[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Mushoku Tensei
Audio File: [SubsPlease] Mushoku Tensei - 14 (1080p) [63A05157].mkv
Video File: [SubsPlease] Mushoku Tensei - 14 (1080p) [63A05157].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 161
Active Line: 191
Video Position: 31054

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim-edit,90,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00060608,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,45,178
Style: Demon,Microsoft Uighur,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00070202,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,42,42,20,1
Style: DAYS,Microsoft Uighur,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00070202,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,42,42,20,1
Style: Types do Skap,Lato,30,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: TS/EPTitle,Bahij Roya,100,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,8,10,10,45,178
Style: تذكير,Bahij Roya,60,&H2DFFFFFF,&H0000E3FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0.5,9,21,21,50,178
Style: جانبي,Bahij Nassim-edit,75,&H00FFF8F1,&H0000E3FF,&H002A2B2E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,21,21,20,178
Style: تعويذة ماء,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H00845923,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,45,178
Style: تعويذة شفاء,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H002B5121,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,45,178
Style: هايد,Bahij Roya,100,&H56000000,&H00F5F5F5,&HAB000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,8,10,10,45,178
Style: TL,Hacen Tunisia,80,&H00FFFFFF,&H00D3D8DE,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.227586,0,9,15,15,25,178
Style: Next,ae_Petra,70,&H00161B4C,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,45,178
Style: تعويذة نار,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H000A0B6E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,45,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TL,,0,0,0,,Mushoku Tensei 14 - TL: Mejaow
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.98,TL,,0,0,0,,{\fad(400,400)\fs60\an3\be45\bord4.5\3c&H000000&}ترجمة: ميخاو | @MejaowSub\Nwww.mejaow.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:10.51,0:00:11.90,Default,,0,0,0,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:14.63,Default,,0,0,0,,معكم روديوس الانطوائي العاطل سابقًا
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:18.85,Default,,0,0,0,,أنا الآن أسكن في شقة مجانية يعرفها الجميع
Dialogue: 0,0:00:18.85,0:00:21.73,Default,,0,0,0,,شقة لا تحتاج إلى رسوم إيداع أو إيجار
Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:27.86,Default,,0,0,0,,جدرانها مصنوعة من خشب دافئ، أعتقد أنه خشب الزان
Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:30.15,Default,,0,0,0,,ويوجد بها سرير
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:33.09,Default,,0,0,0,,لكن يعيبه وجود بعض الحشرات
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:38.74,Default,,0,0,0,,وثمة مرحاض أيضًا، ففي هذه الفتحة تقضي حاجتك
Dialogue: 0,0:00:38.74,0:00:42.60,Default,,0,0,0,,لا شكّ أن مسألة النظافة تقلقني لأنني شخص متحضّر
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.50,Default,,0,0,0,,لكن سعر الشقة رخيص جدًا
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:48.40,Default,,0,0,0,,فالإيجار قيمته صفر
Dialogue: 0,0:00:49.21,0:00:52.80,Default,,0,0,0,,وطبعًا يأتي معها وجبتين في اليوم، فطور وعشاء
Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:55.47,Default,,0,0,0,,الطعام هنا على مستوى راقٍ
Dialogue: 0,0:00:55.47,0:00:58.18,Default,,0,0,0,,قد لا أعرف أيّ نوع من اللحوم هذا
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:01:03.98,Default,,0,0,0,,لكنه شهيّ لشخصٍ اعتاد العيش في القارة الشيطانية
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:09.84,Default,,0,0,0,,والآن أقدم لكم أعظم ميزة في هذه الشقة، ألا وهي نظام الأمان
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:14.40,Default,,0,0,0,,تمعّنوا جيدًا في هذه القضبان المتينة، لا تتزحزح أبدًا
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:18.26,Default,,0,0,0,,لن يفكّر أيّ لص في الدخول بمجرد أن يراها
Dialogue: 0,0:01:18.74,0:01:23.47,Default,,0,0,0,,والغريب أنهم يدخلونها في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:26.46,Default,,0,0,0,,...لأنها
Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:29.17,Default,,0,0,0,,زنزانة
Comment: 0,0:02:52.17,0:03:00.05,Default,,0,0,0,,{\an8}"Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation"
Dialogue: 0,0:03:04.89,0:03:09.60,Default,,0,0,0,,والآن، كيف أحل هذه المعضلة؟
Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:13.44,Default,,0,0,0,,من السهل أن أستخدم السحر لفتح القفل والهرب
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:16.36,Default,,0,0,0,,لكننا في أعماق الغابة
Dialogue: 0,0:03:16.36,0:03:21.38,Default,,0,0,0,,لن يكون الأمر مضحكًا لو هربت وضعت في الغابة
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:24.16,Demon,,0,0,0,,أنا بريء! لم أقترف شيئًا
Dialogue: 0,0:03:24.16,0:03:26.18,Demon,,0,0,0,,...عثرت على أطفال مخطوفين و
Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:34.23,Demon,,0,0,0,,!منحرف
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:47.10,Default,,0,0,0,,جرّدوني من ملابسي ورشّوني بالماء البارد وأهانوني بالكلام أيضًا
Dialogue: 0,0:03:47.10,0:03:50.33,Default,,0,0,0,,ماذا سيفعلون لو أيقظوا المازوخي بداخلي؟
Dialogue: 0,0:03:50.81,0:03:55.15,Default,,0,0,0,,يا إلهتي، امنحيني حمايتك
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:05.55,DAYS,,0,0,0,,اليوم الثاني
Dialogue: 0,0:05:25.93,0:05:28.93,DAYS,,0,0,0,,اليوم الثالث
Dialogue: 0,0:05:57.33,0:05:59.83,DAYS,,0,0,0,,اليوم الرابع
Dialogue: 0,0:06:13.97,0:06:16.48,DAYS,,0,0,0,,اليوم الخامس
Dialogue: 0,0:08:12.38,0:08:15.14,DAYS,,0,0,0,,اليوم السادس
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:00.80,Default,,0,0,0,,لن أقوم بأيّ حركات طائشة
Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:04.34,Default,,0,0,0,,سأنتظر مجيء رويجيرد وإيريس
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:13.02,Default,,0,0,0,,المشكلة أنّ الناس هنا لا يستمعون لما أقوله
Dialogue: 0,0:05:14.27,0:05:17.56,Default,,0,0,0,,ما فائدة آذانهم الكبيرة إذن؟
Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:36.25,Default,,0,0,0,,تأخّر رويجيرد كثيرًا، هل حصل شيء ما؟
Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:41.38,Default,,0,0,0,,أيعقل أنه تقاتل مع ذاك العجوز وأخذ يطارده؟
Dialogue: 0,0:05:41.38,0:05:44.42,Default,,0,0,0,,أو ربما أصيبت إيريس بمكروه؟
Dialogue: 0,0:05:44.42,0:05:48.51,Default,,0,0,0,,لا، فمن المحال أن يهزمهما أحد
Dialogue: 0,0:05:48.51,0:05:51.22,Default,,0,0,0,,مرّت ثلاثة أيام فحسب، لا حاجة للذعر
Dialogue: 0,0:05:51.22,0:05:54.14,Default,,0,0,0,,العبارة تقول: تفاءلوا بالخير تجدوه
Dialogue: 0,0:06:09.36,0:06:11.24,Default,,0,0,0,,أشعر بالملل
Dialogue: 0,0:06:17.87,0:06:20.38,Default,,0,0,0,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:06:20.38,0:06:24.04,Default,,0,0,0,,!اللعنة! هلّا عاملتموني بلطف؟
Dialogue: 0,0:06:28.59,0:06:32.74,Default,,0,0,0,,أهلًا بك في محطة الحياة الأخيرة
Dialogue: 0,0:06:37.35,0:06:39.50,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا مستجدّ؟
Dialogue: 0,0:06:40.52,0:06:44.40,Default,,0,0,0,,لا، تتصرّف بغرور مع أنّك عارٍ
Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:47.40,Default,,0,0,0,,!ويحك يا مستجد! انتبه لألفاظك
Dialogue: 0,0:06:47.40,0:06:50.57,Default,,0,0,0,,فأنا أقدم منك في هذا المكان
Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:51.87,Default,,0,0,0,,ح- حاضر
Dialogue: 0,0:06:51.87,0:06:54.28,Default,,0,0,0,,حسنًا، تصرّف وكأنك في منزلك
Dialogue: 0,0:06:54.28,0:06:57.20,Default,,0,0,0,,إذن ما الذي جاء بك إلى هنا يا مستجد؟
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:59.79,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، كنت أغشّ وكشفوني
Dialogue: 0,0:06:59.79,0:07:01.71,Default,,0,0,0,,أنت مقامر إذن
Dialogue: 0,0:07:01.71,0:07:04.46,Default,,0,0,0,,أهي حجر ورق مقص؟ أم عبور على عمود فولاذي؟
Dialogue: 0,0:07:01.71,0:07:04.46,Default,,0,0,0,,{\fs60\pos(661,960)}( انمي كايجي )
Dialogue: 0,0:07:04.46,0:07:05.78,Default,,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:08.67,Default,,0,0,0,,إنها لعبة نرد، ماذا عنك يا سينباي؟
Dialogue: 0,0:07:08.67,0:07:12.22,Default,,0,0,0,,حضنت كلبًا فضيًا ورموني في هذا السجن
Dialogue: 0,0:07:12.22,0:07:15.51,Default,,0,0,0,,أأنت من فعلها؟ الكل يتحدث عنك
Dialogue: 0,0:07:15.51,0:07:18.70,Default,,0,0,0,,يقولون إنّ وحشًا داعرًا هتك عرض وحش دورديا المقدس
Dialogue: 0,0:07:18.93,0:07:21.18,Default,,0,0,0,,لماذا يبالغون؟
Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:23.16,Default,,0,0,0,,ما اسمك يا مستجد؟
Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:24.40,Default,,0,0,0,,اسمي قيز
Dialogue: 0,0:07:24.40,0:07:28.03,Default,,0,0,0,,تشرفنا، أنا روديوس
Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:29.56,Default,,0,0,0,,روديوس؟
Dialogue: 0,0:07:30.03,0:07:32.49,Default,,0,0,0,,أين سمعت بهذا الاسم؟
Dialogue: 0,0:07:32.49,0:07:34.62,Default,,0,0,0,,إنه اسم شائع
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:36.72,Default,,0,0,0,,أجل، معك حق
Dialogue: 0,0:07:37.37,0:07:39.70,Default,,0,0,0,,اعذرني على هذا السؤال المفاجئ
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:45.63,Default,,0,0,0,,أرأيت فتاة صهباء برفقة رجل أصلع طويل القامة يبحثان عني؟
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:48.51,Default,,0,0,0,,...ما هذا الاحترام المفاجئ؟ لا حاجة للرسميات
Dialogue: 0,0:07:48.51,0:07:51.05,Default,,0,0,0,,!أنا مسجون بتهمة ملفّقة
Dialogue: 0,0:07:51.05,0:07:53.84,Default,,0,0,0,,!ولم يأتِ أحدٌ من رفاقي لنجدتي
Dialogue: 0,0:07:53.84,0:07:58.58,Default,,0,0,0,,أها... إذن، يا للأسف
Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:04.02,Default,,0,0,0,,لا تقلها هكذا، تجعلني أشعر وكأنهما تخلّيا عني
Dialogue: 0,0:08:04.02,0:08:09.15,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنهما يبحثان عن آباء الأطفال على مهل، أو هذا ما أرجوه
Dialogue: 0,0:08:15.28,0:08:16.74,Default,,0,0,0,,نعم، هنا
Dialogue: 0,0:08:16.74,0:08:20.12,Default,,0,0,0,,أنت بارع يا مستجد
Dialogue: 0,0:08:20.12,0:08:22.54,Default,,0,0,0,,أستطيع فعل كل شيء
Dialogue: 0,0:08:22.54,0:08:26.63,Default,,0,0,0,,حقًّا؟ أتستطيع مقارعة تنين بيديك؟
Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:29.09,Default,,0,0,0,,لا، هذا مستحيل عليّ
Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:31.63,Default,,0,0,0,,فأنا لا أبرع في القتال
Dialogue: 0,0:08:31.63,0:08:35.76,Default,,0,0,0,,أتستطيع مضاجعة 100 امرأة في ليلة واحدة؟
Dialogue: 0,0:08:35.76,0:08:39.36,Default,,0,0,0,,واحدة تكفيني، أو اثنتان كحد أقصى
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:46.38,Default,,0,0,0,,أتستطيع الوصول إلى ميناء زانت لو هربت من هذا السجن؟
Dialogue: 0,0:08:50.65,0:08:52.94,Default,,0,0,0,,أتخطط للهروب؟
Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:56.07,Default,,0,0,0,,بدأت أقلق على رفاقي
Dialogue: 0,0:08:57.41,0:08:59.91,Default,,0,0,0,,لن أشاركك، اهرب لوحدك إن أردت الهروب
Dialogue: 0,0:08:59.91,0:09:02.95,Default,,0,0,0,,لماذا؟! على الأقل أرشدني إلى الطريق حتى نفترق
Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:05.42,Default,,0,0,0,,!وأنا لديّ أمور هامة أفعلها
Dialogue: 0,0:09:05.42,0:09:08.25,Default,,0,0,0,,ما دمت بريئًا فلا خوف عليك! سيتفهّمون
Dialogue: 0,0:09:08.25,0:09:11.92,Default,,0,0,0,,!إنهم يرفضون الاستماع إليّ مهما حاولت
Dialogue: 0,0:09:11.92,0:09:15.38,Default,,0,0,0,,!حسنًا، سآخذ الحارسة رهينة وأجعلها ترشدني إلى المدينة
Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:17.68,Default,,0,0,0,,م-مهلًا، اهدأ يا زعيم
Dialogue: 0,0:09:17.68,0:09:20.93,Default,,0,0,0,,!دعني وشأني يا مستجد! لقد طفح الكيل
Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:23.93,Default,,0,0,0,,سأحرق الغابة عن بكرة أبيها
Dialogue: 0,0:09:23.93,0:09:25.81,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:25.81,0:09:28.65,Default,,0,0,0,,تلك الحارسة ليست هنا
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:32.36,Default,,0,0,0,,يا مستجد، ألا تشعر بالحر؟
Dialogue: 0,0:09:32.36,0:09:35.45,Default,,0,0,0,,أجل، أشعر بالحر نوعًا ما
Dialogue: 0,0:09:35.45,0:09:38.16,Default,,0,0,0,,وأيضًا... بعض الدخان؟
Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:54.96,Default,,0,0,0,,أأنت من فعلها يا سينباي؟
Dialogue: 0,0:09:56.51,0:09:58.80,Default,,0,0,0,,...إذن هذا يعني
Dialogue: 0,0:09:58.80,0:10:01.18,Default,,0,0,0,,!حريق
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:02.68,Default,,0,0,0,,الوضع خطر يا سينباي
Dialogue: 0,0:10:02.68,0:10:04.81,Default,,0,0,0,,!ستشوينا النيران! ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:10:04.81,0:10:06.48,Default,,0,0,0,,!سنهرب بالطبع
Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:09.15,Default,,0,0,0,,لكننا لا نملك المفتاح
Dialogue: 0,0:10:09.15,0:10:11.02,Default,,0,0,0,,لا عليك
Dialogue: 0,0:10:13.32,0:10:14.36,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لنخرج
Dialogue: 0,0:10:14.36,0:10:17.11,Default,,0,0,0,,!مذهل، ونِعم السينباي
Dialogue: 0,0:10:53.23,0:10:55.48,Default,,0,0,0,,هذا فظيع
Dialogue: 0,0:10:55.48,0:11:00.46,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنهم من العصابة التي اشتهرت\Nبخطف أطفال المتوحشين وبيعهم مؤخرًا
Dialogue: 0,0:11:01.32,0:11:03.12,Default,,0,0,0,,...مهما كانوا
Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:05.79,Default,,0,0,0,,لقد تخطّوا الحدود
Dialogue: 0,0:11:05.79,0:11:09.71,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، أنا منزعج من أفراد هذه القرية
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:13.25,Default,,0,0,0,,رموني في زنزانة دون استجوابي أو سماعي
Dialogue: 0,0:11:13.25,0:11:16.36,Default,,0,0,0,,لا أمانع أن يذوقوا بعض العذاب
Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:20.15,Demon,,0,0,0,,!ماما! بابا
Dialogue: 0,0:11:18.38,0:11:19.55,Default,,0,0,0,,{\pos(970.667,922.333)}...ولكن
Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:25.33,Default,,0,0,0,,{\pos(970.667,922.333)}{\pos(970.667,922.333)}قلبي لا يستحمل رؤية هذا المنظر
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:27.27,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا سينباي؟
Dialogue: 0,0:11:27.27,0:11:29.72,Default,,0,0,0,,هذه الفرصة المثلى للهرب
Dialogue: 0,0:11:39.82,0:11:40.99,Default,,0,0,0,,ستردّون لي هذا الدين
Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:42.57,Default,,0,0,0,,هاه؟ ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:45.74,Default,,0,0,0,,!سأنقذ المتوحشين وأجعلهم مدينين لي
Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:48.95,Default,,0,0,0,,!رائع، تعجبني
Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:51.87,Default,,0,0,0,,أ-أروني ما لديكم
Dialogue: 0,0:11:55.29,0:11:58.09,Default,,0,0,0,,!خذ
Dialogue: 0,0:11:58.09,0:11:59.96,Default,,0,0,0,,مؤلم
Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:02.26,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:12:12.27,0:12:16.23,Default,,0,0,0,,سأجمع قدر ما يمكن من الهواء البارد
Dialogue: 0,0:12:17.77,0:12:20.40,Default,,0,0,0,,!هذا مذهل
Dialogue: 0,0:12:33.92,0:12:36.00,Default,,0,0,0,,أنت رائع يا سينباي
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:37.17,Default,,0,0,0,,هناك ساحر
Dialogue: 0,0:12:37.17,0:12:38.00,Default,,0,0,0,,!اقتلوه
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:41.46,Default,,0,0,0,,!لن أدعكم تمسّونه بسوء
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:45.09,Default,,0,0,0,,وضعنا سيّئ
Dialogue: 0,0:12:45.09,0:12:47.10,Default,,0,0,0,,هل أتراجع؟
Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:50.66,Demon,,0,0,0,,!لا أعلم من تكون لكن شكرًا لك
Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:54.31,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:56.69,Default,,0,0,0,,!سنتحدث لاحقًا
Dialogue: 0,0:12:59.40,0:13:02.94,Default,,0,0,0,,استعدت حاسة شمّي، لا فرصة لكم أمامي الآن
Dialogue: 0,0:13:02.94,0:13:04.02,Default,,0,0,0,,مذهل
Dialogue: 0,0:13:04.70,0:13:06.66,Default,,0,0,0,,إنه رائع
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:11.50,Default,,0,0,0,,سأذهب لإنقاذ الأطفال، هلّا تساعدني؟
Dialogue: 0,0:13:13.08,0:13:14.87,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:13:18.71,0:13:21.38,Default,,0,0,0,,!اركبي بصمت
Dialogue: 0,0:13:27.87,0:13:28.66,Demon,,0,0,0,,أأنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:13:28.66,0:13:30.74,Demon,,0,0,0,,نـ نعم، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:13:30.85,0:13:32.22,Default,,0,0,0,,حمدًا على سلامتهم
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:34.98,Default,,0,0,0,,...حاولوا خطف أطفال قريتنا
Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:36.73,Default,,0,0,0,,على مهلكم
Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:41.42,Default,,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:13:44.61,0:13:46.58,Default,,0,0,0,,أنت الرأس المدبر كما توقعت
Dialogue: 0,0:13:46.86,0:13:51.10,Default,,0,0,0,,لمَ أنت في صفّهم يا مروّض الكلاب؟
Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:58.04,Default,,0,0,0,,تلك الصهباء وذاك السبيردي المزيّف\N أحسنا صنيعًا بتشتيت المحاربين المتوحشين
Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:00.54,Default,,0,0,0,,لاحظت أنهما تأخّرا أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:14:00.88,0:14:03.00,Default,,0,0,0,,وها قد عرفنا السبب {}
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:04.84,Default,,0,0,0,,أتعرفه يا سينباي؟
Dialogue: 0,0:14:04.84,0:14:07.09,Default,,0,0,0,,نعم، قليلًا
Dialogue: 0,0:14:07.09,0:14:09.66,Default,,0,0,0,,كن نبيهًا يا مروّض الكلاب
Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:13.56,Default,,0,0,0,,فقد عبرتم البحر بفضلي
Dialogue: 0,0:14:13.56,0:14:16.10,Default,,0,0,0,,أتعني أنك استغليتنا؟
Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:17.77,Default,,0,0,0,,بالطبع نعم
Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:19.48,Default,,0,0,0,,فنحن من خطفنا الأطفال
Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:24.60,Default,,0,0,0,,أحسبت أننا سنطلب منكم تحريرهم بلا سبب؟
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:29.99,Default,,0,0,0,,كنتم مجرد طعم لاستدراج محاربي دورديا
Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:33.58,Default,,0,0,0,,أفترض ذلك
Dialogue: 0,0:14:33.58,0:14:37.79,Default,,0,0,0,,إذ كنت أعلم أنّ هناك غاية من طلبك
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:40.71,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن تنضم إلينا يا مروّض الكلاب؟
Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:45.38,Default,,0,0,0,,ألا تعلم أن أطفال المتوحشين يباعون بأسعار باهظة؟
Dialogue: 0,0:14:45.38,0:14:49.08,Default,,0,0,0,,فهناك بعض النبلاء غريبي الأذواق يحبون شراءهم
Dialogue: 0,0:14:49.88,0:14:52.06,Default,,0,0,0,,!حفنة نبلاء منحرفين
Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:54.90,Default,,0,0,0,,أهو... يقصدنا؟
Dialogue: 0,0:14:56.35,0:14:58.56,Default,,0,0,0,,لا، شكرًا
Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:01.31,Default,,0,0,0,,أتريد أن تجعل الديد إيند حليف العدالة؟
Dialogue: 0,0:15:01.31,0:15:03.27,Default,,0,0,0,,هذا ما أريدهم أن يعتقدوه
Dialogue: 0,0:15:03.27,0:15:07.07,Default,,0,0,0,,!حقًّا؟ إذن أسأت الاختيار
Dialogue: 0,0:15:23.21,0:15:26.67,Default,,0,0,0,,!ويلنا يا سينباي، إنه خطر
Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:28.42,Default,,0,0,0,,!هذا فن إله الشمال
Dialogue: 0,0:15:28.42,0:15:30.84,Default,,0,0,0,,أنت مطّلع أيها القرد
Dialogue: 0,0:15:30.84,0:15:34.35,Default,,0,0,0,,أنا قدّيس الشمال؛ جالوس كلينر
Dialogue: 0,0:15:34.35,0:15:36.10,Default,,0,0,0,,هيّا هاجمني يا مروّض الكلاب
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:42.02,Default,,0,0,0,,أم أنّك خفت مما رأيته للتو وقررت أن تتركني في حال سبيلي؟
Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:46.48,Default,,0,0,0,,!إنك تحتجز رهينة أيها الوغد
Dialogue: 0,0:15:46.48,0:15:48.94,Default,,0,0,0,,أو هذا ما أريد التحجج به
Dialogue: 0,0:15:48.94,0:15:51.53,Default,,0,0,0,,إنه قوي
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:57.16,Default,,0,0,0,,هل أتركه يذهب؟
Dialogue: 0,0:15:57.16,0:16:03.44,Default,,0,0,0,,فأنا لست رويجيرد، لا حاجة لأن أضحي بحياتي لإنقاذ أطفال لا أعرفهم
Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:07.54,Default,,0,0,0,,!أحقًّا ستدعني أذهب؟ كم أنت ممل
Dialogue: 0,0:16:07.84,0:16:09.88,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء يا مروّض الكلاب
Dialogue: 0,0:16:09.88,0:16:12.74,Default,,0,0,0,,اتصل بي إن أردت الانضمام إلينا
Dialogue: 0,0:16:12.74,0:16:14.41,Demon,,0,0,0,,!ساعدني
Dialogue: 0,0:16:17.35,0:16:20.27,Default,,0,0,0,,أحقًّا ستتركه يذهب؟
Dialogue: 0,0:16:37.45,0:16:39.24,Default,,0,0,0,,!لماذا؟
Dialogue: 0,0:16:41.96,0:16:43.83,Default,,0,0,0,,على مهلك
Dialogue: 0,0:16:48.92,0:16:50.51,Default,,0,0,0,,!يا لعين
Dialogue: 0,0:16:50.51,0:16:52.63,Default,,0,0,0,,!تماديت
Dialogue: 0,0:16:53.84,0:16:57.89,Default,,0,0,0,,أحسنت يا سينباي، لا تحرمني من دعائك بعد موتي
Dialogue: 0,0:16:59.47,0:17:01.93,Default,,0,0,0,,لا مجال للتراجع الآن
Dialogue: 0,0:17:01.93,0:17:04.69,Default,,0,0,0,,سأفعلها وحسب
Dialogue: 0,0:17:05.94,0:17:09.27,Default,,0,0,0,,آسف يا جالوس
Dialogue: 0,0:17:09.27,0:17:13.34,Default,,0,0,0,,لكن اسم الديد إيند لن تشوبه شائبة
Dialogue: 0,0:17:14.45,0:17:16.39,Default,,0,0,0,,أنت مزعج وممل
Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:27.33,Default,,0,0,0,,!هجومك تافه
Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:43.06,Default,,0,0,0,,إنني أراه! يمكنني الفوز
Dialogue: 0,0:17:58.20,0:18:00.24,Default,,0,0,0,,!انتهى أمرك يا مروّض الكلاب
Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:08.46,Default,,0,0,0,,!ابتعد
Dialogue: 0,0:18:10.46,0:18:13.13,Default,,0,0,0,,!هيّا
Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:51.38,Default,,0,0,0,,هل تغلّبنا عليه؟
Dialogue: 0,0:18:54.30,0:18:57.47,Default,,0,0,0,,!فعلناها، انتصرنا يا سينباي
Dialogue: 0,0:18:57.47,0:19:00.47,Default,,0,0,0,,!سينباي؟ سينباي
Dialogue: 0,0:19:15.19,0:19:16.78,Default,,0,0,0,,!روديوس
Dialogue: 0,0:19:19.15,0:19:21.03,Default,,0,0,0,,إيريس
Dialogue: 0,0:19:22.49,0:19:23.66,Default,,0,0,0,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:19:23.66,0:19:25.70,Default,,0,0,0,,في منزل زعيم ديدورديا
Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:27.00,Default,,0,0,0,,!سمعت ما حدث
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:28.96,Default,,0,0,0,,!هزمت قدّيس الشمال
Dialogue: 0,0:19:28.96,0:19:31.52,Default,,0,0,0,,أخبرنا القرد والسعادة تغمره
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:37.51,Default,,0,0,0,,انتصرنا... على قديس الشمال؟
Dialogue: 0,0:19:37.51,0:19:39.04,Default,,0,0,0,,!نحن آسفون
Dialogue: 0,0:19:40.05,0:19:44.43,Default,,0,0,0,,!لم أكن أعلم أنك من أنقذ أطفالنا المختطفين
Dialogue: 0,0:19:44.43,0:19:47.54,Default,,0,0,0,,اسمي غياس وأنا مستعدٌّ لأي عقوبة تريدها
Dialogue: 0,0:19:47.54,0:19:49.75,Demon,,0,0,0,,!افعل بنا ما تشاء
Dialogue: 0,0:19:52.19,0:19:58.46,Default,,0,0,0,,يا سيد روديوس، أريد أن أعرب لك عن امتناني بصفتي زعيم ديدورديا
Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:02.11,Default,,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:20:07.29,0:20:10.04,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، أطلتم كثيرًا في المجيء
Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:12.96,Default,,0,0,0,,أحدث شيء ما؟ كنت قلقًا عليكم
Dialogue: 0,0:20:12.96,0:20:14.00,Default,,0,0,0,,!صحيح
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:16.84,Default,,0,0,0,,اسمع! كان الأمر مخيفًا
Dialogue: 0,0:20:17.17,0:20:24.14,Default,,0,0,0,,أخبرتني إيريس بسعادة عمّا حصل لهم عندما كنت سجينًا لأسبوع
Dialogue: 0,0:20:24.14,0:20:28.72,Default,,0,0,0,,بعد افتراقنا، تقابل رويجيرد مع زعيم القرية غيستاف
Dialogue: 0,0:20:28.72,0:20:33.77,Default,,0,0,0,,وكاد أن يتشابك مع محاربي دورديا لأنهم أساؤوا فهمه كما حصل معي
Dialogue: 0,0:20:33.77,0:20:36.61,Default,,0,0,0,,وكما نعلم، رويجيرد سيئ في الكلام
Dialogue: 0,0:20:36.61,0:20:38.96,Default,,0,0,0,,لذا يمكننا تخيل ما جرى
Dialogue: 0,0:20:39.44,0:20:43.86,Default,,0,0,0,,...بعد حلّ سوء الفهم، تغلبوا على بقايا عصابة التهريب
Dialogue: 0,0:20:43.86,0:20:45.60,Default,,0,0,0,,أو بالأحرى، ذبحوهم
Dialogue: 0,0:20:45.99,0:20:50.08,Default,,0,0,0,,ثم تشاحنوا مع مسؤولي ميناء زانت وكادوا يتهمون بالتهريب
Dialogue: 0,0:20:50.08,0:20:52.34,Default,,0,0,0,,كانت أمورهم عصيبة
Dialogue: 0,0:20:52.62,0:20:58.00,Default,,0,0,0,,حينها وافقت إيريس على حراسة الأطفال طوال الأسبوع
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:21:00.86,Default,,0,0,0,,والابتسامة تعلو وجهها
Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:04.38,Default,,0,0,0,,ربما لأنّ دماء قريرات تسري في عروقها
Dialogue: 0,0:21:06.05,0:21:09.14,Default,,0,0,0,,لا أصدق أننا في قرية المتوحشين
Dialogue: 0,0:21:09.14,0:21:12.60,Default,,0,0,0,,ستكون هذه حكاية جيدة نرويها على آل بورياس
Dialogue: 0,0:21:12.60,0:21:15.90,Default,,0,0,0,,!أجل! سأتفاخر بهذا أمام جدّي عندما أعود
Dialogue: 0,0:21:15.90,0:21:18.27,Default,,0,0,0,,!أودّ رؤيته بأقرب وقت
Dialogue: 0,0:21:22.15,0:21:27.12,Default,,0,0,0,,والي فتوى، ساوروس بورياس قريرات
Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:32.12,Default,,0,0,0,,فشلت في الاستجابة بشكل مناسب لهذه الكارثة السحرية
Dialogue: 0,0:21:32.12,0:21:35.17,Default,,0,0,0,,وأصيب الناس بالذعر والهلع
Dialogue: 0,0:21:35.17,0:21:39.06,Default,,0,0,0,,!لذا أعفيك من منصبك وأحكم عليك بالإعدام الفوري
Dialogue: 0,0:21:39.92,0:21:46.30,Default,,0,0,0,,أرجوك اسمح لخادمك المتواضع داريوس أن يتولى شؤون فتوى
Dialogue: 0,0:21:49.89,0:21:52.02,Default,,0,0,0,,حثالة
Dialogue: 0,0:21:54.27,0:21:56.56,Default,,0,0,0,,إيريس
Dialogue: 0,0:21:56.56,0:22:02.32,Default,,0,0,0,,...يا حفيدتي العزيزة، إن كنتِ على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:22:02.32,0:22:06.04,Default,,0,0,0,,فانعمي بحياة سعيدة
Dialogue: 0,0:22:09.07,0:22:12.08,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fs110\pos(965.333,279.333)}الحلقة الرابعة عشر
Dialogue: 0,0:22:09.07,0:22:12.08,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fs170\pos(962.666,693.333)}لا يوجد شيء بالمجان
Dialogue: 0,0:22:09.07,0:22:17.08,TL,,0,0,0,,{\fad(400,400)\fs60\an3\be15\bord1.5\3c&H000000&}ترجمة: ميخاو | @MejaowSub\Nwww.mejaow.blogspot.com
Dialogue: 0,0:23:42.08,0:23:47.07,Next,,0,0,0,,{\pos(970,300)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:42.94,0:23:47.07,Next,,0,0,0,,{\fs120\fad(2500,0)\pos(949.667,610.333)}الحياة اليومية في قرية دورديا