1
00:00:00,793 --> 00:00:02,377
Xhalax!

2
00:00:14,932 --> 00:00:17,141
استمر افعلها

3
00:00:17,559 --> 00:00:19,268
صدقنى،

4
00:00:19,353 --> 00:00:21,938
لا شيء من شأنه أن يمنحني
المزيد من المتعة.

5
00:00:22,731 --> 00:00:24,315
لكني اقتلك

6
00:00:24,400 --> 00:00:27,568
وستكون فرقة استرداد أخرى
في طريقها بالفعل.

7
00:00:27,653 --> 00:00:29,278
إلا إذا...

8
00:00:29,363 --> 00:00:31,239
أبلغت أنك أنهيت.

9
00:00:31,323 --> 00:00:34,992
في هذه الحالة
، تحررني هنا
والآن وتختفي إلى الأبد.

10
00:00:35,077 --> 00:00:37,036
نسيت من المسؤول
هنا.

11
00:00:37,121 --> 00:00:38,454
(همهمات)

12
00:00:39,832 --> 00:00:41,582
سأخبرك بما
سيحدث.

13
00:00:41,667 --> 00:00:43,584
تعود إلى القيادة العليا.

14
00:00:43,669 --> 00:00:46,546
أخبرهم أنه يمكنني تسليم
تالين ومويا.

15
00:00:46,630 --> 00:00:48,715
يمكن أن يكون لديهم
السجناء الهاربين.

16
00:00:48,799 --> 00:00:51,634
يمكنهم حتى الحصول على
Crichton إذا أرادوا.

17
00:00:51,719 --> 00:00:53,845
و في المقابل؟

18
00:00:54,346 --> 00:00:56,013
شيئان.

19
00:00:56,098 --> 00:00:57,390
اريد ايرين.

20
00:00:57,474 --> 00:00:59,392
يا كريس ، أنت متوقع جدًا.

21
00:00:59,476 --> 00:01:00,935
اريد ايرين!

22
00:01:01,019 --> 00:01:03,646
وأريد أن أصبح جندي
سلام مرة أخرى.

23
00:01:04,398 --> 00:01:05,565
هل هذا ما تظنه؟

24
00:01:05,649 --> 00:01:07,275
هل هذا ما تعتقد أنه
حدث يا كرايتون؟

25
00:01:07,359 --> 00:01:08,693
انت كنت هناك؟

26
00:01:08,777 --> 00:01:11,237
لا ، في الواقع كنت مشغولاً
بمحاولة إنقاذ آرين وتالين

27
00:01:11,321 --> 00:01:13,406
بينما كنت تعقد الصفقات
لإنقاذ نفسك.

28
00:01:13,490 --> 00:01:14,866
انت تعلم الحقيقة.

29
00:01:14,950 --> 00:01:16,993
أنت تعلم أنني لن أكون جندي
حفظ سلام مرة أخرى.

30
00:01:17,077 --> 00:01:20,580
لا تقل أبدًا أبدًا ، 007.
هذا كل ما أعرفه.

31
00:01:21,707 --> 00:01:24,292
ما زلنا لا نسمع أخبار مويا؟

32
00:01:24,376 --> 00:01:27,587
لا شيء يشبه ليفياثان
لمليون مترا.

33
00:01:27,671 --> 00:01:31,507
حسنًا ، بالتأكيد سيرسل
جنود حفظ السلام
فرقة استرداد أخرى للحضور بحثًا عنها؟

34
00:01:31,592 --> 00:01:33,593
في الواقع أبحث عن كريس.

35
00:01:33,677 --> 00:01:37,305
لذلك يجب عليك فعل الشيء
النبيل والقفز
من السفينة قبل أن تقتلنا جميعًا.

36
00:01:37,389 --> 00:01:39,307
إنهم يصطادون تالين أيضًا.

37
00:01:39,391 --> 00:01:42,351
(نغمة متذبذبة مخيفة)

38
00:01:43,270 --> 00:01:45,396
أنا ... أنا ... لا أستطيع.

39
00:01:45,481 --> 00:01:47,064
هل لديك مشكلة مع
معدات رأسك؟

40
00:01:47,149 --> 00:01:50,276
إشارات تالين ... مرتبكة.

41
00:01:50,360 --> 00:01:51,694
ما هو جليتش يحدث؟

42
00:01:51,779 --> 00:01:53,404
يحدث بأقصى سرعة
، أشعر به.

43
00:01:53,489 --> 00:01:55,281
تالين يقاتل مع نفسه.

44
00:01:55,365 --> 00:01:56,407
كريس ، اسحبه للخلف.

45
00:01:56,492 --> 00:01:57,909
لا أستطيع السيطرة عليه.

46
00:01:57,993 --> 00:02:01,704
مرحبًا يا رفاق ، نحن
نطير في الشمس.

47
00:02:11,965 --> 00:02:14,342
اسمي جون كرايتون
... لقد
فقدت ... رائد فضاء.

48
00:02:14,426 --> 00:02:18,137
أصبت من خلال
ثقب دودي ...
في جزء بعيد من الكون ...

49
00:02:18,222 --> 00:02:19,806
أحاول البقاء على قيد الحياة ...

50
00:02:19,890 --> 00:02:21,808
على متن هذه السفينة ...
هذه السفينة الحية ...

51
00:02:21,892 --> 00:02:24,602
من السجناء الهاربين.
أصدقائي.

52
00:02:24,686 --> 00:02:26,145
إذا كنت تسمعني
... احذر.

53
00:02:26,230 --> 00:02:28,189
إذا عدت ...
هل سيتبعون؟

54
00:02:28,273 --> 00:02:30,983
إذا فتحت الباب ..
هل أنت جاهز؟

55
00:02:31,068 --> 00:02:35,571
الأرض غير مهيأة
.. عاجزة
عن الكوابيس التي رأيتها.

56
00:02:35,656 --> 00:02:37,990
أم أبقى ... احم
منزلي ...

57
00:02:38,075 --> 00:02:40,535
لا تظهر لهم ...
أنت موجود ...

58
00:02:40,619 --> 00:02:44,330
ولكن بعد ذلك لن تعرف أبدًا
العجائب التي رأيتها.

59
00:03:15,654 --> 00:03:19,031
يزنك شاكرو عيلو ...

60
00:03:19,116 --> 00:03:20,157
توقف عن ذلك ، منبثقة.

61
00:03:20,242 --> 00:03:22,118
كريس ، ارتدي سماعة الرأس
وأخرجنا من هنا.

62
00:03:22,202 --> 00:03:24,704
تالين تفعل كل ما في
وسعها لمحاربتها.

63
00:03:24,788 --> 00:03:26,122
ضد ما؟

64
00:03:26,206 --> 00:03:28,291
تنبعث من الشمس نبضات غير
عادية من الإشعاع ،

65
00:03:28,375 --> 00:03:32,169
جذب تالين وإجباره
على الطيران
مباشرة إلى الشمس.

66
00:03:32,254 --> 00:03:34,255
لذلك قم بفك إجباره. أوقفوه.

67
00:03:34,339 --> 00:03:35,756
إقض عليه. افصله.

68
00:03:35,841 --> 00:03:36,924
لقد فات الأوان لذلك!

69
00:03:37,009 --> 00:03:38,134
يزنك .. - اخرس
يا ستارك.

70
00:03:38,218 --> 00:03:39,302
كريس: نحن
ذاهبون!

71
00:03:39,386 --> 00:03:40,511
تالين!
-تالين!

72
00:03:40,596 --> 00:03:42,638
(صراخ) -
تالين!

73
00:03:51,315 --> 00:03:52,899
ما هذا؟

74
00:03:58,488 --> 00:04:00,448
انسحبت تالين.

75
00:04:00,532 --> 00:04:01,657
أنقذنا.

76
00:04:01,742 --> 00:04:04,201
ومن المفترض أن
نكون ممتنين؟

77
00:04:04,286 --> 00:04:06,245
إنه يدور الآن حول الشمس.

78
00:04:06,330 --> 00:04:09,749
الدروع ممسكة ، لكن هناك
أجزاء من تالين
لا أستطيع رؤيتها أو الشعور بها.

79
00:04:09,833 --> 00:04:11,709
كرايتون: سيتعين
علينا
إجراء مسح يدوي للضرر.

80
00:04:11,793 --> 00:04:15,171
حسنا. كريس ،
يجب أن تبقى
هنا في هذا القسم.

81
00:04:15,255 --> 00:04:17,632
البقية منا سيقسم
السفينة بيننا.

82
00:04:17,716 --> 00:04:20,301
أوهه! أوه.

83
00:04:21,595 --> 00:04:23,930
كريس ، نحن في المستوى الثاني.

84
00:04:24,014 --> 00:04:25,640
كرايتون: أود أن أقول
أن هذه منطقة متضررة.

85
00:04:25,724 --> 00:04:30,102
عقدة التحكم الثانوية
وهي ...

86
00:04:31,063 --> 00:04:32,605
مهب تماما.

87
00:04:32,689 --> 00:04:36,150
كما تعلم ، تالين لديها خنزير
لمحطة توليد الكهرباء

88
00:04:36,234 --> 00:04:38,653
لكن لديه نظام كهربائي
ضعيف التبول.

89
00:04:38,737 --> 00:04:41,113
يعطس ويقلى نصف
دوائره.

90
00:04:41,198 --> 00:04:44,158
لم يشفي تمامًا من هجوم
فرقة الاسترداد.

91
00:04:44,242 --> 00:04:46,035
أجل ، أنا أعلم ذلك.

92
00:04:46,119 --> 00:04:48,663
ما زلت أقول إنه يمكنه استخدام
بعض الأسلاك الشاقة.

93
00:04:48,747 --> 00:04:51,916
لا يزال صغيرا. سيصبح
أقوى بكثير مع تطوره.

94
00:04:52,000 --> 00:04:54,919
ليس إذا طار إلى أي نجوم
أخرى فلن يفعل.

95
00:04:55,003 --> 00:04:57,630
ما هو حجمه على
أي حال؟
هل سيكون بحجم مويا؟

96
00:04:57,714 --> 00:04:59,674
حسنًا ، يبدو أن كريس يعتقد ذلك.

97
00:04:59,758 --> 00:05:01,425
اللعنة!
-هنا.

98
00:05:06,264 --> 00:05:08,182
هناك. احرص.

99
00:05:10,394 --> 00:05:11,769
بلى.

100
00:05:24,741 --> 00:05:27,159
(صدى صوت): هل
أنت موجود؟

101
00:05:27,244 --> 00:05:29,912
تالين ، هل هذا أنت؟

102
00:05:29,997 --> 00:05:32,665
هل أنت هناك؟ مرحبا؟

103
00:05:32,749 --> 00:05:34,166
تالين؟

104
00:05:42,217 --> 00:05:45,845
كما تعلم ، بالنسبة
لشخص اعتاد النظر
إلى أنفها في العمل التكنولوجي ،

105
00:05:45,929 --> 00:05:47,430
أنت جيد جدًا
في هذا.

106
00:05:47,514 --> 00:05:49,181
حسنًا ، ربما يمكن
للناس التغيير.

107
00:05:49,266 --> 00:05:51,350
حسنًا ، على الأقل بعض الناس
يبتسمون هنا هذه الأيام.

108
00:05:51,435 --> 00:05:53,060
نعم اعرف. يناسب
وجهك.

109
00:05:53,145 --> 00:05:54,186
كنت اتحدث عنك.

110
00:05:54,271 --> 00:05:56,063
أنا؟ أنا لا أبتسم.

111
00:05:56,148 --> 00:05:57,732
نعم أنت على حق.

112
00:05:58,984 --> 00:06:01,402
انتبه لعملك.

113
00:06:01,862 --> 00:06:03,362
حق.

114
00:06:03,447 --> 00:06:05,531
ركز على العمل.

115
00:06:06,700 --> 00:06:08,159
ولا تفعل ذلك.

116
00:06:08,243 --> 00:06:10,661
انا اعمل هنا. توقف
عن تشتيت انتباهي.

117
00:06:10,746 --> 00:06:12,288
أنا ألهيك؟

118
00:06:12,372 --> 00:06:14,290
نعم ، أنت دائما
تشتت انتباهي.

119
00:06:14,374 --> 00:06:16,083
حسنًا ، فأنت
مشتت بسهولة.

120
00:06:16,168 --> 00:06:17,209
لا أنا لست كذلك.
-نعم أنت على حق.

121
00:06:17,294 --> 00:06:18,919
أنالست. -أوه
حقا.

122
00:06:21,298 --> 00:06:23,466
حسنًا ، هذا مُشتت
قليلًا.

123
00:06:23,550 --> 00:06:25,134
وهذا شيء فعلته؟

124
00:06:25,218 --> 00:06:26,343
ممكن ان يكون.

125
00:06:26,428 --> 00:06:28,429
ماذا ، شيء من هذا القبيل ...

126
00:06:31,308 --> 00:06:32,683
هذه؟

127
00:06:35,020 --> 00:06:36,145
(ضحكات خافتة)

128
00:06:36,229 --> 00:06:38,230
قلت انتبه
للعمل.

129
00:06:39,608 --> 00:06:42,151
أنت على حق. أنا آسف.

130
00:06:42,235 --> 00:06:45,613
لن ألهيك
أكثر.

131
00:06:55,624 --> 00:06:56,916
كرايتون: لديك
مشكلة؟

132
00:06:57,000 --> 00:06:59,210
لا ، ليس لدي مشكلة.

133
00:06:59,294 --> 00:07:00,294
رقم؟

134
00:07:00,378 --> 00:07:01,670
اه اه.

135
00:07:03,465 --> 00:07:05,674
أنت لا تشتت؟

136
00:07:12,933 --> 00:07:14,433
ماذا نفعل؟

137
00:07:14,518 --> 00:07:16,560
سؤال افضل لماذا الان؟

138
00:07:24,402 --> 00:07:25,444
لما؟

139
00:07:25,529 --> 00:07:27,363
ما هذا بحق الجحيم؟

140
00:07:29,491 --> 00:07:32,868
كريس ، تالين تسريب
بعض كيندا ...

141
00:07:32,953 --> 00:07:36,205
أوه ، أرى أنك حصلت
عليها هنا أيضًا.

142
00:07:36,289 --> 00:07:41,043
بقدر ما أستطيع أن أقول
، فإن الضباب ينضح
من عشرات النقاط على ثلاث طبقات.

143
00:07:41,128 --> 00:07:43,129
أنت تدري ما هو
ذاك؟ -دريكسيم.

144
00:07:43,213 --> 00:07:46,465
سائل متشابك يحدث بشكل
طبيعي في قنوات تالين.

145
00:07:46,550 --> 00:07:49,718
اه. لماذا تبخر
من الجدران؟

146
00:07:49,803 --> 00:07:53,430
عندما يصبح حامضيًا
، يمكن أن يؤدي إلى
تآكل الأختام التي تربط القنوات.

147
00:07:53,515 --> 00:07:56,350
هذا تصميم جميل
يا كريس.

148
00:07:56,434 --> 00:07:58,727
قل لي ، هل هذه الأشياء
تؤثر عليك؟

149
00:07:58,812 --> 00:08:02,523
لا. ولكن يبدو أنه جعل "ريجل"
يشعر بالجوع بشكل دائم.

150
00:08:02,607 --> 00:08:05,985
هل أثرت عليك أو
على إيرين؟

151
00:08:06,069 --> 00:08:08,487
ماذا تفعل بالضبط
لتالين؟

152
00:08:08,572 --> 00:08:13,325
عندما يكون في خطر ،
فإنه يزيد من الحافز
، ويزيد من معدلات استجابته.

153
00:08:13,410 --> 00:08:15,119
حق. لذا فهو مثل الأدرينالين.

154
00:08:15,203 --> 00:08:19,957
الأدرينالين في
البشر ، عندما
نكون في مأزق ، يجعلنا نقاتل.

155
00:08:20,667 --> 00:08:21,917
واه ...

156
00:08:22,002 --> 00:08:23,919
افعل أشياء أخرى.

157
00:08:24,004 --> 00:08:26,005
لن يؤثر علينا بنفس الطريقة
، أليس كذلك؟

158
00:08:26,089 --> 00:08:28,757
حسنًا ، ربما. لكن الآثار
يجب أن تكون تحت السيطرة.

159
00:08:28,842 --> 00:08:30,259
هل يجب ... أن يكون قابلاً للإدارة؟

160
00:08:30,343 --> 00:08:33,179
انظر ، كرايس ، قبل آه ، نذهب
جميعًا إلى البسكويت ...

161
00:08:33,263 --> 00:08:34,805
مرحبًا حبيبي ، كيف حالك؟

162
00:08:34,890 --> 00:08:37,391
... ربما يجب أن نحصل على بدلات
أو أقنعة أو شيء من هذا القبيل؟

163
00:08:37,475 --> 00:08:39,143
لقد فكرت بالفعل في ذلك.
لقد فات الأوان.

164
00:08:39,227 --> 00:08:42,563
وصل drexim إلى
البدلات
وجعل كل الأختام تذوب.

165
00:08:42,647 --> 00:08:45,065
ثم ماذا سنفعل
إذا زاد؟

166
00:08:45,150 --> 00:08:48,611
نتجاهلها ونفعل ما يتعين
علينا القيام به.

167
00:08:49,196 --> 00:08:50,446
هل هذا واضح؟

168
00:08:50,530 --> 00:08:52,406
أوه ، آه ، كابتن.

169
00:08:54,367 --> 00:08:56,118
نعم سيدي.

170
00:08:57,996 --> 00:09:00,748
(صدى صوت):
هل تسمعني؟

171
00:09:02,375 --> 00:09:03,834
تالين؟

172
00:09:05,086 --> 00:09:07,296
أيمكنك سماعي؟

173
00:09:12,302 --> 00:09:14,929
هل أنت هناك؟

174
00:09:15,013 --> 00:09:17,389
أعلم كيف تشعر
يا تالين.

175
00:09:18,391 --> 00:09:20,100
أنا رأيتك.

176
00:09:20,185 --> 00:09:23,229
شعرت أنك تريد أن تموت.

177
00:09:36,284 --> 00:09:38,452
ما هذا يا تالين؟

178
00:09:38,536 --> 00:09:39,662
لو سمحت...

179
00:09:39,746 --> 00:09:42,039
(يلهث): من
أنت ؟!

180
00:09:42,123 --> 00:09:43,290
يمكنك رؤيتى.

181
00:09:43,375 --> 00:09:45,167
أنا سيرجنا.

182
00:09:45,252 --> 00:09:48,254
هذه الغرفة ، هذه
الغرفة ...
لم أر هذه الغرفة من قبل.

183
00:09:48,338 --> 00:09:51,048
ولكن بامكانك رؤيتي؟
وتسمعني؟

184
00:09:51,132 --> 00:09:52,967
بالطبع استطيع. أنت
هناك أمامي.

185
00:09:53,051 --> 00:09:54,301
انا؟

186
00:09:54,386 --> 00:09:57,805
تشكيل كامل؟ مرئي؟ فاباسينا!

187
00:09:57,889 --> 00:09:59,181
يمكنك مساعدتي!

188
00:09:59,266 --> 00:10:00,224
ماذا ... ماذا تريد؟

189
00:10:00,308 --> 00:10:01,767
هذه الغرفة ، هذه الغرفة ، هذه
الغرفة ، هذه الغرفة ...

190
00:10:01,851 --> 00:10:03,269
أطلب الطيار.

191
00:10:03,353 --> 00:10:05,354
لم أر هذه الغرفة
من قبل.

192
00:10:06,564 --> 00:10:08,857
يمكنني قول الشيء نفسه
عن هذه السفينة.

193
00:10:08,942 --> 00:10:12,653
في جزء منه ، يبدو أنه لوياثان
، ولكن ليس كذلك.

194
00:10:12,737 --> 00:10:14,363
هذه السفينة تالين.

195
00:10:14,447 --> 00:10:17,992
إنه هجين. إنه
جزء من
لوياثان ، وجزء حربي.

196
00:10:18,076 --> 00:10:20,661
ثم أين الطيار؟ يجب
أن يكون هنا.

197
00:10:20,745 --> 00:10:24,123
لا يوجد طيار. لم يكن
هناك طيار قط.

198
00:10:24,207 --> 00:10:26,375
هناك دائما طيار.

199
00:10:27,669 --> 00:10:30,045
ولكن...

200
00:10:30,130 --> 00:10:33,090
لا أحد يستطيع أن يرى ...

201
00:10:33,717 --> 00:10:35,259
يسمع...

202
00:10:37,220 --> 00:10:38,887
إشعر بي.

203
00:10:39,431 --> 00:10:41,724
حتى الآن.

204
00:10:43,560 --> 00:10:46,186
كيف ركبت هذه
السفينة؟

205
00:10:46,271 --> 00:10:50,024
أنا ... أنا kanished.
كنت في منطقتي.

206
00:10:50,108 --> 00:10:51,608
في منطقتك؟ أنا
لا أفهم.

207
00:10:51,693 --> 00:10:53,694
كيف ركبت هذه
السفينة؟

208
00:10:53,778 --> 00:10:56,155
قبل دورات ، جئت
من دال فير يون.

209
00:10:56,239 --> 00:10:58,741
كنت على متن سفينتي ميكروتا
واحدة ، ثم لا.

210
00:10:58,825 --> 00:11:02,161
أنا محاصر ، خارج عالمي لفترة
طويلة أحاول العودة.

211
00:11:02,245 --> 00:11:05,039
لكني طفو هنا ، غير قادر
على تحرير نفسي.

212
00:11:05,123 --> 00:11:07,207
ركبت على متن سفينة ليفياثان
، ثم سفينة أخرى ، ثم أخرى ،

213
00:11:07,292 --> 00:11:10,961
فقط لأجد نفسي غير مرئي ،
لم يسمع به جميع الركاب.

214
00:11:11,046 --> 00:11:12,379
حتى الآن.

215
00:11:12,464 --> 00:11:14,631
حيث أخيرًا ، يتم إعطائي النموذج.

216
00:11:14,716 --> 00:11:17,634
أخيرًا أجد أولئك الذين
يمكنهم مساعدتي.

217
00:11:17,719 --> 00:11:23,349
من فضلك ، فقط يمكنك أن تنقذني.

218
00:11:23,433 --> 00:11:27,770
كما كنت أظن ، تالين تفرط
في إنتاج دريكسيم
بسبب الضغط الذي يعاني منه.

219
00:11:27,854 --> 00:11:31,231
نبض الإشعاع لا
يزال يجبره
على التحرك نحو الشمس.

220
00:11:31,316 --> 00:11:32,649
بالكاد يقاوم.

221
00:11:32,734 --> 00:11:35,444
نحن نحافظ على المدار ولم
نقترب أكثر من ذلك.

222
00:11:35,528 --> 00:11:37,905
نحن لا نبتعد
أكثر أيضًا.

223
00:11:37,989 --> 00:11:41,116
كيف نطرد هذا الصبي؟
هل يمكننا
لصق القطن في أذنيه؟

224
00:11:41,201 --> 00:11:43,869
كريس ، هل هناك طريقة
لتصفية هذه البقول؟

225
00:11:43,953 --> 00:11:47,706
ترتبط دروعه بأجهزة
الاستشعار الخاصة
به لإبلاغه بالظروف المحيطة.

226
00:11:47,791 --> 00:11:49,166
لذا ، اقطع الرابط.

227
00:11:49,250 --> 00:11:50,334
هذا من شأنه أن يعميه.

228
00:11:50,418 --> 00:11:52,628
أحضر له بعض النظارات الشمسية
، بلو بلوكيرز.

229
00:11:52,712 --> 00:11:56,298
ربما يمكننا إعادة
ضبط دروعه
لحجب هذا الطيف النبضي.

230
00:11:56,383 --> 00:11:59,385
حسنًا ، قد نتمكن
من معرفة ما
إذا كانت تجاوزات الدرع تعمل.

231
00:11:59,469 --> 00:12:00,677
أين الخطأ؟

232
00:12:00,762 --> 00:12:02,096
عقدة التحكم الثانوية.

233
00:12:02,180 --> 00:12:04,556
(دوي ناقوس الخطر)
تالين ، دخيل!

234
00:12:13,900 --> 00:12:15,859
اريد مساعدتك.

235
00:12:15,944 --> 00:12:17,945
كلهم يقولون ذلك.

236
00:12:18,029 --> 00:12:20,155
هذه السفينة غير عادية.

237
00:12:20,240 --> 00:12:22,533
هل هو لوياثان؟

238
00:12:22,617 --> 00:12:24,368
من يريد ان يعلم؟

239
00:12:26,287 --> 00:12:29,289
أنا Mu-Quillus.

240
00:12:29,374 --> 00:12:32,960
أنت في خطر كبير.

241
00:12:33,044 --> 00:12:38,382
إذا كان هذا هو Leviathan ، يجب عليك
التخلي عن السفينة على الفور.

242
00:12:38,967 --> 00:12:40,300
لماذا ا؟

243
00:12:40,385 --> 00:12:43,178
تم القبض على سفينتك
بواسطة Siren Star.

244
00:12:43,263 --> 00:12:46,223
حتما ، سوف تستسلم.

245
00:12:46,307 --> 00:12:50,769
مثل الـ 83 من الذين
ماتوا هنا.

246
00:12:54,482 --> 00:12:57,609
إذن ، هذه الشمس طالت
أكثر من 80 ليفياثان؟

247
00:12:57,694 --> 00:13:02,698
نعم. يرجى الوصول إلى كبسولات
حياتك بينما لا يزال بإمكانك.

248
00:13:02,782 --> 00:13:06,743
لا أفهم كيف استمرت هذه
السفينة كل هذا الوقت.

249
00:13:06,828 --> 00:13:11,623
Talyn هي لعبة Leviathan
هجينة مصممة
للقتال ، مع درع أكثر صرامة.

250
00:13:11,708 --> 00:13:15,794
والأسلحة ، كما
أرى. من بناه؟

251
00:13:15,879 --> 00:13:19,339
كيف تخبرنا أولاً؟
كيف وصلت
إلى هنا؟ أنت فقط تبث في؟

252
00:13:19,424 --> 00:13:21,216
أنا حولت.

253
00:13:21,301 --> 00:13:23,886
أنا نفسي
هجين.

254
00:13:23,970 --> 00:13:27,097
قادرة على التبديل بين
حالة الطاقة والمادة.

255
00:13:27,182 --> 00:13:30,726
هكذا يمكنني أن أتواجد
في هالة النجم.

256
00:13:31,644 --> 00:13:34,062
هل تعيش هنا؟

257
00:13:35,482 --> 00:13:40,360
أجد الطيف غير المعتاد لنجم
Siren ممتعًا للغاية.

258
00:13:40,445 --> 00:13:43,530
كرايتون: أو ربما
تحب مشاهدة
Leviathans وهي تغوص وتحترق.

259
00:13:43,615 --> 00:13:45,991
ربما جعلتهم
يفعلون ذلك.

260
00:13:46,075 --> 00:13:50,746
إن إشعاع نبضات نجمة
صفارة الإنذار
هو ظاهرة طبيعية تمامًا.

261
00:13:50,830 --> 00:13:55,542
ليس عن طريق الخطأ أنها
تجذب اللاويين إليها.

262
00:13:55,627 --> 00:13:59,755
أحاول تحذيرهم
، كما أحذرهم.

263
00:13:59,839 --> 00:14:05,594
لكن حتى الآن ، ماتوا دائمًا
قبل أن أفعل ذلك.

264
00:14:05,678 --> 00:14:06,845
أنا لا أصدقك.

265
00:14:06,930 --> 00:14:09,264
إلى أي مدى تضررت بشدة؟

266
00:14:09,349 --> 00:14:12,476
ما مدى قربك من الاقتراب
قبل أن ينسحب بعيدًا؟

267
00:14:12,560 --> 00:14:14,311
وأنا لا أحب كل
هذه الأسئلة.

268
00:14:14,395 --> 00:14:15,812
اترك هذه السفينة.

269
00:14:16,356 --> 00:14:18,690
أنا فقط أحاول المساعدة.

270
00:14:18,775 --> 00:14:20,609
انزل من هذه السفينة الآن!

271
00:14:20,693 --> 00:14:22,110
تالين!

272
00:14:24,155 --> 00:14:26,949
سيكون من الحكمة الاستماع إلي.

273
00:14:32,580 --> 00:14:35,249
اللعنة ، كريس ، لقد أصبحت
سعيدًا بعض الشيء.

274
00:14:35,333 --> 00:14:36,291
أمرته بالمغادرة.

275
00:14:36,376 --> 00:14:37,709
لن يطيع.

276
00:14:37,794 --> 00:14:39,336
هل قتلته؟

277
00:14:39,420 --> 00:14:40,379
ماذا لو كان يحاول المساعدة؟

278
00:14:40,463 --> 00:14:42,839
تعيش القطة في هالة
نجم ، كريس.

279
00:14:42,924 --> 00:14:45,425
هل تعتقد أنك
ستخرجه
مع بضع نبضات نبضية؟

280
00:14:45,510 --> 00:14:47,302
لقد رحل الآن. لقد اشترينا
بعض الوقت.

281
00:14:47,387 --> 00:14:50,681
دعونا نستخدمه. نعود
إلى القنوات.

282
00:14:50,765 --> 00:14:52,307
نعم يا أبي.

283
00:14:57,355 --> 00:14:59,273
سيرجنا: يجب أن نطير
بعيدًا بسرعة

284
00:14:59,357 --> 00:15:00,732
قبل أن يكتشف أنا هنا.

285
00:15:00,817 --> 00:15:01,858
منظمة الصحة العالمية؟

286
00:15:01,943 --> 00:15:04,111
Mu-Quillus. مخلصي
، آسري.

287
00:15:04,195 --> 00:15:05,362
كائن مثلك؟

288
00:15:05,446 --> 00:15:07,739
لا ، ليس مثلي
، أنواع أخرى.

289
00:15:07,824 --> 00:15:10,033
لقد سكن هذا النجم
قبل مجيئي.

290
00:15:10,118 --> 00:15:13,120
عندما مات لي ليفياثان
، منعني من الموت.

291
00:15:13,204 --> 00:15:15,706
يدعي أنه رآني وكان
عليه أن ينقذني.

292
00:15:15,790 --> 00:15:18,917
يقول إنه مغرم
بي لكنني لا
أحبه ولن أفعل ذلك أبدًا.

293
00:15:19,002 --> 00:15:21,336
قتل سفينتي وجميع
ركابها!

294
00:15:21,421 --> 00:15:22,129
هو فعل ذلك؟!

295
00:15:22,213 --> 00:15:23,547
لا يزال يفعل ذلك.

296
00:15:23,631 --> 00:15:27,175
لهذا السبب هو هنا لإغراء
اللاويين إلى هلاكهم.

297
00:15:27,260 --> 00:15:28,468
لماذا ا؟

298
00:15:28,553 --> 00:15:31,179
تم التعاقد معه من
قبل البراهتيك ،

299
00:15:31,264 --> 00:15:33,890
سباق من بناة السفن الذين يرون في
Leviathans على أنها منافسة.

300
00:15:33,975 --> 00:15:35,267
كلما اختفى اللاويين ...

301
00:15:35,351 --> 00:15:36,476
يمكن بيع المزيد من السفن.

302
00:15:36,561 --> 00:15:38,979
نعم! -هذا
وحشي!

303
00:15:40,523 --> 00:15:41,940
كريس! كريس!

304
00:15:42,025 --> 00:15:44,568
يتم استدراج تالين إلى
الشمس بواسطة ...

305
00:15:44,652 --> 00:15:46,278
Crais: بواسطة مخلوق
اسمه Mu-Quillus.

306
00:15:46,362 --> 00:15:47,571
أعرف ذلك يا ستارك!

307
00:15:47,655 --> 00:15:50,032
ما أحتاج إلى معرفته
هو كيفية التحرر!

308
00:15:50,116 --> 00:15:52,659
انا لا اعرف. لا أعرف
كيف يفعل ذلك.

309
00:15:52,744 --> 00:15:54,786
آسف ، لا يمكنني مساعدتك.

310
00:15:56,164 --> 00:15:57,456
يجب علينا الانفصال.

311
00:15:57,540 --> 00:15:59,291
أنت لا تعرف
ما يشبه ...

312
00:15:59,375 --> 00:16:01,543
لتكون محاصرًا إلى الأبد
في ضوء الشمس ،

313
00:16:01,628 --> 00:16:06,048
حتى لا تشعر
، أن تلمس
، رفيقك الوحيد وحش!

314
00:16:06,132 --> 00:16:07,424
خذني منه.

315
00:16:07,508 --> 00:16:10,344
أريد أن أمشي على
كوكب مرة أخرى.
أريد أن أتنفس هواءها.

316
00:16:10,428 --> 00:16:13,305
أريد أن أشرب الماء البارد.
أعيد لي حياتي!

317
00:16:13,389 --> 00:16:15,015
لا استطيع.

318
00:16:15,099 --> 00:16:17,809
لقد مررت بالفعل
وراء الحياة.

319
00:16:20,104 --> 00:16:23,774
سيرجنا ، لقد هلكت مع
رفاقك في السفينة.

320
00:16:23,858 --> 00:16:27,319
Mu-Quillus حاصر روحك
بين العوالم.

321
00:16:28,404 --> 00:16:31,156
انا ميت؟

322
00:16:33,701 --> 00:16:34,951
أوه لا!

323
00:16:35,036 --> 00:16:36,370
لا هذا ليس صحيحا. أنا...

324
00:16:36,454 --> 00:16:39,373
يمكنك رؤيتى.
يمكنك لمسني.

325
00:16:41,250 --> 00:16:46,630
Sierjna ، أنا Stykera
مع مواهب معينة.

326
00:16:46,714 --> 00:16:50,133
يمكنني مساعدتك في الانتقال
إلى المستوى التالي.

327
00:16:52,303 --> 00:16:54,429
حتى الموت؟

328
00:16:54,514 --> 00:16:55,639
رقم!

329
00:16:55,723 --> 00:16:57,015
لا. أنا على قيد الحياة.

330
00:16:57,100 --> 00:16:58,767
أنا هنا! أنا حقيقي مرة أخرى!

331
00:16:58,851 --> 00:17:02,396
لا يمكنك أبدًا أن تكون حقيقيًا
مرة أخرى بالطريقة التي تريدها.

332
00:17:02,480 --> 00:17:06,233
يمكنني فقط ... إطلاق سراحك.

333
00:17:06,317 --> 00:17:07,442
لا أصدق ذلك.

334
00:17:07,527 --> 00:17:10,654
أنت ... هذه السفينة
... أنت ... أعدتني.

335
00:17:10,738 --> 00:17:13,198
أنا كامل مرة أخرى!
لن أتخلى عن ذلك!

336
00:17:18,746 --> 00:17:20,330
تعال معي.

337
00:17:23,000 --> 00:17:24,376
مخلوقات فضائية شبيهة بالله.

338
00:17:24,460 --> 00:17:27,003
يا رجل ، هل أكره كائنات فضائية تشبه الله.

339
00:17:27,088 --> 00:17:30,090
سوف أبادل مخلوقًا لكائن فضائي
شبيه بالله في أي يوم.

340
00:17:30,174 --> 00:17:33,343
لا لا. سنكون بخير
، لأن ...

341
00:17:34,679 --> 00:17:36,263
طالما أننا نبقى مع بعضنا البعض.

342
00:17:36,347 --> 00:17:40,726
صحيح ، ليس فقط ... قريبون
من بعضهم البعض ، لأن ...

343
00:17:40,810 --> 00:17:43,353
نعم نعم. أعلم.
أنا...

344
00:17:52,029 --> 00:17:54,823
سنموت ...
سنموت ...

345
00:17:54,907 --> 00:17:58,994
يموت ، يموت ، يموت
، يموت ، يموت ،
يموت ، يموت ، إذا لم نصلح القناة.

346
00:17:59,078 --> 00:18:00,412
نعم صحيح!

347
00:18:00,496 --> 00:18:03,915
ركز. عيون على المهمة.

348
00:18:04,000 --> 00:18:05,292
تذكر الضباب.

349
00:18:05,376 --> 00:18:08,336
الضباب ليس صديقك.

350
00:18:08,713 --> 00:18:10,797
حق. ضباب سيء.

351
00:18:11,799 --> 00:18:13,133
ضباب شقي.

352
00:18:13,217 --> 00:18:14,384
أرين: ووه
..

353
00:18:16,512 --> 00:18:18,972
(مضغ)

354
00:18:19,056 --> 00:18:20,223
(قرقرة المعدة)

355
00:18:20,308 --> 00:18:25,520
(يئن): أوه ، هذا
، هذا ، هذا ...

356
00:18:25,605 --> 00:18:27,689
(يتجشأ ويكسر الريح)

357
00:18:27,774 --> 00:18:29,858
(تنهيدة مرتاح)

358
00:18:29,942 --> 00:18:31,610
(صوت falsetto):
... أفضل.

359
00:18:31,694 --> 00:18:34,696
لكن حتى بالنسبة لي ، هذا
مبالغ فيه بعض الشيء.

360
00:18:34,781 --> 00:18:35,864
(قهقهة)

361
00:18:35,948 --> 00:18:38,867
ريجيل. ريجل ممكن
نتكلم معك

362
00:18:38,951 --> 00:18:41,411
ابق في الخلف ، إلا إذا كنت ...

363
00:18:41,496 --> 00:18:42,954
لقد عدت. لقد عدت.

364
00:18:43,039 --> 00:18:45,332
(يئن): أوه!
ماذا تريد؟

365
00:18:45,416 --> 00:18:48,126
أنا ... أردنا فقط أن نعرف ...

366
00:18:48,211 --> 00:18:50,962
"نحن؟" عن ماذا
تتحدث؟

367
00:18:51,047 --> 00:18:53,173
هل ذهبت تماما fahrbot؟

368
00:18:53,257 --> 00:18:55,675
من "نحن"؟

369
00:18:55,760 --> 00:18:58,345
هل ترى؟ كما قلت.

370
00:18:58,429 --> 00:19:00,055
أنا الوحيد الذي
يمكنه رؤيتك.

371
00:19:00,139 --> 00:19:05,185
ستارك ، أنا مريض جدًا
لأشهد إحدى هلوساتك.

372
00:19:05,269 --> 00:19:07,103
سيرجنا: هذا لا يمكن أن يكون
صحيحًا! الذي - التي...

373
00:19:07,188 --> 00:19:09,272
سيدي ، سيدي نبيل ...

374
00:19:09,357 --> 00:19:12,108
ستارك: سيرجنا
، لا
تفعل. لا يسمعك.

375
00:19:12,193 --> 00:19:13,985
لا يمكنه رؤيتك.

376
00:19:14,070 --> 00:19:16,613
نعم ، حسنًا يمكنني رؤيتك
، أيها نيك نيك المجنون!

377
00:19:16,697 --> 00:19:19,324
مع من انت تتكلم؟

378
00:19:19,408 --> 00:19:21,493
أنا فقط أستطيع رؤيتك.

379
00:19:21,577 --> 00:19:24,412
أنا فقط أستطيع سماعك.

380
00:19:24,497 --> 00:19:26,206
انا فقط.

381
00:19:28,251 --> 00:19:30,794
سوف اعتني بك.

382
00:19:30,878 --> 00:19:32,128
أعدك.

383
00:19:32,213 --> 00:19:33,922
(ريجل يتنهد باشمئزاز)

384
00:19:34,006 --> 00:19:37,050
حسنًا ، لقد تم
ذلك. لقد رحل.

385
00:19:37,134 --> 00:19:39,094
انه تماما ...
(الشخير)

386
00:19:39,178 --> 00:19:41,221
(الرياح العاجلة)

387
00:19:41,305 --> 00:19:43,348
(falsetto):
مجنون.

388
00:19:43,432 --> 00:19:45,517
(شهيق وزفير)

389
00:19:46,477 --> 00:19:49,229
لا ، من فضلك ، لا.

390
00:19:49,313 --> 00:19:51,273
لا ، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا!

391
00:19:51,357 --> 00:19:54,442
أخبرتك. أنت زي ليمبرون
، لست على قيد الحياة.

392
00:19:54,527 --> 00:19:57,028
(قرقرة)

393
00:19:59,991 --> 00:20:03,118
لقد جئت لأخذك إلى المنزل.

394
00:20:03,202 --> 00:20:04,327
سيرجنا:
لا.

395
00:20:04,412 --> 00:20:06,329
لن أذهب معك.

396
00:20:06,414 --> 00:20:07,956
بالطبع سوف تفعل.

397
00:20:08,040 --> 00:20:10,000
لا يمكنك البقاء هنا.

398
00:20:10,084 --> 00:20:11,251
أنا استطيع!

399
00:20:11,335 --> 00:20:12,836
لقد وجدت شخصًا
يمكنه مساعدتي!

400
00:20:12,920 --> 00:20:15,171
أنت تعرف أفضل من ذلك.

401
00:20:15,256 --> 00:20:17,674
هذه السفينة محكوم عليها بالفشل.

402
00:20:17,758 --> 00:20:21,761
مثل كل الآخرين ، سوف
ينجذب إلى الشمس ،

403
00:20:21,846 --> 00:20:25,724
وسوف يموت كل من على متنها.

404
00:20:25,808 --> 00:20:27,559
سوف تعود إلي.

405
00:20:27,643 --> 00:20:30,228
ستارك: لا! ليس
هذه المرة!

406
00:20:30,313 --> 00:20:31,813
يمكنني تحريرها.

407
00:20:31,898 --> 00:20:33,231
أنا Stykera!

408
00:20:33,316 --> 00:20:35,901
لدي الطاقة.

409
00:20:35,985 --> 00:20:41,072
سيرجنا ، من فضلك ، تعال معي.

410
00:20:43,326 --> 00:20:45,577
رقم.

411
00:20:45,661 --> 00:20:49,205
لا. ما زلت هنا ، مع ستارك.

412
00:20:50,791 --> 00:20:53,585
إذا كان هذا هو ما تتمناه.

413
00:20:54,587 --> 00:20:56,296
(مقلي)

414
00:21:04,847 --> 00:21:07,891
كرايتون: الضباب ، الضباب
، يقاوم الضباب.

415
00:21:07,975 --> 00:21:10,226
مقاومة الضباب.

416
00:21:12,480 --> 00:21:13,438
هل انتهيت؟

417
00:21:13,522 --> 00:21:15,190
لقد انتهيت تقريبا.

418
00:21:15,274 --> 00:21:16,858
أنا قريب حقًا.

419
00:21:16,943 --> 00:21:18,360
قريب؟

420
00:21:18,444 --> 00:21:19,569
كدنا نصل.

421
00:21:19,654 --> 00:21:21,696
أحبك يا لله.
-أحبك أيضا.

422
00:21:21,781 --> 00:21:24,115
قل لي عندما تنتهي. -أنا
... على وشك الانتهاء.

423
00:21:24,200 --> 00:21:25,200
قل لي عندما تنتهي.

424
00:21:25,284 --> 00:21:27,243
أنا ...
- نعم؟

425
00:21:27,828 --> 00:21:29,079
نعم؟

426
00:21:29,163 --> 00:21:30,038
تقريبيا!
-بلى؟

427
00:21:30,122 --> 00:21:30,956
الاخير.

428
00:21:31,040 --> 00:21:32,332
تم الانتهاء من!

429
00:21:35,378 --> 00:21:37,087
(تالين الهادر)

430
00:21:37,171 --> 00:21:38,463
فريل ...
- نعم.

431
00:21:38,547 --> 00:21:41,132
لا لا لا. أعني ، تافهة سيئة!

432
00:21:41,217 --> 00:21:43,593
السيد صن لا يزال يريد تالين.

433
00:21:45,513 --> 00:21:47,180
كريس! ما مع الدمدمة؟

434
00:21:47,264 --> 00:21:50,183
تكثفت نبضات الإشعاع
وتغيرت.

435
00:21:50,267 --> 00:21:52,185
كيف بحق الجحيم يمكن أن يحدث
ذلك؟ -لا أعلم ، لكنهم عرفوا

436
00:21:52,269 --> 00:21:54,688
وما زالوا يتغيرون. -
تجاوزات الدرع تعمل.

437
00:21:54,772 --> 00:21:56,690
سأحاول حجب
البقول.

438
00:21:56,774 --> 00:21:58,692
(قرقرة)

439
00:21:59,360 --> 00:22:00,402
سيرجنا:
اسمع.

440
00:22:00,486 --> 00:22:02,779
أعرف هذا الصوت.

441
00:22:02,863 --> 00:22:04,990
إنه يستدرج سفينتك
للعودة إلى الشمس!

442
00:22:05,074 --> 00:22:06,032
رقم.

443
00:22:06,117 --> 00:22:07,575
ستقتلون جميعكم!

444
00:22:07,660 --> 00:22:10,120
لقد رأيته من قبل ،
مرارًا وتكرارًا.

445
00:22:10,204 --> 00:22:12,330
سيرجنا ...
في كل مرة!

446
00:22:12,415 --> 00:22:15,291
كان Mu-Quillus على
حق. هو كل ما لدي.

447
00:22:15,376 --> 00:22:17,293
سأظل محاصرًا معه
إلى الأبد.

448
00:22:17,378 --> 00:22:19,963
استمع لي! لن أدع
ذلك يحدث.

449
00:22:20,047 --> 00:22:21,756
لدي خطة.

450
00:22:21,841 --> 00:22:22,757
خطة؟

451
00:22:22,842 --> 00:22:24,509
تعال!

452
00:22:24,593 --> 00:22:27,637
لا يمكنني تغيير
مسار تالين.
إجباره أقوى من أي وقت مضى.

453
00:22:27,722 --> 00:22:30,181
طيف النبض يتحول
بسرعة كبيرة.
لا يمكنني منعه.

454
00:22:30,266 --> 00:22:32,183
وجد Pied Piper
لحنًا جديدًا.

455
00:22:32,268 --> 00:22:34,310
يشرح. -ظاهرة طبيعية
يا حمار!

456
00:22:34,395 --> 00:22:37,272
يقوم Mu-Quillus بتوليد
هذه النبضات.

457
00:22:38,399 --> 00:22:39,399
كيف؟

458
00:22:39,483 --> 00:22:41,484
كرايتون: آه .. مربع
الازدهار المداري.

459
00:22:41,569 --> 00:22:44,237
إنه ، آه ، يصفّر
مؤخرته. كيف
بحق الجحيم يجب أن أعرف ؟!

460
00:22:44,321 --> 00:22:48,950
النقطة المهمة هي
أننا يجب أن نجد
المصدر ، وعلينا أن نسحقه.

461
00:22:49,702 --> 00:22:51,369
أنا في الفحص.

462
00:22:52,830 --> 00:22:54,164
خطة ، خطة.

463
00:22:54,248 --> 00:22:57,250
أنقذوا تالين. خطة.

464
00:22:57,334 --> 00:22:59,794
تالين ، سأقودك بعيدًا
عن الخطر.

465
00:22:59,879 --> 00:23:01,254
ماذا تفعل؟

466
00:23:01,338 --> 00:23:04,257
هذه محطة طيار. ربما يمكنني
التحكم في Talyn من هنا.

467
00:23:04,341 --> 00:23:06,217
أرشده بعيدًا عن الشمس.

468
00:23:10,598 --> 00:23:12,348
(يلهث)

469
00:23:13,684 --> 00:23:15,602
ستارك!
(أنين)

470
00:23:17,313 --> 00:23:20,065
مرحبًا يا رفاق ، أعتقد
أنه ربما لدي شيء هنا.

471
00:23:20,149 --> 00:23:21,941
(قرقرة)

472
00:23:22,026 --> 00:23:23,651
ماذا حدث للتو؟

473
00:23:24,779 --> 00:23:26,196
(الشخير)

474
00:23:31,243 --> 00:23:33,328
سيرجنا:
ستارك!

475
00:23:33,412 --> 00:23:35,080
من سحب القابس؟ كريس؟

476
00:23:35,164 --> 00:23:36,498
تالين؟

477
00:23:36,582 --> 00:23:38,750
جهاز الإرسال الخاص بي ميت
أيضًا. لا استطيع سماعه.

478
00:23:38,834 --> 00:23:40,085
كرايتون: أيرين
، تجاوزات؟

479
00:23:40,169 --> 00:23:41,336
ذهب. كل شيء انتهى.

480
00:23:41,420 --> 00:23:43,296
كريس: تالين
أين أنت؟

481
00:23:44,507 --> 00:23:47,050
لا شيء يستجيب.
ذهب تالين.

482
00:23:47,843 --> 00:23:49,677
ستارك؟

483
00:23:49,762 --> 00:23:52,305
رقم ستارك ، هل تسمعني؟

484
00:23:55,935 --> 00:23:57,560
(آهات ستارك)

485
00:23:59,647 --> 00:24:01,064
تالين.

486
00:24:01,148 --> 00:24:03,900
تالين ، أنا جزء منك الآن.

487
00:24:03,984 --> 00:24:08,696
آه ... أستطيع أن أشعر بكم جميعًا!

488
00:24:08,781 --> 00:24:10,490
يمكنني إرشادك.

489
00:24:10,574 --> 00:24:13,701
ستارك. عجل! الشمس!

490
00:24:13,786 --> 00:24:15,578
نعم الشمس.

491
00:24:15,663 --> 00:24:19,124
تالين ، سوف ترفض.

492
00:24:19,208 --> 00:24:22,210
يجب عليك الابتعاد.

493
00:24:24,338 --> 00:24:26,756
(قرقرة)

494
00:24:27,716 --> 00:24:29,259
تالين تستدير.

495
00:24:29,343 --> 00:24:30,426
ولكن كيف؟

496
00:24:31,387 --> 00:24:34,013
الجميع ، نحن ننقذ!

497
00:24:34,098 --> 00:24:35,306
لقد فعلت ذلك!

498
00:24:35,391 --> 00:24:36,724
من فعل ماذا؟

499
00:24:36,809 --> 00:24:39,435
تالين وأنا هربنا
من الشمس.

500
00:24:39,520 --> 00:24:42,689
وأنقذنا Sierjna
من Mu-Quillus.

501
00:24:43,315 --> 00:24:44,440
سيرجنا؟

502
00:24:44,525 --> 00:24:46,734
سي ... سيرجنا ...

503
00:24:48,529 --> 00:24:51,489
أوه لا! لا بد أننا
ذهبنا بعيداً.

504
00:24:51,574 --> 00:24:53,700
لم تستطع البقاء معنا.

505
00:24:53,784 --> 00:24:57,453
كرايتون: ستارك!
ماذا في الجحيم
الحي الذي تتحدث عنه؟

506
00:24:57,538 --> 00:24:59,581
يجب أن نعود.

507
00:24:59,665 --> 00:25:01,457
يجب أن تجدها.

508
00:25:07,256 --> 00:25:09,215
أرين: إنه يستدير
مرة أخرى.

509
00:25:09,300 --> 00:25:11,634
ستارك ، هل تتحكم
في تالين؟

510
00:25:11,719 --> 00:25:14,554
نعم نعم. يجب علي. يجب علي
، يجب علي ، يجب علي ...

511
00:25:18,017 --> 00:25:19,434
كرايتون: يو
، أسترو!

512
00:25:19,518 --> 00:25:24,939
اهدأ وأخبرني. ما
يجري بحق الجحيم؟

513
00:25:25,024 --> 00:25:28,401
الأمر بسيط للغاية.

514
00:25:28,485 --> 00:25:34,199
أنا الآن طيار تالين ،
ونحن نعود إلى الشمس.

515
00:25:36,202 --> 00:25:37,869
ماذا تقصد ، أنت
طيار تالين؟

516
00:25:37,953 --> 00:25:39,704
تالين ليس لديها طيار.

517
00:25:39,788 --> 00:25:41,414
ستارك: يفعل
الآن.

518
00:25:41,498 --> 00:25:44,334
لقد ارتبطت به ،
وشكلت رابطًا
عصبيًا ، وانضممت إليه في دن.

519
00:25:44,418 --> 00:25:47,045
ما دن؟ لا أستطيع
التحدث الآن.

520
00:25:47,129 --> 00:25:48,171
البحث عن سيرجنا.

521
00:25:48,255 --> 00:25:50,256
يجب أن تجد سيرجنا.

522
00:25:50,341 --> 00:25:53,885
ستارك؟ ستارك ، أطلقت سيطرتك
على تالين في الحال.

523
00:25:53,969 --> 00:25:56,763
حسن البالغ من العمر ستارك.
الاعتماد عليه
للقفز مباشرة وشعر مستعار على الفور.

524
00:25:56,847 --> 00:25:58,556
كيف يمكن أن يرتبط
مع تالين؟

525
00:25:58,641 --> 00:26:01,267
لابد أن تالين طورت عرين
طيارًا بدائيًا.

526
00:26:01,352 --> 00:26:05,939
كريس ، أعتقد أنك ولدت الحاجة
إلى طيار في تالين.

527
00:26:06,023 --> 00:26:09,108
حاولنا ذلك ، لكن علم الأحياء
الليفيثان معقد.

528
00:26:09,193 --> 00:26:13,404
يجب أن تكون الجينات
المرتبطة كافية
لتالين لتنمية منشأة تجريبية أثرية.

529
00:26:13,489 --> 00:26:15,198
مثل الزائدة الدودية؟

530
00:26:15,282 --> 00:26:17,492
انتظر. أين هذا العرين؟

531
00:26:17,576 --> 00:26:19,410
على الأرجح في مكان ما
أسفل المستوى الثالث.

532
00:26:19,495 --> 00:26:23,164
إذا لم أتمكن من استعادة
الإلغاءات
، فسأبحث عنها بنفسي.

533
00:26:23,249 --> 00:26:26,084
حسنًا ، افعل ذلك ، ارفع
يديه عن عجلة القيادة.

534
00:26:26,168 --> 00:26:28,169
سنفعل شيئًا آخر.

535
00:26:29,588 --> 00:26:31,714
سيرجنا ...

536
00:26:35,552 --> 00:26:37,178
أيهما الهداية؟

537
00:26:37,263 --> 00:26:38,846
هذا.

538
00:26:41,892 --> 00:26:43,268
لا لا لا.

539
00:26:43,352 --> 00:26:44,769
كرايتون: يا ستارك
، هل شعرت بذلك؟

540
00:26:44,853 --> 00:26:47,397
لا ، لا أستطيع ... لا
أستطيع المناورة.

541
00:26:47,481 --> 00:26:49,607
كرايتون: هذا صحيح.
قد ترغب
في الضغط على الفرامل.

542
00:26:49,692 --> 00:26:51,359
لقد أخرجنا التوجيه الخاص بك للتو.

543
00:26:51,443 --> 00:26:53,653
(صراخ)

544
00:26:53,737 --> 00:26:56,406
تالين ، أنت تستمع إلي!

545
00:26:56,490 --> 00:26:58,199
أنا أعرف أنك تستطيع سماعي.

546
00:26:58,284 --> 00:27:00,326
أنت تتخذ الخيار الخاطئ.

547
00:27:00,411 --> 00:27:03,371
سوف تقتلنا وسوف
تقتل نفسك.

548
00:27:05,082 --> 00:27:07,250
تعال يا ستارك. تحدث معي.

549
00:27:07,334 --> 00:27:09,544
يمكننا العمل على ذلك.

550
00:27:14,675 --> 00:27:16,342
يو ، أسترو.

551
00:27:18,721 --> 00:27:20,763
تحدث معي.

552
00:27:26,061 --> 00:27:27,895
يمكننا أن نعمل بها.

553
00:27:29,064 --> 00:27:32,358
الفتى الحمم ليس
صديقك. انا.

554
00:27:37,239 --> 00:27:38,323
هل انت بخير؟

555
00:27:38,407 --> 00:27:40,742
بلى. نعم ،
أنا بخير.

556
00:27:40,826 --> 00:27:42,243
شكرا لمشاهدة
مؤخرتي.

557
00:27:42,328 --> 00:27:44,370
لا يمكن أن أساعد نفسي. ستارك
، أنت تستمع إلي الآن.

558
00:27:44,455 --> 00:27:48,166
يمكنك تجربة أي شيء
من هذا القبيل مرة
أخرى وسأخذك شخصيًا إلى الجانب الآخر.

559
00:27:48,250 --> 00:27:50,209
(يتأوه من الإحباط)

560
00:28:02,681 --> 00:28:05,516
(أنين مكتوم)

561
00:28:05,601 --> 00:28:08,269
تالين ، أحاول مساعدتك.

562
00:28:08,354 --> 00:28:09,896
جميع الطوابق السفلية
مغلقة.

563
00:28:09,980 --> 00:28:13,232
لا يمكنني الدخول إلى دن
لأحررك من عبد بانيك.

564
00:28:13,317 --> 00:28:15,651
هذا كل شيء ، تالين.

565
00:28:15,736 --> 00:28:18,738
تجاوز نظام التوجيه
الأساسي.

566
00:28:18,822 --> 00:28:20,365
نعم هذا كل شيء. حذر!

567
00:28:20,449 --> 00:28:23,242
لا نريدهم أن يكتشفوا
ما نفعله.

568
00:28:23,327 --> 00:28:24,952
تالين ، أنت تستمع إلي!

569
00:28:25,037 --> 00:28:27,163
أحاول أن أنقذك.

570
00:28:27,247 --> 00:28:28,289
تالين!

571
00:28:29,416 --> 00:28:30,166
(صفير)

572
00:28:30,250 --> 00:28:35,380
كرايتون: يا ستارك.
تحدث معي.

573
00:28:35,464 --> 00:28:38,508
هل تشعر بالوحدة هناك؟ هل
تحب أن تكون وحيدًا؟

574
00:28:39,968 --> 00:28:41,386
لا أعتقد أنه يستمع.

575
00:28:41,470 --> 00:28:42,720
رقم.

576
00:28:42,805 --> 00:28:44,222
لكن ليس من الجيد أن تكون وحيدًا؟

577
00:28:44,306 --> 00:28:45,556
لا ليس كذلك.

578
00:28:45,641 --> 00:28:46,682
ربما يجب أن نذهب ونجده.

579
00:28:46,767 --> 00:28:48,309
وترك هذه القنوات
دون رقابة؟

580
00:28:48,394 --> 00:28:51,145
سوف يرسل DRD آخر
لإصلاحها كلها.

581
00:28:51,230 --> 00:28:54,357
أجل ، وتقودنا مثل
العثة إلى اللهب.

582
00:28:54,441 --> 00:28:56,401
دع ستارك يتخذ الخطوة الأولى.
أنت تعرف ما يشبه.

583
00:28:56,485 --> 00:28:58,111
ليس لديه الكثير من الصبر.

584
00:28:58,195 --> 00:28:59,779
حق.

585
00:29:01,323 --> 00:29:06,661
لدينا أه كل الوقت في العالم.
لا حاجة للاستعجال.

586
00:29:24,471 --> 00:29:25,847
هل انت مرتاح؟

587
00:29:25,931 --> 00:29:27,348
مم-هم.

588
00:29:29,101 --> 00:29:31,811
أيرين ، هذا هو الضباب
الذي يتحدث.

589
00:29:31,895 --> 00:29:33,855
يعجبني ما يقوله.

590
00:29:35,607 --> 00:29:38,109
وأنا كذلك ، لكن علينا
... علينا التركيز.

591
00:29:38,193 --> 00:29:42,238
أنا أقوم بعملي. الممر
واضح تماما.

592
00:29:42,322 --> 00:29:44,240
لذلك أنا وأنت فقط.

593
00:29:46,618 --> 00:29:48,453
فقط أنا و أنت.

594
00:29:52,332 --> 00:29:55,209
ستارك: تالين
أبطأ ، أبطأ.

595
00:29:55,294 --> 00:29:57,462
هذا هو.

596
00:29:57,546 --> 00:30:01,257
يجب ألا يسمح لك بالاقتراب أكثر من
اللازم ، فقط قريب بدرجة كافية.

597
00:30:02,009 --> 00:30:03,342
سيرجنا:
ستارك؟

598
00:30:03,427 --> 00:30:06,179
(صرخة مرحة)
- انطلق!

599
00:30:06,263 --> 00:30:07,722
سيرجنا!

600
00:30:07,806 --> 00:30:09,974
لكنك أفلتت.
كنت حرا.

601
00:30:10,058 --> 00:30:11,392
لقد عدت من أجلك.

602
00:30:11,477 --> 00:30:14,353
لا ، أنت تخاطر
بكل شيء.

603
00:30:14,438 --> 00:30:15,980
لا شىئ اخر يهم.

604
00:30:16,064 --> 00:30:19,484
قلت لك إنني سأنقذك
وسأفعل ،
حتى لو استغرق الأمر حياتي.

605
00:30:19,568 --> 00:30:21,194
ستارك ...
- سآخذك ،

606
00:30:21,278 --> 00:30:24,280
سوف أمشي بك إلى
الجانب الآخر.

607
00:30:24,364 --> 00:30:26,199
هل تثق بي؟

608
00:30:26,283 --> 00:30:27,575
سوف يقتلك Mu-Quillus.

609
00:30:27,659 --> 00:30:29,785
هل تثق بي؟!

610
00:30:33,165 --> 00:30:34,582
نعم.

611
00:30:37,169 --> 00:30:38,961
هل أنت جاهز؟

612
00:30:40,839 --> 00:30:42,298
أنا مرتعب.

613
00:30:42,382 --> 00:30:44,717
لا تخف. لا حاجة.

614
00:30:46,637 --> 00:30:48,304
اقترب.

615
00:31:07,074 --> 00:31:09,242
أنا مستعد.

616
00:31:09,326 --> 00:31:11,035
شكرا لك.

617
00:31:11,828 --> 00:31:15,289
ناه فهاجما ، ناه فهيرما ...

618
00:31:15,374 --> 00:31:18,167
سأجدك في الحياة
القادمة.

619
00:31:30,931 --> 00:31:33,808
أنت ما زلت هنا.

620
00:31:33,892 --> 00:31:36,727
أنا لم أتحرك
ولا أتغير.

621
00:31:36,812 --> 00:31:38,521
انها لا تعمل.

622
00:31:38,605 --> 00:31:40,815
لماذا لا تعمل؟

623
00:31:42,317 --> 00:31:44,235
(ريجل يئن)

624
00:31:46,572 --> 00:31:48,322
هل مازلت تاكل؟

625
00:31:48,407 --> 00:31:50,616
أوه ، أوقفني ، كريس.

626
00:31:50,701 --> 00:31:52,118
اجعلني أتوقف.

627
00:31:52,202 --> 00:31:55,621
اطلق النار علي! افعل شيئا من فضلك!

628
00:31:55,706 --> 00:31:59,333
هنا ، هنا ، اربط يدي.
نعم! -بحاجه لمساعدتك.

629
00:31:59,418 --> 00:32:03,170
لا لا لا لا لا.
اربط يدي
الآن وإلا سأنفجر.

630
00:32:03,255 --> 00:32:06,299
(المعدة ترن بصوت عال)
آه ، هذا كله خطأك!

631
00:32:06,383 --> 00:32:08,050
هذه هي طائرتك الحربية.

632
00:32:08,135 --> 00:32:11,220
لقد صممه جنود حفظ السلام
ولا يمكنك التحكم فيه.

633
00:32:11,305 --> 00:32:13,472
لكن يمكنني التحكم بك الآن.

634
00:32:13,557 --> 00:32:17,393
(يلهث): تضغط على
ذلك بداخلي
وسوف أتقيأ في كل مكان.

635
00:32:18,520 --> 00:32:20,271
ستارك متمرد.

636
00:32:20,355 --> 00:32:22,148
إنه أيضًا خارج
عقله المزعج.

637
00:32:22,232 --> 00:32:25,109
أتيت هنا ، أجرى محادثة
مع هذا الجدار.

638
00:32:25,193 --> 00:32:27,028
يجب أن يكون هو الضباب الذي
يجعله يرى الأشياء.

639
00:32:27,112 --> 00:32:30,197
ريجيل ، سيطر ستارك
على تالين.

640
00:32:30,282 --> 00:32:32,908
يجب طرده حتى أتمكن من
استعادة القيادة.

641
00:32:32,993 --> 00:32:34,744
حسنا تفضل.

642
00:32:35,495 --> 00:32:38,080
أنا بحاجة لمساعدتكم ، يا سبيكة.

643
00:32:38,165 --> 00:32:39,915
واسمحوا لي أن آكل تلك القطعة
الصغيرة من فضلك.

644
00:32:40,000 --> 00:32:43,461
الان استمع الي.
قام تالين
بإغلاق جميع مداخل عرينه ،

645
00:32:43,545 --> 00:32:47,298
ولكن ربما أنت ، لكونك
صغيرًا جدًا
، يمكن أن تنزلق عبر قناة تهوية.

646
00:32:47,382 --> 00:32:49,175
(يضحك): انظر
إليّ.

647
00:32:49,259 --> 00:32:52,762
انظر إلى بطني. أنا لا أنزلق
من خلال أي قنوات.

648
00:32:52,846 --> 00:32:54,347
أنا قائدك.

649
00:32:54,431 --> 00:32:55,473
أنت لست قبطاني.

650
00:32:55,557 --> 00:32:58,100
هذا أمر مباشر.
-في الحلم!

651
00:32:58,185 --> 00:33:01,145
إذا لم تطيع أوامري
... - نعم ،
هذا الضباب لا يؤثر عليك ، هاه؟

652
00:33:01,229 --> 00:33:02,605
إذا كنت لا تطيع
أوامري الآن

653
00:33:02,689 --> 00:33:04,899
وتذهب إلى عرين الطيار
وتطرد بانيك ،

654
00:33:04,983 --> 00:33:06,942
سأطلق النار عليك كمتمرد.

655
00:33:07,027 --> 00:33:08,736
(يلهث)

656
00:33:09,988 --> 00:33:12,156
كما تتمنا.

657
00:33:16,286 --> 00:33:18,245
كريس ، تعال هنا.

658
00:33:18,330 --> 00:33:19,288
لماذا ا؟

659
00:33:19,373 --> 00:33:20,706
أقرب.

660
00:33:20,791 --> 00:33:22,249
إنه سر.

661
00:33:22,334 --> 00:33:24,418
إذا جربت أي شيء ...

662
00:33:25,295 --> 00:33:26,420
أقرب.

663
00:33:26,505 --> 00:33:27,672
(الطحن بصوت عال)

664
00:33:27,756 --> 00:33:29,006
(صراخ)

665
00:33:29,091 --> 00:33:31,258
(ريجل يضحك)

666
00:33:32,886 --> 00:33:35,221
ريجل!

667
00:33:35,305 --> 00:33:38,474
أنا لا أفهم ذلك. أنت ...
إنه ... كان يجب أن يعمل.

668
00:33:38,558 --> 00:33:40,935
(قرقرة عالية)

669
00:33:46,483 --> 00:33:48,067
اسمح لها أن تذهب.

670
00:33:48,151 --> 00:33:49,318
إذا حاولنا مرة أخرى ...

671
00:33:49,403 --> 00:33:52,363
لن يحدث شيء.

672
00:33:52,447 --> 00:33:56,867
لماذا تعتقد أنها لم تعبر
أبدًا في المقام الأول؟

673
00:33:56,952 --> 00:34:01,330
ما رأيك في إبقائها
بين العوالم؟

674
00:34:01,415 --> 00:34:04,417
أنا. قوتي.

675
00:34:05,252 --> 00:34:08,337
كان لديك فرصتك للهروب.

676
00:34:08,422 --> 00:34:14,135
ربما تكون قد أنقذت سفينتك
وطاقمك وحياتك.

677
00:34:14,219 --> 00:34:16,554
لكنك عدت.

678
00:34:17,764 --> 00:34:19,807
لقد استعدتني Mu-Quillus.

679
00:34:19,891 --> 00:34:21,225
يمكنك السماح لهم بالذهاب.

680
00:34:21,309 --> 00:34:25,146
لا. ليس لي أن أتخذ
هذا القرار.

681
00:34:25,772 --> 00:34:27,606
تم تعيين مهمتي.

682
00:34:27,691 --> 00:34:31,944
ستستمر السفينة
في الشمس.

683
00:34:32,028 --> 00:34:34,321
سيرجنا.

684
00:34:34,406 --> 00:34:36,657
تعال معي.

685
00:34:38,243 --> 00:34:40,286
ستارك: لا
، لا!

686
00:34:40,370 --> 00:34:42,580
سيرجنا ...

687
00:34:42,664 --> 00:34:44,331
ستارك: لا
تفعل ذلك!

688
00:34:44,416 --> 00:34:46,459
لا ، يجب عليك.

689
00:34:51,339 --> 00:34:53,174
انتظر سيرجنا!

690
00:34:53,258 --> 00:34:54,967
لا تذهب!

691
00:34:57,846 --> 00:35:00,306
(قرقرة)

692
00:35:00,390 --> 00:35:03,768
أوه لا. لا ، لا ، لا
، تالين ، من فضلك!

693
00:35:03,852 --> 00:35:06,937
محاربته! محاربته! ابتعد!

694
00:35:07,022 --> 00:35:10,316
ابتعد من فضلك ، تالين! رقم!

695
00:35:10,400 --> 00:35:13,068
تالين ، من فضلك ابتعد!

696
00:35:13,153 --> 00:35:14,779
ستارك!

697
00:35:16,531 --> 00:35:18,574
الجميع...

698
00:35:19,743 --> 00:35:21,952
أنا آسف.

699
00:35:22,037 --> 00:35:25,748
تنجذب تالين مرة
أخرى إلى الشمس.

700
00:35:27,334 --> 00:35:29,168
الإغراء أقوى من أي وقت مضى ،

701
00:35:29,252 --> 00:35:33,714
وتالين لا يستطيع محاربته
ولا يمكنني منعه.

702
00:35:33,799 --> 00:35:39,303
لذا ، أقترح أن تعدوا
أنفسكم للسلام.

703
00:35:41,431 --> 00:35:46,393
لأنني قد خذلتك ، وسوف
نموت جميعًا.

704
00:35:49,439 --> 00:35:51,941
كل ما يمكننا فعله الآن هو الانتظار.

705
00:35:52,526 --> 00:35:53,692
أنا لا أتركك تذهب.

706
00:35:53,777 --> 00:35:56,320
لن أدعك تذهب أبدا.

707
00:36:01,618 --> 00:36:03,077
انتظر ميكروت.

708
00:36:03,161 --> 00:36:04,328
لما؟

709
00:36:06,164 --> 00:36:07,998
هذا خطأ.

710
00:36:09,793 --> 00:36:13,212
الله ، الضباب ... الضباب
اللعين يعبث برؤوسنا.

711
00:36:13,296 --> 00:36:14,839
لهذا السبب نستسلم.

712
00:36:14,923 --> 00:36:16,257
أنا لا أستسلم.

713
00:36:16,341 --> 00:36:17,466
انا لا استسلم ابدا.

714
00:36:17,551 --> 00:36:20,135
حسنًا ، سأذهب
إلى الجسر.

715
00:36:20,220 --> 00:36:22,137
سأقوم بتمزيقه.
سأجد شيئًا.

716
00:36:22,222 --> 00:36:24,431
تمام. الشيء نفسه مع
Crais و Stark.

717
00:36:25,559 --> 00:36:26,976
أنت تمزقها ، حبيبي.

718
00:36:27,060 --> 00:36:29,728
حسنًا ، استمع. لا أريد
أن أفقدك أيضًا.

719
00:36:29,813 --> 00:36:32,147
هل يمكننا بالتأكيد العودة
إلى ذلك لاحقًا؟

720
00:36:32,232 --> 00:36:33,858
اللهم احبك.

721
00:36:33,942 --> 00:36:35,442
أحبك أيضا.

722
00:36:39,823 --> 00:36:42,616
(كريس الشخير) كريس
، ما أنت ...

723
00:36:42,701 --> 00:36:44,743
لا أستطيع الدخول!

724
00:36:44,828 --> 00:36:46,871
لن تمتثل تالين
لأوامري!

725
00:36:46,955 --> 00:36:50,416
ومن الواضح أن drexim
دفعه إلى الجنون.

726
00:36:51,251 --> 00:36:53,168
شق طريقك إلى الداخل.

727
00:36:53,253 --> 00:36:55,254
نعم. أعطني بندقيتك.

728
00:36:56,214 --> 00:36:57,965
ربما لا.

729
00:36:58,049 --> 00:36:59,967
لا تشكك في قراراتي!

730
00:37:00,051 --> 00:37:01,927
أنا قائدك!

731
00:37:02,012 --> 00:37:03,804
وأنا أطلب منك!

732
00:37:06,308 --> 00:37:08,517
أنا قائدك!

733
00:37:10,896 --> 00:37:12,771
أنا آمرك!

734
00:37:16,026 --> 00:37:18,277
حسنًا ، فانتوم ، لحن
جديد للأوبرا.

735
00:37:18,361 --> 00:37:20,237
ستارك (يتمتم):
ذهب سيرجنا.
لقد خذلتُها.

736
00:37:20,322 --> 00:37:23,991
فشلت لها. فشل إيرين.
لقد فشلت يا كرايتون.

737
00:37:24,075 --> 00:37:26,535
نعم ، لقد فشلت بشكل
مجيد يا ستارك.

738
00:37:26,620 --> 00:37:28,787
وأريدك أن تفشل مرة أخرى.

739
00:37:28,872 --> 00:37:31,749
أريدك أن تمنحني التحكم
في لوحات المفاتيح.

740
00:37:31,833 --> 00:37:33,626
أريدك أن تمنحني
بعض السيطرة.

741
00:37:33,710 --> 00:37:37,713
أتت إلي للمساعدة.
لا يفعل الكثيرون
، لكن ... كان بإمكاني فعل المزيد.

742
00:37:37,797 --> 00:37:41,467
ستارك ، أنا قادم
إليك للمساعدة.

743
00:37:41,551 --> 00:37:43,636
سوف تعطيني السيطرة

744
00:37:43,720 --> 00:37:47,222
أو سأمزق الجانب الآخر
من وجهك اللعين!

745
00:37:47,307 --> 00:37:49,308
لا يوجد شيء يمكنك القيام
به يا كرايتون.

746
00:37:49,392 --> 00:37:52,144
سننجذب إلى تلك
الشمس وسنموت
جميعًا بالداخل هناك.

747
00:37:52,228 --> 00:37:56,941
هذا لأن اللقيط يستدرجنا
، ستارك. حسنا؟

748
00:37:57,025 --> 00:37:59,276
لديه طُعم ويمكننا
قطع الطُعم.

749
00:37:59,361 --> 00:38:00,945
لدينا والدة مدفع.

750
00:38:01,029 --> 00:38:02,905
أريدك أن تعطيني السيطرة
مرة أخرى.

751
00:38:02,989 --> 00:38:07,409
كنت أركز على مصدر
الطاقة اللعين
عندما أطفأت الأنوار.

752
00:38:08,787 --> 00:38:10,746
هل تتذكر عندما التقينا؟

753
00:38:10,830 --> 00:38:14,249
تريد القيام برحلة
في حارة الذاكرة؟

754
00:38:14,334 --> 00:38:18,212
ستارك! وجانبك
وجانبك وجانبك
وجانبك وجانبك وجانبك.

755
00:38:18,296 --> 00:38:20,214
حاولت مساعدتك بعد
ذلك ، لكنني فشلت.

756
00:38:20,298 --> 00:38:22,675
وضع العقرب شريحة
في دماغك. فشلت.

757
00:38:22,759 --> 00:38:26,136
ستارك ، نفخ كرسي
أورورا اللعين.

758
00:38:26,221 --> 00:38:29,848
دعونا نتحدث عن الأوقات
الجيدة ، أليس كذلك؟

759
00:38:29,933 --> 00:38:32,017
هل تتذكر "زان" يا "ستارك"؟

760
00:38:32,102 --> 00:38:34,228
دعنا نتحدث عن زان  .

761
00:38:34,312 --> 00:38:36,355
حاولت مساعدتها ،
لكنني لم أستطع.

762
00:38:36,439 --> 00:38:38,983
حسنًا ، ستتبول
على قبرك الآن.

763
00:38:39,067 --> 00:38:40,901
هل تريد أن تعرف لماذا؟

764
00:38:41,236 --> 00:38:42,319
توأم روحي.

765
00:38:42,404 --> 00:38:45,322
لأن آرين هي زان الخاصة بي.

766
00:38:45,407 --> 00:38:47,199
إنها زان   الخاصة بي في كل شيء.

767
00:38:47,283 --> 00:38:50,911
أنا أحبها وسأموت من أجلها.
وهل تعرف ماذا يا (ستارك)؟

768
00:38:50,996 --> 00:38:52,413
أنت تقتلها.

769
00:38:52,497 --> 00:38:54,039
لما؟ أنا؟

770
00:38:54,124 --> 00:38:57,334
أنت تقتلها أنت غريب الأطوار
أيها الوغد النفسي.

771
00:38:57,419 --> 00:38:59,586
أنت تقتل زان!

772
00:39:04,384 --> 00:39:06,885
بلى. اها.

773
00:39:16,521 --> 00:39:18,772
مرحبا.
-مرحبا.

774
00:39:18,857 --> 00:39:20,607
حصلت على بعض السيطرة مرة
أخرى. اسمحوا لي أن أريك.

775
00:39:20,692 --> 00:39:22,693
أحبه عندما تتولى
زمام الأمور.

776
00:39:22,777 --> 00:39:24,278
هذا حديث دريكسيم.

777
00:39:24,362 --> 00:39:25,696
لا ، ليس كذلك.

778
00:39:25,780 --> 00:39:27,322
يمكنني تجهيز المدفع
يدويًا.

779
00:39:27,407 --> 00:39:28,532
أنا أحب أن أرى ذلك.

780
00:39:28,616 --> 00:39:29,575
مدفع تالين.

781
00:39:29,659 --> 00:39:32,870
أنا متحمس ، لست غبي. افعلها.

782
00:39:32,954 --> 00:39:34,455
لدينا فرصة واحدة
فقط معها ، جون.

783
00:39:34,539 --> 00:39:37,207
نحن قريبون جدًا من النجم.
لدينا فرصة واحدة.

784
00:39:37,292 --> 00:39:40,377
قف ، قف ، قف ، مهلا.
تحقق من هذا.

785
00:39:40,462 --> 00:39:44,965
نبضة خافقة من الطاقة
تأتي مباشرة إلى
غرفة المعيشة الخاصة بك. لقد فهمت.

786
00:39:45,050 --> 00:39:46,633
ستارك هل مازلت هناك؟

787
00:39:46,718 --> 00:39:49,887
أنت تمامًا مثل زان  
من نواح كثيرة.

788
00:39:49,971 --> 00:39:51,346
اذا قلت ذلك.

789
00:39:51,431 --> 00:39:53,974
سأقوم بتجهيز المدفع
الرئيسي يدويًا.

790
00:39:54,059 --> 00:39:55,309
حدد كرايتون هدفًا.

791
00:39:55,393 --> 00:39:57,311
يرجى تحضير تالين لاطلاق النار.

792
00:39:57,395 --> 00:40:00,981
هل سيوافق زان على هذا
الاستخدام للعنف؟

793
00:40:01,066 --> 00:40:03,984
إنها تتحدث من خلالي
الآن. إنها رغبتها.

794
00:40:11,993 --> 00:40:15,329
لا ، أنت تخاطر بكل
شيء. -لقد عدت.

795
00:40:15,413 --> 00:40:17,206
أنت قريب جدًا. لا
تفعل هذا من أجلي.

796
00:40:17,290 --> 00:40:20,292
أنالست. فتن Mu-Quillus
تالين.

797
00:40:23,838 --> 00:40:26,757
توقف عما تفعله.

798
00:40:26,841 --> 00:40:30,844
هل هناك نوع من كتب
الاقتباس الغبية
الغريبة التي تستخدمها يا رفاق؟

799
00:40:30,929 --> 00:40:34,181
يمكن التوسط في
صفقة بيننا.

800
00:40:34,265 --> 00:40:36,892
فتى الحمم ، أنت تخسر.

801
00:40:36,976 --> 00:40:40,229
حل وسط يضمن لك البقاء
على قيد الحياة.

802
00:40:40,313 --> 00:40:41,897
مرة أخرى مع كتاب الاقتباس.

803
00:40:41,981 --> 00:40:43,482
مرحبا ، اقتبس لي على هذا.

804
00:40:43,566 --> 00:40:46,735
سنقوم بتفجير صندوق
المصاهر الخاص بك.

805
00:40:46,820 --> 00:40:49,571
سوف أفرج قبضتي
على سفينتك.

806
00:40:50,365 --> 00:40:52,157
و في المقابل؟

807
00:40:53,034 --> 00:40:54,993
يبتعد.

808
00:40:57,247 --> 00:41:01,166
سوف يمنحنا حريتنا
مقابل حريتنا.

809
00:41:01,793 --> 00:41:05,003
اتركنا لوحدنا.

810
00:41:05,088 --> 00:41:07,798
ماذا عن اللاويين الآخرين
الذين ستصادفهم؟

811
00:41:08,591 --> 00:41:12,052
لماذا يجب أن يقلقك هذا؟

812
00:41:14,347 --> 00:41:16,431
كانت هذه إجابة خاطئة.

813
00:41:16,516 --> 00:41:17,641
آسف.

814
00:41:17,725 --> 00:41:18,767
ستارك؟

815
00:41:18,852 --> 00:41:21,395
تالين. انه الوقت.

816
00:41:21,479 --> 00:41:23,438
أخفض قوة أسلحتك.

817
00:41:23,523 --> 00:41:25,858
يمكنني أن أقدم لك شروط أفضل.

818
00:41:25,942 --> 00:41:29,027
كرايتون: اللعنة
، سموكي! لا
يمكنك المجادلة مع امرأة.

819
00:41:34,242 --> 00:41:37,286
(صراخ Mu-Quillus)

820
00:41:39,372 --> 00:41:43,250
سيرجنا!

821
00:41:58,308 --> 00:42:00,267
الآن...

822
00:42:00,351 --> 00:42:04,688
ناه فهاجما ، ناه فهيرما
، بكر ديل رايس.

823
00:42:30,548 --> 00:42:34,801
كرايس: لم يتم تصميم
هذا الجهاز
لأي نوع ولكن للطيارين.

824
00:42:34,886 --> 00:42:37,221
ما فعلته كان فوق
الحماقة ، ستارك.

825
00:42:37,305 --> 00:42:38,931
اثبت.

826
00:42:40,725 --> 00:42:41,934
قطعتني.

827
00:42:42,018 --> 00:42:43,477
انت انتقلت.

828
00:42:49,150 --> 00:42:50,567
(همهمات)

829
00:42:50,652 --> 00:42:53,195
تالين الآن محظور عليك.

830
00:42:53,279 --> 00:42:56,657
كل الوظائف ، كل البرامج
، كل الضوابط.

831
00:42:57,367 --> 00:42:58,700
أنا أعرف.

832
00:42:58,785 --> 00:43:00,202
انت لا تعرف شيئا.

833
00:43:00,286 --> 00:43:05,457
أعرف كيف يشعر ، ما يفكر
فيه ، حول كل شيء.

834
00:43:06,334 --> 00:43:07,876
حولك.

835
00:43:08,920 --> 00:43:11,213
لم يكن تالين من
عقله الصحيح.

836
00:43:11,297 --> 00:43:17,803
أي شيء تعتقد أنك
مررت به يجب
أن يأخذ ذلك في الاعتبار.

837
00:43:17,887 --> 00:43:19,388
أنا أعرف.

838
00:43:21,933 --> 00:43:26,353
حتى لو قطعت حنجرتي
، سأظل أعرف.

839
00:43:34,028 --> 00:43:36,989
عادت معظم أنظمة Talyn الداخلية
إلى الإنترنت ،

840
00:43:37,073 --> 00:43:41,159
وعادت مستويات drexim
إلى وضعها الطبيعي.

841
00:43:41,244 --> 00:43:44,288
(يئن) أتمنى أن
تعود مستوياتي
إلى وضعها الطبيعي.

842
00:43:44,372 --> 00:43:47,457
Next Commerce Planet
أنت تعيد
تخزين المطبخ. أكلت كل شيء.

843
00:43:47,542 --> 00:43:52,212
لم أرغب أبدًا في النظر
إلى الطعام مرة أخرى.

844
00:43:52,297 --> 00:43:54,214
(يئن)

845
00:43:55,383 --> 00:43:56,633
يجب أن أذهب إلى الغرفة.

846
00:43:56,718 --> 00:43:58,093
بحاجة للنوم.

847
00:43:58,177 --> 00:43:59,469
القيء.

848
00:43:59,554 --> 00:44:01,847
بعيدا عن طريقي!

849
00:44:03,433 --> 00:44:04,516
كيف تجري الامور؟

850
00:44:04,600 --> 00:44:07,311
إنه يتعافى بشكل جيد.
إنه سفينة رائعة.

851
00:44:08,229 --> 00:44:10,063
بالحديث عن...

852
00:44:10,648 --> 00:44:12,357
سفن رائعة.

853
00:44:12,442 --> 00:44:15,110
كيف هي عقدة التحكم
الثانوية؟

854
00:44:15,194 --> 00:44:17,195
لدي عصابة سلسلة من
DRDs تعمل على ذلك.

855
00:44:17,280 --> 00:44:19,448
كل شيء سيعمل في
غضون يومين.

856
00:44:19,532 --> 00:44:21,908
كنا محظوظين جدا.

857
00:44:21,993 --> 00:44:24,077
حسنًا ، أعتقد ذلك ، آه ...

858
00:44:25,413 --> 00:44:29,166
كانت الأقدار ستجمعنا
على أي حال.

859
00:44:29,250 --> 00:44:36,256
كما تعلم ، فإن
Crais سوف يقطع
Stark مجانًا مقابل آرن.

860
00:44:36,341 --> 00:44:40,135
سيستغرق Rygel
كل هذا الوقت
على الأقل. لديه ثلاث بطون.