‫- "١٠:٣٠"‬ ‫- "هذا غير معقول"‬
‫- "هذا أمر مشين وغير أمريكي"‬ ‫- "يوم الإثنين، (فيلادلفيا، بنسلفانيا)"‬
‫حسبتها بلاد حرة‬
‫حرة، هذه رقابة‬ ‫ذلك ما هو عليه الأمر‬
‫ماذا حدث لحرية التعبير؟‬
‫- أخبروني بذلك‬ ‫- (فرانك)، لا نقرأ أفكارك‬
‫نجهل ما تتحدث عنه‬
‫ألغي فيلميّ (ليثال ويبون)‬ ‫الجزءان الخامس والسادس‬
‫- ماذا تعني بإلغائهما؟‬ ‫- تمّت إزالتهما من المكتبة‬
‫- أسُحبا؟‬ ‫- قالت السيدة إنّهما ألغيا لعدم المراعاة‬
‫سأصارحكم، لست واثقاً كيف أقنعنا المكتبة‬ ‫المحلية بعرض هذين الفلمين أساساً‬
‫- إنّهما رائعان‬ ‫- حسناً، أجل‬
‫لكانا رائعَين لو لم يفسدهما (ماك)‬ ‫بوجهه الأسود‬
‫حسناً، أنصت‬ ‫كان قلبي في المكان الصحيح‬
‫وأشعر بالفظاعة تجاه ذلك الآن‬
‫أنصت، لم يكُن عليك‬ ‫فعل ذلك أساساً‬
‫كان ذلك الغرض من الحوار‬ ‫الذي نجريه‬
‫- طلبنا منك عدم فعل ذلك‬ ‫- أعرف، ولكن أنصتوا‬
‫تعلمت كثيراً على مدار السنة الماضية‬
‫- كما فعلنا جميعاً‬ ‫- كما أنّنا كبرنا كثيراً‬
‫- ذلك صحيح‬ ‫- تعلمنا وكبرنا كثيراً‬
‫- وخفنا كثيراً‬ ‫- أجل‬
‫والخوف محفز عظيم لفعل الصواب‬
‫أجل، أنصت يا (فرانك)‬ ‫رغم أنّ إزالتهما الفلمين كان فظيعاً‬
‫أظنّه من الأفضل الآن‬ ‫أن نترك الأمور على حالها‬
‫- أجل‬ ‫- أجل، فلننسَ ذلك ونمضي قدماً‬
‫-أجل‬ ‫- (ليثال ويبون) بجزئيه الخامس والسادس‬
‫أصبحا من الماضي‬ ‫ولكن الآن، لدينا الطريق والمعرفة‬
‫لفعل الصواب‬
‫وأظنّ الصواب واضح‬
‫- صنع (ليثال ويبون) الجزء السابع‬ ‫- أجل‬
‫- بالتأكيد، فلنواصل‬ ‫- ذلك هو المقصد‬
‫يجب أن يستمر العرض، أصحيح؟‬
‫"العصابة تصنع الجزء السابع‬ ‫من (ليثال ويبون)"‬
سـحـب و تـعديـل TheFmC
‫كما نعرف جميعاً‬ ‫أفلام (ليثال ويبون)‬
‫لطالما نوينا أن تكون ثلاثية‬
‫تبعت ثلاثية بالإضافة إلى تتمة‬
‫ولكن أهم شيء هو الحرص‬ ‫على أنّ هذا الجزء الثالث‬
‫من أصل ٧ أجزاء‬
‫يمكن أن يشاهده ويستمتع به جمهور‬ ‫اليوم المتمتع بالمبادىء الأخلاقية والأدبية‬
‫صحيح، لأنّنا ارتكبنا ذلك الخطأ‬ ‫في المرة الأولى‬
‫- وكان ذلك...‬ ‫- حسناً، خطآن بالواقع‬
‫لأنّك ظهرت بوجهٍ أسود في التكملة‬
‫- صحيح، الخطآن‬ ‫- وكذلك (دي) بالواقع‬
‫- كانت ٣ أخطاء‬ ‫- أجل، أجل‬
‫كما أنّكِ أدّيت شخصيات متعددة‬ ‫غير مراعية في الماضي عدة مرات‬
‫لا أعرف إن كان ذلك مذكوراً‬ ‫في الحوار الذي نجريه‬
‫- وأدّى (فرانك) شخصية الهارب‬ ‫- وكذلك (فرانك)‬
‫٦ أو ٧ أو ٨ أو ٩ أخطاء‬ ‫دعونا لا نذكر ذلك‬
‫لأنّ (هوليوود) لديها قانون أخلاقي واضح‬ ‫للأخطاء‬
‫تستطيع ارتكاب خطأ واحد، أصحيح؟‬
‫مثل (وودي ألان)، أصحيح؟‬ ‫و(رومان بولانسكي)‬
‫خطأ واحد وينتهي الأمر‬
‫تابع هذان الشخصان تمثيل الأفلام‬ ‫في الـ٤٠ سنة التالية‬
‫- (بيل كوزبي)‬ ‫- ارتكب حوالي ٥٠ خطأ‬
‫ولجادلت بأنّ تلك الأمور‬ ‫التي نتحدث عنها‬
‫على أنّها لم تكُن بالأخطاء‬ ‫بل جرائم جنسية عنيفة‬
‫ولكن بأيّ حال‬ ‫أقصد أنّ علينا إجراء التعديلات على النص‬
‫وخيارات توزيع الأدوار‬ ‫للحرص على عرض الفيلم على جمهور عصري‬
‫لا يهمني طالما سأستطيع مضاجعة امرأة‬
‫- رباه‬ ‫- أظنّ علينا تفادي ذلك أيضاً‬
‫ماذا عن الجنس الفموي؟‬
‫جنس يدوي وإلاّ فلن أدفع‬
‫ذلك جزء مهم جداً‬ ‫من عملية صنع الفيلم‬
‫- أجل‬ ‫- لن أدفع إلاّ مع الجنس اليدوي‬
‫حسناً، تستطيع ممارسة الجنس اليدوي‬ ‫ولكن تحت منشفة أو بطانية‬
‫- لأنّني لا أريد رؤية عضوك‬ ‫- هلاّ نتحدث عن المشكلة الواضحة‬
‫- لنتحدث عن (مورتاه)‬ ‫- أجل‬
‫- لن ألعب دور (مورتاه) بالتأكيد‬ ‫- أجل‬
‫في (ليثال ويبون)‬
‫- صحيح‬ ‫- أجل‬
‫- حسناً‬ ‫- سأخطو خطوةً للوراء بالتأكيد‬
‫- صحيح‬ ‫- أظنه يتحدث ببطءٍ شديد‬
‫ويتوقف كثيراً، أجهل ما يحدث‬
‫- أنتظر أن تمدحوني‬ ‫- ماذا؟‬
‫لأنّني سأفعل شيئاً ضد العنصرية‬ ‫وأظنّني أحتاج إلى المدح، أصحيح؟‬
‫لا تتلقى المديح‬ ‫لإخبارك الناس بأنّك لست عنصرياً‬
‫لِمَ أفعل ذلك إذن؟‬
‫فلنواصل قدماً‬
‫- فلنتجاوز ذلك‬ ‫- أجل من فضلك‬
‫- فلنصنع الفيلم‬ ‫- فلنصنع الفيلم‬
‫- فلنصنعه‬ ‫- سيكون سهلاً‬
‫- سيكون ذلك ممتعاً‬ ‫- نحن نبالغ في التفكير‬
‫"حفلة عيد ميلاد الطفل"‬
‫"اللقطة الأولى"‬
‫طاب يومك يا شريكي السابق‬
‫أعتذر عن تأخري‬ ‫علقت بأزمة سير طريق ٤٠٥‬
‫ سلكت (سيبولفيدا) واتجهت إلى (مورباك)‬
‫ومن هناك اتجهت إلى (تاهونغا)‬
‫ثم ذهبت إلى (لوريل كانيون)‬
‫رباه، ماذا تفعل؟ لكنتها فظيعة‬
‫ولِمَ العناوين؟ لِمَ تفسر كثيراً؟‬
‫وجدنا أنّ الناس يجهلون الشخصيات‬ ‫في أول جزئين‬
‫- فارتأينا توضيح ذلك‬ ‫- ارتبكوا من مواقع الأحداث‬
‫- والأحداث ذاتها‬ ‫- وأماكن الدعامات وغيرها‬
‫- بالطبع‬ ‫- آمل أنّ (مورتاه) جيد‬
‫- أجل‬ ‫- من أحضرتم؟‬
‫ذهب (فرانك) للجسر لإحضار عاهرة‬ ‫لمشهد جنسي‬
‫وطلب من قوّادها لعب دور (مورتاه)‬ ‫شخص اسمه (بيبر جاك)‬
‫- أو ما شابه ذلك‬ ‫- حسناً‬
‫- (بيبير جاك)‬ ‫- أجل، أتعرفه؟‬
‫- أجل‬ ‫- حسناً‬
‫لا بأس شريكتي‬ ‫يسرني وجودكِ هنا‬
‫- فلنبدأ الحفلة الآن‬ ‫- أجل‬
‫عيد ميلادٍ سعيد أيّتها الطفلة الساقطة‬ ‫أتمنى لو كانت أمكِ الساقطة‬
‫زوجة (ريغز) وابنتي هنا لرؤية هذا‬
‫ولكنّها ماتت‬ ‫اجري والعبي أيّتها الساقطة‬
‫- استمتعي‬ ‫- هذا كله خاطىء‬
‫- يلعب دوره كقواد‬ ‫- حسناً، إنّه قواد‬
‫- هلاّ تنبه ليخفف نبرته‬ ‫- أجل، فليخفف نبرته‬
‫- أنا، كفاكما كلاماً‬ ‫- أجل‬
‫- سأخبره بذلك لأنّك المخرج‬ ‫- أجل‬
‫ما هذا؟‬
‫أتعرف؟ إنّه هاتفي‬ ‫كان في جيبي طيلة الوقت‬
‫حسناً، أجيبيه يا ساقطة‬
‫أجل، حسناً‬
‫- طاب يومك، كيف حالك؟‬ ‫- أعتذر عن المقاطعة‬
‫أتمنى أنّكما مستمتعان بقدري‬
‫أعرف أنّنا نستمتع بمضاجعة قوية‬
‫مهلاً، أوقفوا التصوير‬
‫- هذا لا يناسبني‬ ‫- حسناً‬
‫- لا يناسبني‬ ‫- حسناً، أوقفوا التصوير‬
‫- استريحوا‬ ‫- أجل، طلبت منكم الاستراحة‬
‫- وطلبت إيقاف التصوير لأنّني المخرج‬ ‫- حسناً، أنصت يا (فرانك)‬
‫أوافقك، هذا غير مناسب‬ ‫(دي) فظيعة‬
‫حسناً، إنّها فظيعة‬ ‫ولكنّها ليست المشكلة‬
‫أتحدث عن دوري‬
‫أقول مضاجعة قوية في البداية‬ ‫ولكنّني لا أضاجع الفتاة‬
‫وجهة نظر سديدة‬ ‫فلنوقف التعري لجعل الأمر منطقياً‬
‫صحيح، ربما تستطيع أن تقول‬ ‫"كفى عبثاً، أنا مستعد للانفجار"‬
‫لا أظنّه كثير‬ ‫لو طالبت بمضاجعة حقيقية‬
‫أنصت يا (فرانك)‬ ‫لا تجدر بك مضاجعة أحد‬
‫- (دينيس)، ذلك يُسمى تمثيل‬ ‫- لا‬
‫وضع (مارلون براندو) الزبدة بالمربى‬ ‫في مهبل الممثلة رغماً عنها‬
‫ورُشح لجائزة (أوسكار)‬
‫- لاستطعنا فعل هذا في الفيلم‬ ‫- إنّها عاهرة‬
‫- أجهل القواعد‬ ‫- لا أريد التدخل‬
‫المعذرة أيّها السادة‬
‫كيف كان أدائي إذن؟‬
‫- (ماك)‬ ‫- ستعطي بعض الملاحظات‬
‫أجل، أجل‬
‫ما هذا؟‬ ‫لا تكرهون تمثيل (بيبر جاك)‬
‫- لا، لا نكره...‬ ‫- أعترض الطريق هنا‬
‫لا تعمل سماعتي، أتعمل سماعتك؟‬
‫أجل، لا، أرى تمثيلك‬ ‫وما تفعله رائع‬
‫- ربما عليك أن تؤدي أكثر...‬ ‫- أكثر...‬
‫- شخصية (بيبر جاك)‬ ‫- أجل، شخصية (بيبر جاك)‬
‫- حسناً‬ ‫- ذلك ما كنت أفكر فيه‬
‫- حسناَ‬ ‫- هذا هو الكلام الصحيح‬
‫- حسناً، هذا الكلام الصحيح‬ ‫- حسناً‬
‫- شكراً يا (بيبر جاك)‬ ‫- لا مشكلة‬
‫- شخصية (بيبر جاك)‬ ‫- يا رجل‬
‫- لم تعطِه الملاحظة‬ ‫- أجل، حسناً‬
‫أنصتوا، لا يجدر بنا إسكات السود‬
‫رفاقي، توجد مشاكل أكبر هنا‬ ‫كل السود الذين نعرفهم فاسقون‬
‫إنّهم قوادون وعاهرات‬ ‫والأمر يتعلق بنا وليس بهم بالتأكيد‬
‫هذا غير مقبول‬ ‫سيكون علينا فعل شيء‬
‫- علينا أن نكون متفتحين‬ ‫- بالتأكيد‬
‫علينا التعمق مع معارفنا‬ ‫وإيجاد أصوات متنوعة‬
‫رفاقي، أظنّني أعرف‬ ‫كيف أصيب عصفورين بحجر‬
‫شكراً على الفرصة‬
‫وأنا متسرعة مثلك‬
‫تريد إحضار امرأة سوداء لزيادة الإثارة‬
‫أين هي؟ أين هي؟‬
‫المرأة السوداء هنا‬
‫- أأنتِ سوداء؟‬ ‫- أجل، أنا فارسية‬
‫ذلك العرق الإيراني، مرحباً‬
‫- إنّه... تجاهليه‬ ‫- بأيّ حال...‬
‫هناك ندرة في المخرجات الإيرانيات‬
‫فشكراً لكما‬
‫أجل، ولكن لاستوضاح الأمر‬ ‫ستكونين المخرجة المساعدة‬
‫سنرى، فلنتحدث عن الأجر الآن‬
‫سأقبل الأمور التالية‬
‫العملات المعدنية والنقد والشيكات‬ ‫والطعام والسجائر الإلكترونية والأقلام عامةً‬
‫- والمقصات‬ ‫- بالطبع‬
‫فلنواصل قدماً، رفيقَي‬
‫غيرت النص‬ ‫لأنّ (دي) كانت فظيعة‬
‫- استطعت رؤية ذلك‬ ‫- أجل، فأخرجتها لتناول الغداء‬
‫وأود التصوير قبل عودتها‬ ‫أنستطيع فعل ذلك؟‬
‫- فلنفعل هذا‬ ‫- فلنصور، حسناً رفاقي‬
‫- اتخذوا مواقعكم‬ ‫- حسناً، اتخذوا مواقعكم‬
‫- حسناً، أنا المخرج‬ ‫- فلتتخذوا مواقعكم‬
‫- فلتتخذوا مواقعكم، أنا المخرجة‬ ‫- هلاّ تدعها تتحدث‬
‫"حفلة عيد ميلاد الطفلة، اللقطة الثانية"‬
‫طاب يومكم أيّها الشركاء السابقين‬ ‫أنا متأخر‬
‫علقت بأزمة شارع ٥٠٤‬
‫بل شارع ٤٥٠ في الطريق السريع‬
‫سلكت (سيلبادا) ثم اتجهت لـ(كوربارك)‬
‫ثم سلكت (تاها كوكو مانغا)‬
‫ثم وصلت إلى (لوريل كانيون)‬
‫يصعب حذف المشهد‬
‫(أرتيميس)، أأعطيتِ (بيبر جاك) الملاحظة؟‬
‫أجل، سألته ببساطة‬ ‫إن حضر حفلة عيد ميلاد طفل‬
‫وأجاب بأجل‬ ‫فطلبت منه أخذنا لذلك المكان‬
‫واجعله حقيقياً كتجربتك‬
‫ماذا؟ ماذا تعني بأنّها ليست طفلتي؟‬
‫أتمازحني أيّها الوغد؟‬ ‫دفعت نفقة الطفلة لـ٥ أعوام‬
‫وينسحب (بيبر جاك) بقوة‬
‫فإن لم أحصل على إجاباتي بسرعة‬
‫سيشرحكم (بيبر جاك) جميعكم‬
‫- سحقاً‬ ‫- أكمل، نستطيع استخدام ذلك‬
‫- ما التالي؟ هيّا، الهاتف‬ ‫- الهاتف‬
‫- الهاتف، صوروا لقطة الهاتف‬ ‫- أصلح الأمر، أصلحه‬
‫حسناً، أجل، سأشرّح أحدهم أيضاً‬
‫اللعنة، أنا واثق من أنّك تستطيع الانسحاب‬ ‫يا (بيبر جاك)‬
‫ما هذا؟ إنّه الهاتف‬ ‫كان معي طيلة الوقت‬
‫مرحباً؟ من المتصل؟‬ ‫أنا (تشارلي) أقصد (ريغز)‬
‫أعتذر عن المقاطعة رفيقَي‬
‫- آمل أنّكما...‬ ‫- ما المشكلة عزيزي؟‬
‫أنا بخير، استمري‬
‫- لا أظنّ قضيبك يتأثر‬ ‫- قد نحتاج إلى محفز‬
‫(كاندي)، أحضري الزبدة‬
‫لا، لا أحتاج إلى الزبدة‬
‫ماذا عمّا فعله (براندو) يا (فرانك)؟‬
‫- لا تسير الأمور بالطريقة الأخرى‬ ‫- بلى‬
‫(فرانك)، عليك أن تدفع لـ(بيبر جاك)‬ ‫سواء تأثّرت أم لا‬
‫- تفهم ذلك، أصحيح؟‬ ‫- أجهل ما يحدث‬
‫- أما نزال نمثل المشهد؟‬ ‫- هذا كوبي الحراري (فراغل روك)‬
‫- سرقه مني‬ ‫- ما هذا؟‬
‫- أتصورون من دوني؟‬ ‫- وصلت (دي)‬
‫- اللعنة يا (دي)‬ ‫- أوقفوا التصوير‬
‫- أوقفوا التصوير‬
‫- اللعنة يا (دينيس)‬ ‫- فلنأخذ استراحة جميعكم‬
‫أنصتا، لا شيء ينجح‬
‫- أتظنّ علينا طرد (بيبر جاك)؟‬ ‫- لا، إطلاقاً‬
‫غضبه وقوته جيدان‬
‫ولكن ليس لهذا الدور‬
‫أظنّ علينا إيجاد ممثل آخر لـ(مورتاه)‬
‫شخص ودود‬
‫شخص مرن وماهر ومتعدد وموهوب‬
‫أحد أفضل ممثلي جيلنا‬
‫- نحتاج إلى (دون شيدل)‬ ‫- أتعرف (دون شيدل)؟‬
‫لا، ولكنّني أعرف الرجل‬ ‫الذي يمثّل دوره‬
‫"حفلة عيد ميلاد الطفلة، اللقطة الثالثة"‬
‫مرحباً شريكي، يسرني حضورك‬
‫أعتذر عن تأخري‬ ‫يقود الناس بجنون بشارع ٤٠٥‬
‫وقوتي بسبب جنوني‬ ‫بسبب جريمة قتل زوجتي‬
‫إن شعر أحد بالانزعاج‬
‫أظنّ هذا ينجح، إنّه أفضل بكثير‬
‫لا بأس، يسرني حضورك‬
‫كبرنا على هذا‬
‫- فعلاً‬ ‫- مرحباً‬
‫عيد ميلاد سعيد صغيرتي‬
‫أعرف أنّني لم أكُن موجوداً دوماً‬ ‫من أجلكِ‬
‫ولكنّني أريد منكِ أن تعرفي‬
‫أنا معكِ دوماً‬
‫هنا‬
‫في قلبكِ‬
‫- عجباً، إنّه بارع‬ ‫- إنّه بارع‬
‫- إنّه بارع جداً‬ ‫- إنّه ممثل حقيقي‬
‫حسناً، جاء دور الشرير‬ ‫آمل أن ينجح‬
‫انتظر، يرن هاتفي‬
‫- كلّميني‬ ‫- المعذرة‬
‫ماذا تفعل في هذا المتنزه‬ ‫في حيّي؟‬
‫- من أنتِ يا ساقطة؟‬ ‫- أنا (كارين)‬
‫(كارين وايت)‬ ‫وأعيش في هذا الحيّ‬
‫وأنا واثقة‬ ‫من أنّك لا تعيش فيه‬
‫وسأستدعي الشرطة إن لم تغادر الآن‬
‫وسأخبرهم بأنّك هاجمتني‬
‫لا أفهم كيف يكون هذا شريراً‬
‫المجموعات الشريرة في آخر فترة‬ ‫تتضمن النساء البيضاوات‬
‫هذا يزعجني‬
‫- أتفهمني؟‬ ‫- هذا ليس ممتعاً، أصحيح؟‬
‫لا، إنّها ساقطة‬
‫إنّها ساقطة والأمر حقيقي للغاية‬
‫اللعنة، أردت نجاح هذا فعلاً‬
‫ولكنّ جعل أيّة مجموعة شريرة‬ ‫هذه الأيام‬
‫- يُحتمل إثارته للمشاكل‬ ‫- أجل‬
‫ربما لا يجب أن يكون الشرار‬ ‫أشخاصاً إطلاقاً‬
‫أنتِ محقة تماماً‬ ‫ماذا لو جعلنا الشرير كلباً كبيراً؟‬
‫أو مجموعة من حيوانات الراكون‬ ‫التي ترتدي معطف مطري‬
‫أو معطف مطري مليء بالنحل‬ ‫الذي يطير، لأخافني ذلك‬
‫- النحل رائع‬ ‫- النحل مخيف‬
‫ماذا لو كان وباءً‬ ‫أو فعلاً ربانياً‬
‫أفضل الأشرار في العالم‬ ‫كانوا أفعالاً من الرب‬
‫- (تسونامي)‬ ‫- أجل‬
‫لنسميها موجة مد وجزر‬
‫- هذا يبدو أقل عنصرية‬ ‫- أجل، صحيح‬
‫- لا أريد أن أقول أنّ جميع الأمواج...‬ ‫- أجل، نريد أن تكون الأمواج...‬
‫- أجل‬ ‫- ذلك أفضل‬
‫"حفلة عيد ميلاد الطفلة، اللقطة الرابعة"‬
‫عيد ميلادٍ سعيدٍ صغيرتي‬
‫أعرف أنّني لم أكُن موجوداً دوماً‬
‫ولكنّني معكِ دوماً‬
‫هنا في قلبكِ‬
‫- انتظر، يرن هاتفي‬ ‫- أجل، أجِب‬
‫مكتوب "انظر خلفك"‬
‫لا، موجة مد وجزر‬
‫- من أين أتت؟‬ ‫- لا دولة محددة‬
‫أظنّه مجرد فعل رباني‬
‫لا رب محدد‬ ‫إنّه الكون أو أيّاً كان‬
‫- هذه قذارة‬ ‫- أجل‬
‫- لا أستطيع العمل هكذا‬ ‫- لا نستطيع تخطي المشهد الأول‬
‫لا أفهم سبب صنع فيلم‬ ‫إن لم نكُن سنمثل فيه‬
‫- أو نضاجع العاهرات‬ ‫- أنصتوا أيّها الرفاق‬
‫ما نزال نستطيع فعل هذا‬ ‫حسناً، ماذا عنا؟‬
‫ماذا لو بدأ (ريغز) و(مورتاه)‬ ‫بإطلاق النار‬
‫بحيث تنتقل موجة المد والجزر لحقل‬ ‫أهلكه التغير المناخي؟‬
‫- ذلك غير منطقي‬ ‫- لا أريد مشاهدة ذلك الفيلم‬
‫أعرف أنّه ليس رائعاً‬ ‫ولكنّه الفعل الصواب‬
‫وعلينا فعل الصواب‬
‫منذ متى تهتم بفعل الصواب؟‬
‫أنصتوا أيّها الرفاق‬ ‫على مدار العام الماضي‬
‫تعلمت الاستماع وعدم التحدث والنمو‬
‫استيقظت‬
‫ودعوني أخبركم كيف وصلت لهذا‬
‫"كنت في موعد‬ ‫وكالعادة، كذبت بعمري قليلاً"‬
‫لأرافق فتاةً أصغر‬
‫كانت المرأة في العشرينيات‬ ‫وكان الموعد جيداً‬
‫- أو ذلك ما حسبته‬ ‫- وأصبح واضحاً جداً‬
‫أنّ السلطة الذكورية خارج نطاق الامتياز‬
‫بالتأكيد، أجل‬
‫أجل‬
‫عيناكِ جميلتان جداً‬
‫شكراً، ولكن ألا توافقني الرأي‬ ‫على كلامي؟‬
‫- بالتأكيد، أجل، أيّاً كان‬ ‫- أيّاً كان‬
‫أنصتي، هلاّ تخففي حدتكِ‬
‫أنا أقل اهتماماً بالسياسة‬
‫وأكثر اهتماماً بما يثيركِ‬
‫رباه‬
‫أنت مقزز‬
‫جيل الشباب اليساري يصعب الوصول إليه‬
‫فوجهت اهتمامي لجيل الشباب اليميني‬
‫- يسلبنا الاجتماعيون حريتنا‬ ‫- بالتأكيد‬
‫إنّه منحدر زلق‬ ‫حتى نصل لدولة رفاهية فاشلة‬
‫صحيح، ما رأيكِ بمغادرة المكان‬ ‫والذهاب للانزلاق‬
‫- أتفهمينني يا (ليزا)؟‬ ‫- لا‬
‫أتحدث عن مضاجعتكِ أيّتها المتحفظة‬
‫قذر‬
‫"كنت أتعلم"‬
‫هذا الجيل أكثر نشاطاً‬ ‫على جانبيّ الممر‬
‫فشاركت هذه المرة‬
‫- ألا توافقني؟‬ ‫- أجل، علينا السماح للآخرين بالتحدث مرة‬
‫حسناً، أجل‬ ‫ولكن حتى بقولك "السماح"‬
‫تشير إلى أنّك المتحكم‬
‫حسبتكِ قلتِ إنّني المتحكم‬
‫- أتتلاعب بكلامي؟‬ ‫- لا، أنا فقط...‬
‫أحاول فهم ما تتحدثين عنه‬ ‫لا أفهمكِ‬
‫أترى؟ هذا ما يفعله المسنين دوماً‬
‫المسنون، عمري ٢٦ سنة‬
‫"لكنّ تفكيري العقلاني‬ ‫ورغبتي في حوارٍ مفتوح"‬
‫"كانا بلا فائدة"‬
‫بدأ الأمر يصبح منطقياً‬
‫هذا الجيل لا يفهم‬ ‫نصف ما يقوله‬
‫ليسوا أكثر أخلاقاً منا‬
‫بل يريدون أن يُعتبروا هكذا‬
‫ومن يستطيع أن يلومهم؟‬ ‫قضوا معظم حياتهم كبالغين‬
‫"على بُعد ٢٨٠ حرفاً‬ ‫ليصبحوا في طيّ النسيان"‬
‫"بأيّ حال، استخدمت أسلوباً جديداً"‬
‫علينا استخدام امتيازنا قدر الإمكان‬ ‫لحماية الناس‬
‫كيف لا ترى ذلك؟‬
‫علينا استخدام امتيازنا لحماية الناس‬
‫قدر الإمكان‬
‫كيف لم أرى ذلك؟‬
‫لأنّنا إن لم نفعل، فمن سيفعل؟‬
‫- لأنّنا إن لم نفعل، فمن سيفعل؟‬ ‫- بالضبط، نحتاج إلى ثورة‬
‫بالضبط، نحتاج إلى ثورة‬
‫"إعادة كلامهم هو كل ما يريدونه"‬
‫"ثم نستطيع الحصول على مرادنا"‬
‫أجل أبي‬
‫أبي‬
‫"كما أنّهم لا يشعرون بالأمان‬ ‫ولديهم مشاكل حقيقة مع آبائهم"‬
‫"فذلك مفيد"‬
‫رفاقي، علينا الاستماع إلى الشباب‬
‫وإلاّ سنهلك ونمارس الجنس‬ ‫مع كبار السن لبقية حيواتنا‬
‫- ولن أفعل ذلك‬ ‫- لا‬
‫- صحيح‬ ‫- رباه‬
‫- هذا صحيح يا رجل‬ ‫- أتفهمون كلامي؟‬
‫اجذب القلب، لتجذب الجسد‬
‫أجل، هذا جيد‬
‫- أفهم كلامك‬ ‫- ماذا سنفعل إذن؟‬
‫سأخبركم بما ستفعلونه بالضبط‬
‫مرحباً سيد (شيدل)‬
‫(دونوفان مكناب)‬
‫(تايغر وودز) أو (إلفان)‬ ‫أو أيّاً كان اسمك‬
‫استنتجنا أنّك وحدك‬
‫لديك المعرفة والتجربة والأصالة‬
‫لسرد هذه القصة‬
‫فسنفعل الصواب‬
‫سنؤدي الصحوة‬
‫ونجعلك المتحكم بزمام الأمور‬
‫أشعر بأنّك ستقول شيئاً آخر‬
‫أظنّه ينتظر التصفيق‬
‫حسناً‬
‫أجل‬
‫- جميل ما يحدث، أصحيح؟‬ ‫- يحدث هذا بطبيعة الحال‬
‫أنصت، أقصد أنّنا نريد منك‬ ‫أن تعرف أنّنا حلفاء‬
‫- صحيح‬ ‫- حسناً؟‬
‫- نحن حلفاء‬ ‫- نحن حلفاء‬
‫- حلفاء‬ ‫- أجل‬
‫- نحن إلى جانبك‬
‫"ولكن أكانوا كذلك؟"‬
‫"قُدّر لـ(ليثال ويبون) أن يكون جحيماً‬ ‫لشبه الصحوة والعنصرية القديمة"‬
‫"ولكن من الرماد المشتعل"‬
‫"كوّنت قصةً تحذيرية"‬
‫"اكتشاف ولكن ليس بما يُكسب بالتعلم"‬
‫"بل بما يُفقد بالبقاء بالجهل"‬
‫"المنقذون البيض"‬
‫"إخراج (دون شيدل)"‬
‫شكراً، شكراً جزيلاً‬
‫- عجباً‬ ‫- رباه، هذا مهين جداً‬
‫كيف يسرد قصتنا‬ ‫من دون أن يشملنا؟‬
‫- جعلنا نبدو كالحمقى‬ ‫- أشعر بالاستغلال‬
‫- أشعر بأنّني لم أفهَم‬ ‫- ماذا يعرف عن تجربتنا؟‬
‫أجل، تبقى هناك شيء نفعله‬
‫- صنع الجزء الثامن من (ليثال ويبون)‬ ‫- أجل‬
‫- ذلك ما سنفعله‬
‫- سألعب دور (مورتاه)‬ ‫- لا‬
‫سأكون بارعاً‬