سفينة Sheyang على وشك إطلاق النار.
انفجار نجمي. ستاربورست الآن.
مويا لا تستطيع. هي ليست جاهزة.
زان! زان ، افعل شيئًا.
دارجو. يمكنه مساعدته.
يمكنه التحدث معهم. - لا لا لا.
استمع لي. ذهب D'Argo.
لا D'Argo ، لا Aeryn ، لا Crichton.
نحن فقط ، حسنًا؟ وفي بضع ميكروتس ، سنموت أيضًا.
لا ، يمكن أن ينقذنا D'Argo.
هو يستطيع.
عليه أن ينقذنا.
إنهم يطلقون النار.
D'Argo ، نحن بحاجة إليك.
زان ؟!
دارجو!
دارجو.
تخلص من.
تعال على الصخرة ، انزل عن اللوحة. يمكنك أن تفعل ذلك.
ارتقاء وتألق. فوق وفي 'م. اختراق.
يا رجل ، هذا يتقدم في السن.
أقل ما يمكنك فعله هو التحدث أثناء نومك.
ماذا تريد مني أن أقول؟
قف. ماذا عن عظيم أن أعود؟
هل كنت بعيدا؟
أنت متأكد من الجحيم. أيام.
لا أعرف كم. أنا نوع من ضياع مسار الوقت.
هل تعرف من أكون؟
نعم ، أعرفك يا جون ، لكني لا أعرف هذا المكان.
هل أنا ميت؟
- لا - هل أنا ميت ؟!
لا.
أنت لست ميت.
أنا ، آه ... اعتقدت أننا ماتنا.
لماذا لسنا نحن؟
ايرين.
تمكنت أخيرًا من جمعنا ، وأحضرتنا إلى هنا.
بعض الكويكبات.
معسكر منجم مهجور ، مصنع. لا أعرف شيئًا من هذا القبيل.
أين هي؟
إنها في متجر البقالة المتجول.
هذه الصخرة تحصل على تسعة في الغلاف الجوي ولكن اثنين فقط على الطعام والماء.
لدينا الكثير لنشكرها عليه.
نعم.
المتجول لتالين.
ما الذي أخرك؟
كان من المفترض أن تسجل دخولك قبل اثنين.
لا يمكنني دائمًا الابتعاد في الموعد المحدد.
لا تنس ، يجب أن أعطي Crichton سبب غيابي.
ما زال ليس لديه معرفة بترتيبنا؟
لا أحد.
قد يسهل الأمور إذا شرحت له.
لا.
في النهاية ، سوف تضطر إلى ذلك.
فقط عندما يكون قد فات أوان تدخله.
اسمي جون كريشتون ، رائد فضاء.
ضربت موجة إشعاعية وأصيبت بالرصاص عبر ثقب دودي.
الآن أنا ضائع في جزء بعيد من الكون على متن سفينة ،
سفينة حية مليئة بأشكال حياة غريبة غريبة.
ساعدني.
اسمع من فضلك.
هل يوجد أحد بالخارج يمكنه سماعي؟
يطاردني قائد عسكري مجنون.
أنا أفعل كل ما بوسعي.
أنا فقط أبحث عن طريق إلى المنزل.
هل أنت متأكد من أن ذاكرتك بخير؟
كم من الوقت كنت بدون أكسجين؟
فترة كافية لإخافة الجحيم مني.
ما هو آخر شيء تتذكره؟
فضاء.
كرونيت.
قاعدة جاماك مشتعلة.
مشهد رائع.
على الاطلاق.
هل أفلت مويا؟
فعلت مويا ولكن تالين ...
تالين؟
نعم ، طفل مويا.
اسم فظيع.
ماذا حدث له؟
حدث Crais.
لقد سرق مع الطفل.
لا يجب أن نسمح له بالعيش.
- نعم اعرف. ماذا حدث لحاملة القيادة؟
لا يزال في المنطقة.
لقد رصدت إيرين اللصوص
فحص حقل الكويكب لكنهم لم يرونا بعد.
حتى الآن علينا التهرب من برج العقرب.
ومن ثم علينا أن نجد كريس ونخرجه من تالين.
من أطلق عليه yotz اسمه Talyn؟
فعلت. بعد والدي.
أيرين ، تحقق من من استيقظ أخيرًا من قيلائه الصغير.
نعم ، لدي عيون يا كريشتون.
لدي عيون أيضًا ، ويسعدهم جدًا رؤيتك على قيد الحياة.
مرحبًا ، أنت.
ماذا جرى؟ هل هناك مشكلة؟
كل ما تمكنت من العثور عليه هو القليل من الماء.
سآخذ على الاستمرار في الاستكشاف.
إذا كان هذا الكويكب غير مناسب ، فعلينا جميعًا المغادرة.
فكره جيده. تغير المشهد.
لا.
هذا هو الكويكب الوحيد الذي رأيته بهياكل
هذا سوف يخفيك من دوريات اللصوص.
أجل ، لكن D'Argo مستيقظ.
نخرج من الكويكب ، ونشير إلى مويا ، وتأتي وتلتقطنا.
نحن لا نعرف حتى ما إذا كان مويا في النطاق ولا يمكننا تجاوز Command Carrier.
لذلك علينا أن نظل مختبئين حتى ينسحب الناقل.
ماذا لو لم تفعل؟
حسنًا ، لا يستطيع برج العقرب البحث عنا للأبد ،
ولا يمكنه حتى التأكد من نجوتك.
أيرين ، العقرب يريدني سيئًا جدًا.
قد يصمد صبره أكثر من وقود Prowler لدينا.
عندما ينفد وقود Prowler ، نتضور جوعاً.
كما قال جون ذات مرة ، أفضل النزول في أرجوحة.
"يتأرجح". أنك تريد النزول "يتأرجح".
يتأرجح.
السبب الوحيد الذي يجعلنا نتضور جوعا
هو إذا لم توقف هذا النقاش غير المجدي
واسمحوا لي أن أستمر في البحث عن الطعام.
- هذا النقاش ... - آرين ، دارجو.
توقف عن ذلك! كلاكما.
إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي ، فستموتان ، حسنًا؟
لذا توقف عن القتال معي!
ريجل ، كل.
لا أستطيع أن آكل.
ماذا ، أنت ... لا يمكنك أن تأكل؟
Nnn ...
لما؟ أي حمى؟
أم دوار؟
أو إفرازات غير طبيعية حتى بالنسبة لك؟
انا لست مريض. أنا ببساطة لست جائعًا.
اسأل بايلوت لماذا.
أخبار سيئة ، طيار؟
تعود مويا إلى حقل الكويكبات حيث رأت تالين آخر مرة.
لما؟
هناك ، هل ترى؟
هل مويا غير واضح بشأن مفهوم لماذا هربنا؟
تصر على البحث عن نسلها رغم المخاطر.
حاملة قيادة قوات حفظ السلام هي أكثر قليلاً من مجرد مخاطرة.
لقد اخترت أنا ومويا دورة تدريبية تسمح لنا بالدخول مرة أخرى إلى الحقل دون أن نكتشف.
لكن حتى ذلك الحين ، نحن نعود في عزلة ، أعزل.
نحن لسنا أعزل تماما.
ها! جيدة مثل.
كل ما لدينا هو تلك الشاشة الدفاعية العتيقة التي أخذناها من حطام زلبينيون.
هذا كومة من dren؟
حسنًا ، هل هي عملية حتى؟
سآخذ DRDs لإعطائها نظرة شاملة.
مويا لا تفهم محنتك.
إلى جانب تالين ، قد نجد أيضًا Crichton و D'Argo و Aeryn.
إذا كان بإمكانهم الخروج ، لكانوا قد فعلوا ذلك الآن.
لا تزال جميع الدوريات تبلغ عن أي شيء يا سيدي.
أه لا إشارة من نسل ليفياثان.
لا أثر لـ Crichton.
لا شيئ.
أنا أفهم معنى لا شيء ، ملازم.
بعد طرد Crichton من النقل ،
ربما كان من الخطأ التراجع والسماح لذلك المارق براولر بإنقاذه.
أوه ، لم يكن لديك خيار سوى القليل ، سيدي.
يا صحيح.
كان سيختار أن يموت بدلاً من أن نخلصه.
لكن...
استعصى المتسكع على الاستيلاء ،
ويستمر.
في مجال بهذا الحجم ، قد لا نجده أبدًا.
حان الوقت لتغيير التكتيكات.
تالين! أوقفوا هذا السلوك الطائش.
لقد ذهبت والدتك. هل تفهم؟
مويا قد تخلى عنك.
ماذا تفعل؟
أوقف تشغيل محركاتك مرة واحدة.
ترك حماية المجال الآن هو انتحار.
أعلم أنك تكره كل هذا الاختباء.
أنت حربية ، محارب.
تريد أن تتحرك ، تقاتل.
لكنك لست قويًا بما يكفي لتولي قيادة حاملة الطائرات.
إنه هائج.
تحدث معه!
تالين.
ماذا جرى؟
اعرض لنا.
لا يوجد سبب للخوف.
أنا هنا.
وكذلك هو كريس.
تالين ، نريد مساعدتك من فضلك.
دعنا نرى ما يزعجك.
مجال الاتصالات.
إرسالات النطاق العريض.
أصوات عشوائية مختلطة مع طفرات تشويه.
برج العقرب.
تالين ، هذه الإشارات لا تعني شيئًا.
إنها تهدف إلى تنبيهك وجعلك تركض.
تالين ، لا تلعب في أيدي عدوك.
ابق على حق حيث أنت.
أنت شجاع بما يكفي للقيام بذلك ، أليس كذلك؟
جيد جدا ، تالين.
تالين ، إسمح لنا للحظة.
استعاد دارجو وعيه.
هو وكريتشتون حريصون على المغادرة.
ولا تقترح أن نتخلى عنها ببساطة
لأن ذلك لم يكن جزءًا من ترتيبنا.
لا يمكننا المغادرة بعد.
تالين لا تزال غير ناضجة للغاية.
لا أسلحة ، لا انفجار النجوم وهو مستمر في تجاهل أوامري.
لا يمكنك قيادة لوياثان. يمكنك فقط إقناع.
تالين جزء من Leviathan ، جزء من Peacekeeper. كان مصمما لأخذ الأوامر.
لماذا لا تدعني أتحدث معه؟
وحيد.
لا.
أنا على استعداد لمشاركة قيادة تالين.
لن أتخلى عنها.
- مرة أخرى؟ - نعم.
واحد اثنين ثلاثة.
مرة أخرى ، لقد فزت.
لا ، لقد فزت. ورق يلتف الصخر.
لا ، لا يمكن أن يتغلب الورق على الصخور.
نعم هو كذلك. الورق يتفوق على موسيقى الروك.
الصخور تمزق من خلال الورق.
D'Argo ، هذا ليس كيف يعمل.
- ورق يدق الصخر. - هذا غير واقعي.
حسنًا ، إنها القواعد وليس من المفترض أن تكون واقعية.
من المفترض أن تكون مسلية.
كانت غيبوبتي أكثر تسلية.
إنها لعبة أطفال.
ايرين.
صيد جيد؟
هل يجب أن نقدم لك يد المساعدة؟
لا حاجة.
رقم ليست مشكلة.
ماذا قلت؟ لا أحتاج إلى أي مساعدة.
أتعلم؟ أعتقد أنك تفعل.
أنا متأكد من أنك تفعل ذلك.
هذا سخيف.
عندي سؤال.
كم مرة أنقذنا حياة بعضنا البعض؟
لقد فقدت العد.
من الآمن القول أكثر من مرة؟
بالتأكيد.
حق. وكم مرة كنت أنت و أنا قريبين منك؟
فقط مرة واحدة.
لا ، لا ، ليس هذا النوع من القرب.
أوه ، آه ، صديق مقرب؟
نعم فعلا.
اممم ...
اممم ، آه ، آه ، أكثر من مرة.
نعم صحيح. حسنا.
مهما كانت علاقتنا ...
يجب أن نكون في مكان يمكننا أن نثق فيه ببعضنا البعض.
أعتقد أنك تمنع شيئًا ما.
تبدو لي في العين.
قل لي إنني مخطئ.
لن يعجبك ما يجب أن أقوله.
ربما لا.
من أجل إنقاذ حياتك كان علي أن أبرم صفقة مع كرايس.
ماذا او ما؟!
ابطئ. قف.
كان عليك ماذا؟
بحلول الوقت الذي استرجعتك فيه ، كان مويا قد رحل ، كنتما على وشك الاختناق.
ثم أشار لي كريس من تالين
مع إحداثيات كويكب جو أكسجين.
هذا الكويكب.
لم أكن لأجدها بمفردي. ليس في الوقت المناسب ، على أي حال.
دعم.
ما هي نهايتك في هذه الصفقة؟
عندما غادر مويا ، انزعجت تالين وتوقفت عن إطاعة كرايس.
وافقت على المساعدة في تهدئة تالين وتعليمه البدء في إطاعة أوامر كريس.
اوه حسنا...
منطقي.
هل تساعد تالين على طاعة الرجل الذي خطفه ؟!
لم يكن لدي خيار آخر.
كان يجب أن تتركنا نموت.
لا ، لم أستطع الحصول على.
هذا النسل لديه أسلحة!
وقد وضعت هذا السلاح في متناول كرايس.
أوه ، ما الذي تفضله ، D'Argo؟
أن العقرب يحصل على تالين ، أو يدمر تالين؟
في الوقت الحالي ، حتى سيطرة Crais أفضل من عدم وجود تحكم على الإطلاق.
فى الحال؟!
متى سيتغير ذلك بالضبط يا أرين؟
بعد أن قام كريس بغسل دماغه ، سيعيده إليه ؟!
أخبرتك أنك لن تحب ما سأقوله.
انا لا!
ولا أنا أيضا.
نعم ، هذا كل ما لدينا.
لا ، ليس كذلك.
حسنًا ، لا يمكننا السماح لكرايس بالبقاء على متن تالين. هل توافق؟
على الاطلاق.
ومع ذلك ، فإنها ستكون غاضبة عندما تستيقظ.
لقد كان موفرًا للوقت.
أنت تعتني بها بينما أذهب وأكسر رقبة كريس.
D'Argo ، لا يمكنك كسر الريح الآن.
انا ذاهب.
أنا مدين لكرايس.
هل تعتقد أنني لست مدينًا له؟
أطلق عليه.
واحد اثنين ثلاثة.
سأراك.
زان؟ هذا أنا.
أهلا؟
هذا أنا. شيانا.
اسمع ، أنا أكره أن أزعجك وأنت مشغول جدا.
حسنًا ، ليس لأنني أفهم ما تفعله.
أعني ، أنا أفهم أنه جزء من أمر Delvian Seek
حتى تتمكن من أن تصبح كاهنًا مرة أخرى أو ...
أو شيء ما...
لكني لا أرى كيف يعمل.
ليس هذا من أعمالي.
لديك 30 ميكروتس.
مويا لديه فكرة من farhbot حول العودة
إلى حقل الكويكبات للبحث عن طفلها
على الرغم من أننا على يقين من أن يتم أسرنا بواسطة Peacekeepers
ولست مضطرًا لإخباركم بما سيحدث بعد ذلك.
لذلك ، كنت أتساءل عما إذا كان بإمكانك التحدث إلى Pilot حتى يتمكن من التحدث إلى Moya
لإقناعها أن هذه الفكرة السيئة فكرة سيئة.
هل حصلت على كل هذا؟
نعم فعلا.
لذا ، ستفعل ذلك؟
لا.
لقد قتلتنا نحن الثلاثة الآن.
بدون مساعدة Crais و Talyn لن نخرج من هنا أحياء.
هل تعتقد حقًا أن كرايس سيعيدنا إلى مويا بمجرد أن يصبح تالين تحت سيطرته؟
كلمته لا تساوي شيئًا.
لم يعد يعتبر نفسه جندي سلام.
أو هكذا يدعي.
أنا أصدقه. إنه يعلم أن العقرب سيجعله يعدم.
أوه ، إذًا اهتدائه لا يعني الكثير ، أليس كذلك؟
حسنًا ، ربما لا ، لكنه هارب مثلنا تمامًا
مما يعني أن أهدافه وأهدافنا قد لا تتعارض.
إذا هجر قوات حفظ السلام ،
ثم ولاءه يكمن فقط لنفسه ،
مما يجعله أكثر خطورة وليس أقل.
قفل التدافع ، الأمن ثلاثة Velka.
يرجى تأكيد.
وأكد التدافع.
تقدم.
الحربية لا تزال ...
ليس قلقي.
أين كريشتون؟
الضابط صن لن يخبرني بعد.
يستغرق بناء ثقتها وقتًا طويلاً ، وكذلك بناء ثقة السفينة الحربية.
المهمة الأخيرة ليست أسهل
عندما تصاب الحربية بالذعر بسبب عمليات الإرسال الزائفة.
لقد تأخر تقريرك عن التقدم ، وخلصت إلى أنك عاجز ،
وحاولت استعادة حربية.
إذن فمن بين اهتماماتك؟
كوسيلة لاستعادة Crichton ، لا أكثر.
سلمني كريشتون لي وسأسمح لك بالحفاظ على السفينة الحربية.
أظهر بعض الصبر الهائل الذي تتفاخر به دائمًا.
صبري هائل يا كريس ...
لكنها ليست لانهائية.
تالين ، سمعت برج العقرب.
أنت لا تهمه.
مجرد أداة يمكنه استخدامها أو مقايضتها.
هذه هي الطريقة التي يتعامل بها جنود حفظ السلام مع انفسهم.
أنت ، أنا ، الضابط صن.
لكننا متشابهان الآن. أيتام من كل ما عرفناه.
لدينا بعضنا البعض فقط نعتمد عليه.
يجب أن تصدقني ، ثق بي.
كريشتون.
أنا أعرف. أنا أعرف. آسف.
كما تعلم ، كان يجب علي الاتصال
لكنني كنت في الحي ، ظننت أنني سأذهب ، قل مرحبًا.
كيف حالك؟
أين الضابط صن؟ هل اذيتها؟
أنت تسألني إذا كنت قد أذيت أرين؟
هذا فائز يا كريس.
هل لدى الرهبان كلمة تعني "الوقاحة"؟
ماذا تريد يا كريشتون؟
أوه ، شيئين.
رأسك على طبق ، للمبتدئين.
أنا أعزل.
يمكنك قتلي بسهولة.
كن حذرا ، ومع ذلك.
تالين تعتبرني صديقا.
مثير للإعجاب.
سمعت أنه كان أمامك طريق طويل لتقطعه في هذا القسم.
أملك.
ومع ذلك ، أعتقد أنه سيتفاعل بشكل سيء مع موتي
وتنتقم بقتلك.
أوه.
حسنًا ، لكن إذا كنت ميتًا ، فقد نفذ من براثنك.
أنا أقول إنه ثمن عادل يجب دفعه.
ضع في اعتبارك هذا.
لا أحد منا يريد أن يرى تالين في يدي العقرب.
تمام.
أعطي.
ماذا تريد يا كريس؟
ببساطة للهروب.
للسفر إلى أعماق المناطق المجهولة.
لإعادة فحص طريقي.
تريد أن يكون لديك أزمة منتصف العمر؟
بخير.
فقط تخلص من الشركة ، وتوجه إلى ماوي ، واستخدم عارضة أزياء رائعة ،
لكن لا يمكنك الاحتفاظ بورش!
أنت لا تحصل على مفاتيح طفل مويا.
تالين. دخيل.
أنت على وشك أن تفقد رأسك.
الآن ، أخبر تالين أن تضع الألعاب بعيدًا.
تالين ...
الآن افتح الفتحة.
سنذهب في رحلة قصيرة.
ماذا ...؟ طيار!
ماذا كان ذلك yotz؟
مويا يتسارع.
وأنا أعلم ذلك.
شعرت به في جميع بطون الثلاثة.
سمعت انتقالا من تالين.
إنه في مجال الكويكبات ويبدو أنه يعاني من ألم شديد.
سأحاول معرفة المزيد.
مويا في وضع الأم المجنونة الكاملة.
سوف تتخبط في أسنان العقرب السيئة.
آه ، هذا ، آه ... شيء الوحدة النمطية في Crichton لا يزال قيد التشغيل.
يمكننا ترك مويا يمضي بدوننا.
ط ط ط ط ، نستطيع.
لا يعني ذلك أن أي كوكب في هذه المنطقة كان مضيافًا للغاية.
الطيار و ... الطيار ومويا لم يتخلوا عنا أثناء محاكمة زان.
لا يمكننا التخلي.
علينا أن نلتزم.
على الرغم من أنه قد يكون غبيًا.
هناك حجرة نقل متاحة إذا كنت لا ترغب في مرافقتنا.
لما؟ أتركك أنت و مويا؟
رقم نحن ... لم نستطع!
هل نستطيع؟
اه لا. أوه ، لن نفكر في مثل هذا الشيء أبدًا.
يمكن لهذا الإرسال فقط
نداء استغاثة لوياثان.
ثم إذا كانت مويا في أي مكان في المنطقة ، فعليها أن تأتي راكضة.
لكن الحربية لم تخرج من مجال الكويكبات.
إذا انضمت مويا إلى نسلها في التستر ، فلن نكسب شيئًا.
اقتربنا من أصل انتقال تالين ، لكن ليس هناك ما يشير إلى تالين.
ربما يكون قد فر أكثر إلى الميدان.
أي سفن أخرى في الجوار؟
لا أحد.
انتظر. المتسكع.
هل رآنا؟
على ما يبدو ، إنه يغير المسار ليتقاطع مع مسارنا.
لقد كانت إثارة ، يا ضفدع.
أتمنى أن تكون حياتك الآخرة ممتعة مثل حياتي.
هذا غريب.
لم يبدأ المتسلل أي اتصالات.
ألا ترسل كلمة إلى المنزل؟
لا. في الحقيقة ، إنها تناور كما لو كانت ترغب في الرسو.
ألا تعتقد ...؟
لا. لا يمكن أن يكون.
طيار ، دعه يرسو.
شيانا ، ولكن أليس كذلك ...؟ - شيانا ...؟
يو تشي! ما يصل؟
ابق حيث أنت تنخر!
كيف اعرف انه انت
تريد التحقق من الوحمات بلدي؟
نعم ربما.
اه ... لماذا لم تشر؟
لأن الأشرار ربما يستمعون.
حسنًا ، إذن ، آه .. ماذا تفعل معه؟
لما؟ هذا الشخص؟
أنا أعيد هذا الرجل إلى زنزانته!
قف!
لقد نجوت!
مرحبًا ، أليس كذلك دائمًا؟
مرحبًا يا أزرق.
زان.
مرحبًا عزيزي ، هل تسمعني؟
بالتأكيد يمكنني سماعك يا جون.
يمكنني دائما سماعك.
اه.
هل انت بخير؟
تماما.
أنت لست...
مندهش لرؤيتي؟
لا على الاطلاق.
أعتذر عن الصراخ فيك يا جون.
حسنا.
اممم ، متى كان ذلك بالضبط؟
على Litigara.
اتهمتك بأنك لست هناك من أجلي.
أدرك الآن أن ... هذا لم يكن صحيحًا.
ليتي ...
غارا؟
لا أعتقد أنني كنت هناك ولكني هنا الآن.
نعم فعلا. روحك معي.
الجسد غير مهم.
لا ، إنه نوع من المهم.
قف!
أوه ، هو ، أوه ، أنا لست ميت.
هي تعتقد أنني ميت.
انا حقيقي.
نعم جون.
ستكون دائما لي.
أوه!
أه ما أه بحق الجحيم ...؟
يعتقد الطيار أن لا شيء خطأ.
لقد استأنفت طلب Delvian.
ماذا تنتظر. ديل ...
لماذا لم تخبرني هل من المفترض أن يكون هذا مهمًا؟
أوه ، أخبرني.
لقد رأيت عددًا من Delvians أكثر مما رأيته.
هل تعتقد أن هذه مساعدة؟
أوه ، ربطة عنق.
نحن نعاني من نقص في الطعام. كنت سأحافظ على طاقتك ، لو كنت مكانك.
لأي سبب؟
لتعيش لفترة أطول.
إذا كنت سأموت على هذا الكويكب ، فإنني أفضل أن يكون عاجلاً وليس آجلاً.
علاوة على ذلك ، إذا مت ، يمكنك أكلني.
أنت لا تبدو ناضجة بالنسبة لي.
شخص ما يدعو لسيارة أجرة؟
كريشتون ، هل نجحت؟
أنا واحد لاثنين. سأعطيكم التفاصيل في طريق العودة.
كريشتون ، يجب أن تعود الآن.
تواصل مويا مع تالين.
أين تالين؟
على وشك مغادرة مجال الكويكب.
نحن في الطريق ، بايلوت.
ليس هناك خطأ يا سيدي.
الحربية تغادر حقل الكويكبات ويطارد مويا.
اتبعهم ، لكن ابق بعيدًا تمامًا عن نطاق أجهزة الاستشعار الخاصة بهم.
يجب ألا يرونا حتى يبتعدوا عن حقل الكويكبات ليختبئوا مرة أخرى.
لكننا لن نكون قادرين على اصطياد Leviathan إذا كانت Starbursts.
لن تفعل ذلك لأن نسلها لا يستطيع ذلك.
على إشارتي ، شل كلتا السفينتين.
وحدات الكوماندوز ستأخذ كريشتون حيا ، لكني لا أهتم بالسجناء الآخرين. واضح؟
سباركي!
كيف هو Hynerian المفضل لدي؟
حتى أنا سعيد برؤيتك.
هل اه .. انت لست بخير؟
هل لديك ضفدع في حلقك؟
هل تحتاج إلى هينير هيمليش؟
بخير.
سأكون بخير.
حالة طفيفة من intons.
ماذا؟
إنها نوبة مجرى الهواء Hynerian بسبب العواطف القوية جدا.
لم أكن أعلم أن لديك عواطف قوية فيك ، سباركي.
بخلاف الجشع بالطبع.
رد فعل بسيط لصدمة رؤيتك مرة أخرى.
إنه لأمر جيد أن تعودوا جميعًا على متن المركب.
لقد اشتقنا لك أيضًا يا بايلوت.
كثيرا. ما هي حالة تالين؟
ذهول للغاية.
يواصل الفرار ولن يعترف حتى بإشارات مويا.
طيار ، قد يكون لدي المزيد من الحظ.
هل مويا على استعداد للسماح لي بالمحاولة؟
يوافق مويا.
بإمكانك المتابعة.
شكرا لك.
تالين ، هذه إيرين.
من فضلك أجب.
تالين ، ليس عليك الهروب من مويا. إنها تريد فقط أن تحميك.
انظري يا تالين ، أعلم أنكِ محتارة. لقد سمعت الكثير من الأصوات.
لكنك تعلم أنني أهتم بك.
أخبرني على الأقل أنه يمكنك سماع ما أقوله.
مرحبًا ، قد ترغب في إعطائها قسطًا من الراحة.
طفل مسكين في حيرة من أمره. لا يعرف لمن يستمع.
لا يزال مويا يحاول الإمساك به ، وهذا لا يمكن أن يساعد في الأمور.
لا. انظر ، سأذهب لإجراء محادثة مع بايلوت.
أنا آسف أيها القائد.
مويا يرفض السماح لتالين بالابتعاد.
انظر ، ألا تدرك أنها بمطاردته تجعله أكثر توتراً؟
إنها مقتنعة بأنها لا تزال قادرة على التواصل معه والتحدث معه.
بعد أن وجدته ، تشعر بالرعب من فكرة فقدانه مرة أخرى.
أنا أعرف. أنا أعرف. إنه طفلها. إنه طفلها.
وأنا أعلم ذلك. وأنا أعلم ذلك. ربما أمي حقا تعرف أفضل.
ليس هناك علامة على حاملة القيادة ، أليس كذلك؟
لا شيء ... حتى الآن.
زان؟
مرحبا ايرين. ادخل.
قال كريشتون إنك كنت تهتف.
هل انتهيت بعد؟
لن أنتهي أبدا.
هذه مرحلة مختلفة من السعي.
حق.
حسنًا ، أردت فقط أن أرى كيف كنت.
انا احبك.
انت ماذا؟
انا احبك.
أوه ، نعم ، لقد سمعته في المرة الأولى وأنت تعرف ماذا؟ أنا ، أنا ...
أنا أحب كل الكائنات الحية.
أعاد التماس فتح عيني على عجب الروح.
سأكرس حياتي الآن للتنوير.
أوه.
حسنًا ، أعتقد أن هذا ، أم ...
أناني حقًا ، في الواقع.
كما تعلم ، قبل أن تغفر تمامًا في غياهب النسيان ،
قد ترغب في إلقاء نظرة صغيرة حولك ،
لأن مويا وتالين في خطر.
الهموم الدنيوية لا تهمني الآن.
أوه حقا؟ حسنًا ، إذن ، لا تعطني أي شيء عن مدى حبك لي.
الحب بمعانيه الأكثر تخلخلًا ...
مخلخ جدا بالنسبة لي.
أنا مجرد محارب جاهل يعتقد أن الحب يعني
أنت على استعداد للقتال والموت من أجل رفاقك من الكائنات الحية.
أنت لوكسان شاذ ، كا دارجو.
لقد تركت خدمتك العسكرية لتربية أسرة على كوكب ريفي.
اعفيني من عدم موافقتك.
انا لا.
لقد عشت في مجتمع زراعي حتى جندني جنود حفظ السلام.
كانت زوجتي سيباسية.
قل لي أنك توافق على ذلك.
رقم أجده طارد.
لكن رد الفعل هذا مفهوم التلوث الذي لا رجعة فيه
غرست في نفسي من قبل قوات حفظ السلام.
على هذا النحو ، فإنه يحتاج إلى استجوابه وإعادة فحصه.
خلية الاحتواء هي مكان جيد للتفكير.
حقيقي. حققت باو زان الكثير خلال حبسها ،
لكن لا يمكنني البقاء هنا.
تالين يحتاجني.
سيئة للغاية.
كراهيتك لي ، على الرغم من أنك كسبت بشكل جيد.
يمكنني إبقاء تالين بعيدًا عن أيدي Peacekeeper.
وسوف.
أنت لن تعود على متن تالين.
اعتاد على الفكره.
أعد فحصه.
على أن.
قبل أن يتم القبض عليك
هل كنت سعيدا؟
أسعد مما تتخيله.
ثم أنا أحسدك.
كلا من لوياثان يتباطأ.
إما أنهم ليس لديهم خطة على الإطلاق ،
أو أنهم على وشك تنفيذ واحد لا يظهر على الفور.
حكمة لنا في كلتا الحالتين هي نفسها.
تجاوز والمشاركة.
حسنًا ، لا تأخذ وقتك أو أي شيء.
هل أنت متأكد من أنها حاملة القيادة أيها الطيار؟
نعم فعلا. يغلق بسرعة.
مدى إطلاق النار في 6000 ميكروتس.
العقرب ، لا يستطيع العيش بدوني.
يرى تالين الناقل.
إنه يقوم بتشغيل مدفعه الرئيسي.
ممتاز! اجعله يهدف إلى الموت في وسط العقرب ، تمامًا في ...
إنه يهدف إلى مويا.
عليك اللعنة! ماذا يفعل بحق الجحيم؟
تالين تقول أن تلك كانت طلقة تحذير.
إنه يرسل طلبًا إلى مويا.
ماذا تريد؟
كابتن. تالين خائفة.
إنه لا يعرف ما يجب فعله حيال اقتراب حاملة القيادة.
أوه ، مثلما نفعل؟
يصر على أنه يحتاج إلى التوجيه.
أوتش. دعنا نحصل على بعض التوجيه لهذا الصبي قبل أن يتحول إلى شقيق مينينديز الكامل.
سأذهب في الحال.
تطلب تالين أن نرسل كريس. - ماذا او ما؟
قال إنه يريد كريس؟ - لا يمكنه الحصول عليه.
أيها الطيار ، أحضر ذلك الفتى على الهاتف.
إنه غير راغب في مناقشة الأمر أكثر.
يقول إنه سيطلق النار علينا ما لم نوافق على إعادة كرايس الآن.
طيار ، مراوغين.
مويا لا. إنها لا تصدق أنه سيطلق النار.
طيار ، دعنا نرفع شاشة الدفاع في حالة خطأ ماما.
منتهي. لكنها قد لا تصمد.
يا رجل ، ألم تسمعوا من قبل عن الصمامات؟
لم يصب مويا بأذى ، لكن شاشة الدفاع خرجت.
لا؟ حقا؟
وتسديدة أخرى ستلحق مويا ضررا كبيرا.
سوف يكون برج العقرب علينا في ما لا يزيد عن 5000 ميكروتس.
سآخذ Crais إلى Talyn.
ثم ماذا؟
نترك تالين في سيطرة كريس؟
هو ولي. سأبقى على متن تالين مع كريس.
قف! قف! قف! قف!
إلى متى؟
طالما كان ذلك ضروريا لحماية تالين.
إنه ذكي جدًا يا جون.
بمجرد أن ينضج ، لن يرغب بعد الآن في وجود قبطان.
نعم ، ولكن أيرين في هذه الأثناء ...
سأكون هناك لتخفيف أي ضرر يحدثه Crais.
كرايس لن يذهب لذلك أبدا.
نعم سيفعل.
لقد عرض بالفعل أن يصطحبني معه.
وهل ستفعل ذلك؟
ليس لدي خيار آخر.
هناك دائما اختيارات يا أرين.
الخيار الآخر الوحيد هو الموت للجميع ، بما في ذلك تالين.
حسنًا ، لن أسمح لك بالذهاب معه.
لا يوجد حل آخر.
يجب أن يكون.
نفد الوقت.
ايرين.
ابن أخيك يريد أن يراك.
كنت أعلم أنه سيفعل ذلك في النهاية.
الضابط صن ،
اصنع اختيارك.
اريد ان اذهب معك
كريشتون ،
هذا تحول مفيد للأحداث لجميع المعنيين ،
باستثناء سعيد برج العقرب.
كرايس ، أنا لا أحب هذه الخطة ولن أفعلها أبدًا.
لذا من الأفضل أن تتصرف مع تالين وآرين.
لأنك إذا آذيت أحدهما ،
سأقوم بمطاردتك.
أنت تلاحقني.
هذا من شأنه أن يكمل التناظر بشكل جيد ، أليس كذلك؟
آخر مرة وقفنا هنا ، لم نقول وداعًا.
ولم يكن الأمر وداعًا ، كما اتضح.
نأمل هنا أن يعيد التاريخ نفسه.
تالين ، لقد عدنا.
نحن على استعداد لإرشادك للخروج من الخطر ،
تأخذك بعيدًا عن مجال قوات حفظ السلام.
مناورة قريبة جدًا من مويا وستاربورست لها ستنقلنا جميعًا إلى بر الأمان.
ما هذا؟
إنها يد الصداقة.
إنه أعظم شرف يمكن أن يمنحه.
تالين ...
لمن هذا؟
شكرا لك.
أنا أقبل بتواضع.
لا ، تالين.
تالين.
تالين ، ماذا يحدث؟
تالين ، ماذا فعلت؟
ما هذا؟
جهاز مرسل عصبي.
واجهة مباشرة مع Talyn.
حواسه ...
محركاته ...
أسلحته.
أنا آمرهم جميعًا.
أنت تأمره؟
كل نظام.
لا يوصف.
إنه لأمر مؤسف أنك لا تستطيع تجربتها.
كرايس ، كنا نتشارك قيادة تالين. - اختارت تالين خلاف ذلك.
يحتاج كلا منا.
لا.
لم نعد بحاجة إليك.
يمكن أن يكون لتالين سيد واحد فقط.
يمكنك العودة إلى مويا.
أنا لن.
يجب عليك أن.
هو وأنا متشابهون في هذا الأمر.
كريس ، خلع هذا الشيء.
انزعها.
اخلعه وإلا سأفعل!
تالين ، أنا لست العدو.
نحن نعلم ذلك.
لكن لا يمكنك البقاء على متنها هنا.
لديك 50 ميكروتس للعودة إلى براولر الخاص بك
قبل أن نفتح ذلك الممر في الفضاء.
بصحة جيدة أيها الضابط صن.
أيها الطيار ، لماذا لم تقترب تالين؟ نحتاج لعنة ستاربورست قريبًا.
في 90 ميكروتس. سيكون الحامل في نطاق إطلاق النار.
ثم ما الذي يحفظهم؟
برولر خرج للتو من تالين.
المتواجدون على متن المركب؟
ضابط صن.
إنها تطلب العودة إلى مويا.
طيار ، اصعدها على متن الطائرة بسرعة.
40 ميكرووتًا إضافيًا.
- شحن جميع المدافع. - إقامة الأطراف الدائمة.
أطلق النار في النطاق الأمثل.
برج العقرب.
تقريري النهائي عن التقدم المحرز.
ابق على هذا الأمر.
حربية مؤمنة ،
وأنا أستقيل من لجنة Peacekeeper الخاصة بي على الفور.
كريس ، توقف عن هذا الهراء.
أما بالنسبة إلى Crichton ،
انه ميت.
قتله بيدي العاريتين.
أخي ينتقم.
هنا ينتهي تقريري ، كابتن.
النار على كل من Leviathans.
انفجار نجم؟
اعتقدت أن تالين لم تكن جاهزة.
من الواضح أنه يتعلم أسرع بكثير مما كنا نظن.
أيها الطيار هل الباسر على متن الطائرة؟
نعم فعلا. الاستعداد للانفجار الفوري.
أيتها الملازم.
ادعى خبيرك التكتيكي ...
قدرة حربية على انفجار النجوم ...
لن تنضج ل arn.
أرسله إلي حتى أعلمه.
نعم سيدي.
ابدأ البحث عن مويا ، على نواقل انفجار النجوم الأكثر احتمالاً لديها.
ليست السفينة الحربية يا سيدي؟
بعد كل شيء ، مع موت Crichton ...
لم يمت Crichton.
هذه مجرد محاولة كريس الصغيرة للانتقام مني.
كيف يمكنك أن تكون متأكدا لهذه الدرجة؟
إذا قتل كرايس كريشتون ، فلن يخبرني.
كريشتون على قيد الحياة!
وسوف أجده.
إذا كنت ستجلس هناك في غيبوبة ، يمكنك على الأقل أن تبتسم.
سويت دارجو.
انا فقط كنت افكر.
جزء من السعي؟
لا ، كان إيرين على حق.
بقدر ما أرغب في الانغماس في البحث وفي المستوى التالي من الوجود ،
لا استطيع التخلي عنكم جميعا.
سوف أبطئ السعي.
سيكون المستوى التالي دائمًا هناك.
هذا لن.
ثم يجب علينا أن نعتز به بينما لدينا.
ويجب أن نعتز ببعضنا البعض.
فشلت.
حسنًا ، لقد فعلت كل ما بوسعك.
بعبارة أخرى ، لقد فشلت.
الضابط صن ،
أخبر تالين مويا أنه كان يختار Crais بمحض إرادته.
نعم. لما يستحق.
سيتصل بها من وقت لآخر ويعلمها أنه بخير.
حسنًا ، يقولون إنهم سيتصلون بالمنزل ، طيار ، مرة في الأسبوع.
لم يفعلوا ذلك أبدًا.
تالين سيكون بخير ، أليس كذلك؟
حسنًا ، إنه شاب ،
وسوف يرتكب أخطاء.
لكنه سيتعلم.
وإذا أساءت إليه Crais يومًا ما ، فسوف يرتد عليه.
ربما لن يسيء Crais معاملته.
كان يمكن أن يقتلني ، كما تعلم.
كان بإمكانه قتلنا جميعًا ولم يفعل.
نعم. ربما احتاج فقط لتوفير الطاقة لـ Starburst.
أو ربما تغير.
حسنًا ، أنت تعتقد أن الناس يمكن أن يتغيروا ، أليس كذلك يا جون؟
حسنا؟
حسنًا ، لديك.
ممم؟ - مم-همم.
أملك.
مم-هم.
لكن كريس؟