1 00:00:09,495 --> 00:00:12,873 ‫خوارزمية الضغط الأساسية مثالية‬ ‫كل الفحوصات جرت بشكل جيد‬ 2 00:00:12,966 --> 00:00:16,720 ‫نتائج اختبار (وايزمان) مثالية‬ ‫يبدو أن (نيوكلياس) مثالي‬ 3 00:00:17,207 --> 00:00:19,501 ‫جيد، جيد‬ 4 00:00:19,626 --> 00:00:21,002 ‫تهانيّ يا رفاق‬ 5 00:00:24,589 --> 00:00:25,966 ‫نعم!‬ 6 00:00:28,969 --> 00:00:31,847 ‫"جدول العمل المتبقي"‬ 7 00:00:32,431 --> 00:00:34,474 ‫"جدول العمل المتبقي"‬ 8 00:00:34,599 --> 00:00:38,687 ‫(ريتشارد)؟ محرك إدخال البيانات‬ ‫جاهز للفحص‬ 9 00:00:39,020 --> 00:00:40,397 ‫- هل رأيت (ريتشارد)؟‬ ‫- إنه هنا‬ 10 00:00:40,522 --> 00:00:44,735 ‫- يعاني مشكلة في أمعائه‬ ‫- ما زال هناك؟ مضت ساعة‬ 11 00:00:44,860 --> 00:00:47,487 ‫- عليه الانتهاء من هذا‬ ‫- حاسوبه المحمول في الداخل‬ 12 00:00:47,612 --> 00:00:49,322 ‫فوق حضنه‬ 13 00:00:50,323 --> 00:00:53,744 ‫- (ريتشارد)؟‬ ‫- "لا تتحدث إلي وأنا في الحمام"‬ 14 00:00:53,869 --> 00:00:55,746 ‫- عليك الانتهاء، علينا الذهاب‬ ‫- "أعرف"‬ 15 00:00:55,871 --> 00:00:58,331 ‫"لكن لا تتحدث إلي وأنا هنا‬ ‫هذا غريب"‬ 16 00:00:58,790 --> 00:01:03,295 ‫"يا إلهي! (جاريد) عاد من تلك الجزيرة‬ ‫منذ يوم ولم يحضر ورق مرحاض!"‬ 17 00:01:03,420 --> 00:01:05,797 ‫"هل هذا يحدث حقاً؟‬ ‫هل (جاريد) هناك؟"‬ 18 00:01:05,922 --> 00:01:09,509 ‫ظننتك لا تريدني أن أتحدث إليك‬ ‫بينما أنت في الحمام، اتخذ قراراً‬ 19 00:01:09,634 --> 00:01:11,762 ‫"هل تعلم؟ ابتعد عن الباب"‬ 20 00:01:11,887 --> 00:01:14,639 ‫يوم الجمعة يأتي عامل تنظيف البركة‬ ‫هل تفهم؟‬ 21 00:01:14,765 --> 00:01:16,475 ‫- نعم‬ ‫- وغداً يوم رمي القمامة‬ 22 00:01:16,600 --> 00:01:18,518 ‫لذا، تأكد أن كل حاويات القمامة‬ ‫أمام المنزل‬ 23 00:01:18,643 --> 00:01:21,980 ‫- حسناً‬ ‫- حسناً، أنت ممنوع تحت أي ظرف...‬ 24 00:01:22,105 --> 00:01:25,525 ‫من طلب أي فيلم مدفوع الأجر‬ ‫سواء كان فيلماً عادياً أو إباحياً‬ 25 00:01:25,650 --> 00:01:28,987 ‫- نعم‬ ‫- حسناً، هل أربكك شيء مما قلته؟‬ 26 00:01:29,362 --> 00:01:31,490 ‫- نعم‬ ‫- تباً!‬ 27 00:01:32,324 --> 00:01:34,785 ‫يا إلهي يا (شير)!‬ ‫هل ستحضرين كل ملابسك؟‬ 28 00:01:34,910 --> 00:01:38,121 ‫أنا رجل محترف يا (دانيش)‬ ‫لن أعتذر على هذا‬ 29 00:01:38,497 --> 00:01:43,668 ‫أرتدي ثياباً وفق المزاج الذي أشعر به‬ ‫في الغرفة، لهذا يجب أن أحظى بخيارات‬ 30 00:01:43,794 --> 00:01:45,253 ‫هل حزمنا أمتعتنا جميعاً‬ ‫ومستعدون للذهاب؟‬ 31 00:01:46,004 --> 00:01:48,632 ‫يمكننا أخذ سيارتي‬ ‫لكن الوقود على حساب الشركة‬ 32 00:01:50,258 --> 00:01:54,471 ‫- "مرحباً؟ هل غادر الجميع؟"‬ ‫- لا‬ 33 00:01:54,596 --> 00:01:56,139 ‫"ماذا؟ انتظر..."‬ 34 00:02:07,776 --> 00:02:10,904 ‫"لا أعرف كيف تقرأ شاشتك في السيارة‬ ‫هذا يصيبني بالدوار جداً"‬ 35 00:02:11,029 --> 00:02:14,407 ‫"أنا بخير ما دمت لا أفكر بهذا‬ ‫كما أن العرض التقديمي غداً"‬ 36 00:02:14,533 --> 00:02:16,409 ‫"إذن، إن لم تفكر في هذا..."‬ 37 00:02:16,535 --> 00:02:20,372 ‫"فأنت لا تنزعج من النظر للشاشة‬ ‫بينما السيارة تتحرك وتستدير"‬ 38 00:02:20,497 --> 00:02:22,541 ‫- "وتشعر بالغثيان..."‬ ‫- يا إلهي!‬ 39 00:02:22,749 --> 00:02:24,125 ‫(غيلفويل)!‬ 40 00:02:24,292 --> 00:02:27,462 ‫"عرفت أن هذا يزعجك أيها الكاذب"‬ 41 00:02:34,135 --> 00:02:37,138 ‫"مؤتمر (تيك كرانش ديسرابت)‬ ‫معركة الشركات الناشئة"‬ 42 00:02:38,557 --> 00:02:42,644 ‫تأخرت بواجباتي لأنني علقت في الجزيرة‬ ‫٤ أيام، لكن أظنني استعدت السيطرة‬ 43 00:02:43,353 --> 00:02:45,939 ‫حسناً؟ أعطوني بطاقات الهوية‬ ‫وسأذهب للتسجيل...‬ 44 00:02:46,064 --> 00:02:50,861 ‫ها أنتم! أحضرت لكم بطاقات تعريف‬ ‫وأساور المعصم للمراجعة الساعة الرابعة‬ 45 00:02:51,486 --> 00:02:54,614 ‫- مراجعة؟‬ ‫- نعم، إنها كمراجعة للمنافسة‬ 46 00:02:54,739 --> 00:02:58,910 ‫- لم نعرف عن هذا‬ ‫- ألم أخبركم عن المراجعة؟‬ 47 00:02:59,494 --> 00:03:02,247 ‫- أنا آسف جداً‬ ‫- لهذا أنا هنا‬ 48 00:03:02,372 --> 00:03:05,792 ‫(بيتر) في رحلة سفاري مع (لورن مايكلز)‬ ‫و(كاني ويست) حتى الأسبوع القادم‬ 49 00:03:05,917 --> 00:03:07,419 ‫لذا يمكنني التركيز عليكم أخيراً‬ 50 00:03:07,544 --> 00:03:11,756 ‫أنا آسف جداً‬ ‫ظننت أنني أخبرتكم عن المراجعة...‬ 51 00:03:18,680 --> 00:03:20,724 ‫"قاعة الشركات الناشئة"‬ 52 00:03:21,975 --> 00:03:24,728 ‫أيها السادة، أهلاً بكم إلى العرض الكبير‬ 53 00:03:24,853 --> 00:03:27,397 ‫مؤتمر (تيك كرانش ديسرابت)‬ 54 00:03:27,814 --> 00:03:31,067 ‫حسناً يا شباب، هذا المكان هو دوامة‬ ‫من تشتيت الانتباه‬ 55 00:03:31,192 --> 00:03:33,445 ‫عادة في عالم التكنولوجيا‬ ‫تكون نسبة وجود النساء فيه ٢٪‬ 56 00:03:33,570 --> 00:03:37,157 ‫يا رفاق، خلال الأيام الثلاثة القادمة‬ ‫ستكون نسبة النساء فيه ١٥٪‬ 57 00:03:37,282 --> 00:03:40,619 ‫- إنه سوق لمقابلة الفتيات‬ ‫- أريدكم أن تركزوا‬ 58 00:03:40,744 --> 00:03:45,373 ‫أداؤنا الآن هو كل مستقبل شركتكم‬ ‫لا تفسدوا كل شيء الآن‬ 59 00:03:45,707 --> 00:03:50,253 ‫علينا أن نهزمهم في المنافسات الأولية غداً‬ ‫لننتقل إلى النهائية يوم الجمعة‬ 60 00:03:50,378 --> 00:03:54,758 ‫لدي سؤال، يقول البرنامج‬ ‫أن (دان ميلتشر) سيحكم على جولتنا‬ 61 00:03:54,883 --> 00:03:58,720 ‫- هل هناك طريقة لإقصائه؟‬ ‫- ليس إن كان هناك تضارب مصالح‬ 62 00:03:58,845 --> 00:04:02,182 ‫ربما، لقد ضاجعت زوجته‬ 63 00:04:04,142 --> 00:04:06,102 ‫ماذا؟ كان هذا قبل ٣ أعوام‬ 64 00:04:06,227 --> 00:04:08,647 ‫إذن، أحد الحكام علينا يريد قتلك؟‬ 65 00:04:08,772 --> 00:04:10,815 ‫ربما، لا أعرف إن اكتشف الأمر‬ 66 00:04:10,941 --> 00:04:12,984 ‫بكلتا الحالتين يا (ريتشارد)‬ ‫ربما عليك تقديم العرض بدلاً مني‬ 67 00:04:13,109 --> 00:04:16,279 ‫- لذا، كن مستعداً‬ ‫- ماذا؟ أنا أقوم بالتقديم؟ لا‬ 68 00:04:16,404 --> 00:04:21,451 ‫قد نكون بخير، قد نكون بمأمن‬ ‫وقد نكون في ورطة كبيرة‬ 69 00:04:21,952 --> 00:04:23,453 ‫سأعلمكم بما سيحدث‬ 70 00:04:23,995 --> 00:04:26,164 ‫سأذهب للاستطلاع، لا تقتربوا مني‬ 71 00:04:27,123 --> 00:04:30,210 ‫لا أريد القيام بتقديم العرض‬ ‫كما أنني لم أنته من البرنامج التجريبي‬ 72 00:04:30,335 --> 00:04:33,797 ‫حسناً يا (ريتشارد)‬ ‫عليك الذهاب إلى الفندق الآن والانتهاء‬ 73 00:04:34,631 --> 00:04:36,967 ‫- حجزت لنا في الفندق؟‬ ‫- نعم، نعم‬ 74 00:04:37,092 --> 00:04:39,010 ‫حسناً، سأقوم بهذا وحدة برمجية تلو الأخرى‬ 75 00:04:39,135 --> 00:04:42,764 ‫(دانيش)، قمت ببرمجة مشغل الفيديو‬ ‫لذا، سأبدأ بك أولاً، حسناً؟‬ 76 00:04:42,889 --> 00:04:45,016 ‫حسناً، أنتم قوموا بنصب الكشك، حسناً؟‬ 77 00:04:46,810 --> 00:04:48,979 ‫- أعتقد أنه من هنا‬ ‫- تعتقد؟‬ 78 00:04:53,149 --> 00:04:54,859 ‫بضعة منشورات، هذا كل ما لدينا؟‬ 79 00:04:54,985 --> 00:04:57,362 ‫نعم، أظن هذا‬ 80 00:04:57,487 --> 00:05:02,200 ‫"مرحباً، ما اسمك؟‬ ‫زرنا في موقع (مايكرو درون) لتنزيل..."‬ 81 00:05:02,367 --> 00:05:05,578 ‫(مايكرو درون)، حصلوا على تمويل رأس مال‬ ‫بقيمة ١٧ مليوناً‬ 82 00:05:08,748 --> 00:05:11,793 ‫مرحباً، اعذراني، (بايد بايبر)؟‬ 83 00:05:11,918 --> 00:05:14,421 ‫أنتما تتنافسان في معركة الشركات الناشئة؟‬ 84 00:05:14,546 --> 00:05:16,089 ‫الجميع كان يتحدث‬ ‫عن معدل ضغط البيانات لديكم‬ 85 00:05:16,214 --> 00:05:19,884 ‫- يفترض أن يكون مذهلاً‬ ‫- نعم‬ 86 00:05:20,010 --> 00:05:21,845 ‫على أية حال، لا بد أنكما بارعان‬ ‫في لغة البرمجة (جافا)‬ 87 00:05:21,970 --> 00:05:25,432 ‫وأنا لا أستطيع إيجاد خطأ برمجي سخيف‬ ‫هل يمكنكما مساعدتي؟‬ 88 00:05:26,599 --> 00:05:30,395 ‫- سأعود‬ ‫- شكراً لك‬ 89 00:05:30,562 --> 00:05:33,815 ‫إن قمنا بدمج وحدة برمجية واحدة‬ ‫كل ساعتين فسنكون بحالة جيدة...‬ 90 00:05:33,940 --> 00:05:36,901 ‫- (ريتشارد)، اتبعني، اتبعني‬ ‫- للمنافسات الأولية‬ 91 00:05:37,193 --> 00:05:40,363 ‫- حسناً، أراك في الفندق‬ ‫- أراك لاحقاً‬ 92 00:05:40,488 --> 00:05:42,157 ‫أرجو أن يكون هذا قريباً‬ 93 00:05:44,325 --> 00:05:47,287 ‫مرحباً، أردت أن أتمنى لك حظاً موفقاً‬ 94 00:05:47,412 --> 00:05:49,664 ‫حسناً، شكراً‬ ‫لكن ما مسألة...‬ 95 00:05:49,789 --> 00:05:54,627 ‫آسف، لا يمكن أن يروني أتحدث إليك‬ ‫موظفو (هولي) في كل مكان‬ 96 00:05:54,753 --> 00:05:58,381 ‫لا أعرف، يبدو أنني أحب وظيفتهم المستقرة‬ ‫والاستثمارية مدى الحياة‬ 97 00:05:58,506 --> 00:06:00,508 ‫أكثر مما ظننت أنني سأكون‬ 98 00:06:00,633 --> 00:06:02,635 ‫لا أريد أن أؤذي وظيفتي هناك‬ 99 00:06:02,761 --> 00:06:05,555 ‫هل أخبرتك؟ سأشتري قارباً‬ 100 00:06:05,680 --> 00:06:08,892 ‫وكذلك موظف للقارب ليعتني به‬ ‫يجب أن تحظى بموظف للقارب‬ 101 00:06:09,017 --> 00:06:11,811 ‫نعم، يجب أن تحظى بموظف قارب‬ ‫إن كان لديك قارب‬ 102 00:06:13,772 --> 00:06:16,608 ‫هل تعرف تلك الفتاة؟‬ ‫أعتقد أنها قالت إن اسمها (شيري)‬ 103 00:06:16,733 --> 00:06:19,778 ‫- قالت إنكما ذهبتما للمدرسة معاً؟‬ ‫- نعم‬ 104 00:06:19,903 --> 00:06:23,490 ‫رأيتها في حفلة (فاليواغ) الليلة الماضية‬ ‫والتي كانت جنونية بالمناسبة‬ 105 00:06:23,615 --> 00:06:26,910 ‫- لا بد أنه كان هناك ١٢ فتاة‬ ‫- يا إلهي!‬ 106 00:06:27,035 --> 00:06:30,747 ‫جنون! على أية حال‬ ‫قالت إنكما خرجتما بضعة مواعيد‬ 107 00:06:30,872 --> 00:06:34,918 ‫ثم تخلت عنك وأنت أصبحت مهووساً بها؟‬ 108 00:06:35,043 --> 00:06:38,254 ‫ماذا؟ لحظة، ماذا؟‬ ‫قالت إنني مهووس بها؟‬ 109 00:06:38,379 --> 00:06:41,007 ‫- قالت إنك مهووس بها‬ ‫- هذا هراء‬ 110 00:06:41,132 --> 00:06:43,843 ‫أعتقد أننا خرجنا معاً مرتين فقط‬ ‫لم يحدث شيء‬ 111 00:06:43,968 --> 00:06:45,887 ‫فكيف أكون مهووساً بها...‬ 112 00:06:46,012 --> 00:06:49,766 ‫لا، نحن سنقضي عليك!‬ ‫(نيوكلياس) سيقضي على (بايد بايبر)‬ 113 00:06:49,891 --> 00:06:52,685 ‫لم يكن عليك رفض عرض صديقي (غافن بيلسون)‬ 114 00:06:55,438 --> 00:06:56,815 ‫حسناً‬ 115 00:07:01,486 --> 00:07:04,239 ‫رأيت بضع شركات جديدة مثل (سبيندر)‬ 116 00:07:04,364 --> 00:07:05,865 ‫إنها مثل شركة (تيندر)‬ ‫لكنها للنساء العوانس‬ 117 00:07:05,990 --> 00:07:09,077 ‫النساء الكبيرات في السن‬ ‫اللواتي يبحثن عن الجنس‬ 118 00:07:09,244 --> 00:07:10,787 ‫"(دان ميلتشر)، حكم"‬ 119 00:07:28,304 --> 00:07:34,769 ‫هناك فتاة تقول إنني مهووس بها‬ ‫وهذا يغضبني جداً!‬ 120 00:07:34,894 --> 00:07:37,856 ‫هذا مثير للاهتمام‬ ‫فلننس بشأن هذا، حسناً؟‬ 121 00:07:37,981 --> 00:07:39,357 ‫نعم‬ 122 00:07:42,110 --> 00:07:44,154 ‫أعني... هذا وضع خاطىء جداً، صحيح؟‬ 123 00:07:44,279 --> 00:07:49,659 ‫بالكاد أذكرها، ومن المهين أن ينشر أحدهم‬ ‫أكاذيب عنك، صحيح؟‬ 124 00:07:49,951 --> 00:07:54,164 ‫أتساءل مع من تعمل‬ ‫أتساءل مع من هي هنا‬ 125 00:07:54,289 --> 00:07:58,168 ‫لأنه إن كانت تخبر زملائها في العمل‬ ‫فعلي القلق بشأن مجموعة أخرى من الناس‬ 126 00:07:58,293 --> 00:08:01,129 ‫(ريتشارد) لا داعي لتقلق بشأن أي شيء‬ ‫باستثناء (بايد بايبر) الآن‬ 127 00:08:01,254 --> 00:08:02,964 ‫- أعرف‬ ‫- لدينا أقل من ٢٤ ساعة...‬ 128 00:08:03,089 --> 00:08:06,217 ‫- للمنافسات الأولية‬ ‫- لا أحد قلق‬ 129 00:08:06,342 --> 00:08:07,719 ‫- ممتاز‬ ‫- نعم‬ 130 00:08:12,140 --> 00:08:14,309 ‫حسناً، هذه هي‬ 131 00:08:14,434 --> 00:08:15,935 ‫- هي استخدمت كلمة "مهووس"‬ ‫- (ريتشارد)؟‬ 132 00:08:16,060 --> 00:08:18,396 ‫- مهووس!‬ ‫- لا أكترث‬ 133 00:08:19,480 --> 00:08:22,483 ‫كذلك أنا، هذا هو القصد‬ 134 00:08:25,612 --> 00:08:27,614 ‫سأتفقد صفحتها على (إنستغرام) بسرعة‬ 135 00:08:27,739 --> 00:08:29,574 ‫لأنه إن كانت تنشر تعليقات‬ ‫حول كوني مهووساً بها...‬ 136 00:08:29,699 --> 00:08:31,910 ‫أعني، لا يمكنني تجاهل هذا‬ 137 00:08:35,747 --> 00:08:38,333 ‫هل ستكون مهتماً في جهاز‬ ‫يرتبط بهاتفك الخلوي‬ 138 00:08:38,458 --> 00:08:42,253 ‫ويدعك تعرف قبل حدوث‬ ‫نوبة قلبية أو نوبة ذعر؟‬ 139 00:08:42,378 --> 00:08:44,214 ‫- نعم، نعم‬ ‫- هكذا يعمل جهاز (بانيك أتيك)‬ 140 00:08:44,339 --> 00:08:46,716 ‫تضعه على إصبعك طوال اليوم‬ ‫وهو يتفقد مؤشراتك الحيوية‬ 141 00:08:46,841 --> 00:08:50,261 ‫أو إن كان هذا محرجاً جداً‬ ‫فهناك تحميلة بتقنية (بلوتوث)‬ 142 00:08:50,386 --> 00:08:54,140 ‫ويتم وضعها حيث تفكر أنه مكانها‬ ‫وهي تأتي مع عدة استرجاع لها‬ 143 00:08:54,265 --> 00:08:57,185 ‫هل قام بتلك الإشارة كأنه يعني‬ ‫"مرحباً يا رجل"...‬ 144 00:08:58,102 --> 00:09:02,148 ‫أو "أريد إطلاق النار على وجهك‬ ‫ومشاهدتك تنزف على المسرح..."‬ 145 00:09:02,273 --> 00:09:04,734 ‫"لأنك ضاجعت زوجتي أيها الوغد"‬ 146 00:09:04,859 --> 00:09:07,320 ‫شيء وسط هذين الأمرين، لقد قام بهذا...‬ 147 00:09:10,531 --> 00:09:12,075 ‫ماذا حدث؟ كيف تسير الأمور في الفندق؟‬ 148 00:09:12,200 --> 00:09:16,371 ‫غريبة، لقد انتقل إلى استخراج البيانات‬ ‫الوصفية، والآن يريد رؤيتك‬ 149 00:09:16,496 --> 00:09:20,250 ‫البيانات الوصفية؟ منذ الآن؟‬ ‫هذا ليس منطقياً‬ 150 00:09:20,375 --> 00:09:21,960 ‫يبدو مشتت الانتباه‬ 151 00:09:24,087 --> 00:09:30,843 ‫يا شباب، حيث إننا متخلفون عن البقية‬ ‫لقد جهزت سلاحاً سرياً‬ 152 00:09:31,094 --> 00:09:34,222 ‫لقد راجعت قائمة المشاركين بالمؤتمر‬ 153 00:09:34,347 --> 00:09:38,393 ‫ووجدت صوراً وسيراً ذاتية‬ ‫وقمت بطباعتها لتكون لدينا في مكان واحد‬ 154 00:09:38,518 --> 00:09:39,936 ‫لماذا فعلت هذا؟‬ 155 00:09:40,061 --> 00:09:44,399 ‫حسناً، من ذلك الشخص؟‬ ‫حسناً، إنه...‬ 156 00:09:46,359 --> 00:09:49,696 ‫(ريك سميث)‬ ‫شريك مؤسس لشركة (كروسكت) للاستثمار‬ 157 00:09:49,821 --> 00:09:51,531 ‫- كيف...‬ ‫- (آي دي كين)‬ 158 00:09:51,656 --> 00:09:54,284 ‫إنه برنامج تعرف على الوجوه‬ ‫وضعته (مونيكا) على هواتفنا‬ 159 00:09:54,409 --> 00:09:58,496 ‫تقوم بتوجيهه إلى أي أحد‬ ‫وسيخبرك من يكون وما أهميته للمؤتمر‬ 160 00:10:01,708 --> 00:10:03,501 ‫إنه لا يتعرف عليك إطلاقاً‬ 161 00:10:03,626 --> 00:10:06,796 ‫نعم، ربما لا أتلقى...‬ ‫لا، أنا أتلقى إشارة‬ 162 00:10:08,464 --> 00:10:10,341 ‫حسناً...‬ 163 00:10:12,510 --> 00:10:15,221 ‫(جاريد)؟ (جاريد)؟‬ ‫حاوية إعادة تدوير الورق هناك‬ 164 00:10:16,222 --> 00:10:18,141 ‫ما الأمر؟ هل يعرف عنك الحكم أم لا؟‬ 165 00:10:18,266 --> 00:10:20,018 ‫لا أعرف يا (مونيكا)‬ ‫إنه يتلاعب بي‬ 166 00:10:21,394 --> 00:10:24,022 ‫أو ربما لا يفعل‬ ‫لا يمكنني أن أعرف!‬ 167 00:10:24,147 --> 00:10:27,066 ‫(إيرليك)، عليك إيقاف هذا‬ ‫زوجته هنا‬ 168 00:10:27,191 --> 00:10:29,527 ‫تحلى بالشجاعة وتحدث إليها‬ ‫تأكد إن أخبرته‬ 169 00:10:29,652 --> 00:10:32,613 ‫لماذا لا تتحلين أنت بالجرأة‬ ‫وأنا سأتحدث إليها؟‬ 170 00:10:34,115 --> 00:10:35,491 ‫ماذا؟‬ 171 00:10:36,743 --> 00:10:38,119 ‫مرحباً‬ 172 00:10:42,457 --> 00:10:43,833 ‫هل تعرف لغة البرمجة (جافا)؟‬ 173 00:10:44,542 --> 00:10:48,129 ‫- هل تمزحين؟ إنه اختصاصي‬ ‫- هل يمكنك مساعدتي؟‬ 174 00:10:51,174 --> 00:10:52,675 ‫سيشرفني هذا‬ 175 00:11:11,778 --> 00:11:13,654 ‫- ماذا؟‬ ‫- آسف...‬ 176 00:11:14,405 --> 00:11:17,492 ‫لا بد أنها الغرفة الخطأ‬ ‫أبحث عن (دان ميلتشر)‬ 177 00:11:17,617 --> 00:11:19,118 ‫- نعم، هذه غرفته‬ ‫- حقاً؟‬ 178 00:11:19,243 --> 00:11:22,538 ‫حسناً، كنت أريد التحدث لزوجته‬ 179 00:11:22,663 --> 00:11:27,001 ‫إنها أنا، أنا زوجته الجديدة‬ ‫لقد تزوجنا مؤخراً‬ 180 00:11:27,126 --> 00:11:31,923 ‫تهانيّ، ماذا حدث مع (مادلين)؟‬ 181 00:11:32,590 --> 00:11:37,595 ‫- أنت صديق لـ(دان)؟‬ ‫- نعم، لدينا أمر مشترك...‬ 182 00:11:37,720 --> 00:11:40,973 ‫- أمور كثيرة مشتركة‬ ‫- لقد كانت كابوساً‬ 183 00:11:41,724 --> 00:11:44,143 ‫كانت تتعاطى العقاقير‬ ‫وتدخل وتخرج من مراكز إعادة التأهيل‬ 184 00:11:44,268 --> 00:11:48,773 ‫وكانت تقيم علاقات غرامية مقرفة‬ ‫كاد الطلاق يقتل (دان)‬ 185 00:11:48,898 --> 00:11:51,567 ‫حقاً؟ علاقات مقرفة؟‬ 186 00:11:52,944 --> 00:11:57,448 ‫- أشعر بالانزعاج لهذا‬ ‫- لا بأس، لقد نسي الأمر‬ 187 00:11:57,949 --> 00:12:01,160 ‫- كله؟ أعني كل النواحي فيه؟‬ ‫- نعم‬ 188 00:12:02,106 --> 00:12:04,692 ‫هذا... من الجيد سماع هذا‬ 189 00:12:05,827 --> 00:12:08,163 ‫ماذا لو كانت تنشر هذه الكذبة‬ ‫للجميع في هذا المؤتمر؟‬ 190 00:12:08,288 --> 00:12:11,207 ‫- أعني، (غيلفويل)...‬ ‫- (ريتشارد)، كف عن مناقشة الأمر‬ 191 00:12:11,333 --> 00:12:15,045 ‫وإلاّ فسألكمك على وجهك، تباً!‬ 192 00:12:15,795 --> 00:12:18,048 ‫القاعة ضخمة!‬ 193 00:12:19,591 --> 00:12:21,343 ‫ضخمة جداً‬ 194 00:12:21,468 --> 00:12:25,680 ‫اختبار، ١، ٢، ذبابة (تسي تسي)‬ ‫ذبابة (تسي تسي)‬ 195 00:12:25,805 --> 00:12:29,142 ‫- مرحباً، كيف هو العرض التجريبي؟‬ ‫- نحن نتقدم فيه‬ 196 00:12:29,476 --> 00:12:31,519 ‫بالتأكيد، نحن نتقدم‬ 197 00:12:32,020 --> 00:12:37,233 ‫أيها السادة، لدي أخبار جيدة‬ ‫يبدو أن (ميلتشر) تطلق‬ 198 00:12:37,359 --> 00:12:41,613 ‫وتزوج مجدداً‬ ‫ووضع علاقته السابقة ورائه تماماً‬ 199 00:12:42,030 --> 00:12:44,532 ‫- تم حل المشكلة‬ ‫- هذا رائع‬ 200 00:12:44,699 --> 00:12:47,661 ‫إنه كذلك يا (ريتشارد)‬ ‫إنه كذلك بالتأكيد‬ 201 00:12:49,287 --> 00:12:53,208 ‫انظر إلى هؤلاء الأوغاد المساكين‬ ‫لا يعرفون ماذا سيحدث لهم‬ 202 00:12:53,958 --> 00:12:55,669 ‫مطرقة الرب‬ 203 00:12:55,919 --> 00:12:59,130 ‫آسف جداً، آسف جداً‬ ‫ظننت أنكم ستأتون لأخذي‬ 204 00:12:59,255 --> 00:13:00,840 ‫أنا... أنا آسف‬ 205 00:13:00,965 --> 00:13:03,176 ‫- (جاريد)، ماذا تفعل هنا؟‬ ‫- ماذا؟‬ 206 00:13:03,301 --> 00:13:04,719 ‫- نعم، من يراقب الكشك؟‬ ‫- نعم‬ 207 00:13:04,844 --> 00:13:07,931 ‫- ظننت أن (مونيكا) ربما...‬ ‫- إنها ليست في شركتنا‬ 208 00:13:08,056 --> 00:13:09,849 ‫- لا‬ ‫- نحتاجها هنا‬ 209 00:13:09,974 --> 00:13:14,145 ‫حسناً جميعاً، هذا المسرح‬ ‫للأشخاص المهمين فقط، المهمين فقط‬ 210 00:13:17,649 --> 00:13:19,484 ‫نحتاج إلى شخص عند الكشك‬ 211 00:13:19,609 --> 00:13:21,653 ‫- نعم‬ ‫- أنت ضروري عند الكشك‬ 212 00:13:21,778 --> 00:13:23,154 ‫نعم‬ 213 00:13:23,697 --> 00:13:27,158 ‫حسناً، كل فريق سيكون لديه ٦ دقائق‬ ‫للعرض التقديمي والعرض التجريبي‬ 214 00:13:27,283 --> 00:13:28,868 ‫في هذه المرحلة، سيطرح الحكام بضعة أسئلة‬ 215 00:13:28,993 --> 00:13:31,413 ‫هل تمانع لو قاطعتك قليلاً؟‬ 216 00:13:31,538 --> 00:13:35,917 ‫هل يسمح للحكام أن يرسلونا‬ ‫مباشرة للنهائيات بعد عرضنا التقديمي‬ 217 00:13:36,042 --> 00:13:40,338 ‫أم علينا الانتظار حتى يتم إقصاء الجميع؟‬ 218 00:13:41,548 --> 00:13:44,008 ‫ماذا؟ أنا أقول ما يفكر فيه الجميع‬ 219 00:13:48,138 --> 00:13:52,225 ‫"ما اسمك؟‬ ‫زرنا على موقع (مايكرو درون) الإلكتروني"‬ 220 00:13:52,350 --> 00:13:54,811 ‫- اعذرني، لا شكراً‬ ‫- "وقم بتحميل الفيديو المجاني لك"‬ 221 00:13:54,936 --> 00:13:57,021 ‫- "على موقع (تيك كرانش ديسرابت)"‬ ‫- لا شكراً‬ 222 00:13:57,147 --> 00:14:01,943 ‫"(نايثان)، هل أنت (نايثان زيمرمان)؟‬ ‫المدير التنفيذي لشركة (فلينغوال)؟"‬ 223 00:14:02,068 --> 00:14:04,070 ‫مهما كان الشخص الذي يفعل هذا‬ ‫لا شكراً‬ 224 00:14:04,195 --> 00:14:07,949 ‫أعتقد أن لدينا منطقة غير ظاهرة‬ ‫منطقة لا يصلها الصوت هنا، استمع لهذا‬ 225 00:14:09,159 --> 00:14:10,952 ‫هل سمعت هذا... مقارنة بهذا؟‬ 226 00:14:11,244 --> 00:14:13,455 ‫حسناً، إليك ما أريد‬ ‫حالما تعرض الموسيقى...‬ 227 00:14:13,580 --> 00:14:16,040 ‫- الموسيقى؟‬ ‫- أريدك أن توجه الأضواء علي‬ 228 00:14:16,166 --> 00:14:20,712 ‫أريده ضوءاً كشافاً، أو الأفضل من هذا‬ ‫هل لديك أضواء كشافة تخرج من الأرض؟‬ 229 00:14:21,129 --> 00:14:23,089 ‫- كما في مباريات (برايد) القتالية‬ ‫- يمكنني أن أسأل‬ 230 00:14:23,214 --> 00:14:26,468 ‫حسناً، أريد ضوئين منهما على كل جانب‬ ‫ثم ضوء في الوسط‬ 231 00:14:26,593 --> 00:14:30,972 ‫ليلقي بظلي ورائي‬ ‫كأن عملاقاً يحرسني‬ 232 00:14:31,431 --> 00:14:34,184 ‫هل هناك آلات لإصدار الرياح؟‬ ‫أريد اثنتين منهما‬ 233 00:14:34,434 --> 00:14:37,437 ‫- هل تقوم بالدندنة لنفسك؟‬ ‫- ماذا؟ هل كنت كذلك؟‬ 234 00:14:40,356 --> 00:14:44,152 ‫هل تعلمان؟ ربما وجدت الفتاة المثالية‬ 235 00:14:44,944 --> 00:14:47,280 ‫- ماذا؟ من؟‬ ‫- إنها في الكشك الذي بجانبنا‬ 236 00:14:47,405 --> 00:14:49,491 ‫تدعى (شارلوت)، إنها ليست‬ ‫حتى نوعي المفضل جسدياً‬ 237 00:14:49,616 --> 00:14:53,661 ‫لديها شعر أشقر وخصل وردية‬ ‫ولا تبدو مسيطرة على الإطلاق‬ 238 00:14:54,245 --> 00:14:57,207 ‫لكن، أعتقد أنني أحبها‬ 239 00:14:58,875 --> 00:15:02,045 ‫دعتني إلى غرفتها لمشاهدة‬ ‫فيلم (كلاود أطلس) لاحقاً الليلة‬ 240 00:15:02,170 --> 00:15:04,339 ‫نعم، هذا يعني أنها تريدك أن تضاجعها‬ 241 00:15:04,839 --> 00:15:06,716 ‫- هل هذا مؤكد؟‬ ‫- لا أحد يمكنه مشاهدة...‬ 242 00:15:06,841 --> 00:15:08,885 ‫أكثر من دقيقة من ذلك الفيلم‬ ‫لذا، ما المسألة؟‬ 243 00:15:09,010 --> 00:15:11,930 ‫- هل هي مثيرة؟‬ ‫- نعم، إنها جذابة‬ 244 00:15:12,055 --> 00:15:15,767 ‫لكن تقريباً كل امرأة تكون جذابة‬ ‫بل كان السبب هو عقلها‬ 245 00:15:15,892 --> 00:15:20,605 ‫لقد برمجت بأجمل أسلوب لغة (جافا)‬ ‫رأيته في حياتي‬ 246 00:15:20,939 --> 00:15:22,816 ‫بشكل متألق ودقيق‬ 247 00:15:23,149 --> 00:15:26,361 ‫هناك شيء مثير جداً بشأن امرأة‬ ‫يمكنها برمجة شفرة كهذه‬ 248 00:15:26,486 --> 00:15:30,073 ‫أريد أن أزحف للفص الأمامي لدماغها...‬ 249 00:15:31,324 --> 00:15:32,700 ‫ما الأمر؟‬ 250 00:15:32,909 --> 00:15:34,994 ‫تعرف أنني برمجت تلك الشفرة، صحيح؟‬ 251 00:15:35,119 --> 00:15:37,497 ‫لا، تلك الشفرة كانت على حاسوبها‬ 252 00:15:37,622 --> 00:15:41,292 ‫حاسوب (ماك بوك برو) قديم‬ ‫قياس ١٥ بوصة عليه ملصقات سخيفة؟‬ 253 00:15:41,417 --> 00:15:43,503 ‫الجميع هنا لديهم حاسوب‬ ‫(ماك بوك برو) قديم...‬ 254 00:15:43,628 --> 00:15:46,548 ‫بسرعة ٣ر١ ميغاهيرتز‬ ‫و٢ غيغابايت ذاكرة وصول عشوائي؟‬ 255 00:15:46,673 --> 00:15:50,218 ‫إنها لا تعرف لغة البرمجة (جافا)‬ ‫أنا برمجت تلك الشفرة لها‬ 256 00:15:51,052 --> 00:15:53,638 ‫- قلت إنك تحب عقلها‬ ‫- تباً!‬ 257 00:15:53,763 --> 00:15:56,057 ‫أنت تدرك ماذا يحدث، صحيح؟‬ 258 00:15:56,224 --> 00:15:59,310 ‫لست منجذباً إليها جنسياً‬ ‫بل إلى شفرتي أنا‬ 259 00:15:59,435 --> 00:16:02,522 ‫اصمت... هذا أكثر شيء مقرف سمعته‬ 260 00:16:02,647 --> 00:16:05,275 ‫اعترف بالأمر يا (دانيش)‬ ‫لديك ميول مثلية لشفرتي‬ 261 00:16:05,400 --> 00:16:06,901 ‫- أنت مثلي الشفرة‬ ‫- لا!‬ 262 00:16:07,026 --> 00:16:10,029 ‫لا، أنا معجب بها هي، حسناً؟‬ ‫تباً لشفرتك!‬ 263 00:16:10,154 --> 00:16:11,781 ‫تريد مضاجعة شفرتي، أليس كذلك؟‬ 264 00:16:11,906 --> 00:16:14,742 ‫هل تريد الاستمناء على البرنامج الفرعي‬ ‫الذي برمجته للتو؟‬ 265 00:16:14,868 --> 00:16:17,120 ‫لا! هذا...‬ 266 00:16:17,245 --> 00:16:21,499 ‫ثم سأنهي كلامي هنا في الوسط‬ ‫بشكل واثق ومتوازن‬ 267 00:16:21,624 --> 00:16:24,794 ‫والذي ربما لم يروه حتى هذه النقطة‬ 268 00:16:25,086 --> 00:16:28,673 ‫وفي تلك المرحلة‬ ‫هناك بعض الصور سنعرضها على الشاشة‬ 269 00:16:28,798 --> 00:16:31,384 ‫- صور؟‬ ‫- نعم، بضعة صور‬ 270 00:16:31,509 --> 00:16:34,596 ‫صور (غاندي) و(مارتن لوثر كينغ)‬ ‫وأنا عندما كنت طفلاً كثير الفضول‬ 271 00:16:34,721 --> 00:16:37,932 ‫- (ريتشارد)، هل يمكنك؟‬ ‫- نعم، آسف، سأوصله هنا‬ 272 00:16:40,727 --> 00:16:42,687 ‫لا تفعل، لا تفعل...‬ 273 00:16:43,479 --> 00:16:45,064 ‫ما هذا!‬ 274 00:16:45,857 --> 00:16:47,233 ‫إنها هنا‬ 275 00:16:49,777 --> 00:16:51,779 ‫تباً! إنه عالق! عالق!‬ 276 00:16:51,905 --> 00:16:56,492 ‫- هذا ليس أنا بالطبع‬ ‫- إنه مهووس بي، آسفة‬ 277 00:16:57,535 --> 00:17:00,330 ‫"شكراً لشراء فيلم (كلاود أطلس)‬ ‫في الغرفة"‬ 278 00:17:07,670 --> 00:17:09,589 ‫ما المشكلة؟‬ 279 00:17:12,008 --> 00:17:15,136 ‫أنا متوتر قليلاً لأنك جميلة جداً‬ 280 00:17:17,764 --> 00:17:19,140 ‫سؤال عشوائي؟‬ 281 00:17:19,766 --> 00:17:22,393 ‫لم تبرمجي أياً من شفرة (جافا) تلك؟‬ 282 00:17:22,518 --> 00:17:26,940 ‫لا، لكنني أكتب كل رسائل الشركة‬ ‫على (تويتر) ولدينا ٢٠٠ متابع لنا‬ 283 00:17:27,565 --> 00:17:29,817 ‫مئتان عدد رائع...‬ 284 00:17:32,153 --> 00:17:34,322 ‫دعني... أضع هذا جانباً‬ 285 00:17:41,996 --> 00:17:43,498 ‫هذه هي الشفرة التي برمجها صديقك‬ 286 00:17:43,623 --> 00:17:45,083 ‫- نعم، إنها كذلك‬ ‫- إنها جيدة جداً، صحيح؟‬ 287 00:17:45,541 --> 00:17:48,920 ‫لا بأس بها، لا أكترث لها‬ 288 00:17:52,924 --> 00:17:54,300 ‫بدأت تنتصب!‬ 289 00:17:57,387 --> 00:17:59,347 ‫تباً!‬ 290 00:18:00,098 --> 00:18:02,433 ‫هيا، ركز، ركز‬ 291 00:18:13,778 --> 00:18:15,780 ‫"دخلت للتو إلى حانة فندق‬ ‫(راديسون سان فرانسيسكو)"‬ 292 00:18:21,953 --> 00:18:24,664 ‫- (ريتشارد) لن ينتهي، صحيح؟‬ ‫- سينتهي يا (غيلفويل)‬ 293 00:18:24,789 --> 00:18:26,165 ‫عليه ذلك‬ 294 00:18:28,334 --> 00:18:31,254 ‫- هل أنت بخير؟‬ ‫- نعم، أنا بخير‬ 295 00:18:31,671 --> 00:18:34,382 ‫عرفت هذا، لم تستطع مضاجعتها‬ 296 00:18:35,758 --> 00:18:39,220 ‫اصمت رجاء، اصمت!‬ 297 00:18:39,345 --> 00:18:42,932 ‫لماذا كلما أوشك على ممارسة الجنس‬ ‫مع فتاة...‬ 298 00:18:44,434 --> 00:18:45,977 ‫يكون هو دائماً في ذهني‬ 299 00:18:46,102 --> 00:18:49,689 ‫أخيراً، نحن وحدنا‬ ‫يا شباب، جولة الشراب هذه علي‬ 300 00:18:49,814 --> 00:18:52,108 ‫مرحباً يا (جاريد)، تفضلوا يا شباب‬ 301 00:18:52,608 --> 00:18:54,193 ‫- شكراً لك‬ ‫- نخب (بايد بايبر)‬ 302 00:18:54,610 --> 00:18:56,696 ‫نخب (بايد بايبر)، نعم‬ 303 00:18:57,905 --> 00:18:59,574 ‫نعم، اشرب‬ 304 00:19:01,034 --> 00:19:02,994 ‫لكن هذا لن يغير طبيعتك‬ 305 00:19:03,327 --> 00:19:05,955 ‫(مونيكا)، هل يمكنني التحدث إليك قليلاً؟‬ 306 00:19:06,247 --> 00:19:09,292 ‫- حسناً‬ ‫- "لا يا (شيري)، الآن"‬ 307 00:19:09,459 --> 00:19:12,587 ‫- تباً!‬ ‫- حسناً، اسمعي، علينا التحدث‬ 308 00:19:12,712 --> 00:19:14,213 ‫تستمرين بإخبار الناس أنني مهووس بك‬ 309 00:19:14,338 --> 00:19:16,841 ‫- (ريتشارد)؟ ابتعد قليلاً‬ ‫- هذا ليس صحيحاً‬ 310 00:19:16,966 --> 00:19:18,426 ‫لا، لا، دعيني أكمل كلامي‬ 311 00:19:18,551 --> 00:19:22,722 ‫حسناً، هل وضعت صورتك‬ ‫على شاشة كبيرة في قاعة المؤتمر؟ نعم‬ 312 00:19:22,847 --> 00:19:27,101 ‫لكن هذا لأنني كنت أريك لأصدقائي‬ ‫لأثبت وجهة نظري أنني لست مهووساً بك‬ 313 00:19:27,226 --> 00:19:29,187 ‫- (ريتشارد)، سأذهب الآن‬ ‫- لا، لا‬ 314 00:19:29,312 --> 00:19:31,647 ‫أنا لست مهووساً بك يا (شيري)!‬ 315 00:19:32,106 --> 00:19:33,483 ‫لست...‬ 316 00:19:34,984 --> 00:19:36,360 ‫كذلك‬ 317 00:19:36,986 --> 00:19:40,531 ‫ذلك الرجل (ريتشارد) الذي أخبرتك عنه‬ ‫قام بفقدان صوابه أمامي‬ 318 00:19:40,656 --> 00:19:44,535 ‫نعم، المهووس بي‬ ‫أين أنت؟ أي مصاعد؟‬ 319 00:19:45,078 --> 00:19:49,040 ‫هل تعتقدين أنك تستطيعين الوقوف‬ ‫بيني وبين (ريتشارد هيندركس)؟‬ 320 00:19:49,165 --> 00:19:50,708 ‫نحن شريكان، حسناً؟‬ 321 00:19:50,833 --> 00:19:55,922 ‫وقمت بتكريس كل ثانية من حياتي‬ ‫خلال الشهرين الماضيين له، حسناً؟‬ 322 00:19:56,047 --> 00:20:01,594 ‫أنا مخلص له وللعلاقة الثمينة‬ ‫التي نبنيها معاً! أنا شريكه!‬ 323 00:20:01,719 --> 00:20:05,431 ‫- يمكنني معرفة متى يتقيأ لتوتره‬ ‫- ماذا؟ لا‬ 324 00:20:05,556 --> 00:20:08,684 ‫- لا يهم يا (كايت)، أنا بخير‬ ‫- أو لأنه تناول الكزبرة...‬ 325 00:20:08,810 --> 00:20:10,937 ‫التي يحبها لكن لا يجب أن يتناولها‬ ‫لأنها تجعله...‬ 326 00:20:11,062 --> 00:20:16,275 ‫لم أعرف أنك شعرت هكذا‬ ‫أنا آسفة جداً!‬ 327 00:20:16,400 --> 00:20:19,695 ‫- أعني، أنا مهووس بها؟ أنا؟‬ ‫- (ريتشارد)؟‬ 328 00:20:20,446 --> 00:20:22,198 ‫هل يمكنني التحدث إليك قليلاً؟‬ 329 00:20:24,826 --> 00:20:26,202 ‫حسناً‬ 330 00:20:30,123 --> 00:20:33,042 ‫أنا مدينة لك باعتذار‬ ‫لقد أخطأت بفهمك‬ 331 00:20:33,501 --> 00:20:37,338 ‫- نعم، لقد كنت‬ ‫- هو وضح كل شيء لي‬ 332 00:20:37,463 --> 00:20:39,882 ‫- (جاريد)؟ حقاً؟‬ ‫- نعم، إنه شريكك، صحيح؟‬ 333 00:20:40,550 --> 00:20:43,261 ‫نعم، إنه كذلك‬ ‫ربما أحد شركاء عديدين‬ 334 00:20:43,886 --> 00:20:45,263 ‫على الأرجح شركاء عديدين‬ 335 00:20:45,847 --> 00:20:50,226 ‫كيف لم ألاحظ هذا؟‬ ‫من الواضح أنك لست مهووساً بي‬ 336 00:20:50,893 --> 00:20:55,648 ‫(ريتشارد)، هذا ليس من شأني‬ ‫لكن عليك أخذ حذرك، حسناً؟‬ 337 00:20:56,899 --> 00:20:58,276 ‫حسناً‬ 338 00:20:59,735 --> 00:21:02,822 ‫بالطبع أنا بأمان، أقوم بعمل نسخ احتياطية‬ ‫لكل النظام ٥ مرات يومياً‬ 339 00:21:03,698 --> 00:21:05,074 ‫لذا...‬ 340 00:21:06,284 --> 00:21:08,911 ‫(جاريد)؟ شكراً لك‬ 341 00:21:09,662 --> 00:21:12,165 ‫- لماذا؟‬ ‫- على كل شيء‬ 342 00:21:12,456 --> 00:21:16,252 ‫أشعر أننا لا نقدرك بما يكفي‬ ‫لذا، شكراً لك‬ 343 00:21:18,796 --> 00:21:21,716 ‫هل تبكي؟ هل تبكي؟‬ 344 00:21:23,342 --> 00:21:25,761 ‫لا تفعل هذا، لا تبكي‬ 345 00:21:29,348 --> 00:21:33,686 ‫تباً! علي العودة للعمل‬ ‫علي التركيز!‬ 346 00:21:33,811 --> 00:21:36,772 ‫- علينا جميعاً الذهاب‬ ‫- حسناً، سأدفع ثمن هذه الجولة‬ 347 00:21:36,898 --> 00:21:38,774 ‫لكن عندما نفوز بهذه المسابقة‬ ‫يا (ريتشارد)‬ 348 00:21:38,900 --> 00:21:40,276 ‫ستشتري لنا جولة الشراب التالية‬ 349 00:21:40,401 --> 00:21:41,777 ‫نعم‬ 350 00:21:44,363 --> 00:21:50,369 ‫لا! نحن مشاركون في المؤتمر‬ ‫هل هناك خصم ما أو تخفيض؟‬ 351 00:21:50,494 --> 00:21:52,830 ‫- لا‬ ‫- لا؟ حسناً‬ 352 00:21:53,789 --> 00:21:56,918 ‫- مرحباً مجدداً‬ ‫- مرحباً‬ 353 00:21:57,043 --> 00:22:02,173 ‫كان لطفاً منك أن تقلق بشأن (دان)‬ ‫لقد مر بصعوبات كثيرة‬ 354 00:22:02,298 --> 00:22:04,550 ‫حسناً، هذا أقل ما يمكنني فعله‬ 355 00:22:05,176 --> 00:22:07,553 ‫كيف عرفت (مادلين)؟‬ 356 00:22:09,722 --> 00:22:11,641 ‫- هذه قصة طويلة‬ ‫- حقاً؟‬ 357 00:22:13,017 --> 00:22:15,937 ‫أعترف أنني أشعر بالفضول‬ 358 00:22:18,648 --> 00:22:20,524 ‫هل تعلم؟ لا تغلق الفاتورة بعد‬ 359 00:22:24,320 --> 00:22:26,447 ‫هل اكترثت لأحدهم مرة أكثر من اللازم؟‬ 360 00:22:26,572 --> 00:22:28,199 ‫"(تيك كرانش ديسرابت)‬ ‫معركة الشركات الناشئة"‬ 361 00:22:30,910 --> 00:22:33,829 ‫أيها الناس، هل أنتم مستعدون؟‬ 362 00:22:34,330 --> 00:22:38,000 ‫هل أنتم مستعدون لأقوى منافسة‬ ‫بين الشركات الناشئة؟‬ 363 00:22:38,459 --> 00:22:42,380 ‫دعوني أسمعكم تصرخون... (ديسرابت)!‬ 364 00:22:46,634 --> 00:22:52,348 ‫مرحباً، اسمي (سعيد جبراني)‬ ‫أنا المدير التنفيذي لـ(أميداباغ)‬ 365 00:22:52,473 --> 00:22:58,104 ‫ونحن هنا لإحداث ثورة في طريقة الإخبار‬ ‫عن الأخطاء البرمجية على منصتكم المتنقلة‬ 366 00:22:58,229 --> 00:23:02,692 ‫(هابن) ستحدث ثورة في طريقة تجميع‬ ‫الأخبار المتنقلة حسب موقعكم كما تعرفونها‬ 367 00:23:02,817 --> 00:23:04,527 ‫نحن نجعل العالم مكاناً أفضل‬ 368 00:23:04,652 --> 00:23:07,905 ‫من خلال خوارزميات (باكسوس)‬ ‫لبروتوكولات الإجماع على الخيارات‬ 369 00:23:08,030 --> 00:23:09,782 ‫ونحن نجعل العالم مكاناً أفضل‬ 370 00:23:09,907 --> 00:23:12,785 ‫من خلال مراكز تحديد البيانات بالبرامج‬ ‫للحوسبة على الخدمات السحابية‬ 371 00:23:12,910 --> 00:23:17,123 ‫مكان أفضل، من خلال نماذج بيانات معيارية‬ ‫للتواصل بين نقاط النهاية‬ 372 00:23:17,248 --> 00:23:19,875 ‫مكان أفضل‬ ‫من خلال قواعد بيانات موزعة‬ 373 00:23:20,001 --> 00:23:22,461 ‫قابلة للترقية وتتحمل الأخطاء‬ ‫مع بروتوكولات التماسك والعزل والأمان‬ 374 00:23:22,586 --> 00:23:24,964 ‫نحن شركة اجتماعية متنقلة محلية‬ 375 00:23:25,089 --> 00:23:27,883 ‫نحن شركة اجتماعية متنقلة محلية‬ 376 00:23:28,009 --> 00:23:30,845 ‫- شركة اجتماعية متنقلة محلية‬ ‫- شركة اجتماعية متنقلة محلية‬ 377 00:23:30,970 --> 00:23:35,266 ‫كنا شركة اجتماعية متنقلة محلية‬ ‫لكننا الآن شركة متنقلة محلية اجتماعية‬ 378 00:23:35,391 --> 00:23:37,935 ‫لا، متنقلة اجتماعية محلية، لا...‬ 379 00:23:45,443 --> 00:23:48,154 ‫- هل نحن بخير؟‬ ‫- نعم، برعت في هذا‬ 380 00:23:48,279 --> 00:23:50,740 ‫نتيجة فحص (وايزمان) في كل الفحوص‬ ‫٨٩ر٢‬ 381 00:23:50,865 --> 00:23:54,702 ‫- عند الحد النظري‬ ‫- نعم، كل الوحدات البرمجية تعمل‬ 382 00:23:55,411 --> 00:23:57,580 ‫حتى على الهواتف المتنقلة‬ ‫يمكنهم اختبارنا بأي شيء‬ 383 00:23:57,705 --> 00:24:01,792 ‫رائع، حظاً موفقاً‬ ‫سأذهب لأجد مقعدي‬ 384 00:24:02,626 --> 00:24:04,128 ‫باستثناء الفيديو الثلاثي الأبعاد‬ 385 00:24:05,004 --> 00:24:06,672 ‫- ماذا؟‬ ‫- الفيديو الثلاثي الأبعاد...‬ 386 00:24:06,797 --> 00:24:10,468 ‫ما زال فيه مشاكل، يستحسن أن يبعدهم‬ ‫(إيرليك) عنه للاحتياط‬ 387 00:24:10,843 --> 00:24:12,386 ‫أين (إيرليك)؟‬ 388 00:24:13,679 --> 00:24:15,348 ‫ألم يكن معكم هذا الصباح؟‬ 389 00:24:15,473 --> 00:24:20,519 ‫بدل تدفئة غرفة كاملة، (هيومان هيتر)‬ ‫هي تكنولوجيا موجات ميكروويف‬ 390 00:24:20,644 --> 00:24:26,692 ‫يمكنها تدفئة سطح بشرة الإنسان‬ ‫مما يوفر الملايين من تكاليف التدفئة‬ 391 00:24:26,817 --> 00:24:31,447 ‫ويساعد البيئة‬ ‫مما يجعل العالم مكاناً أفضل‬ 392 00:24:31,864 --> 00:24:33,491 ‫أيها الحكام؟‬ 393 00:24:35,868 --> 00:24:43,209 ‫حسناً، تريد تدفئة الناس‬ ‫بواسطة موجات الميكروويف؟ صحيح؟‬ 394 00:24:43,376 --> 00:24:46,253 ‫- لا يمكن أن يكون هذا آمناً‬ ‫- هذا سؤال جيد‬ 395 00:24:46,379 --> 00:24:51,175 ‫ثقوا بي، هذا آمن جداً‬ ‫أنا أعمل عليه منذ ١٥ عاماً‬ 396 00:24:51,300 --> 00:24:54,345 ‫لا أثق بك، ولا يمكن أن يكون آمناً‬ 397 00:24:54,470 --> 00:24:58,265 ‫وحتى لو كان‬ ‫لا أعتقد أنك تستطيع إقناع العامة بهذا‬ 398 00:24:58,891 --> 00:25:03,979 ‫شكراً لك، أعتقد أنه عندما يرى الناس‬ ‫التوفير في فاتورة الكهرباء‬ 399 00:25:04,105 --> 00:25:07,525 ‫وعندما يرون كيف ينقذ هذا البيئة‬ ‫سيقتنعون بالفكرة‬ 400 00:25:07,650 --> 00:25:09,860 ‫موجات الميكروويف؟ هل تمزح؟‬ 401 00:25:10,403 --> 00:25:12,696 ‫يا إلهي! إنهم قساة‬ 402 00:25:13,030 --> 00:25:15,699 ‫حسناً، لنقم بهذا‬ 403 00:25:15,825 --> 00:25:17,243 ‫أين كنت؟‬ 404 00:25:17,868 --> 00:25:20,996 ‫كانت هناك بعض التطورات، تعرفون‬ ‫أنني ضاجعت زوجة (ميلتشر) السابقة‬ 405 00:25:21,122 --> 00:25:23,332 ‫- لقد ضاجعت زوجته الجديدة أيضاً‬ ‫- ماذا؟‬ 406 00:25:23,457 --> 00:25:25,042 ‫لا تقلقوا، لن يعرف بالأمر‬ 407 00:25:25,167 --> 00:25:26,836 ‫لقد غادرت قبل عودته الليلة الماضية‬ 408 00:25:26,961 --> 00:25:29,380 ‫ولم أعد إليها هذا الصباح‬ ‫إلاّ بعد ٢٠ دقيقة من مغادرته‬ 409 00:25:29,505 --> 00:25:32,383 ‫- عدت إلى غرفتها؟‬ ‫- كم مرة ضاجعتها؟‬ 410 00:25:32,508 --> 00:25:34,844 ‫- زوجته القديمة أم الجديدة؟‬ ‫- الجديدة‬ 411 00:25:34,969 --> 00:25:36,345 ‫الليلة السابقة أم هذا الصباح؟‬ 412 00:25:36,470 --> 00:25:39,014 ‫(إيرليك)، بماذا كنت تفكر؟‬ ‫اليوم مهم جداً!‬ 413 00:25:39,140 --> 00:25:41,142 ‫اهدؤوا! لن يكتشف الأمر، لن تخبره‬ 414 00:25:41,267 --> 00:25:43,811 ‫- كيف تعرف هذا؟‬ ‫- لأنها ستكون مجنونة إن أخبرته‬ 415 00:25:43,936 --> 00:25:48,566 ‫وأنا سألتها بصراحة إن كانت مجنونة‬ ‫وهي أقسمت لي أنها ليست كذلك‬ 416 00:25:48,691 --> 00:25:50,860 ‫- (بايد بايبر)، إنه دوركم‬ ‫- لنفعل هذا‬ 417 00:25:50,985 --> 00:25:54,780 ‫موجات الميكروويف تخترق الطبقة العلوية‬ ‫فقط من الجلد‬ 418 00:25:54,905 --> 00:25:57,366 ‫لا أصدقك، لا يمكن أن تكون آمنة‬ 419 00:25:57,491 --> 00:26:02,872 ‫شكراً لك، أنا أختبرها على هؤلاء الشباب‬ ‫طوال الشتاء وهم بخير‬ 420 00:26:03,372 --> 00:26:05,082 ‫دعوني أجربها لأؤكد لكم...‬ 421 00:26:05,207 --> 00:26:07,001 ‫- لا! لا! لا!‬ ‫- أرجوك! لا‬ 422 00:26:08,586 --> 00:26:13,340 ‫لا أحد سيشتري واحدة من هذه‬ ‫على الإطلاق!‬ 423 00:26:13,549 --> 00:26:15,676 ‫كانت هذه شركة (هيومان هيتر)‬ 424 00:26:15,801 --> 00:26:19,763 ‫التالي، مدير مجلس الإدارة التنفيذي‬ ‫وصاحب الرؤية الرئيسية (إيرليك باكمان)‬ 425 00:26:19,889 --> 00:26:22,641 ‫يقدم (بايد بايبر)‬ 426 00:26:36,572 --> 00:26:42,036 ‫منذ بداية البشرية، سعت البشرية‬ ‫إلى جعل الأمور أصغر‬ 427 00:26:42,161 --> 00:26:44,872 ‫- لكن حتى الآن...‬ ‫- أيها الوغد!‬ 428 00:26:46,332 --> 00:26:49,668 ‫- أيها الوغد!‬ ‫- يا إلهي! ليبقى الجميع هادئاً‬ 429 00:26:49,793 --> 00:26:52,546 ‫ابقوا في مقاعدكم‬ ‫كل شيء تحت السيطرة‬ 430 00:26:53,589 --> 00:26:55,716 ‫- الأضواء‬ ‫- "أحضروا الأمن"‬ 431 00:26:55,841 --> 00:26:58,177 ‫- أعتقد أنه يعرف‬ ‫- "أحضروا رجال الأمن"‬ 432 00:26:58,552 --> 00:28:01,680 .RaYYaN...سحب وتعديل