.67,Default,,0,0,0,,‫الحقيقة هي أن جدتي\N‫حسّاسة هي الأخرى في ذلك المنزل.
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:26.84,Default,,0,0,0,,‫حاولت التشاور مع الآنسة "سايكي".
Dialogue: 0,0:13:26.93,0:13:29.51,Default,,0,0,0,,‫لكن ما زلت لا أعرف ماذا أريد أن أفعل
Dialogue: 0,0:13:29.60,0:13:31.22,Default,,0,0,0,,‫وصببت جام غضبي عليها.
Dialogue: 0,0:13:32.43,0:13:34.93,Default,,0,0,0,,‫لم أتحسن قط بعقلية كتلك.
Dialogue: 0,0:13:36.44,0:13:41.65,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أضاهي شخصًا مثلك\N‫عاقد العزم ويعمل بجد.
Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:47.36,Default,,0,0,0,,‫وقع عبارة "العمل بجد" جميل،
Dialogue: 0,0:13:47.45,0:13:49.49,Default,,0,0,0,,‫لكنني أشعر بالخوف إن لم أفعل ذلك.
Dialogue: 0,0:13:49.57,0:13:50.66,Default,,0,0,0,,‫حقًا.
Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:55.16,Default,,0,0,0,,‫{\an8}من دون الحس الجيد أو الموهبة،\N‫يمكنني فقط فعل الأمور التي فعلتها من قبل.
Dialogue: 0,0:13:55.75,0:13:57.96,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لا أعرف ماذا أفعل من دون هدف.
Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:02.17,Default,,0,0,0,,‫أخشى التحدث إلى الناس\N‫إن لم أسلّح نفسي بالمنطق.
Dialogue: 0,0:14:02.84,0:14:05.42,Default,,0,0,0,,‫يبالغ الجميع في تقديري.
Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:07.55,Default,,0,0,0,,‫لكن من وجهة نظري،
Dialogue: 0,0:14:07.63,0:14:10.97,Default,,0,0,0,,‫الأشخاص الذين يمكنهم إنجاز الأمور\N‫من دون بذل جهد كبير مذهلون.
Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:14.68,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أراهن أن معظم الناس\N‫يستطيعون فعل هذا أفضل مني
Dialogue: 0,0:14:14.77,0:14:17.64,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إن بذلوا الجهد الذي بذلته.
Dialogue: 0,0:14:19.94,0:14:22.61,Default,,0,0,0,,‫أنت تشبه البشر أكثر مما ظننت يا "ياتورا".
Dialogue: 0,0:14:24.78,0:14:27.03,Default,,0,0,0,,‫إذًا، ماذا حدث في منزلك؟
Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:31.91,Default,,0,0,0,,‫عندما تخلص والداي من أغراضي،
Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:33.83,Default,,0,0,0,,‫شعرت باليأس
Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:35.95,Default,,0,0,0,,‫لكنني في الواقع ارتحت.
Dialogue: 0,0:14:36.79,0:14:38.96,Default,,0,0,0,,‫وهذا أعطاني عذرًا جيدًا للهرب.
Dialogue: 0,0:14:40.04,0:14:40.92,Default,,0,0,0,,‫لكن،
Dialogue: 0,0:14:41.54,0:14:45.50,Default,,0,0,0,,‫أخرجت جدتي أغراضي من القمامة في الحال.
Dialogue: 0,0:14:47.55,0:14:48.76,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنك
Dialogue: 0,0:14:48.84,0:14:52.34,Default,,0,0,0,,‫شخص لا يهتم بآراء الناس.
Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:56.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كل ما أفكّر فيه هو آراء الناس.
Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:02.69,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ظننت أن شغفي\N‫هو الشيء الوحيد القادر على حمايتي.
Dialogue: 0,0:15:03.81,0:15:07.74,Default,,0,0,0,,‫ولكن أحيانًا،\N‫لا أعرف ما هو شغفي الحقيقي حتى.
Dialogue: 0,0:15:12.24,0:15:14.07,Default,,0,0,0,,‫قد لا تصدّق هذا،
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:16.49,Default,,0,0,0,,‫لكن في الواقع،
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.75,Default,,0,0,0,,‫هناك فتاة لطالما أحببتها.
Dialogue: 0,0:15:22.12,0:15:24.96,Default,,0,0,0,,‫صديقتك من المدرسة الإعدادية التي ذكرتها؟
Dialogue: 0,0:15:25.46,0:15:27.00,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تتفاجأ أكثر، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:31.18,Default,,0,0,0,,‫أجل،\N‫لكن أما طلبت من شاب الخروج معك من قبل؟
Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:33.76,Default,,0,0,0,,‫أنا أنجذب للرجال أيضًا.
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:35.51,Default,,0,0,0,,‫لكن،
Dialogue: 0,0:15:36.01,0:15:40.10,Default,,0,0,0,,‫بسبب مظهري، كان الأمر أسهل\N‫لو أنني أحب الرجال فقط.
Dialogue: 0,0:15:41.98,0:15:44.52,Default,,0,0,0,,‫مؤخرًا أشرت إلى نفسك بصيغة المؤنث
Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:46.02,Default,,0,0,0,,‫لجعل الأمور أبسط إذًا؟
Dialogue: 0,0:15:47.44,0:15:49.23,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا ليس تفهّمًا.
Dialogue: 0,0:15:49.32,0:15:50.40,Default,,0,0,0,,‫إنه تصنيف.
Dialogue: 0,0:15:51.61,0:15:52.82,Default,,0,0,0,,‫بصراحة،
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:55.28,Default,,0,0,0,,‫كنت أظن أنك من مُحبّي\N‫ارتداء ملابس الجندر الآخر.
Dialogue: 0,0:15:56.41,0:15:57.70,Default,,0,0,0,,‫بما أنني أعرف الآن،
Dialogue: 0,0:15:57.79,0:15:58.79,Default,,0,0,0,,‫الأمر مختلف.
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:01.29,Default,,0,0,0,,‫لكن،
Dialogue: 0,0:16:02.04,0:16:06.21,Default,,0,0,0,,‫أفهم رغبتك في وضع قناع.
Dialogue: 0,0:16:07.75,0:16:11.72,Default,,0,0,0,,‫هذا جنون،\N‫لم قد أجري هذا الحديث مع "ريوجي"؟
Dialogue: 0,0:16:12.93,0:16:16.26,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق أن السبب\N‫هو أن جسدي مغمور بزرقة المحيط.
Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:20.52,Default,,0,0,0,,‫ربما يكون جسد "ريوجي" هكذا أيضًا.
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:23.02,Default,,0,0,0,,‫شكرًا على حسن الضيافة.
Dialogue: 0,0:16:23.64,0:16:25.23,Default,,0,0,0,,‫تسرّنا عودتكما ثانيةً.
Dialogue: 0,0:16:26.40,0:16:27.52,Default,,0,0,0,,‫سنعود.
Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:36.99,Default,,0,0,0,,‫إلى اللقاء يا "ياتورا"،\N‫حظًا موفقًا في امتحانك.
Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:37.95,Default,,0,0,0,,‫شكرًا.
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:40.08,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، انتظر لحظة.
Dialogue: 0,0:16:44.29,0:16:45.96,Default,,0,0,0,,‫تفضل، تميمة حظ.
Dialogue: 0,0:16:46.04,0:16:48.42,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك على مجيئك معي.
Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:49.71,Default,,0,0,0,,‫على الرحب والسعة.
Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:53.97,Default,,0,0,0,,‫لا يناسب الطفح الجلدي جسدك الشاحب.
Dialogue: 0,0:16:54.05,0:16:57.14,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني لن أشعر بالراحة معك أبدًا.
Dialogue: 0,0:16:59.30,0:17:01.56,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أعتذر على إزعاجك في هذا الوقت الحرج.
Dialogue: 0,0:17:03.31,0:17:04.73,Default,,0,0,0,,‫إن رسبت، فهذا خطئي.
Dialogue: 0,0:17:04.81,0:17:06.56,Default,,0,0,0,,‫إذا نجحت، فسيكون ذلك بفضلي.
Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:07.65,Default,,0,0,0,,‫هذا كل شيء.
Dialogue: 0,0:17:10.57,0:17:11.82,Default,,0,0,0,,‫كل هذا الوقت،
Dialogue: 0,0:17:11.90,0:17:16.07,Default,,0,0,0,,‫كنت أخفق في تحديد\N‫متى يجب أن أهرب ومتى يجب أن أقاتل.
Dialogue: 0,0:17:17.32,0:17:20.74,Default,,0,0,0,,‫لكن لطالما واجهت تحدياتك وجهًا لوجه.
Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:28.92,Default,,0,0,0,,‫"ياتورا".
Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:32.13,Default,,0,0,0,,‫إنه على وشك أن يبدأ
Dialogue: 0,0:17:32.21,0:17:33.21,Default,,0,0,0,,‫من الآن فصاعدًا!
Dialogue: 0,0:17:36.97,0:17:37.80,Default,,0,0,0,,‫"معهد (طوكيو) للفنون"
Dialogue: 0,0:17:37.89,0:17:38.89,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير.
Dialogue: 0,0:17:39.47,0:17:41.18,Default,,0,0,0,,‫"ياغوتشي"!
Dialogue: 0,0:17:41.26,0:17:42.72,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:17:44.77,0:17:45.89,Default,,0,0,0,,‫أنا بخير.
Dialogue: 0,0:17:46.98,0:17:48.40,Default,,0,0,0,,‫جسدي
Dialogue: 0,0:17:48.48,0:17:51.32,Default,,0,0,0,,‫مثير للشفقة مثل ممحاة رفيعة عليها شعر.
Dialogue: 0,0:17:52.11,0:17:54.65,Default,,0,0,0,,‫لذلك كنت أحاول أن أخبئه بالدروع.
Dialogue: 0,0:17:56.61,0:17:59.36,Default,,0,0,0,,‫لكن الفرشاة تبدو خفيفة اليوم.
Dialogue: 0,0:18:02.99,0:18:06.41,Default,,0,0,0,,‫آخر عمل لك قبل الامتحان جيد جدًا.
Dialogue: 0,0:18:07.16,0:18:08.54,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك.
Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:10.92,Default,,0,0,0,,‫لكنك أخفتني.
Dialogue: 0,0:18:11.00,0:18:15.26,Default,,0,0,0,,‫الذهاب إلى "أوداوارا"\N‫وممارسة الفن مع صديق؟ أنت مجنون!
Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:20.89,Default,,0,0,0,,‫يضلّ المُمتحنون طريقهم أحيانًا\N‫ويذهبون في رحلة ليجدوا أنفسهم.
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:22.14,Default,,0,0,0,,‫لذلك كنت قلقة.
Dialogue: 0,0:18:22.22,0:18:24.52,Default,,0,0,0,,‫لكنني أشعر بالراحة لأن فنك قد تحسّن.
Dialogue: 0,0:18:25.52,0:18:28.19,Default,,0,0,0,,‫هذه اللوحة الشخصية عاريًا جيدة أيضًا.
Dialogue: 0,0:18:28.77,0:18:31.19,Default,,0,0,0,,‫هل عرضت أنت وذلك الصديق\N‫أعمالكما على بعضكما؟
Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:35.94,Default,,0,0,0,,‫عرض كل منا عمله على الآخر ولكن…
Dialogue: 0,0:18:36.03,0:18:40.86,Default,,0,0,0,,‫لو لم نفعل ذلك،\N‫لكان رسم لوحة ذاتية عارية من دون جدوى.
Dialogue: 0,0:18:41.49,0:18:43.41,Default,,0,0,0,,‫النظر إلى نفسك عاريًا
Dialogue: 0,0:18:43.49,0:18:45.37,Default,,0,0,0,,‫وإظهار ذلك للناس
Dialogue: 0,0:18:45.45,0:18:47.29,Default,,0,0,0,,‫هو أن تتقبل حقيقتك.
Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:50.67,Default,,0,0,0,,‫أن تتقبل كلا الجزأين، الجميل والقبيح.
Dialogue: 0,0:18:51.92,0:18:53.71,Default,,0,0,0,,‫هذا صعب جدًا.
Dialogue: 0,0:18:54.29,0:18:57.97,Default,,0,0,0,,‫هناك الكثير من الناس\N‫الذين يرتدون ملابس أنيقة طوال حياتهم.
Dialogue: 0,0:18:59.05,0:19:00.30,Default,,0,0,0,,‫بعد التخرج؟
Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:02.72,Default,,0,0,0,,‫أولًا، سأغادر المنزل.
Dialogue: 0,0:19:02.80,0:19:05.47,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ثم سأجد وظيفة في مجال الأزياء.
Dialogue: 0,0:19:06.43,0:19:11.48,Default,,0,0,0,,‫{\an8}التعري،\N‫الحرية لتزيين ذواتنا العارية وبشاعتنا
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:13.06,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كلها أمور جميلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:15.44,Default,,0,0,0,,‫بعد أن تقبّلت نفسي،
Dialogue: 0,0:19:16.32,0:19:17.99,Default,,0,0,0,,‫إن تمكنت من إظهارها للناس بشكل جيد،
Dialogue: 0,0:19:19.11,0:19:20.82,Default,,0,0,0,,‫سيكون ذلك رائعًا جدًا.
Dialogue: 0,0:19:24.83,0:19:26.24,Default,,0,0,0,,‫غدًا موعد الامتحان الثاني.
Dialogue: 0,0:19:26.83,0:19:31.00,Default,,0,0,0,,‫ليست هناك قيود\N‫فيما يخصّ المواد أو دفتر الرسم.
Dialogue: 0,0:19:31.58,0:19:34.13,Default,,0,0,0,,‫عودوا إلى هنا بعد أن تنهوا امتحان الغد.
Dialogue: 0,0:19:34.21,0:19:37.25,Default,,0,0,0,,‫لنتحدث بإيجاز عن نوع العمل الذي ابتدعتموه.
Dialogue: 0,0:19:37.84,0:19:40.01,Default,,0,0,0,,‫سيستمر الامتحان الثاني ثلاثة أيام.
Dialogue: 0,0:19:40.09,0:19:43.51,Default,,0,0,0,,‫ممارسة الفن على مدار ثلاثة أيام\N‫تحت كل ذلك الضغط الرهيب
Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:45.60,Default,,0,0,0,,‫{\an8}سيكون منهكًا أكثر مما تتخيلون.
Dialogue: 0,0:19:46.10,0:19:48.39,Default,,0,0,0,,‫{\an8}اعتنوا بأنفسكم جيدًا.
Dialogue: 0,0:19:49.85,0:19:53.52,Default,,0,0,0,,‫حسنًا! استمتعوا بوقتكم،\N‫واسترخوا وكونوا شغوفين،
Dialogue: 0,0:19:53.60,0:19:54.81,Default,,0,0,0,,‫وابذلوا قصارى جهدكم!
Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:55.73,Default,,0,0,0,,‫- سنفعل.\N‫- سنفعل.
Dialogue: 0,0:19:58.23,0:20:00.82,Default,,0,0,0,,‫سأبذل جهدًا أكثر من أختي،
Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:03.03,Default,,0,0,0,,‫لذلك أرجو النجاح!
Dialogue: 0,0:20:03.11,0:20:06.16,Default,,0,0,0,,‫إنها فرصة أخرى لي لأرى كل أنواع الأعمال.
Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:10.41,Default,,0,0,0,,‫أنت مسترخ جدًا لدرجة تجعلني أشعر بالخوف.
Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:11.41,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم!
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:16.38,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:20:16.46,0:20:17.59,Default,,0,0,0,,‫لست متأكدًا.
Dialogue: 0,0:20:17.67,0:20:19.55,Default,,0,0,0,,‫أظن أن هناك شيئًا ما دخل عيني.
Dialogue: 0,0:20:20.13,0:20:22.42,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تخلد إلى النوم باكرًا اليوم.
Dialogue: 0,0:20:22.51,0:20:25.01,Default,,0,0,0,,‫نعم، سأفعل ذلك.
Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:32.77,Default,,0,0,0,,‫أشعر أن الأمر يزداد سوءًا.
Dialogue: 0,0:20:33.98,0:20:37.11,Default,,0,0,0,,‫مهما كانت كمية الطفح الجلدي\N‫التي تظهر على جسدي،
Dialogue: 0,0:20:37.19,0:20:38.61,Default,,0,0,0,,‫ما زلت أستطيع أن أرسم.
Dialogue: 0,0:20:42.28,0:20:44.28,Default,,0,0,0,,‫أراك لاحقًا يا "ياكون".
Dialogue: 0,0:20:45.45,0:20:46.82,Default,,0,0,0,,‫حظًا موفقًا!
Dialogue: 0,0:20:47.78,0:20:49.62,Default,,0,0,0,,‫شكرًا، أراك لاحقًا.
Dialogue: 0,0:20:51.20,0:20:52.16,Default,,0,0,0,,‫بقيت ثلاثة أيام.
Dialogue: 0,0:20:52.87,0:20:55.29,Default,,0,0,0,,‫بقيت ثلاثة أيام فقط من صنع الفن،\N‫وسينتهي الأمر.
Dialogue: 0,0:20:56.54,0:20:58.96,Default,,0,0,0,,‫رقمي الامتحاني هو 52.
Dialogue: 0,0:20:59.92,0:21:01.67,Default,,0,0,0,,‫أتعاطف مع مُمتحني الرسم بالألوان الزيتية.
Dialogue: 0,0:21:02.30,0:21:04.97,Default,,0,0,0,,‫لكان الصعود\N‫إلى الطابق السابع أو الثامن سيقتلني.
Dialogue: 0,0:21:05.05,0:21:07.05,Default,,0,0,0,,‫أتعاطف مع ذوي الأرقام المنخفضة.
Dialogue: 0,0:21:08.10,0:21:10.26,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكننا أن نستخدم المصعد وحسب؟
Dialogue: 0,0:21:11.18,0:21:13.35,Default,,0,0,0,,‫أنا أحمل أكثر من عشرة كيلوغرامات\N‫من المستلزمات الفنية.
Dialogue: 0,0:21:14.31,0:21:15.56,Default,,0,0,0,,‫سنفتح.
Dialogue: 0,0:21:17.02,0:21:18.90,Default,,0,0,0,,‫المصعد خارج الخدمة الآن.
Dialogue: 0,0:21:18.98,0:21:21.07,Default,,0,0,0,,‫رجاءً اصعدوا الدرج إلى غرف الامتحان.
Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:35.25,Default,,0,0,0,,‫هذا ما قصدتاه إذًا.
Dialogue: 0,0:21:36.12,0:21:37.33,Default,,0,0,0,,‫هذا جنون!
Dialogue: 0,0:21:37.42,0:21:39.79,Default,,0,0,0,,‫صعود ثمانية طوابق مرهق بالفعل.
Dialogue: 0,0:21:41.17,0:21:42.00,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يهم.
Dialogue: 0,0:21:43.34,0:21:44.97,Default,,0,0,0,,‫هذا لا شيء.
Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:48.59,Default,,0,0,0,,‫هناك أشخاص يصعدون ويبدون أضعف مني.
Dialogue: 0,0:21:51.10,0:21:52.26,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى ذلك،
Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:55.85,Default,,0,0,0,,‫بالمقارنة مع صعوبة\N‫رسم لوحات كثيرة حتى الآن،
Dialogue: 0,0:21:55.93,0:21:56.77,Default,,0,0,0,,‫هذا…
Dialogue: 0,0:22:05.86,0:22:06.74,Default,,0,0,0,,‫مهلًا…
Dialogue: 0,0:22:07.28,0:22:08.11,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟
Dialogue: 0,0:22:08.61,0:22:10.03,Default,,0,0,0,,‫هناك مشكلة في عينيّ.
Dialogue: 0,0:22:11.03,0:22:13.20,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم جدًا.
Dialogue: 0,0:22:14.95,0:22:16.29,Default,,0,0,0,,‫مهلًا لحظة.
Dialogue: 0,0:22:17.54,0:22:18.37,Default,,0,0,0,,‫هل هذه
Dialogue: 0,0:22:19.37,0:22:20.83,Default,,0,0,0,,‫هي النهاية بالنسبة لي؟
Dialogue: 0,0:23:37.91,0:23:42.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "شيرين سمعان"