[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1 Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Flashback_Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,1 Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Show_Title,Adobe Arabic,28,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0018,1 Style: sign_22804_253_30_Years_Earlier,Adobe Arabic,27,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,140,0,0,1,0,0,2,0225,0225,0110,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:08.44,0:00:09.40,Flashback,DIA,0000,0000,0000,,يمكنكم أن تتوقّفوا الآن Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:28.46,Flashback_Italics,DIA,0000,0000,0000,,وداعاً يا لوغ Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:59.98,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\fscy130\pos(320,18)}أفضل {\c&H0200C9&)}مغتال {\c&H000000&}في العالم\N{\fscx80\c&H0200C9&)} {\c&H000000&} يتجسد في عالم آخر {\fArial\c&H0200C9&)}كأرستقراطي Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:59.98,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\bord0\shad0\c&H000000&\fnArial\an3\pos(510,66)\t(400,2125,1 \c&H0200C9&)}———{\c&H000000&}—————————————————— Dialogue: 0,0:01:53.80,0:01:59.98,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\p1\bord0\shad0\c&H000000&\pos(550,70)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 1,0:01:53.80,0:01:59.98,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\p1\bord0\shad0\c&H000000&\pos(550,70)\t(400,2125,1 \c&H0200C9&)\clip(0,0,564,360)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 0,0:02:01.08,0:02:05.02,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}الخطّة 11\Nخيار الخيانة Dialogue: 0,0:02:11.97,0:02:12.78,Main,LUGH,0000,0000,0000,,!أبي Dialogue: 0,0:02:13.35,0:02:15.90,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لا بأس، نوّمته بعقار Dialogue: 0,0:02:16.68,0:02:17.74,Main,LUGH,0000,0000,0000,,من هذا الرجل؟ Dialogue: 0,0:02:18.52,0:02:19.57,Main,CIAN,0000,0000,0000,,...لوغ Dialogue: 0,0:02:21.65,0:02:24.60,Main,CIAN,0000,0000,0000,,عيّينا لأداء عمل Dialogue: 0,0:02:24.60,0:02:26.83,Main,CIAN,0000,0000,0000,,وأريدك أنت أن تؤديه Dialogue: 0,0:02:27.35,0:02:28.01,Main,LUGH,0000,0000,0000,,حاضر Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:31.67,Main,CIAN,0000,0000,0000,,هدفك هو ابنة الكونت فيكوني Dialogue: 0,0:02:32.54,0:02:34.67,Main,CIAN,0000,0000,0000,,ستغتال ديا فيكوني Dialogue: 0,0:02:39.88,0:02:41.47,Main,TARTE,0000,0000,0000,,...لوغ-ساما Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:45.17,Main,CIAN,0000,0000,0000,,هذا عملٌ يمكنك رفضه Dialogue: 0,0:02:45.88,0:02:48.06,Main,CIAN,0000,0000,0000,,القرار لك Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:50.32,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لديّ أسئلة Dialogue: 0,0:02:50.32,0:02:53.70,Main,LUGH,0000,0000,0000,,عائلة فيكوني هم نبلاء لسويغل، مملكة مجاورة Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:56.78,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أليس من السيّئ لنا التدخّل\Nفي شؤون مملكة أخرى؟ Dialogue: 0,0:02:56.78,0:03:02.16,Main,CIAN,0000,0000,0000,,معك حقّ، ستقع مشكلة دوليّة\Nإن اُكتشف تدخّلنا Dialogue: 0,0:03:02.49,0:03:07.49,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تنفّذ عائلة توا دي الاغتيالات\Nلصالح مملكة آلفان Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:11.46,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لا أرى أنّ قتل ديا سيمتّ لذلك بصلة Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:15.17,Main,CIAN,0000,0000,0000,,توجد مشاعر شخصيّة وراء هذا الاغتيال Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:16.88,Main,LUGH,0000,0000,0000,,مشاعر شخصيّة؟ Dialogue: 0,0:03:17.45,0:03:24.14,Main,CIAN,0000,0000,0000,,قاتلت عائلة فيكوني للجيش الملكيّ\Nفي حرب سويغل الأهليّة Dialogue: 0,0:03:24.40,0:03:26.60,Main,CIAN,0000,0000,0000,,وهُزمت Dialogue: 0,0:03:26.95,0:03:29.77,Main,LUGH,0000,0000,0000,,دفعت عائلة فيكوني تعويضها الماليّ Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:31.89,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أتممت إجراءات ما بعد الحرب Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:35.45,Main,CIAN,0000,0000,0000,,إذا كنت تعرف كلّ ذلك، سيسهل الموضوع Dialogue: 0,0:03:35.45,0:03:39.80,Main,CIAN,0000,0000,0000,,سلّم الكونت فيكوني\Nمعظم ثروته وأرضه Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:42.86,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لكن لم ينته الأمر هناك Dialogue: 0,0:03:43.58,0:03:47.12,Main,CIAN,0000,0000,0000,,صحيح، حوّلوا انتباههم إلى ديا Dialogue: 0,0:03:48.38,0:03:50.80,Main,CIAN,0000,0000,0000,,ديا فتاةٌ جميلة Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:53.76,Main,CIAN,0000,0000,0000,,كما تمتلك سحراً قويّاً Dialogue: 0,0:03:53.76,0:03:56.34,Main,CIAN,0000,0000,0000,,يُرجّح أن تنجب خليفةً ناجحاً Dialogue: 0,0:03:56.96,0:04:00.13,Main,CIAN,0000,0000,0000,,من الطبيعيّ أن يريد أيّ\Nنبيل طمّاع الحصول عليها Dialogue: 0,0:04:01.44,0:04:05.76,Main,CIAN,0000,0000,0000,,نوى الكونت فيكوني الانصياع لمطالبهم Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:10.62,Main,CIAN,0000,0000,0000,,ووافقت ديا على ذلك أيضاً\Nلمنع سفك المزيد من الدماء Dialogue: 0,0:04:10.62,0:04:12.31,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:19.33,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,عرفت ديا أنّها لن تأتي\Nإلى توا دي من جديد Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:21.07,Main,CIAN,0000,0000,0000,,هنا المشكلة Dialogue: 0,0:04:21.45,0:04:26.79,Main,CIAN,0000,0000,0000,,رفض أعوان فيكوني السماح\Nلهم بتسليم ديا Dialogue: 0,0:04:26.79,0:04:31.66,Main,CIAN,0000,0000,0000,,قتلوا المبعوثين الذين أتوا\Nلأخذ ديا فوق ذلك Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:36.49,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ عائلة فيكوني بغاية الشعبيّة Dialogue: 0,0:04:36.49,0:04:42.44,Main,,0000,0000,0000,,ليس أعوانها فحسب، بل شكّل شعبها \Nجيش متطوّعين أيضاً Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:44.13,Main,CIAN,0000,0000,0000,,حصّنوا أنفسهم داخل القلعة Dialogue: 0,0:04:44.13,0:04:48.01,Main,CIAN,0000,0000,0000,,وأغلقوا على الكونت فيكوني وديا هناك Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:53.15,Main,CIAN,0000,0000,0000,,يُعامل الكونت فيكوني كمُثير حرب أهليّة Dialogue: 0,0:04:53.69,0:04:57.81,Main,CIAN,0000,0000,0000,,تمّ إرسال الجيش لقلعته سلفاً، وبدأ القتال Dialogue: 0,0:04:57.81,0:05:01.34,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ويريدوننا أن نقتل ديا لإيقاف الحرب؟ Dialogue: 0,0:05:02.02,0:05:03.32,Main,LUGH,0000,0000,0000,,من العميل؟ Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:07.41,Main,CIAN,0000,0000,0000,,العميل هو أب ديا، الكونت فيكوني Dialogue: 0,0:05:09.19,0:05:12.85,Main,CIAN,0000,0000,0000,,خاطر هذا الرجل بحياته لإيصال نوايا العميل Dialogue: 0,0:05:12.85,0:05:15.20,Main,CIAN,0000,0000,0000,,طلبه هو اغتيال ديا Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:17.18,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لكن هذا إيهام Dialogue: 0,0:05:17.18,0:05:18.08,Main,LUGH,0000,0000,0000,,إيهام؟ Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:20.65,Main,CIAN,0000,0000,0000,,،حتّى لو فاز بهذه المعركة Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:23.38,Main,CIAN,0000,0000,0000,,ستُرسل تعزيزات، ولن يكون هنالك معنى Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:28.37,Main,LUGH,0000,0000,0000,,فهمت، لا مفرّ لهم من الموت\Nبما أنّهم أشعلوا ثورة Dialogue: 0,0:05:29.05,0:05:31.76,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ومهما قاوموا، لا يمكن إنقاذ ديا Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:35.14,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يفضّل التظاهر بقتلها\Nكي يمكّنها من الهرب Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:38.04,Main,CIAN,0000,0000,0000,,هذا السبيل الوحيد لإنقاذها Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:42.32,Main,,0000,0000,0000,,ونحن توا دي هم الوحيدون\Nالقادرون على ذلك Dialogue: 0,0:05:43.14,0:05:44.90,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لديّ سؤالٌ آخر Dialogue: 0,0:05:44.90,0:05:45.96,Main,CIAN,0000,0000,0000,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:05:45.96,0:05:48.32,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لمَ قبلت بهذا العمل؟ Dialogue: 0,0:05:48.60,0:05:51.94,Main,LUGH,0000,0000,0000,,،حتّى لو كان صديقك في خطر Dialogue: 0,0:05:51.94,0:05:55.12,Main,,0000,0000,0000,,لا أستطيع تصوّرك تلوي\Nمبادئ توا دي Dialogue: 0,0:05:55.12,0:05:57.80,Main,CIAN,0000,0000,0000,,أنت تبالغ في تقديري Dialogue: 0,0:05:57.80,0:06:01.77,Main,CIAN,0000,0000,0000,,عليّ أن أردّ ديني للكونت فيكوني Dialogue: 0,0:06:01.77,0:06:06.13,Main,CIAN,0000,0000,0000,,إذا أرادني أن أنقذ ديا، فسأفعل ذلك Dialogue: 0,0:06:06.88,0:06:08.30,Main,LUGH,0000,0000,0000,,وإن رفضت؟ Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:10.36,Main,CIAN,0000,0000,0000,,سأذهب أنا Dialogue: 0,0:06:10.36,0:06:14.12,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لكنّ الطريق طويل لمنطقة فيكوني Dialogue: 0,0:06:14.12,0:06:16.72,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لن أصل في الوقت Dialogue: 0,0:06:16.72,0:06:20.12,Main,CIAN,0000,0000,0000,,كما أنّ المانا خاصّتي ستنفد بوقت وصولي Dialogue: 0,0:06:20.12,0:06:21.76,Main,,0000,0000,0000,,ولن أستطيع فعل شيء Dialogue: 0,0:06:23.50,0:06:26.25,Main,CIAN,0000,0000,0000,,غادر فيكوني قبل ثلاثة أيام Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:28.32,Main,CIAN,0000,0000,0000,,القتال بدأ Dialogue: 0,0:06:28.70,0:06:30.97,Main,CIAN,0000,0000,0000,,أنت الوحيد القادر على فعلها يا لوغ Dialogue: 0,0:06:30.97,0:06:35.27,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لكنّ هذا ينبع من مشاعري الشخصيّة\Nولا يتفرّع من مبادئنا Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:38.04,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لا يعدو عن كونه طلباً منّي لك Dialogue: 0,0:06:39.44,0:06:41.85,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لا دافع مبرّر للقيام بهذا العمل Dialogue: 0,0:06:42.47,0:06:46.05,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,كما يحمل خطر أذيّة مملكة آلفان Dialogue: 0,0:06:46.05,0:06:49.26,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,ليس بعملٍ يُفترض بي قبوله في العادة Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:52.47,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لكنّي اتّخذت قراري سلفاً Dialogue: 0,0:06:53.47,0:06:57.14,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,بعد عيش حياتي كأداة، تمّ التخلّص منّي Dialogue: 0,0:06:57.14,0:06:59.39,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لن أكرّر تلك الغلطة Dialogue: 0,0:07:00.18,0:07:02.27,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لم أعد أداة Dialogue: 0,0:07:02.27,0:07:08.13,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،كبشريّ منفرد، سأحكم بنفسي،\Nوأتّخذ خياراتي وقراراتي Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:11.49,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أقبل هذا العمل Dialogue: 0,0:07:12.62,0:07:14.37,Main,CIAN,0000,0000,0000,,ما دوافعك؟ Dialogue: 0,0:07:14.37,0:07:15.70,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لديّ ثلاثة Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:19.33,Main,LUGH,0000,0000,0000,,الأوّل: أدين لـ ديا لتعليمها إيّاي السحر Dialogue: 0,0:07:19.58,0:07:22.17,Main,LUGH,0000,0000,0000,,الثاني: أنا أحبّ ديا Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:28.73,Main,LUGH,0000,0000,0000,,الثالث: وعدتُ ديا أنّي سأهبّ\Nلمساعدتها متى طلبت Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:31.07,Main,LUGH,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّها تناديني الآن Dialogue: 0,0:07:32.57,0:07:38.19,Main,CIAN,0000,0000,0000,,فهمت، لويتُ مبادئي مرّةً \Nواحدة في حياتي Dialogue: 0,0:07:38.19,0:07:43.56,Main,CIAN,0000,0000,0000,,حملتُ نصل عائلة توا دي\Nلشخص غير مملكة آلفان Dialogue: 0,0:07:44.46,0:07:46.78,Main,CIAN,0000,0000,0000,,أتعرف السبب؟ Dialogue: 0,0:07:46.78,0:07:52.03,Main,LUGH,0000,0000,0000,,كلا، لا يمكنني تصوّرك تفعل ذلك Dialogue: 0,0:07:52.83,0:07:55.49,Main,CIAN,0000,0000,0000,,كانت زوجتي، إيسري Dialogue: 0,0:07:58.64,0:08:03.92,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لعلّك شككت بالأمر، لكنّ إيسري\Nابنة لعائلة فيكوني Dialogue: 0,0:08:05.20,0:08:07.88,Main,CIAN,0000,0000,0000,,أي يجعل هذا ديا قريبتك Dialogue: 0,0:08:08.12,0:08:10.82,Main,CIAN,0000,0000,0000,,الشعر الفضيّ متوارث Dialogue: 0,0:08:12.07,0:08:16.30,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لم يخطر لي أن يُقدم ابني\Nعلى نفس الاختيار Dialogue: 0,0:08:16.30,0:08:19.38,Main,CIAN,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّك ستكبر\Nوتصبح مختلفاً عنّي Dialogue: 0,0:08:20.82,0:08:23.39,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنّ بيننا\Nشبهاً بطريقة غريبة Dialogue: 0,0:08:23.39,0:08:24.40,Main,LUGH,0000,0000,0000,,...أبي Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:27.23,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لوغ، بالتوفيق Dialogue: 0,0:08:27.62,0:08:28.30,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:08:33.04,0:08:33.95,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لوغ-ساما Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:36.30,Main,TARTE,0000,0000,0000,,سأساعدك Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:41.41,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أقدّر شعورك، لكن تبعد وجهتي\Nما يفوق 300 كيلومتراً Dialogue: 0,0:08:41.79,0:08:43.87,Main,LUGH,0000,0000,0000,,سأتحرّك بأقصى سرعتي Dialogue: 0,0:08:43.87,0:08:46.25,Main,LUGH,0000,0000,0000,,المسافة صعبةٌ عليك يا تارت Dialogue: 0,0:08:47.34,0:08:50.55,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أجل، أعرف أنّي لن أستطيع\Nمرافقتك حتّى النهاية Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:55.19,Main,TARTE,0000,0000,0000,,لكن يمكنني مشاركة قوّتي معك Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:57.05,Main,LUGH,0000,0000,0000,,ما قصدك؟ Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:59.42,Main,TARTE,0000,0000,0000,,،حتّى بقدرتك في التعافي السريع Dialogue: 0,0:08:59.42,0:09:02.68,Main,,0000,0000,0000,,لن تتعافى بسرعة كافية إذا\Nركضت بأقصى سرعة Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:06.60,Main,TARTE,0000,0000,0000,,عليك ادّخار المانا وقوّتك للقتال Dialogue: 0,0:09:07.26,0:09:10.27,Main,LUGH,0000,0000,0000,,هل تنوين حملي منتصف الطريق؟ Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:11.58,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:15.67,Main,TARTE,0000,0000,0000,,سأستعمل تعويذة الرياح\Nالتي علّمتني إيّاها Dialogue: 0,0:09:17.05,0:09:18.26,Main,TARTE,0000,0000,0000,,درع الرياح Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:26.10,Main,TARTE,0000,0000,0000,,سأجرّك، اتبعني يا لوغ-ساما Dialogue: 0,0:09:31.25,0:09:33.88,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,توجد مقاومة رياح كبيرة عند\Nالانتقال بسرعة عالية Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:41.81,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,بعد قرابة 40 كيلومتراً، ستستهلك \Nمقاومة الرياح معظم طاقتك Dialogue: 0,0:09:42.80,0:09:46.77,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,بينما ترتفع سرعتك، ترتفع مقاومة الرياح طردياً Dialogue: 0,0:09:46.77,0:09:48.69,Italics,,0000,0000,0000,,فتستهلك طاقةً أكبر Dialogue: 0,0:09:49.78,0:09:54.69,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،باستعمال واقيها للرياح لحجب الهواء\Nتخفّض مقاومتي للهواء Dialogue: 0,0:09:54.97,0:09:58.86,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,ليس ذلك فحسب، بل تسحبني بالضغط السلبيّ Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:01.66,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,أي ما يُعرف بالتيّار الانزلاقيّ Dialogue: 0,0:10:02.07,0:10:04.37,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,إنّها تحملني فعلياً Dialogue: 0,0:10:04.96,0:10:07.96,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لكنّ ذلك يرفع العبء على تارت Dialogue: 0,0:10:08.52,0:10:15.29,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,العدو بأقصى سرعة أثناء المحافظة على الواقي\Nأمرٌ منهك ذهنياً وبدنياً Dialogue: 0,0:10:20.63,0:10:24.93,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,أنقذني لوغ-ساما عندما كنتُ أحتضر Dialogue: 0,0:10:25.28,0:10:29.39,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,لكنّه لم يفعل ذلك لأجلي Dialogue: 0,0:10:29.81,0:10:35.28,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,فعله ليستفيد منّي، لأنّي كنت أمتلك مانا Dialogue: 0,0:10:35.78,0:10:39.15,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,لأنّه رأى أنّ بإمكانه استعمالي كأداة Dialogue: 0,0:10:40.17,0:10:48.08,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,سيكون ذلك أمراً حزيناً للشخص العاديّ، لكنّه أسعدني Dialogue: 0,0:10:48.51,0:10:50.37,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,أخبروني أنّي طفلة غير مرغوبٍ بها Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:52.71,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,تمّ التخلّي عنّي لتقليص عدد\N الأفواه على المائدة Dialogue: 0,0:10:52.71,0:10:59.84,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,ولم يحتجني أحد، لكنّ لوغ-ساما أخبرني أنّه يحتاجني Dialogue: 0,0:11:00.42,0:11:03.55,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,منحني سبباً للعيش Dialogue: 0,0:11:03.55,0:11:08.47,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,!لذا سأكرّس حياتي لك يا لوغ-ساما Dialogue: 0,0:11:21.53,0:11:22.63,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,...المانا خاصّتها Dialogue: 0,0:11:22.63,0:11:24.49,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,التيّارات الهوائيّة بدأت تصبح هائجة Dialogue: 0,0:11:25.11,0:11:27.38,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يكفي يا تارت، وصلتِ حدّك Dialogue: 0,0:11:29.92,0:11:33.27,Main,TARTE,0000,0000,0000,,!ليس بعد! ليس بعد Dialogue: 0,0:11:37.88,0:11:42.68,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,كره لوغ-ساما فكرة أن يصبح أداة Dialogue: 0,0:11:42.91,0:11:47.06,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,سواءً كانت أوامر السيّد، أو واجبات عائلة توا دي Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:54.19,Italics,,0000,0000,0000,,،كان يستطيع التفكير دوماً، الاختيار\Nوالقتال بإرادته الخاصّة Dialogue: 0,0:11:54.52,0:11:57.98,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,وشاهدتُ كلّ ذلك Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:02.57,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,عملي هو تحقيق أمنيات لوغ-ساما Dialogue: 0,0:12:03.21,0:12:07.62,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,لذا إذا رفض لوغ-ساما فكرة \N،أن يصبح أداة Dialogue: 0,0:12:07.62,0:12:12.29,Italics,,0000,0000,0000,,!فسأصبح الأداة المطلقة له Dialogue: 0,0:12:12.55,0:12:19.46,Italics,TARTE,0000,0000,0000,,إذا أراد إنقاذ ديا-ساما، فسأفعل\N!كلّ ما بوسعي لإنفاذها Dialogue: 0,0:12:46.25,0:12:47.34,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أأنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:12:52.72,0:12:59.21,Main,TARTE,0000,0000,0000,,أنا... آسفة... هذا أقصى... حدٍّ لي Dialogue: 0,0:12:59.72,0:13:01.12,Main,LUGH,0000,0000,0000,,إنّه يكفي Dialogue: 0,0:13:01.12,0:13:03.67,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تمكّنتُ من ادّخار طاقتي بفضلك Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:12.46,Main,LUGH,0000,0000,0000,,هذه أوّل مرّةٍ أصل لهذا البعد\Nفي فترة وجيزة Dialogue: 0,0:13:17.92,0:13:18.87,Main,,0000,0000,0000,,...عذراً Dialogue: 0,0:13:20.38,0:13:24.77,Main,TARTE,0000,0000,0000,,تحبّ ديا-ساما يا لوغ-ساما، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:25.29,0:13:26.11,Main,LUGH,0000,0000,0000,,بلى Dialogue: 0,0:13:27.90,0:13:29.32,Main,TARTE,0000,0000,0000,,عِدني Dialogue: 0,0:13:30.52,0:13:33.41,Main,TARTE,0000,0000,0000,,عِدني بأن ترجعا معاً Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:34.60,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:13:37.54,0:13:39.04,Main,LUGH,0000,0000,0000,,سأرجع حتماً Dialogue: 0,0:14:22.28,0:14:23.63,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,!فلأصل قبل فوات الأوان Dialogue: 0,0:14:24.11,0:14:24.94,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,!ديا Dialogue: 0,0:14:30.51,0:14:31.94,Main,ESRI,0000,0000,0000,,...لوغ-تشان إذاً Dialogue: 0,0:14:32.97,0:14:34.93,Main,ESRI,0000,0000,0000,,هذا يذكّرني بالماضي Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:36.64,Main,CIAN,0000,0000,0000,,وأنا Dialogue: 0,0:14:36.90,0:14:41.10,Main,CIAN,0000,0000,0000,,لكنّه فتى قويّ، أقوى منّي Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:48.07,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\bord2\fs14\fscy200\blur2\pos(162,248)}أفضل {\c&H0200C9&)}مغتال {\c&H000000&}في العالم\N{\fscx80\c&H0200C9&)} {\c&H000000&} يتجسد في عالم آخر {\fArial\c&H0200C9&)}كأرستقراطي Dialogue: 1,0:14:45.90,0:14:48.07,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\fs12\shad0\fnArial\an3\c&H0200C9&)\3c&HFFFFFF&\blur2\pos(258,281)}———{\c&H000000&}—————————————————— Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:48.07,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\blur2\p1\shad0\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fscx50\fscy50\pos(278,283)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 1,0:14:45.90,0:14:48.07,Sign_Basic,,0000,0000,0000,,{\fad(125,0)\p1\bord0\shad0\fscx50\fscy50\c&H0200C9&)\pos(278,283)\clip(0,189,281,328.5)}m -5 0 b -6 -4 13 -3 21 -3 b 22 -4 23 -6 25 -7 b 25 -7 27 -7 28 -4 b 41 -4 50 -4 53 -4 b 56 -4 62 -2 64 0 b 62 2 56 4 53 4 b 50 4 41 4 28 4 b 27 7 25 7 25 7 b 23 6 22 4 21 3 b 13 3 -6 4 -5 0 Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:54.33,sign_22804_253_30_Years_Earlier,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(925,2050)}قبل 14 عاماً Dialogue: 0,0:14:55.20,0:15:01.79,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,مشرفة نظام حفظ العالم رقم 3800\Nتقدّم بلاغها للوجود الأسمى Dialogue: 0,0:15:02.01,0:15:05.23,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,،لمنع دمار العالم المتوقّع Dialogue: 0,0:15:05.23,0:15:09.85,Flashback,,0000,0000,0000,,اخترتُ عدّة خبراء في مجالات مختلفة\Nعلى مرّ عقود Dialogue: 0,0:15:09.85,0:15:13.98,Flashback,,0000,0000,0000,,،وأخذت أرواحهم عند موتهم، أعدت تجسيدهم Dialogue: 0,0:15:13.98,0:15:16.31,Flashback,,0000,0000,0000,,وأرسلتهم كعملاء متخفّين في العالم Dialogue: 0,0:15:16.60,0:15:18.90,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,،راقبتُ تقدّمهم وأفعالهم Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:23.46,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,وحسبتُ المجالات بنسب النجاح العالية Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:36.34,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,تمّ العثور على روح ملائمة\Nلإيقاف ثوران البطل Dialogue: 0,0:15:36.92,0:15:38.83,Flashback,GODDESS,0000,0000,0000,,سأنتظر موتها Dialogue: 0,0:15:43.41,0:15:46.29,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يبدو أنّ تعداد العدوّ قرابة 1500 Dialogue: 0,0:15:47.05,0:15:49.05,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,هذا أكثر مما توقّعت Dialogue: 0,0:15:49.64,0:15:52.51,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,قوّات عائلة فيكوني تقلّ عن 200 مقاتل Dialogue: 0,0:15:59.90,0:16:02.57,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,يمتلك العدوّ مستعملي سحر أكثر أيضاً Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:04.81,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,أفضليّتهم في القتال كبيرةٌ جدّاً Dialogue: 0,0:16:05.24,0:16:07.35,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لكن... الأمر غريب Dialogue: 0,0:16:07.35,0:16:10.15,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,كيف تصمد قوّات فيكوني في هذا الموقف الضعيف؟ Dialogue: 0,0:16:11.75,0:16:15.80,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,من ظاهرهم، يبدو أنّ جيش\Nالعدو يخشى المقذوفات Dialogue: 0,0:16:17.36,0:16:18.81,Main,LUGH,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:16:20.12,0:16:24.75,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,كنتُ متحضّراً للعيش في هذا العالم كمغتال Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:30.97,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لأنّي أختار وأحكم وأقتل بإرادتي Dialogue: 0,0:16:31.97,0:16:35.51,Italics,,0000,0000,0000,,لذا لا أقتل بلا داعٍ Dialogue: 0,0:16:36.09,0:16:37.15,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:16:37.15,0:16:38.26,Main,LUGH,0000,0000,0000,,صنع البندقيّة Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:47.70,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,هذه حرب، وشرطي للنصر هو\Nإنقاذ ديا وتزييف موتها Dialogue: 0,0:16:49.76,0:16:53.45,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,سأقتل كلّ من يحاول أخذها، بلا أيّة شفقة Dialogue: 0,0:16:55.15,0:16:56.24,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,مستعمل سحر Dialogue: 0,0:16:56.80,0:16:58.20,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,فئة القائد Dialogue: 0,0:17:05.58,0:17:07.19,Main,SOLDIER A,0000,0000,0000,,!طلقات معدنيّة Dialogue: 0,0:17:08.14,0:17:09.49,Main,SOLDIER B,0000,0000,0000,,!أهي ابنة الكونت؟ Dialogue: 0,0:17:09.49,0:17:11.23,Main,SOLDIER C,0000,0000,0000,,!كلا، إنّها من خلفنا Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:12.79,Main,COMMANDER A,0000,0000,0000,,!التشكيلة الدفاعيّة Dialogue: 0,0:17:12.79,0:17:13.68,Main,,0000,0000,0000,,!حاضر Dialogue: 0,0:17:15.13,0:17:16.76,Main,COMMANDER A,0000,0000,0000,,!إطلاق Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:23.89,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،إذا استجابوا بهذه السرعة\Nفلا بدّ أنّهم يعرفون المسدّسات Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:26.19,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،لو وضعوا مستعملي السحر في المقدمة Dialogue: 0,0:17:26.19,0:17:28.35,Italics,,0000,0000,0000,,لاستطاعوا الهيمنة بمجرّد\Nأفضليّتهم العدديّة Dialogue: 0,0:17:28.63,0:17:32.10,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لكنّ مستعملي السحر أشخاصٌ رفيعو المراتب Dialogue: 0,0:17:32.10,0:17:35.07,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لا يمكنهم أن يرسلوهم للمقدّمة إن\Nعرفوا أنّهم سيتعرّضون للإطلاق Dialogue: 0,0:17:35.44,0:17:36.81,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،نتيجةً لذلك Dialogue: 0,0:17:36.81,0:17:40.28,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,تمتلك قوّات فيكوني الأفضليّة بما أنّها ترسل\Nمستعملي السحر للمقدّمة Dialogue: 0,0:17:40.99,0:17:46.58,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,صمدوا للثلاثة أيّامٍ لأنّ ديا\Nكانت تساندهم بالمسدّسات Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:53.85,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,سأستعمل سحر الرياح لسماع الأصوات Dialogue: 0,0:17:53.85,0:17:55.18,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تحديد الرياح Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:05.57,Main,VOICE A,0000,0000,0000,,!نحن نتعرّضٍ لهجمات من الخلف Dialogue: 0,0:18:05.57,0:18:06.60,Main,VOICE B,0000,0000,0000,,أهي تعزيزات؟ Dialogue: 0,0:18:06.98,0:18:11.30,Main,VOICE C,0000,0000,0000,,يوجد مستعملي طلقات معدنيّة\Nغير ابنة الكونت؟ Dialogue: 0,0:18:11.89,0:18:14.16,Main,VOICE D,0000,0000,0000,,!إنّهم يستهدفون مستعملي السحر فحسب Dialogue: 0,0:18:14.16,0:18:15.64,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,إنّهم مرتبكون Dialogue: 0,0:18:16.16,0:18:18.60,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,هذه فرصة مهاجمتهم أثناء الهروب Dialogue: 0,0:18:18.60,0:18:20.03,Main,LUGH,0000,0000,0000,,صنع البندقيّة Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:29.07,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،عندما يصل حجر فار كتلةً حرجة\Nسيطلق كلّ المانا خاصّته دفعةً واحدة Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:31.80,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,،عندما تتحرّر المانا لحظيّاً Dialogue: 0,0:18:31.80,0:18:35.13,Italics,,0000,0000,0000,,،تنطلق بسرعة تفوق سرعة الصوت\Nوتخلق موجة صدم Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:39.20,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,سأرفع القوى التفجيريّة لأقصاها \Nباستعمال 70% مانا نار و20% مانا رياح Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:43.95,Italics,,0000,0000,0000,,وأمنحها قوّة القتل لشظيّة ذخيرة\Nبـ 10% مانا أرض Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:47.65,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,ثمّ أطلقها باستعمال قوسٍ\Nلا يصدر صوتاً Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:02.65,Main,LUGH,0000,0000,0000,,إنّها أشبه بقاذفة قنابل Dialogue: 0,0:19:10.71,0:19:11.79,Main,LUGH,0000,0000,0000,,...ديا Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:15.75,Main,COMMANDER B,0000,0000,0000,,!لا تتجمعّوا Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:17.78,Main,COMMANDER B,0000,0000,0000,,!انتشروا Dialogue: 0,0:19:26.20,0:19:28.40,Main,VIEKONE SOLDIER A,0000,0000,0000,,!قوّات العدوّ في فوضى Dialogue: 0,0:19:28.40,0:19:29.77,Main,VIEKONE SOLDIER B,0000,0000,0000,,!لا تفتكم هذه الفرصة Dialogue: 0,0:19:30.28,0:19:32.15,Main,VIEKONE SOLDIER B,0000,0000,0000,,!هجوم Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:41.60,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يبدو أنّهم رأوا الفرصة السانحة Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:42.90,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تحويل المعدن Dialogue: 0,0:19:43.84,0:19:45.72,Main,LUGH,0000,0000,0000,,يكفي تشتيتاً للانتباه Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:49.08,Main,LUGH,0000,0000,0000,,العمل الحقيقيّ يبدأ الآن Dialogue: 0,0:20:02.92,0:20:04.01,Main,LUGH,0000,0000,0000,,رياح التحديد Dialogue: 0,0:20:05.51,0:20:10.02,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,هذه المرّة، سأرفع المدى وأحدّد\Nالأصوات بدقّةٍ أكبر Dialogue: 0,0:20:13.80,0:20:17.54,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,وأجد سبيلاً خاوياً Dialogue: 0,0:20:36.02,0:20:39.25,Main,DIA,0000,0000,0000,,لا بأس، أثق بك Dialogue: 0,0:20:47.77,0:20:53.02,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,لتزييف موت ديا، عليّ خداع كلّ شعبها Dialogue: 0,0:20:53.02,0:20:58.60,Italics,LUGH,0000,0000,0000,,ولتحقيق ذلك، لا يمكن أن يشاهدني\Nأحد الجنود داخل القلعة أيضاً Dialogue: 0,0:21:00.50,0:21:01.82,Main,LUGH,0000,0000,0000,,تحويل المعدن Dialogue: 0,0:21:04.05,0:21:04.74,Main,LUGH,0000,0000,0000,,!ديا Dialogue: 0,0:21:09.98,0:21:10.97,Main,DIA,0000,0000,0000,,!لوغ Dialogue: 0,0:21:10.97,0:21:11.79,Main,LUGH,0000,0000,0000,,!ديا Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.23,Main,LUGH,0000,0000,0000,,أنا مسرورٌ لأنّكِ بخير Dialogue: 0,0:21:21.58,0:21:23.51,Main,DIA,0000,0000,0000,,أتيت حقّاً Dialogue: 0,0:23:09.16,0:23:09.99,Main,MAHA,0000,0000,0000,,ادخل Dialogue: 0,0:23:10.75,0:23:14.07,Main,NOINE,0000,0000,0000,,،كنتِ تجمعين معلومات عن الكنوز المقدّسة\Nصحيح يا ماها؟ Dialogue: 0,0:23:14.07,0:23:14.70,Main,MAHA,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:23:15.09,0:23:17.91,Main,NOINE,0000,0000,0000,,أيمكن أنّها هذه؟ Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:26.90,Main,MAHA,0000,0000,0000,,نوين، جهّزي حمامة زاجلة\Nلإرسالها لـ توا دي Dialogue: 0,0:23:26.90,0:23:27.76,Main,NOINE,0000,0000,0000,,حاضرة Dialogue: 0,0:23:30.03,0:23:34.04,Italics,MAHA,0000,0000,0000,,عليّ إعلام أخي لوغ بهذا Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:38.78,Main,LUGH,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة: "معركة المغتالين