1 00:00:05,080 --> 00:00:09,120 ‫"٥، ٤، ٣، ٢، ١"‬ 2 00:00:10,520 --> 00:00:13,840 ‫أقوى سلاح أطلقه البشر‬ 3 00:00:14,000 --> 00:00:17,640 ‫يشعل عاصفة نارية من مشاهدات‬ ‫الأجسام الطائرة المجهولة.‬ 4 00:00:19,080 --> 00:00:23,160 ‫لدينا تقارير تتحدث عن رؤية‬ ‫هذه القذائف الخضراء ليلاً.‬ 5 00:00:23,320 --> 00:00:26,960 ‫تم الإبلاغ عن مشاهدات جماعية‬ ‫في المنشآت النووية.‬ 6 00:00:27,120 --> 00:00:32,320 ‫شهد العديد من الأفراد العسكريين هذه‬ ‫المركبات تتفاعل مع رؤوسنا النووية.‬ 7 00:00:32,840 --> 00:00:34,680 ‫يتم تعطيل القنابل.‬ 8 00:00:36,360 --> 00:00:39,560 ‫إن لم يكن الروس خلف ذلك‬ ‫فما أو من بقي؟‬ 9 00:00:39,720 --> 00:00:42,560 ‫كانت هذه أجساماً من خارج الأرض.‬ 10 00:00:42,720 --> 00:00:48,160 ‫لطالما كانت الكائنات الفضائية مهتمة‬ ‫بكوكب الأرض وبشؤونه العسكرية.‬ 11 00:00:48,320 --> 00:00:53,000 ‫أيحتمل أن تكون الكائنات الغريبة تراقب‬ ‫قدراتنا النووية؟‬ 12 00:00:54,240 --> 00:00:57,600 ‫إن كان الأمر كذلك، فما هي نواياها؟‬ 13 00:00:58,760 --> 00:01:02,320 ‫كانت هذه ولادة لغز الأجسام‬ ‫الطائرة المجهولة الجديد.‬ 14 00:01:04,760 --> 00:01:07,080 ‫ثمة بوابة في الكون.‬ 15 00:01:09,520 --> 00:01:12,120 ‫خلفها يكمن الوعد بالحقيقة.‬ 16 00:01:14,120 --> 00:01:17,760 ‫يتطلب الأمر أن نشكّك‬ ‫بكل ما تعلمناه.‬ 17 00:01:19,240 --> 00:01:21,400 ‫الدليل موجود حولنا.‬ 18 00:01:22,480 --> 00:01:26,000 ‫المستقبل أمام أعيننا مباشرة.‬ 19 00:01:26,160 --> 00:01:30,040 ‫نحن لسنا بمفردنا، لم نكن بمفردنا قط.‬ 20 00:01:33,480 --> 00:01:38,400 ‫"الأجندة النووية"‬ 21 00:01:39,920 --> 00:01:43,680 {\an5}‫البنتاغون، ٢٣ أبريل، عام ٢٠١٩.‬ 22 00:01:43,840 --> 00:01:45,560 ‫"(أرلينغتون، فرجينيا)"‬ 23 00:01:45,720 --> 00:01:50,880 ‫أعلنت البحرية الأمريكية أنها تضع‬ ‫مبادئ توجيهية رسمية جديدة‬ 24 00:01:51,040 --> 00:01:55,360 ‫لتشجيع القباطنة والجنود الآخرين على‬ ‫الإبلاغ عن مشاهدات الأجسام الطائرة.‬ 25 00:01:56,600 --> 00:02:01,960 ‫تعد السلطات الرسمية بأن تؤخذ كل‬ ‫الروايات بجدية وأن يتم التحقّق منها.‬ 26 00:02:03,120 --> 00:02:06,760 ‫تشكّل الخطوة تغييراً كبيراً في‬ ‫البروتوكل المتبع من الجيش الأميركي‬ 27 00:02:07,160 --> 00:02:11,280 ‫والذي حاول من قبل نفي هذه المشاهدات‬ ‫أو التستر عليها.‬ 28 00:02:11,440 --> 00:02:14,680 ‫تقول البحرية "سنستمع للروايات‬ ‫سنجمع هذه البيانات..."‬ 29 00:02:14,840 --> 00:02:18,520 ‫"شاهدنا نماذج كثيرة جداً‬ ‫عن ظواهر جوية غير مفسّرة"‬ 30 00:02:18,680 --> 00:02:21,920 ‫"في محيط المجموعات الهجومية‬ ‫ومنشآت أخرى مهمة جداً"‬ 31 00:02:22,320 --> 00:02:25,280 ‫"حان وقت التركيز أكثر على هذا الأمر"‬ 32 00:02:25,440 --> 00:02:27,960 ‫يسارع المسؤولون إلى رفض النظرية‬ 33 00:02:28,120 --> 00:02:31,440 ‫التي تقول إن هذه المركبات لها علاقة‬ ‫بمخلوقات من خارج الأرض.‬ 34 00:02:32,520 --> 00:02:36,280 ‫لكن ثمة تاريخ طويل من التقارير‬ ‫الفردية عن مشاهدات...‬ 35 00:02:36,440 --> 00:02:38,720 ‫مركبات ليس لها أي تفسير.‬ 36 00:02:40,280 --> 00:02:45,640 ‫حول القواعد العسكرية‬ ‫والمنشآت النووية تحديداً.‬ 37 00:02:45,800 --> 00:02:49,960 ‫شيء ما في هذه المنشآت النووية‬ 38 00:02:50,120 --> 00:02:52,920 ‫يبدو أنه يجذب هذه الأجسام الغريبة.‬ 39 00:02:53,080 --> 00:02:57,680 ‫ثمة شيء ما يلفت اهتمامها،‬ ‫وبالتأكيد الاستنتاج المنطقي‬ 40 00:02:57,840 --> 00:03:02,440 ‫هو وجود الأسلحة النووية بحد ذاتها.‬ 41 00:03:04,800 --> 00:03:09,080 {\an5}‫(ألاموغوردو، نيومكسيكو)‬ ‫يوليو ١٦، عام ١٩٤٥.‬ 42 00:03:09,240 --> 00:03:11,440 ‫"(ألاموغوردو، نيومكسيكو)"‬ 43 00:03:11,600 --> 00:03:16,440 ‫في موقع ناءٍ في صحراء‬ ‫(خورنادا ديل مويرتو) في (نيومكسيكو)‬ 44 00:03:16,600 --> 00:03:20,040 ‫نجح الجيش في تجربة أول قنبلة نووية‬ ‫في العالم.‬ 45 00:03:22,560 --> 00:03:26,680 ‫تمت تسمية الاختبار السري باسم‬ ‫"الثالوث".‬ 46 00:03:26,840 --> 00:03:31,520 ‫إنها معاينة تنذر بالسوء للدمار‬ ‫الذي تحدثه الأسلحة النووية.‬ 47 00:03:32,520 --> 00:03:35,360 ‫كان اختبار "الثالثوث" منعطفاً‬ ‫في التاريخ.‬ 48 00:03:35,520 --> 00:03:38,840 ‫إنه تطوّر هائل في الاستخدام العسكري.‬ 49 00:03:39,360 --> 00:03:43,880 {\an5}‫إنه وبحق، وبكل معنى الكلمة‬ ‫علامة فارقة في التاريخ البشري.‬ 50 00:03:44,520 --> 00:03:46,480 ‫بعد بضعة أسابيع من الاختبار‬ 51 00:03:46,640 --> 00:03:52,280 ‫ألقت (أميركا) قنابل نووية على مدينتين‬ ‫يابانيتين، (هيروشيما) و(ناغاساكي).‬ 52 00:03:58,480 --> 00:04:02,920 ‫كانت النتيجة مقتل ٢٠٠ ألف رجل‬ ‫امرأة وطفل.‬ 53 00:04:04,920 --> 00:04:08,560 ‫وتعرّض آلاف آخرون للتسمّم‬ ‫أو التشوّه نتيجة الإشعاع.‬ 54 00:04:11,160 --> 00:04:15,440 ‫في حرب عالمية حصدت أرواح‬ ‫نحو ٨٥ مليون شخص‬ 55 00:04:15,600 --> 00:04:20,640 ‫وهدّدت بحصد أرواح المزيد، أجبرت‬ ‫القنابل (اليابان) على الاستسلام.‬ 56 00:04:22,560 --> 00:04:28,080 ‫لكن بالعودة إلى (نيومكسيكو)، أظهر‬ ‫(الثالوث) شيئاً غير متوقع أيضاً.‬ 57 00:04:29,240 --> 00:04:34,960 ‫مجموعة مشاهدات لأجسام طائرة غريبة‬ ‫وصفها الشهود بالقذائف الخضراء.‬ 58 00:04:36,040 --> 00:04:41,160 ‫إذن، بعد اختبار (الثالوث) مباشرة‬ ‫تم تسجيل عدة تقارير عن قذائف خضراء‬ 59 00:04:41,320 --> 00:04:44,840 ‫تمت رؤيتها في الليل‬ ‫تحلّق بسرعات فائقة‬ 60 00:04:45,000 --> 00:04:47,120 ‫ولم يستطع أحد تحديد هذه الأجسام.‬ 61 00:04:47,720 --> 00:04:54,200 {\an5}‫التفسير المنطقي أنها طائرات استطلاع‬ ‫بدون طيار تابعة لسفينة استطلاع.‬ 62 00:04:54,640 --> 00:04:57,760 ‫يطلقون هذه الطائرات بدون طيار‬ ‫ويجمعون المعلومات.‬ 63 00:04:59,240 --> 00:05:04,600 ‫رغم التحقيق بشأنها من قبل ضباط سلاح‬ ‫الجو وفيزيائيين مشهورين عالمياً‬ 64 00:05:04,760 --> 00:05:08,520 ‫لم يتم التوصل إلى أي تفسير علمي‬ ‫بشأن القذائف.‬ 65 00:05:08,680 --> 00:05:10,520 ‫لكن هذه لم تكن البداية.‬ 66 00:05:12,080 --> 00:05:14,560 ‫وفقاً لمنظّري علم الفضاء القديم‬ 67 00:05:14,720 --> 00:05:17,880 ‫الأدلة على مشاهدة الناس‬ ‫لمركبات فضائية في السماء‬ 68 00:05:18,040 --> 00:05:20,360 ‫تم توثيقها لعقود من الزمن.‬ 69 00:05:22,440 --> 00:05:27,680 ‫وفي الأسابيع والسنوات التي تبعت‬ ‫تفجير القنبلة الذرية‬ 70 00:05:27,840 --> 00:05:32,240 ‫بدأت تتزايد مشاهدات الأجسام الغريبة‬ ‫بشكل دراماتيكي.‬ 71 00:05:32,760 --> 00:05:38,840 ‫بعد ما حدث في (هيروشيما)، كان هناك‬ ‫تغيير كبير في المشاهدات‬ 72 00:05:39,000 --> 00:05:43,520 ‫وفجأة، أخذت الأحداث تتسارع‬ ‫بشكل هائل.‬ 73 00:05:43,680 --> 00:05:48,480 ‫ترسخت ظاهرة الأجسام الطائرة‬ ‫المجهولة الحديثة في وقت قصير جداً‬ 74 00:05:48,640 --> 00:05:54,320 ‫وتزايدت وتيرة المشاهدات‬ ‫بشكل لا يوصف.‬ 75 00:05:55,920 --> 00:05:59,280 ‫بعد أقل من عامين على انتهاء‬ ‫الحرب العالمية الثانية‬ 76 00:05:59,440 --> 00:06:02,480 ‫جاءت إحدى أشهر مشاهد الأجسام‬ ‫المجهولة في التاريخ الأمريكي.‬ 77 00:06:03,840 --> 00:06:08,400 ‫حدث ذلك على بعد كيلومترات‬ ‫من أهم منشأة نووية أميركية.‬ 78 00:06:09,480 --> 00:06:14,160 {\an5}‫يوم الـ٢٤ من يونيو عام ١٩٤٧‬ ‫قرب جبل (رينييه) في (واشنطن)‬ 79 00:06:14,320 --> 00:06:19,280 ‫رأى طيار خاص اسمه (كينيث أرنولد)‬ ‫٩ مركبات لامعة على شكل قرص‬ 80 00:06:19,440 --> 00:06:24,640 ‫تحلّق بسرعة استثنائية في الأفق‬ ‫قبل أن تختفي عن الأنظار.‬ 81 00:06:25,960 --> 00:06:32,520 ‫هذه الأجسام الـ٩ حلّقت في تشكيل‬ ‫بسرعة قدّرها...‬ 82 00:06:32,680 --> 00:06:39,120 ‫بسرعة كانت مذهلة حينها‬ ‫وتبلغ نحو ١٩٣٠ كلم في الساعة.‬ 83 00:06:39,280 --> 00:06:42,120 ‫لكن ما لا يدركه الكثير من الناس‬ ‫في ما يتعلق بذلك‬ 84 00:06:42,280 --> 00:06:48,520 ‫هو مدى قرب تلك المشاهدة من موقع‬ ‫(هانفورد) للمعالجة النووية.‬ 85 00:06:49,720 --> 00:06:53,080 ‫موقع (هانفورد) النووي هو حيث أنشأت‬ ‫(الولايات المتحدة الأميركية)‬ 86 00:06:53,240 --> 00:06:56,720 ‫أول منشأة لإنتاج البلوتونيوم.‬ 87 00:06:56,880 --> 00:07:00,480 ‫وكانت المنشأة تنتج المادة الانشطارية‬ ‫التي تستخدم في القنابل الذرية.‬ 88 00:07:01,520 --> 00:07:06,720 ‫لم تكن لتتطور القنبلة الذرية في الحرب‬ ‫العالمية الثانية من دون (هانفورد).‬ 89 00:07:07,960 --> 00:07:12,720 ‫ثم بعد مشاهدة (أرنولد) بأسابيع‬ ‫وقعت حادثة (روزفيل) المشهورة.‬ 90 00:07:16,160 --> 00:07:21,160 ‫بعد تحطّم مركبة غامضة في صحراء‬ ‫(نيومكسيكو) خارج (روزويل)‬ 91 00:07:21,320 --> 00:07:24,720 ‫أعلن مسؤولون عسكريون‬ ‫أنهم استردوا صحناً طائراً.‬ 92 00:07:24,880 --> 00:07:26,280 ‫"صحن طائر"‬ 93 00:07:26,440 --> 00:07:30,920 ‫في اليوم التالي، غيّروا الرواية فجأة‬ ‫وادعوا أنه بالون طقس فحسب.‬ 94 00:07:33,040 --> 00:07:39,440 ‫منذ ذلك الحين، شكّلت حادثة (روزويل)‬ ‫موضع تكهنات وجدالات لا نهاية لها.‬ 95 00:07:39,600 --> 00:07:44,360 ‫لكن لا يناقش أحد بأنها وقعت حرفياً‬ ‫على عتبة قاعدة (روزويل) الجوية‬ 96 00:07:44,520 --> 00:07:47,920 ‫وهي قاعدة فرقة المقذوفات ٥٠٩‬ 97 00:07:48,080 --> 00:07:53,160 ‫وهي الوحدة التي ألقت القنبلة الذرية‬ ‫على (هيروشيما) و(ناغاساكي).‬ 98 00:07:53,320 --> 00:07:58,840 ‫كانت فرقة المقذوفات ٥٠٩ أكثر مجموعة‬ ‫بشرية في العالم في ذلك الحين‬ 99 00:07:59,000 --> 00:08:02,200 ‫تعرف عن الأسلحة النووية‬ ‫وعن الصراعات النووية.‬ 100 00:08:03,880 --> 00:08:08,920 ‫في يونيو عام ١٩٤٨، تحديداً‬ ‫بعد عام من حاثة (روزويل)‬ 101 00:08:09,080 --> 00:08:11,440 ‫ظهر جسم غريب مشابه‬ ‫في (الاتحاد السوفييتي).‬ 102 00:08:13,520 --> 00:08:17,920 ‫في ذلك الوقت، كان السوفييت على وشك‬ ‫تطوير سلاح نووي خاص بهم‬ 103 00:08:18,080 --> 00:08:24,000 ‫وشوهد الجسم المجهول في موقع اختبار‬ ‫الصواريخ الباليستية، (كابوستين يار).‬ 104 00:08:28,040 --> 00:08:29,640 ‫إنها قضية عالية السرية.‬ 105 00:08:29,800 --> 00:08:35,080 ‫لكن يُزعم أن جسماً فضياً، على شكل‬ ‫سيجار ظهر على أرض الاختبار.‬ 106 00:08:37,640 --> 00:08:42,720 ‫وقد استطاع السوفييت إطلاق النار‬ ‫على هذا الجسم وإصابته.‬ 107 00:08:42,880 --> 00:08:47,640 {\an5}‫وجدوا بقايا جسيمات فيه وتكنولوجيا‬ ‫أيضاً‬ 108 00:08:47,800 --> 00:08:51,920 ‫تم انتشالها ونقلها إلى المخبأ المحلي‬ 109 00:08:52,080 --> 00:08:54,520 ‫حيث يقال إنهم أبقوها لسنوات.‬ 110 00:08:54,680 --> 00:09:01,680 ‫مشاهدة (كينيث أرنولد)، حادثة (روزويل)‬ ‫حادثة (كابوستين يار).‬ 111 00:09:02,880 --> 00:09:08,280 ‫يعتقد كثيرون أن هذه الأحداث أطلقت‬ ‫شرارة عصر الأجسام الطائرة الحديث.‬ 112 00:09:08,440 --> 00:09:11,400 ‫لكن هل هي مصادفة أن كل الحوادث‬ ‫وقعت قرب‬ 113 00:09:11,560 --> 00:09:15,400 ‫منشآت نووية ومنشآت صواريخ باليستية‬ ‫مهمة؟‬ 114 00:09:15,560 --> 00:09:19,880 ‫بينما لم توثّق مشاهدات أجسام مجهولة‬ ‫كثيرة في (الاتحاد السوفييتي)‬ 115 00:09:20,040 --> 00:09:24,040 ‫في هذه الفترة، تم الإبلاغ عن مشاهدات‬ ‫مشابهة في المنطقة المجاورة‬ 116 00:09:24,200 --> 00:09:28,360 ‫لكل منشأة نووية تقريباً في (أميركا).‬ 117 00:09:28,520 --> 00:09:34,440 ‫مواقع تطوير هذه الأسلحة كـ(سانديا)‬ ‫نهر (سافانا)، (لوس ألموس)، (أوك ريدج)‬ 118 00:09:34,600 --> 00:09:37,160 ‫كانت تحدث مشاهدات أجسام مجهولة‬ ‫في هذه المختبرات.‬ 119 00:09:38,320 --> 00:09:45,320 {\an5}‫بالنسبة لي، يجب أن نركّز جميعنا حول‬ ‫العالم على الحكومات والقوى السياسية‬ 120 00:09:45,480 --> 00:09:52,120 {\an5}‫يجب أن يؤكدوا لنا كل ما تم الإبلاغ‬ ‫عنه منذ الحرب العالمية الثانية.‬ 121 00:09:52,280 --> 00:09:58,040 ‫نحن نتعامل مع كائنات ذكية أخرى‬ ‫إنها هنا، إنها حولنا‬ 122 00:09:58,200 --> 00:10:02,120 ‫وهي موجودة قربنا مباشرة.‬ 123 00:10:03,320 --> 00:10:07,080 ‫صدمت مشاهد ما بعد الحرب العالمية‬ ‫الثانية المؤسسة العسكرية.‬ 124 00:10:07,240 --> 00:10:11,960 ‫لكن احتكار (أميركا) للأسلحة النووية‬ ‫على وشك الوصول إلى نهاية متفجرة.‬ 125 00:10:15,520 --> 00:10:19,680 ‫ومع اندلاع سباق تسلح نووي‬ ‫مع (الاتحاد السوفياتي)‬ 126 00:10:19,840 --> 00:10:24,760 ‫ستنتشر مشاهدات الأجسام المجهولة إلى‬ ‫ما بعد (أميركا)، في كل أنحاء العالم.‬ 127 00:10:24,920 --> 00:10:27,360 ‫"صحون طائرة تجتاح (فرنسا)"‬ 128 00:10:30,600 --> 00:10:34,320 {\an5}‫- تالياً...‬ ‫- كنت متأكداً أننا نتعرض لهجوم ما.‬ 129 00:10:34,520 --> 00:10:37,920 ‫وفجأة، الصاروخ تلو الآخر، تعطلت كلها.‬ 130 00:10:38,080 --> 00:10:43,080 ‫لا بد وأنه أمر مروع بأن يستطيع أحد ما‬ ‫تعطيل صواريخنا.‬ 131 00:10:43,240 --> 00:10:44,560 ‫تماماً.‬ 132 00:10:46,440 --> 00:10:48,560 {\an5}‫(كازاخستان، الاتحاد السوفييتي)‬ ‫أغسطس ١٩٤٩‬ 133 00:10:48,720 --> 00:10:55,520 {\an5}‫(كازاخستان، الاتحاد السوفييتي)‬ ‫٢٩ أغسطس، ١٩٤٩‬ 134 00:10:55,680 --> 00:10:59,240 ‫في موقع اختبارات سري بعد ٤ سنوات‬ ‫من نهاية الحرب العالمية الثانية‬ 135 00:10:59,400 --> 00:11:06,200 ‫أصبح (الاتحاد السوفييتي) ثاني دولة‬ ‫في العالم تنجح في تفجير قنبلة ذرية.‬ 136 00:11:08,080 --> 00:11:11,960 ‫تحت اسم "البرق الأول"، وصلت إشارات‬ ‫القنبلة إلى الغرب‬ 137 00:11:12,120 --> 00:11:16,640 ‫ومفادها أن السوفييت قادرون على مجاراة‬ ‫القدرة النووية لـ(أميركا).‬ 138 00:11:19,040 --> 00:11:24,480 {\an5}‫بعد أول اختبار نووي من السوفييت‬ ‫بدأت (أميركا) بردات الفعل.‬ 139 00:11:26,040 --> 00:11:31,720 ‫وبدأت بردات الفعل من خلال تطوير‬ ‫أسلحة أحدث وأكثر قوة‬ 140 00:11:31,880 --> 00:11:35,040 ‫وتطوير أنظمة توصيل أكثر فعالية.‬ 141 00:11:35,200 --> 00:11:41,120 ‫بمعنى آخر، بمجرد نجاح اختبار السوفييت‬ ‫النووي، بدأ سباق تسلّح نووي.‬ 142 00:11:42,520 --> 00:11:44,840 ‫مع رغبتها الماسة بالبقاء متفوقة‬ ‫على السوفييت‬ 143 00:11:45,000 --> 00:11:49,960 ‫تسارع (الولايات المتحدة) لتطوير سلاح‬ ‫أقوى بكثير، قنبلة هيدروجينية.‬ 144 00:11:51,680 --> 00:11:57,480 ‫اختُبر هذا السلاح الجديد لأول مرة تحت‬ ‫الماء قرب جزر (المارشال) عام ١٩٥٢.‬ 145 00:12:01,600 --> 00:12:07,440 ‫الانفجار الهائل أقوى بـ٧٠٠ مرة‬ ‫من قوة قنبلة (هيروشيما).‬ 146 00:12:10,240 --> 00:12:14,120 ‫لكن حجم السلاح الجديد بالكاد‬ ‫يردع مشاهدات الأجسام المجهولة‬ 147 00:12:14,280 --> 00:12:18,000 ‫والتي حدثت قبل، أثناء وبعد‬ ‫هذه الانفجارات‬ 148 00:12:18,160 --> 00:12:20,480 ‫رغم عدم إخبار العامة بشأنها.‬ 149 00:12:20,640 --> 00:12:21,960 ‫"ملف عالي السرية: ٩٨٣"‬ 150 00:12:23,880 --> 00:12:28,800 {\an5}‫مراراً وتكراراً، عند إجراء اختبارات‬ ‫قنابل، تظهر أجسام مجهولة.‬ 151 00:12:30,360 --> 00:12:36,560 ‫يبدو أننا نقوم بشيء يجذب اهتمام‬ ‫الأجسام الطائرة المجهولة‬ 152 00:12:36,720 --> 00:12:39,560 ‫أو الذكاء الخاص بالأجسام‬ ‫الطائرة المجهولة.‬ 153 00:12:40,920 --> 00:12:44,800 ‫القوات الجوية الأميركية قلق بشدة‬ ‫من أنه وفي عام ١٩٥٢‬ 154 00:12:44,960 --> 00:12:49,120 ‫كتبت مجلة (لوك) مقالة تحت اسم‬ ‫"ابحثوا عن الصحن الطائر"‬ 155 00:12:49,280 --> 00:12:51,720 ‫تتحدث بالتفاصيل عن تحقيق سري‬ ‫لسلاح الجو‬ 156 00:12:51,880 --> 00:12:56,680 ‫عن أكثر من ٨٠٠ حالة مشاهدة‬ ‫لأجسام طائرة مجهولة.‬ 157 00:12:56,840 --> 00:13:01,040 ‫تشير المقالة إلى أن خريطة سلاح الجو‬ ‫لمشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة هي‬ 158 00:13:01,200 --> 00:13:05,040 ‫نفسها خريطة منطقة منشآت‬ ‫الطاقة النووية.‬ 159 00:13:06,280 --> 00:13:08,880 ‫كما تفيد المقالة بأن الحكومة توزّع‬ 160 00:13:09,040 --> 00:13:15,120 ‫٢٠٠ كاميرا خاصة لحراس المنشآت النووية‬ ‫أملاً بتصوير الدخلاء الغامضين.‬ 161 00:13:16,280 --> 00:13:21,240 {\an5}‫لدينا شهادات حية من شهود عيان‬ ‫من كل أقسام الجيش...‬ 162 00:13:21,400 --> 00:13:23,280 ‫"كائنات فضائية تستهدف صواريخ نووية"‬ 163 00:13:23,440 --> 00:13:25,320 ‫من قبل أشخاص أدوا القسم‬ 164 00:13:25,480 --> 00:13:31,560 ‫وهناك مراقبون مدرّبون شهدوا‬ ‫هذه الأشياء الضخمة على شكل قرص‬ 165 00:13:31,720 --> 00:13:33,920 ‫تحوم حول هذه المنشآت النووية‬ 166 00:13:34,080 --> 00:13:36,520 ‫وهذا، بالطبع، سيشكّل‬ ‫انتهاكاً للأمن القومي.‬ 167 00:13:36,680 --> 00:13:39,680 ‫كان هذا الأمر يتسلسل في السلّم الهرمي‬ ‫وصولاً إلى القيادة‬ 168 00:13:39,840 --> 00:13:43,200 ‫في ما يتعلق بتفاعل هذه المركبات‬ ‫مع رؤوسنا النووية.‬ 169 00:13:44,600 --> 00:13:49,640 ‫هل يشير الحجم الهائل للمشاهدات‬ ‫إلى أنه ومع تزايد خطر الحرب النووية‬ 170 00:13:49,800 --> 00:13:55,040 ‫تصبح الكائنات الفضائية أكثر قلقاً‬ ‫بشأن مصير كوكب الأرض؟‬ 171 00:13:56,400 --> 00:13:59,400 ‫هل كانت تبحث عن وسائل لإنقاذ البشر‬ 172 00:13:59,560 --> 00:14:02,280 ‫ربما عبر تعطيل هذه الأسلحة النووية؟‬ 173 00:14:03,440 --> 00:14:08,280 ‫يعتقد منظّرو علم الفضاء القديم أن مثل‬ ‫هذه الفكرة الجريئة ممكنة‬ 174 00:14:08,440 --> 00:14:11,600 ‫ويشيرون إلى أدلة تفيد‬ ‫بأنه ومع تصاعد سباق التسلّح‬ 175 00:14:11,760 --> 00:14:14,640 ‫أصبحت هذه الكائنات الفضائية‬ ‫أكثر من مجرد مراقبين.‬ 176 00:14:18,800 --> 00:14:22,960 {\an5}‫قاعدة (فاندربرغ) الجوية‬ ‫سبتمبر عام ١٩٦٤.‬ 177 00:14:24,360 --> 00:14:26,880 ‫"قاعدة (فاندنبرغ)‬ ‫الجوية، (كاليفورنيا)"‬ 178 00:14:28,480 --> 00:14:31,800 ‫يستعد سلاح الجو لإجراء مجموعة‬ ‫من الاختبارات‬ 179 00:14:31,960 --> 00:14:35,880 ‫لصواريخ باليستية عابرة للقارات‬ ‫تعرف بـ"الصواريخ العابرة للقارات"‬ 180 00:14:36,040 --> 00:14:39,040 ‫من هذه القاعدة على طول ساحل‬ ‫(كاليفورنيا).‬ 181 00:14:41,200 --> 00:14:44,760 ‫تقلّص هذه الصواريخ الفترة الزمنية‬ ‫المطلوبة لقصف (الاتحاد السوفييتي)‬ 182 00:14:44,920 --> 00:14:51,320 ‫من ١٢ ساعة كما حال مقذوفات (بي- ٥٢)‬ ‫إلى ٣٠ دقيقة فقط.‬ 183 00:14:51,480 --> 00:14:54,760 ‫فجأة، أصبح كل ما يتطلبه الأمر‬ ‫هو أمر بإطلاق الصواريخ.‬ 184 00:14:54,920 --> 00:15:01,360 ‫بغضون جزء من الثانية، ينطلق هجوم نووي‬ ‫حراري باتجاه الهدف.‬ 185 00:15:03,760 --> 00:15:06,640 ‫من أجل تصوير اختبارات صواريخ‬ ‫(فاندنبرغ)‬ 186 00:15:06,800 --> 00:15:12,560 ‫جهّز مصور سلاح الجو الملازم (روبرت‬ ‫جاكوبس) كاميرا تلسكوبية حساسة‬ 187 00:15:12,720 --> 00:15:17,920 ‫على بعد ٢٠٠ كلم شمال غرب القاعدة‬ ‫في غابة تقع فوق (بيغ سور).‬ 188 00:15:19,400 --> 00:15:20,720 ‫انطلاق.‬ 189 00:15:22,640 --> 00:15:25,960 ‫بعد تصوير عملية الإطلاق ، أحضر‬ ‫الملازم (جاكوبس) اللقطات الأولية‬ 190 00:15:26,120 --> 00:15:28,200 ‫إلى (فاندنبرغ) من أجل تحليلها.‬ 191 00:15:29,920 --> 00:15:33,840 ‫في اليوم التالي، الضابط المسؤول عن‬ ‫(جاكوبس)، الرائد (فلورينز مانسمان)‬ 192 00:15:34,000 --> 00:15:36,680 ‫عرض عليه الفيديو المعدّل.‬ 193 00:15:36,840 --> 00:15:38,160 {\an5}‫"إعادة تمثيل"‬ 194 00:15:38,320 --> 00:15:41,640 {\an5}‫ما أثار دهشة (جاكوبس)، أن جسماً‬ ‫طائراً مجهولاً ظهر في الإطار‬ 195 00:15:41,800 --> 00:15:46,600 {\an5}‫وحلّق بمحاذاة الصاروخ العابر للقارات‬ ‫بسرعة تبلغ ١٧٧٠٣ كلم في الساعة.‬ 196 00:15:46,760 --> 00:15:49,520 ‫انطلاق مثالي، انفصال القسم الأول‬ ‫انفصال القسم الثاني‬ 197 00:15:49,680 --> 00:15:53,080 {\an5}‫انفصال القسم الثالث، بقي لديك‬ ‫الرأس الحربي المزيّف.‬ 198 00:15:53,240 --> 00:15:57,040 {\an5}‫فجأة، مركبة على شكل قرص‬ ‫تتحرك على الشاشة‬ 199 00:15:57,200 --> 00:15:59,560 {\an5}‫وتبدأ بالمناورة حوله.‬ 200 00:15:59,720 --> 00:16:04,320 {\an5}‫ويبدو أنها تطلق شعاعاً‬ ‫على الرأس الحربيّ المزيّف.‬ 201 00:16:04,480 --> 00:16:05,920 {\an5}‫احترق في الغلاف الجوي.‬ 202 00:16:07,080 --> 00:16:09,640 ‫فشل الاختبار.‬ 203 00:16:09,800 --> 00:16:13,280 ‫دُمّر الصاروخ أو ُا خ ر ج ع ن م س ا ر ه .‬ 204 00:16:13,440 --> 00:16:19,920 ‫إن كان الأمر صحيحاً، فسيكون هذا‬ ‫تدخلاً من جزء من جسم طائر غامض‬ 205 00:16:20,080 --> 00:16:25,440 {\an5}‫لتعطيل، أو ربما لتدمير‬ ‫أحد اختبارات أسلحتنا.‬ 206 00:16:27,040 --> 00:16:30,200 {\an5}‫قاموا بدعوة الاستخبارات المركزية‬ ‫للمجيء ومشاهدة اللقطات.‬ 207 00:16:30,360 --> 00:16:35,840 ‫قالت الاستخبارات المركزية "مثير جداً‬ ‫سنأخذ الفيلم... لم يحدث هذا أبداً".‬ 208 00:16:36,000 --> 00:16:41,960 ‫كانت لدى (جاكوبس) سجلات‬ ‫سجلات حقيقية لما فعله في ذلك اليوم‬ 209 00:16:42,120 --> 00:16:46,480 ‫وقد نفى الرائد (مانسمان) روايته أولاً‬ ‫ثم دعمها لاحقاً‬ 210 00:16:46,640 --> 00:16:48,400 ‫لذا، إنها قصة لها أساس من الصحة.‬ 211 00:16:49,720 --> 00:16:54,840 ‫إلى حين هذا اليوم، تنفي الحكومة وجود‬ ‫أية لقطات فيديو كهذه.‬ 212 00:16:55,000 --> 00:16:59,200 ‫لكن لمَ قد يختلق ضابطان مدرّبان‬ ‫رواية كهذه؟‬ 213 00:17:01,720 --> 00:17:06,440 ‫الأمر الملفت أن الملازم (جاكوبس) بدأ‬ ‫يتلقى الكثير من المضايقات عبر الهاتف‬ 214 00:17:06,600 --> 00:17:10,520 ‫والمضايقات الأخرى بما في ذلك‬ ‫رسائل تملأ بريده الخاص.‬ 215 00:17:10,680 --> 00:17:12,800 ‫لذا، كان شخص ما غير سعيد.‬ 216 00:17:13,920 --> 00:17:16,920 ‫أعتقد أن الفيلم ما زال موجوداً‬ ‫وسنراه يوماً ما.‬ 217 00:17:18,640 --> 00:17:23,840 ‫بعد (فادنبرغ)، تزايدت حالات التشويش‬ ‫على منشآت الصواريخ النووية بكثرة.‬ 218 00:17:25,880 --> 00:17:29,560 ‫بعد ٤ سنوات، في قاعدة (ماينوت) الجوية‬ ‫عام ١٩٦٨‬ 219 00:17:29,720 --> 00:17:33,720 ‫يقال إن جسماً طائراً مجهولاً أزال‬ ‫غطاء منصة إطلاق صواريخ ضخماً.‬ 220 00:17:35,080 --> 00:17:41,320 ‫أزال هذا الجسم غطاء منشأة إطلاق‬ ‫صواريخ حرفياً.‬ 221 00:17:41,480 --> 00:17:44,800 ‫كان عبارة عن غطاء فولاذي وخرساني‬ ‫يزن ٢٠ طناً‬ 222 00:17:44,960 --> 00:17:49,800 ‫لا يمكن إزالته إلا من خلال البراغي‬ ‫المتفجرة أو خلع القضبان.‬ 223 00:17:52,960 --> 00:17:59,120 ‫لكن ماذا تعني هذه الحوادث كالتي وقعت‬ ‫في (فادنبرغ)، (ماينوت) وغيرها؟‬ 224 00:18:00,440 --> 00:18:03,560 ‫هل هي تحذير؟ أم تهديد؟‬ 225 00:18:03,720 --> 00:18:07,320 ‫يعتقد منظّرو علم الفضاء القديم‬ ‫أن دليلاً مهماً اكُتشف‬ 226 00:18:07,480 --> 00:18:11,720 ‫خلال واحدة من أكثر حوادث الأجسام‬ ‫الطائرة المجهولة الصادمة في التاريخ‬ 227 00:18:11,880 --> 00:18:16,040 ‫عندما لم تراقب الكائنات الفضائية‬ ‫منشآت نووية فحسب...‬ 228 00:18:16,200 --> 00:18:18,200 ‫بل بدأت بالسيطرة عليها.‬ 229 00:18:20,840 --> 00:18:22,440 {\an5}‫(واشنطن) العاصمة.‬ 230 00:18:24,720 --> 00:18:27,520 ‫في الـ٢٧ من سبتمبر عام ٢٠١٠.‬ 231 00:18:29,360 --> 00:18:33,760 {\an5}‫بنية إطلاع الشعب على مشاهدات الأجسام‬ ‫الطائرة المجهولة قرب المنشآت النووية‬ 232 00:18:33,920 --> 00:18:38,080 ‫ضابط سلاح الجو السابق (روبرت سالاس)‬ ‫وخبير الأجسام الطائرة (روبرت هيستنغس)‬ 233 00:18:38,240 --> 00:18:41,800 ‫نظما جلسة استماع عامة‬ ‫في نادي الصحافة الوطني.‬ 234 00:18:41,960 --> 00:18:44,720 ‫ألم يحن الوقت للكشف عن الحقيقة؟‬ 235 00:18:44,880 --> 00:18:48,800 ‫عرّفا وسائل الإعلام المحلية‬ ‫على ضباط سابقين في سلاح الجو‬ 236 00:18:48,960 --> 00:18:53,600 ‫قدّموا روايات تقشعر لها الأبدان عن‬ ‫مشاهدات أجسام طائرة في مواقع نووية‬ 237 00:18:53,760 --> 00:18:55,960 ‫وهي مشاهدات شهدوا عليها بأنفسهم.‬ 238 00:18:56,120 --> 00:19:01,960 ‫كان شاحباً جداً، قال "لقد عاد"، فقلت‬ ‫"ما الذي عاد؟" فقال "الجسم الطائر".‬ 239 00:19:02,120 --> 00:19:08,400 {\an5}‫بين الساعة الـ١ والـ١ والنصف‬ ‫جسم طائر مجهول...‬ 240 00:19:08,560 --> 00:19:11,480 ‫أتى من جهة الشمال وتوقف فوقنا مباشرة.‬ 241 00:19:11,640 --> 00:19:14,040 {\an5}‫شوهد جسم طائر مجهول فوق رحلة (إيكو)‬ 242 00:19:14,200 --> 00:19:17,000 ‫في الوقت نفسه الذي سقطت فيه كل صواريخ‬ ‫رحلة (إيكو).‬ 243 00:19:17,160 --> 00:19:22,760 {\an5}‫أنا مقتنع بأن شخصاً ما يحاول‬ ‫أن يرسل لنا رسالة.‬ 244 00:19:22,920 --> 00:19:28,600 ‫تحاول الروايات عكس مسار عقود من الزمن‬ ‫من تستّر الجيش ونفي هذه الروايات.‬ 245 00:19:28,760 --> 00:19:31,000 ‫"مشاهدة أجسام طائرة‬ ‫ضابط سلاح جو سابق"‬ 246 00:19:31,160 --> 00:19:36,160 ‫شهد عدد من العسكريين السابقين‬ 247 00:19:36,320 --> 00:19:40,040 {\an5}‫بأنهم شاهدوا أجساماً طائرة مجهولة‬ ‫فوق...‬ 248 00:19:40,200 --> 00:19:44,120 ‫أو على مقربة من هذه المنشآت النووية.‬ 249 00:19:44,280 --> 00:19:49,520 ‫وأن هذه الأجسام الطائرة، ومهما كانت‬ ‫فهي تحت سيطرة ذكية.‬ 250 00:19:50,640 --> 00:19:54,680 ‫كان لـ(روبرت سالاس)، المشارك في تنظيم‬ ‫المؤتمر الصحفي، حصة شخصية للغاية‬ 251 00:19:54,840 --> 00:19:57,080 ‫في تحدي التستر الرسمي.‬ 252 00:19:57,240 --> 00:20:00,280 ‫من الواضح أن هذه مضلّلة، إنها خاطئة.‬ 253 00:20:00,440 --> 00:20:06,880 ‫عام ١٩٦٧، كان (سالاس) يخدم في منشأة‬ ‫(مالمستروم) النووية في (مونتانا)‬ 254 00:20:07,040 --> 00:20:09,240 ‫عندما لم تظهر أجسام طائرة فوقه فحسب‬ 255 00:20:09,400 --> 00:20:13,600 ‫بل عطّلت الصواريخ النووية الـ١٠‬ ‫التي كانت تحت سيطرته.‬ 256 00:20:13,760 --> 00:20:19,600 ‫تبقى (مالمستروم) إحدى أشهر مشاهدات‬ ‫الأجسام الطائرة المحيّرة في (أميركا).‬ 257 00:20:19,760 --> 00:20:22,200 ‫ضابط سلاح جو سابق:‬ ‫جسم طائر يعطّل صواريخ نووية‬ 258 00:20:22,360 --> 00:20:26,760 ‫من أجل فقدان السيطرة على صواريخ نووية‬ ‫كثيرة، من أجل تعطيلها‬ 259 00:20:26,920 --> 00:20:29,040 ‫كانت هذه حادثة غير مسبوقة.‬ 260 00:20:29,200 --> 00:20:34,800 ‫أجل، شوهدت أجسام طائرة في منشآت نووية‬ ‫من قبل، لكن لم تكن كهذه الحادثة.‬ 261 00:20:36,800 --> 00:20:41,520 {\an5}‫(وول، داكوتا الجنوبية)‬ ‫٢٨ يونيو، عام ٢٠١٩.‬ 262 00:20:44,480 --> 00:20:49,760 ‫طلب منظّر علم الفضاء القديم (جورجيو‬ ‫تسوكالوس) انضمام (روبرت سالاس) إليه‬ 263 00:20:49,920 --> 00:20:52,440 ‫في موقع (مينتمان) التاريخي للصواريخ.‬ 264 00:20:52,600 --> 00:20:54,040 ‫"موقع (مينتمان) التاريخي"‬ 265 00:20:54,200 --> 00:20:59,200 {\an5}‫إذن، ما هو شعورك بعد العودة‬ ‫إلى هنا بعد كل هذه السنوات؟‬ 266 00:20:59,360 --> 00:21:02,600 {\an5}‫سأشعر بأنني رأيت هذا المشهد من قبل.‬ 267 00:21:02,760 --> 00:21:08,760 ‫يريد (جورجيو) معرفة ما حدث لـ(سالاس)‬ ‫في (مالمستروم) عام ١٩٦٧ بشكل مباشر.‬ 268 00:21:11,040 --> 00:21:15,400 ‫بينما تم إيقاف العمل بمواقع صواريخ‬ ‫(مينتمان) بعد انتهاء الحرب الباردة‬ 269 00:21:15,560 --> 00:21:20,000 ‫تم الحفاظ على هذه المنشأة بعناية‬ ‫بشكلها الأصلي.‬ 270 00:21:20,160 --> 00:21:26,800 ‫تبقى كنسخة مطابقة مع موقع (مالمستروم)‬ ‫حيث شهد (سالاس) انتهاك الجسم الطائر.‬ 271 00:21:26,960 --> 00:21:31,200 ‫منشأة مشابهة للمنشأة التي وقعت‬ ‫فيها حادثتك المصيرية تلك الليلة؟‬ 272 00:21:31,360 --> 00:21:33,960 ‫إنها مشابهة جداً، تبدو ملامح كثيرة‬ ‫كنسخة متطابقة.‬ 273 00:21:34,120 --> 00:21:36,320 ‫أين كنت في تلك الليلة؟‬ 274 00:21:36,480 --> 00:21:42,040 ‫تلك الليلة، كنت على عمق ١٨ متراً تحت‬ ‫الأرض، في كبسولة من الخرسانة المسلحة.‬ 275 00:21:42,200 --> 00:21:44,760 ‫وأين كانت منصات الإطلاق؟‬ 276 00:21:44,920 --> 00:21:50,200 ‫كانت منصات الإطلاق على بعد‬ ‫نحو ٦،١ كلم من هذا الموقع الوسطي.‬ 277 00:21:50,360 --> 00:21:52,200 ‫- أيمكننا تفقّدها أيضاً؟‬ ‫- لنفعلها.‬ 278 00:21:52,360 --> 00:21:53,680 ‫سيكون ذلك رائعاً.‬ 279 00:21:55,360 --> 00:21:58,840 ‫يتجه (جورجيو) و(روبرت)‬ ‫إلى منصة إطلاق صواريخ مجاورة‬ 280 00:21:59,000 --> 00:22:02,760 ‫حيث يتم الحفاظ على صاروخ (مينتمان)‬ ‫معطّل.‬ 281 00:22:02,920 --> 00:22:06,520 ‫يتجهزان وينزلان إلى عمق ٩ أمتار‬ ‫لإلقاء نظرة أفضل على سلاح‬ 282 00:22:06,680 --> 00:22:11,600 ‫كان يوماً يمتلك قدرة على قتل الملايين‬ ‫في جزء من الثانية.‬ 283 00:22:11,760 --> 00:22:13,080 ‫أهلاً بك في "المؤسسة".‬ 284 00:22:17,240 --> 00:22:21,400 ‫إذن، هذا أحد صواريخ (مينتمان).‬ 285 00:22:21,560 --> 00:22:23,440 ‫تماماً، (مينتمان ١).‬ 286 00:22:23,600 --> 00:22:25,600 ‫وُضع أول صاروخ في الفجوة‬ ‫عام ١٩٦٢‬ 287 00:22:25,760 --> 00:22:29,520 ‫في فترة أزمة الصواريخ الكوبية‬ ‫قبلها مباشرة.‬ 288 00:22:29,680 --> 00:22:31,960 ‫يصل مدى هذا الصاروخ إلى نحو ٩٦٦ كلم.‬ 289 00:22:33,880 --> 00:22:36,960 ‫كان وزن الرأس الحربي عليه‬ ‫٢،١ ميغا طن.‬ 290 00:22:38,280 --> 00:22:44,400 ‫لتوضيح الأمر فحسب، كان وزن قنبلة‬ ‫(هيروشيما) ١٥ كيلو طن.‬ 291 00:22:44,560 --> 00:22:51,120 ‫إذن، ١٥ ألف طن مقابل ما يعادل‬ ‫٢،١ مليون طن من مادة "تي إن تي".‬ 292 00:22:52,440 --> 00:22:55,920 ‫كان لدينا ١٥٠ صاروخاً من هذا‬ ‫فقط في (مالمستروم).‬ 293 00:22:56,080 --> 00:22:57,720 ‫يجب أن نكون محظوظين...‬ 294 00:22:57,880 --> 00:23:00,120 ‫- لعدم إطلاق هذه الصواريخ.‬ ‫- بالتأكيد.‬ 295 00:23:00,280 --> 00:23:03,600 ‫- لأن ذلك كان سيؤدي إلى دمار شامل.‬ ‫- هذا مؤكد.‬ 296 00:23:05,680 --> 00:23:07,000 ‫عندما وقعت حادثتك‬ 297 00:23:07,160 --> 00:23:11,880 ‫هل تذكر حدوث أي ضرر إلى الصاروخ‬ ‫بحد ذاته؟‬ 298 00:23:12,040 --> 00:23:13,760 ‫دعني أخبرك بما حدث‬ ‫لم يقع أي ضرر.‬ 299 00:23:15,000 --> 00:23:18,280 ‫ما حدث أن إشارات أرسلت‬ ‫إلى كل صاروخ من الصواريخ الـ١٠‬ 300 00:23:18,440 --> 00:23:23,000 ‫يزعم أنها من أجسام طائرة مجهولة‬ ‫تخترق ١٨ متراً من الأرض والخرسانة‬ 301 00:23:23,160 --> 00:23:27,240 ‫ما أدى إلى التأثير سلباً‬ ‫على نظام التوجيه والسيطرة هذا.‬ 302 00:23:27,400 --> 00:23:28,960 ‫هذا ما عطّل الصواريخ.‬ 303 00:23:29,480 --> 00:23:32,960 ‫أجرؤ على القول إنه لم يكن‬ ‫تماساً كهربائياً.‬ 304 00:23:33,120 --> 00:23:36,480 ‫لم يتمكنوا من عزله عن أي تماس‬ ‫كهربائي.‬ 305 00:23:36,640 --> 00:23:40,520 ‫وصدّقني، أجروا تحقيقاً شاملاً‬ ‫بشأن هذه الحادثة.‬ 306 00:23:40,680 --> 00:23:44,040 ‫حسناً، كان هذا مذهلاً، لكنني أرغب‬ ‫برؤية مركز قيادتك‬ 307 00:23:44,200 --> 00:23:45,640 ‫- أيمكننا تفقده؟‬ ‫- بالطبع.‬ 308 00:23:45,800 --> 00:23:48,120 ‫- لننتقل إلى مركز التحكم بالإطلاق.‬ ‫- هيا!‬ 309 00:23:56,440 --> 00:23:59,280 ‫- لنذهب إلى هناك.‬ ‫- شكراً جزيلاً.‬ 310 00:24:00,840 --> 00:24:02,560 ‫ثم سننزل عبر المصعد.‬ 311 00:24:10,360 --> 00:24:13,280 ‫- وهذا هو الباب المضاد للانفجارات.‬ ‫- يا للروعة!‬ 312 00:24:13,440 --> 00:24:16,840 ‫- انظر إلى هذا الشيء.‬ ‫- هذا هائل.‬ 313 00:24:17,000 --> 00:24:20,480 ‫تم تصميمه لتحمل الانفجارات النووية‬ ‫طبعاً.‬ 314 00:24:20,640 --> 00:24:21,960 ‫إذن، لندخل إلى هنا.‬ 315 00:24:25,120 --> 00:24:26,840 ‫يا للروعة!‬ 316 00:24:27,000 --> 00:24:31,320 ‫إذن، هذه هي الكبسولة، بقينا هنا‬ ‫لـ٢٤ ساعة.‬ 317 00:24:31,480 --> 00:24:36,360 ‫ما زالت الرائحة هي نفسها حتى‬ ‫أذكر الروائح، أجل.‬ 318 00:24:36,520 --> 00:24:39,640 ‫"لوحة التمكين"‬ 319 00:24:39,800 --> 00:24:41,360 ‫أخبرني بما حدث تلك الليلة.‬ 320 00:24:41,520 --> 00:24:45,320 ‫كنت المسؤول، كان المسؤول عني خارج‬ ‫الخدمة، كان يأخذ قيلولة.‬ 321 00:24:45,480 --> 00:24:48,240 ‫أولاً، تلقيت مكالمة هاتفية من حارس‬ ‫الجانب العلوي.‬ 322 00:24:48,400 --> 00:24:52,040 ‫"سيدي، أنا والحراس في الخارج هنا‬ ‫نحن ننظر إلى السماء‬ 323 00:24:52,200 --> 00:24:55,720 ‫ونرى هذه الأضواء الطائرة‬ ‫تحلّق فوق رؤوسنا".‬ 324 00:24:56,760 --> 00:25:01,040 ‫إنها تحلّق بسرعة فائقة، تتوقف للحظة‬ ‫ثم تغيّر مسارها.‬ 325 00:25:01,200 --> 00:25:03,800 ‫لا يوجد صوت محرّك.‬ 326 00:25:03,960 --> 00:25:07,040 ‫قلت "حسناً، أخبرني إن حدث أي شيء‬ ‫مثير للاهتمام".‬ 327 00:25:07,200 --> 00:25:09,120 ‫وعدت إلى قراءة كتابي.‬ 328 00:25:09,280 --> 00:25:13,080 ‫إذن، بعد نحو ٥ دقائق، أعاد الاتصال بي‬ ‫وكان يصرخ على الهاتف هذه المرة.‬ 329 00:25:13,240 --> 00:25:15,680 ‫أعني، كان مرتعباً للغاية.‬ 330 00:25:17,720 --> 00:25:21,240 ‫قال "لديّ الحراس في الخارج هنا‬ ‫الأسلحة ملقّمة‬ 331 00:25:21,400 --> 00:25:27,680 ‫ونرى هذا الجسم البرتقالي الضخم‬ ‫البيضاوي يحوم فوق البوابة الأمامية".‬ 332 00:25:30,680 --> 00:25:33,600 ‫كنت متأكداً أننا نتعرض لهجوم ما.‬ 333 00:25:33,760 --> 00:25:39,960 ‫وقلت "استخدموا أي قوة ضرورية لكن‬ ‫تأكدوا من عدم اقتراب شيء من السياج".‬ 334 00:25:40,120 --> 00:25:43,360 ‫إذن، الأمر التالي الذي فعلته هو‬ ‫العودة إلى هناك، إيقاظ قائدي‬ 335 00:25:43,520 --> 00:25:47,600 ‫والبدء بإخباره بالاتصالات الهاتفية.‬ 336 00:25:47,760 --> 00:25:52,520 ‫وفجأة، بدأت تصدر أصوات‬ ‫الزامور والأبواق.‬ 337 00:25:52,680 --> 00:25:55,920 ‫كلانا نظر إلى لوح التحكم هنا.‬ 338 00:25:56,080 --> 00:25:59,160 ‫وفجأة، الصاروخ تلو الآخر.‬ 339 00:26:00,360 --> 00:26:01,720 ‫تعطلت كلها.‬ 340 00:26:04,360 --> 00:26:07,400 ‫وكل صاروخ من من هذه الصواريخ‬ ‫تعتمد على نظام مستقل.‬ 341 00:26:07,560 --> 00:26:10,080 ‫تماماً، إنها ليست كمصابيح شجرة‬ ‫الميلاد‬ 342 00:26:10,240 --> 00:26:13,160 ‫حيث تنطفئ كل الأضواء إن انطفأ واحد‬ ‫لا، الأمر ليس كذلك.‬ 343 00:26:13,320 --> 00:26:17,360 ‫في هذه الأثناء، كان قائدي يستدعي مركز‬ ‫القيادة، عندما انتهى من ذلك الاتصال‬ 344 00:26:17,520 --> 00:26:22,800 ‫التفت إليّ وقال، الأمر نفسه حدث‬ ‫في منشأة صواريخ أخرى قبل أسبوع.‬ 345 00:26:22,960 --> 00:26:26,320 ‫لا بد وأن الأمر مذهل ومحيّر جداً‬ 346 00:26:26,480 --> 00:26:31,160 ‫كأن شخصاً آخر لديه تكنولوجيا متطورة‬ ‫يستطيع تعطيل صواريخنا.‬ 347 00:26:31,320 --> 00:26:35,920 ‫إن لم يكن ذلك نحن الأميركيون‬ ‫وليسوا الروس أو الصينيين.‬ 348 00:26:36,080 --> 00:26:38,560 ‫حسناً، من بقي؟‬ 349 00:26:38,720 --> 00:26:44,240 ‫تماماً، هكذا توصلت إلى هذه الخلاصة‬ ‫بأنها أجسام من خارج كوكب الأرض.‬ 350 00:26:44,400 --> 00:26:47,880 ‫حيث تم تشييدها من الأرض‬ 351 00:26:48,040 --> 00:26:53,960 ‫لأنه لم يكن لدينا أي شيء يمكنه القيام‬ ‫بشيء مشابه حينها أو حتى الآن.‬ 352 00:26:55,600 --> 00:27:00,760 ‫لم يقدّم المسؤولون العسكريون‬ ‫أي تفسير عن تعطّل الصواريخ.‬ 353 00:27:00,920 --> 00:27:03,240 ‫هل تسببت به كائنات من خارج الأرض؟‬ 354 00:27:04,760 --> 00:27:10,120 ‫يقول منظّرو علم الفضاء القديم "أجل"‬ ‫ويقولون إن الدليل على ذلك...‬ 355 00:27:10,280 --> 00:27:16,400 ‫هو تستّر (الولايات المتحدة)‬ ‫على ذلك لـ٥٠ عاماً.‬ 356 00:27:16,560 --> 00:27:18,880 {\an5}‫- "تالياً..."‬ ‫- دخلت الصواريخ بالفعل‬ 357 00:27:19,040 --> 00:27:20,960 ‫في تسلسل ما قبل الإطلاق.‬ 358 00:27:21,120 --> 00:27:25,120 ‫وعسكريون مذعورون اندفعوا‬ ‫في كل مكان‬ 359 00:27:25,280 --> 00:27:28,760 ‫يحاولون إيقاف الصواريخ‬ ‫خوفاً من حرب نووية.‬ 360 00:27:34,680 --> 00:27:41,680 {\an5}‫موقع صواريخ (مينتمان) التاريخي الوطني‬ ‫(داكوتا الجنوبية)، ٢٨ يونيو، ٢٠١٩.‬ 361 00:27:43,920 --> 00:27:47,520 ‫(جورجيو تسوكالوس) يترافق مع ضابط‬ ‫سلاح الجو السابق (روبرت سالاس)‬ 362 00:27:47,680 --> 00:27:49,960 ‫في موقع إطلاق صواريخ نووية‬ ‫توقف العمل فيه‬ 363 00:27:50,120 --> 00:27:52,920 ‫وهو مطابق لقاعدة (مالمستروم) الجوية‬ 364 00:27:53,080 --> 00:27:56,800 ‫حيث شهد (سالاس) ظهور أجسام طائرة‬ ‫مجهولة عام ١٩٦٧.‬ 365 00:27:58,640 --> 00:28:03,040 ‫إذن، بعد اختفاء الجسم، ما الذي حدث؟‬ 366 00:28:03,200 --> 00:28:04,800 ‫هل عادت الصواريخ إلى العمل؟‬ 367 00:28:04,960 --> 00:28:10,240 {\an5}‫اضطررنا إلى الاستعانة بأطقم صيانة‬ ‫للقيام بإجراء معقّد للغاية‬ 368 00:28:10,400 --> 00:28:12,640 {\an5}‫من أجل إعادة تشغيلها.‬ 369 00:28:12,800 --> 00:28:15,680 ‫في غضون ٢٤ ساعة، استعدنا صواريخنا.‬ 370 00:28:15,840 --> 00:28:20,120 ‫ثم هل كان هناك استجواب أو نقاش؟‬ 371 00:28:20,280 --> 00:28:24,760 ‫تلقينا أمراً بالتوجه إلى مكتب‬ ‫قائد سربنا على الفور.‬ 372 00:28:24,920 --> 00:28:31,640 ‫قلت "ماذا حدث بحق السماء؟"‬ ‫فقال لي "لا أدري".‬ 373 00:28:31,800 --> 00:28:37,320 ‫سألته تحديداً "أيمكن أن يكون نشاطاً‬ ‫تابعاً لسلاح الجو؟"‬ 374 00:28:37,480 --> 00:28:40,960 ‫فقال "قطعاً لا".‬ 375 00:28:41,440 --> 00:28:46,040 ‫ثم رفع الرجل الذي يجلس بجواره ورقة‬ ‫في وجهنا وقال "وقّعوا هنا".‬ 376 00:28:47,560 --> 00:28:54,080 ‫فقلت "ما هذا؟"، فأجابني "هذا بيان عدم‬ ‫إفشاء بشأن الحادثة".‬ 377 00:28:54,240 --> 00:28:56,520 ‫"لا يمكنكم التحدث عما جرى لأي أحد".‬ 378 00:28:56,680 --> 00:28:59,560 ‫- إذن، تلقيتم أمراً.‬ ‫- تلقينا أمراً بالتوقيع، أجل.‬ 379 00:29:00,760 --> 00:29:03,960 ‫وهذا كان كل ما في الأمر‬ ‫لم أستطع التحدث بشأن هذا‬ 380 00:29:04,120 --> 00:29:09,720 ‫ولم أتحدث عن الحادثة لأي شخص‬ ‫لنحو ٢٧ عاماً.‬ 381 00:29:09,880 --> 00:29:13,720 ‫يعتقد البعض أن قدرة الأجسام الطائرة‬ ‫الغريبة على تعطيل صواريخ نووية‬ 382 00:29:13,880 --> 00:29:17,720 ‫تشكّل تهديداً كبيراً على الأمن القومي‬ 383 00:29:17,880 --> 00:29:22,600 ‫وأن حادثة (مالمستروم) تشير بأن لدى‬ ‫الكائنات الفضائية نوايا عدوانية.‬ 384 00:29:22,760 --> 00:29:25,560 ‫لكن (روبرت سالاس) يعتقد‬ ‫بأن الحادثة تظهر العكس‬ 385 00:29:25,720 --> 00:29:29,640 ‫كانت الكائنات الغريبة تبدي قلقها‬ ‫بشأن البشر.‬ 386 00:29:30,000 --> 00:29:32,640 ‫إنها لم تدّمر الصواريخ.‬ 387 00:29:32,800 --> 00:29:34,840 ‫لم تؤذِ أحداً.‬ 388 00:29:35,000 --> 00:29:40,920 ‫لكن إن كان لديها أية أسلحة‬ ‫فلم تستخدمه بمواجهة الحراس.‬ 389 00:29:41,080 --> 00:29:46,440 ‫كان الأمر بالنسبة لي رسالة مفادها‬ ‫"تخلصوا من أسلحتكم النووية.‬ 390 00:29:47,520 --> 00:29:51,880 ‫"لن تساعدكم في تطوير حضارتكم".‬ 391 00:29:52,040 --> 00:29:53,840 ‫فكّرت بالأمر على مر السنين‬ 392 00:29:54,000 --> 00:29:57,680 ‫ويبدو أنه كان تحذيراً مفاده‬ ‫أن هذه الطريقة لن تفي بالغرض.‬ 393 00:29:58,080 --> 00:30:00,080 ‫تماماً، تماماً.‬ 394 00:30:00,240 --> 00:30:07,240 ‫رأى (روبرت سالاس) وقادته الصواريخ‬ ‫الـ١٠ تنطفئ، واحداً تلو الآخر.‬ 395 00:30:07,720 --> 00:30:12,640 ‫الآن، هذا شيء اعتبرته القوات الجوية‬ ‫لاحقاً أنه غير ممكن.‬ 396 00:30:12,800 --> 00:30:15,840 ‫لأن كل هذه الصواريخ مستقلة.‬ 397 00:30:16,000 --> 00:30:22,560 ‫لذا، احتمال قدرة شخص ما على التلاعب‬ ‫بها يبلغ صفراً تقريباً.‬ 398 00:30:22,720 --> 00:30:27,520 ‫وأقول "صفر تقريباً"، لأنه من الواضح‬ ‫أن شخصاً ما فعلها.‬ 399 00:30:27,680 --> 00:30:33,320 ‫أشعر بأحاسيس (روبرت)، ولأكثر من ٢٠‬ ‫عاماً، أجرى تحقيقات بشأن الحادثة‬ 400 00:30:33,480 --> 00:30:36,280 ‫وثمة العشرات من الأمثلة المشابهة.‬ 401 00:30:38,280 --> 00:30:44,280 ‫هل الحوادث كـ(مالمستروم) محاولات‬ ‫لإجبار البشر على إلغاء السلاح النووي؟‬ 402 00:30:44,440 --> 00:30:46,760 ‫إن كان الأمر كذلك، فهي لم تنجح.‬ 403 00:30:48,680 --> 00:30:52,600 ‫استمر سباق التسلّح في السبعينيات‬ ‫والثمانينيات.‬ 404 00:30:52,760 --> 00:30:56,000 ‫وكذلك فعلت التقارير عن مشاهدات‬ ‫أجسام طائرة في مواقع نووية.‬ 405 00:30:57,600 --> 00:31:01,360 ‫أثناء حادثة غابة (رندلشام) الشهيرة‬ ‫في عام ١٩٨٠‬ 406 00:31:01,520 --> 00:31:05,680 ‫عشرات الجنود تحدثوا عن رؤية جسم طائر‬ ‫مجهول على شكل مثلّث‬ 407 00:31:05,840 --> 00:31:10,800 ‫فوق مستودع تخزين أسلحة نووية في قاعدة‬ ‫(وودبريدج) الجوية في (بريطانيا).‬ 408 00:31:14,320 --> 00:31:18,920 {\an5}‫ووقعت حادثة أكثر رعباً‬ ‫في (الاتحاد السوفييتي) عام ١٩٨٢.‬ 409 00:31:20,040 --> 00:31:26,160 ‫لم تطفئ الأجسام الطائرة الصواريخ كما‬ ‫في (مالمستروم)، بل فعّلتها.‬ 410 00:31:27,240 --> 00:31:31,800 {\an5}‫عدد من الصواريخ دخلت بالفعل‬ ‫تسلسل ما قبل الإطلاق.‬ 411 00:31:31,960 --> 00:31:37,720 ‫وبدأ العلماء والعسكريون المذعورون‬ ‫بالاندفاع‬ 412 00:31:37,880 --> 00:31:43,080 ‫في محاولة لإيقاف الصواريخ‬ ‫وهم خائفون مما يحدث هنا‬ 413 00:31:43,240 --> 00:31:47,360 ‫كان ذلك ليؤدي ربما إلى حرب نووية‬ ‫وكارثة.‬ 414 00:31:49,280 --> 00:31:54,920 ‫مع سقوط (الاتحاد السوفييتي) عام ١٩٩١‬ ‫انتهت الحرب الباردة.‬ 415 00:31:55,360 --> 00:32:01,400 ‫لسوء الحظ، الترسانة النووية القاتلة‬ ‫في العالم لم تنقص كما أمل كثيرون.‬ 416 00:32:01,560 --> 00:32:04,080 ‫بدلاً من ذلك، استمر إنتاج الأسلحة‬ ‫النووية‬ 417 00:32:04,240 --> 00:32:08,560 ‫ومعه، استمرت مشاهدات الكائنات‬ ‫الفضائية والتقارير عنها.‬ 418 00:32:11,240 --> 00:32:15,000 {\an5}‫أؤمن بأنه وعلى مر السنين‬ 419 00:32:15,160 --> 00:32:20,080 ‫قامت بفهرسة كل منشأة نووية‬ ‫في العالم بأسره‬ 420 00:32:20,240 --> 00:32:24,480 ‫لتسجّل ما عليها توقعه في حالات‬ ‫الطوارئ.‬ 421 00:32:26,720 --> 00:32:32,120 ‫لكن لو كانت الكائنات الفضائية تراقب‬ ‫فعلاً البلاد النووية على الأرض فعلاً‬ 422 00:32:32,280 --> 00:32:33,960 ‫ما هي أجندتها؟‬ 423 00:32:36,040 --> 00:32:40,920 ‫يقول منظّرو علم الفضاء القديم إن أفضل‬ ‫طريقة لفهم الأحداث اليوم‬ 424 00:32:41,080 --> 00:32:44,160 ‫هي عبر دراسة الأحداث القديمة‬ 425 00:32:44,320 --> 00:32:50,560 ‫في موقع قديم يبدو أنه دُمّر نتيجة‬ ‫انفجار نووي.‬ 426 00:32:51,640 --> 00:32:54,880 {\an5}‫- تالياً...‬ ‫- كان الأمر كأن دماراً شاملاً‬ 427 00:32:55,040 --> 00:33:00,360 ‫قد مسح المدينة عن الخارطة بالكامل‬ ‫وقد مات الجميع على الفور.‬ 428 00:33:00,520 --> 00:33:04,120 ‫ربما لدينا هنا أسلحة دمار شامل.‬ 429 00:33:07,080 --> 00:33:08,400 ‫"(السند)، جنوب (باكستان)"‬ 430 00:33:08,560 --> 00:33:11,120 ‫مقاطعة (السند)، جنوب (باكستان).‬ 431 00:33:12,480 --> 00:33:13,800 ‫"مقاطعة (السند، باكستان)"‬ 432 00:33:13,960 --> 00:33:18,200 ‫هذه البقايا التي تمتد على مساحة ٢٥٠‬ ‫فداناً من وادي نهر (السند)‬ 433 00:33:18,360 --> 00:33:21,760 ‫تمثّل واحدة من أقدم الحضارات‬ ‫في العالم.‬ 434 00:33:23,720 --> 00:33:28,360 ‫باسمها (موهينجو دارو)، هذه المدينة‬ ‫المفقودة التي تعود إلى ٤ آلاف عام‬ 435 00:33:28,520 --> 00:33:33,200 ‫تم اكتشافها من قبل علماء آثار‬ ‫عام ١٩٢٢.‬ 436 00:33:33,360 --> 00:33:37,720 ‫تعود أصول (موهينجو دارو)‬ ‫إلى نحو ألفي عام قبل الميلاد.‬ 437 00:33:37,880 --> 00:33:41,680 {\an5}‫لسبب ما، سبب مجهول، مُسحت بالكامل‬ ‫عن الخريطة.‬ 438 00:33:41,840 --> 00:33:47,920 {\an5}‫اختفت الحضارة بأكملها‬ ‫ولا نعرف السبب أو كيف.‬ 439 00:33:48,080 --> 00:33:53,040 ‫عندما نقّب علماء آثار بريطانيون‬ ‫في (موهينجو دارو)، صُعقوا بما وجدوه.‬ 440 00:33:53,200 --> 00:33:59,640 ‫وكان ذلك أن الناس يتمددون على الشوارع‬ ‫يمسكون أيدي بعضهم بعضاً أحياناً‬ 441 00:33:59,800 --> 00:34:05,080 {\an5}‫كان الأمر كما لو أن دماراً شاملاً‬ ‫قد مسح المدينة عن الخارطة بالكامل‬ 442 00:34:05,240 --> 00:34:07,480 {\an5}‫وقد مات الجميع على الفور.‬ 443 00:34:08,520 --> 00:34:14,280 ‫عام ١٩٧٩، الباحث البريطاني (ديفد‬ ‫دافنبورت) نشر نتائج بحث صادمة‬ 444 00:34:14,440 --> 00:34:17,960 ‫حول زوال (موهينجو دارو).‬ 445 00:34:18,120 --> 00:34:21,880 ‫كشف عن وجود بؤرة بين البقايا‬ 446 00:34:22,040 --> 00:34:24,160 ‫يبلغ عرضها نحو ٤٦ متراً‬ 447 00:34:24,320 --> 00:34:29,800 ‫حيث صهر الفخار، الحجارة وأشياء أخرى‬ ‫على جانب واحد.‬ 448 00:34:29,960 --> 00:34:32,600 ‫ظهرت الكثير منها متبلورة ومدمجة معاً‬ 449 00:34:32,760 --> 00:34:36,320 ‫كما لو أنها تعرّضت لموجة حرارة هائلة.‬ 450 00:34:37,320 --> 00:34:42,400 ‫استنتج (دافنبورت) أن هذه الحضارة‬ ‫القديمة دُمّرت‬ 451 00:34:42,560 --> 00:34:44,800 ‫جراء انفجار نووي.‬ 452 00:34:46,000 --> 00:34:51,720 ‫من خلال إيجاد الطوب المنصهر‬ ‫والجدران المزججة‬ 453 00:34:51,880 --> 00:34:58,040 ‫الأواني الفخارية التي ذابت تماماً‬ ‫وأيضاً الهياكل العظمية التي تكلّست‬ 454 00:34:58,200 --> 00:35:01,480 ‫ويبدو أن بعضها ما زالت مشعّة‬ ‫حتى الآن.‬ 455 00:35:01,640 --> 00:35:06,320 ‫قرّر أن (موهينجو دارو)‬ ‫دُمّرت نتيجة انفجار نووي.‬ 456 00:35:06,480 --> 00:35:10,880 ‫في (موهينجو دارو)، تجد بعض البقايا‬ ‫وهي عبارة عن حجارة ذائبة.‬ 457 00:35:11,040 --> 00:35:15,480 ‫ما يعني أن حرارة هائلة استُخدمت‬ ‫لإذابة الحجارة.‬ 458 00:35:15,640 --> 00:35:20,400 ‫في ذلك الوقت، قبل آلاف السنوات، لم‬ ‫تكن لدينا نحن البشرة حرارة عالية كتلك‬ 459 00:35:20,560 --> 00:35:22,760 {\an5}‫لذا، لا بد وأنها كانت‬ ‫نتيجة لاستخدام سلاح.‬ 460 00:35:25,000 --> 00:35:29,320 ‫كيف يمكن أن تُمسح مدينة عمرها ٤ آلاف‬ ‫عام عن الخريطة بسلاح‬ 461 00:35:29,480 --> 00:35:32,440 ‫لم يكن متطوراً قبل القرن الـ٢٠؟‬ 462 00:35:34,440 --> 00:35:38,200 ‫يعتقد البعض أن الإجابة قد تكمن‬ ‫في الكتاب المقدّس الهندوسي‬ 463 00:35:38,360 --> 00:35:40,840 ‫(رامايانا) لـ(فالميكي).‬ 464 00:35:41,000 --> 00:35:46,960 ‫يتحدث عن معارك ملحمية بسلاح وحشي‬ ‫يسمى "براهماسترا".‬ 465 00:35:48,040 --> 00:35:53,520 ‫"براهماسترا" سلاح سُمي تيمناً‬ ‫بـ(براهما) نفسه، الإله (براهما).‬ 466 00:35:53,680 --> 00:35:59,040 ‫يحتوي على جهاز تحديد الحرارة يوضع فيه‬ ‫بالإضافة إلى جهاز تحديد الحركة.‬ 467 00:36:00,160 --> 00:36:03,200 ‫تم التحدث عن تبعات هذه الأسلحة‬ ‫في (رامايانا)‬ 468 00:36:03,360 --> 00:36:06,960 ‫وعن استمرارها لأشهر وسنوات‬ ‫بعد الانفجار.‬ 469 00:36:07,120 --> 00:36:10,640 ‫كانت أظافر الناس مُقتلعة، كان‬ ‫شعر الناس متساقطاً‬ 470 00:36:10,800 --> 00:36:14,080 ‫لذا، توجد كل ملامح الانفجار النووي.‬ 471 00:36:15,840 --> 00:36:19,880 ‫أوصاف عواقب استخدام‬ ‫"براهماسترا"‬ 472 00:36:20,040 --> 00:36:24,320 {\an5}‫تبدو كأوصاف تبعات (هيروشيما)‬ ‫و(ناغاساكي) تماماً.‬ 473 00:36:25,680 --> 00:36:31,160 ‫هل يمكن أن تكون أسلحة دمار شامل كهذا‬ ‫موجودة على الأرض قبل آلاف السنوات؟‬ 474 00:36:32,440 --> 00:36:34,880 ‫وهل يحتمل أن تكون مدينة (لانكا)‬ 475 00:36:35,040 --> 00:36:38,640 ‫حيث تقول النصوص القديمة إن سلاح‬ ‫"براهماسترا" قد استُخدم‬ 476 00:36:38,800 --> 00:36:43,600 ‫ليست موقعاً خيالياً، بل الموقع‬ ‫المعروف اليوم باسم (موهينجو دارو)؟‬ 477 00:36:45,560 --> 00:36:51,480 ‫هذه النصوص مليئة بالكائنات الفضائية‬ ‫أو الآلهة المزعومة‬ 478 00:36:51,640 --> 00:36:56,760 ‫بعد أن شنت حرباً في السماء‬ ‫شهد أسلافنا عليها.‬ 479 00:36:58,920 --> 00:37:05,840 ‫عند دمج الدليل الحسي مع الوثائق‬ ‫المكتوبة في العهود القديمة‬ 480 00:37:06,000 --> 00:37:10,800 {\an5}‫ربما ما لدينا هنا عبارة عن أوصاف‬ ‫لأسلحة دمار شامل.‬ 481 00:37:12,240 --> 00:37:18,440 ‫عام ٢٠١٦، أعلن باحثون هنود أن تأريخ‬ ‫الفخار الكربوني وبقايا الحيوانات‬ 482 00:37:18,600 --> 00:37:23,160 ‫الموجودة في (موهينجو دارو)‬ ‫قد تعود إلى نحو ٨ آلاف عام‬ 483 00:37:23,320 --> 00:37:27,320 ‫أي أقدم بألفين و٥٠٠ عام‬ ‫مما كان يعتقد سابقاً.‬ 484 00:37:27,480 --> 00:37:32,000 ‫يعتقد بعض منظري علم الفضاء القديم‬ ‫أنها قد تكون أقدم حتى‬ 485 00:37:32,160 --> 00:37:38,080 ‫ربما تعود إلى فترة ما قبل "الفيضان‬ ‫الكبير" المذكور في كتب دينية كثيرة.‬ 486 00:37:39,120 --> 00:37:44,960 ‫ولكن حتى لو كانت هذه الفكرة المذهلة‬ ‫صحيحة، كيف دُمّرت (موهينجو دارو)؟‬ 487 00:37:45,120 --> 00:37:47,080 ‫هل كان حدثاً طبيعياً؟‬ 488 00:37:47,240 --> 00:37:52,560 ‫أم كان نتيجة لحادثة نووية‬ ‫أم لعمل حربي؟‬ 489 00:37:54,320 --> 00:37:59,600 {\an5}‫أظن أن الأسلحة النووية استُخدمت على‬ ‫الأرض عدة مرات على مر آلاف السنين.‬ 490 00:37:59,760 --> 00:38:03,640 ‫كانت الكائنات الفضائية قلقة‬ ‫كلما حدث ذلك.‬ 491 00:38:04,920 --> 00:38:09,840 ‫إن دُمّرت حضارة قديمة بسبب‬ ‫حادث نووي ما‬ 492 00:38:10,000 --> 00:38:14,600 ‫هل وقع نتيجة لحرب بشرية‬ ‫أم نتيجة هجوم من خارج كوكب الأرض؟‬ 493 00:38:15,800 --> 00:38:18,440 ‫من وجهة نظر منظّري علم الفضاء القديم‬ 494 00:38:18,600 --> 00:38:24,080 ‫يجب إيجاد الجواب على هذا السؤال‬ ‫قبل فوات الأوان.‬ 495 00:38:28,520 --> 00:38:32,640 {\an5}‫(واشنطن) العاصمة، مايو عام ٢٠١٣.‬ 496 00:38:32,800 --> 00:38:34,280 ‫"(واشنطن) العاصمة"‬ 497 00:38:34,440 --> 00:38:37,520 ‫شكراً لمنحي هذه الفرصة للتحدث.‬ 498 00:38:37,680 --> 00:38:42,560 ‫وزير الدفاع الكندي السابق (بول‬ ‫هيليير) يتحدث في جلسة استماع علنية‬ 499 00:38:42,720 --> 00:38:47,760 {\an5}‫في مؤتمر امتد لأسبوع بشأن مشاهدات‬ ‫الأجسام الطائرة والتستر الحكومي.‬ 500 00:38:47,920 --> 00:38:50,120 {\an5}‫"نحن نعيش في كون ينبض بالحياة.‬ 501 00:38:50,280 --> 00:38:54,800 {\an5}‫"حقيقة أن بعض الحضارات الأخرى أكثر‬ ‫تقدماً منا قد تكون مدعاة للتواضع".‬ 502 00:38:54,960 --> 00:38:58,560 {\an5}‫استناداً إلى المعلومات التي تلقاها‬ ‫على مر السنوات‬ 503 00:38:58,720 --> 00:39:02,720 ‫يعتقد (هيليير) أن الكائنات الفضائية‬ ‫تشعر بالقلق بشأن كوكب الأرض‬ 504 00:39:02,880 --> 00:39:05,160 ‫بسبب حالات الدمار السابقة.‬ 505 00:39:06,440 --> 00:39:10,560 {\an5}‫أظن أن مخلوقات عديدة على مر التاريخ‬ 506 00:39:10,720 --> 00:39:16,680 {\an5}‫على هذا الكوكب وكواكب أخرى‬ ‫استخدمت الأسلحة النووية‬ 507 00:39:16,840 --> 00:39:21,480 ‫وقد دمّرت كواكبها وجعلت منها‬ ‫أماكن غير صالحة للعيش.‬ 508 00:39:23,160 --> 00:39:29,360 ‫وبعض المخلوقات التي زارت كوكبنا‬ ‫مرّت بتجارب مشابهة وتفهمها‬ 509 00:39:29,520 --> 00:39:32,480 ‫ولا تريد تكرارها على كوكب الأرض‬ 510 00:39:33,880 --> 00:39:37,960 ‫لأن الكون وحدة متكاملة.‬ 511 00:39:38,120 --> 00:39:40,720 ‫كله خلق واحد.‬ 512 00:39:40,880 --> 00:39:45,440 ‫وأي شيء يحدث في أي مكان‬ ‫يؤثر على كواكب أخرى‬ 513 00:39:45,600 --> 00:39:48,720 ‫ومخلوقات أخرى في كل أرجاء الكون.‬ 514 00:39:50,000 --> 00:39:54,200 ‫أظن أننا نتعرض للمراقبة لاكتشاف‬ ‫ما إن كنا سنتجاوز هذه الفترة‬ 515 00:39:54,360 --> 00:39:57,800 ‫من التعامل مع الأسلحة النووية‬ ‫والتخلص منها.‬ 516 00:39:57,960 --> 00:39:59,760 {\an5}‫وذلك اختبار كبير بالنسبة لنا.‬ 517 00:40:01,000 --> 00:40:03,200 ‫إنها تريد رؤية التطور البشري.‬ 518 00:40:03,360 --> 00:40:07,400 {\an5}‫تريدنا أن نتجاوز الحروب‬ ‫هذا ما تقوله.‬ 519 00:40:07,560 --> 00:40:11,800 ‫يجب أن تتوقفوا حتى عن التفكير‬ ‫بالحرب النووية‬ 520 00:40:11,960 --> 00:40:14,560 ‫لأنكم لا تفهمون البشر‬ 521 00:40:15,080 --> 00:40:20,520 ‫لأنه وعندما تقسمون ذرة‬ ‫فأنتم تمزّقون أبعاداً أخرى‬ 522 00:40:20,680 --> 00:40:23,880 ‫حيث هناك مخلوقات ذكية أخرى‬ ‫ولا يمكن أن نسمح بذلك.‬ 523 00:40:25,120 --> 00:40:29,000 ‫هل الكائنات الفضائية تراقب‬ ‫أسلحتنا النووية‬ 524 00:40:29,160 --> 00:40:31,840 ‫ليس بدافع القلق على البشرية فحسب‬ 525 00:40:32,000 --> 00:40:36,520 ‫بل لأنها تخشى أن نهدّد يوماً ما‬ ‫الحياة على الكواكب الأخرى؟‬ 526 00:40:37,680 --> 00:40:41,640 ‫إن كان الأمر كذلك، فربما تحجب‬ ‫مفتاح السفر بين النجوم‬ 527 00:40:41,800 --> 00:40:45,680 ‫إلى أن نثبت أننا نستطيع العيش‬ ‫بسلام مع كل جيراننا‬ 528 00:40:45,840 --> 00:40:48,600 {\an5}‫على كوكب الأرض وفي الفضاء؟‬ 529 00:40:50,240 --> 00:40:55,200 {\an5}‫ربما عندما يتخلى البشر‬ ‫عن أسلحتهم الأكثر رعباً‬ 530 00:40:55,360 --> 00:40:58,560 {\an5}‫سيكتمل تطورنا على كوكب الأرض‬ 531 00:40:58,720 --> 00:41:02,360 {\an5}‫وسننضم إلى أسلافنا الفضائيين‬ ‫بين النجوم.‬