[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1 Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Flashback_Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Show_Title,Adobe Arabic,28,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0018,1 Style: sign_22804_253_30_Years_Earlier,Adobe Arabic,27,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,140,0,0,1,0,0,2,0225,0225,0110,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:00.70,0:00:03.44,Flashback,CIAN,0000,0000,0000,,هاك عملك الأوّل Dialogue: 0,0:00:03.96,0:00:06.77,Flashback,CIAN,0000,0000,0000,,يوجد نبيلٌ يجب اغتياله Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:11.48,Flashback,CIAN,0000,0000,0000,,يبيع أسراراً عسكريّة لممالك مجاورة\Nمقابل المخدّرات Dialogue: 0,0:00:11.48,0:00:13.42,Flashback,CIAN,0000,0000,0000,,ويبيعها في أرجاء المملكة Dialogue: 0,0:00:13.42,0:00:15.82,Flashback,CIAN,0000,0000,0000,,إنّه حثالةٌ يسبّب المعاناة للناس Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:20.08,Flashback,CIAN,0000,0000,0000,,يجب استئصاله من هذه المملكة\Nبأسرع ما يمكن Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:24.75,Flashback,CIAN,0000,0000,0000,,لن أتدخّل، اقتله بطريقتك Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:27.96,Flashback,LUGH,0000,0000,0000,,سأؤدي عملاً مثالياً Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:32.04,Flashback,LUGH,0000,0000,0000,,فأنا لوغ توا دي Dialogue: 0,0:00:34.39,0:00:37.65,Main,LUGH,0000,0000,0000,,الهدف هو الكونت آزبا فينكار Dialogue: 0,0:00:37.65,0:00:42.85,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يبيع أسراراً عسكريّة لممالك مجاورة\Nمقابل الفيزين Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:44.22,Main,TARTE,0000,0000,0000,,الفيزين؟ Dialogue: 0,0:00:44.22,0:00:45.60,Main,LUGH,0000,0000,0000,,إنّه مخدّر Dialogue: 0,0:00:45.60,0:00:49.61,Main,LUGH,0000,0000,0000,,إنّه حثالةٌ يجني أرباحاً بنشره\Nفي أرجاء مملكته Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:52.78,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أي سنغتال هذا الكونت Dialogue: 0,0:00:53.04,0:00:55.40,Main,LUGH,0000,0000,0000,,هنالك ما علينا فعله أوّلاً Dialogue: 0,0:00:55.40,0:01:00.30,Main,LUGH,0000,0000,0000,,سنتحقّق ما إن كان هذا الهدف\Nيجب أن يُغتال حقّاً Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:03.80,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لوغ-ساما، ما هذه؟ Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:05.22,Main,LUGH,0000,0000,0000,,رسالة مشفّرة Dialogue: 0,0:01:05.22,0:01:08.96,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أنا أرتّب للتسلّل لقصر الكونت Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:13.51,Main,LUGH,0000,0000,0000,,حان وقت أن ترينا ماها\Nما يمكنها فعله Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:19.70,Main,TARTE,0000,0000,0000,,ستُختبر شبكة معلومات أورنا العظيمة Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:21.97,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يُفترض أن تضمن ثلاث\Nحمامات وصول الرسالة Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:26.35,Main,LUGH,0000,0000,0000,,حسناً، إنّه عمل لوغ توا دي الأوّل Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:57.03,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\fscy130\pos(320,18)}أفضل {\c&H0200C9&)}مغتال {\c&H000000&}في العالم\N{\fscx80\c&H0200C9&)} {\c&H000000&} يتجسد في عالم آخر {\fAdobe Arabic\c&H0200C9&)}كأرستقراطي Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:57.03,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\bord0\shad0\c&H000000&\fnAdobe Arabic\an3\pos(510,66)\t(400,2125,1 \c&H0200C9&)}———{\c&H000000&}—————————————————— Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:57.03,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\p1\bord0\shad0\c&H000000&\pos(550,70)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 1,0:02:50.77,0:02:57.03,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\p1\bord0\shad0\c&H000000&\pos(550,70)\t(400,2125,1 \c&H0200C9&)\clip(0,0,564,360)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 0,0:02:57.88,0:03:02.03,Show_Title,,0000,0000,15,,{\fad(300,0)}الخطّة 09\Nأجر المُغتال Dialogue: 0,0:03:23.08,0:03:25.60,Main,ESRI,0000,0000,0000,,أنا متحمّسة، متحمّسة Dialogue: 0,0:03:26.04,0:03:27.42,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ما الخطب يا أمّي؟ Dialogue: 0,0:03:27.42,0:03:29.81,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لوغ-تشان، هل أيقظتك؟ Dialogue: 0,0:03:30.16,0:03:31.89,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أنا مستيقظ سلفاً Dialogue: 0,0:03:32.34,0:03:35.02,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ألاحظ فورما يدخل دخيلٌ غرفتي Dialogue: 0,0:03:35.02,0:03:37.94,Main,ESRI,0000,0000,0000,,ماذا؟ كيف تدعوني بالدخيلة؟ Dialogue: 0,0:03:37.94,0:03:41.29,Main,ESRI,0000,0000,0000,,أنا أمٌّ صالحة أتت للاطمئنان\Nعلى ابنها العزيز Dialogue: 0,0:03:41.29,0:03:44.37,Main,LUGH,0000,0000,0000,,وما الذي تفعله أمّي الصالحة\Nفي الصباح الباكر؟ Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:49.58,Main,ESRI,0000,0000,0000,,خاب أملي، أنت بخيرٍ اليوم Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:52.20,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ما الذي تتكلّمين عنه؟ Dialogue: 0,0:03:53.80,0:03:55.50,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أيمكن أنّكِ سمعتِ بالأمر؟ Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:57.21,Main,ESRI,0000,0000,0000,,كلّ شيء Dialogue: 0,0:03:59.81,0:04:04.26,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ تارت أخبرت أمّي\Nعن النقطة الأشدّ ظلاماً في ماضيّ Dialogue: 0,0:04:06.13,0:04:08.63,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لم تُهمل شيئاً Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:13.48,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لذا لا تكن خجلاً، دع أمّك ترى Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:20.87,Main,LUGH,0000,0000,0000,,إذا حدث ذلك كلّ يوم، سأكون مريضاً Dialogue: 0,0:04:21.48,0:04:23.20,Main,ESRI,0000,0000,0000,,أنت مُمل Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:26.53,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أتريدين رؤية ابنك بتلك الحالة حقّاً؟ Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:30.87,Main,ESRI,0000,0000,0000,,كثيراً، فذلك يثبت أنّك بلغت Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:40.09,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لوغ-ساما، جهز الإفطار Dialogue: 0,0:04:40.39,0:04:42.35,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تارت، علينا الكلام Dialogue: 0,0:04:42.35,0:04:46.70,Main,TARTE,0000,0000,0000,,حاضرة، يمكنك إخباري بينما\Nأساعدك في تغيير ثيابك Dialogue: 0,0:04:51.71,0:04:54.52,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أهنالك شيءٌ آخر تحتاجينه يا أمّي؟ Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:58.15,Main,ESRI,0000,0000,0000,,أودّ رؤية نموّ جسدك بالطبع Dialogue: 0,0:04:58.15,0:05:00.04,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لا داعي لتري ذلك Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:02.36,Main,ESRI,0000,0000,0000,,أنت بخيلٌ يا لوغ-تشان Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:08.66,Main,ESRI,0000,0000,0000,,ما رأيك يا لوغ-تشان؟ Dialogue: 0,0:05:08.95,0:05:09.91,Main,LUGH,0000,0000,0000,,بما؟ Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:12.41,Main,ESRI,0000,0000,0000,,بلقاء زواجٍ مرتّب بالطبع Dialogue: 0,0:05:13.45,0:05:16.96,Main,ESRI,0000,0000,0000,,كلّهن فتيات جميلات من عوائل مرموقة Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:19.21,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لا داعي لتفعلي هذا Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:21.75,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لكنّي اخترت أفضل الفتيات لك Dialogue: 0,0:05:22.09,0:05:24.59,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لا أنوي حضور أيّ لقاءات مرتّبة Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:29.09,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لكنّي أتوق لرؤية أحفادي Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:33.56,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تارت، يمكنك الكلام Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:36.48,Main,TARTE,0000,0000,0000,,حاضرة، أرى أنّ الأمر\Nباكرٌ على لوغ-ساما Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:39.80,Main,ESRI,0000,0000,0000,,ليس باكراً، إنّه بالغٌ بالفعل Dialogue: 0,0:05:39.80,0:05:41.73,Main,TARTE,0000,0000,0000,,بلغ لتوّه Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:44.83,Main,ESRI,0000,0000,0000,,إذا تأخّرت، سأصبح عجوزاً Dialogue: 0,0:05:44.83,0:05:47.11,Main,TARTE,0000,0000,0000,,،ستكونين شابةً للأبد سيّدتي Dialogue: 0,0:05:47.11,0:05:49.03,Main,TARTE,0000,0000,0000,,فلن تصبحي عجوزاً Dialogue: 0,0:05:49.03,0:05:50.95,Main,ESRI,0000,0000,0000,,كلامك المعسول لن ينفع معي Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:56.41,Main,ESRI,0000,0000,0000,,أم ستنجبين أطفال لوغ-تشان\Nبالمقابل يا تارت-تشان؟ Dialogue: 0,0:05:56.68,0:05:59.39,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أجل، سأنجب أطفاله بالطبع Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:00.38,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لحظة، ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:00.38,0:06:02.44,Main,ESRI,0000,0000,0000,,هذه فكرةٌ حسنة Dialogue: 0,0:06:02.44,0:06:04.30,Main,ESRI,0000,0000,0000,,،تارت-تشان تمتلك المانا، وبخلاف النبلاء Dialogue: 0,0:06:04.30,0:06:07.19,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لن تكون هنالك أيّ علاقات\Nمُلحقة مزعجة Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:08.59,Main,ESRI,0000,0000,0000,,سيكون أشبه بضرب عصفورين بحجر واحد Dialogue: 0,0:06:08.59,0:06:12.39,Main,ESRI,0000,0000,0000,,وسيكون من الرائع لو بدأتِ\Nمحاولة الإنجاب من الآن Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:14.50,Main,TARTE,0000,0000,0000,,...أ-أنا Dialogue: 0,0:06:15.19,0:06:19.69,Main,TARTE,0000,0000,0000,,،إذا كان ذلك ما يريده لوغ-ساما\Nفربما ليس الوقت باكراً Dialogue: 0,0:06:19.69,0:06:22.88,Main,LUGH,0000,0000,0000,,كفّي عن مضايقة تارت يا أمّي Dialogue: 0,0:06:23.52,0:06:29.14,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لا أضايقها، ولمَ نبرتك هذه معي يا لوغ-تشان؟ Dialogue: 0,0:06:29.14,0:06:30.61,Main,ESRI,0000,0000,0000,,أنت تتكلّم بلا إحساس Dialogue: 0,0:06:30.87,0:06:34.64,Main,LUGH,0000,0000,0000,,بما أنّي أصبحتُ بالغاً، خطر لي\Nأن أغيّر طريقة كلامي Dialogue: 0,0:06:34.64,0:06:36.58,Main,ESRI,0000,0000,0000,,كلا Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:40.38,Main,ESRI,0000,0000,0000,,ضلّ ابني الظريف لوغ-تشان Dialogue: 0,0:06:40.38,0:06:41.79,Main,ESRI,0000,0000,0000,,لا يصحّ هذا Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:44.59,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,سأواصل على هذه النبرة بالتأكيد Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:56.60,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أليس علينا انتظار تقرير ماها؟ Dialogue: 0,0:06:57.17,0:07:01.02,Main,LUGH,0000,0000,0000,,طلبتُ من ماها البحث في المعلومات\Nغير المرئيّة علناً Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:04.57,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أودّ أن أرى بنفسي\Nما هو مرئيّ علناً Dialogue: 0,0:07:17.54,0:07:20.71,sign_22804_253_30_Years_Earlier,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(475,0)}قبل 25 عاماً Dialogue: 0,0:07:26.56,0:07:27.71,Flashback,PAPARAZZO,0000,0000,0000,,أين أنا؟ Dialogue: 0,0:07:28.76,0:07:36.18,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,،رغم كونك أفضل مصوّر مشاهير في العالم\Nمتَّ بسذاجة في جريمة قتل انفعاليّة Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:38.14,Flashback,PAPARAZZO,0000,0000,0000,,ما الذي تريدين منّي أن أفعله؟ Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:41.60,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,ستُولد من جديد في عالم\Nخياليّ من السيوف والسحر Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:47.40,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,بمهاراتك التي استعملتها لإحباط مشاهير\N،لا يُحصون بمقالاتك الحادة Dialogue: 0,0:07:48.39,0:07:52.40,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,ستثبّط معنويات البطل وتمنع دمار العالم Dialogue: 0,0:07:55.76,0:08:00.83,Main,GODDESS,0000,0000,0000,,،إذاً، أُعيد تجسّد رقم 519 قبل 25 عاماً\Nكيف تقدّمه الآن؟ Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:10.46,Main,FORMER PAPARAZZO,0000,0000,0000,,سأقفز أمام عربة البطل وأصوّر\Nحادثة اصطدام وهرب Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:14.47,Main,FORMER PAPARAZZO,0000,0000,0000,,ستكون الخطوة الأولى نحو\Nابتكار فضائح متوالية Dialogue: 0,0:08:16.96,0:08:17.64,Main,CITIZEN,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:20.35,Main,FORMER PAPARAZZO,0000,0000,0000,,!ها هو، الآن Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:22.26,Main,CITIZEN,0000,0000,0000,,!حصان طليق Dialogue: 0,0:08:23.01,0:08:23.56,Main,FORMER PAPARAZZO,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:32.72,0:08:34.73,Main,TARTE,0000,0000,0000,,إنّها بلدةٌ كبيرة Dialogue: 0,0:08:34.73,0:08:38.37,Main,LUGH,0000,0000,0000,,بيسار هي ثاني أعظم\Nبلدة تجاريّة في ميلتيو Dialogue: 0,0:08:45.64,0:08:46.96,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أرى جنوداً مصابين Dialogue: 0,0:08:47.40,0:08:49.17,Main,LUGH,0000,0000,0000,,،أُجبروا على خوض معارك بلا أفضليّة Dialogue: 0,0:08:49.61,0:08:51.83,Main,LUGH,0000,0000,0000,,نظراً لتسرّب أسراراهم العسكريّة Dialogue: 0,0:08:57.60,0:08:58.85,Main,GIRL,0000,0000,0000,,مرحباً Dialogue: 0,0:08:59.31,0:09:01.31,Main,GIRL,0000,0000,0000,,هل تريدان مربّى عنب الثعلب؟ Dialogue: 0,0:09:01.56,0:09:05.39,Main - Top,GIRL,0000,0000,0000,,إنّها اختصاصنا، لديّ مقاسات عدّة Dialogue: 0,0:09:02.56,0:09:05.39,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,فتاة تبيع مربّى في زقاق خالٍ Dialogue: 0,0:09:05.64,0:09:08.52,Main,GIRL,0000,0000,0000,,هاكما، يمكنكما أخذ واحدة بلا مقابل Dialogue: 0,0:09:08.52,0:09:11.56,Main,GIRL,0000,0000,0000,,إذا أعجبتكما، فيمكنكما العودة هنا Dialogue: 0,0:09:11.56,0:09:12.61,Main,TARTE,0000,0000,0000,,شكراً لك Dialogue: 0,0:09:14.44,0:09:17.57,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لكنّي لا أحبّ مربّى عنب الثعلب Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:20.21,Main,TARTE,0000,0000,0000,,هاك، خذها يا لو-كن Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:23.21,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يا إلهي، لا حلّ معك يا تارت-تشان Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:26.28,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ما قصّة اسم لو؟ Dialogue: 0,0:09:26.28,0:09:29.17,Main,TARTE,0000,0000,0000,,نحن نتظاهر بكوننا حبيبين مقرّبين Dialogue: 0,0:09:29.49,0:09:31.22,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ظننت أنّنا سنتظاهر بأنّنا أشقّاء Dialogue: 0,0:09:32.26,0:09:35.51,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أنا متأكّدة أنّ الحبيبين\Nسيجلبان انتباهاً أقلّ Dialogue: 0,0:09:38.08,0:09:39.34,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أتريدين التوقّف؟ Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:40.53,Main,GIRL,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:40.53,0:09:41.68,Main,LUGH,0000,0000,0000,,سأمنحكِ فرصة Dialogue: 0,0:09:45.47,0:09:46.59,Main,GIRL,0000,0000,0000,,لمَ فعلت هذا؟ Dialogue: 0,0:09:48.22,0:09:49.40,Main,MAN A,0000,0000,0000,,أنت Dialogue: 0,0:09:49.77,0:09:52.27,Main,MAN A,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله لتجارتنا؟ Dialogue: 0,0:09:54.72,0:09:55.78,Main,MAN B,0000,0000,0000,,!تبّاً لك Dialogue: 0,0:09:56.59,0:09:57.52,Main,MAN C,0000,0000,0000,,!وغد Dialogue: 0,0:09:57.52,0:09:58.61,Main,MAN D,0000,0000,0000,,...تبّاً لكما Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:06.12,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أهؤلاء الزعماء المسؤولون\Nعن بيع المخدّرات؟ Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:07.99,Main,LUGH,0000,0000,0000,,إنّهم مجرّد أتباع Dialogue: 0,0:10:07.99,0:10:10.96,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لن يزولوا ما لم نتخلّص\Nمن رأس الحلقة Dialogue: 0,0:10:18.35,0:10:20.39,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أتعرفين ما هذا؟ Dialogue: 0,0:10:20.39,0:10:22.97,Main,GIRL,0000,0000,0000,,...لكن... لكن أمّي Dialogue: 0,0:10:30.44,0:10:31.56,Main,GIRL,0000,0000,0000,,أمّي؟ Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:33.87,Main,GIRL,0000,0000,0000,,أأنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:10:33.87,0:10:36.26,Main,MOTHER,0000,0000,0000,,!المخدّر! أعطيني المخدّر Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:37.78,Main,GIRL,0000,0000,0000,,ليست معي اليوم Dialogue: 0,0:10:37.78,0:10:40.00,Main,MOTHER,0000,0000,0000,,المخدّر! أين الفيزين؟ Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:41.72,Main,GIRL,0000,0000,0000,,!توقّفي أرجوك Dialogue: 0,0:10:41.72,0:10:43.08,Main,MOTHER,0000,0000,0000,,!الفيزين Dialogue: 0,0:10:44.60,0:10:47.43,Main,MOTHER,0000,0000,0000,,!أحتاجه Dialogue: 0,0:10:47.43,0:10:48.98,Main,GIRL,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:10:54.81,0:10:56.06,Main,MOTHER,0000,0000,0000,,!الفيزين Dialogue: 0,0:10:58.33,0:10:59.30,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لا تتحرّكي Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:00.72,Main,GIRL,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:03.17,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لا تقلقي، شاهدي فقط Dialogue: 0,0:11:10.01,0:11:11.06,Main,GIRL,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:12.85,Main,GIRL,0000,0000,0000,,أأنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:14.02,Main,GIRL,0000,0000,0000,,!أمّي Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:19.50,Main,TARTE,0000,0000,0000,,هل تحسّنت؟ Dialogue: 0,0:11:19.50,0:11:22.03,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أزلتُ حاجتها للمخدّر من جسدها Dialogue: 0,0:11:22.60,0:11:25.55,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لكنّ اعتمادها النفسي موضوعٌ مختلف Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.04,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لنغادر Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:28.78,Main,TARTE,0000,0000,0000,,حاضرة يا لوغ-ساما Dialogue: 0,0:11:37.07,0:11:40.72,Main,MAIA,0000,0000,0000,,سيّدتي، وصلت مستحضرات\Nالتجميل من أورنا Dialogue: 0,0:11:41.03,0:11:43.63,Main,ESRI,0000,0000,0000,,عجباً، وصل الكثير Dialogue: 0,0:11:44.46,0:11:45.05,Main,ESRI,0000,0000,0000,,يا إلهي Dialogue: 0,0:11:46.08,0:11:49.02,Main,ESRI,0000,0000,0000,,مرحباً بعودتكما يا لوغ-تشان وتارت-تشان Dialogue: 0,0:11:49.88,0:11:52.31,Main,ESRI,0000,0000,0000,,وصلتُ إرساليّة من أورنا Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:55.06,Main,LUGH,0000,0000,0000,,حسناً، شكراً لكِ يا أمّي Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.70,Main,LUGH,0000,0000,0000,,كما يُتوقّع من ماها، إنّها سريعة العمل Dialogue: 0,0:12:01.68,0:12:05.82,Main,LUGH,0000,0000,0000,,كما توقّعت، رأس الحلقة\Nهو الكونت آزبا فينكار Dialogue: 0,0:12:06.37,0:12:10.77,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يبدو أنّ الفيزين يُنتج من نبتة\Nمُعمّرة تُدعى بالفيزي Dialogue: 0,0:12:10.77,0:12:14.38,Main,LUGH,0000,0000,0000,,...تُعطي لذّةً كبيرة، لكن عند زوال تأثير العقار Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:16.96,Main,TARTE,0000,0000,0000,,يصبح الناس مثل أمّ تلك الفتاة Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:20.86,Main,LUGH,0000,0000,0000,,،يوزّع الكونت المخدّر لمناطق بقيّة الحكّام Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:24.80,Main,,0000,0000,0000,,ويدّعى أنّ المافيا تنقل المخدّر في منطقته Dialogue: 0,0:12:25.18,0:12:27.28,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أيكفي ذلك لخداع الناس؟ Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:30.29,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يرسل رشوات للنبلاء رفيعي المقام Dialogue: 0,0:12:30.29,0:12:33.96,Main,LUGH,0000,0000,0000,,،بذاك التبرير الرسميّ وحماية العوائل الكبيرة Dialogue: 0,0:12:33.96,0:12:35.77,Main,,0000,0000,0000,,لا تستطيع العائلة الملكيّة معاقبته Dialogue: 0,0:12:36.21,0:12:37.37,Main,TARTE,0000,0000,0000,,...أي Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:40.45,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أجل، إنّه عملٌ لـ توا دي Dialogue: 0,0:12:41.61,0:12:44.26,Main,LUGH,0000,0000,0000,,سنغتال الكونت فينكار Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:49.08,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\bord2\fs14\fscy200\blur2\pos(162,248)}أفضل {\c&H0200C9&)}مغتال {\c&H000000&}في العالم\N{\fscx80\c&H0200C9&)} {\c&H000000&} يتجسد في عالم آخر {\fAdobe Arabic\c&H0200C9&)}كأرستقراطي Dialogue: 1,0:12:47.03,0:12:49.08,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\fs12\shad0\fnAdobe Arabic\an3\c&H0200C9&)\3c&HFFFFFF&\blur2\pos(258,281)}———{\c&H000000&}—————————————————— Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:49.08,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\blur2\p1\shad0\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fscx50\fscy50\pos(278,283)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 1,0:12:47.03,0:12:49.08,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\p1\bord0\shad0\fscx50\fscy50\c&H0200C9&)\pos(278,283)\clip(0,189,281,328.5)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 0,0:12:56.24,0:12:58.27,Main,MAHA,0000,0000,0000,,مضى وقتٌ طويل مذ كنّا معاً Dialogue: 0,0:12:58.27,0:13:01.25,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,مضى أقلّ من شهر مُذ غادرتُ ميلتيو Dialogue: 0,0:13:01.55,0:13:06.11,Main,MAHA,0000,0000,0000,,بالنسبة لي، غيابك عشرة\Nأيام مدّة طويلة جدّاً Dialogue: 0,0:13:06.11,0:13:09.63,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,لا داعي لترافقني مديرة أورنا النائبة Dialogue: 0,0:13:09.63,0:13:11.47,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أردتُ رؤيتك Dialogue: 0,0:13:11.73,0:13:15.53,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,،حتّى عندما نكون منفصلين\Nأنتِ تخدمينني كثيراً Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:16.44,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,شكراً لك Dialogue: 0,0:13:16.96,0:13:18.89,Main,MAHA,0000,0000,0000,,على الرحب Dialogue: 0,0:13:18.89,0:13:20.44,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أخبرني يا أخي إيليغ Dialogue: 0,0:13:20.94,0:13:24.59,Main,MAHA,0000,0000,0000,,هل تقدّمت الأمور بينك وتارت\Nمُذ رجعتما لـ توا دي؟ Dialogue: 0,0:13:24.59,0:13:26.74,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,تقدّمت؟ ما قصدك؟ Dialogue: 0,0:13:27.08,0:13:29.61,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أقصد كشاب وامرأة Dialogue: 0,0:13:29.61,0:13:31.39,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,كلا بالطبع Dialogue: 0,0:13:31.39,0:13:33.70,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ وضعك صعب إذاً Dialogue: 0,0:13:34.44,0:13:38.83,Main,MAHA,0000,0000,0000,,بدا أنّك تروّح عن نفسك أحياناً\Nفي الملتهيات بينما كنت في ميلتيو Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:42.17,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لكن لا توجد هذه في موطنك، لا بدّ أنّها مشكلة Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:46.54,Main,MAHA,0000,0000,0000,,كانت تارت على وشك البكاء\Nكلّما ذهبت لملتهى Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:48.84,Main,MAHA,0000,0000,0000,,عليك استعمالها، كما تريد هي Dialogue: 0,0:13:48.84,0:13:51.14,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,لمَ تريدين أن تكون بيننا تلك العلاقة؟ Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:58.23,Main,MAHA,0000,0000,0000,,يبدو أنّك تُرغم نفسك على استبعاد\Nالمشاعر العاطفيّة معنا Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:02.82,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,نحن عائلة، كم نمضي سويّاً برأيك؟ Dialogue: 0,0:14:03.13,0:14:06.53,Main,MAHA,0000,0000,0000,,في صغرنا، رأيناك أخاً كبيراً يُعتمد عليه Dialogue: 0,0:14:06.53,0:14:09.15,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لكنّنا ننمو Dialogue: 0,0:14:09.15,0:14:12.83,Main,MAHA,0000,0000,0000,,،بوجود أروع شاب في العالم بقربنا Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:14.77,Main,,0000,0000,0000,,كيف لنا ألّا نقع في حبّه؟ Dialogue: 0,0:14:14.77,0:14:16.54,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,أصبحتِ تتكلّمين بصراحة Dialogue: 0,0:14:17.76,0:14:22.52,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أثناء ابتعادنا، أفّكر بما أريد\Nقوله في الفرصة القادمة Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:28.13,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لكنّ لا شيء مؤلم أكثر من التعرّض للتجاهل Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:31.01,Main,MAHA,0000,0000,0000,,تميل تارت لمراكمة الأمور دون التذمّر Dialogue: 0,0:14:31.38,0:14:34.86,Main,MAHA,0000,0000,0000,,،إذا واصلت هذا السلوك معها\Nفستنفجر في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:14:35.37,0:14:38.99,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,سأجرّب التخلّي عن اعتقاداتي وأنظر لـ تارت Dialogue: 0,0:14:38.99,0:14:40.98,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,لكن لا يمكنني قبولها Dialogue: 0,0:14:41.38,0:14:43.11,Main,MAHA,0000,0000,0000,,بسبب ديا-ساما؟ Dialogue: 0,0:14:43.62,0:14:48.23,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لن تمانع تارت أن تكون الثانية لها\N،أو عشيقتك المريحة Dialogue: 0,0:14:48.23,0:14:49.71,Main,MAHA,0000,0000,0000,,طالما تحبّها Dialogue: 0,0:14:49.71,0:14:52.95,Main,MAHA,0000,0000,0000,,كما ألستَ نبيلاً بالأصل؟ Dialogue: 0,0:14:52.95,0:14:55.58,Main,MAHA,0000,0000,0000,,يجب أن تمتلك عشيقةً أو اثنتين Dialogue: 0,0:14:56.28,0:14:57.51,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,أحقّاً ذلك؟ Dialogue: 0,0:14:57.51,0:14:58.79,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:15:01.46,0:15:07.92,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أتفهم الآن أنّ هنالك فتاتين آخرتين\Nتحبّانك بخلاف ديا-ساما؟ Dialogue: 0,0:15:08.21,0:15:09.84,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,زاد العدد بواحدة Dialogue: 0,0:15:10.28,0:15:12.20,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لأنّي أحبّك أيضاً Dialogue: 0,0:15:12.67,0:15:16.68,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لكنّي سأنتظر لفترة أطول\Nقبل السعي وراءك فعليّاً Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:19.27,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّكِ قلت أشياءً\Nعندما سنحت لكِ الفرصة Dialogue: 0,0:15:19.84,0:15:25.09,Main,MAHA,0000,0000,0000,,،بعدما تكبر أورنا أكثر ولا تريد خسارتي Dialogue: 0,0:15:25.09,0:15:27.63,Main,,0000,0000,0000,,سأستعمل ذلك درعاً للمفاوضة Dialogue: 0,0:15:27.63,0:15:30.22,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أنت من علّمني ذلك Dialogue: 0,0:15:30.22,0:15:33.99,Main,,0000,0000,0000,,لا يمكن الوصول لاتّفاق إلّا عند\Nوقوف الطرفين على نفس المستوى Dialogue: 0,0:15:34.35,0:15:36.58,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,أنتِ تلميذة نجيبة بحقّ Dialogue: 0,0:15:36.58,0:15:39.74,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أجل، لذا عليك التحضّر Dialogue: 0,0:15:45.89,0:15:47.88,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,هذه أرض فينكار إذاً؟ Dialogue: 0,0:15:48.32,0:15:50.38,Main,MAHA,0000,0000,0000,,صناعتهم الأساسيّة هي الزراعة Dialogue: 0,0:15:50.38,0:15:53.55,Main,MAHA,0000,0000,0000,,منتوجهم يعادل منتوج توا دي\Nالسابق تقريباً Dialogue: 0,0:15:54.15,0:15:57.68,Main,MAHA,0000,0000,0000,,لكن بخلاف الزراعة، فلا يملكون شيئاً\Nآخر يجنون منه أرباحاً Dialogue: 0,0:15:57.95,0:16:01.38,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,أي يُفترض أنّهم ليسوا بذلك الثراء Dialogue: 0,0:16:10.77,0:16:12.78,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,شكراً على قدومكم Dialogue: 0,0:16:12.78,0:16:15.70,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,كنتُ أنتظر منتج أورنا الجديد بتوق Dialogue: 0,0:16:17.34,0:16:22.29,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,شكراً لكِ على دعوتنا \Nسيّدتي زوجة الكونت فينكار Dialogue: 0,0:16:23.18,0:16:24.75,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,جلبنا أحدث منتجاتنا Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:27.74,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,لأنّنا أردنا أن تكون سيّدة\Nجميلة وأصيلة مثلك Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:30.38,Main,,0000,0000,0000,,أوّل من تجرّبه Dialogue: 0,0:16:30.71,0:16:33.72,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,أتطلّع لذلك Dialogue: 0,0:16:35.62,0:16:37.80,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,رائحته زكيّة Dialogue: 0,0:16:37.80,0:16:40.31,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,لا يشبه أيّ مرطّب جرّبتُه قبلاً Dialogue: 0,0:16:40.73,0:16:46.22,Main,MAHA,0000,0000,0000,,إذا نال إعجابك، فلا بدّ\Nأنّ بقية النساء سيردنه Dialogue: 0,0:16:46.22,0:16:47.81,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,إنّه رائعٌ جدّاً Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:50.03,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,يجعلني أبدو دافئة Dialogue: 0,0:16:50.03,0:16:53.32,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,لكن لمَ أردتماني أن أكون\Nأوّل من تستعمله؟ Dialogue: 0,0:16:53.68,0:16:57.59,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,لأنّ لا أحد يملك زخماً الآن\Nأكثر من الكونت فينكار Dialogue: 0,0:16:57.59,0:17:00.29,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,وبما أنّكِ زوجته، فالأنظار عليك بدقّة Dialogue: 0,0:17:00.71,0:17:04.70,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,أنتِ أفضل من يعطي منتجنا الجديد ذاك الزخم Dialogue: 0,0:17:05.28,0:17:09.55,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,أنا مسرورةٌ حقّاً لأنّ تجارة\Nزوجي تمضي على ما يرام Dialogue: 0,0:17:09.55,0:17:13.23,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,حتّى قبل بضعة أعوام، كنّا نبلاءً فقراء Dialogue: 0,0:17:13.23,0:17:16.18,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,لم أستطع التزيّن هكذا Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:19.00,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,بريدجيت Dialogue: 0,0:17:19.81,0:17:21.37,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,!عزيزي Dialogue: 0,0:17:21.37,0:17:23.64,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,كيف المنتج الجديد؟ Dialogue: 0,0:17:23.64,0:17:25.64,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,أعجبني كثيراً Dialogue: 0,0:17:25.64,0:17:27.69,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,يسرّني ذلك Dialogue: 0,0:17:28.14,0:17:29.67,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,شكراً لكما على اعتنائكما بزوجتي Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:31.36,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,البتّة، شكراً لك Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:34.15,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,أنا إيليغ بالور، مدير أورنا Dialogue: 0,0:17:34.49,0:17:36.61,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,أنا آزبا فينكار Dialogue: 0,0:17:36.89,0:17:38.83,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,شكراً على قطعكما المسافة الطويلة Dialogue: 0,0:17:38.83,0:17:40.83,Italics,ILLIG,0000,0000,0000,,هذا هو الهدف إذاً Dialogue: 0,0:17:41.28,0:17:43.39,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,،لا أفهم في مستحضرات التجميل Dialogue: 0,0:17:43.39,0:17:45.91,Main,,0000,0000,0000,,لكن إن أسعدت زوجتي، فسأساندكم كليّاً Dialogue: 0,0:17:46.20,0:17:49.48,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,أنا ممتنٌ كثيراً لذلك Dialogue: 0,0:17:49.48,0:17:53.20,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,معنويات زوجتي مرتفعة لقدومك Dialogue: 0,0:17:53.20,0:17:55.36,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,أشعر بالغيرة بصراحة Dialogue: 0,0:17:55.36,0:17:57.88,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,لا شيء يستدعي Dialogue: 0,0:17:58.81,0:18:00.56,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,لديّ ضيوفٌ الليلة Dialogue: 0,0:18:00.56,0:18:02.60,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,خذا راحتكما Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:04.02,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:18:05.96,0:18:08.17,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,أراكِ لاحقاً يا بريدجيت Dialogue: 0,0:18:08.17,0:18:10.06,Main,BRDIGETTE,0000,0000,0000,,حسناً يا عزيزي Dialogue: 0,0:18:19.20,0:18:23.54,Main,LADY A,0000,0000,0000,,كنتُ متحمّسةً للقدوم الليلة لأنّي\Nسمعت أنّنا سنلتقيك يا سيّد إيليغ Dialogue: 0,0:18:23.54,0:18:25.19,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:18:25.19,0:18:27.32,Main,LADY B,0000,0000,0000,,سمعنا أنّك صنعت منتجاً جميلاً Dialogue: 0,0:18:27.32,0:18:29.37,Main,LADY C,0000,0000,0000,,أودّ أن أستعمله أيضاً Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:31.73,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,دعنني أريكنّ Dialogue: 0,0:18:31.73,0:18:33.70,Main,LADY D,0000,0000,0000,,كيف هو؟ Dialogue: 0,0:18:33.70,0:18:36.76,Main,BRIDGETTE,0000,0000,0000,,هل أخبركنّ بالقليل؟ Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:38.72,Main,LADY C,0000,0000,0000,,أهذا هو؟ Dialogue: 0,0:18:38.72,0:18:40.66,Main,LADY A,0000,0000,0000,,دعيني أرى Dialogue: 0,0:18:41.91,0:18:44.97,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,يبدو أنّ شعبية تلك\Nالقنّينة أعلى منك Dialogue: 0,0:18:45.53,0:18:48.09,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,رغم أنّي لا أهتمّ ما الذي يعجب\Nزوجتي طالما تبقى سعيدة Dialogue: 0,0:18:48.60,0:18:52.26,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,كلا، لا داعي لأن أخشى خيانتها\Nلي مع تلك القنّينة في الواقع Dialogue: 0,0:18:52.26,0:18:54.84,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,لن يبدر منّي شيء يا كونت فينكار Dialogue: 0,0:18:54.84,0:18:57.94,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,أعتذر على استغلالك لحفلتي Dialogue: 0,0:18:58.22,0:19:00.96,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,البتّة، أشعر بالشرف Dialogue: 0,0:19:02.69,0:19:05.03,Main,ILLIG,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ تجارتك\Nتمضي على قدمٍ وساق Dialogue: 0,0:19:05.03,0:19:08.03,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,إنّها محض تجارةٍ صغيرة Dialogue: 0,0:19:08.03,0:19:11.50,Main,VENCARL,0000,0000,0000,,ليست سوقاً يعتلي لأنظار\Nشركة بالور التجاريّة Dialogue: 0,0:19:48.41,0:19:49.96,Main,LUGH,0000,0000,0000,,،وفق زوجته Dialogue: 0,0:19:49.96,0:19:57.46,Main,,0000,0000,0000,,فالكونت فينكار يحبّ الاستمتاع بالنبيذ\Nوهو يراقب القمر قبيل نومه Dialogue: 0,0:20:00.97,0:20:06.19,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,المانا المحيطة بالناس تجعلهم\Nأصلب من الناس العاديّين Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:08.30,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لن تقتلهم معظم الأشياء Dialogue: 0,0:20:08.30,0:20:09.47,Main,LUGH,0000,0000,0000,,صنع البندقيّة Dialogue: 0,0:20:10.98,0:20:15.52,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,...ويملك الكونت فينكار مانا، لكن Dialogue: 0,0:20:15.52,0:20:16.65,Main,LUGH,0000,0000,0000,,صنع الرصاص Dialogue: 0,0:20:17.13,0:20:20.80,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لا يمكنه تحمّل رصاصات تنجستين نحاسيّة Dialogue: 0,0:20:21.96,0:20:24.66,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,أنا مُغتال، كما كنت في حياتي السابقة Dialogue: 0,0:20:25.25,0:20:29.45,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لكنّ هذه المرّة، أنا أكثر من مجرّد أداة قتل Dialogue: 0,0:20:29.45,0:20:32.80,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,أقرّر بنفسي ما إن كنت\Nسأقتل أحداً أم لا Dialogue: 0,0:20:32.80,0:20:37.95,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،واتّخذتُ قراري هذه المرّة\Nيجب أن يموت هذا الرجل Dialogue: 0,0:20:44.07,0:20:45.51,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,تمّ التحقّق من الهدف Dialogue: 0,0:20:46.12,0:20:50.87,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,وفقاً للأوامر الملكيّة ومبادئ\N،عائلة توا دي Dialogue: 0,0:20:50.87,0:20:52.06,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,سيُقتل Dialogue: 0,0:21:02.04,0:21:03.40,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تمّت المهمّة Dialogue: 0,0:21:03.87,0:21:05.07,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لنخرج من هنا Dialogue: 0,0:21:05.07,0:21:06.57,Main,TARTE,0000,0000,0000,,حاضرة يا لوغ-ساما Dialogue: 0,0:21:15.55,0:21:20.25,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,في الماضي، لم يحرّك القتل\Nأيّاً من أوتار قلبي Dialogue: 0,0:21:21.22,0:21:24.67,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,صحيح، كنتُ أداةً Dialogue: 0,0:21:26.15,0:21:27.71,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,...لكن الآن Dialogue: 0,0:21:34.87,0:21:36.38,Main,LUGH,0000,0000,0000,,...تارت، لمَ Dialogue: 0,0:21:36.38,0:21:37.74,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لا سبب Dialogue: 0,0:21:38.72,0:21:41.90,Main,TARTE,0000,0000,0000,,بدوت حزيناً Dialogue: 0,0:21:42.63,0:21:45.16,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أبدا ذلك عليّ؟ Dialogue: 0,0:21:50.44,0:21:52.22,Main,LUGH,0000,0000,0000,,آسف، هيّا بنا Dialogue: 0,0:21:52.22,0:21:52.79,Main,TARTE,0000,0000,0000,,حاضرة Dialogue: 0,0:21:54.99,0:21:57.62,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لستُ نادماً على هذا الاغتيال Dialogue: 0,0:21:58.24,0:22:01.08,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لكنّي لن أنسى أبداً Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:04.42,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,ذلك هو لوغ توا دي Dialogue: 0,0:23:36.40,0:23:38.90,Main,LUGH,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة: "أوّل موعد