1
00:00:01,043 --> 00:00:03,086
سابقا على فرسكيب.

2
00:00:03,170 --> 00:00:05,755
أنا مسيطر علي!

3
00:00:06,298 --> 00:00:08,049
لا أكثر يا جون.

4
00:00:08,133 --> 00:00:10,218
لا يوجد برج العقرب هنا.

5
00:00:12,179 --> 00:00:13,721
تحرق مويا؟

6
00:00:13,806 --> 00:00:16,015
لإنقاذها.
-رقم!

7
00:00:16,100 --> 00:00:19,602
حدد كل من كريس و تايلين
نوعًا ما من الجراحين.

8
00:00:19,687 --> 00:00:23,022
إذا لم يكن الأمر خطيرًا
، لما اتصلوا بنا.

9
00:00:29,613 --> 00:00:31,030
مرحبا دلفيان.

10
00:00:31,115 --> 00:00:32,240
(صراخ)

11
00:00:32,324 --> 00:00:33,741
جون كرايتون إلى برج العقرب.

12
00:00:33,826 --> 00:00:36,119
طلب استخراج فوري.

13
00:00:36,203 --> 00:00:38,371
نظرا لعدم وجود خيارات
أخرى ، سوف أسقطك.

14
00:00:39,289 --> 00:00:41,499
طرد الآن!

15
00:00:43,127 --> 00:00:44,752
(صراخ)

16
00:00:44,837 --> 00:00:47,130
أيرين ، هل يمكنك
الامتثال؟ -سلبي.

17
00:00:47,214 --> 00:00:49,132
أيرين ، استمع إلي.
هذا جون. إنه جون.

18
00:00:49,216 --> 00:00:51,134
أجل ، هل أنت حقًا
يا جون؟ -نعم.

19
00:00:51,218 --> 00:00:52,135
الحزام محشور!

20
00:00:52,219 --> 00:00:53,302
ايرين!

21
00:00:53,387 --> 00:00:57,473
(صراخ):
لا!

22
00:00:57,558 --> 00:00:59,892
يا إلهي...

23
00:00:59,977 --> 00:01:01,978
ماذا فعلت؟

24
00:01:05,190 --> 00:01:07,400
في سلام ، أيرين.

25
00:01:09,027 --> 00:01:11,904
إزالة الرقاقة.

26
00:01:11,989 --> 00:01:13,531
خذ الشيء اللعين.

27
00:01:13,615 --> 00:01:15,241
(طنين)

28
00:01:18,328 --> 00:01:19,537
هناك!

29
00:01:20,998 --> 00:01:22,957
مرحبا دكتور.

30
00:01:23,041 --> 00:01:25,209
من الجيد أن أراك ثانية.

31
00:01:25,294 --> 00:01:26,627
لم تعد تخدم أي غرض.

32
00:01:26,712 --> 00:01:28,254
(تهب)
(آهات)

33
00:01:28,338 --> 00:01:31,632
(يتحدث رطانة) -
أتمنى فقط ...

34
00:01:31,717 --> 00:01:35,511
تقنية الثقب الدودي
التي انتظرتها
بصبر تجعلها أكثر منطقية.

35
00:01:35,596 --> 00:01:37,722
(يتحدث رطانة)

36
00:01:37,806 --> 00:01:39,223
مع السلامة.

37
00:01:42,686 --> 00:01:45,980
(صراخ)

38
00:01:47,232 --> 00:01:49,275
والآن على Farscape ...

39
00:01:49,359 --> 00:01:51,235
ألا يوجد حتى الآن اتصال
من هذا الكوكب؟

40
00:01:51,320 --> 00:01:54,489
لا شئ. قال التشخيص
أنه سيتم إخطارنا

41
00:01:54,573 --> 00:01:57,200
بمجرد وجود شيء
للإبلاغ عنه.

42
00:01:57,284 --> 00:01:58,910
طيار ، أي أخبار؟

43
00:01:58,994 --> 00:02:01,204
كنت سأخبرك لو
كان هناك.

44
00:02:01,288 --> 00:02:03,706
يجب أن نكون هناك إلى
جانب Crichton.

45
00:02:03,791 --> 00:02:06,292
لم يكن جون يريدنا هناك.
يجب أن نحترم ذلك.

46
00:02:06,376 --> 00:02:09,587
الميكرو الذي
تسمعه أي شيء
، بايلوت. -نعم يا زان.

47
00:02:09,671 --> 00:02:12,715
كريس: أيها الطيار ،
أذكرك أنه لا ينبغي
أن نبقى لفترة أطول من اللازم.

48
00:02:12,800 --> 00:02:15,009
إذا وصلت رسائل الاستنساخ
العصبي إلى برج العقرب ،

49
00:02:15,093 --> 00:02:17,303
يجب أن تكون حاملة القيادة
الخاصة به في طريقها.

50
00:02:17,387 --> 00:02:19,430
نحن نعلم ذلك يا كريس.

51
00:02:19,515 --> 00:02:21,974
شيانا: طيار ، هل
سمعت أي شيء؟

52
00:02:22,059 --> 00:02:25,353
رقم! عندما أعرف شيئًا
ما ، ستعرفه.

53
00:02:25,437 --> 00:02:29,273
حتى ذلك الحين ، دعني وشأني!

54
00:02:29,358 --> 00:02:31,275
هل هو دائما هكذا؟

55
00:02:31,360 --> 00:02:32,985
أثرت وفاة أرين
عليه بشدة.

56
00:02:33,070 --> 00:02:35,738
ضرب الجميع بقوة.

57
00:02:39,576 --> 00:02:41,327
الآن لماذا كنت مختبئا
، جرانشلك؟

58
00:02:41,411 --> 00:02:45,081
لماذا تأتي أنت
وأبناؤك
هنا وتقتحمون بنادقكم؟

59
00:02:45,165 --> 00:02:46,165
أوه ، مجرد إجراء احترازي.

60
00:02:46,250 --> 00:02:47,875
الحذر؟ حسنًا ، كان ذلك أيضًا.

61
00:02:47,960 --> 00:02:53,339
هيا يا بني. ضع احتياطاتك
جانبا
وادفع لي ما اتفقنا عليه.

62
00:02:53,423 --> 00:02:57,844
اسمع ، لقد أخبرتك بالميكروت
الذي حصل عليه كرايتون هنا ،

63
00:02:57,928 --> 00:03:01,305
حتى تستمر في نهاية
الصفقة ، حسنًا؟

64
00:03:01,390 --> 00:03:05,476
اسمع ، يا بني ، أنت لا تريد
أن تتجادل معي في هذا!

65
00:03:05,561 --> 00:03:07,186
جرانشلك.

66
00:03:07,271 --> 00:03:11,065
إذا كنت في
وضعك ، كنت
سأحاول تقديم دليل

67
00:03:11,149 --> 00:03:13,109
أنني ما زلت أخدم غرضًا.

68
00:03:13,193 --> 00:03:14,902
هل هو؟

69
00:03:14,987 --> 00:03:19,615
الآن بعد أن استوعبت الشريحة
العصبية الخاصة
بي المعلومات التي أحتاجها من عقل جون ،

70
00:03:20,909 --> 00:03:22,326
انتهينا هنا.

71
00:03:22,995 --> 00:03:25,037
الفقراء كرايتون.

72
00:03:25,914 --> 00:03:28,499
سيكون وحيدًا جدًا.

73
00:03:30,419 --> 00:03:32,295
لا تهتم.

74
00:03:39,219 --> 00:03:41,262
(يصرخ هراء)

75
00:03:52,316 --> 00:03:53,649
العقرب:
جون.

76
00:03:55,402 --> 00:03:56,527
إنه أنا ، جون.

77
00:03:56,612 --> 00:03:57,987
انا مازلت هنا.

78
00:03:58,071 --> 00:03:59,363
لما؟ رقم.

79
00:03:59,448 --> 00:04:00,740
لا لا لا لا.

80
00:04:00,824 --> 00:04:02,617
قضي عليك، انت انتهيت. الشريحة اختفت.

81
00:04:02,701 --> 00:04:04,577
اطلع من رأسي.

82
00:04:04,661 --> 00:04:06,996
انا اود ان.

83
00:04:07,080 --> 00:04:10,791
لا أرغب في البقاء هنا.
لذلك يجب أن تموت.

84
00:04:18,216 --> 00:04:21,052
اسمي جون كرايتون
... لقد
فقدت ... رائد فضاء.

85
00:04:21,136 --> 00:04:24,639
أصبت من خلال
ثقب دودي ...
في جزء بعيد من الكون ...

86
00:04:24,723 --> 00:04:26,307
أحاول البقاء على قيد الحياة ...

87
00:04:26,391 --> 00:04:28,309
على متن هذه السفينة ...
هذه السفينة الحية ...

88
00:04:28,393 --> 00:04:31,103
من السجناء الهاربين.
أصدقائي.

89
00:04:31,188 --> 00:04:32,647
إذا كنت تسمعني
... احذر.

90
00:04:32,731 --> 00:04:34,690
إذا عدت ...
هل سيتبعون؟

91
00:04:34,775 --> 00:04:37,485
إذا فتحت الباب ..
هل أنت جاهز؟

92
00:04:37,569 --> 00:04:42,031
الأرض غير مهيأة
.. عاجزة
عن الكوابيس التي رأيتها.

93
00:04:42,115 --> 00:04:44,200
أم أبقى ... احم
منزلي ...

94
00:04:44,284 --> 00:04:46,994
لا تظهر لهم ...
أنت موجود ...

95
00:04:47,079 --> 00:04:50,831
ولكن بعد ذلك لن تعرف أبدًا
العجائب التي رأيتها.

96
00:05:21,363 --> 00:05:24,156
يخدم هدفا؟ بالطبع
، أنا أخدم غرضًا.

97
00:05:24,241 --> 00:05:26,409
أي غرض يعجبك يا سيدي.

98
00:05:26,493 --> 00:05:27,910
هل لديك هدف؟

99
00:05:27,995 --> 00:05:30,496
رقم؟ حسنًا ، سأخرج بواحد.

100
00:05:30,580 --> 00:05:32,498
انظر ، هناك ... هناك
هدف في حد ذاته.

101
00:05:32,582 --> 00:05:34,083
سيدي المحترم.

102
00:05:34,167 --> 00:05:36,293
الضابط كوبرين ، أمرتك
بالبقاء مع اللصوص.

103
00:05:36,378 --> 00:05:41,257
نعم سيدي. ومع ذلك
، تلقينا نبضًا
برسالة مشفرة من Command Carrier.

104
00:05:41,341 --> 00:05:42,216
أوه ، تقرير.

105
00:05:42,300 --> 00:05:43,634
انتهت المعركة بنجاح.

106
00:05:43,719 --> 00:05:45,094
آه.

107
00:05:45,178 --> 00:05:47,346
ومع ذلك ، فإن المدة غير
المتوقعة للمشاركة

108
00:05:47,431 --> 00:05:50,766
سوف يؤخر موعدنا
5.3 آرنز.

109
00:05:52,310 --> 00:05:54,353
خمسة أروقة ...

110
00:05:55,605 --> 00:05:57,732
رفقاء سفينة Crichton لن
يبتعدوا لفترة طويلة.

111
00:05:57,816 --> 00:05:59,150
يمكننا القضاء عليهم.

112
00:05:59,234 --> 00:06:01,360
لا تقلقني.

113
00:06:01,445 --> 00:06:04,196
طائرة حربية ليفياثان يقودها
خائن منتقم تفعل ذلك.

114
00:06:04,281 --> 00:06:05,823
سيدي ، لقد طرت بنا إلى هنا دون أن يتم اكتشافها.

115
00:06:05,907 --> 00:06:09,285
لأن كرايس وتالين
كانا مشغولين

116
00:06:09,369 --> 00:06:11,662
مع آخر رحلة للضابط صن.

117
00:06:16,752 --> 00:06:22,214
إذا كنا سنغادر الآن
، فكم من الوقت
يمكنك إبقائنا دون أن نكتشف؟

118
00:06:22,299 --> 00:06:25,301
سنكون على بعد ألف متر قبل أن
تكتشفنا الطائرة الحربية.

119
00:06:25,385 --> 00:06:26,969
ليس جيدا بما فيه الكفاية.

120
00:06:27,054 --> 00:06:29,180
لا يزال الناقل بعيدًا.

121
00:06:29,264 --> 00:06:32,600
تالين سوف تتفوق علينا بسهولة.

122
00:06:32,684 --> 00:06:34,852
(يتنهد)
سننتظر.

123
00:06:34,936 --> 00:06:36,437
آه ، آه ، إذا ...

124
00:06:36,521 --> 00:06:39,356
إذا كنت تفكر في البقاء
، يا سيدي ،

125
00:06:39,441 --> 00:06:43,277
لدي غرفة رائعة. كل
وسائل الراحة.

126
00:06:43,361 --> 00:06:45,946
خاصة جدا.

127
00:06:48,784 --> 00:06:50,367
اعرض لنا.

128
00:06:53,038 --> 00:06:54,705
رائع.

129
00:06:57,959 --> 00:07:01,212
(صراخ هراء)

130
00:07:01,296 --> 00:07:03,547
الموت هو المسار الوحيد
المعقول ، جون.

131
00:07:03,632 --> 00:07:06,175
كل شيء هناك موسم واحد.
حان وقت الولادة ...

132
00:07:06,259 --> 00:07:07,760
كلاهما: ووقت
ليموت.

133
00:07:07,844 --> 00:07:10,137
نعم نعم نعم. الشيطان
يقتبس الكتاب المقدس.

134
00:07:10,222 --> 00:07:12,264
اعتقدت أنك وضعت
هنا لحمايتي.

135
00:07:12,349 --> 00:07:14,266
حتى تم الانتهاء
من مهمتي هنا.

136
00:07:14,351 --> 00:07:16,352
الآن بعد أن استعاد برج العقرب
الشريحة العصبية ...

137
00:07:16,436 --> 00:07:18,020
يجب أن تذهب!

138
00:07:18,105 --> 00:07:20,523
كيف لا تكون كذلك؟

139
00:07:20,607 --> 00:07:22,525
لا أعلم ، لكن هذا ...

140
00:07:22,609 --> 00:07:24,485
هذا أمر لا يطاق
لكلينا.

141
00:07:24,569 --> 00:07:27,279
أنهِه يا جون! حررنا
من بعضنا البعض!

142
00:07:27,364 --> 00:07:28,739
لقد ضربك برج العقرب.

143
00:07:28,824 --> 00:07:30,241
إيرين صن ماتت.

144
00:07:30,325 --> 00:07:31,700
ذهبت قوتك في الكلام.

145
00:07:31,785 --> 00:07:33,661
الوحيد الذي ستتحدث إليه
مرة أخرى هو أنا!

146
00:07:33,745 --> 00:07:35,996
هل هذه هي الطريقة التي تريد أن تعيش بها ؟!

147
00:07:36,623 --> 00:07:39,291
أنهِه يا جون. افعلها.

148
00:07:41,837 --> 00:07:43,754
جرانشلك ، أين أنت؟

149
00:07:43,839 --> 00:07:46,298
لقد أخبرتني أن السفينة
ستكون هنا الآن.

150
00:07:46,383 --> 00:07:47,800
جرانشلك!

151
00:07:47,884 --> 00:07:49,885
(صرخات مكتومة)

152
00:07:49,970 --> 00:07:51,053
(صراخ)

153
00:07:51,138 --> 00:07:52,221
أوه ، كرايتون.

154
00:07:52,305 --> 00:07:53,556
(يتحدث رطانة)

155
00:07:53,640 --> 00:07:55,808
أنت غير مفصلي
أكثر منك ...

156
00:07:55,892 --> 00:07:56,725
(الشهقات)

157
00:07:56,810 --> 00:07:58,269
أوه.

158
00:07:58,353 --> 00:07:59,937
توكوت؟

159
00:08:01,439 --> 00:08:03,732
Zhaan: سننزل مرة
واحدة ، ريجل.

160
00:08:03,817 --> 00:08:06,318
دارجو. مهلا. لدينا
وجبة جاهزة.

161
00:08:06,403 --> 00:08:09,405
هناك مشكلة. زان
وستارك وأنا
ذاهبون إلى الكوكب.

162
00:08:09,489 --> 00:08:13,033
سنذهب معك. -
لا ، أريدك
أن تبقى هنا مع مويا.

163
00:08:13,118 --> 00:08:15,744
يمكن لحاملة قيادة Scorpius's
الوصول إلى أي ميكروت.

164
00:08:15,829 --> 00:08:19,081
إذا كان الأمر كذلك ، فأنا أريدك أن
تبتعد عن Starburst على الفور.

165
00:08:19,166 --> 00:08:20,207
لكن يمكن للطيار أن يعتني ...
- فقط اهرب والاختباء ...

166
00:08:20,292 --> 00:08:22,334
افعل ما اقول لك!

167
00:08:23,128 --> 00:08:24,336
(هدير)

168
00:08:24,421 --> 00:08:25,254
فرل!

169
00:08:25,338 --> 00:08:27,923
لقد سئمت من هذا!

170
00:08:28,008 --> 00:08:29,258
وعندما تنتهي الخدمات ،

171
00:08:29,342 --> 00:08:31,135
عاد الجميع باستثناء كرايتون
إلى سفينتهم ،

172
00:08:31,219 --> 00:08:33,179
والدكتور ، بدأ
الجراحة.

173
00:08:33,263 --> 00:08:35,890
وكان آخر اتصال لك
مع أي منهم متى؟

174
00:08:35,974 --> 00:08:37,224
أه ... تسعة أو عشرة أروقة.

175
00:08:37,309 --> 00:08:39,435
سيدي ، مجسات اللصوص
اكتشفت صندوق نقل

176
00:08:39,519 --> 00:08:42,730
تاركا مويا في
متجه نحونا.

177
00:08:42,814 --> 00:08:44,732
لم يتحدثوا معك أولا؟

178
00:08:44,816 --> 00:08:46,358
يجب أن يكونوا
قلقين.

179
00:08:46,443 --> 00:08:49,153
أوه ، عندما يصلون إلى هنا
، دعوني أتحدث إليهم.

180
00:08:49,237 --> 00:08:52,281
سوف ، آه ، سوف أوقفهم
، وأرسلهم بعيدًا ،

181
00:08:52,365 --> 00:08:53,365
أيا كان ما تريد.

182
00:08:53,450 --> 00:08:56,327
سأقول لك أي
شيء تحبه.

183
00:08:56,411 --> 00:08:58,746
كيف بصيرة منك.

184
00:08:59,831 --> 00:09:01,207
(صراخ)

185
00:09:03,043 --> 00:09:04,627
(آهات)

186
00:09:06,504 --> 00:09:08,255
(يلهث)

187
00:09:13,929 --> 00:09:17,056
لك نوع مثير للاهتمام
، Grunchlk.

188
00:09:17,140 --> 00:09:19,183
عقل بسيط.

189
00:09:20,477 --> 00:09:22,478
عقل بسيط.

190
00:09:24,940 --> 00:09:26,649
(يلهث)

191
00:09:29,361 --> 00:09:32,363
(يئن)

192
00:09:34,199 --> 00:09:36,116
يهيمن عليها بسهولة.

193
00:09:42,415 --> 00:09:44,750
ويمكن التحكم فيها بسهولة.

194
00:10:06,564 --> 00:10:09,733
(نفخ الهواء)

195
00:10:12,445 --> 00:10:14,280
حول الوقت!

196
00:10:14,364 --> 00:10:15,614
استمر في المحاولة ، ريجل.

197
00:10:15,699 --> 00:10:16,657
انت تحاول.

198
00:10:16,741 --> 00:10:18,575
لقد فعلت كل
ما قلته لي.

199
00:10:18,660 --> 00:10:20,411
تحولت على بايونوترالايزر.

200
00:10:20,495 --> 00:10:22,955
يوحنا. -قفلت
آلة الشفرة
من خلال الجمجمة.

201
00:10:23,039 --> 00:10:24,748
لقد طفح الكيل!
-يوحنا

202
00:10:24,833 --> 00:10:26,125
انها فقط لا تعمل!

203
00:10:26,209 --> 00:10:27,293
(يسعل)

204
00:10:27,377 --> 00:10:29,586
إنه يتنفس!

205
00:10:29,671 --> 00:10:32,339
سكور ... العقرب.

206
00:10:32,424 --> 00:10:33,882
(يسعل)

207
00:10:35,468 --> 00:10:39,263
لا يمكن أن
تصل حاملة
القيادة بدون علمنا.

208
00:10:39,347 --> 00:10:42,474
يجب أن يكون برج العقرب قد جاء
في Prowler أو Marauder

209
00:10:42,559 --> 00:10:44,143
في مسار خلسة.

210
00:10:44,227 --> 00:10:45,227
هل يمكن أن يظل هنا؟

211
00:10:45,312 --> 00:10:46,395
ربما.

212
00:10:46,479 --> 00:10:50,232
إذا كان الأمر كذلك ،
فقد تتبع التعزيزات.

213
00:10:50,317 --> 00:10:54,194
سنقوم أنا وتالين بتعديل مدارنا
لتحقيق أقصى قدر من المسح.

214
00:10:54,279 --> 00:10:59,491
غرفة رائعة. كل وسائل
الراحة. خاصة جدا.

215
00:11:00,744 --> 00:11:02,202
غرفة رائعة.

216
00:11:02,287 --> 00:11:03,662
كل الراحة ...

217
00:11:03,747 --> 00:11:06,874
(إسكات): خاص
جدا ...

218
00:11:06,958 --> 00:11:08,125
(سعال)

219
00:11:08,209 --> 00:11:09,877
سأقول ... سأقول
أي شيء ...

220
00:11:09,961 --> 00:11:12,421
سأقول أي شيء تريده.

221
00:11:12,505 --> 00:11:15,257
سأقول أي شيء تريده.

222
00:11:16,051 --> 00:11:17,509
نحن سوف...

223
00:11:17,594 --> 00:11:19,345
مع القليل من التحويل.

224
00:11:20,930 --> 00:11:22,473
براكا.

225
00:11:22,557 --> 00:11:26,393
دعني أرى مسدس النبض الخاص بك.

226
00:11:38,698 --> 00:11:40,366
رائع.

227
00:11:40,450 --> 00:11:41,700
هوو!

228
00:11:44,287 --> 00:11:46,330
(الشخير)
(الاستنشاق)

229
00:11:46,414 --> 00:11:49,166
(زفير حاد)

230
00:11:49,501 --> 00:11:51,126
يساعد!

231
00:11:53,088 --> 00:11:56,090
العقرب ... أطلق النار علي.

232
00:11:56,174 --> 00:11:57,341
أخذت الشريحة.

233
00:11:57,425 --> 00:11:58,133
متي؟

234
00:11:58,218 --> 00:11:59,301
قبل زوجين.

235
00:11:59,386 --> 00:12:00,427
رحل الآن.

236
00:12:00,512 --> 00:12:01,512
هل أنت متأكد من أنه رحل؟

237
00:12:01,596 --> 00:12:03,222
اختفت منذ فترة طويلة.

238
00:12:05,350 --> 00:12:07,810
جرانشلك ، أنت ...

239
00:12:07,894 --> 00:12:10,729
لقد استخدمت هذه الكائنات
الفقيرة كمانحين.

240
00:12:10,814 --> 00:12:12,981
لا يمكن أن يعمل المستند غير ذلك.

241
00:12:13,066 --> 00:12:15,818
لم يرغب Crichton
في العملية
إذا كانت ستضر المتبرع.

242
00:12:15,902 --> 00:12:20,906
لكن لم يصب أحد بأذى.
كان الطبيب يستعير
فقط بعض السائل الدماغي لملء كرايتون.

243
00:12:20,990 --> 00:12:22,116
يمكنهم تجنيبها.

244
00:12:22,200 --> 00:12:24,326
كيف يمكن أن يتأذوا
إذا ماتوا بالفعل؟

245
00:12:24,411 --> 00:12:26,370
بلى. -لم
يمت.

246
00:12:26,454 --> 00:12:31,333
حسنًا ، أعني ، لقد
ماتوا فعليًا
لأنه لا يمكن استعادتهم والعيش.

247
00:12:31,418 --> 00:12:35,045
إنهم محاصرون بين
عالمين. ضائع.

248
00:12:35,130 --> 00:12:36,338
ستارك!

249
00:12:39,175 --> 00:12:42,344
جون يحتاج مساعدتنا الآن.

250
00:12:43,555 --> 00:12:46,140
توكوت ، ماذا يمكننا أن نفعل الآن؟

251
00:12:46,224 --> 00:12:49,059
(يتحدث لغة غريبة)

252
00:12:49,144 --> 00:12:52,438
حسنًا ، يقول Doc إنه يمكنه
محاولة استعادة خطابه

253
00:12:52,522 --> 00:12:58,735
من خلال زرع نسيج
عصبي ، لكن
هذا قد يستهلك متبرعًا.

254
00:12:59,487 --> 00:13:01,196
تقصد ، اقتل.

255
00:13:01,281 --> 00:13:02,656
كما تريد.

256
00:13:02,740 --> 00:13:05,784
بالتأكيد لا يريد
كرايتون ذلك.

257
00:13:05,869 --> 00:13:09,455
انظر ، قد لا يعمل
حتى على أي حال.

258
00:13:09,539 --> 00:13:11,331
يقول الطبيب إن هذا
أمر مشوش للغاية

259
00:13:11,416 --> 00:13:14,251
قد لا يكون قادرًا على
الإصلاح مهما حدث.

260
00:13:15,170 --> 00:13:17,838
إذا كان هذا هو الحال...

261
00:13:17,922 --> 00:13:19,214
نحتاج أن نعرف.

262
00:13:19,299 --> 00:13:21,592
تريدني أن أشاركه
الوحدة؟

263
00:13:22,469 --> 00:13:24,136
لا ، لا أستطيع.

264
00:13:24,220 --> 00:13:27,306
آخر مرة لم أكن
قوياً بما يكفي
للتغلب على شر العقرب.

265
00:13:27,390 --> 00:13:29,308
ذهب الشر الآن.

266
00:13:32,395 --> 00:13:36,940
ربما تمت إزالة الشريحة ،
لكن الشر قد يظل باقياً.

267
00:13:37,025 --> 00:13:42,446
إذا كان هذا صحيحًا ، فما
زلنا بحاجة إلى المعرفة.

268
00:13:46,618 --> 00:13:48,535
أنت لست وحدك الآن ، زهان.

269
00:14:16,439 --> 00:14:17,564
(الشهقات)

270
00:14:20,735 --> 00:14:22,402
العقرب: دلفيان
...

271
00:14:23,112 --> 00:14:23,987
دلفيان ...

272
00:14:24,072 --> 00:14:25,030
(الشهقات)

273
00:14:25,114 --> 00:14:27,241
استمع إلى Crichton.

274
00:14:27,659 --> 00:14:30,160
تسمع ألمه.

275
00:14:30,245 --> 00:14:32,246
ماذا علينا ان
نفعل؟ هل يجب
أن نساعدها على الخروج منه؟

276
00:14:32,330 --> 00:14:34,748
أنا ... لا أعرف.
-Zhaan!

277
00:14:34,832 --> 00:14:36,625
كرايتون:
ابتعد.

278
00:14:36,709 --> 00:14:39,670
اذهب بعيدا ، زان.

279
00:14:39,754 --> 00:14:41,672
ليس هناك داعي.

280
00:14:41,756 --> 00:14:43,674
اخرج منه! كسر الوحدة!

281
00:14:43,758 --> 00:14:45,050
(الشهقات)

282
00:14:45,134 --> 00:14:46,343
(يلهث)

283
00:14:46,427 --> 00:14:47,719
آلهة معه.

284
00:14:47,804 --> 00:14:50,305
لا يزال استنساخ
العقرب في رأسه.

285
00:14:50,390 --> 00:14:51,431
لما؟

286
00:14:51,516 --> 00:14:53,141
كيف يعقل ذلك؟

287
00:14:53,226 --> 00:14:55,310
لم تنجح! لماذا
لم تنجح؟

288
00:14:55,395 --> 00:14:57,229
ماذا فعلت غلطا؟

289
00:14:57,313 --> 00:15:00,941
لن يفعلوا أبدًا
ما هو ضروري.

290
00:15:01,025 --> 00:15:03,193
أنت تعرف ما يجب القيام به.

291
00:15:03,278 --> 00:15:04,444
سنساعدك يا ​​جون.

292
00:15:04,529 --> 00:15:06,488
أعطني بعض حاقن الورناك.

293
00:15:06,573 --> 00:15:10,242
سنخرج هذا الرجل
المجنون
من عقلك.

294
00:15:11,077 --> 00:15:12,327
لا أستطيع رؤية أي شيء.

295
00:15:12,412 --> 00:15:17,499
ولكن ماذا عن مصل ناهبرت؟
إنه سريع وغير مؤلم.

296
00:15:18,960 --> 00:15:21,378
توكوت: (يتحدث
لغة غريبة)

297
00:15:21,462 --> 00:15:22,879
زان ، ماذا تفعلين
؟! -Zhaan!

298
00:15:22,964 --> 00:15:23,922
زان ، لا!

299
00:15:24,007 --> 00:15:25,257
دعني اذهب!

300
00:15:25,341 --> 00:15:26,300
امسكها يا ستارك.

301
00:15:26,384 --> 00:15:27,843
كرايتون يريد أن
يموت! -مسكها!

302
00:15:27,927 --> 00:15:30,762
(صراخ هراء) لا! زان
توقف عن هذا!

303
00:15:30,847 --> 00:15:32,514
يريد أن يموت!

304
00:15:32,599 --> 00:15:35,809
كن هادئ! كن هادئ!

305
00:15:35,893 --> 00:15:38,812
جون في عذاب. لقد توسل
إلي أن أقتله.

306
00:15:38,896 --> 00:15:40,606
لقد فقدنا بالفعل أيرين.

307
00:15:40,690 --> 00:15:42,441
لن نخسر آخر.

308
00:15:42,525 --> 00:15:45,193
لماذا لا يزال العقرب
في ذهن كرايتون؟

309
00:15:45,278 --> 00:15:48,238
(يتحدث لغة غريبة)

310
00:15:48,323 --> 00:15:51,241
حسنًا ، يوضح المستند
أنه مثل نزيف عصبي.

311
00:15:51,326 --> 00:15:55,162
آه ، شخصية الاستنساخ كانت
موجودة هناك لفترة طويلة

312
00:15:55,246 --> 00:15:58,206
أن وعيه ، مثل ، اندمج
مع Crichton's.

313
00:15:58,291 --> 00:16:01,084
ح- كيف مثيرة للاهتمام.

314
00:16:01,669 --> 00:16:03,295
فقط قم بإزالته.

315
00:16:03,379 --> 00:16:05,130
(يتحدث لغة غريبة)

316
00:16:05,214 --> 00:16:07,174
حسنًا ، إنه ... ليس
بهذه السهولة.

317
00:16:07,258 --> 00:16:10,177
لا يمكنك فقط قطعه
بمشرط يا سيدي.

318
00:16:10,261 --> 00:16:12,220
لا يوجد سوى شيء واحد
رحيم لفعله.

319
00:16:12,305 --> 00:16:14,222
بلى. أود أن أوافق.

320
00:16:14,307 --> 00:16:15,807
حسنًا ، أنتما الإثنان. خارج!

321
00:16:15,892 --> 00:16:17,267
إيه ؟!

322
00:16:17,352 --> 00:16:19,728
اخرج! ولا تعد إلى
هذه الغرفة.

323
00:16:19,812 --> 00:16:20,729
حق.

324
00:16:20,813 --> 00:16:22,814
تعال يا فتاة.

325
00:16:26,903 --> 00:16:28,987
ماذا عسانا نفعل؟

326
00:16:29,072 --> 00:16:31,323
كل ما في وسعنا.

327
00:16:32,867 --> 00:16:34,201
أنت.

328
00:16:34,285 --> 00:16:35,494
استعيد حديثه.

329
00:16:35,578 --> 00:16:38,664
الطبيب: لكن كرايتون
أصر ...

330
00:16:38,748 --> 00:16:42,209
لا ضرر على المتبرع ...

331
00:16:42,293 --> 00:16:44,961
أنت من تؤذي
المتبرعين!

332
00:16:45,046 --> 00:16:48,840
أرواحهم تصرخ ،
تصرخ من الألم!

333
00:16:49,217 --> 00:16:50,967
لا ألم.

334
00:16:51,052 --> 00:16:53,261
أستطيع سماعهم!

335
00:16:54,347 --> 00:16:56,390
فعال ميت.

336
00:16:56,474 --> 00:16:58,392
هذا ليس موتًا على الإطلاق.

337
00:16:58,476 --> 00:17:00,143
هذه...

338
00:17:00,228 --> 00:17:01,311
(صراخ)

339
00:17:01,396 --> 00:17:04,064
(صراخ هراء)

340
00:17:05,483 --> 00:17:07,234
وذلك...

341
00:17:07,318 --> 00:17:09,152
كانت تلك رحمة.

342
00:17:09,237 --> 00:17:12,406
كان عذابه أكبر بكثير
من عذابك.

343
00:17:13,700 --> 00:17:17,160
الآن يا صديقي. هل
يمكنك مساعدة جون؟

344
00:17:17,453 --> 00:17:19,830
أستطيع المحاولة.

345
00:17:19,914 --> 00:17:21,123
حسنا تفضل.

346
00:17:21,207 --> 00:17:22,207
(يتحدث رطانة)

347
00:17:22,291 --> 00:17:24,209
و اما انت ...

348
00:17:24,293 --> 00:17:26,086
لا...

349
00:17:26,170 --> 00:17:29,089
اجعلني لسانك.

350
00:17:29,173 --> 00:17:31,174
تبدين متهالكة جدا.

351
00:17:31,259 --> 00:17:33,093
تفعل هذا العمل العظيم.
سأذهب للخارج وأتأمل.

352
00:17:33,177 --> 00:17:35,262
أجل ، الآن ، الجو
بارد. يزداد سوءا.

353
00:17:35,346 --> 00:17:36,972
البرد لا يزعجني.

354
00:17:37,056 --> 00:17:39,224
كريس: Pa'u Zhaan ، هل تريد
الإبلاغ عن أي شيء؟

355
00:17:40,351 --> 00:17:42,477
ليس بعد يا كريس.

356
00:17:42,562 --> 00:17:45,897
هل مازلت في المدار؟ اذهب لمطاردة
هذا اللقيط العقرب.

357
00:17:45,982 --> 00:17:47,399
دربهم بارد.

358
00:17:47,483 --> 00:17:50,360
لم نجد أنا وتالين شيئًا
يشير إلى ناقل.

359
00:17:50,445 --> 00:17:51,903
لذا؟ ماذا تفعل
هنا إذن؟

360
00:17:51,988 --> 00:17:55,824
ننتظر تسليم رفات
الضابط صن.

361
00:17:55,908 --> 00:17:58,869
للدفن في الفضاء
كانت تريد.

362
00:17:58,953 --> 00:18:02,581
بخير. سأحمل نعشها على
صندوق النقل الخاص بك

363
00:18:02,665 --> 00:18:05,333
و ، آه ، يمكن لـ Zhaan
إحضارها إليك.

364
00:18:05,418 --> 00:18:07,586
لا يمكنني مواجهة مثل
هذه المهمة الآن.

365
00:18:07,670 --> 00:18:12,048
ساعدني بالخارج ، إيه؟
أحاول التخلص من
ذلك الياربو وطائرته الحربية من كوكبي.

366
00:18:12,133 --> 00:18:14,217
أنا لا أثق بهم.

367
00:18:16,262 --> 00:18:20,140
عندما نغادر جميعًا ،
سنأخذ أرين صن معنا.

368
00:18:22,852 --> 00:18:25,437
هاه. إذا غادرت جميعًا.

369
00:18:27,398 --> 00:18:28,607
اعتقدت أنك لم تكن جائعا.

370
00:18:28,691 --> 00:18:30,609
كنت حتى بدأت في الأكل.

371
00:18:30,693 --> 00:18:32,110
هل تريد قليلا؟
-رقم.

372
00:18:32,195 --> 00:18:33,487
تعال. سيضع اللون
في خدك.

373
00:18:33,571 --> 00:18:34,863
رقم.

374
00:18:34,947 --> 00:18:38,158
تعال. سنموت من الملل
لكننا سنتغذى جيدًا.

375
00:18:38,242 --> 00:18:41,745
(زمجر) (ضحك)
لماذا
فعلت ذلك؟

376
00:18:43,206 --> 00:18:44,831
انا لا اعرف.

377
00:18:44,916 --> 00:18:47,459
فكر في.

378
00:18:47,543 --> 00:18:49,586
حسنًا ، ربما لا أحب
أن يتم الاعتناء بي.

379
00:18:49,670 --> 00:18:51,171
ربما لا أحب
أن يعض.

380
00:18:51,255 --> 00:18:53,215
نعم ، حسنًا ، ثم ابعد
يديك عن وجهي.

381
00:18:53,299 --> 00:18:54,257
ابق يديك بعيدًا عن طعامي.

382
00:18:54,342 --> 00:18:55,342
مرحبًا ، لقد ساعدت في تحقيق ذلك!

383
00:18:55,426 --> 00:18:57,010
سيء جدا!

384
00:19:00,264 --> 00:19:01,431
لا يزال مملا؟

385
00:19:01,516 --> 00:19:03,141
توقف عن ذلك!

386
00:19:03,851 --> 00:19:05,560
(ضحك)

387
00:19:08,564 --> 00:19:09,606
انت افضل...

388
00:19:09,690 --> 00:19:11,191
(يلهث): من الأفضل
أن تتركه.

389
00:19:11,275 --> 00:19:12,150
خلاف ذلك ، أنا ...

390
00:19:12,235 --> 00:19:13,777
سأضطر إلى قضم
شيء آخر.

391
00:19:13,861 --> 00:19:16,154
ستفقد ذراعًا.

392
00:19:18,074 --> 00:19:21,451
ستخسر ما هو أسوأ من ذراع.

393
00:19:23,996 --> 00:19:26,331
لن تفعل ذلك ...

394
00:19:28,751 --> 00:19:30,961
لا تقل لي ما أنا ...

395
00:19:31,045 --> 00:19:33,672
ماذا أفعل أو لا أفعل ...

396
00:19:34,715 --> 00:19:37,342
أفعل ما يحلو لي.

397
00:19:38,594 --> 00:19:40,428
تمام.

398
00:19:41,180 --> 00:19:43,390
افعل ما تشاء.

399
00:19:46,811 --> 00:19:48,895
(صوت إلكتروني)

400
00:19:51,315 --> 00:19:53,149
فعله.

401
00:19:53,234 --> 00:19:56,152
تم إصلاح الضرر.

402
00:19:56,237 --> 00:19:59,406
يجب أن يعود الكلام.

403
00:19:59,490 --> 00:20:00,782
يجب؟

404
00:20:00,867 --> 00:20:03,827
سيعرف قريبا.

405
00:20:06,122 --> 00:20:07,414
مرحبا، إلى أين أنت ذاهب؟

406
00:20:07,498 --> 00:20:10,000
يجب أن تفرز.

407
00:20:10,084 --> 00:20:11,960
د ... د ...

408
00:20:14,297 --> 00:20:15,839
دارجو.

409
00:20:17,592 --> 00:20:20,135
ذهب إيرين.

410
00:20:20,219 --> 00:20:22,429
أريد أن أموت.

411
00:20:23,723 --> 00:20:26,016
لقد ماتت أيرين
لتعيش ، جون.

412
00:20:27,560 --> 00:20:29,394
هي تريدك أن تستمر
في القتال.

413
00:20:31,272 --> 00:20:32,981
كرايتون:
فقدت.

414
00:20:34,692 --> 00:20:36,860
ما زلت أسمع العقرب ...

415
00:20:36,944 --> 00:20:38,194
استمع لي.

416
00:20:38,279 --> 00:20:39,613
الشريحة خارج.

417
00:20:39,697 --> 00:20:41,323
محلاقه ماتت.

418
00:20:41,407 --> 00:20:43,533
العقرب في رأسك
مجرد بقايا ،

419
00:20:43,618 --> 00:20:47,245
أ ... شبح وقح
يطن في أذنك.

420
00:20:47,330 --> 00:20:50,165
أنت أقوى منه.
أره.

421
00:20:58,215 --> 00:21:00,342
مرحبًا ، هارفي. دعنا
ندردش قليلا.

422
00:21:00,426 --> 00:21:02,427
لا أرغب في الدردشة يا
جون. أتمنى أن أغادر.

423
00:21:02,511 --> 00:21:03,762
لهذا السبب يجب أن تموت.

424
00:21:03,846 --> 00:21:05,805
لماذا لا تقتلني لقد
فعلتها من قبل.

425
00:21:05,890 --> 00:21:07,265
توقف عقلي عن البرودة.

426
00:21:07,350 --> 00:21:08,475
ما هو الأمر؟ هل
فقدت لمستك؟

427
00:21:08,559 --> 00:21:10,685
الظروف مختلفة
الآن.

428
00:21:10,770 --> 00:21:12,228
نعم إنهم هم.

429
00:21:12,313 --> 00:21:15,732
ليس لديك اتصالات ، لا يوجد نسخ
احتياطي ، لا يوجد مصدر طاقة.

430
00:21:15,816 --> 00:21:18,693
لا مكان للإختباء.

431
00:21:18,778 --> 00:21:20,320
أريد أن أضع بعض القواعد الآن.

432
00:21:20,404 --> 00:21:23,114
تعال. اسمحوا لي أن
أريكم ما أعنيه.

433
00:21:37,296 --> 00:21:39,798
الآن جون ، أنت تستمع إلي.

434
00:21:39,882 --> 00:21:41,007
ليس هذه المرة ، برج العقرب.

435
00:21:41,092 --> 00:21:43,176
الدماغ ليس كبيرا بما
يكفي لاثنين منا.

436
00:21:44,220 --> 00:21:46,221
انظر إلى Crichton
، أنا أحذرك ...

437
00:21:46,305 --> 00:21:48,348
أنا آسف حبيبتي.

438
00:21:49,850 --> 00:21:52,060
تعال يا سكوربي. هيا يا صاح.

439
00:21:52,144 --> 00:21:53,895
أرني تلك الابتسامة القبيحة.

440
00:21:55,231 --> 00:21:57,148
أنا أحذرك يا كرايتون.

441
00:21:57,233 --> 00:21:58,942
الآن ، توقف.

442
00:21:59,026 --> 00:22:01,820
أوه ، لا ، لا ، لا ، لا
، لا أعتقد ذلك ، أتذكر؟

443
00:22:01,904 --> 00:22:04,572
تخلص من القديم
وعليك بالجديد!

444
00:22:08,202 --> 00:22:10,495
هل يمكنني الحصول على الجحيم نعم ؟!

445
00:22:10,579 --> 00:22:13,456
الحشد: الجحيم
نعم!

446
00:22:13,541 --> 00:22:15,333
حان وقت الصلاة يا برج العقرب.

447
00:22:18,379 --> 00:22:19,838
أوه ، كرايتون.

448
00:22:20,715 --> 00:22:22,549
صل من أجل روحك ، العقرب.

449
00:22:22,633 --> 00:22:24,134
إذا لديك واحدة.

450
00:22:24,218 --> 00:22:26,344
وندعو لروح
ايرين صن!

451
00:22:36,313 --> 00:22:37,564
كرايتون!

452
00:22:37,648 --> 00:22:39,024
اسكت.

453
00:22:41,527 --> 00:22:42,819
بلى!

454
00:22:42,903 --> 00:22:45,530
(هتافات الجماهير)

455
00:22:48,409 --> 00:22:49,367
واو!

456
00:22:52,246 --> 00:22:54,039
(تمتم بلطف)

457
00:22:57,960 --> 00:23:00,295
(طبيب يتحدث لغة غريبة
عبر الراديو)

458
00:23:00,379 --> 00:23:05,258
واحدة من القرون
المبردة تبدأ
تسلسل إطلاق ذاتي ، إيه؟

459
00:23:05,342 --> 00:23:07,802
اه ناه. لا يمكن أن يكون.

460
00:23:07,887 --> 00:23:10,180
اسمحوا لي أن أتحدث معه.

461
00:23:12,099 --> 00:23:14,142
(يتحدث لغة غريبة)

462
00:23:14,226 --> 00:23:15,935
آسف يا دكتور. كرر؟

463
00:23:16,020 --> 00:23:18,188
(يتحدث لغة غريبة)

464
00:23:18,272 --> 00:23:21,733
استعادة كاملة؟ أنت متأكد؟

465
00:23:21,817 --> 00:23:25,570
ناه. لا ، أنا يجب أن يكون
جهاز استشعار مشدود.

466
00:23:25,654 --> 00:23:28,865
ها ... لا. تعود وتعتني
بمريضك ، دكتور.

467
00:23:28,949 --> 00:23:30,200
سوف أتعامل معها.

468
00:23:30,284 --> 00:23:31,910
(يتحدث لغة غريبة)

469
00:23:31,994 --> 00:23:35,580
دكتور ، اتركه لي.

470
00:23:35,664 --> 00:23:36,790
(يتحدث لغة غريبة)

471
00:23:36,874 --> 00:23:38,583
دكتور ، اخرج من هناك.

472
00:23:42,088 --> 00:23:44,172
أنا التعامل معها!

473
00:23:44,256 --> 00:23:46,007
دكتور؟ وثيقة!

474
00:23:46,092 --> 00:23:47,342
(الطبيب يصيح)

475
00:23:48,385 --> 00:23:50,303
(يئن)

476
00:24:10,741 --> 00:24:14,369
سكاران؟ هنا؟ لماذا ا؟

477
00:24:14,870 --> 00:24:16,996
(آهات)

478
00:24:17,081 --> 00:24:18,373
احصل على السعادة.

479
00:24:21,585 --> 00:24:23,253
جرانشلك.

480
00:24:23,337 --> 00:24:26,047
يمكنك القيام بأحد
شيئين بفمك.

481
00:24:27,508 --> 00:24:29,759
الأول هو التحدث معي.

482
00:24:34,849 --> 00:24:36,432
(يلهث)

483
00:24:41,647 --> 00:24:43,398
(سحق)

484
00:24:49,780 --> 00:24:52,365
(صراخ)

485
00:24:54,869 --> 00:24:58,329
(صراخ)

486
00:24:58,414 --> 00:25:00,456
وهذا هو الثاني.

487
00:25:00,541 --> 00:25:03,168
حسنا.

488
00:25:03,252 --> 00:25:07,297
أنت تعرف أن Scarrans
يلاحقونك.

489
00:25:07,381 --> 00:25:13,678
اكتشفوا أن هذا هو
المكان الذي تم
فيه تثبيت نظام التبريد الخاص بك.

490
00:25:13,762 --> 00:25:19,642
وأرسلوا جاسوسًا عرض
علي عملة لإخفائه

491
00:25:19,727 --> 00:25:22,520
حتى عودتك لإجراء
فحص طبي.

492
00:25:22,605 --> 00:25:24,105
وأخذت ماله.

493
00:25:25,774 --> 00:25:27,567
فقط تقدمه.

494
00:25:27,651 --> 00:25:33,072
كنت سأبقي الضفيرة
الغبية
مجمدة وأسلمها لك.

495
00:25:33,157 --> 00:25:34,824
لكنك لم تفعل.

496
00:25:34,909 --> 00:25:37,327
عندما جاء الحمقى الخاصين
بك مقفلين ومحملين ،

497
00:25:37,411 --> 00:25:40,205
لقد شككت نوعا ما في
نواياك الحسنة.

498
00:25:40,289 --> 00:25:47,003
كتأمين ، قمت بتشغيل
الإصدار التلقائي
لـ Scarran ، وتأخرت ثلاثة أروقة.

499
00:25:47,087 --> 00:25:52,300
إذا تصرفت ودفعت
ما اتفقنا عليه

500
00:25:52,384 --> 00:25:55,011
كنت قد أطفأها.

501
00:25:57,181 --> 00:26:02,393
أتمنى أن يقتلك
ببطء شديد.

502
00:26:03,229 --> 00:26:05,355
غير محتمل.

503
00:26:08,067 --> 00:26:10,944
إذا اكتشف والدي
ذلك ،
فنحن ميتون. لن يكتشف.

504
00:26:11,028 --> 00:26:14,030
ماذا حدث هيزمانا
هنا؟

505
00:26:14,949 --> 00:26:17,033
أوه ، كنا ...

506
00:26:17,117 --> 00:26:18,326
كنا نصنع بعض ...

507
00:26:18,410 --> 00:26:20,245
بعض أجنحة لحم الخنزير و ...

508
00:26:20,329 --> 00:26:21,788
وانفجر القدر.

509
00:26:21,872 --> 00:26:23,665
قمت بتفجير قدر طبخ؟

510
00:26:23,749 --> 00:26:25,250
استخدمنا الكثير من زيت اللوترا.

511
00:26:25,334 --> 00:26:27,293
غرولاك بخير ، رغم ذلك.

512
00:26:27,878 --> 00:26:29,587
لطيفة ومقرمشة.

513
00:26:29,672 --> 00:26:30,505
هنا.

514
00:26:30,589 --> 00:26:31,881
اجلس وتناول الطعام.

515
00:26:31,966 --> 00:26:33,341
آه ، سأعطي ...

516
00:26:33,425 --> 00:26:35,510
آه ، سأجرب أجنحة لحم
الخنزير مرة أخرى.

517
00:26:35,594 --> 00:26:40,598
سأستهلك هذا في
غرفة بدون
تفجير الأواني الفخارية.

518
00:26:40,683 --> 00:26:42,642
شكرا جزيلا لك.

519
00:26:51,402 --> 00:26:54,195
من الأفضل أن ننظف هذا الأمر.

520
00:26:54,280 --> 00:26:56,322
أظن ذلك.

521
00:26:59,410 --> 00:27:02,912
Crichton و D'Argo و Stark
في غرفة الجراحة.

522
00:27:02,997 --> 00:27:05,873
الآن Scarran في غرفة التبريد
، المستوى الرابع.

523
00:27:05,958 --> 00:27:07,959
هل سأعتني بها يا سيدي؟

524
00:27:09,086 --> 00:27:10,253
مع ذلك؟

525
00:27:10,337 --> 00:27:12,672
سيقول لك يا بني.

526
00:27:12,756 --> 00:27:16,175
هو لم يأخذ على سكاران
قط ، أليس كذلك؟

527
00:27:16,260 --> 00:27:17,677
رقم.

528
00:27:19,305 --> 00:27:20,972
هل؟

529
00:27:21,890 --> 00:27:23,391
(يلهث)

530
00:27:24,101 --> 00:27:25,226
تغلبت عليه.

531
00:27:25,311 --> 00:27:27,562
كان كل فمه ، ستارك.
كيف عرفت؟

532
00:27:27,646 --> 00:27:31,232
أنا لم أفعل. أنا فقط اعتقدت
أنها تبدو جيدة.

533
00:27:31,317 --> 00:27:33,359
حسنًا ، لقد نجحت.
قفص هارفي.

534
00:27:33,444 --> 00:27:35,278
تعال ، دعنا ندفع الفاتورة
ونخرج من هنا.

535
00:27:35,362 --> 00:27:37,071
سوف أجد Zhaan.

536
00:27:38,782 --> 00:27:40,950
بلونيك!

537
00:27:41,744 --> 00:27:44,829
إيثروان بلونيك!

538
00:27:46,332 --> 00:27:48,624
أنا وحدي!

539
00:27:50,252 --> 00:27:53,004
لدي هدية لك!

540
00:27:54,298 --> 00:27:55,965
(نخر حلقي)
أوه!

541
00:27:56,050 --> 00:28:00,303
جرانشلك ، أين برج العقرب؟

542
00:28:00,763 --> 00:28:02,472
انه ليس هنا.

543
00:28:02,556 --> 00:28:05,058
إذن لماذا أطلقتم سراحي؟

544
00:28:05,142 --> 00:28:08,186
حسنًا ، أنا ... أنا ... لدي
... لدي شخص جيد تقريبًا.

545
00:28:08,270 --> 00:28:10,855
جون كرايتون.

546
00:28:10,939 --> 00:28:12,357
هل تعرف من هو؟

547
00:28:12,441 --> 00:28:13,483
نعم.

548
00:28:13,567 --> 00:28:16,611
يبدو أن العقرب
مهووس به.

549
00:28:16,695 --> 00:28:18,488
نريد أن نعرف لماذا.

550
00:28:18,572 --> 00:28:19,697
لماذا لا تسأله

551
00:28:19,782 --> 00:28:22,658
إنه في غرفة الجراحة
يتعافى.

552
00:28:22,743 --> 00:28:25,078
رقم! رقم! أوهه!

553
00:28:25,162 --> 00:28:28,456
هل تكذب؟ هل هذا فخ؟

554
00:28:28,540 --> 00:28:31,084
لا لا لا. لا يوجد فخ.

555
00:28:31,168 --> 00:28:33,878
أين برج العقرب؟

556
00:28:33,962 --> 00:28:35,338
برج العقرب ليس هنا.

557
00:28:35,422 --> 00:28:37,423
أخبرتك أن العقرب
ليس هنا.

558
00:28:37,508 --> 00:28:40,676
لكنني متأكد من أنه في
طريق عودته إلى الكوكب

559
00:28:40,761 --> 00:28:42,887
لالتقاط Crichton.
-للتقاط Crichton.

560
00:28:43,472 --> 00:28:45,681
من هو مع Crichton؟

561
00:28:45,766 --> 00:28:49,519
مجرد لكسان وعبد
بانيك.

562
00:28:50,604 --> 00:28:52,522
(يلهث)

563
00:28:54,900 --> 00:28:58,403
قد أستخدمها لك لاحقًا.

564
00:29:02,032 --> 00:29:04,242
(صراخ)

565
00:29:05,369 --> 00:29:07,245
(صراخ)

566
00:29:12,835 --> 00:29:15,336
يجب أن يصرف ذلك سكاران
بعيدًا عنا.

567
00:29:16,964 --> 00:29:19,382
الضابط كوبرين ،

568
00:29:19,466 --> 00:29:21,676
لقد تلقينا معلومات
حيوية

569
00:29:21,760 --> 00:29:23,428
والتي يجب أن أوصلها إلى حاملة
القيادة الخاصة بي.

570
00:29:23,512 --> 00:29:26,013
سيدي ، الناقل الآن
أقرب بكثير.

571
00:29:26,098 --> 00:29:29,851
أنا على يقين من أنه يمكننا
تجاوز السفينة
الحربية لفترة كافية للوصول إليها بأمان.

572
00:29:29,935 --> 00:29:32,979
هل لديك هذا القدر من الثقة
في مهاراتك في القيادة؟

573
00:29:33,063 --> 00:29:36,190
آخر تقييم لي كان 991 ، سيدي.

574
00:29:36,275 --> 00:29:38,651
لا توجد أسعار تجريبية نشطة أعلى.

575
00:29:40,988 --> 00:29:43,448
سيتم اختبار مهاراتك ،

576
00:29:43,532 --> 00:29:45,616
قريبا جدا.

577
00:29:48,704 --> 00:29:50,663
Zhaan: Stark ، انظر
إلى هذه المؤشرات.

578
00:29:50,747 --> 00:29:53,624
يتم تنشيط نظام التبريد للحفاظ
على الجثة حتى دفنها.

579
00:29:53,709 --> 00:29:57,295
لكن هذا ليس كل شيء.
لا تزال وظائف
الصيانة الخلوية قيد التشغيل

580
00:29:57,379 --> 00:29:59,338
الحفاظ على جسدها على قيد الحياة.

581
00:29:59,423 --> 00:30:01,340
لماذا ا؟

582
00:30:01,425 --> 00:30:05,094
ما لم تكن جرانشلك تنوي الاحتفاظ
بها هنا كمتبرعة.

583
00:30:05,179 --> 00:30:07,555
لن أضعه أمامه.

584
00:30:07,639 --> 00:30:10,183
لا ، أعلن التشخيص
وفاتها.

585
00:30:10,267 --> 00:30:11,726
لم يستطع إنقاذها.

586
00:30:11,810 --> 00:30:14,061
لم تستطع مواهبه.

587
00:30:21,570 --> 00:30:24,071
كان بإمكاني سماع الأصوات
البعيدة للإنترون ،

588
00:30:24,156 --> 00:30:28,326
لكن لا يمكنني سماع صوت آرين صن.

589
00:30:28,410 --> 00:30:32,455
إذا لم تهرب روحها
تمامًا ، فسيكون
الوصول إليها بعيدًا جدًا.

590
00:30:32,539 --> 00:30:35,416
حتى المحاولة
ستكون خطيرة.

591
00:30:36,251 --> 00:30:38,503
نعم ، ربما تكون على حق.

592
00:30:47,971 --> 00:30:50,806
قطف بيتر بايبر
حبة مخلل
فلفل. -Zhaan. ستارك!

593
00:30:51,934 --> 00:30:54,018
لماذا لا يجيبون؟

594
00:30:54,102 --> 00:30:56,521
زان؟ ستارك؟

595
00:30:58,398 --> 00:31:00,399
ما هو التأخير؟

596
00:31:09,284 --> 00:31:10,535
دارجو!

597
00:31:12,371 --> 00:31:14,163
من أين جاء هذا
بحق الجحيم؟

598
00:31:14,248 --> 00:31:15,414
سكاران.

599
00:31:15,499 --> 00:31:18,125
ليس لدينا أسلحة لذا أقترح
انسحاب تكتيكي.

600
00:31:18,210 --> 00:31:19,794
هذا يبدو وكأنه مخرج.

601
00:31:20,212 --> 00:31:21,963
ضوابط الباب.

602
00:31:24,299 --> 00:31:25,299
لم تحضر أي أسلحة؟

603
00:31:25,384 --> 00:31:27,677
لقد أحضرت فقط شفرة
Qualta الخاصة بي.

604
00:31:27,761 --> 00:31:29,387
لا يزال مغلقًا.

605
00:31:29,471 --> 00:31:31,180
حسنًا ، كيف لي
أن أعرف ذلك؟

606
00:31:31,265 --> 00:31:33,349
انتظر! هناك فتحة.

607
00:31:33,433 --> 00:31:35,226
قف!

608
00:31:35,310 --> 00:31:37,728
أنا أكره البرد.

609
00:31:38,438 --> 00:31:40,314
تجميد أو قلي.

610
00:31:42,901 --> 00:31:44,068
تجميد.

611
00:31:52,661 --> 00:31:55,997
سيدي ، التسريب يعمل.

612
00:31:56,081 --> 00:31:58,499
يتحرك Scarran إلى الخارج بحثًا
عن Crichton و D'Argo.

613
00:31:58,584 --> 00:32:03,004
ومع ذلك ، فإن اثنين
من الآخرين
يعوقون الآن طريقنا إلى السطح.

614
00:32:04,631 --> 00:32:08,175
إذا رأونا وأبلغوا
كرايس.

615
00:32:08,260 --> 00:32:11,137
اثنان من المغاوير من اللصوص
قادمون من هذا النهج

616
00:32:11,221 --> 00:32:14,432
يمكن أن تخرجهم
مع الاحتفاظ
بملف تعريف عدم الوجود.

617
00:32:16,310 --> 00:32:18,144
استدعيهم.

618
00:32:25,360 --> 00:32:27,737
لا توجد علامة على سكاران.
هل تعتقد أنه يتابع؟

619
00:32:27,821 --> 00:32:30,072
أمل أفضل هو عليه. يبدو
أنك حصلت على خطة.

620
00:32:30,157 --> 00:32:34,327
سنقوم بإحضاره
إلى هنا ونرى
كيف يحب أن يكون في البرد.

621
00:32:34,411 --> 00:32:35,244
وماذا لو كان يحب ذلك؟

622
00:32:35,329 --> 00:32:38,664
نظرة! خطة واحدة في كل مرة!

623
00:32:38,749 --> 00:32:40,207
حسنا.

624
00:32:42,294 --> 00:32:46,380
سامحني يا (ستارك)
لكنني بحاجة لقوتك

625
00:32:46,465 --> 00:32:49,759
كنت أعلم أنك لن تسمح لي
أبدًا بالمخاطرة بهذا.

626
00:33:32,969 --> 00:33:34,845
هل تعرف من أكون؟

627
00:33:42,104 --> 00:33:43,688
هل تعرف من أنت؟

628
00:33:45,816 --> 00:33:49,193
الضابط أرين صن ، قائد قوات
حفظ السلام الخاصة ،

629
00:33:49,277 --> 00:33:52,405
شركة إيكاريان
، فوج بليسار.

630
00:33:55,242 --> 00:33:57,284
هل أتيت لإعادة تعييني؟

631
00:33:58,662 --> 00:34:01,247
لقد جئت لأخذك.

632
00:34:24,312 --> 00:34:29,066
زان ، ما هذا؟

633
00:34:29,151 --> 00:34:31,235
الوحدة ، أرين.

634
00:34:31,319 --> 00:34:33,446
تقاسم العقول والنفوس.

635
00:34:33,530 --> 00:34:36,907
عندما تندمج أفكارنا
، ستفهم.

636
00:34:36,992 --> 00:34:40,286
أتفهم أنه لا يجب
أن تكون هنا.

637
00:34:40,370 --> 00:34:42,580
ولا يجب عليك.

638
00:34:42,664 --> 00:34:45,249
لماذا تفعل هذا؟

639
00:34:45,333 --> 00:34:47,251
لاننى احبك.

640
00:34:47,335 --> 00:34:50,421
والأهم من ذلك ، أن
كرايتون يحبك.

641
00:34:52,174 --> 00:34:56,552
يجب أن تأخذ هذه الهدية ، ليس
من أجلي ، ولكن من أجله.

642
00:34:56,636 --> 00:34:58,596
لا استطيع.

643
00:34:58,680 --> 00:35:01,140
أنا أعرف أفكارك.

644
00:35:01,224 --> 00:35:03,601
وأنا أعلم كم
سيكلفك هذا.

645
00:35:04,394 --> 00:35:06,604
توقف عن المقاومة ، أيرين.

646
00:35:07,439 --> 00:35:08,647
قبول هذا.

647
00:35:08,732 --> 00:35:10,107
رقم.

648
00:35:12,235 --> 00:35:13,527
رقم!

649
00:35:13,612 --> 00:35:15,237
ايرين!

650
00:35:23,997 --> 00:35:25,414
سنأخذ ستارك معنا.

651
00:35:25,499 --> 00:35:26,957
التقاط أو إنهاء؟

652
00:35:27,042 --> 00:35:28,751
براكا: حافظ على بانيك
على قيد الحياة.

653
00:35:28,835 --> 00:35:30,628
قم بإنهاء ملف Delvian.

654
00:35:35,050 --> 00:35:36,592
(يتنهد)

655
00:35:45,727 --> 00:35:48,395
لقد عدت. لقد عدت.

656
00:35:49,231 --> 00:35:51,941
أوه ، زان.

657
00:35:52,025 --> 00:35:54,693
نجاح.
-نجاح.

658
00:35:54,778 --> 00:35:56,487
اين البقية؟

659
00:35:56,571 --> 00:35:57,947
جراحة.

660
00:36:02,869 --> 00:36:04,787
نقل.

661
00:36:04,871 --> 00:36:09,166
الكوماندوز ماتوا
، ملازم.

662
00:36:09,251 --> 00:36:13,379
حتى لو كان كريس مدركًا
الآن لوجودنا ،
فإن Scarran لن يظل مشتتًا إلى الأبد.

663
00:36:13,463 --> 00:36:15,214
الضابط كوبرين.

664
00:36:16,216 --> 00:36:17,716
لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك.

665
00:36:17,801 --> 00:36:19,134
نعم سيدي.

666
00:36:26,434 --> 00:36:28,352
ها هو ياتي!

667
00:36:28,436 --> 00:36:31,146
لا أعتقد أنه يحب
البرد أيضًا!

668
00:36:33,149 --> 00:36:36,235
سخني الكاكاو الساخن ،
حبيبي. ها قد أتينا.

669
00:36:36,319 --> 00:36:39,822
انها تكدست! لا
أصدق هذا!

670
00:36:40,991 --> 00:36:44,368
لا بد انك تمازحنى!

671
00:36:48,081 --> 00:36:49,290
أنجمه.

672
00:36:49,374 --> 00:36:51,709
لما؟ ماذا ستفعل؟

673
00:36:52,252 --> 00:36:54,211
(طافوا)

674
00:36:56,423 --> 00:36:57,631
فريل.

675
00:37:03,430 --> 00:37:04,972
نعم ، تالين.

676
00:37:05,056 --> 00:37:07,141
أراها.

677
00:37:07,225 --> 00:37:09,768
هذه سفينة تغادر
الكوكب.

678
00:37:09,853 --> 00:37:15,566
لا ، لن يحاول
جراب
النقل مسار التسلل.

679
00:37:17,944 --> 00:37:19,403
لاحق.

680
00:37:33,418 --> 00:37:34,752
هذه هي شفرة Qualta الخاصة بي.

681
00:37:34,836 --> 00:37:37,129
لا يمكن أن يكون ، لقد
تركته في التابوت!

682
00:37:42,302 --> 00:37:45,304
مهلا! مهلا ، وجه الحصان!

683
00:37:50,018 --> 00:37:52,186
(تأوه مؤلم)

684
00:38:16,753 --> 00:38:18,128
دارجو.

685
00:38:19,381 --> 00:38:20,464
رقم! قضي عليك، انت انتهيت.

686
00:38:20,548 --> 00:38:21,423
إنه أنا ، جون.

687
00:38:21,508 --> 00:38:23,133
لكن لا يمكن أن تكون أنت.

688
00:38:23,218 --> 00:38:25,135
هذا نوع من الحيلة.

689
00:38:25,220 --> 00:38:26,136
لقد ماتت.

690
00:38:26,221 --> 00:38:27,805
أعادني زان.

691
00:38:27,889 --> 00:38:30,182
فعلت شيء الوحدة.

692
00:38:30,266 --> 00:38:31,475
زان.

693
00:38:35,063 --> 00:38:36,230
زان؟

694
00:38:39,442 --> 00:38:41,026
أنت حي.

695
00:38:49,160 --> 00:38:51,912
العقرب: كريس
، توقف عن
هذا المطاردة في الحال.

696
00:38:51,997 --> 00:38:54,415
سينتهي هذا السعي بموتك
يا برج العقرب.

697
00:38:54,499 --> 00:38:58,168
على متن هذا اللصوص
توجد معلومات
ستساعدنا على هزيمة سكارانز.

698
00:38:58,253 --> 00:39:01,922
ربما تكون قد تخلت
عن قوات حفظ
السلام ، ولكن قبل أن تتصرف ،

699
00:39:02,007 --> 00:39:03,549
اعتبر زملائك السبائيين.

700
00:39:03,633 --> 00:39:08,262
أنت تعتبر سباقيًا
مات على
يديك ، الضابط أرين صن.

701
00:39:12,017 --> 00:39:13,726
كريس: نعم ، تالين
، أراها.

702
00:39:13,810 --> 00:39:15,227
حاملة القيادة.

703
00:39:15,311 --> 00:39:17,521
العقرب: كريس ، أنت
تدمر هذه السفينة ،

704
00:39:17,605 --> 00:39:19,940
وحاملة القيادة الخاصة
بي سوف تدمرك.

705
00:39:20,025 --> 00:39:20,983
ربما.

706
00:39:21,067 --> 00:39:23,193
تالين! هل نحن متفقون ؟!

707
00:39:24,279 --> 00:39:25,487
حريق!

708
00:39:30,869 --> 00:39:32,369
طيار...

709
00:39:33,413 --> 00:39:36,457
العقرب مات.

710
00:39:36,541 --> 00:39:39,001
يقوم حاملة القيادة الخاصة
به الآن بمطاردة تالين.

711
00:39:39,085 --> 00:39:42,212
سنقوم برسمه بعيدًا عن موضعك
قبل أن نقوم بـ Starburst.

712
00:39:42,297 --> 00:39:45,174
العقرب مات؟

713
00:39:45,258 --> 00:39:46,467
نعم.

714
00:39:47,594 --> 00:39:51,013
ينتقم الضابط صن.

715
00:39:53,391 --> 00:39:54,308
هل أنت متأكد يا طيار؟

716
00:39:54,392 --> 00:39:56,894
نعم. مويا تؤكد ذلك.

717
00:39:56,978 --> 00:40:02,983
قبل Starbursting
، أخبرتها تالين
أنه دمر Scorpius's Marauder.

718
00:40:03,068 --> 00:40:04,526
لعنة العار على تهمتين.

719
00:40:04,611 --> 00:40:06,945
سريع جدًا ، ولم أكن
موجودًا لرؤيته.

720
00:40:07,030 --> 00:40:08,405
ستارك: D'Argo ،
أنا مع Zhaan.

721
00:40:08,490 --> 00:40:10,365
هل وجدت توكوت؟

722
00:40:10,450 --> 00:40:13,368
نعم. هو ميت.

723
00:40:14,245 --> 00:40:16,080
وماذا عن Grunchlk؟

724
00:40:16,164 --> 00:40:17,956
لقد مات أيضًا.

725
00:40:18,541 --> 00:40:20,584
على نحو فعال.

726
00:40:21,961 --> 00:40:23,712
ثم نأخذ هذين
معنا.

727
00:40:23,797 --> 00:40:24,797
D'Argo:
Interons؟

728
00:40:24,881 --> 00:40:26,632
أرين:
لماذا؟

729
00:40:26,716 --> 00:40:28,050
مات واحد منهم بسببي.

730
00:40:28,134 --> 00:40:30,344
ماذا ، وهل تعتقد أنهم
يمكن أن يخلصوا؟

731
00:40:31,137 --> 00:40:32,304
كنت.

732
00:40:52,408 --> 00:40:55,285
إشارة من حاملة
القيادة سيدي.

733
00:40:55,370 --> 00:40:58,247
فر مويا وتالين.

734
00:40:58,331 --> 00:41:00,499
هناك تفصيل من Prowler
في طريقه لاصطحابنا.

735
00:41:00,583 --> 00:41:03,752
اللصوص؟
-دمر.

736
00:41:03,837 --> 00:41:07,172
لقد بالغ الضابط
كوبرين في
تقدير مهاراته في القيادة.

737
00:41:07,257 --> 00:41:10,384
حسنًا ، ربما تكون تالين
أكثر رعباً مما كنا نظن.

738
00:41:10,468 --> 00:41:12,094
سيدي ، يجب أن يكون كريس ...

739
00:41:12,178 --> 00:41:14,638
لقد اهتمت القيادة الأولى
بالفعل بهذا الموقف.

740
00:41:14,722 --> 00:41:17,141
مهمتنا أكثر أهمية
بكثير.

741
00:41:17,225 --> 00:41:21,603
لدينا قاعدة أبحاث
Gammak جديدة
جاهزة لبدء التشغيل.

742
00:41:21,688 --> 00:41:24,523
مئات من التقنيين ، ينتظرون
جميعًا لتطبيق هذا ...

743
00:41:27,360 --> 00:41:29,528
معلومات لا تقدر بثمن.

744
00:41:30,822 --> 00:41:33,574
دعونا لا ندعهم ينتظرون
، ملازم.

745
00:41:44,085 --> 00:41:45,711
طعم كل الحق؟

746
00:41:45,795 --> 00:41:49,923
هذا الكوكب المزعج جعلني
أشعر بالبرودة لدرجة
أنني ما زلت لا أستطيع شم أي شيء ، لكن ...

747
00:41:50,008 --> 00:41:52,176
إنه يسخنني.

748
00:41:52,260 --> 00:41:54,219
ريجل: المنجم أكثر
من كافٍ.

749
00:41:54,304 --> 00:41:57,264
كل الوقت الذي قضيته
هنا كان ...

750
00:41:57,348 --> 00:42:00,058
منتجة في النهاية.

751
00:42:00,143 --> 00:42:02,436
اثنان من الطهاة الممتازة.

752
00:42:04,355 --> 00:42:05,731
لا يمكن أن أكون أكثر حظا.

753
00:42:05,815 --> 00:42:06,982
ريجيل: حسنًا ،
يمكنني ذلك.

754
00:42:07,066 --> 00:42:09,109
هذا frling Grunchlk.

755
00:42:09,194 --> 00:42:11,904
لقد دفعت مقابل الخدمات
ولم يتم تقديمها.

756
00:42:11,988 --> 00:42:13,989
أنا مسرور لأنه مات.

757
00:42:31,674 --> 00:42:33,926
هل انتهيت من عمل جولاتك؟

758
00:42:35,220 --> 00:42:36,803
مم-هم.

759
00:42:40,683 --> 00:42:43,227
لا يجب أن أكون هنا.

760
00:42:43,311 --> 00:42:45,938
هذا هو بالضبط المكان الذي
يجب أن تكون فيه.

761
00:42:48,233 --> 00:42:49,691
أنا أحبك.

762
00:42:52,904 --> 00:42:54,696
أحبك أيضا.

763
00:43:28,231 --> 00:43:30,440
لن نتصرف على أساسه.

764
00:43:31,693 --> 00:43:32,985
ايرين؟

765
00:43:33,069 --> 00:43:36,029
كان تدريبي في Peacekeeper
صحيحًا بشأن شيء واحد.

766
00:43:36,114 --> 00:43:42,953
قد يؤدي الجنود والتعلق
العاطفي
في المعركة إلى تشويه تفكيرك.

767
00:43:43,037 --> 00:43:45,205
نحن لسنا في معركة ، أيرين.
برج العقرب هو ...

768
00:43:45,290 --> 00:43:49,584
ماذا يحدث .. ماذا
يحدث عندما يتلامس
مويا مع المزيد من Scarrans؟

769
00:43:49,669 --> 00:43:51,586
أو نيباري أو شيانغ
أو شيء أسوأ؟

770
00:43:51,671 --> 00:43:56,633
لن أكون سببًا لأي
وفيات أخرى
لأن تقديري كان خاطئًا.

771
00:43:56,718 --> 00:44:02,014
لن أسمح لأي شخص
آخر بالتضحية
بحياته من أجل حياتي.

772
00:44:05,601 --> 00:44:08,437
ماذا تقصد ، أي شخص آخر؟

773
00:44:16,571 --> 00:44:18,655
أهلا جون.

774
00:44:20,325 --> 00:44:23,952
أخبرتني إيرين للتو ، آه ...

775
00:44:24,037 --> 00:44:25,912
مهما فعلت لإعادتها
...

776
00:44:25,997 --> 00:44:28,165
هبة من الطاقة الروحية.

777
00:44:28,249 --> 00:44:30,250
نعم.

778
00:44:30,335 --> 00:44:32,377
واستغرق الأمر
كل ما لديك.

779
00:44:37,300 --> 00:44:39,468
هل هناك أي شيء يمكننا
القيام به للمساعدة؟

780
00:44:40,011 --> 00:44:41,261
لا شئ.

781
00:44:44,223 --> 00:44:46,391
لن أقبل ذلك.

782
00:44:46,476 --> 00:44:48,310
لدي يا جون.

783
00:44:50,355 --> 00:44:52,230
أنا أموت.