[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [StarzPlay] Kimetsu no Yaiba - Yuukaku-hen - 04 ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:04.29,Default,,0,0,0,,- "منزل (توكيتو)"\N- (أويران)! (أويران)! Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:06.83,Default,,0,0,0,,فلنلعب! فلنلعب! Dialogue: 0,0:00:07.58,0:00:08.58,Default,,0,0,0,,حسناً، حسناً Dialogue: 0,0:00:09.08,0:00:10.08,Default,,0,0,0,,(أويران)! Dialogue: 0,0:00:11.37,0:00:13.25,Default,,0,0,0,,- اقرأي لي قصة\N- "الأطفال اليافعون" Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:14.66,Default,,0,0,0,,يسرّني أن أفعل ذلك Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:16.16,Default,,0,0,0,,أي قصة تريدين؟ Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:19.08,Default,,0,0,0,,- "الآنسة الصغيرة"\N- فلنرَ Dialogue: 0,0:00:19.41,0:00:20.95,Default,,0,0,0,,- وأنا أيضاً\N- "الآنسة الصغيرة" Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:22.41,Default,,0,0,0,,اقرأي لي قصة أيضاً Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:27.45,Default,,0,0,0,,حسناً، سأقرأ هذه أولاً\Nوحين أنتهي، هلا أقرأ تلك؟ Dialogue: 0,0:00:28.12,0:00:29.99,Default,,0,0,0,,يمكنك قراءة قصتي لاحقاً Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:31.33,Default,,0,0,0,,وأنا أيضاً Dialogue: 0,0:00:32.58,0:00:34.20,Default,,0,0,0,,دائماً ما تقلّدينني! Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:35.58,Default,,0,0,0,,ذلك لأن... Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:37.25,Default,,0,0,0,,اهدآ، اهدآ... Dialogue: 0,0:00:38.12,0:00:39.95,Default,,0,0,0,,لقد تذكّرت! Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:43.91,Default,,0,0,0,,أولاً، هناك ما أود إعطاءه لكما Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:45.62,Default,,0,0,0,,ما هو؟ ما هو؟ Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:47.91,Default,,0,0,0,,ماذا ستعطيننا يا (أويران)؟ Dialogue: 0,0:00:57.54,0:00:58.62,Default,,0,0,0,,ولكن... Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:02.33,Default,,0,0,0,,هذان كنزاكِ، أليس كذلك يا (أويران)؟ Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:05.41,Default,,0,0,0,,لا بأس، لا تقلقا Dialogue: 0,0:01:05.75,0:01:09.66,Default,,0,0,0,,أريد منحهما لكما\Nلأنكما عزيزتان على قلبي Dialogue: 0,0:01:13.83,0:01:15.29,Default,,0,0,0,,- شكراً لك\N- شكراً لك Dialogue: 0,0:01:16.33,0:01:19.08,Default,,0,0,0,,(أويران)! (أويران)!\Nضعي هذا المشبك على شعري! Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:20.83,Default,,0,0,0,,الآن! الآن! Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:25.16,Default,,0,0,0,,حسناً، واحدة تلو الأخرى، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:02:57.62,0:03:02.12,Default,,0,0,0,,"الحلقة 4، الليلة" Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:04.04,Default,,0,0,0,,لم تعثري عليها في أي مكان؟ Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:07.58,Default,,0,0,0,,نعم، (زينكو)، ذات الشعر الأشقر Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:12.37,Default,,0,0,0,,لقد أغمِي عليها لذا وضعناها في السرير\Nولكنها ليست في غرفتها Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:16.08,Default,,0,0,0,,هلا أطلب من الفتيات البحث عنها؟ Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:18.16,Default,,0,0,0,,لا داعي Dialogue: 0,0:03:18.41,0:03:19.99,Default,,0,0,0,,انسي الأمر، لا تبحثي عنها Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:22.41,Default,,0,0,0,,لقد قامت بـ(أشينوكي)، ما همي؟ Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:24.99,Default,,0,0,0,,لا بد من أنها هربت إلى مكان ما Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:26.58,Default,,0,0,0,,انسي أمرها Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:28.62,Default,,0,0,0,,ولكن يا سيدي... Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:31.99,Default,,0,0,0,,هلا تصمتين بحقك؟ Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:34.50,Default,,0,0,0,,انصراف! Dialogue: 0,0:03:35.75,0:03:38.12,Default,,0,0,0,,لا تذكري اسم (زينكو) مجدداً Dialogue: 0,0:03:40.70,0:03:42.83,Default,,0,0,0,,وأخبري الأخريات ألا يذكرن اسمها أيضاً Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:48.54,Default,,0,0,0,,كل هذا لأنهما قد أغضبا (وارابيهيمي أويران) Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:52.08,Default,,0,0,0,,كل من (زينكو) و(أوميتسو) Dialogue: 0,0:03:54.75,0:03:56.50,Default,,0,0,0,,سبق أن أخبرك! Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:59.37,Default,,0,0,0,,يوجد شيطان في منزلي! Dialogue: 0,0:04:00.25,0:04:01.29,Default,,0,0,0,,حسناً... Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:05.37,Default,,0,0,0,,أصدقك القول، كان يتصرف هكذا!\Nهكذا، كما أفعل! Dialogue: 0,0:04:06.29,0:04:08.62,Default,,0,0,0,,نعم، طبعاً Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:10.75,Default,,0,0,0,,انتظر قليلاً، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:12.04,Default,,0,0,0,,هكذا! Dialogue: 0,0:04:12.58,0:04:14.12,Default,,0,0,0,,هل تفهم هذا الآن؟ Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:18.75,Default,,0,0,0,,سيأتي (أوزوي) و(زينيتسو) قريباً\Nلتبادل الأخبار، لذا... Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:22.04,Default,,0,0,0,,كان يتصرف هكذا، اتفقنا؟\Nكان هذا واضحاً لي Dialogue: 0,0:04:22.41,0:04:23.75,Default,,0,0,0,,نعم، نعم Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:25.66,Default,,0,0,0,,لن يأتي (زينيتسو) Dialogue: 0,0:04:28.91,0:04:31.91,Default,,0,0,0,,هذا الرجل يتمتع بمهارات مذهلة! Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:33.58,Default,,0,0,0,,لم يصدِر أي صوت Dialogue: 0,0:04:34.04,0:04:36.20,Default,,0,0,0,,ولم يحرّك الهواء من حوله حتى! Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:41.16,Default,,0,0,0,,"لن يأتي (زينيتسو)"\Nما قصدك بهذا؟ Dialogue: 0,0:04:42.91,0:04:45.58,Default,,0,0,0,,ينتابني شعور سيئ حيال تعريضكم إلى هذا Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:49.04,Default,,0,0,0,,أردتُ أن... Dialogue: 0,0:04:49.70,0:04:53.70,Default,,0,0,0,,أنقذ زوجاتي بشدة\Nبحيث اتخذتُ قرارات سيئة Dialogue: 0,0:04:54.95,0:04:59.41,Default,,0,0,0,,والآن، بات (زينيتسو) مفقوداً\Nلم يتواصل مع أحد منذ ليلة البارحة Dialogue: 0,0:05:01.08,0:05:04.58,Default,,0,0,0,,عليكما الرحيل الآن\Nمرتبتكما أدنى بكثير من هذه المهمة Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:08.29,Default,,0,0,0,,إن اتضح أنّ الشيطان هنا من المرتبة العليا\Nفلا يمكنكما مواجهته Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:13.87,Default,,0,0,0,,إن تواريتما عن الأنظار\Nفسيفترضون أنكما متّما Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:20.58,Default,,0,0,0,,وسأتابع المهمة بمفردي Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:23.83,Default,,0,0,0,,- لا يا (أوزوي)، نحن...\N- لا تشعرا بالخزي Dialogue: 0,0:05:25.20,0:05:27.20,Default,,0,0,0,,أياً مَن ينجو، يفوز Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.54,Default,,0,0,0,,لا تتنازلا عن هذه الفرصة Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:33.45,Default,,0,0,0,,ارجع إلى هنا أيها العجوز! Dialogue: 0,0:05:36.79,0:05:41.50,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أنه لا يستطيع الوثوق بنا\Nلأننا من المرتبة الدنيا؟ Dialogue: 0,0:05:42.95,0:05:46.83,Default,,0,0,0,,اسمع، نحن من مرتبة (كانو)\Nسبق أن ارتقينا Dialogue: 0,0:05:48.25,0:05:49.79,Default,,0,0,0,,هل تذكر كل المراتب؟ Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:53.29,Default,,0,0,0,,هل تذكر أننا كنا من مرتبة (ميزونوتو)\Nفي القعر؟ Dialogue: 0,0:05:53.87,0:05:56.45,Default,,0,0,0,,والآن بتنا في مرتبة (كانو)\Nالرابعة من الأسفل Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:58.87,Default,,0,0,0,,بئساً! لقد لحقتم بي! Dialogue: 0,0:06:00.58,0:06:02.37,Default,,0,0,0,,مُت بغيظك أيها الولد البكّاء! Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:04.08,Default,,0,0,0,,سنتجاوزك في وقت قصير! Dialogue: 0,0:06:04.45,0:06:06.33,Default,,0,0,0,,ماذا قلت أيها الولد الأحمق؟ Dialogue: 0,0:06:06.75,0:06:08.16,Default,,0,0,0,,هل تريد مقاتلتي؟ Dialogue: 0,0:06:12.29,0:06:13.91,Default,,0,0,0,,هل أنت مستعد؟ راقب هذا Dialogue: 0,0:06:14.75,0:06:16.33,Default,,0,0,0,,أريني مرتبتي Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:21.41,Default,,0,0,0,,"(كانو)" Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:22.75,Default,,0,0,0,,ما رأيك بهذا؟ Dialogue: 0,0:06:25.58,0:06:26.79,Default,,0,0,0,,ما كان هذا؟ Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:32.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لقد تلاعبوا بيدك في جبل (ويستيريا)\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:06:32.62,0:06:36.37,Default,,0,0,0,,أذكر أنهم تلاعبوا بها\Nولكنني كنت منهكاً Dialogue: 0,0:06:37.16,0:06:41.75,Default,,0,0,0,,يُسمّى هذا "نقش زهرة (ويستيريا)"\Nوعليك بنطق العبارة وتحريك عضلاتك لإظهار ذلك Dialogue: 0,0:06:42.70,0:06:45.12,Default,,0,0,0,,لم أكن أعرف بهذا Dialogue: 0,0:06:45.58,0:06:47.75,Default,,0,0,0,,هذه إشارة على أنك قاتل شياطين Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:51.08,Default,,0,0,0,,ابتهج بحقك! Dialogue: 0,0:06:52.33,0:06:54.50,Default,,0,0,0,,انتظر، نحن لا نملك الوقت لهذا\Nآسف! Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:58.00,Default,,0,0,0,,حالما يخيّم الظلام\Nسأتجه إلى منزل (أوغيموتو) خاصتك Dialogue: 0,0:06:58.16,0:07:00.41,Default,,0,0,0,,- "منزل (أوغيموتو)"\N- إذاً انتظرني إلى ذلك الحين Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:01.95,Default,,0,0,0,,سيكون من الخطير أن تتصرف بمفردك Dialogue: 0,0:07:02.66,0:07:03.87,Default,,0,0,0,,ولمَ سأفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:04.20,0:07:06.70,Default,,0,0,0,,لأنني سأنتهي من تحقيقاتي في منزلي اليوم! Dialogue: 0,0:07:08.04,0:07:11.83,Default,,0,0,0,,سبق أن أخبرتك بأنّ الشيطان في منزلي\Nلذا حرّي بك أن ترافقني الآن! Dialogue: 0,0:07:12.41,0:07:14.16,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي إلى هذه الدرجة بحقك؟ Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:16.91,Default,,0,0,0,,هلا يصمتان فحسب؟ Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:22.08,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما عنيته Dialogue: 0,0:07:22.33,0:07:26.20,Default,,0,0,0,,كان (أوزوي) يراقب المنازل من الخارج\Nخلال الليل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:26.62,0:07:28.79,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، اختفى (زينيتسو) Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.20,Default,,0,0,0,,ولا نعرف أين يتواجد الشيطان\Nالذي يسكن في منزلك الآن Dialogue: 0,0:07:33.62,0:07:36.95,Default,,0,0,0,,اسمع، هلا تكفّ عن ضربي هكذا؟ Dialogue: 0,0:07:37.04,0:07:40.75,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه يوجد ممر داخل المبنى Dialogue: 0,0:07:41.87,0:07:42.91,Default,,0,0,0,,ممر؟ Dialogue: 0,0:07:43.66,0:07:47.29,Default,,0,0,0,,صحيح، وبما أنّ الشيطان لا يدخل\Nأو يخرج من المنزل... Dialogue: 0,0:07:47.91,0:07:51.16,Default,,0,0,0,,فثمة احتمال كبير بأنّ الشيطان يعمل من الداخل Dialogue: 0,0:07:52.08,0:07:53.75,Default,,0,0,0,,وإن كان يعمل الشيطان من الداخل Dialogue: 0,0:07:54.25,0:07:56.62,Default,,0,0,0,,ويتنكّر بذكاء بهيئة البشر... Dialogue: 0,0:07:57.25,0:08:01.25,Default,,0,0,0,,إذاً سيكون حريصاً حيال قتله للبشر\Nلئلا يُفتضح أمره Dialogue: 0,0:08:02.29,0:08:03.45,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:06.75,Default,,0,0,0,,فالتنظيف من بعد فوضى جريمة قتل\Nسيكون مزعجاً Dialogue: 0,0:08:07.25,0:08:09.41,Default,,0,0,0,,وسيكون مسح بقع الدم شاقاً Dialogue: 0,0:08:10.45,0:08:12.00,Default,,0,0,0,,هذه منطقة تضج بالحياة ليلاً Dialogue: 0,0:08:12.70,0:08:16.37,Default,,0,0,0,,وقد يكون هذا مناسباً للشياطين بطرق عديدة\Nولكن قد لا يناسبهم ذلك أيضاً Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:19.12,Default,,0,0,0,,إذ عليهم العمل ليلاً Dialogue: 0,0:08:19.62,0:08:23.25,Default,,0,0,0,,وسيثيرون الشكوك إن لم يكونوا متوفّرين Dialogue: 0,0:08:24.12,0:08:25.12,Default,,0,0,0,,أنت محق Dialogue: 0,0:08:25.25,0:08:28.87,Default,,0,0,0,,أعتقد أنّ (زينيتسو) وكذلك زوجات (أوزوي)\Nلا يزالون على قيد الحياة Dialogue: 0,0:08:29.20,0:08:32.83,Default,,0,0,0,,وسأتصرّف على هذا الأساس\Nسأنقذهم مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:08:33.66,0:08:36.66,Default,,0,0,0,,وأريدك أن تتصرف على هذا الأساس أيضاً Dialogue: 0,0:08:37.41,0:08:38.99,Default,,0,0,0,,ومهما جرى... Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:41.41,Default,,0,0,0,,لا أريدك أن تموت Dialogue: 0,0:08:42.75,0:08:44.08,Default,,0,0,0,,هل توافقني على هذا؟ Dialogue: 0,0:08:48.37,0:08:50.79,Default,,0,0,0,,كل ما قلتَه لتوّك... Dialogue: 0,0:08:51.91,0:08:54.70,Default,,0,0,0,,هو ما كنت أقوله لنفسي Dialogue: 0,0:08:58.91,0:08:59.91,Default,,0,0,0,,(أويران)... Dialogue: 0,0:09:00.16,0:09:01.75,Default,,0,0,0,,لقد أحضرنا لك الشاي Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:07.08,Default,,0,0,0,,شكراً، يمكنني إتمام الباقي بمفردي\Nلذا يمكنكما الذهاب لتناول العشاء Dialogue: 0,0:09:07.66,0:09:08.66,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:09:11.66,0:09:15.04,Default,,0,0,0,,- سننطلق إذاً\N- عن إذنك Dialogue: 0,0:09:18.58,0:09:20.54,Default,,0,0,0,,أحبك يا (كويناتسو أويران) Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:22.29,Default,,0,0,0,,وأنا أحبك أيضاً Dialogue: 0,0:09:24.70,0:09:27.37,Default,,0,0,0,,نعم، وأنا أحبكما أيضاً Dialogue: 0,0:09:27.75,0:09:29.50,Default,,0,0,0,,والآن وقد وضّحنا هذا، يمكنكما الانصراف Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:31.79,Default,,0,0,0,,- حسناً\N- حسناً Dialogue: 0,0:09:32.91,0:09:37.20,Default,,0,0,0,,- ألم تبدُ (أويران) سعيدة؟\N- بالفعل! Dialogue: 0,0:09:41.12,0:09:42.75,Default,,0,0,0,,هاتان الفتاتان! Dialogue: 0,0:09:47.45,0:09:48.62,Default,,0,0,0,,آنسة (كويناتسو)؟ Dialogue: 0,0:09:51.25,0:09:52.25,Default,,0,0,0,,(سومي)؟ Dialogue: 0,0:09:53.62,0:09:55.37,Default,,0,0,0,,سامحيني على تطفلي Dialogue: 0,0:09:56.08,0:09:58.25,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى منزل (توكيتو) Dialogue: 0,0:09:58.99,0:10:03.99,Default,,0,0,0,,هلا تسددين للسيد هذا المبلغ مني\Nمقابل الطعام والمسكن؟ Dialogue: 0,0:10:08.41,0:10:09.75,Default,,0,0,0,,(سومي)... Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:11.79,Default,,0,0,0,,ما ترتديه... Dialogue: 0,0:10:12.54,0:10:14.62,Default,,0,0,0,,كان عليّ أن أرتدي ملابس فتاة لأسباب معيّنة Dialogue: 0,0:10:15.04,0:10:16.45,Default,,0,0,0,,ولكنني في الواقع شاب Dialogue: 0,0:10:17.91,0:10:19.33,Default,,0,0,0,,كنت أعرف هذا Dialogue: 0,0:10:19.50,0:10:21.00,Default,,0,0,0,,كان هذا واضحاً لي من نظرة Dialogue: 0,0:10:21.58,0:10:22.95,Default,,0,0,0,,وكذلك صوتك... Dialogue: 0,0:10:24.20,0:10:25.20,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:26.41,0:10:29.99,Default,,0,0,0,,كنت أعرف أنك شاب من البداية Dialogue: 0,0:10:30.66,0:10:34.33,Default,,0,0,0,,تساءلت عما كنت تفعله ولكن... Dialogue: 0,0:10:36.87,0:10:39.54,Default,,0,0,0,,مَن كان يتوقع أن تكون قد كشفت أمري؟ Dialogue: 0,0:10:41.08,0:10:42.79,Default,,0,0,0,,لديك أسبابك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:43.33,0:10:46.16,Default,,0,0,0,,كنتَ قلقاً حيال (سوما) فعلاً\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:46.79,0:10:50.37,Default,,0,0,0,,نعم، هذه هي الحقيقة\Nلم تكن هذه كذبة Dialogue: 0,0:10:51.12,0:10:54.41,Default,,0,0,0,,أعدك بأن أنقذ كل مَن اختفَين Dialogue: 0,0:10:56.04,0:10:57.16,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:10:57.58,0:10:59.20,Default,,0,0,0,,هذا يريح بالي قليلاً Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:04.50,Default,,0,0,0,,إذ سأغادر هذه المقاطعة غداً Dialogue: 0,0:11:05.50,0:11:08.41,Default,,0,0,0,,حقاً؟\Nلا بد من أنك سعيدة جداً Dialogue: 0,0:11:09.12,0:11:12.45,Default,,0,0,0,,ثمة مَن يريد أن يتزوج بي Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:15.37,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة لأقصى درجة الآن Dialogue: 0,0:11:16.75,0:11:18.08,Default,,0,0,0,,ولكن... Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:23.58,Default,,0,0,0,,ولكن هذا ما يثير قلقي البالغ\Nحيال أولئك الذين أتركهم ورائي Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:26.66,Default,,0,0,0,,وحتى لو ساورني شعور سيئ حيال شيء ما Dialogue: 0,0:11:27.75,0:11:30.45,Default,,0,0,0,,فلا أملك السبيل للتحرّي عنه Dialogue: 0,0:11:31.62,0:11:33.04,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يلومك أحد على ذلك Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:36.79,Default,,0,0,0,,أرجوك، لا تقلقي حيال هذا\Nأرجوك ابتسمي دوماً Dialogue: 0,0:11:38.20,0:11:41.87,Default,,0,0,0,,وأنا لا أريدك أن تختفي أيضاً Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:43.45,Default,,0,0,0,,يا (سومي) Dialogue: 0,0:11:54.08,0:11:55.70,Default,,0,0,0,,إذاً سأمضي في سبيلي الآن Dialogue: 0,0:11:58.79,0:11:59.95,Default,,0,0,0,,أتمنى لك السعادة Dialogue: 0,0:12:01.79,0:12:02.79,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:12:03.29,0:12:04.29,Default,,0,0,0,,وأنت أيضاً يا (سومي) Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:07.70,Default,,0,0,0,,وأنا أعتمد عليك لإنقاذ (سوما) Dialogue: 0,0:12:08.33,0:12:09.33,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:12:26.58,0:12:28.08,Default,,0,0,0,,هل نسيت شيئاً؟ Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:31.99,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:35.66,Default,,0,0,0,,عليّ التهامك قبل أن أنسى Dialogue: 0,0:12:36.33,0:12:40.33,Default,,0,0,0,,- "من المراتب الستة العليا"\N- بما أنّ الليلة ليلتك الأخيرة هنا Dialogue: 0,0:12:40.58,0:12:42.99,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا (كويناتسو)؟ Dialogue: 0,0:12:52.16,0:12:53.16,Default,,0,0,0,,هذا ليس جيداً Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:54.87,Default,,0,0,0,,كادت تغرب الشمس كلياً Dialogue: 0,0:12:55.99,0:12:58.08,Default,,0,0,0,,عليّ بلوغ مكان (إنوسكي) أولاً Dialogue: 0,0:13:03.91,0:13:05.16,Default,,0,0,0,,ثمة رائحة Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:08.20,Default,,0,0,0,,رائحة عذبة، إنها خافتة Dialogue: 0,0:13:09.08,0:13:10.20,Default,,0,0,0,,إنها شيطانة! Dialogue: 0,0:13:10.50,0:13:11.75,Default,,0,0,0,,هذه رائحة شيطانة! Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:12.87,Default,,0,0,0,,إنها قريبة Dialogue: 0,0:13:13.45,0:13:14.50,Default,,0,0,0,,مستحيل! Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:27.83,Default,,0,0,0,,لقد تأخّر Dialogue: 0,0:13:28.04,0:13:30.29,Default,,0,0,0,,كاد يهبط الليل ولم يصل بعد Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:32.87,Default,,0,0,0,,(سويشورو)، أيها الأحمق! Dialogue: 0,0:13:33.54,0:13:35.45,Default,,0,0,0,,سوف أتصرف... Dialogue: 0,0:13:35.70,0:13:38.79,Default,,0,0,0,,بروحية الاندفاع في قلبي! Dialogue: 0,0:13:42.75,0:13:45.12,Default,,0,0,0,,أيها الفئران، هاتِ سيوفي! Dialogue: 0,0:13:50.08,0:13:52.99,Default,,0,0,0,,ذلك الفأر مفتول العضلات Dialogue: 0,0:13:53.45,0:13:55.20,Default,,0,0,0,,عضلات! عضلات! Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:56.99,Default,,0,0,0,,عضلات! Dialogue: 0,0:13:57.33,0:14:01.00,Default,,0,0,0,,أنا محظوظ بوجود أتباع\Nمن الفئران مفتولة العضلات! Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:04.20,Default,,0,0,0,,وأريد أن أكون رئيساً\Nعلى مجموعة من الـ(نينجا) أيضاً! Dialogue: 0,0:14:04.83,0:14:05.95,Default,,0,0,0,,- عضلات\N- عضلات Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:07.66,Default,,0,0,0,,- عضلات\N- عضلات Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:09.50,Default,,0,0,0,,- عضلات، عضلات\N- عضلات، عضلات Dialogue: 0,0:14:14.45,0:14:16.87,Default,,0,0,0,,فلنذهب لقتل بعض الشياطين! Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:18.41,Default,,0,0,0,,بروحية... Dialogue: 0,0:14:18.99,0:14:20.33,Default,,0,0,0,,الاندفاع! Dialogue: 0,0:14:29.37,0:14:31.20,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لـ(زينكو) و(هيناتسورو)؟ Dialogue: 0,0:14:33.20,0:14:34.33,Default,,0,0,0,,أخبرني بالقصة القصيرة Dialogue: 0,0:14:35.99,0:14:38.04,Default,,0,0,0,,لا تطرح أي أسئلة، هل فهمت؟ Dialogue: 0,0:14:42.12,0:14:44.12,Default,,0,0,0,,لقد اختفت (زينكو) Dialogue: 0,0:14:45.83,0:14:49.62,Default,,0,0,0,,أما (هيناتسورو) فقد مرضت\Nوغادرت إلى (كيريمسي) Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:52.91,Default,,0,0,0,,أخبرني بكل ما تعتقد أنه ذو صِلة Dialogue: 0,0:14:53.58,0:14:55.33,Default,,0,0,0,,بمَن تشتبه؟ Dialogue: 0,0:14:57.91,0:14:59.41,Default,,0,0,0,,يمكنك الوثوق بي Dialogue: 0,0:15:04.66,0:15:07.62,Default,,0,0,0,,سأقتل المسؤول عن ذلك\Nحتى لو كان هذا آخر ما أفعله في حياتي Dialogue: 0,0:15:08.66,0:15:10.37,Default,,0,0,0,,سأنتقم لك Dialogue: 0,0:15:12.25,0:15:13.25,Default,,0,0,0,,(أوميتسو) Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:19.20,Default,,0,0,0,,(أويران) تُدعى (وارابيهيمي) Dialogue: 0,0:15:19.87,0:15:23.87,Default,,0,0,0,,إنها في الغرفة\Nالتي لا ضوء لها في الجهة الشمالية Dialogue: 0,0:15:39.70,0:15:40.75,Default,,0,0,0,,ليست هنا Dialogue: 0,0:15:41.33,0:15:43.00,Default,,0,0,0,,لا بد من أنها تفتش عن البشر Dialogue: 0,0:15:47.45,0:15:51.04,Default,,0,0,0,,سأتجه إلى مكان (هيناتسورو)\Nوسأحاول تحديد موقع الشيطانة Dialogue: 0,0:15:51.95,0:15:54.45,Default,,0,0,0,,إن كانت لا تزال حية\Nفستفيدني حتماً ببعض المعلومات Dialogue: 0,0:15:56.25,0:16:00.04,Default,,0,0,0,,وفي الحالتين، يجب أن تعود الشيطانة إلى هنا\Nعند انبلاج الفجر Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:04.54,Default,,0,0,0,,سأتخلّص منها بيديّ! Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:22.79,Default,,0,0,0,,الرائحة قوية جداً Dialogue: 0,0:16:23.45,0:16:24.54,Default,,0,0,0,,لا شك في ذلك Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:26.62,Default,,0,0,0,,آنسة (كويناتسو)! Dialogue: 0,0:16:29.95,0:16:31.58,Default,,0,0,0,,هل أنت قاتل شياطين؟ Dialogue: 0,0:16:32.62,0:16:34.37,Default,,0,0,0,,إذاً لقد أتيت Dialogue: 0,0:16:35.54,0:16:38.16,Default,,0,0,0,,كم واحداً منكم يوجد هنا؟ Dialogue: 0,0:16:38.45,0:16:41.45,Default,,0,0,0,,أعرف الولد ذا الشعر الأصفر\Nإنه ولد مزعج وبشع Dialogue: 0,0:16:43.08,0:16:44.41,Default,,0,0,0,,هل يوجد (هاشيرا) معك؟ Dialogue: 0,0:16:45.16,0:16:46.54,Default,,0,0,0,,أم أنه سيحضر إلى هنا قريباً؟ Dialogue: 0,0:16:48.16,0:16:50.16,Default,,0,0,0,,أعرف أنك لست (هاشيرا) Dialogue: 0,0:16:50.75,0:16:52.62,Default,,0,0,0,,فأنت تبدو ضعيفاً في الواقع Dialogue: 0,0:16:53.25,0:16:55.87,Default,,0,0,0,,لن أخوض في شيء مع أحد أدنى من (هاشيرا) Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:57.20,Default,,0,0,0,,هل فهمت هذا؟ Dialogue: 0,0:16:58.75,0:16:59.79,Default,,0,0,0,,جسدها... Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:01.29,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث؟ Dialogue: 0,0:17:02.16,0:17:04.00,Default,,0,0,0,,لا أرى جسد الآنسة (كويناتسو) Dialogue: 0,0:17:04.70,0:17:06.16,Default,,0,0,0,,إنها لا تنزف Dialogue: 0,0:17:06.70,0:17:07.95,Default,,0,0,0,,لا أشم رائحة دم Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:14.08,Default,,0,0,0,,أنا لا ألتهم أشخاصاً قذرين مسنّين\Nأو أي أشخاص بشعين Dialogue: 0,0:17:14.37,0:17:15.79,Default,,0,0,0,,"من المراتب الستة العليا" Dialogue: 0,0:17:17.91,0:17:19.00,Default,,0,0,0,,من الستة... Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:20.79,Default,,0,0,0,,العليا! Dialogue: 0,0:17:21.45,0:17:23.25,Default,,0,0,0,,أطلقي سراحها! Dialogue: 0,0:17:25.16,0:17:28.66,Default,,0,0,0,,مع مَن تظن أنك تتحدث؟\Nكيف تتجرأ على هذا؟ Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:45.16,Default,,0,0,0,,إنها سريعة جداً Dialogue: 0,0:17:45.79,0:17:46.99,Default,,0,0,0,,لم أتوقع ذلك Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:49.29,Default,,0,0,0,,من المرتبة العليا Dialogue: 0,0:17:50.83,0:17:52.91,Default,,0,0,0,,لا أتمتع بأي قوة في أطرافي Dialogue: 0,0:17:53.75,0:17:55.16,Default,,0,0,0,,جسدي متخدّر Dialogue: 0,0:17:56.70,0:17:57.70,Default,,0,0,0,,اهدأ Dialogue: 0,0:17:59.58,0:18:01.37,Default,,0,0,0,,يتجاوب جسدي بشكل جيد Dialogue: 0,0:18:03.12,0:18:06.04,Default,,0,0,0,,وإلا، لما كنتُ على قيد الحياة الآن Dialogue: 0,0:18:08.25,0:18:10.58,Default,,0,0,0,,لا أملك القوة في أطرافي... Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:13.41,Default,,0,0,0,,لأنني خائف! Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:20.12,Default,,0,0,0,,وجسدي يشعر بالخدر لأنني صدمتُ ظهري بقوة\Nلذا لا عجب! Dialogue: 0,0:18:21.25,0:18:24.75,Default,,0,0,0,,سلاح تلك الشيطانة حزامها\Nوهو يتمتع بقدرات خارقة! Dialogue: 0,0:18:25.41,0:18:27.41,Default,,0,0,0,,يمكنها امتصاص البشر بداخله Dialogue: 0,0:18:28.99,0:18:31.37,Default,,0,0,0,,ولهذا مهما فتّشت داخل المبنى Dialogue: 0,0:18:31.87,0:18:34.75,Default,,0,0,0,,لم أعثر على ممر سري\Nيمكن أن يمرّ عبره البشر Dialogue: 0,0:18:36.29,0:18:40.00,Default,,0,0,0,,فلاختطاف البشر، لا تحتاج\Nسوى إلى شقّ كبير كفاية لمرور حزامها Dialogue: 0,0:18:41.33,0:18:42.91,Default,,0,0,0,,أما زلتَ على قيد الحياة؟ Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:47.08,Default,,0,0,0,,لستَ ضعيفاً كما اعتقدتُ Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:50.91,Default,,0,0,0,,أعجبتني عيناك، إنهما جميلتان Dialogue: 0,0:18:53.16,0:18:56.50,Default,,0,0,0,,سأقتلع عينيك من محجريهما وألتهمهما Dialogue: 0,0:19:02.83,0:19:03.83,Default,,0,0,0,,الصندوق Dialogue: 0,0:19:04.91,0:19:06.12,Default,,0,0,0,,إنه ليس مكسوراً Dialogue: 0,0:19:06.91,0:19:10.04,Default,,0,0,0,,ولكن إن هاجمتني مجدداً\Nأنا متأكد من أنه سيتدمر! Dialogue: 0,0:19:12.87,0:19:15.66,Default,,0,0,0,,آسف يا (نيزوكو)\Nلقد تمزّق شريط الكتف Dialogue: 0,0:19:16.25,0:19:17.83,Default,,0,0,0,,لا يمكنني حملك وأنا أقاتل Dialogue: 0,0:19:21.66,0:19:22.95,Default,,0,0,0,,لا تغادري الصندوق Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:25.62,Default,,0,0,0,,ما لم تكن حياتك في خطر Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:33.99,Default,,0,0,0,,تقنية التنفس في الماء Dialogue: 0,0:19:34.20,0:19:35.62,Default,,0,0,0,,الهيئة الرابعة Dialogue: 0,0:19:37.37,0:19:39.45,Default,,0,0,0,,الموجة الضاربة العاصفة! Dialogue: 0,0:20:16.99,0:20:21.70,Default,,0,0,0,,حركاتك في وسط الهواء لم تكن سيئة جداً Dialogue: 0,0:20:21.95,0:20:22.99,Default,,0,0,0,,وبالإضافة... Dialogue: 0,0:20:23.50,0:20:25.62,Default,,0,0,0,,أحسنتَ بفصلها عن جسدها Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:28.62,Default,,0,0,0,,إذ ضربتَ حيث احتبستُ (كويناتسو) Dialogue: 0,0:20:34.91,0:20:38.08,Default,,0,0,0,,أليس هذا ظريفاً؟\Nرغم بشاعتك! Dialogue: 0,0:20:42.79,0:20:46.66,Default,,0,0,0,,بدأت أعجَب بك! Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:50.00,Default,,0,0,0,,أنت أشبه بجرذ على شفير الموت Dialogue: 0,0:20:53.99,0:20:56.25,Default,,0,0,0,,إنها من المراتب الستة العليا Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:58.12,Default,,0,0,0,,هل يمكنني فعل هذا؟ Dialogue: 0,0:20:58.50,0:21:01.91,Default,,0,0,0,,بدون (أزوي) أو (زينيتسو) أو (إنوسكي) Dialogue: 0,0:21:03.83,0:21:05.66,Default,,0,0,0,,هل يمكنني التغلب على شيطانة\Nمن المرتبة العليا بمفردي؟ Dialogue: 0,0:21:06.83,0:21:07.83,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:21:08.58,0:21:10.08,Default,,0,0,0,,المسألة لا تتعلق بقدرتي على ذلك Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:16.50,Default,,0,0,0,,وإنما بضرورة قيامي بذلك Dialogue: 0,0:23:02.04,0:23:03.04,Default,,0,0,0,,(نين نين)! Dialogue: 0,0:23:03.20,0:23:05.25,Default,,0,0,0,,- شكراً على عملكم الجاد أيها الثلاثة\N- عضلات Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:07.50,Default,,0,0,0,,مَن هؤلاء؟ Dialogue: 0,0:23:07.91,0:23:08.91,Default,,0,0,0,,إنهم من الـ(نينجو)! Dialogue: 0,0:23:09.20,0:23:10.50,Default,,0,0,0,,الفئران مفتولة العضلات! Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:13.20,Default,,0,0,0,,يمكنها الدخول إلى الأماكن الضيقة\Nالتي لا تتسع أنت بداخلها Dialogue: 0,0:23:13.33,0:23:14.33,Default,,0,0,0,,عضلات! Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:17.04,Default,,0,0,0,,- ويمكنها المساعدة بقتل الشياطين خلف الكواليس\N- عضلات! عضلات! Dialogue: 0,0:23:17.62,0:23:19.70,Default,,0,0,0,,يمكن القول إنها أشبه\Nبقوات قتلة الشياطين في الظل Dialogue: 0,0:23:20.20,0:23:22.37,Default,,0,0,0,,والآن، حان وقت معرفة سر من عصر (تايشو) Dialogue: 0,0:23:22.91,0:23:26.91,Default,,0,0,0,,اهتممنا بجمع أفضل العناصر من الفئران\Nلتتدرب وتصبح "الفئران مفتولة العضلات" Dialogue: 0,0:23:27.20,0:23:30.70,Default,,0,0,0,,ولكنها يجب أن تكون نرجسية كفاية\Nلتُغرم بعضلاتها أيضاً Dialogue: 0,0:23:31.00,0:23:33.62,Default,,0,0,0,,أي أنها يجب أن تتمتع بعنصر البهرجة Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:37.29,Default,,0,0,0,,تالياً، الحلقة الخامسة\N"ستصبح الأمور مبهرجة فعلاً" Dialogue: 0,0:23:37.91,0:23:39.08,Default,,0,0,0,,- عضلات!\N- "يتبع" Dialogue: 0,0:23:39.20,0:23:41.04,Default,,0,0,0,,هذه الفئران تتمتع ببراعة شديدة!