[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:20.61,0:00:23.91,Default,,0,0,0,,‫"(كوتش غروف)، (ميشيغان)\N‫الساعة 10:05 مساءً"‬ Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:56.02,Default,,0,0,0,,‫"بوبي"؟‬ Dialogue: 0,0:00:59.11,0:01:01.74,Default,,0,0,0,,‫- "فيل".\N‫- فاض الكيل من هذا الولد يا"باتي".‬ Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:03.16,Default,,0,0,0,,‫لقد تحدثت معه بالفعل.‬ Dialogue: 0,0:01:03.32,0:01:04.70,Default,,0,0,0,,‫أجل، وكأنه سينصت.‬ Dialogue: 0,0:01:16.17,0:01:17.84,Default,,0,0,0,,‫ألم تسمعني أنادي اسمك؟‬ Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:23.97,Default,,0,0,0,,‫- انهض.\N‫- ماذا تفعل؟‬ Dialogue: 0,0:01:24.05,0:01:27.68,Default,,0,0,0,,‫أتظنني أذهب للعمل كل يوم حتى\N‫يتسنى لك الجلوس على مؤخرتك؟‬ Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:30.77,Default,,0,0,0,,‫- ماذا فعلت؟\N‫- ماذا فعلت؟‬ Dialogue: 0,0:01:31.14,0:01:33.73,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تفعل شيء قط. وهذه هي المشكلة.‬ Dialogue: 0,0:01:34.10,0:01:36.73,Default,,0,0,0,,‫إلى أي نوع من الفشلة تتحول؟‬ Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:40.40,Default,,0,0,0,,‫ارتد حذائك.‬ Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:43.66,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك ترك معداتي في المطر.‬ Dialogue: 0,0:01:44.07,0:01:46.45,Default,,0,0,0,,‫المعدات للعمل. إنها تكلفني نقود.‬ Dialogue: 0,0:01:47.74,0:01:49.24,Default,,0,0,0,,‫حسناً. سأبعدها.‬ Dialogue: 0,0:01:49.33,0:01:51.33,Default,,0,0,0,,‫بعد أن تنتهي. امسكه.‬ Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:59.42,Default,,0,0,0,,‫لن أدع أمك تراك تكبر لتصير وغداً.‬ Dialogue: 0,0:02:00.46,0:02:03.30,Default,,0,0,0,,‫حسناً. سأبعدها يا "فيل".‬ Dialogue: 0,0:02:03.59,0:02:06.43,Default,,0,0,0,,‫مستحيل، أنه العمل أولاً.‬ Dialogue: 0,0:02:06.97,0:02:08.22,Default,,0,0,0,,‫الآن.‬ Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:11.85,Default,,0,0,0,,‫ابتعد عني!‬ Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:15.85,Default,,0,0,0,,‫- ابتعد عني الآن.\N‫- "بوبي".‬ Dialogue: 0,0:02:28.24,0:02:29.33,Default,,0,0,0,,‫"بوبي"!‬ Dialogue: 0,0:02:31.12,0:02:33.62,Default,,0,0,0,,‫إلى أين تذهب؟ عد إلى هنا يا "بوبي".‬ Dialogue: 0,0:02:34.33,0:02:36.96,Default,,0,0,0,,‫أناديك ألا تسمعني؟‬ Dialogue: 0,0:02:39.21,0:02:41.50,Default,,0,0,0,,‫"بوبي".‬ Dialogue: 0,0:02:55.27,0:02:56.69,Default,,0,0,0,,‫"بوبي".‬ Dialogue: 0,0:02:58.90,0:03:00.36,Default,,0,0,0,,‫"بوبي"؟‬ Dialogue: 0,0:03:06.28,0:03:07.28,Default,,0,0,0,,‫"بوبي".‬ Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:18.21,Default,,0,0,0,,‫"بوبي"!‬ Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:21.13,Default,,0,0,0,,‫"بوبي".‬ Dialogue: 0,0:03:36.31,0:03:39.31,Default,,0,0,0,,‫"الملفات السرية"‬ Dialogue: 0,0:03:51.49,0:03:53.95,Default,,0,0,0,,‫"نشاطات خارقة للطبيعة"‬ Dialogue: 0,0:03:54.74,0:03:57.71,Default,,0,0,0,,‫"مكتب التحقيقات الفدرالي\N‫العميل الخاص (فوكس مولدر)"‬ Dialogue: 0,0:03:58.92,0:04:00.71,Default,,0,0,0,,‫"الحكومة تنكر معرفتها"‬ Dialogue: 0,0:04:01.83,0:04:04.92,Default,,0,0,0,,‫"مكتب التحقيقات الفدرالي\N‫العميلة الخاصة (دانا سكالي)"‬ Dialogue: 0,0:04:18.60,0:04:21.31,Default,,0,0,0,,‫"الحقيقة موجودة"‬ Dialogue: 0,0:04:23.73,0:04:27.32,Default,,0,0,0,,‫"قسم الطب الشرعي الساعة 11 صباحاً"‬ Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:32.49,Default,,0,0,0,,‫حوالي 5 ونصف كيلو.‬ Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:34.45,Default,,0,0,0,,‫كل هذا من معدته؟‬ Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:38.16,Default,,0,0,0,,‫معظمه، الكمية القليلة التي كانت\N‫في رئتيه هي من قتلته.‬ Dialogue: 0,0:04:38.45,0:04:42.17,Default,,0,0,0,,‫أمن الممكن أنه أخذ كلمة\N‫"فطيرة الطين" بشكل حرفي؟‬ Dialogue: 0,0:04:42.54,0:04:45.71,Default,,0,0,0,,‫متأكدة أن السيد "ريتش" لو كان حياً\N‫كان سيجد ذلك ظريفاً.‬ Dialogue: 0,0:04:46.21,0:04:47.51,Default,,0,0,0,,‫وفقاً لتقرير الشرطة،‬ Dialogue: 0,0:04:47.59,0:04:49.67,Default,,0,0,0,,‫كان السيد "ريتش" رجلاً ظريفاً.‬ Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:53.09,Default,,0,0,0,,‫نشأ هنا وعمل في نفس الحقول\N‫طيلة 20 عام.‬ Dialogue: 0,0:04:53.30,0:04:54.76,Default,,0,0,0,,‫كان محبوب جداً هنا.‬ Dialogue: 0,0:04:55.60,0:04:57.14,Default,,0,0,0,,‫من الغريب أن يتم قتله.‬ Dialogue: 0,0:04:58.14,0:04:59.60,Default,,0,0,0,,‫أهذا ما استنتجت؟‬ Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:05.02,Default,,0,0,0,,‫استنتجت أن رأس هذا الرجل تم تثبيتها‬ Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:07.15,Default,,0,0,0,,‫في طين "ميشيغان" لفترة أطول من اللازم.‬ Dialogue: 0,0:05:07.40,0:05:08.94,Default,,0,0,0,,‫على الأغلب بواسطة ابن زوجته.‬ Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:12.36,Default,,0,0,0,,‫والذي ذكر في التقرير أنه يدعي\N‫"بوبي ريتش"، عمره 16 سنة.‬ Dialogue: 0,0:05:12.74,0:05:16.20,Default,,0,0,0,,‫وفقاً لنفس التقرير اضطر\N‫الطبيب الشرعي لاستئجار حفار‬ Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:17.87,Default,,0,0,0,,‫لانتشال الجثة التي كانت مدفونة‬ Dialogue: 0,0:05:17.95,0:05:20.00,Default,,0,0,0,,‫بالكامل في وضع واقف عمودي.‬ Dialogue: 0,0:05:20.41,0:05:23.00,Default,,0,0,0,,‫هناك دلالة أن ابن زوجته\N‫هو من حفر الحفرة‬ Dialogue: 0,0:05:23.42,0:05:27.17,Default,,0,0,0,,‫والعاصفة الممطرة الأخيرة\N‫جعلتها فخ طيني.‬ Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:31.72,Default,,0,0,0,,‫- يا لها من عاصفة ممطرة.\N‫- يقولون أنها تمطر 400 إنش في اليوم.‬ Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:35.26,Default,,0,0,0,,‫يبدو هذا مبالغ فيه، ألا تظنين ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:05:35.85,0:05:37.89,Default,,0,0,0,,‫أتريدني أن أريك\N‫كيف ممكن أن يكون فعلها؟‬ Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:40.81,Default,,0,0,0,,‫كيف دُفن رجل طويل وسمين‬ Dialogue: 0,0:05:40.89,0:05:43.44,Default,,0,0,0,,‫في أقل من 5 دقائق بواسطة فتي في الـ 16‬ Dialogue: 0,0:05:43.56,0:05:46.31,Default,,0,0,0,,‫يطلق عليه زملائه في الصف لقب "الأحمق"؟‬ Dialogue: 0,0:05:51.32,0:05:52.70,Default,,0,0,0,,‫ربما كان لديه شريكاً.‬ Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:03.29,Default,,0,0,0,,‫"إش بين آين أسلاندر".‬ Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:06.25,Default,,0,0,0,,‫"أنا دخيل".‬ Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:09.80,Default,,0,0,0,,‫عندما قال "كيندي" للألمان\N‫"إش بين آين بيرلاندر"،‬ Dialogue: 0,0:06:09.92,0:06:11.96,Default,,0,0,0,,‫كان في الحقيقة يقول "أنا خليط نقانق."‬ Dialogue: 0,0:06:13.72,0:06:15.05,Default,,0,0,0,,‫من يكون "كيندي"؟‬ Dialogue: 0,0:06:16.51,0:06:19.81,Default,,0,0,0,,‫أنا لست هنا لاتهامك بأي شيء يا "بوبي".‬ Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:23.06,Default,,0,0,0,,‫لماذا أنت هنا إذاً؟‬ Dialogue: 0,0:06:23.31,0:06:24.44,Default,,0,0,0,,‫أريد سماع حكايتك.‬ Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:28.77,Default,,0,0,0,,‫حاولت مساعدته لكني لم أستطع.‬ Dialogue: 0,0:06:30.02,0:06:32.74,Default,,0,0,0,,‫الشرطة ليست مقتنعة أن هذه هي الحقيقة.‬ Dialogue: 0,0:06:33.24,0:06:35.66,Default,,0,0,0,,‫وماذا يجب أن أفعل في هذا الشأن؟‬ Dialogue: 0,0:06:36.61,0:06:39.87,Default,,0,0,0,,‫يريدونني أن أعترف\N‫ليكون لديهم من يلومون.‬ Dialogue: 0,0:06:40.33,0:06:41.83,Default,,0,0,0,,‫أجل، لكن كما ترى‬ Dialogue: 0,0:06:41.95,0:06:44.46,Default,,0,0,0,,‫أنت تصعب عليهم تصديقك.‬ Dialogue: 0,0:06:44.54,0:06:45.54,Default,,0,0,0,,‫أتفهم ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:06:47.04,0:06:48.88,Default,,0,0,0,,‫ماذا أقول؟‬ Dialogue: 0,0:06:49.67,0:06:51.38,Default,,0,0,0,,‫يعرف الجميع أني كنت أكرهه.‬ Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:55.34,Default,,0,0,0,,‫كانا مقربان حينما كان "بوبي" صغيراً‬ Dialogue: 0,0:06:55.88,0:06:57.55,Default,,0,0,0,,‫دائماً يمزحان.‬ Dialogue: 0,0:06:58.51,0:07:00.72,Default,,0,0,0,,‫لكن "بوبي" بدأ مرحلة المراهقة،‬ Dialogue: 0,0:07:01.18,0:07:02.77,Default,,0,0,0,,‫ولم يعد يرغب في سماع أحد.‬ Dialogue: 0,0:07:04.56,0:07:06.19,Default,,0,0,0,,‫وقد أدى ذلك لخلاف البارحة؟‬ Dialogue: 0,0:07:10.15,0:07:12.15,Default,,0,0,0,,‫"فيل" جاء متأخراً للمنزل.‬ Dialogue: 0,0:07:13.19,0:07:15.44,Default,,0,0,0,,‫كان متوتراً بسبب الآفة.‬ Dialogue: 0,0:07:16.57,0:07:20.37,Default,,0,0,0,,‫- ماذا تعنين؟\N‫- أشجار البندق أصيبت بمرض.‬ Dialogue: 0,0:07:20.45,0:07:24.45,Default,,0,0,0,,‫و"بوبي" لا يساعد بسلوكه هذا.‬ Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:27.21,Default,,0,0,0,,‫هل هذا ما حرض على ما حدث؟‬ Dialogue: 0,0:07:30.75,0:07:32.63,Default,,0,0,0,,‫يصعب الجزم ما يبدأ المشاجرات.‬ Dialogue: 0,0:07:34.63,0:07:38.63,Default,,0,0,0,,‫قد يكون "فيل" صارماً،\N‫كما كان والده معه.‬ Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:42.68,Default,,0,0,0,,‫لكني لم أره يرفع يده بالضرب قط.‬ Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:45.56,Default,,0,0,0,,‫وعندما رأيته في الطين،‬ Dialogue: 0,0:07:46.23,0:07:50.56,Default,,0,0,0,,‫توقعته أن يسحبني معه وكأنه خطط للأمر.‬ Dialogue: 0,0:07:52.44,0:07:53.69,Default,,0,0,0,,‫هل آذاك من قبل؟‬ Dialogue: 0,0:07:55.86,0:07:59.11,Default,,0,0,0,,‫اعتاد "فيل" على دفعي، أجل.‬ Dialogue: 0,0:08:01.07,0:08:02.58,Default,,0,0,0,,‫وهل دفعته أنت أيضاً؟‬ Dialogue: 0,0:08:03.78,0:08:05.79,Default,,0,0,0,,‫إنه ضعف حجمي.‬ Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:08.83,Default,,0,0,0,,‫لذا ظن البعض أنك حفرت الحفرة،‬ Dialogue: 0,0:08:09.54,0:08:12.29,Default,,0,0,0,,‫أو هاجمته عندما سقط فيها،\N‫لأنه كان بداخلها.‬ Dialogue: 0,0:08:12.42,0:08:14.67,Default,,0,0,0,,‫هذه مشكلتهم، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:08:16.13,0:08:18.59,Default,,0,0,0,,‫أتذكر ما فكرت به في ذلك الوقت؟‬ Dialogue: 0,0:08:18.72,0:08:22.05,Default,,0,0,0,,‫شعرت أنه يستحق ما يحدث له.‬ Dialogue: 0,0:08:22.47,0:08:26.81,Default,,0,0,0,,‫كان يجثو فوق "فيل"، يكافح.‬ Dialogue: 0,0:08:28.18,0:08:30.77,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك الجزم أنه كان يحاول مساعدته؟‬ Dialogue: 0,0:08:31.48,0:08:32.94,Default,,0,0,0,,‫بدا لي كذلك.‬ Dialogue: 0,0:08:34.23,0:08:35.82,Default,,0,0,0,,‫هناك فرصة كبيرة‬ Dialogue: 0,0:08:35.90,0:08:38.28,Default,,0,0,0,,‫أن تقبض الشرطة على ابنك بتهمة القتل.‬ Dialogue: 0,0:08:40.11,0:08:41.16,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم لماذا؟‬ Dialogue: 0,0:08:41.82,0:08:42.95,Default,,0,0,0,,‫لكن إن فعلوا،‬ Dialogue: 0,0:08:44.03,0:08:46.95,Default,,0,0,0,,‫وإن كان هناك دليل سوء معاملة\N‫لم تخبرينا عنه،‬ Dialogue: 0,0:08:47.95,0:08:49.46,Default,,0,0,0,,‫قد يؤذي ذلك فرصه.‬ Dialogue: 0,0:08:55.75,0:08:57.88,Default,,0,0,0,,‫أعلم أن كل شيء يحدث بسبب،‬ Dialogue: 0,0:08:59.42,0:09:01.93,Default,,0,0,0,,‫لكني ما زلت لا أرى سبباً لذلك.‬ Dialogue: 0,0:09:15.06,0:09:16.27,Default,,0,0,0,,‫كلها تموت.‬ Dialogue: 0,0:09:17.90,0:09:19.03,Default,,0,0,0,,‫وفقاً لأم "بوبي"،‬ Dialogue: 0,0:09:19.11,0:09:21.11,Default,,0,0,0,,‫هذا سبب غضب زوجها.‬ Dialogue: 0,0:09:21.82,0:09:24.07,Default,,0,0,0,,‫بستان البندق الخاص به أصابته آفة.‬ Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:25.74,Default,,0,0,0,,‫لذا ضرب الفتى؟‬ Dialogue: 0,0:09:26.12,0:09:29.29,Default,,0,0,0,,‫- والفتى أيضاً هاجمه.\N‫- أهذا ما قالته لك؟‬ Dialogue: 0,0:09:29.45,0:09:31.08,Default,,0,0,0,,‫ليس بالكلمات.‬ Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:33.29,Default,,0,0,0,,‫في الحقيقة هي لم تعترف\N‫بأي سوء معاملة على الإطلاق.‬ Dialogue: 0,0:09:34.33,0:09:36.00,Default,,0,0,0,,‫أتوقع أنها فقط تحاول المضي قدماً‬ Dialogue: 0,0:09:36.29,0:09:38.92,Default,,0,0,0,,‫وحماية العائلة المتبقية لها.‬ Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:42.09,Default,,0,0,0,,‫يقول الفتى أن زوج أمه\N‫كان يغضب عليه باستمرار.‬ Dialogue: 0,0:09:42.76,0:09:45.39,Default,,0,0,0,,‫- أهذا عذره؟\N‫- لا، إنما تفسيره.‬ Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:47.05,Default,,0,0,0,,‫يقول إنه بريء.‬ Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:49.18,Default,,0,0,0,,‫وماذا تظن؟‬ Dialogue: 0,0:09:52.31,0:09:54.15,Default,,0,0,0,,‫أظنه فتى يصعب حبه.‬ Dialogue: 0,0:09:58.48,0:10:01.49,Default,,0,0,0,,‫ما زلت أجد صعوبة\N‫في ربط الحقائق بالأدلة المادية.‬ Dialogue: 0,0:10:02.70,0:10:04.24,Default,,0,0,0,,‫حتى وإن لم يحفر تلك الحفرة‬ Dialogue: 0,0:10:04.32,0:10:06.03,Default,,0,0,0,,‫قد يكون المرض قد قتل نظام الجذور،‬ Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:07.53,Default,,0,0,0,,‫خالقاً تربة ضعيفة.‬ Dialogue: 0,0:10:08.87,0:10:11.83,Default,,0,0,0,,‫إذاً كيف ابتلع الضحية 5 كيلو من هذه؟‬ Dialogue: 0,0:10:12.33,0:10:14.92,Default,,0,0,0,,‫عندما تكافح بحثاً عن هواء،\N‫يتم إنشاء فراغ.‬ Dialogue: 0,0:10:15.46,0:10:17.84,Default,,0,0,0,,‫وربما بعد أن ابتلع ملء فمه من الطين،‬ Dialogue: 0,0:10:17.92,0:10:20.13,Default,,0,0,0,,‫تحول مريئه إلى شفاطة.‬ Dialogue: 0,0:10:20.63,0:10:21.92,Default,,0,0,0,,‫وبدفع رأسه لأسفل،‬ Dialogue: 0,0:10:22.01,0:10:24.18,Default,,0,0,0,,‫ملئت كل ممراته كعبوة بنزين.‬ Dialogue: 0,0:10:27.30,0:10:28.30,Default,,0,0,0,,‫حسناً،‬ Dialogue: 0,0:10:28.93,0:10:31.31,Default,,0,0,0,,‫أنت طلبت مني إجابات. وهذه أفضل ما لدي.‬ Dialogue: 0,0:10:32.89,0:10:35.14,Default,,0,0,0,,‫هل سألتها لو كان هناك\N‫أي احد آخر متورط بالأمر؟‬ Dialogue: 0,0:10:35.98,0:10:38.11,Default,,0,0,0,,‫قالت الأم أن "بوبي"\N‫لا يمكنه تكوين صداقات.‬ Dialogue: 0,0:10:38.98,0:10:41.57,Default,,0,0,0,,‫إنه يتعالج نفسياً منذ 1995.‬ Dialogue: 0,0:10:41.94,0:10:43.03,Default,,0,0,0,,‫كان يمكن أن أكون هكذا.‬ Dialogue: 0,0:10:48.91,0:10:51.79,Default,,0,0,0,,‫- ما الخطب؟\N‫- شخص يراقبنا.‬ Dialogue: 0,0:10:56.25,0:10:57.46,Default,,0,0,0,,‫سيدي؟‬ Dialogue: 0,0:11:03.38,0:11:04.92,Default,,0,0,0,,‫مرحباً؟‬ Dialogue: 0,0:11:07.93,0:11:09.18,Default,,0,0,0,,‫- من هو؟\N‫- لا أعرف.‬ Dialogue: 0,0:11:10.35,0:11:11.39,Default,,0,0,0,,‫لقد ذهب.‬ Dialogue: 0,0:11:27.15,0:11:28.20,Default,,0,0,0,,‫"ليسا".‬ Dialogue: 0,0:11:30.49,0:11:31.83,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل هنا؟‬ Dialogue: 0,0:11:32.28,0:11:35.66,Default,,0,0,0,,‫اتصلت بك البارحة.\N‫لماذا لم تعاودي الاتصال بي؟‬ Dialogue: 0,0:11:36.41,0:11:38.21,Default,,0,0,0,,‫يقولون أنك قتلته يا "بوبي".‬ Dialogue: 0,0:11:41.25,0:11:42.63,Default,,0,0,0,,‫أخيراً واجهته.‬ Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:49.13,Default,,0,0,0,,‫أيها المعتوه، فكر بسرعة.‬ Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:51.60,Default,,0,0,0,,‫- ابتعد عني، حسناً؟\N‫- أو ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:11:51.68,0:11:53.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل؟‬ Dialogue: 0,0:11:53.89,0:11:55.72,Default,,0,0,0,,‫قد أقتلك أنت أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:04.69,Default,,0,0,0,,‫قاتل معتوه.‬ Dialogue: 0,0:12:15.54,0:12:18.29,Default,,0,0,0,,‫أرأيت؟ كل ما عليك هو المواجهة.‬ Dialogue: 0,0:12:25.80,0:12:27.17,Default,,0,0,0,,‫أراك لاحقاً إذاً.‬ Dialogue: 0,0:12:36.47,0:12:37.98,Default,,0,0,0,,‫"كارين ماثيوز"؟‬ Dialogue: 0,0:12:38.18,0:12:39.48,Default,,0,0,0,,‫"الساعة 3:03 مساءً"‬ Dialogue: 0,0:12:39.89,0:12:40.94,Default,,0,0,0,,‫نعم؟‬ Dialogue: 0,0:12:41.44,0:12:44.02,Default,,0,0,0,,‫نحن العميلان "مولدر" و"سكالي"\N‫من المباحث الفدرالية.‬ Dialogue: 0,0:12:45.32,0:12:48.11,Default,,0,0,0,,‫أتمنى أن إرشادات الطريق\N‫كانت واضحة فمنزلي بعيداً قليلاً.‬ Dialogue: 0,0:12:57.20,0:13:00.21,Default,,0,0,0,,‫بدأت العمل مع "بوبي"\N‫بعد حادثة في المدرسة.‬ Dialogue: 0,0:13:01.12,0:13:03.17,Default,,0,0,0,,‫كان يواجه صعوبة في تكون العلاقات،‬ Dialogue: 0,0:13:03.25,0:13:05.67,Default,,0,0,0,,‫وهذه الصعوبة جعلته يتصرف بغرابة.‬ Dialogue: 0,0:13:06.50,0:13:07.50,Default,,0,0,0,,‫بأي طريقة؟‬ Dialogue: 0,0:13:07.92,0:13:10.97,Default,,0,0,0,,‫عبر التصرف بطريقة‬ Dialogue: 0,0:13:11.05,0:13:13.47,Default,,0,0,0,,‫تسلط الضوء عليه بطريقة خاطئة.‬ Dialogue: 0,0:13:14.76,0:13:16.76,Default,,0,0,0,,‫كان يأتي إلى هنا مضروباً ضرباً مبرحاً.‬ Dialogue: 0,0:13:17.18,0:13:19.93,Default,,0,0,0,,‫- عنف جسدي؟\N‫- أكثر من مجرد مضايقات أولاد.‬ Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:22.39,Default,,0,0,0,,‫هل زوج أمه متورط بالأمر؟‬ Dialogue: 0,0:13:24.10,0:13:26.77,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد لا أملك حرية الحديث بوضوح.‬ Dialogue: 0,0:13:27.23,0:13:29.11,Default,,0,0,0,,‫إن علمت أن "بوبي" ارتكب جريمة،‬ Dialogue: 0,0:13:29.19,0:13:31.36,Default,,0,0,0,,‫فأنت ملزمة قانوناً بإبلاغنا.‬ Dialogue: 0,0:13:33.99,0:13:36.28,Default,,0,0,0,,‫"بوبي" سكب كوب حليب\N‫ذات مرة على العشاء.‬ Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:40.04,Default,,0,0,0,,‫ولمدة أسبوعين، تم إجباره\N‫على الأكل في القبو.‬ Dialogue: 0,0:13:40.41,0:13:42.92,Default,,0,0,0,,‫بلا طاولة، ولا كرسي، ولا ضوء.‬ Dialogue: 0,0:13:44.08,0:13:46.71,Default,,0,0,0,,‫وأحياناً كان يُترك هناك حتى الصباح.‬ Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.09,Default,,0,0,0,,‫كما ترون هناك عدة أنواع للجريمة،‬ Dialogue: 0,0:13:52.88,0:13:55.68,Default,,0,0,0,,‫ليس فقط التي تجدون سبب للتحقيق فيها.‬ Dialogue: 0,0:13:58.56,0:14:01.77,Default,,0,0,0,,‫أتقولين أن "بوبي"\N‫لديه عذر لقتل زوج أمه؟‬ Dialogue: 0,0:14:02.10,0:14:04.94,Default,,0,0,0,,‫أقول أن بعض الجرائم\N‫لا يوجد فيها سوى ضحايا.‬ Dialogue: 0,0:14:06.06,0:14:08.23,Default,,0,0,0,,‫يمكنك عدم الإجابة يا سيدة "ماثيوز"،‬ Dialogue: 0,0:14:09.19,0:14:11.11,Default,,0,0,0,,‫أو يمكنك التصريح\N‫بهذه التلميحات الغامضة.‬ Dialogue: 0,0:14:11.19,0:14:13.45,Default,,0,0,0,,‫لكن مراوغتك ستدخل هذا الولد السجن‬ Dialogue: 0,0:14:13.53,0:14:14.74,Default,,0,0,0,,‫لفترة طويلة.‬ Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:16.70,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم.‬ Dialogue: 0,0:14:17.28,0:14:19.20,Default,,0,0,0,,‫تجعلين الأمر يبدو مبرراً،‬ Dialogue: 0,0:14:19.54,0:14:22.91,Default,,0,0,0,,‫وكأن "بوبي" فعلها، وأنا لا أظنه فعلها.‬ Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:43.39,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلين؟‬ Dialogue: 0,0:14:44.18,0:14:48.81,Default,,0,0,0,,‫- عائدة للمنزل.\N‫- لقد انتظرتك.‬ Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:51.73,Default,,0,0,0,,‫ظننت أننا سنتحدث، لذا...‬ Dialogue: 0,0:14:53.44,0:14:55.28,Default,,0,0,0,,‫- لقد أخفتني اليوم.\N‫- لماذا؟‬ Dialogue: 0,0:14:55.53,0:14:58.70,Default,,0,0,0,,‫لأنني واجهته ودافعت عن نفسي، أو...‬ Dialogue: 0,0:14:59.49,0:15:02.49,Default,,0,0,0,,‫لأنني لم أسمح لهم بضربي كالعادة؟‬ Dialogue: 0,0:15:04.96,0:15:08.08,Default,,0,0,0,,‫- يجب أن أذهب.\N‫- يجب أن تواجهي يا "ليسا".‬ Dialogue: 0,0:15:08.17,0:15:11.92,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تخبري أباك\N‫أنك لن تتحملي هراءه بعد الآن.‬ Dialogue: 0,0:15:14.59,0:15:16.01,Default,,0,0,0,,‫هناك طريقة...‬ Dialogue: 0,0:15:16.13,0:15:19.97,Default,,0,0,0,,‫لإنهاء الأمر... للأبد.‬ Dialogue: 0,0:15:51.46,0:15:53.17,Default,,0,0,0,,‫ما شأنك به؟‬ Dialogue: 0,0:15:53.46,0:15:56.34,Default,,0,0,0,,‫لا شيء، إنه مجرد صديق.‬ Dialogue: 0,0:16:10.65,0:16:12.11,Default,,0,0,0,,‫لا أريدك أن تقابلي هذا الفتى.‬ Dialogue: 0,0:16:12.90,0:16:16.11,Default,,0,0,0,,‫ولا أريده أن يأتي هنا. سمعت؟‬ Dialogue: 0,0:16:16.36,0:16:19.28,Default,,0,0,0,,‫- توقف، حسناً؟\N‫- أنا أقوم بما هو خير لك.‬ Dialogue: 0,0:16:19.36,0:16:21.07,Default,,0,0,0,,‫اخرس وحسب.‬ Dialogue: 0,0:17:13.79,0:17:18.38,Default,,0,0,0,,‫اسم الضحية "يوجين بايوكي"،\N‫عمره 40 عام.‬ Dialogue: 0,0:17:18.76,0:17:20.84,Default,,0,0,0,,‫كان رئيس العمال\N‫لأحد المزارعين المحليين،‬ Dialogue: 0,0:17:20.92,0:17:22.01,Default,,0,0,0,,‫أب أعزب.‬ Dialogue: 0,0:17:22.22,0:17:24.93,Default,,0,0,0,,‫- هل فحصت الجثة جيداً؟\N‫- كانوا قد نقلوها بالفعل‬ Dialogue: 0,0:17:25.30,0:17:27.31,Default,,0,0,0,,‫أظن سبب وفاته واضح جداً.‬ Dialogue: 0,0:17:27.72,0:17:28.85,Default,,0,0,0,,‫مما جمعوه،‬ Dialogue: 0,0:17:28.93,0:17:31.10,Default,,0,0,0,,‫استنتجوا أنه دُفع من الشباك.‬ Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:32.77,Default,,0,0,0,,‫تم دفعه؟‬ Dialogue: 0,0:17:32.85,0:17:36.19,Default,,0,0,0,,‫ابنته "ليسا" اتصلت بالنجدة\N‫الساعة 8:08 مساءً.‬ Dialogue: 0,0:17:37.32,0:17:39.36,Default,,0,0,0,,‫قالت أنها تشاجرت مع والدها.‬ Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:41.78,Default,,0,0,0,,‫- بسبب ماذا؟\N‫- "بوبي".‬ Dialogue: 0,0:17:47.08,0:17:49.20,Default,,0,0,0,,‫لا أريدك أن تقلقي بشأن أي شيء، حسناً؟‬ Dialogue: 0,0:17:49.49,0:17:51.50,Default,,0,0,0,,‫سأكون هنا لمساعدتك قدر المستطاع.‬ Dialogue: 0,0:17:52.46,0:17:54.79,Default,,0,0,0,,‫لكنهم سيأتون لسؤالك بعض الأسئلة و...‬ Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:58.30,Default,,0,0,0,,‫أهم شيء أن تشعري بالراحة.‬ Dialogue: 0,0:17:58.46,0:18:00.34,Default,,0,0,0,,‫إن لم تشعري بالراحة للإجابة عنهم‬ Dialogue: 0,0:18:00.55,0:18:02.38,Default,,0,0,0,,‫فلا تجيبيهم.‬ Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:07.47,Default,,0,0,0,,‫حسناً؟ سنحزم بعض الأشياء\N‫ثم نذهب لمنزلي بعدها.‬ Dialogue: 0,0:18:11.64,0:18:13.98,Default,,0,0,0,,‫أيمكنني الجلوس لدقيقة مع "ليسا"؟‬ Dialogue: 0,0:18:36.25,0:18:37.63,Default,,0,0,0,,‫هل "ليسا" إحدى مرضاك؟‬ Dialogue: 0,0:18:38.84,0:18:40.96,Default,,0,0,0,,‫أجل، لـ4 سنوات.‬ Dialogue: 0,0:18:42.46,0:18:43.72,Default,,0,0,0,,‫مم كنت تعالجينها؟‬ Dialogue: 0,0:18:44.38,0:18:45.51,Default,,0,0,0,,‫اضطراب في الأكل.‬ Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:48.10,Default,,0,0,0,,‫هل سألتها ماذا حدث؟‬ Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:56.06,Default,,0,0,0,,‫أليست هذه وظيفتكم؟‬ Dialogue: 0,0:18:57.65,0:19:00.82,Default,,0,0,0,,‫علمنا أنها تشاجرت مع والدها\N‫بسبب "بوبي ريتش".‬ Dialogue: 0,0:19:01.44,0:19:02.86,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يفاجئني.‬ Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:05.70,Default,,0,0,0,,‫والد "ليسا" كان غير راض\N‫عنها في العموم‬ Dialogue: 0,0:19:05.95,0:19:08.07,Default,,0,0,0,,‫مما نشأ عنه العديد من مشكلاتها.‬ Dialogue: 0,0:19:08.24,0:19:10.83,Default,,0,0,0,,‫- هل عالجت والدها؟\N‫- لا.‬ Dialogue: 0,0:19:10.91,0:19:12.83,Default,,0,0,0,,‫طريقتي تتمثل في الحديث مع الضحايا فقط،‬ Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:15.33,Default,,0,0,0,,‫والسماح لهم بتقوية أنفسهم.‬ Dialogue: 0,0:19:16.50,0:19:19.50,Default,,0,0,0,,‫- بأي طريقة؟\N‫- عبر كسر دائرة سوء المعاملة،‬ Dialogue: 0,0:19:20.50,0:19:23.59,Default,,0,0,0,,‫عبر الاعتراف بالأمر\N‫ومواجهة الشخص والوقوف أمامه.‬ Dialogue: 0,0:19:24.76,0:19:25.84,Default,,0,0,0,,‫يبدو كأن ذلك أفلح.‬ Dialogue: 0,0:19:31.51,0:19:34.10,Default,,0,0,0,,‫حينما أخبرت "ليسا" أن عمتها\N‫قادمة لأخذها غداً‬ Dialogue: 0,0:19:34.18,0:19:35.18,Default,,0,0,0,,‫شرعت في البكاء.‬ Dialogue: 0,0:19:37.19,0:19:38.48,Default,,0,0,0,,‫لم يكن ذلك حزناً.‬ Dialogue: 0,0:19:49.28,0:19:51.58,Default,,0,0,0,,‫خمن من تبع "ليسا" حتى منزلها أمس‬ Dialogue: 0,0:19:51.66,0:19:53.58,Default,,0,0,0,,‫وكان جالسا أمام منزلها في سيارة والده،‬ Dialogue: 0,0:19:53.66,0:19:55.08,Default,,0,0,0,,‫قبل حدوث هذا بدقائق.‬ Dialogue: 0,0:19:56.25,0:19:59.71,Default,,0,0,0,,‫- أتظن أن "بوبي" هو الفاعل؟\N‫- تظنه قادر على فعلها.‬ Dialogue: 0,0:20:00.17,0:20:01.50,Default,,0,0,0,,‫أظننا قادرين جميعاً على القتل.‬ Dialogue: 0,0:20:01.59,0:20:02.63,Default,,0,0,0,,‫قالت أنه أيضاً‬ Dialogue: 0,0:20:02.71,0:20:04.55,Default,,0,0,0,,‫هدد بقتل ولد في المدرسة بالأمس.‬ Dialogue: 0,0:20:05.67,0:20:06.92,Default,,0,0,0,,‫تعالي ألقي نظرة على هذا.‬ Dialogue: 0,0:20:07.17,0:20:08.88,Default,,0,0,0,,‫لو كان والد "ليسا" قد دُفع‬ Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:10.84,Default,,0,0,0,,‫كان الزجاج كله سيكون بالخارج.‬ Dialogue: 0,0:20:10.97,0:20:12.47,Default,,0,0,0,,‫لكن يوجد زجاج هنا بالداخل‬ Dialogue: 0,0:20:13.01,0:20:16.14,Default,,0,0,0,,‫الطلاء على القوائم مخدوش من الخارج،‬ Dialogue: 0,0:20:16.31,0:20:17.89,Default,,0,0,0,,‫ليس من الداخل هنا.‬ Dialogue: 0,0:20:20.02,0:20:21.19,Default,,0,0,0,,‫لا أفهم.‬ Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:23.94,Default,,0,0,0,,‫يبدو لي أنه تم افتراض بعض الحقائق.‬ Dialogue: 0,0:20:24.23,0:20:27.44,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن والد "ليسا" سحب من الخارج،\N‫ولم يُدفع من الداخل.‬ Dialogue: 0,0:20:27.53,0:20:29.61,Default,,0,0,0,,‫- كيف؟\N‫- هذا ما لا أعرفه.‬ Dialogue: 0,0:20:30.07,0:20:31.70,Default,,0,0,0,,‫لا يوجد مكان للوقوف.‬ Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:35.41,Default,,0,0,0,,‫حتى وان استخدم سلم،\N‫فلن يكون لديه قوة رفع.‬ Dialogue: 0,0:20:35.49,0:20:37.95,Default,,0,0,0,,‫أعني خاصة لفتى نحيف في الـ16.‬ Dialogue: 0,0:20:38.46,0:20:39.83,Default,,0,0,0,,‫هذا مقصدي تماماً.‬ Dialogue: 0,0:20:43.04,0:20:46.17,Default,,0,0,0,,‫هيدروكسيد الصوديوم وحمض الهيدروكلوريك.‬ Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:50.47,Default,,0,0,0,,‫حسناً أيها الصف،\N‫غداً سيكون هناك امتحان،‬ Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:51.59,Default,,0,0,0,,‫لذا اكتبوا الملاحظات.‬ Dialogue: 0,0:20:56.85,0:20:58.85,Default,,0,0,0,,‫- أيمكنني مساعدتكما؟\N‫- نعتذر عن المقاطعة.‬ Dialogue: 0,0:21:07.32,0:21:09.11,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تأتي معنا من فضلك.‬ Dialogue: 0,0:21:11.40,0:21:14.37,Default,,0,0,0,,‫- لماذا؟\N‫- للإجابة على بعض الأسئلة.‬ Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:16.91,Default,,0,0,0,,‫حول ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:21:17.37,0:21:19.91,Default,,0,0,0,,‫لا أريد إحراجك أمام صفك.‬ Dialogue: 0,0:21:22.54,0:21:24.00,Default,,0,0,0,,‫لا أشعر بحرج.‬ Dialogue: 0,0:21:46.61,0:21:50.15,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكد من وفاة هذا\N‫الرجل بكسر في الرقبة.‬ Dialogue: 0,0:21:51.95,0:21:54.74,Default,,0,0,0,,‫لكنه فقد الكثير من دمائه، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:21:54.82,0:21:56.91,Default,,0,0,0,,‫أجل، لكن الجروح لم تصب الشرايين.‬ Dialogue: 0,0:21:57.08,0:22:00.12,Default,,0,0,0,,‫معي صور الأشعة إن لم تصدقني.\N‫إنها الفقرة الرابعة والخامسة.‬ Dialogue: 0,0:22:01.37,0:22:02.46,Default,,0,0,0,,‫هل حددت‬ Dialogue: 0,0:22:02.54,0:22:04.17,Default,,0,0,0,,‫إن كانت إصابة الرقبة سببها السقوط؟‬ Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:07.00,Default,,0,0,0,,‫ماذا سيكون السبب إذاً؟‬ Dialogue: 0,0:22:19.72,0:22:20.85,Default,,0,0,0,,‫هل رأيت هذا؟‬ Dialogue: 0,0:22:21.27,0:22:22.85,Default,,0,0,0,,‫ما تفسير هذا؟‬ Dialogue: 0,0:22:40.20,0:22:41.41,Default,,0,0,0,,‫هل أنت راضية؟‬ Dialogue: 0,0:22:44.79,0:22:46.75,Default,,0,0,0,,‫لا، لست كذلك.‬ Dialogue: 0,0:22:54.13,0:22:55.18,Default,,0,0,0,,‫"سكالي".‬ Dialogue: 0,0:22:58.05,0:23:00.76,Default,,0,0,0,,‫- ما هذا؟\N‫- دليل.‬ Dialogue: 0,0:23:02.47,0:23:03.52,Default,,0,0,0,,‫على ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:23:07.27,0:23:08.69,Default,,0,0,0,,‫أتحاول إخافته وحسب؟‬ Dialogue: 0,0:23:08.77,0:23:10.82,Default,,0,0,0,,‫لا، أظنه خائفاً بما يكفي.‬ Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:11.94,Default,,0,0,0,,‫من ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:23:24.96,0:23:27.04,Default,,0,0,0,,‫سأساعد في توضيب باقي أشياءك.‬ Dialogue: 0,0:23:28.88,0:23:31.59,Default,,0,0,0,,‫لكن أظن من الأفضل أن تذهبي\N‫لعمتك في أقرب وقت.‬ Dialogue: 0,0:23:32.88,0:23:35.34,Default,,0,0,0,,‫متى قالت أنها ستأتي؟‬ Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:37.34,Default,,0,0,0,,‫في الصباح الباكر.‬ Dialogue: 0,0:23:43.18,0:23:44.60,Default,,0,0,0,,‫اشعري بالأمر. لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:48.73,Default,,0,0,0,,‫هيا.‬ Dialogue: 0,0:23:56.40,0:23:57.99,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تتعلمين أبداً.‬ Dialogue: 0,0:23:58.07,0:24:00.24,Default,,0,0,0,,‫آسفة، أرجوك لا تصرخ.‬ Dialogue: 0,0:24:00.82,0:24:02.58,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستكون قيمتك؟‬ Dialogue: 0,0:24:03.16,0:24:05.00,Default,,0,0,0,,‫توقف.‬ Dialogue: 0,0:24:05.54,0:24:09.37,Default,,0,0,0,,‫- أين تذهبي؟\N‫- إلى غرفتي.‬ Dialogue: 0,0:24:10.67,0:24:12.21,Default,,0,0,0,,‫أنت تدمرين حياتي.‬ Dialogue: 0,0:24:13.42,0:24:14.80,Default,,0,0,0,,‫أتسمعينني؟‬ Dialogue: 0,0:24:15.67,0:24:17.88,Default,,0,0,0,,‫أتمنى لو لم تولدي.‬ Dialogue: 0,0:24:42.82,0:24:44.20,Default,,0,0,0,,‫عماذا تبحث؟‬ Dialogue: 0,0:24:44.33,0:24:46.66,Default,,0,0,0,,‫الشظية التي تحملين جاءت\N‫من رقبة السيد "بايوكي"،‬ Dialogue: 0,0:24:46.75,0:24:48.50,Default,,0,0,0,,‫لكنها لم تأت من النافذة المكسورة.‬ Dialogue: 0,0:24:48.58,0:24:50.67,Default,,0,0,0,,‫- من أين جاءت؟\N‫- من "غرينوود".‬ Dialogue: 0,0:24:50.96,0:24:52.38,Default,,0,0,0,,‫مباشرة من شجرة حية.‬ Dialogue: 0,0:24:53.17,0:24:55.00,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟\N‫- المعذرة.‬ Dialogue: 0,0:24:56.17,0:24:57.59,Default,,0,0,0,,‫لقد مرت سنوات.‬ Dialogue: 0,0:24:59.63,0:25:01.22,Default,,0,0,0,,‫أتظن أن "بوبي" تسلق هذه الشجرة‬ Dialogue: 0,0:25:01.30,0:25:03.76,Default,,0,0,0,,‫ليسحب والد "ليسا" من النافذة؟‬ Dialogue: 0,0:25:05.89,0:25:07.89,Default,,0,0,0,,‫هذا يطرح سؤال، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:25:19.11,0:25:21.32,Default,,0,0,0,,‫"سكالي"، ألا يثيرك مطلقاً هذا العرض‬ Dialogue: 0,0:25:21.40,0:25:23.66,Default,,0,0,0,,‫لرشاقة الشباب؟‬ Dialogue: 0,0:25:28.54,0:25:31.66,Default,,0,0,0,,‫- من أنت؟\N‫- أنا أعتني بالأشجار.‬ Dialogue: 0,0:25:32.08,0:25:33.33,Default,,0,0,0,,‫"سكالي"؟‬ Dialogue: 0,0:25:35.34,0:25:37.80,Default,,0,0,0,,‫لم أتوقع وقوفك خلفي.‬ Dialogue: 0,0:25:40.09,0:25:42.63,Default,,0,0,0,,‫كنت تراقبنا في اليوم الماضي\N‫في البستان.‬ Dialogue: 0,0:25:43.13,0:25:44.47,Default,,0,0,0,,‫الأشجار تموت.‬ Dialogue: 0,0:25:45.18,0:25:46.26,Default,,0,0,0,,‫"سكالي"!‬ Dialogue: 0,0:25:46.39,0:25:48.14,Default,,0,0,0,,‫ربما يجدر بك النزول يا "مولدر".‬ Dialogue: 0,0:25:55.65,0:25:58.36,Default,,0,0,0,,‫أتعرف من أي نوع من الأشجار جاءت هذه؟‬ Dialogue: 0,0:26:04.28,0:26:05.62,Default,,0,0,0,,‫نفس هذه الشجرة.‬ Dialogue: 0,0:26:10.25,0:26:14.00,Default,,0,0,0,,‫قلت أن هذه الأشجار تموت،\N‫لكن الشظية من خشب حي.‬ Dialogue: 0,0:26:26.14,0:26:27.97,Default,,0,0,0,,‫منذ 20 عاماً حدث نفس الشيء.‬ Dialogue: 0,0:26:30.27,0:26:31.52,Default,,0,0,0,,‫ما سبب ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:26:34.31,0:26:35.85,Default,,0,0,0,,‫رجل سيء جداً.‬ Dialogue: 0,0:27:53.72,0:27:57.14,Default,,0,0,0,,‫المتطفلة الصغيرة، مثلك تماماً.‬ Dialogue: 0,0:27:57.64,0:27:58.73,Default,,0,0,0,,‫أين هي؟‬ Dialogue: 0,0:28:14.83,0:28:17.08,Default,,0,0,0,,‫سيدة "ماثيوز" نرغب في طرح بعض الأسئلة.‬ Dialogue: 0,0:28:17.16,0:28:19.46,Default,,0,0,0,,‫- عن ماذا؟\N‫- موت والدك.‬ Dialogue: 0,0:28:20.08,0:28:22.13,Default,,0,0,0,,‫نريد استيضاح بعض التفاصيل.‬ Dialogue: 0,0:28:22.71,0:28:24.75,Default,,0,0,0,,‫والدي؟ لقد مات منذ 20 عاماً.‬ Dialogue: 0,0:28:25.34,0:28:27.47,Default,,0,0,0,,‫أجل، في ظروف مثيرة للفضول.‬ Dialogue: 0,0:28:27.55,0:28:30.55,Default,,0,0,0,,‫تم استخراج جثته من الطين في بستان؟‬ Dialogue: 0,0:28:34.39,0:28:37.14,Default,,0,0,0,,‫المعذرة... كنت فتاة صغيرة...‬ Dialogue: 0,0:28:39.02,0:28:40.77,Default,,0,0,0,,‫لا أعلم لماذا تودون الحديث معي.‬ Dialogue: 0,0:28:41.10,0:28:43.82,Default,,0,0,0,,‫ظننا فقط أنه من الغريب\N‫أنك لم تذكري ذلك.‬ Dialogue: 0,0:28:44.52,0:28:45.82,Default,,0,0,0,,‫لم أعتقد أن هذا يهم.‬ Dialogue: 0,0:28:46.03,0:28:47.57,Default,,0,0,0,,‫تحدثنا مع شخص يظنه كذلك.‬ Dialogue: 0,0:28:47.65,0:28:49.20,Default,,0,0,0,,‫شخص كان يعمل لدى والدك.‬ Dialogue: 0,0:28:49.70,0:28:52.28,Default,,0,0,0,,‫وفقاً لرجل البستان، وفاة والدك‬ Dialogue: 0,0:28:52.37,0:28:53.99,Default,,0,0,0,,‫أنهت الآفة التي كانت تضر بالأشجار.‬ Dialogue: 0,0:28:54.08,0:28:55.62,Default,,0,0,0,,‫والدي كان رجل ذو نفوذ،‬ Dialogue: 0,0:28:56.08,0:28:58.58,Default,,0,0,0,,‫والرجال ذوي النفوذ يجول حولهم\N‫هذا النوع من الخيال.‬ Dialogue: 0,0:28:59.04,0:29:01.00,Default,,0,0,0,,‫لا تخبرني أنك صدقت ذلك أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:29:01.17,0:29:03.88,Default,,0,0,0,,‫- هل ما زالت "ليسا" عندك؟\N‫- لا.‬ Dialogue: 0,0:29:04.59,0:29:07.88,Default,,0,0,0,,‫لقد ذهبت لعمتها.\N‫آسفة لأنني لم أتمكن من المساعدة.‬ Dialogue: 0,0:29:31.74,0:29:33.20,Default,,0,0,0,,‫ساعدوني.‬ Dialogue: 0,0:29:33.70,0:29:35.99,Default,,0,0,0,,‫أنا هنا، ساعدوني.‬ Dialogue: 0,0:29:49.67,0:29:50.80,Default,,0,0,0,,‫"ليسا".‬ Dialogue: 0,0:29:52.97,0:29:54.55,Default,,0,0,0,,‫- "ليسا".\N‫- "كارين"؟‬ Dialogue: 0,0:29:55.97,0:29:57.22,Default,,0,0,0,,‫"كارين"!‬ Dialogue: 0,0:29:59.85,0:30:01.14,Default,,0,0,0,,‫"كارين".‬ Dialogue: 0,0:30:03.90,0:30:06.90,Default,,0,0,0,,‫- "كارين".\N‫- "ليسا" يجب أن تظلي هادئة،‬ Dialogue: 0,0:30:07.15,0:30:09.48,Default,,0,0,0,,‫هادئة كفأر، وإلا سيسمعك.‬ Dialogue: 0,0:30:09.78,0:30:12.82,Default,,0,0,0,,‫أنا خائفة يا "كارين"، أخرجيني من فضلك.‬ Dialogue: 0,0:30:13.03,0:30:15.49,Default,,0,0,0,,‫سأفعل، لكن حين يكون الوضع آمن.‬ Dialogue: 0,0:30:16.41,0:30:19.62,Default,,0,0,0,,‫"كارين"؟ لا أريد البقاء هنا.‬ Dialogue: 0,0:30:19.83,0:30:21.70,Default,,0,0,0,,‫أرجوك أخرجيني.‬ Dialogue: 0,0:30:22.96,0:30:24.17,Default,,0,0,0,,‫"كارين"!‬ Dialogue: 0,0:30:36.89,0:30:39.14,Default,,0,0,0,,‫أياً كان ما تحاول العثور عليه هنا،‬ Dialogue: 0,0:30:39.47,0:30:41.68,Default,,0,0,0,,‫بدون أمر من المحكمة لن يعتد به.‬ Dialogue: 0,0:30:41.77,0:30:43.48,Default,,0,0,0,,‫لا أتوقع غير ذلك.‬ Dialogue: 0,0:30:58.49,0:31:01.74,Default,,0,0,0,,‫"مولدر"، أين الجثة؟‬ Dialogue: 0,0:31:34.86,0:31:36.86,Default,,0,0,0,,‫- نعم؟\N‫- أنا "ليندا بايوكي".‬ Dialogue: 0,0:31:39.87,0:31:41.20,Default,,0,0,0,,‫عمة "ليسا".‬ Dialogue: 0,0:31:42.12,0:31:44.12,Default,,0,0,0,,‫- أنت "كارين"؟\N‫- أجل.‬ Dialogue: 0,0:31:45.33,0:31:47.75,Default,,0,0,0,,‫- هل "ليسا" هنا؟\N‫- لا، لقد ذهبت...‬ Dialogue: 0,0:31:48.37,0:31:50.29,Default,,0,0,0,,‫ذهبت إلى محطة الحافلات.‬ Dialogue: 0,0:31:50.50,0:31:52.84,Default,,0,0,0,,‫حقاً؟ لكننا اتفقنا أن آخذها من هنا.‬ Dialogue: 0,0:31:52.92,0:31:54.17,Default,,0,0,0,,‫لا أعلم ماذا أقول لك.‬ Dialogue: 0,0:31:54.26,0:31:56.59,Default,,0,0,0,,‫آسفة، لا بد أنه حدث سوء فهم.‬ Dialogue: 0,0:32:14.44,0:32:16.94,Default,,0,0,0,,‫ساعديني، أنا هنا.‬ Dialogue: 0,0:32:18.36,0:32:21.12,Default,,0,0,0,,‫لا ترحلي، أنا هنا.‬ Dialogue: 0,0:32:21.91,0:32:23.95,Default,,0,0,0,,‫عمتي "ليندا"، أنا هنا.‬ Dialogue: 0,0:32:24.37,0:32:27.62,Default,,0,0,0,,‫- ماذا تفعلين هنا؟\N‫- أخرجيني رجاءً.‬ Dialogue: 0,0:32:28.12,0:32:31.04,Default,,0,0,0,,‫حسناً، ستكونين على ما يرام،\N‫سأتصل بالشرطة.‬ Dialogue: 0,0:32:40.13,0:32:42.14,Default,,0,0,0,,‫ما زلت لم تجب على سؤالي يا "مولدر"‬ Dialogue: 0,0:32:43.39,0:32:46.93,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث لوالد "كارين"؟\N‫ولم قد يسرق أحداً جثته؟‬ Dialogue: 0,0:32:47.56,0:32:50.10,Default,,0,0,0,,‫لا أظن أن الأمر يتعلق\N‫بسرقة جثة يا "سكالي".‬ Dialogue: 0,0:32:50.98,0:32:55.02,Default,,0,0,0,,‫- لا، كان هذا ما نفعل.\N‫- أظن الأمر يتعلق بالطبيعة.‬ Dialogue: 0,0:32:57.44,0:33:00.82,Default,,0,0,0,,‫- ماذا تعني؟\N‫- رجل البستان قال أن الآفة‬ Dialogue: 0,0:33:00.91,0:33:04.53,Default,,0,0,0,,‫التي أصابت هذه البلدة\N‫سببها رجل، وهو ما يشير لصلة.‬ Dialogue: 0,0:33:05.41,0:33:07.79,Default,,0,0,0,,‫أخشى أن أسأل أي نوع من الصلات.‬ Dialogue: 0,0:33:08.33,0:33:11.04,Default,,0,0,0,,‫بين رجال الوادي وحياتهم، الأشجار.‬ Dialogue: 0,0:33:11.21,0:33:13.00,Default,,0,0,0,,‫انظري للضحايا يا "سكالي".‬ Dialogue: 0,0:33:13.17,0:33:16.34,Default,,0,0,0,,‫- والد "بوبي"، ووالد "ليسا"...\N‫- ووالد "كارين" منذ 20 عام.‬ Dialogue: 0,0:33:16.42,0:33:18.01,Default,,0,0,0,,‫كل من عملوا بتلك البساتين،‬ Dialogue: 0,0:33:18.09,0:33:20.17,Default,,0,0,0,,‫حياتهم وموتهم مرتبط بتلك الأشجار.‬ Dialogue: 0,0:33:21.97,0:33:25.01,Default,,0,0,0,,‫لقد أخرجنا هذه الخشبة\N‫من رقبة والد "ليسا".‬ Dialogue: 0,0:33:25.39,0:33:27.60,Default,,0,0,0,,‫والكدمة التي رأيتها\N‫على كاحل والد "بوبي"‬ Dialogue: 0,0:33:27.68,0:33:28.98,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن يكون سببها جذر‬ Dialogue: 0,0:33:29.06,0:33:32.06,Default,,0,0,0,,‫نفس نظام الجذور الذي\N‫سحب والد "كارين" من القبر.‬ Dialogue: 0,0:33:32.94,0:33:34.94,Default,,0,0,0,,‫هناك صلة بين تلك الميتات،‬ Dialogue: 0,0:33:35.02,0:33:37.02,Default,,0,0,0,,‫صلة توضح الدافع والغرض.‬ Dialogue: 0,0:33:37.69,0:33:39.44,Default,,0,0,0,,‫هؤلاء شباب تعرضوا لسوء معاملة‬ Dialogue: 0,0:33:39.65,0:33:41.07,Default,,0,0,0,,‫ولم يتمكنوا من الدفاع عن أنفسهم.‬ Dialogue: 0,0:33:42.74,0:33:44.49,Default,,0,0,0,,‫تعني إذاً أن الطبيعة دافعت عنهم؟‬ Dialogue: 0,0:33:44.66,0:33:48.33,Default,,0,0,0,,‫شيء ما فعل ذلك لأجلهم،\N‫أو تحكم بالطبيعة.‬ Dialogue: 0,0:33:49.66,0:33:52.71,Default,,0,0,0,,‫قالت "كارين" أنها كانت تعالج\N‫"بوبي" و"ليسا" لتقويتهم.‬ Dialogue: 0,0:33:52.92,0:33:54.54,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن علينا الحديث معهم.‬ Dialogue: 0,0:33:54.63,0:33:56.59,Default,,0,0,0,,‫اتصلت بـ"ليسا" بمنزل عمتها\N‫منذ 20 دقيقة‬ Dialogue: 0,0:33:56.67,0:33:58.21,Default,,0,0,0,,‫ولم يرد أحد.‬ Dialogue: 0,0:33:58.30,0:34:00.01,Default,,0,0,0,,‫إذاً علينا التحدث مع "بوبي".‬ Dialogue: 0,0:34:00.09,0:34:01.92,Default,,0,0,0,,‫لقد استجوبناه مرتين بالفعل.‬ Dialogue: 0,0:34:02.93,0:34:05.01,Default,,0,0,0,,‫ربما لم نسأله الأسئلة الصحيحة.‬ Dialogue: 0,0:34:17.52,0:34:19.15,Default,,0,0,0,,‫لا أعلم عماذا تتحدث.‬ Dialogue: 0,0:34:19.23,0:34:20.53,Default,,0,0,0,,‫بل تعلم.‬ Dialogue: 0,0:34:20.94,0:34:23.53,Default,,0,0,0,,‫ربما كنت تكره زوج أمك، لكنك لم تقتله.‬ Dialogue: 0,0:34:24.24,0:34:25.82,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك ذلك.‬ Dialogue: 0,0:34:28.16,0:34:31.33,Default,,0,0,0,,‫هذا جيد، أيمكنني الذهاب الآن.‬ Dialogue: 0,0:34:31.50,0:34:35.08,Default,,0,0,0,,‫لا، لا يمكنك ذلك حتى تخبرني الحقيقة.‬ Dialogue: 0,0:34:37.67,0:34:40.30,Default,,0,0,0,,‫لأول مرة في حياتك\N‫يأخذك الناس على محمل الجد،‬ Dialogue: 0,0:34:41.30,0:34:43.22,Default,,0,0,0,,‫وأظن أن عليهم أخذك على محمل الجد‬ Dialogue: 0,0:34:43.97,0:34:45.38,Default,,0,0,0,,‫أظنك فتى جاد.‬ Dialogue: 0,0:34:47.18,0:34:48.89,Default,,0,0,0,,‫لم تعد دخيلاً بعد الآن، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:34:49.31,0:34:52.18,Default,,0,0,0,,‫أجل، أفكر في الترشح\N‫لرئاسة اتحاد الطلبة.‬ Dialogue: 0,0:34:52.81,0:34:55.39,Default,,0,0,0,,‫- لم لا تنس الأمر؟\N‫- لم لا تتخل أنت عن الأمر؟‬ Dialogue: 0,0:34:56.15,0:34:58.15,Default,,0,0,0,,‫لم لا تخبرني ما حدث تلك الليلة؟‬ Dialogue: 0,0:34:58.90,0:35:01.44,Default,,0,0,0,,‫أخذت الرفش له، لكنك لم تتمكن\N‫من فعلها، لذا ركضت.‬ Dialogue: 0,0:35:01.86,0:35:03.07,Default,,0,0,0,,‫ركضت إلى البستان،‬ Dialogue: 0,0:35:03.15,0:35:05.40,Default,,0,0,0,,‫لكن ليس لأنك حفرت حفرة أو وضعت فخاً.‬ Dialogue: 0,0:35:06.28,0:35:07.78,Default,,0,0,0,,‫بل لأنك كنت خائفاً.‬ Dialogue: 0,0:35:08.16,0:35:09.41,Default,,0,0,0,,‫ليس من "فيل".‬ Dialogue: 0,0:35:10.08,0:35:11.45,Default,,0,0,0,,‫لم تكن خائفاً من "فيل".‬ Dialogue: 0,0:35:11.54,0:35:13.29,Default,,0,0,0,,‫"فيل" لم يضربك بهذه الطريقة.‬ Dialogue: 0,0:35:13.91,0:35:15.54,Default,,0,0,0,,‫في الحقيقة أظنك أردت مساعدة "فيل".‬ Dialogue: 0,0:35:16.29,0:35:18.42,Default,,0,0,0,,‫أردت إنقاذه.‬ Dialogue: 0,0:35:19.17,0:35:21.38,Default,,0,0,0,,‫لم ترغب في موت "فيل"، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:35:28.09,0:35:30.01,Default,,0,0,0,,‫مم كنت خائفاً يا "بوبي"؟‬ Dialogue: 0,0:35:31.22,0:35:32.26,Default,,0,0,0,,‫لم أتمكن من فعلها.‬ Dialogue: 0,0:35:32.35,0:35:35.31,Default,,0,0,0,,‫- لم تتمكن من فعل ماذا؟\N‫- لم أتمكن من مواجهته.‬ Dialogue: 0,0:35:37.35,0:35:38.90,Default,,0,0,0,,‫لكنها أجبرتني.‬ Dialogue: 0,0:35:40.94,0:35:42.19,Default,,0,0,0,,‫من؟‬ Dialogue: 0,0:35:44.90,0:35:46.61,Default,,0,0,0,,‫"كارين".‬ Dialogue: 0,0:35:48.07,0:35:50.87,Default,,0,0,0,,‫"كارين"، إنها تجبرني...‬ Dialogue: 0,0:35:52.20,0:35:55.75,Default,,0,0,0,,‫أنت فاشلة، فهمتي؟ أتمنى لو لم تولدي.‬ Dialogue: 0,0:35:56.12,0:35:58.12,Default,,0,0,0,,‫أنت تدمرين حياتي.‬ Dialogue: 0,0:36:01.09,0:36:02.75,Default,,0,0,0,,‫"كارين" تجبرك على ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:36:04.38,0:36:06.22,Default,,0,0,0,,‫تجبرني على قول تلك الأشياء.‬ Dialogue: 0,0:36:06.88,0:36:09.72,Default,,0,0,0,,‫تجعلني أتظاهر أنني هو،‬ Dialogue: 0,0:36:10.30,0:36:11.93,Default,,0,0,0,,‫أنني "فيل".‬ Dialogue: 0,0:36:13.22,0:36:15.06,Default,,0,0,0,,‫جعلتك تؤمن أنك ضحية.‬ Dialogue: 0,0:36:16.14,0:36:17.64,Default,,0,0,0,,‫لكنك لم تكن كذلك. صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:36:18.98,0:36:21.77,Default,,0,0,0,,‫قالت أنني أملك القوة...‬ Dialogue: 0,0:36:21.98,0:36:23.77,Default,,0,0,0,,‫لجعل الأمر ينتهي.‬ Dialogue: 0,0:36:29.45,0:36:30.99,Default,,0,0,0,,‫لكني لم أريده أن يموت.‬ Dialogue: 0,0:36:48.80,0:36:49.93,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:36:58.64,0:37:00.44,Default,,0,0,0,,‫أتظنين أن بإمكانك الاختباء هناك؟‬ Dialogue: 0,0:37:03.40,0:37:04.73,Default,,0,0,0,,‫وأنك بأمان؟‬ Dialogue: 0,0:37:09.11,0:37:10.78,Default,,0,0,0,,‫ستتمنين لو كنت ميتة.‬ Dialogue: 0,0:37:19.37,0:37:20.66,Default,,0,0,0,,‫"ويسوكنسن"‬ Dialogue: 0,0:37:28.34,0:37:31.63,Default,,0,0,0,,‫"منزل (كارين ماثيوز)\N‫الساعة 9:43 مساءً"‬ Dialogue: 0,0:37:43.27,0:37:44.40,Default,,0,0,0,,‫"كارين"؟‬ Dialogue: 0,0:37:50.61,0:37:52.11,Default,,0,0,0,,‫"سكالي"، انظري لهذا.‬ Dialogue: 0,0:38:17.01,0:38:18.01,Default,,0,0,0,,‫"مولدر".‬ Dialogue: 0,0:38:27.52,0:38:29.19,Default,,0,0,0,,‫بالحديث عن الجذور.‬ Dialogue: 0,0:38:30.65,0:38:32.61,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث هنا؟‬ Dialogue: 0,0:38:33.15,0:38:35.45,Default,,0,0,0,,‫أظننا ننظر لوالد "كارين ماثيوز".‬ Dialogue: 0,0:38:36.07,0:38:37.32,Default,,0,0,0,,‫لكن كيف وصل إلى هنا؟‬ Dialogue: 0,0:38:37.41,0:38:39.66,Default,,0,0,0,,‫بنفس الطريقة التي سحب بها\N‫والد "بوبي" إلى الطين.‬ Dialogue: 0,0:38:40.33,0:38:42.00,Default,,0,0,0,,‫- "مولدر"، أنا...\N‫- لهذا علاقة بـ"كارين"،‬ Dialogue: 0,0:38:42.08,0:38:43.33,Default,,0,0,0,,‫بإساءة معاملة والدها لها.‬ Dialogue: 0,0:38:43.41,0:38:46.00,Default,,0,0,0,,‫لم يُحبس "بوبي" في القبو بل "كارين".‬ Dialogue: 0,0:38:46.08,0:38:48.88,Default,,0,0,0,,‫- "كارين" تسببت في كل هذا.\N‫- أتظنها القاتلة؟‬ Dialogue: 0,0:38:49.34,0:38:51.05,Default,,0,0,0,,‫أظنها القاتلة والضحية.‬ Dialogue: 0,0:39:01.43,0:39:02.43,Default,,0,0,0,,‫"ليسا".‬ Dialogue: 0,0:39:05.02,0:39:06.52,Default,,0,0,0,,‫أين "كارين"؟‬ Dialogue: 0,0:39:08.15,0:39:09.32,Default,,0,0,0,,‫ستكونين بخير.‬ Dialogue: 0,0:39:09.40,0:39:10.61,Default,,0,0,0,,‫ابقي هنا معها.‬ Dialogue: 0,0:40:28.31,0:40:30.94,Default,,0,0,0,,‫- أحتاج لرؤية "بوبي".\N‫- آسفة، "بوبي" ليس هنا.‬ Dialogue: 0,0:40:31.02,0:40:33.61,Default,,0,0,0,,‫- إنه في خطر.\N‫- رجاءً ابتعدي من هنا.‬ Dialogue: 0,0:40:34.07,0:40:35.94,Default,,0,0,0,,‫- "بوبي".\N‫- إنه غير موجود.‬ Dialogue: 0,0:40:37.57,0:40:39.32,Default,,0,0,0,,‫أين هو؟‬ Dialogue: 0,0:40:41.28,0:40:43.91,Default,,0,0,0,,‫"بوبي".‬ Dialogue: 0,0:40:50.75,0:40:52.00,Default,,0,0,0,,‫"بوبي".‬ Dialogue: 0,0:40:54.25,0:40:55.59,Default,,0,0,0,,‫"بوبي".‬ Dialogue: 0,0:41:13.56,0:41:15.27,Default,,0,0,0,,‫ابتعدي عني.‬ Dialogue: 0,0:41:17.78,0:41:19.32,Default,,0,0,0,,‫أحذرك.‬ Dialogue: 0,0:41:33.71,0:41:35.42,Default,,0,0,0,,‫أنت مثير للشفقة.‬ Dialogue: 0,0:41:50.89,0:41:53.10,Default,,0,0,0,,‫أيها القذر الصغير.‬ Dialogue: 0,0:41:53.98,0:41:55.48,Default,,0,0,0,,‫"كارين"، توقفي.‬ Dialogue: 0,0:41:55.61,0:41:58.44,Default,,0,0,0,,‫- ابتعد عنه.\N‫- واجهيه.‬ Dialogue: 0,0:41:58.61,0:42:00.65,Default,,0,0,0,,‫"كارين" تستحق ما يحدث لها.‬ Dialogue: 0,0:42:09.12,0:42:10.75,Default,,0,0,0,,‫أوقفيه يا "كارين".‬ Dialogue: 0,0:42:11.04,0:42:13.33,Default,,0,0,0,,‫أخبريه ما كان عليك إخباره منذ 20 عام.‬ Dialogue: 0,0:42:13.46,0:42:17.09,Default,,0,0,0,,‫- لن تتحملي الأمر بعد الآن.\N‫- "كارين" ماتت.‬ Dialogue: 0,0:42:34.14,0:42:35.35,Default,,0,0,0,,‫انتهى الأمر الآن.‬ Dialogue: 0,0:42:38.98,0:42:40.28,Default,,0,0,0,,‫لا مزيد من هذا.‬ Dialogue: 0,0:43:16.60,0:43:19.61,Default,,0,0,0,,‫هيئات "كوست غروف"\N‫أجرت فحصاً شاملاً للتربة‬ Dialogue: 0,0:43:19.69,0:43:22.69,Default,,0,0,0,,‫وتركيبة جذور بستان عائلة "ريتش"،‬ Dialogue: 0,0:43:22.78,0:43:24.70,Default,,0,0,0,,‫لكن لم تتمكن من شرح سبب سحب‬ Dialogue: 0,0:43:24.78,0:43:27.16,Default,,0,0,0,,‫جسد "كارين ماثيوز" إلى طين "ميشيغان".‬ Dialogue: 0,0:43:28.16,0:43:30.95,Default,,0,0,0,,‫ولم تتمكن السلطات من تحديد\N‫سبب انتقال جثة والد‬ Dialogue: 0,0:43:31.03,0:43:32.24,Default,,0,0,0,,‫"كارين" من القبر‬ Dialogue: 0,0:43:32.33,0:43:34.62,Default,,0,0,0,,‫إلى قبوه منذ 3 سنوات.‬ Dialogue: 0,0:43:36.62,0:43:38.21,Default,,0,0,0,,‫وبينما جاءت الأدلة الجنائية غير حاسمة،‬ Dialogue: 0,0:43:38.29,0:43:39.63,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن التفسير يكمن‬ Dialogue: 0,0:43:39.71,0:43:42.71,Default,,0,0,0,,‫في بيانات المستشفى منذ طفولة "كارين"،‬ Dialogue: 0,0:43:42.92,0:43:45.59,Default,,0,0,0,,‫والتي تشير إلى أنها ضحية إساءة معاملة.‬ Dialogue: 0,0:43:47.68,0:43:50.47,Default,,0,0,0,,‫الغضب وعدم المواجهة شق طريقه.‬ Dialogue: 0,0:43:51.18,0:43:53.27,Default,,0,0,0,,‫أظن أن غضب "كارين" الذي لم تواجهه‬ Dialogue: 0,0:43:53.43,0:43:55.93,Default,,0,0,0,,‫هو من دفعها لمواجهة والدها المدفون.‬ Dialogue: 0,0:43:56.52,0:44:00.40,Default,,0,0,0,,‫هو نفس الغضب الذي جعلها\N‫تتخيل ضحايا في الأطفال الذين حولها،‬ Dialogue: 0,0:44:00.98,0:44:04.40,Default,,0,0,0,,‫فحاولت أن تغرس فيهم القوة\N‫التي لم تجدها في نفسها قط.‬ Dialogue: 0,0:44:05.49,0:44:06.95,Default,,0,0,0,,‫ما حدث لـ"كارين ماثيوز"‬ Dialogue: 0,0:44:07.03,0:44:08.95,Default,,0,0,0,,‫في البستان تلك الليلة كان خلاص،‬ Dialogue: 0,0:44:09.41,0:44:14.04,Default,,0,0,0,,‫خلاص لضحية لم تكن قادرة\N‫على مواجهة ماضيها،‬ Dialogue: 0,0:44:14.79,0:44:16.75,Default,,0,0,0,,‫فتملكها أخيراً.‬