[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 12

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ahmed,Arial,25,&H000405FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1
Style: Ahmed 1,Arabic Typesetting,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.41,0:00:03.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في نظام العدل الجنائي
Dialogue: 0,0:00:03.37,0:00:06.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تعد الاعتداءات الجنسية شنيعة جداً.
Dialogue: 0,0:00:06.92,0:00:08.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في مدينة "نيويورك"
Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:11.30,Ahmed 1,,0,0,0,,‫المحققون المخلصون الذين يحققون\N‫في هذه الجرائم الشريرة
Dialogue: 0,0:00:11.38,0:00:14.09,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هم أعضاء في فرقة النخبة\N‫المعروفة باسم وحدة الضحايا الخاصة.
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:15.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذه هي قصصهم.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:16.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة"
Dialogue: 0,0:00:24.06,0:00:24.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫آنسة "أوينز"؟
Dialogue: 0,0:00:26.40,0:00:27.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنا "جيمي".
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:35.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مرحباً.
Dialogue: 0,0:00:39.45,0:00:41.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتيت لأصلح الحمام.
Dialogue: 0,0:00:52.72,0:00:53.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫آنسة "أوينز"؟
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:00:58.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يا إلهي...
Dialogue: 0,0:00:58.60,0:01:00.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يا إلهي.
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:06.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من شغل الراديو؟
Dialogue: 0,0:01:06.35,0:01:07.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان يعمل عندما وجدت هكذا.
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:09.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، واسمها هو؟
Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:11.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مارني أوينز"،\N‫العمر 37 سنة، تعيش وحيدة.
Dialogue: 0,0:01:12.07,0:01:13.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يقول "دوك" إنها على الأرجح\N‫قد تعرضت للاغتصاب.
Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:15.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، لا يشير الباب\N‫أن الدخول تم عنوةً.
Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:18.53,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-بدا القفل على ما يرام هذا الصباح.\N‫-هذا مسؤول المبنى الذي وجدها.
Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:19.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أطفئ الراديو.\N‫-حسناً.
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:23.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتيت لأصلح الحمام.
Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:25.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هي اتصلت بك؟
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:26.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ليلة البارحة.
Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:28.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قالت إنه يبقيها مستيقظة.
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:30.17,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بعد ذلك، انطفأ موقد التدفئة.
Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:32.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان علي أن أضبط الحرارة أولاً.
Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:33.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرتها أنني سآتي إلى هنا اليوم.
Dialogue: 0,0:01:34.22,0:01:36.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أكان باب غرفة النوم مغلقاً أم مفتوحاً؟\N‫-مغلقاً.
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:40.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان هناك موسيقا في الأرجاء، كأنها\N‫ربما بقيت نائمة رغم المنبه أو شيء كهذا.
Dialogue: 0,0:01:40.55,0:01:42.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ارتأيت أنه من الأفضل\N‫أن أدق على الباب
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:44.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كي لا أدخل عليها وهي عارية.
Dialogue: 0,0:01:45.06,0:01:46.14,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أيها المحققان.
Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:49.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أمهلنا دقيقة.\N‫-لن أبارح مكاني.
Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:50.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً.
Dialogue: 0,0:01:51.94,0:01:54.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هناك إفرازات ورضوض\N‫حول الأعضاء التناسلية.
Dialogue: 0,0:01:55.24,0:01:56.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سبب الموت؟
Dialogue: 0,0:01:56.86,0:01:58.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الخنق باستخدام اليدين.
Dialogue: 0,0:01:59.37,0:02:02.62,Ahmed 1,,0,0,0,,‫رضوض حول العنق، نزف مثاني.
Dialogue: 0,0:02:02.79,0:02:04.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ميتة منذ حوالي العشر\N‫إلى اثني عشر ساعة.
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:06.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد انخرطت في عراك.
Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:07.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل كان هناك أي شيء تحت الأظافر؟
Dialogue: 0,0:02:07.96,0:02:09.25,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا شيء بوسعي رؤيته.
Dialogue: 0,0:02:09.96,0:02:11.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سنحصل على مزيد من المعلومات\N‫بعد تشريح الجثة.
Dialogue: 0,0:02:16.38,0:02:17.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا تجيبوا!
Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:20.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"إليوت".
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:24.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذه "مارني"، تعلم ما عليك فعله.
Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:29.94,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"(مارني)، أنا (روث)، الساعة\N‫قد أصبحت 10:00 وبدأنا نقلق"
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:32.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"أرجوك اتصلي بنا\N‫حالما تتلقين هذه الرسالة، وداعاً"
Dialogue: 0,0:02:32.15,0:02:34.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هوية المتصل تقول\N‫إنها من مدارس "نيويورك".
Dialogue: 0,0:02:34.11,0:02:34.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"أوليفيا"،
Dialogue: 0,0:02:46.95,0:02:48.25,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذا حائط التذكارات الخاص بها.
Dialogue: 0,0:02:48.33,0:02:49.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"(مارني أوينز) معلمة مرموقة لعام 1998\N‫مدرسة (نيويورك) الحكومية"
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:52.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫معلمة مرموقة لعام 1998.
Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:55.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انتهى العام الدراسي.
Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:03.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"حاجز شرطة".
Dialogue: 0,0:03:03.22,0:03:04.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"شرطة (نيويورك)".
Dialogue: 0,0:03:06.02,0:03:07.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"القبض على مغتصب (إيست سايد)".
Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:17.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"تحرش".
Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:38.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة".
Dialogue: 0,0:03:44.26,0:03:47.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذاً، "مارني أوينز"\N‫تنجو في أداء الواجب
Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:50.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في واحدة من أسوأ ثانويات المدينة\N‫لكنها ليست آمنة في شقتها الخاصة.
Dialogue: 0,0:03:50.27,0:03:52.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا يوجد بواب، فكل ما كان على الفاعل\N‫القيام به هو أن يتبعها إلى الداخل.
Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:55.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أو أن يكون مدعواً إلى منزلها،\N‫فلا دخول عنوةً إلى شقتها.
Dialogue: 0,0:03:55.81,0:03:58.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-حبيب؟\N‫-إن كان لديها حبيب، فلا صور له.
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:03:59.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ومع هذا فهناك الكثير من صور الطلاب.
Dialogue: 0,0:03:59.65,0:04:01.61,Ahmed 1,,0,0,0,,‫غرفة طعامها تبدو كأنه جرى تحضيرها\N‫كصف دراسي صغير.
Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:03.45,Ahmed 1,,0,0,0,,‫على ما يبدو أنها كانت معلمة متفانية.
Dialogue: 0,0:04:03.53,0:04:05.37,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذاً، لا يمكننا استبعاد\N‫حدوث الجريمة على يد طالب.
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:06.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا قالت وحدة مسرح الجريمة؟
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:08.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هناك آثار سائل منوي على السرير،
Dialogue: 0,0:04:08.29,0:04:10.62,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ولونان مختلفان من الشعر،\N‫أحدهما يتطابق مع لون شعر الضحية.
Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:14.79,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الرجل الذي وجدها، مسؤول المبنى،\N‫سجله نظيف، وتم التحقق من حجة غيابه.
Dialogue: 0,0:04:14.88,0:04:17.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وجدنا أيضاً قارورة نصف ممتلئة\N‫من "البروزاك".
Dialogue: 0,0:04:17.09,0:04:19.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، لو عملنا بوظيفتها\N‫قد نكون جميعاً مكتئبين.
Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:20.97,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل هناك مواعيد علاج نفسي؟
Dialogue: 0,0:04:21.05,0:04:22.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا، فقط جلسات الدروس الخصوصية.
Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:26.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫آخرها كان مع "إيثان تشانس"\N‫ليلة البارحة، الساعة 6:00 مساءً.
Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:28.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كلاكما انطلقا\N‫باتجاه مدرسة "أوينز"، حسناً.
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:31.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تحققا فيما إن كان أحد من\N‫تلامذتها المشاكسين قد كان يسبب لها
Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:32.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مشكلة أكبر من المعتاد.
Dialogue: 0,0:04:33.52,0:04:35.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫المسكينان "مانش" و"فن"\N‫سيطرحان الأسئلة في البرد القارس.
Dialogue: 0,0:04:38.11,0:04:40.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫" ثانوية (دوغلاس مكارثر) 201\N‫شارع (ريفينغتون)، الأربعاء، 24 يناير"
Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:41.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مارني" كانت مميزة،
Dialogue: 0,0:04:41.86,0:04:44.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من الأساتذة الذين أود لو أستنسخه.
Dialogue: 0,0:04:45.16,0:04:48.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مكنت طلاباً من الدرجة العاشرة\N‫قراءتهم مستوى الدرجة الثالثة
Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:51.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ومكنتهم من الخضوع لامتحانات "ريجينتس"\N‫ومن الدخول للجامعة.
Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:56.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تلامذتها الذين يصعب التعامل معهم\N‫قد لقنتهم في بيتها، ومن غير ثمن بالمقابل.
Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:57.25,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذا هو التفاني.
Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:59.25,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الأمر يحتاج إلى إبداع لتحفيز أولاد\N‫بهذا الشكل.
Dialogue: 0,0:04:59.88,0:05:05.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قامت "مارني" بأشياء كجعل طلابها من صف\N‫التخرج يكتبون مسرحيات عن حياتهم.
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:11.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مارني" ساعدتهم في الإعراب\N‫عن مخاوفهم وأحلامهم.
Dialogue: 0,0:05:11.35,0:05:12.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا عن حياتها الشخصية؟
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:14.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنني متفاجئة\N‫أنه كان لديها حياة شخصية.
Dialogue: 0,0:05:15.14,0:05:18.61,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنا أصدقاء هنا، لكن "مارني"\N‫لم تبح يوماً بالكثير فيما يتعلق بحياتها.
Dialogue: 0,0:05:19.40,0:05:21.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-هل بدت لك مكتئبة؟\N‫-لا.
Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:25.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قد فوتت اجتماعاً يوم الجمعة\N‫للمرة الأولى منذ خمس سنوات.
Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:27.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سألتها إن كان هناك خطب ما،
Dialogue: 0,0:05:27.66,0:05:29.66,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فقالت أنه لم يكن\N‫بشيء لا تستطيع التعامل معه.
Dialogue: 0,0:05:29.91,0:05:30.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في مخططها الدرسي،
Dialogue: 0,0:05:31.08,0:05:34.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان لديها حصة دراسية\N‫مع "إيثان تشانس".
Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:35.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أحد أعجوباتها.
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:38.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فتىً من أصحاب السوابق في المخدرات\N‫لديه الآن فرصة حقيقية للتقدم إلى الجامعة.
Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:39.84,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سنحتاج أن نتحدث إليه.
Dialogue: 0,0:05:42.30,0:05:43.67,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذه كانت غرفة "مارني".
Dialogue: 0,0:05:45.47,0:05:47.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-سأحضر لكم "إيثان".\N‫-شكراً.
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:56.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أنتم شرطة؟
Dialogue: 0,0:05:57.06,0:05:58.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نعم.
Dialogue: 0,0:05:59.98,0:06:02.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ابنتي الصغيرة\N‫ستتخرج بفضل الآنسة "أوينز".
Dialogue: 0,0:06:04.19,0:06:05.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نأسف لخسارتك.
Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:07.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنها ليست خسارتي وحسب.
Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:09.45,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انظر إلى هؤلاء الأولاد.
Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:13.66,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من فضلك جد المجرم\N‫الذي اقترف بنا هذا.
Dialogue: 0,0:06:13.74,0:06:15.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نحن نبذل قصارى جهدنا.
Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:20.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫المعذرة.
Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:22.84,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"إيثان" لم يأت إلى المدرسة\N‫هذا الصباح.
Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:24.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-سيلزمنا الحصول على عنوان منزله.\N‫-بالطبع.
Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:25.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعرفين والديه؟
Dialogue: 0,0:06:25.80,0:06:28.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا أب له، والدته أمينة صندوق\N‫في بنك عند تقاطع "كانال" و"لافايت".
Dialogue: 0,0:06:31.22,0:06:32.22,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"بنك الإيداعات في وسط المدينة".
Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:34.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-ظننت أنه ذهب إلى المدرسة باكراً.\N‫-المديرة قالت أنه لم يأت على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:37.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اللعنة على ذلك الفتى،\N‫لن تحتمل الآنسة "أوينز" هذا الأمر.
Dialogue: 0,0:06:39.60,0:06:40.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الآنسة "أوينز" تعرضت للقتل.
Dialogue: 0,0:06:41.90,0:06:43.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا، يا إلهي، لا!
Dialogue: 0,0:06:43.73,0:06:45.86,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"إيثان" كان لديه\N‫درس خصوصي معها ليلة البارحة.
Dialogue: 0,0:06:45.94,0:06:47.53,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اعتقدنا أنه بإمكانه أن يساعدنا.
Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:50.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أدين لها بالكثير،\N‫قد غيرت ابني نحو الأفضل.
Dialogue: 0,0:06:50.36,0:06:51.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أرته أن هناك احتمالات اخرى
Dialogue: 0,0:06:52.07,0:06:53.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عدا بيع المخدرات.
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:56.75,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرت "إيثان"\N‫أنني لا أزور أحداً في السجن.
Dialogue: 0,0:06:56.91,0:06:58.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫متى عاد إلى المنزل البارحة؟
Dialogue: 0,0:06:58.58,0:07:00.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حوالي الـ11:00،\N‫في أيام الدوام إنه...
Dialogue: 0,0:07:01.88,0:07:04.84,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا، لقد كان في ورطة لها علاقة بالمخدرات\N‫لكنه عمل على إصلاحها.
Dialogue: 0,0:07:04.92,0:07:06.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هو فتىً جيد.
Dialogue: 0,0:07:06.55,0:07:08.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل قال "إيثان" أي شيء\N‫يتعلق بدروسه الخصوصية؟
Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:11.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قال فحسب إن الآنسة "أوينز"\N‫صرخت عليه.
Dialogue: 0,0:07:11.84,0:07:15.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سألته لماذا، فهرع إلى غرفته\N‫وأغلق الباب بعنف.
Dialogue: 0,0:07:15.93,0:07:18.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-استيقظت صباح هذا اليوم لأجده مغادراً.\N‫-ألديك فكرة إلى أين؟
Dialogue: 0,0:07:20.23,0:07:23.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عندما كان ينقطع عن المدرسة، اعتاد\N‫أن يتسكع في الزاوية مع بعض المخبولين.
Dialogue: 0,0:07:24.15,0:07:25.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"سافولك" و"ريفينغتون".
Dialogue: 0,0:07:26.65,0:07:28.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت جارتنا لست سنوات.
Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:33.24,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتت لزيارتي في مشفى إعادة التأهيل\N‫بعد أن وقعت السنة الماضية.
Dialogue: 0,0:07:33.32,0:07:34.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل عرفتيها جيداً؟
Dialogue: 0,0:07:34.41,0:07:37.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أجل، كانت... كانت حقاً فتاة لطيفة.
Dialogue: 0,0:07:37.95,0:07:41.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ليس كتلك الأخرى التي تعيش\N‫في نفس الطابق، تلك "الكورفيه".
Dialogue: 0,0:07:41.42,0:07:42.62,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عاهرة باللغة اليديشية.
Dialogue: 0,0:07:42.71,0:07:45.88,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل لاحظتي أي أحد يدخل إلى شقة "مارني"\N‫أو يخرج منها ليلة البارحة؟
Dialogue: 0,0:07:46.59,0:07:49.05,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أحد تلامذتها.
Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:51.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نعم، قد قدم حوالي وقت العشاء.
Dialogue: 0,0:07:52.34,0:07:54.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-بدا كعضو بعصابة.\N‫-هل بإمكانك أن تصفيه؟
Dialogue: 0,0:07:54.93,0:07:59.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان فتىً أسود يرتدي سترة بنية\N‫أو شيء من هذا القبيل.
Dialogue: 0,0:07:59.98,0:08:04.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أسمعت أي شيء؟\N‫-بعض الأصوات العالية بينما كنت آكل.
Dialogue: 0,0:08:04.19,0:08:05.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا كانا يقولان؟
Dialogue: 0,0:08:05.36,0:08:07.77,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سمعي طاعن في السن كعمري،\N‫حضرة الضابط.
Dialogue: 0,0:08:08.19,0:08:12.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اضطر ابني أن يبتاع لي سماعات خاصة\N‫لأجل التلفاز، فقط كي أصغي إلى "روزي".
Dialogue: 0,0:08:13.16,0:08:14.66,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل تعرفين\N‫أياً من أحباء "مارني"؟
Dialogue: 0,0:08:14.74,0:08:16.24,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أي أحباء؟
Dialogue: 0,0:08:16.99,0:08:20.25,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الشخص الوحيد الذي رأيته\N‫على الإطلاق كان... ماذا كان اسمه؟
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:21.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"بايرون".
Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:22.96,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وهو طبيب حتى.
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:25.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكنه لم يزرها منذ فترة.
Dialogue: 0,0:08:25.50,0:08:28.67,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-ماذا عن عائلتها؟\N‫-أبواها متوفيان.
Dialogue: 0,0:08:28.75,0:08:31.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كل من بقي من عائلتها\N‫كان أخوها "جوردان".
Dialogue: 0,0:08:31.59,0:08:33.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكنني لم أره منذ سنوات.
Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:39.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنها هي.
Dialogue: 0,0:08:43.02,0:08:44.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يا إلهي!
Dialogue: 0,0:08:46.02,0:08:48.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرتها ألا تقطن\N‫في مبنى لا يملك بواباً!
Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:50.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-نحتاج أن نطرح عليك بضع أسئلة.\N‫-ألا يمكن لهذا الأمر أن ينتظر؟
Dialogue: 0,0:08:51.32,0:08:52.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نتفهم أنك مضطرب.
Dialogue: 0,0:08:53.15,0:08:54.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فقط سؤال واحد.
Dialogue: 0,0:08:55.41,0:08:57.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫جارة "مارني" ذكرت لنا\N‫وجود حبيب، طبيب ما.
Dialogue: 0,0:08:57.87,0:08:58.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حبيب؟
Dialogue: 0,0:08:59.37,0:09:00.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بل قل علاقة غرامية،\N‫كونه كان متزوجاً.
Dialogue: 0,0:09:01.87,0:09:03.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل تعرف اسم هذا الحبيب؟
Dialogue: 0,0:09:04.79,0:09:07.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"بايرون ماركس"،\N‫جراح يعمل في مشفى "بيليفو".
Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:11.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرتها أن تبقى بعيدة\N‫عن رجل متزوج.
Dialogue: 0,0:09:16.01,0:09:17.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لسنا بصدد فعل أي شيء.
Dialogue: 0,0:09:17.26,0:09:18.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل رأيتم "إيثان" في هذه الأرجاء؟
Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:19.97,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الممثل "إيثان هاوك"؟
Dialogue: 0,0:09:20.06,0:09:21.43,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنت تسألين في المكان الخاطئ.
Dialogue: 0,0:09:21.52,0:09:22.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا تتلاعب معنا.
Dialogue: 0,0:09:24.69,0:09:26.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتتحدث عن "إي الصغير"؟
Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:28.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هو بات لا يقبل\N‫التسكع معنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:31.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫منذ حصوله\N‫على تلك الشهادة التافهة.
Dialogue: 0,0:09:31.53,0:09:33.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل هذا أحد أيام عطل المدرسة\N‫التي لا أعلم بشأنها؟
Dialogue: 0,0:09:34.61,0:09:35.61,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أصبت بالزكام.
Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:37.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حقاً، وماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:09:38.12,0:09:39.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنه معدي.
Dialogue: 0,0:09:39.62,0:09:41.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سنعيد طرح السؤال مرة واحدة فقط.
Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:43.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إن لم تعجبنا الإجابة\N‫سنلعب معكما لعبة "اعرض وتكلم".
Dialogue: 0,0:09:43.91,0:09:45.62,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتريدون أن نتحقق\N‫مما في جيوبكم؟
Dialogue: 0,0:09:46.75,0:09:48.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫التحدث إليكما يضر سمعتنا، يا رفاق.
Dialogue: 0,0:09:48.63,0:09:49.58,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد أخبرناكما بكل ما نعلمه.
Dialogue: 0,0:09:49.67,0:09:50.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ما خطب هذا؟
Dialogue: 0,0:09:51.75,0:09:52.75,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً.
Dialogue: 0,0:09:52.84,0:09:55.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انظر، ليلة البارحة كان يتحدث\N‫عن تلك المعلمة.
Dialogue: 0,0:09:55.59,0:09:57.05,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان بائساً بشأنها.
Dialogue: 0,0:09:57.68,0:09:59.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أين حصل هذا؟\N‫-في باحة المدرسة.
Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:02.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في أي ساعة؟\N‫لا أعلم، لم يكن معي ساعة.
Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:03.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، ما الذي قاله؟
Dialogue: 0,0:10:03.60,0:10:06.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-كان مغتاظاً بشدة فيما يخص الموضوع.\N‫-لماذا؟
Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:07.69,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لأنه حصل ما يشبه العراك بينهما.
Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:10.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-ما الذي قاله بشأن العراك؟\N‫-لم يقل أي شيء بخصوص العراك.
Dialogue: 0,0:10:10.52,0:10:13.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قال فقط إن عليه الذهاب إلى المنزل\N‫قبل أن تبدأ والدته في البحث عنه.
Dialogue: 0,0:10:16.11,0:10:18.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫" مشفى (بيليفو) 463 الجادة الأولى\N‫الأربعاء 24 يناير"
Dialogue: 0,0:10:18.36,0:10:19.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنت منفصلاً عن زوجتي.
Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:21.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أكن لأدعوها علاقة غرامية.
Dialogue: 0,0:10:21.28,0:10:23.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل كانت "مارني"\N‫سبب انفصالك عن زوجتك؟
Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:28.75,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انفصالي عن زوجتي كان قبل\N‫أن أتعرف إلى "مارني" بزمن بعيد.
Dialogue: 0,0:10:28.83,0:10:30.96,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-كم بقيتما تخرجان سويةً؟\N‫-لحوالي نصف السنة.
Dialogue: 0,0:10:31.04,0:10:33.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تقابلنا في البرنامج التوجيهي\N‫المعني بأطفال المدينة.
Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:34.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫متى كانت آخر مرة رأيتها؟
Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:36.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في الليلة التي انفصلنا فيها،\N‫منذ ثلاثة أشهر؟
Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:37.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ما الذي حصل؟
Dialogue: 0,0:10:37.88,0:10:39.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنت أبتغي علاقة حقيقية...
Dialogue: 0,0:10:39.72,0:10:40.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بينما هي لم تكن كذلك.
Dialogue: 0,0:10:41.26,0:10:43.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من خلال تجربتي أن الأمور\N‫في العادة تكون معاكسةً لذلك.
Dialogue: 0,0:10:43.97,0:10:45.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنا شخص أبحث عن الاستقرار\N‫في العلاقة.
Dialogue: 0,0:10:45.18,0:10:46.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنت أكثر من مستعد\N‫لأستقر مع "مارني"،
Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:49.19,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكن الالتزام الوحيد الذي ابتغته\N‫كان مع تلامذتها.
Dialogue: 0,0:10:49.48,0:10:50.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫علينا أن نسألك،
Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:52.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أين كنت ليلة البارحة\N‫حوالي الـ10:00؟
Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:56.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعشى مع حبيبتي.
Dialogue: 0,0:10:56.49,0:10:57.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قضيت الليلة في شقتها.
Dialogue: 0,0:10:58.07,0:10:59.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هي تبحث عن علاقة مستقرة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:01.95,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مثلي تماماً.
Dialogue: 0,0:11:02.95,0:11:06.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بحثت في كل مكان،\N‫استدعيت كل من أعرفه، كل أصدقائه.
Dialogue: 0,0:11:06.41,0:11:07.79,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا عساي أن أفعل أكثر من ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:08.62,0:11:11.50,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، أتمانعين لو نلقي نظرة\N‫على غرفة "إيثان"؟
Dialogue: 0,0:11:12.63,0:11:13.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من ذاك الباب هناك.
Dialogue: 0,0:11:18.63,0:11:20.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أيحافظ أبناؤك على نظافة غرفهم\N‫بهذه الصورة دوماً؟
Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:23.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتمنى لو أن هذا ما يحصل.
Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:24.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أيحب "إيثان" الرياضة؟
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:26.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أضمن أن يكون واجبه الدراسي\N‫في الصدارة.
Dialogue: 0,0:11:32.19,0:11:33.19,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"أوليفيا".
Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:41.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يبدو أن الآنسة "أوينز" كانت تعلم تلامذتها\N‫أكثر من مجرد اللغة الإنجليزية.
Dialogue: 0,0:11:41.49,0:11:42.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-حقائق الحياة؟\N‫-ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:44.91,0:11:47.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يا إلهي، ما الذي\N‫كانت تقترفه بحق ابني؟
Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:50.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والدة "إيثان"\N‫لا تعلم بما كان يرتديه
Dialogue: 0,0:11:50.79,0:11:52.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فيما عدا أن سترته الفرائية البنية\N‫ليست في المنزل.
Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:54.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نعتقد أنه كان مدلل المعلمة؟
Dialogue: 0,0:11:54.29,0:11:55.67,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اعتادت المعلمة أن تقوم بالمداعبة،
Dialogue: 0,0:11:55.75,0:11:58.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تغريهم، وتحصل على ما تبتغيه\N‫ومن ثم تلقي بهم بعيداً.
Dialogue: 0,0:11:58.30,0:12:00.22,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هرمونات المراهقة\N‫بالإضافة للغيرة والغضب؟
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:02.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سأدعو ذلك خليطاً مميتاً محتملاً.
Dialogue: 0,0:12:03.18,0:12:06.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذه الصورة لم تتسرب\N‫إلى الإنترنت بالصدفة المحضة.
Dialogue: 0,0:12:06.26,0:12:08.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انقل حاسوب "مارني"\N‫إلى قسم جرائم المعلوماتية.
Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:11.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تحقق ماذا ومن يوجد\N‫على ذلك القرص الصلب أيضاً.
Dialogue: 0,0:12:12.10,0:12:13.48,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أين أصبحنا في قصة الحبيب السابق؟
Dialogue: 0,0:12:13.56,0:12:15.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قال إنه كان بصحبة حبيبته\N‫الجديدة ليل الأحد.
Dialogue: 0,0:12:16.06,0:12:18.48,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-لا نزال نحاول أن نصل إليها.\N‫-ماذا عن الجنازة؟
Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:21.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫خاصة، المدرسة بصدد رعاية\N‫تأبين يوم غد.
Dialogue: 0,0:12:21.19,0:12:24.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعلم، لعل "إيثان" يشعر بالذنب\N‫على الأرجح وهو نادم جداً،
Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:25.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قد يتواجد هناك.
Dialogue: 0,0:12:25.87,0:12:29.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، سنضع مجموعة من العناصر\N‫خارج الكنيسة في حال كان هناك.
Dialogue: 0,0:12:29.49,0:12:32.58,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكن حالياً،\N‫لا تستبعدوا أية احتمالات أخرى.
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:34.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وحدة التصوير ستكون هناك أيضاً.
Dialogue: 0,0:12:35.38,0:12:38.50,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"كنيسة القديس جايمس 240 شرقا\N‫الشارع الثاني عشر، الخميس 25 يناير"
Dialogue: 0,0:12:52.52,0:12:54.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أربعة منا ومئات منهم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:56.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا، ألا تحب تلك الاحتمالات؟
Dialogue: 0,0:12:57.11,0:13:00.48,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يبدو أنها احتمالات كاليانصيب،\N‫على الأقل هذا على وشك أن ينتهي.
Dialogue: 0,0:13:18.34,0:13:21.30,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أرى شخصاً بسترة بنية\N‫يتجه غرباً صوب الكنيسة.
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:26.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أراه.
Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:35.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ليس مشتبهاً.
Dialogue: 0,0:13:39.23,0:13:42.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أرى واحداً آخر، يرتدي سترة فراء بنية\N‫متجهاً إلى الشرق صوب الكنيسة.
Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:43.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫القلنسوة على الرأس،\N‫ليس بإمكاني رؤية الوجه.
Dialogue: 0,0:13:46.57,0:13:47.95,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كبر دقة العدسة عليه.
Dialogue: 0,0:13:51.28,0:13:53.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنه هو، "فن" إنه قادم صوبك.
Dialogue: 0,0:13:53.70,0:13:54.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫رأيته.
Dialogue: 0,0:14:17.98,0:14:19.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تحرك.
Dialogue: 0,0:14:46.01,0:14:47.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تجعلني أركض وركبتي تؤلمني.
Dialogue: 0,0:14:48.09,0:14:50.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-لم أقترف أي شيء.\N‫-أمك تبحث عنك.
Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:53.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنت رهن الاعتقال،\N‫لديك الحق بالتزام الصمت،
Dialogue: 0,0:14:54.06,0:14:55.60,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إن تخليت عن حقك،\N‫فأي شيء تقوله
Dialogue: 0,0:14:55.68,0:14:57.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يمكن وسيستخدم ضدك\N‫في المحكمة القانونية.
Dialogue: 0,0:14:57.77,0:14:59.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لديك الحق في توكيل محامي،
Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:01.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذا لم تستطع تسديد تكاليف واحد،\N‫سيتم تعيين واحد لك.
Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:08.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لماذا هربت؟
Dialogue: 0,0:15:13.78,0:15:15.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وجدنا هذا في غرفتك
Dialogue: 0,0:15:15.33,0:15:16.75,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتريد أن توضح لنا هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:15:18.75,0:15:21.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫متى بدأت أنت\N‫والآنسة "أوينز" بالنوم سوية؟
Dialogue: 0,0:15:22.88,0:15:23.88,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:23.96,0:15:26.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هيا، معلمة مثيرة مثلها،\N‫تأتي صوبك
Dialogue: 0,0:15:26.09,0:15:27.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تحصل على بعض المتعة\N‫ثم تريد إنهاء كل شيء.
Dialogue: 0,0:15:27.80,0:15:29.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-لا .\N‫-لم تتحمل هذا الأمر.
Dialogue: 0,0:15:29.55,0:15:31.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكنك لم تقدر على البقاء بعيداً\N‫فماذا تفعل فيما بعد؟
Dialogue: 0,0:15:32.30,0:15:33.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تأتي إلى مركز خدمتها.
Dialogue: 0,0:15:34.10,0:15:35.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫شعرت بالسوء.
Dialogue: 0,0:15:36.35,0:15:38.60,Ahmed 1,,0,0,0,,‫شعرت بالسوء\N‫لأنني في آخر مرة رأيتها...
Dialogue: 0,0:15:39.85,0:15:41.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نعتها بالعاهرة.
Dialogue: 0,0:15:41.27,0:15:42.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لأنها تخلت عنك؟
Dialogue: 0,0:15:43.86,0:15:45.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫المسألة برمتها ليست\N‫على هذا النحو، يا رجل.
Dialogue: 0,0:15:45.61,0:15:46.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذاً، أخبرنا القصة الصحيحة.
Dialogue: 0,0:15:53.49,0:15:54.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تعال هنا، تعال هنا.
Dialogue: 0,0:15:56.62,0:15:58.79,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنت آخر من شوهد معها.
Dialogue: 0,0:15:58.87,0:16:01.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تملك تلك الصورة،\N‫حسناً، أنت فار من العدالة.
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:03.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هم يصفون الكلاب يا رجل.
Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:04.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إن لم تمنحنا شيئاً في الحال،
Dialogue: 0,0:16:05.17,0:16:06.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سيطلقون العنان للكلاب .
Dialogue: 0,0:16:11.09,0:16:13.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-"كامب الصغير" أعطاني تلك الصورة.\N‫-ما هو اسمه الحقيقي؟
Dialogue: 0,0:16:15.18,0:16:16.22,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"ماركوس كول".
Dialogue: 0,0:16:17.93,0:16:21.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرنا الأحمق أنه وجد الصورة منتشرة\N‫على إحدى المواقع الإباحية على الإنترنت.
Dialogue: 0,0:16:21.89,0:16:24.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت تقوم بإعلانات لتغري الشباب\N‫كي يمارسوا الجنس معها.
Dialogue: 0,0:16:25.48,0:16:28.86,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"ماركوس" قال إنه كان بصدد\N‫نشر الصورة في المدرسة ليراها الجميع.
Dialogue: 0,0:16:29.48,0:16:30.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لماذا قد يرغب بفعل هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:35.37,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لأن الآنسة "أوينز" كانت مشرفة\N‫على حالته، كونه لا يقوم بواجباته،
Dialogue: 0,0:16:36.66,0:16:37.66,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يتغيب عن صفه .
Dialogue: 0,0:16:39.45,0:16:41.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرنا بما جرى\N‫في جلسة الدرس الخصوصي.
Dialogue: 0,0:16:46.21,0:16:47.38,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أريتها الصورة.
Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:55.30,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حاولت أن أحذرها بشأن "ماركوس"\N‫وبما كان ينوي أن يفعل.
Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:59.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فبدأت تصرخ، وتصرخ علي،\N‫وكأنه كان خطأي أو شيء من هذا القبيل،
Dialogue: 0,0:17:01.89,0:17:03.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وطردتني من بيتها.
Dialogue: 0,0:17:03.89,0:17:05.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا بد أن ذلك جعلك تستشيط غضباً.
Dialogue: 0,0:17:07.40,0:17:09.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انظر، لم أؤذيها\N‫بأي صورة يا رجل.
Dialogue: 0,0:17:10.73,0:17:12.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أقترف أي شيء،\N‫كنت فقط بصدد مساعدتها.
Dialogue: 0,0:17:12.82,0:17:13.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد اختفيت.
Dialogue: 0,0:17:14.11,0:17:16.95,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عدت لأعتذر في صباح اليوم التالي\N‫قبل بداية دوام المدرسة،
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:22.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وصلت إلى مبناها،\N‫وكنتم جميعاً هناك.
Dialogue: 0,0:17:24.04,0:17:27.17,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سألت أحداً من الجوار\N‫ما الذي يجري، وقال...
Dialogue: 0,0:17:32.17,0:17:33.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرني أن امرأة قد قتلت...
Dialogue: 0,0:17:36.59,0:17:37.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في الطابق الثالث.
Dialogue: 0,0:17:39.76,0:17:41.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والآنسة "أوينز" سكنت في الطابق الثالث.
Dialogue: 0,0:17:46.56,0:17:48.86,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هي لم تحكم علي مطلقاً\N‫عندما كنت في ورطة.
Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:54.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرتني أن بوسعي\N‫أن أكون شخصاً جيداً
Dialogue: 0,0:17:58.45,0:17:59.70,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بينما دعوتها بالعاهرة.
Dialogue: 0,0:18:02.66,0:18:06.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-"إيثان"، هل لامستك الآنسة "أوينز" يوماً؟\N‫-لم يكن الأمر على هذا النحو.
Dialogue: 0,0:18:06.50,0:18:08.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم تضع يوماً يدها علي.
Dialogue: 0,0:18:14.38,0:18:15.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"إيثان"، لم يقم بالجريمة.
Dialogue: 0,0:18:16.09,0:18:17.34,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا عن صديقه؟
Dialogue: 0,0:18:17.72,0:18:20.09,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"ماركوس كول" عمره 17 سنة،\N‫من سوابقه، سرقة متاجر.
Dialogue: 0,0:18:20.18,0:18:22.43,Ahmed 1,,0,0,0,,‫جنحة اعتداء\N‫وجملة اعتقالات تتعلق بالمخدرات.
Dialogue: 0,0:18:22.72,0:18:25.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-لا شيء لسجنه.\N‫-لحظة، نحن نعرف هذا الولد.
Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:28.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-حسناً، إنه صبي الزكام.\N‫-نعم.
Dialogue: 0,0:18:28.60,0:18:30.86,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنه واحد من الأولاد\N‫من "ريفينغتون" و"سوفولك".
Dialogue: 0,0:18:31.11,0:18:32.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مانش"، "فن" أحضراه إلى هنا.
Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:35.61,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أصبحت أفضل؟
Dialogue: 0,0:18:35.78,0:18:37.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ما الذي تريدينه مني؟
Dialogue: 0,0:18:39.61,0:18:41.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫رائع، سمعت أنها انتشرت في الأنحاء.
Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:43.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-نعم، كل ذلك بفضلك.\N‫-إذاً؟
Dialogue: 0,0:18:43.12,0:18:44.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذاً، من أين حصلت عليها؟
Dialogue: 0,0:18:44.29,0:18:46.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان لديها إعلان على الإنترنت\N‫تعلم ما أعنيه؟
Dialogue: 0,0:18:46.29,0:18:47.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنا فقط مستهلك.
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:50.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نعم، أراهن على هذا\N‫لكنك أردت الصفقة الحقيقية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:52.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-وعلمت أين تجدها.\N‫-أتلمح أنني اقترفت الجريمة؟
Dialogue: 0,0:18:52.92,0:18:55.34,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أنت لم تكن تحبها.\N‫-لم تكن لتجعلني أتخرج.
Dialogue: 0,0:18:55.55,0:18:58.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، خبر سريع.\N‫عليك أن تذهب إلى صفك كي تتخرج.
Dialogue: 0,0:18:59.01,0:19:00.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعتقد أني قتلت تلك الساقطة\N‫لأجل هذا؟
Dialogue: 0,0:19:00.68,0:19:02.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أنت من نشرت الصور في الأرجاء.\N‫-علمت أين تعيش.
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:05.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أكن بجوار منزلها منذ أشهر.
Dialogue: 0,0:19:06.22,0:19:08.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نعلم أين كنت ليلة الأحد\N‫في الساعة العاشرة؟
Dialogue: 0,0:19:09.06,0:19:10.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنت تماماً حيث وجدتماني.
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:14.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-بإمكانك سؤال أصدقائي.\N‫-أثبت لنا هذا، اخضع لاختبار دم.
Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:16.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يا رجل، سأخضع لأي اختبار تطلبونه.
Dialogue: 0,0:19:19.36,0:19:21.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، هذا كان غاية في السهولة.
Dialogue: 0,0:19:21.95,0:19:23.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فحص السموم قد عاد.
Dialogue: 0,0:19:23.41,0:19:25.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم تتعاط "مارني" البروزاك ولا يوجد\N‫أي شيء آخر في جسمها.
Dialogue: 0,0:19:25.83,0:19:29.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أين وصلنا بموضوع الأخ؟\N‫-لا ينادي بالعدالة لأخته.
Dialogue: 0,0:19:29.25,0:19:31.96,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-حسناً، لقد حان موعد زيارته.\N‫-باحترام، من فضلكما.
Dialogue: 0,0:19:32.88,0:19:35.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-لم يرد أن يقتلها.\N‫-فقط أن يدمر مهنتها.
Dialogue: 0,0:19:35.80,0:19:37.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، لعلنا نبحث\N‫في المكان الخاطئ.
Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:41.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"وحدة جرائم المعلوماتية، قسم شرطة\N‫بلازا 1، الجمعة 26 يناير"
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:43.22,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نسخت الملفات الموجودة\N‫بالقرص الصلب.
Dialogue: 0,0:19:43.89,0:19:47.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يشير سجل المحفوظات في هذا الشيء\N‫إلى بعض المحتويات الخلاعية.
Dialogue: 0,0:19:49.48,0:19:51.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-موقع "لوف ستادز"؟\N‫-من هنا قامت بنشر الإعلان.
Dialogue: 0,0:19:51.73,0:19:53.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"قم بالاختيار من بين أعضائنا الأكثر إثارة\N‫(مارني)- (كلير)- (بافي)- (فيكي)"
Dialogue: 0,0:19:53.73,0:19:56.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"أهلاً بكم إلى الموقع الأحمر\N‫الخاص بجيل الألفية الجديد"
Dialogue: 0,0:19:56.90,0:20:01.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"فتاة مثيرة تبحث عن عشرة شباب مثيرين\N‫بإمكاني أن أضاجعكم جميعاً دفعة واحدة"
Dialogue: 0,0:20:03.32,0:20:05.53,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سائرةً عبر الحياة على طريق الجنس.
Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:09.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل احتفظت بأي من الردود؟
Dialogue: 0,0:20:09.33,0:20:12.17,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إن كانت قد خزنت كلمة المرور\N‫الخاصة بها عندها أستطيع أن أخبرك.
Dialogue: 0,0:20:16.54,0:20:19.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ها هي،\N‫كل شيء من الشهر الماضي.
Dialogue: 0,0:20:20.59,0:20:21.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اطبعيه.
Dialogue: 0,0:20:25.43,0:20:27.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتمنى لو تدعاني وشأني.
Dialogue: 0,0:20:27.39,0:20:29.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نحتاج إلى مساعدتك، هل تعلم\N‫لماذا كانت أختك تتعاطى "البروزاك"؟
Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:33.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لعل الطبيب النفسي الذي أرسلتها إليه\N‫قام بوصفه لها.
Dialogue: 0,0:20:34.60,0:20:36.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انظر، لا أقصد أن أتظاهر بالبرود،
Dialogue: 0,0:20:36.15,0:20:39.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكنني كنت أحضر نفسي\N‫لهذه الفاجعة منذ أمد طويل.
Dialogue: 0,0:20:40.86,0:20:42.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان لديك علم\N‫بشأن حياتها السرية؟
Dialogue: 0,0:20:44.16,0:20:45.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بعض الناس يتعاطون الهيروين،
Dialogue: 0,0:20:47.24,0:20:48.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بينما مخدر "مارني" الاختياري\N‫كان الجنس.
Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:51.25,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أخبرتك يوماً عن هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:52.79,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم تكن مضطرة لذلك.
Dialogue: 0,0:20:53.87,0:20:56.67,Ahmed 1,,0,0,0,,‫غرفتي كانت ملاصقة لغرفتها\N‫عندما كنا مراهقين.
Dialogue: 0,0:20:57.96,0:20:59.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سمعت كل شيء.
Dialogue: 0,0:21:00.51,0:21:02.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في كل مرة شاب جديد.
Dialogue: 0,0:21:02.88,0:21:04.84,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت محطمة الذات.
Dialogue: 0,0:21:04.97,0:21:06.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ووالداكما سمحا بهذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:10.01,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أمي ماتت بالسرطان\N‫في السنة التي ولدت فيها.
Dialogue: 0,0:21:11.27,0:21:14.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والدي العجوز، عندما لم يكن في العمل،
Dialogue: 0,0:21:15.40,0:21:18.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان سكيراً بصورة مفرطة\N‫لأن يهتم بأي شيء آخر.
Dialogue: 0,0:21:18.69,0:21:20.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل اعتدى على "مارني" يوماً؟
Dialogue: 0,0:21:20.90,0:21:22.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم يمسها بحياته.
Dialogue: 0,0:21:24.45,0:21:27.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكنه لم يكن بمقدوره\N‫أن يبعد عينيه عن صدرها.
Dialogue: 0,0:21:28.99,0:21:32.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ولم يكن بوسعه\N‫إغلاق فمه حول ماهية جمالها.
Dialogue: 0,0:21:35.08,0:21:36.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا بوسعي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:21:38.33,0:21:39.50,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أكن سوى طفل صغير.
Dialogue: 0,0:21:47.89,0:21:49.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫" مكتب الطبيب (بينيت ألستون)\N‫668 جادة (ماديسون)، الجمعة 26 يناير"
Dialogue: 0,0:21:49.97,0:21:52.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يدعى "زنا المحارم الخفي".
Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:54.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنت طفلة صغيرة.
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:57.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والدك يشاهدك وأنت تستحمين،
Dialogue: 0,0:21:57.90,0:21:59.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يخبرك دعابات بذيئة،
Dialogue: 0,0:22:00.06,0:22:03.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يذكر لك كم كانت مضاجعة\N‫ليلة البارحة رائعة مع بعض النسوة.
Dialogue: 0,0:22:03.15,0:22:05.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫طريقة مشوهة لتعليم الجنس.
Dialogue: 0,0:22:05.70,0:22:06.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بعدها تصلين مرحلة البلوغ.
Dialogue: 0,0:22:07.45,0:22:09.57,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والدك العزيز\N‫يعبر عن إعجابه بمظهرك.
Dialogue: 0,0:22:10.41,0:22:12.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يترك مجلات إباحية في غرفتك.
Dialogue: 0,0:22:12.74,0:22:14.45,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يبتاع لك ملابس تحتية مثيرة.
Dialogue: 0,0:22:15.08,0:22:19.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ولربما يذهب بصحبتك كحبيبته\N‫إلى عشاء عمل أو إلى حفلة كوكتيل.
Dialogue: 0,0:22:19.17,0:22:20.75,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وعندما تصبح الفتاة الصغيرة\N‫كاملة النضج
Dialogue: 0,0:22:20.84,0:22:23.09,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فالطريقة الوحيدة التي تعرفها كي تتواصل\N‫مع الرجال هي عن طريق الجنس.
Dialogue: 0,0:22:23.59,0:22:26.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-و"البروزاك" كان الحل؟\N‫-البروزاك يستخدم لحالات الاكتئاب.
Dialogue: 0,0:22:26.51,0:22:29.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الإدمان الجنسي ستهلكه الوحدة واليأس.
Dialogue: 0,0:22:30.26,0:22:33.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫المدمنون أشخاص أنانيون بشدة،\N‫لا يبدو أنها أفضل معلمي السنة.
Dialogue: 0,0:22:33.64,0:22:34.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنت لا تفهم، أيها المحقق.
Dialogue: 0,0:22:35.77,0:22:37.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هؤلاء الناس لا يستمتعون بالجنس.
Dialogue: 0,0:22:38.39,0:22:39.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنهم مخدرون.
Dialogue: 0,0:22:39.98,0:22:42.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تحكمهم قبضة قوة\N‫ما لا يمكنهم السيطرة عليها،
Dialogue: 0,0:22:43.15,0:22:46.24,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كشخص يفرط في الشرب،\N‫أو يستنشق الكوكايين.
Dialogue: 0,0:22:46.40,0:22:47.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يقامر بمنزله لأجل حفنة من المال.
Dialogue: 0,0:22:47.86,0:22:50.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وهذا الإدمان يعتبر اضطراب.
Dialogue: 0,0:22:50.95,0:22:53.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكن عندما يتوجب عليك أن تمارس الجنس\N‫ثلاث مرات في اليوم،
Dialogue: 0,0:22:53.16,0:22:54.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فأنت تعتبر منحرفاً.
Dialogue: 0,0:22:55.04,0:22:58.79,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يحمل الإدمان الجنسي لأصحابه الكثير\N‫من العار، هم دائماً يبحثون عن الخلاص.
Dialogue: 0,0:22:59.29,0:23:02.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لذلك، تفاني "مارني"\N‫تجاه طلابها كان خلاصها.
Dialogue: 0,0:23:02.63,0:23:05.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ما يفاجئني أنها كانت قادرة\N‫على الاحتفاظ بسرها لفترة طويلة.
Dialogue: 0,0:23:09.34,0:23:11.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سابقاً في "بالتيمور"\N‫أتيت إلى مكتبي في إحدى الأيام
Dialogue: 0,0:23:11.34,0:23:13.30,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وكان الجميع يحدق بي\N‫وكأن زر بنطالي مفتوح.
Dialogue: 0,0:23:13.39,0:23:14.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قلت "ماذا هناك؟"
Dialogue: 0,0:23:14.47,0:23:16.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أرشدوني إلى المعرض\N‫في الجانب المقابل من الشارع،
Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:18.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حيث واحدة من حبيباتي السابقات\N‫كانت تعرض أعمالها.
Dialogue: 0,0:23:18.48,0:23:21.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫محور هذا العمل\N‫صورة لي بحجم حائط.
Dialogue: 0,0:23:21.40,0:23:23.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫منذ أيام الحب الخالصة،\N‫عارياً بالكامل.
Dialogue: 0,0:23:23.94,0:23:26.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تستحق ذلك لأنك تموضعت عارياً\N‫في المقام الأول.
Dialogue: 0,0:23:26.19,0:23:30.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذا ما حصلت عليه لقاء مشاركتي،\N‫مؤكد أن لديك سر دفين.
Dialogue: 0,0:23:30.86,0:23:32.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنا مع الحزب الجمهوري.
Dialogue: 0,0:23:33.41,0:23:37.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بإمكاني أن أذهب منفردة أو كثنائي"\N‫لكنني أفضل دزينة قذرة؟"
Dialogue: 0,0:23:37.12,0:23:40.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مئة واثنان وستون بريداً الكترونياً مختلفاً\N‫على الإعلان الذي نشرته.
Dialogue: 0,0:23:40.16,0:23:41.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ذلك يشكل الكثير جداً\N‫من مذكرات الاستدعاء.
Dialogue: 0,0:23:41.54,0:23:43.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أخبركما الطبيب النفسي\N‫أي شيء؟
Dialogue: 0,0:23:43.13,0:23:44.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مارني" كانت تعاني\N‫من إدمان ممارسة الجنس.
Dialogue: 0,0:23:44.71,0:23:47.30,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"البروزاك" وصفه الطبيب\N‫لأجل الاكتئاب المصاحب للإدمان.
Dialogue: 0,0:23:47.38,0:23:48.97,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كان يخبرنا كيف غذت سلوكها.
Dialogue: 0,0:23:49.05,0:23:51.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قد زارت على الأقل اثني عشر\N‫موقعاً إباحياً على الإنترنت.
Dialogue: 0,0:23:51.88,0:23:54.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تضمنت ملاهياً حيث يمكنك الاقتراب\N‫من أحدهم بشكل حميمي وشخصي.
Dialogue: 0,0:23:54.35,0:23:57.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"تفاصيل الاستخدام المحلي" ترينا كثيراً\N‫من المكالمات الواردة من هواتف عمومية عدة.
Dialogue: 0,0:23:58.39,0:24:00.77,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكن المكالمات الصادرة\N‫كان لها النصيب الأكبر.
Dialogue: 0,0:24:00.85,0:24:03.77,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إلى رقم مسجل باسم "شركاء المتعة".
Dialogue: 0,0:24:03.86,0:24:06.86,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والذي يمتلك بدوره نادياً للرقص\N‫يدعى "فلينغز" ويقع في "سوهو".
Dialogue: 0,0:24:07.40,0:24:08.48,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أنت ملم بهذا؟
Dialogue: 0,0:24:09.65,0:24:12.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حصلت على تلك المعلومات\N‫من بيانات حاسوبها.
Dialogue: 0,0:24:12.99,0:24:16.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"نادي (فلينغز) 222، شارع (برينس)\N‫الجمعة، 26 يناير"
Dialogue: 0,0:24:23.42,0:24:24.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أهلاً وسهلاً.
Dialogue: 0,0:24:24.92,0:24:26.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مرحباً.
Dialogue: 0,0:24:26.13,0:24:28.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫8.5 دولارات على الزوج،\N‫الدفع نقداً.
Dialogue: 0,0:24:28.71,0:24:32.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نمنحكما غرفة خاصة لتبديل الثياب\N‫أو فعل ما شئتما.
Dialogue: 0,0:24:34.43,0:24:35.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"أوليفيا"، أنت أولاً.
Dialogue: 0,0:24:37.18,0:24:38.60,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا تتوتري يا عزيزتي.
Dialogue: 0,0:24:38.68,0:24:40.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنا جميعاً مبتدئين من قبل.
Dialogue: 0,0:24:40.27,0:24:41.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا نزال مبتدئين.
Dialogue: 0,0:24:42.52,0:24:44.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اسمعا، نحن لا نقوم بأي شيء\N‫غير قانوني هنا حضرة الضباط.
Dialogue: 0,0:24:44.60,0:24:45.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا نقبل هنا سوى البالغين.
Dialogue: 0,0:24:45.98,0:24:48.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم لا تخبرنا بما تعلمه\N‫بشأن دخول هذه البالغة؟
Dialogue: 0,0:24:50.40,0:24:52.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مارني" غير مرحب بها\N‫هنا بعد الآن.
Dialogue: 0,0:24:52.95,0:24:55.66,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، لعلك منشغلة للغاية كي تقرأي\N‫أخبار الصحف، "مارني" ميتة.
Dialogue: 0,0:24:56.74,0:24:57.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ميتة؟
Dialogue: 0,0:24:58.08,0:24:59.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كيف؟
Dialogue: 0,0:24:59.16,0:25:00.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد قتلت.
Dialogue: 0,0:25:00.24,0:25:01.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وتعتقدان أن شخصاً ما هنا\N‫قد اقترف هذا
Dialogue: 0,0:25:01.62,0:25:03.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لأننا جميعاً منحرفون جنسياً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:03.41,0:25:05.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قلت إن "مارني" لم يعد\N‫مرحب بها هنا، ما الذي حصل؟
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:09.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-لم ترضخ للقواعد.\N‫-حقاً، لديكم قواعد إذاً؟
Dialogue: 0,0:25:09.75,0:25:12.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قامت بعلاقة ثلاثية مع رجلين متزوجين،
Dialogue: 0,0:25:12.63,0:25:14.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وبدأت علاقة غرامية مع أحدهما.
Dialogue: 0,0:25:14.55,0:25:16.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذاً، أنتم لا تسمحون بالعلاقات الجنسية\N‫خارج إطار الزواج.
Dialogue: 0,0:25:16.80,0:25:18.60,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إلا في حال القيام بها\N‫في هذا الملهى؟
Dialogue: 0,0:25:18.68,0:25:21.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫برغم ما يجول في خاطركم،\N‫فنحن سعيدون بزواجنا.
Dialogue: 0,0:25:21.81,0:25:24.77,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إحدى قواعدنا هي،\N‫عليك أن تصون العلاقة
Dialogue: 0,0:25:24.85,0:25:27.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مع شريكك الأساسي،\N‫أو ليس بإمكانك المشاركة.
Dialogue: 0,0:25:27.10,0:25:31.53,Ahmed 1,,0,0,0,,‫طردنا "مارني" وذاك الرجل النبيل عندما\N‫أخبرتنا زوجته عن هذه العلاقة الغرامية.
Dialogue: 0,0:25:31.98,0:25:33.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وهذا الرجل النبيل هو...؟
Dialogue: 0,0:25:33.57,0:25:35.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-هذا خاضع للخصوصية، أنا آسف.\N‫-حسناً، سأخبرك ماذا،
Dialogue: 0,0:25:35.99,0:25:38.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سأكون مسروراً بأن أطلب قدوم\N‫المسؤول الصحي إلى هنا
Dialogue: 0,0:25:38.24,0:25:39.62,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ليلقي نظرة في الأرجاء.
Dialogue: 0,0:25:40.41,0:25:41.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اسمه "بايرون ماركس".
Dialogue: 0,0:25:44.46,0:25:46.04,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أعتقد أن الدكتور كان متورطاً.
Dialogue: 0,0:25:51.05,0:25:52.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قلت إنك قابلت "مارني"\N‫في برنامج توجيهي؟
Dialogue: 0,0:25:52.84,0:25:54.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يبدو الأمر بالأحرى أنك من كنت\N‫تشرف على توجيهها.
Dialogue: 0,0:25:54.51,0:25:55.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هي من قدمت إلي.
Dialogue: 0,0:25:55.76,0:25:57.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-وانخرطت في الأمر حالاً.\N‫-حتى تركتني.
Dialogue: 0,0:25:58.30,0:26:00.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يبدو الأمر قاسياً حقاً،\N‫أعرف شعورك يا صاح.
Dialogue: 0,0:26:00.18,0:26:03.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنت وحيد، تذهب إلى شقتها\N‫لتطلب منها أن تعود عن قرارها،
Dialogue: 0,0:26:03.68,0:26:06.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تدخلك إلى منزلها\N‫تريد مضاجعتها لكنها لا ترضخ لك.
Dialogue: 0,0:26:06.44,0:26:08.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تدير ظهرها صوبك،\N‫فتغتصبها في غرفة النوم.
Dialogue: 0,0:26:09.15,0:26:11.44,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عمتما مساءً أيها المحققان،\N‫انتهت المقابلة.
Dialogue: 0,0:26:11.77,0:26:13.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذا أمر سيء،\N‫لأننا قد بدأنا في الوصول
Dialogue: 0,0:26:13.48,0:26:16.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إلى الجزء الجيد الذي نطلب فيه\N‫من موكلك أن يخضع لاختبار دم.
Dialogue: 0,0:26:16.70,0:26:17.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أيمكنكماتركنا وحدنا لبرهة؟
Dialogue: 0,0:26:24.83,0:26:27.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الطبيب "ماركس"\N‫يود أن يوضح ما أخبرك به.
Dialogue: 0,0:26:30.04,0:26:31.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫دع زوجتي خارج هذا الموضوع.
Dialogue: 0,0:26:31.79,0:26:33.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ستظل خارج هذه المسألة\N‫حالما تتوقف عن الكذب.
Dialogue: 0,0:26:39.01,0:26:41.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تقابلنا في غرفة محادثة\N‫سهرنا سويةً في "فلينغز".
Dialogue: 0,0:26:41.68,0:26:44.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ولم أكذب عندما أخبرتكم\N‫أنها هي من أتت صوبي.
Dialogue: 0,0:26:44.97,0:26:46.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أقمتما علاقة غرامية.
Dialogue: 0,0:26:46.48,0:26:48.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذا كل ما ابتغيناه\N‫حتى خرجت الأمور عن السيطرة.
Dialogue: 0,0:26:48.98,0:26:50.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كيف؟
Dialogue: 0,0:26:52.27,0:26:53.61,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنا نمارس الجنس سويةً كل يوم،
Dialogue: 0,0:26:54.65,0:26:56.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أحياناً مرتين أو ثلاث في اليوم،
Dialogue: 0,0:26:57.40,0:27:02.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في أي مكان أتيح لنا\N‫في الفنادق، في مكتبي، الملاهي،
Dialogue: 0,0:27:03.16,0:27:04.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حتى انتهى كل ما بيننا\N‫وانفصلنا عن بعضنا.
Dialogue: 0,0:27:07.33,0:27:09.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الأمر وكأنه استغل واحدنا الآخر\N‫ليتخلص أحدنا من الآخر لاحقاً.
Dialogue: 0,0:27:09.58,0:27:10.88,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ما الذي جرى ليلة الأحد؟
Dialogue: 0,0:27:14.05,0:27:16.88,Ahmed 1,,0,0,0,,‫زوجتي كانت في النادي الرياضي\N‫عندما اتصلت "مارني" حوالي الـ7:00،
Dialogue: 0,0:27:17.80,0:27:19.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت خارجةً عن صوابها كلياً\N‫وأخبرتني أنها بحاجة إلي.
Dialogue: 0,0:27:20.01,0:27:24.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ذهبت إلى هناك، وأخبرتني أن أحد طلابها\N‫وجد صورةً لها على الإنترنت،
Dialogue: 0,0:27:25.77,0:27:27.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والتي من الممكن أن تدمرها.
Dialogue: 0,0:27:27.14,0:27:28.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل تضاجعتما سويةً؟
Dialogue: 0,0:27:31.35,0:27:32.73,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت بحاجة لهذا، وكذلك أنا.
Dialogue: 0,0:27:33.11,0:27:34.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكم من الوقت بقيت هناك؟
Dialogue: 0,0:27:36.98,0:27:39.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حوالي الـ8:30،\N‫كانت على قيد الحياة كلياً.
Dialogue: 0,0:27:39.86,0:27:42.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫موكلي يقر أنه كان هناك\N‫تلك الليلة لكنه لم يقتلها.
Dialogue: 0,0:27:44.08,0:27:45.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنت لا تفهم.
Dialogue: 0,0:27:48.62,0:27:50.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الأمر أشبه بأن تكون ممسوساً.
Dialogue: 0,0:27:51.46,0:27:52.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كما لو أن...
Dialogue: 0,0:27:55.38,0:27:58.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إلحاحاً غامراً وغير قابل للسيطرة،
Dialogue: 0,0:27:59.55,0:28:02.84,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كشيء يقبض علي بشدة\N‫ولا يريد أن يفلت...
Dialogue: 0,0:28:05.22,0:28:06.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حتى أشبع هذه الرغبة\N‫من خلال ممارسة الجنس.
Dialogue: 0,0:28:09.93,0:28:11.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عندها أغدو على ما يرام...
Dialogue: 0,0:28:13.15,0:28:14.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حتى تضرب الموجة التالية.
Dialogue: 0,0:28:16.90,0:28:18.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أين أيضاً اعتادت "مارني"\N‫أن ترتب لقاءاتها مع أصحابها؟
Dialogue: 0,0:28:18.98,0:28:20.19,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عندما يكون لديها موعد،\N‫فكانت تصطحبهم إلى...
Dialogue: 0,0:28:20.28,0:28:21.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"ذا ماجيستيك" في الجادة السابعة .
Dialogue: 0,0:28:21.86,0:28:23.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عندما كانت تحتاج حلاً سريعاً\N‫كانت تذهب إلى الملهى.
Dialogue: 0,0:28:24.16,0:28:25.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ظننت أنها منعت من دخول "الفلينغز".
Dialogue: 0,0:28:26.24,0:28:27.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذا مكان آخر.
Dialogue: 0,0:28:28.83,0:28:30.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ذهبت معها إلى ذاك المكان\N‫لمرة واحدة فقط.
Dialogue: 0,0:28:32.33,0:28:35.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الأمر كان أشبه بالسير إلى الجحيم،\N‫الأمر كان دنيئاً للغاية.
Dialogue: 0,0:28:36.75,0:28:38.34,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"دانتيز انفيرنو".
Dialogue: 0,0:28:42.80,0:28:44.47,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أدرك أن "مارني"\N‫أحبت الطريقة العنيفة.
Dialogue: 0,0:28:48.06,0:28:49.01,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هنا الشرطة.
Dialogue: 0,0:28:49.22,0:28:50.60,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، ليقف الجميع.
Dialogue: 0,0:28:50.72,0:28:53.60,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-حسناً، ارتدوا ثيابكم.\N‫-دعوني أرى أيديكم.
Dialogue: 0,0:28:53.89,0:28:55.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اصطفوا، على ذاك الجانب من الجدار\N‫من فضلكم.
Dialogue: 0,0:28:55.73,0:28:57.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اصطفوا في الغرفة الخلفية هنا، الآن.
Dialogue: 0,0:28:58.48,0:28:59.48,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اصطفوا بصورة مستقيمة.
Dialogue: 0,0:28:59.57,0:29:01.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫غطوا أنفسكم، لو سمحتم.
Dialogue: 0,0:29:05.16,0:29:08.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لدينا حشد مطيع الليلة،\N‫كل ما وجدناه هو أونصة من الحشيش.
Dialogue: 0,0:29:08.37,0:29:10.58,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قناة الأخبار التلفزيونية في الخارج،
Dialogue: 0,0:29:11.54,0:29:12.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لننتقل إلى السؤال المحوري.
Dialogue: 0,0:29:13.00,0:29:15.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أصدقائي سيعرضون عليكم صورة
Dialogue: 0,0:29:15.08,0:29:17.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اسمها هو "مارني أوينز"،\N‫رغم أنني أشتبه أنكم يا جماعة
Dialogue: 0,0:29:17.29,0:29:19.17,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تضاجعتم أكثر من أن تتعرفوا\N‫على أسماء بعضكم،
Dialogue: 0,0:29:19.25,0:29:21.09,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أي شخص يتعرف عليها
Dialogue: 0,0:29:21.17,0:29:24.05,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يرفع اليد التي لا تمسك بالثياب.
Dialogue: 0,0:29:25.89,0:29:26.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أي أحد؟
Dialogue: 0,0:29:27.80,0:29:28.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أي أحد؟
Dialogue: 0,0:29:29.31,0:29:31.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫على ما يبدو\N‫هؤلاء الواقفون لا يفهمون السؤال.
Dialogue: 0,0:29:32.02,0:29:33.77,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، إذاً إليكم ما سنقوم به،
Dialogue: 0,0:29:34.52,0:29:38.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من سيخبرنا بما يعلم عن "مارني"\N‫سنخرجه من الباب الخلفي.
Dialogue: 0,0:29:38.19,0:29:39.94,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الآخرون جميعاً سيحصلون\N‫على 15 دقيقة قيمة من الشهرة
Dialogue: 0,0:29:40.02,0:29:41.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أمام الكاميرات...
Dialogue: 0,0:29:41.78,0:29:42.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عبر الباب الأمامي.
Dialogue: 0,0:29:43.24,0:29:45.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لنحاول من جديد،\N‫هل هناك أي شخص؟
Dialogue: 0,0:29:51.24,0:29:52.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ها نحن إذاً.
Dialogue: 0,0:29:57.04,0:29:58.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، دعنا نرى.
Dialogue: 0,0:29:58.29,0:30:01.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تشجيع على الدعارة\N‫جنحة من الدرجة الثالثة، لا إقرار بالذنب.
Dialogue: 0,0:30:01.55,0:30:05.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-يبدو أنك قضيت 7 سنين بإصلاحية "فيشكل".\N‫-لا أحد سيتعرض للأذية.
Dialogue: 0,0:30:07.30,0:30:08.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ابدأ بالتحدث.
Dialogue: 0,0:30:09.43,0:30:10.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا سأجني من ذلك؟
Dialogue: 0,0:30:11.06,0:30:13.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سنخبر معاون المدعي العام\N‫أنك قد تعاونت.
Dialogue: 0,0:30:13.97,0:30:15.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتت عدة مرات في الأسبوع.
Dialogue: 0,0:30:16.44,0:30:17.69,Ahmed 1,,0,0,0,,‫متى رأيتها آخر مرة؟
Dialogue: 0,0:30:17.77,0:30:18.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ليلة الجمعة.
Dialogue: 0,0:30:19.48,0:30:21.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هي لم تأت يوم السبت.
Dialogue: 0,0:30:21.11,0:30:22.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في الحقيقة قد غادر رجلان.
Dialogue: 0,0:30:23.36,0:30:25.19,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تلك الفتاة كانت رائعة في عملها.
Dialogue: 0,0:30:25.28,0:30:27.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-كيف ذلك؟\N‫-كانت جامحة للغاية عندما قدما.
Dialogue: 0,0:30:28.45,0:30:32.24,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم تكن لتقوم بعلاقة مثلية لكنها كانت\N‫لتمارس الجنس مع ثلاثة رجال دفعة واحدة.
Dialogue: 0,0:30:32.54,0:30:34.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-ومن ثم ثلاثة آخرون، وثلاثة آخرون...\N‫-وصلت الفكرة.
Dialogue: 0,0:30:35.58,0:30:37.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أحبت النمط العنيف من الجنس أيضاً.
Dialogue: 0,0:30:37.29,0:30:38.62,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل انخرطت في ذلك يوماً؟
Dialogue: 0,0:30:39.04,0:30:40.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنا متعهد أعمال.
Dialogue: 0,0:30:40.96,0:30:43.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لن يكون مهنياً مني\N‫أن أنخرط مع الزبائن.
Dialogue: 0,0:30:44.21,0:30:47.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل قدم أحد الليلة ممن كان لديه\N‫اهتمام خاص بـ"مارني"؟
Dialogue: 0,0:30:48.97,0:30:50.01,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هناك شخص واحد.
Dialogue: 0,0:30:50.59,0:30:51.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتى مع بقيتنا.
Dialogue: 0,0:30:57.77,0:30:59.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انتهينا من عشرة، بقي خمسة.
Dialogue: 0,0:31:01.27,0:31:04.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-أرأيته؟\N‫-الثاني قريباً من آخر كرسي.
Dialogue: 0,0:31:08.90,0:31:12.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنه بالقرب من "أوليفيا" و"إليوت"\N‫كان مولعاً بالآنسة "أوينز".
Dialogue: 0,0:31:15.16,0:31:16.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اذهب معه.
Dialogue: 0,0:31:17.00,0:31:19.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-اتبع ذلك المحقق.\N‫-لقد أحب "مارني".
Dialogue: 0,0:31:21.46,0:31:23.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أليس هذا أمراً مميزاً؟
Dialogue: 0,0:31:24.42,0:31:25.42,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:31:26.26,0:31:28.01,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أنا متهم بأي شيء هنا؟
Dialogue: 0,0:31:29.05,0:31:30.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا عن الزنا؟
Dialogue: 0,0:31:31.72,0:31:32.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ما يزال تهمة.
Dialogue: 0,0:31:33.76,0:31:34.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫دورك.
Dialogue: 0,0:31:36.85,0:31:38.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"فيليب مونتروز".
Dialogue: 0,0:31:41.19,0:31:42.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعرفها؟
Dialogue: 0,0:31:44.57,0:31:46.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫المعلمة التي قتلت،
Dialogue: 0,0:31:47.11,0:31:48.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قرأت عن ذلك في الصحيفة.
Dialogue: 0,0:31:48.65,0:31:51.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، يمكننا القيام بهذا هنا\N‫أو في سجن "ريكرز"، الأمر يعود إليك.
Dialogue: 0,0:31:54.24,0:31:55.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫رأيت صورتها على موقع الإنترنت.
Dialogue: 0,0:31:57.20,0:32:00.37,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-ثم؟\N‫-بدت مثيرة، فراسلتها.
Dialogue: 0,0:32:01.04,0:32:03.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-هل ردت عليك؟\N‫-لقد دعتني للقائها.
Dialogue: 0,0:32:03.96,0:32:05.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فندق "ماجيستيك" في الجادة السابعة.
Dialogue: 0,0:32:06.00,0:32:07.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:32:08.05,0:32:09.05,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ذهبنا لهناك.
Dialogue: 0,0:32:09.59,0:32:12.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫طلبت مني مقابلتها الليلة التالية\N‫في ملهى "دانتي".
Dialogue: 0,0:32:13.30,0:32:16.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اعتقدت أنه مطعم،
Dialogue: 0,0:32:16.14,0:32:17.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سألتها ماذا يقدمون.
Dialogue: 0,0:32:17.72,0:32:22.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فضحكت، وقالت لي إن لديهم\N‫القائمة الأوسع في المدينة.
Dialogue: 0,0:32:24.52,0:32:25.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا طلبتما؟
Dialogue: 0,0:32:25.61,0:32:27.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد طلبت لكلينا.
Dialogue: 0,0:32:27.90,0:32:31.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الجنس... معي وأربع رجال آخرين.
Dialogue: 0,0:32:31.53,0:32:32.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل عدت معها إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:32:33.24,0:32:34.45,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مرات كثيرة.
Dialogue: 0,0:32:35.99,0:32:37.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعلم، يبدو أنك منجذب إليها.
Dialogue: 0,0:32:39.41,0:32:43.58,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد كان المكان كمدينة ألعاب\N‫وكانت هي جولتي المفضلة.
Dialogue: 0,0:32:44.92,0:32:45.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫جولة قاسية؟
Dialogue: 0,0:32:46.42,0:32:47.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت تحبها كذلك،
Dialogue: 0,0:32:49.05,0:32:50.38,Ahmed 1,,0,0,0,,‫و أنا أيضاً.
Dialogue: 0,0:32:52.51,0:32:54.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أين كنت ليلة الأحد\N‫الساعة العاشرة؟
Dialogue: 0,0:32:55.14,0:32:59.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في منزل أهل زوجتي، أحاول إعادة\N‫التواصل مع زوجتي وولداي.
Dialogue: 0,0:32:59.60,0:33:00.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫نحن منفصلان.
Dialogue: 0,0:33:02.89,0:33:05.48,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إن حجة غياب "بايرون مارك" مثبتة.
Dialogue: 0,0:33:05.56,0:33:07.61,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يقول البواب إنه عاد إلى منزله\N‫في الساعة العاشرة مساءاً
Dialogue: 0,0:33:07.69,0:33:09.19,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم يغادر حتى الصباح التالي،
Dialogue: 0,0:33:09.27,0:33:11.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ليس قاتلاً، بل مجرد منحرف.
Dialogue: 0,0:33:11.19,0:33:14.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-إننا نتحدث عن جريمة بلا ضحية.\N‫-إلا إن كنت "مارني أوينز".
Dialogue: 0,0:33:14.20,0:33:16.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم تكن مشكلة "مارني أوينز"\N‫أنها مارست الجنس الجماعي،
Dialogue: 0,0:33:16.28,0:33:17.53,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بل أنها لم تكن قادرة\N‫على إيقاف نفسها.
Dialogue: 0,0:33:17.62,0:33:20.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لدينا 14 آخرين\N‫من ملهى "دانتي"، ما عذرهم؟
Dialogue: 0,0:33:20.83,0:33:23.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعني رجل الإطفاء، المحاسب\N‫ومدير الموارد البشرية؟
Dialogue: 0,0:33:23.62,0:33:26.67,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هم جميعاً بالغون يفعلون ذلك برضاهم\N‫طالما أن الأمر سري، لا يتضرر أحد.
Dialogue: 0,0:33:26.92,0:33:29.46,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-ليسوا بحاجة إلى عذر.\N‫-من السهل عليك قول ذلك.
Dialogue: 0,0:33:29.55,0:33:31.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سيد "دع الأمور تظهر للعلن\N‫في معرض للفن".
Dialogue: 0,0:33:32.01,0:33:33.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، حسناً، آخر مرة نظرت،
Dialogue: 0,0:33:34.01,0:33:37.14,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت هذه وحدة الضحايا الخاصة\N‫وليس شرطة الجنس.
Dialogue: 0,0:33:37.76,0:33:39.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذه صور من حفل التأبين.
Dialogue: 0,0:33:40.10,0:33:42.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، "فيليب مونتروس" اعتقل .
Dialogue: 0,0:33:42.89,0:33:45.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لأجل جريمة تعدي منذ شهرين\N‫في "كونيتكيت".
Dialogue: 0,0:33:45.60,0:33:47.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرتنا شرطة "ستانفورد"\N‫أنه تم حجزه بتهمة الترصد.
Dialogue: 0,0:33:47.98,0:33:49.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أسقطها المدعي العام.
Dialogue: 0,0:33:49.23,0:33:51.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً،"مونتروس"\N‫أخبرنا أنه غادر ملهى "دانتي"،
Dialogue: 0,0:33:51.44,0:33:53.24,Ahmed 1,,0,0,0,,‫السبت الماضي\N‫لأن "مارني" لم تكن هناك.
Dialogue: 0,0:33:53.40,0:33:55.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكنه...
Dialogue: 0,0:33:56.20,0:33:57.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ذهب إلى حفل تأبينها.
Dialogue: 0,0:33:59.49,0:34:01.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أعتقد أنه أراد تقديم تعازيه،
Dialogue: 0,0:34:01.70,0:34:03.45,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أو أن يترصدها وصولاً إلى القبر.
Dialogue: 0,0:34:13.92,0:34:16.22,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذاً، ذهبت إلى حفل التأبين،\N‫هل هذه جريمة؟
Dialogue: 0,0:34:16.30,0:34:18.84,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أنت حزين لأن "لعبتك المفضلة"\N‫قد أقفلت للأبد؟
Dialogue: 0,0:34:19.34,0:34:21.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرتك أننا أمضينا وقتاً ممتعاً.
Dialogue: 0,0:34:21.64,0:34:22.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سأشتاق لها.
Dialogue: 0,0:34:23.18,0:34:24.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كم هذا مؤثر!
Dialogue: 0,0:34:25.02,0:34:27.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سمعنا أنك واجهت مشكلة في "كونيتكت".
Dialogue: 0,0:34:27.48,0:34:29.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫جريمة تعدي.
Dialogue: 0,0:34:29.10,0:34:30.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد كان سوء تفاهم.
Dialogue: 0,0:34:30.36,0:34:32.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أقترب من تلك المرأة منذ أشهر.
Dialogue: 0,0:34:32.11,0:34:34.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعلم أن معظم المترصدين يتوقفون\N‫عندما يجدون هدفاً جديداً؟
Dialogue: 0,0:34:35.69,0:34:38.53,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم تكن "مارني"\N‫مجرد جولة مفضلة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:34:38.74,0:34:41.45,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد ضاجعت كل رجل\N‫دخل إلى ذلك المكان.
Dialogue: 0,0:34:42.08,0:34:44.37,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد تحققنا\N‫من حجة غيابك مع زوجتك.
Dialogue: 0,0:34:45.04,0:34:47.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫تقول إنها لم ترك ولم تستلم منك\N‫نفقات الأولاد منذ ثلاثة أسابيع.
Dialogue: 0,0:34:47.92,0:34:50.75,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، ستقول أي شيء\N‫للانتقام مني، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:34:51.50,0:34:53.00,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لدي عمل للقيام به.
Dialogue: 0,0:34:57.84,0:35:01.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعلم، قال "إيثان" إن رجلاً ما\N‫خارج البناء الذي تسكنه "مارني"،
Dialogue: 0,0:35:01.85,0:35:03.60,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبره أنها قتلت.
Dialogue: 0,0:35:03.97,0:35:05.43,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتعتقدين أنه قد يكون "مونتروس"؟
Dialogue: 0,0:35:06.06,0:35:08.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إننا نعلم أن هؤلاء الأشخاص\N‫يحبون العودة في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:35:08.14,0:35:09.48,Ahmed 1,,0,0,0,,‫و الاعتزاز بأعمالهم.
Dialogue: 0,0:35:13.65,0:35:16.32,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"ثانوية (دوغلاس ماكارثر) 201\N‫شارع (ريفنغتون)، الثلاثاء، 30 يناير"
Dialogue: 0,0:35:16.40,0:35:17.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أرأيت هذا الرجل هنا من قبل؟
Dialogue: 0,0:35:17.82,0:35:20.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أجل، لقد طردته مرتين\N‫يوم الجمعة الماضي على ما أعتقد.
Dialogue: 0,0:35:20.91,0:35:22.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل قال لم كان هنا؟
Dialogue: 0,0:35:22.49,0:35:24.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ادعى أنه أراد استخدام الحمام،
Dialogue: 0,0:35:24.41,0:35:26.58,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرته أن يستخدم الحمام\N‫في المطعم المقابل.
Dialogue: 0,0:35:26.70,0:35:27.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وهل عاد؟
Dialogue: 0,0:35:27.96,0:35:30.37,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بعد نصف ساعة، قبضت عليه وهو يحاول\N‫المرور من باب النادي الرياضي.
Dialogue: 0,0:35:30.67,0:35:32.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هددته أنني سأستدعي الشرطة\N‫إن لم يرحل.
Dialogue: 0,0:35:32.84,0:35:34.17,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أره مجدداً.
Dialogue: 0,0:35:36.92,0:35:39.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت "مارني" لتكون على قيد الحياة\N‫لو أنها فقط اتصلت بنا.
Dialogue: 0,0:35:39.59,0:35:43.01,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لو بلغت عن الترصد، فسينفضح سرها\N‫وستنتهي مسيرتها المهنية.
Dialogue: 0,0:35:43.60,0:35:46.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-كانت خائفة أن يحكموا عليها.\N‫-كانت على حق.
Dialogue: 0,0:35:46.43,0:35:49.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مرحباً يا رفاق،\N‫أوجدتم من قتل الآنسة "أوينز" بعد؟
Dialogue: 0,0:35:49.73,0:35:51.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا زلنا نعمل على ذلك.
Dialogue: 0,0:35:51.85,0:35:53.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، فبفضلها\N‫قد حصلت على منحة كاملة.
Dialogue: 0,0:35:54.36,0:35:56.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-جامعة "تيمبل".\N‫-تهاني الحارة.
Dialogue: 0,0:35:56.86,0:35:58.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫انظر لهذا.
Dialogue: 0,0:35:59.07,0:36:00.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أرأيت هذا الرجل قبلاً؟
Dialogue: 0,0:36:01.49,0:36:04.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أجل، خارج مبنى الآنسة "أوينز"\N‫في الصباح الذي وجدتموها فيه ميتة.
Dialogue: 0,0:36:04.91,0:36:06.20,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنه الرجل الذي أخبرني أنها قتلت.
Dialogue: 0,0:36:15.50,0:36:16.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كيف لي أن أساعدكما أيها الضابطان؟
Dialogue: 0,0:36:16.67,0:36:18.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لدينا مذكرة لتفتيش شقتك.
Dialogue: 0,0:36:18.30,0:36:21.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫و لدينا مذكرة أخرى تلزمك بتحليل للدم\N‫لمقارنة الحمض النووي.
Dialogue: 0,0:36:24.01,0:36:25.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سأتصل بمحامي الآن.
Dialogue: 0,0:36:26.18,0:36:28.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫دعه يلتقي بنا\N‫في مكتب التحليل الطبي.
Dialogue: 0,0:36:28.27,0:36:30.68,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-ستذهب معنا.\N‫-ألقي نظرة على هذا.
Dialogue: 0,0:36:32.14,0:36:35.31,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-صور عائلية؟\N‫-بل أقرب إلى دفتر قصاصات خاص بمترصد.
Dialogue: 0,0:36:36.15,0:36:37.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عدسة تصوير مقربة.
Dialogue: 0,0:36:38.23,0:36:39.36,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"جحيم (مارني)"
Dialogue: 0,0:36:39.44,0:36:40.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتحب التقاط الصور يا "فيليب"؟
Dialogue: 0,0:36:45.57,0:36:47.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"سجن جزيرة (ريكرز)\N‫الأربعاء، الثالث من يناير"
Dialogue: 0,0:36:47.41,0:36:48.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫دفتر القصاصات هذا لا يثبت شيئاً.
Dialogue: 0,0:36:48.91,0:36:51.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-إنه يجعل قضيتنا أكثر قوة.\N‫-لن تتمكنوا من توجيه اتهام.
Dialogue: 0,0:36:51.20,0:36:52.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذه المرأة تجعل "كازانوفا"\N‫يبدو كعازب.
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:54.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وهذا ما لن تستمع إليه\N‫هيئة المحلفين أبداً.
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:57.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الأمر الذي سيصغون إليه أن الحمض النووي\N‫لموكلك وجد داخل جسد الضحية.
Dialogue: 0,0:36:57.71,0:36:58.71,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كما الأمر بالنسبة لرجل آخر أيضاً.
Dialogue: 0,0:36:58.80,0:37:01.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكنهم أيضاً سيصغون للمرأة\N‫التي تعرضت للترصد فيما سبق.
Dialogue: 0,0:37:01.63,0:37:03.51,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سيعلمون من الشهود\N‫الذين يستطيعون تحديد مكان موكلك.
Dialogue: 0,0:37:03.59,0:37:05.97,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سواء في مكان سكنها أو المدرسة\N‫في الصباح الذي وجدت فيه.
Dialogue: 0,0:37:06.26,0:37:07.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وسيرون دفتر القصاصات الخاص بموكلك.
Dialogue: 0,0:37:07.80,0:37:09.14,Ahmed 1,,0,0,0,,‫مملوء بذكريات لـ"مارني".
Dialogue: 0,0:37:13.77,0:37:16.65,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حوالي السابعة صباحاً\N‫وصلت لبناء سكن الآنسة "أوينز"
Dialogue: 0,0:37:17.11,0:37:18.11,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وقد كانت الشرطة هناك.
Dialogue: 0,0:37:18.86,0:37:19.86,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا حصل بعد ذلك؟
Dialogue: 0,0:37:20.94,0:37:22.15,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سألت عما حصل.
Dialogue: 0,0:37:23.36,0:37:24.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل أجابك أحد؟
Dialogue: 0,0:37:24.91,0:37:26.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أجل، رجل ما من الحشود.
Dialogue: 0,0:37:27.07,0:37:28.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا قال بالضبط؟
Dialogue: 0,0:37:29.58,0:37:32.54,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قال إن امرأة ما تسكن في الطابق الثالث\N‫قد اغتصبت و خنقت.
Dialogue: 0,0:37:33.08,0:37:34.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫معلمة.
Dialogue: 0,0:37:35.12,0:37:37.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وهل علمت لاحقاً هوية هذا الرجل؟
Dialogue: 0,0:37:37.92,0:37:39.96,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أجل، "فيليب مونتروس"
Dialogue: 0,0:37:41.13,0:37:42.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫شكراً لك يا "إيثان".
Dialogue: 0,0:37:43.38,0:37:45.09,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سيداتي و سادتي\N‫من هيئة المحلفين العليا،
Dialogue: 0,0:37:45.88,0:37:48.30,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أظهر "فيليب مونتروس" تفصيلاً\N‫يخص الجريمة
Dialogue: 0,0:37:48.39,0:37:51.52,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قد كان معلوماً في ذلك الوقت\N‫فقط من قبل الشرطة
Dialogue: 0,0:37:52.02,0:37:53.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫والقاتل.
Dialogue: 0,0:37:53.93,0:37:55.19,Ahmed 1,,0,0,0,,‫آمل أنكم ستأخذون بعين الاعتبار...
Dialogue: 0,0:38:00.02,0:38:01.07,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عذراً.
Dialogue: 0,0:38:04.99,0:38:05.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا الذي يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:38:06.07,0:38:09.70,Ahmed 1,,0,0,0,,‫موكلي يريد استخدام حقه\N‫في تقديم بيان إلى هيئة المحلفين.
Dialogue: 0,0:38:09.95,0:38:11.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-فات الأوان على هذا الأمر.\N‫-لكنهم لم يصوتوا بعد.
Dialogue: 0,0:38:12.29,0:38:14.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أعلم ما تحاول القيام به\N‫ولن يفلح هذا الأمر.
Dialogue: 0,0:38:14.16,0:38:16.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، عليك أن تلعب لتفوز\N‫لنرى ما سيقرره القاضي.
Dialogue: 0,0:38:20.79,0:38:22.50,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"غرفة القاضية (لينا بيتروفيسكي)\N‫الخميس، 1 شباط"
Dialogue: 0,0:38:23.42,0:38:28.05,Ahmed 1,,0,0,0,,‫المادة 190.50 من قانون الإجراءات الجنائية\N‫تنص أن الإشعار يجب رفعه في صيغة معاصرة
Dialogue: 0,0:38:28.26,0:38:29.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫اقرأي التشريع.
Dialogue: 0,0:38:29.34,0:38:33.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يقول إن المتهم يحق له الظهور\N‫طالما لم يجري رفع الاتهام.
Dialogue: 0,0:38:33.14,0:38:34.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هم حتى لم يصوتوا بعد.
Dialogue: 0,0:38:34.43,0:38:36.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قلت لي البارحة إن موكلك\N‫يرفض الإدلاء بشهادته.
Dialogue: 0,0:38:37.19,0:38:39.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حسناً، لقد غير رأيه،\N‫وله الحق في ذلك.
Dialogue: 0,0:38:40.02,0:38:43.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حضرة القاضي، تعتمد استراتيجيته بصورة كلية\N‫على لوم الضحية على جريمة قتلها.
Dialogue: 0,0:38:43.73,0:38:45.49,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سيعمل على التأثير\N‫في قرار هيئة المحلفين
Dialogue: 0,0:38:45.57,0:38:47.28,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من خلال إظهار التاريخ الجنسي\N‫لـ"مارني أوينز".
Dialogue: 0,0:38:47.99,0:38:49.16,Ahmed 1,,0,0,0,,‫الأمر كله ذو صلة بالقضية.
Dialogue: 0,0:38:49.57,0:38:52.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سيد "ماثيوز"، إنني على وشك
Dialogue: 0,0:38:52.49,0:38:54.83,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أن أتصل مع لجنة الانضباط.
Dialogue: 0,0:38:55.20,0:38:57.79,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إذا حرمت موكلي حقه،\N‫و تم اتهامه
Dialogue: 0,0:38:57.87,0:38:59.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فسأعمل على رفض القضية.
Dialogue: 0,0:39:00.04,0:39:03.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بالطبع ستفعل، وسأضطر للموافقة\N‫على قرار المحكمة.
Dialogue: 0,0:39:03.71,0:39:05.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫و سيكون عليك إعادة تمثيل القضية كاملة.
Dialogue: 0,0:39:05.71,0:39:06.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حضرة القاضية، أعتقد...
Dialogue: 0,0:39:06.80,0:39:08.05,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا يعجبني هذا مثلك،
Dialogue: 0,0:39:09.51,0:39:12.14,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لكن لا يزال باستطاعتك\N‫إخضاعه للاستجواب.
Dialogue: 0,0:39:12.80,0:39:17.10,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هو لا يمتلك دفاعاً مجدياً لأن السيد "ماثيوز"\N‫لا يستطيع الاعتراض.
Dialogue: 0,0:39:21.61,0:39:26.19,Ahmed 1,,0,0,0,,‫التقيت "مارني أوينز" بواسطة إعلان شخصي\N‫وضعته على موقع على الإنترنت.
Dialogue: 0,0:39:26.61,0:39:28.70,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت تبحث عن شريك لممارسة الجنس.
Dialogue: 0,0:39:30.16,0:39:34.87,Ahmed 1,,0,0,0,,‫دعتني لممارسة الجنس لمدة ساعة\N‫في فندق في وسط المدينة.
Dialogue: 0,0:39:35.99,0:39:41.63,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ثم دعتني إلى نادي للجنس\N‫يدعى "دانتيز إينفيرنو".
Dialogue: 0,0:39:42.29,0:39:46.88,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في تلك الليلة، كنت من ضمن\N‫خمسة أشخاص ضاجعوها.
Dialogue: 0,0:39:49.13,0:39:52.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عدنا إلى الملهى عدة مرات معاً.
Dialogue: 0,0:39:53.80,0:39:58.39,Ahmed 1,,0,0,0,,‫في ليلة مقتلها،\N‫أتت "مارني" إلى شقتي.
Dialogue: 0,0:39:59.98,0:40:01.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد كانت يائسة.
Dialogue: 0,0:40:01.35,0:40:04.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخبرتني أن طالباً أحضرته لمنزلها
Dialogue: 0,0:40:04.31,0:40:06.69,Ahmed 1,,0,0,0,,‫رأى صورتها العارية\N‫في إعلان الإنترنت.
Dialogue: 0,0:40:08.07,0:40:10.70,Ahmed 1,,0,0,0,,‫قد كانت قلقة من أن ذلك سيخرب\N‫مسيرة عملها كمعلمة.
Dialogue: 0,0:40:12.99,0:40:15.58,Ahmed 1,,0,0,0,,‫دعتني لممارسة الجنس...
Dialogue: 0,0:40:17.83,0:40:18.91,Ahmed 1,,0,0,0,,‫و أنا وافقت.
Dialogue: 0,0:40:19.91,0:40:21.92,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد كانت نهمة.
Dialogue: 0,0:40:24.29,0:40:27.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أقتلها.
Dialogue: 0,0:40:30.47,0:40:31.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫شكراً لكم.
Dialogue: 0,0:40:36.22,0:40:38.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد مارست الجنس مع الآنسة "أوينز"\N‫في ليلة مقتلها.
Dialogue: 0,0:40:40.06,0:40:41.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم كذبت على الشرطة؟
Dialogue: 0,0:40:41.85,0:40:43.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أنا في خوض طلاق مرير.
Dialogue: 0,0:40:44.40,0:40:47.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ستحصل زوجتي على الحضانة\N‫لو خرج هذا إلى العلن.
Dialogue: 0,0:40:48.86,0:40:50.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ألم تحتفظ بدفتر قصاصات صور
Dialogue: 0,0:40:50.82,0:40:52.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أخذتها للآنسة "أوينز" من دون علمها؟
Dialogue: 0,0:40:53.36,0:40:54.74,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مارني" رأت هذه الصور
Dialogue: 0,0:40:55.28,0:40:56.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وقد أثارتها.
Dialogue: 0,0:40:56.78,0:41:00.58,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ألم تقل للشرطة\N‫إنها كانت "جولتك المفضلة"؟
Dialogue: 0,0:41:01.08,0:41:04.88,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم يجبر أحد "مارني" على القيام بشيء\N‫في ملهى "دانتي" ما لم ترد القيام به.
Dialogue: 0,0:41:04.96,0:41:06.67,Ahmed 1,,0,0,0,,‫فقط أجب على السؤال،\N‫هل قلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:41:11.38,0:41:12.38,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:41:12.47,0:41:15.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ألم تذهب أيضاً إلى شقتها\N‫في الصباح التالي لمقتلها؟
Dialogue: 0,0:41:15.64,0:41:16.64,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كنت قلقاً على حالها.
Dialogue: 0,0:41:16.72,0:41:19.93,Ahmed 1,,0,0,0,,‫حيث أخبرت شاباً متفرجاً\N‫أنها قد قتلت خنقاً واغتصبت.
Dialogue: 0,0:41:20.02,0:41:21.85,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كيف تعتقدين أنني علمت بذلك؟
Dialogue: 0,0:41:22.85,0:41:25.69,Ahmed 1,,0,0,0,,‫شخص ما هناك أخبرني،\N‫لم أكن على علم بالتفاصيل.
Dialogue: 0,0:41:25.77,0:41:28.06,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد تتبعتها إلى المدرسة،\N‫وتتبعتها إلى منزلها،
Dialogue: 0,0:41:28.15,0:41:29.94,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد كنت غيوراً وغاضباً،\N‫أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:30.03,0:41:31.03,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم أكن...
Dialogue: 0,0:41:31.11,0:41:32.99,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لأنها كانت تمارس الجنس\N‫مع رجال آخرين.
Dialogue: 0,0:41:33.07,0:41:34.82,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أتظنين أنني كنت غيوراً\N‫من تلك الساقطة؟
Dialogue: 0,0:41:35.41,0:41:37.78,Ahmed 1,,0,0,0,,‫عليك أن تهتم لأمر شخص\N‫حتى تغار.
Dialogue: 0,0:41:38.12,0:41:39.12,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لقد كانت عاهرة.
Dialogue: 0,0:41:39.20,0:41:41.41,Ahmed 1,,0,0,0,,‫التزم بالوقائع المتعلقة\N‫بالقضية سيد "مونتروس".
Dialogue: 0,0:41:41.45,0:41:46.79,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هذه هي الوقائع، كانت تباعد ساقيها\N‫لأي أحد في أي مكان، وأي وقت
Dialogue: 0,0:41:47.17,0:41:48.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫بقدر ما تستطيع.
Dialogue: 0,0:41:48.54,0:41:51.21,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت تأخذ رجالاً من الشارع\N‫وتجلبهم إلى منزلها.
Dialogue: 0,0:41:51.88,0:41:53.13,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت تحب الجنس العنيف.
Dialogue: 0,0:41:54.01,0:41:55.59,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كانت تطلب حدوث هذا.
Dialogue: 0,0:41:55.93,0:41:58.89,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وحده الله يعلم بمن التقت "مارني"\N‫في طريق عودتها من منزلي.
Dialogue: 0,0:41:58.97,0:42:01.72,Ahmed 1,,0,0,0,,‫-لأنها احتاجت جرعة أخرى.\N‫-احتاجت جرعة؟
Dialogue: 0,0:42:02.64,0:42:05.14,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ترصدت امرأة في "كونيتكيت"\N‫لتترصد فيما بعد "مارني أوينز"،
Dialogue: 0,0:42:05.23,0:42:06.27,Ahmed 1,,0,0,0,,‫و الآن هي ميتة.
Dialogue: 0,0:42:07.15,0:42:08.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا عن جرعتك سيد "مونتروس"؟
Dialogue: 0,0:42:22.08,0:42:23.08,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:42:24.00,0:42:26.62,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"مونتروس" ومحاميه وضعوا\N‫حياة "مارني" الجنسية تحت المحاكمة.
Dialogue: 0,0:42:30.46,0:42:32.09,Ahmed 1,,0,0,0,,‫القانون ليس دائماً متمحور حول العدالة.
Dialogue: 0,0:42:33.09,0:42:34.80,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من أعلمك بسرنا الصغير؟
Dialogue: 0,0:42:36.55,0:42:38.18,Ahmed 1,,0,0,0,,‫كل مثيلات "مارني" السابقات.
Dialogue: 0,0:42:42.18,0:42:43.56,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ذلك السافل سيتغلب على هذا.
Dialogue: 0,0:42:44.27,0:42:45.81,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا تشككي بنفسك يا "أليكس".
Dialogue: 0,0:42:46.81,0:42:48.77,Ahmed 1,,0,0,0,,‫من وجهة نظري\N‫فقد فعلت كل شيء بالشكل الصحيح
Dialogue: 0,0:42:48.85,0:42:50.90,Ahmed 1,,0,0,0,,‫وسأكون أول شخص يخبرك\N‫لو أنك لم تفعلي.
Dialogue: 0,0:42:55.36,0:42:57.40,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"هيئة المحلفين".
Dialogue: 0,0:43:01.95,0:43:02.95,Ahmed 1,,0,0,0,,‫شكراً لكم.
Dialogue: 0,0:43:08.67,0:43:09.75,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هل وصلنا إلى حكم؟
Dialogue: 0,0:43:10.33,0:43:11.33,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:43:12.25,0:43:13.34,Ahmed 1,,0,0,0,,‫أحسنت عملاً يا "أليكس".
Dialogue: 0,0:43:13.92,0:43:15.05,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:43:15.46,0:43:16.76,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لم يحكم بجريمة من الدرجة الثانية.
Dialogue: 0,0:43:17.17,0:43:18.26,Ahmed 1,,0,0,0,,‫إنها جريمة قتل من الدرجة الأولى.
Dialogue: 0,0:43:18.84,0:43:20.34,Ahmed 1,,0,0,0,,‫هيئة المحلفين لم تستطع تجاوز\N‫حياتها الجنسية.
Dialogue: 0,0:43:20.76,0:43:22.55,Ahmed 1,,0,0,0,,‫السافل سيفلت بجريمة قتل.
Dialogue: 0,0:43:23.05,0:43:24.35,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لا، لقد أنصتوا.
Dialogue: 0,0:43:25.14,0:43:27.14,Ahmed 1,,0,0,0,,‫يعتقدون أن "مونتروس" مذنب\N‫كما ستقرر هيئة المحلفين أيضاً.
Dialogue: 0,0:43:27.23,0:43:28.23,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ليس حكم مؤبد.
Dialogue: 0,0:43:28.60,0:43:31.02,Ahmed 1,,0,0,0,,‫لديه 15 حتى 25 سنة\N‫ليفكر بفعلته؟
Dialogue: 0,0:43:31.90,0:43:32.98,Ahmed 1,,0,0,0,,‫سأقبل بهذا.
Dialogue: 0,0:43:49.08,0:43:50.29,Ahmed 1,,0,0,0,,‫"القصة السابقة خيالية\N‫ولا تصف أي شخص أو مؤسسة أو حدث حقيقي."
Dialogue: 0,0:43:50.37,0:43:52.38,Ahmed 1,,0,0,0,,‫ترجمة "منال الأحمد"
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Ahmed 1,,0,0,0,,<!-- Generated by GOM Subtitle Module v2.2.10.0-->