يتم تقديم الترجمة من قبل فريق أكرو دراما على @ Viki
كفى، هل انتهيت؟
تشين يون رو ماذا تفعل؟
لماذا تكذب على لي زي وي تقول أنك أنا؟
ماذا يحدث؟
أين هذا؟
(تشين يون رو) عاد. لماذا تتظاهر بأنها أنا؟
اهدأ.
توقف عن الضوضاء
♫ غروب الشمس يختفي♫
♫ أضواء الشوارع بدأت تشتعل♫
♫ القرص يدور في المقهى المحلي♫
♫ كيف يتلاشى المساء إلى اللون الرمادي♫
♫ تشغيل هذه الموسيقى لأيام♫
♫ يتجول في الضباب♫
♫ الموسيقى النار بدقة♫
♫ ابتسامة لإنهاء اليوم♫
♫ أخبرني أنه في يوم من الأيام ♫
♫ سيجدني في درب التبانة♫
♫ المستحيل البقاء بعيدا♫
♫ لا أطيق الانتظار♫
♫يعودون إلي يوما ما♫
[يوما أو يوما ما] ♫ يوم ♫
القرص 12. أقرضني وقتك اجعلني أفضل وأكثر تميزا
مرحبًا!
تشين يون رو، يمكنك سماعي، يمكنك؟
هل تسمعني؟
مرحبًا.
لماذا تستيقظ في وقت متأخر جدا؟ أين فطوري؟
لقد نمت كثيرا متى كان بإمكاني الحصول على الوقت لأشتري لك وجبة الإفطار؟
اشتريه بنفسك.
إنني ذاهب.
لا يزال لديك المال عليك، أليس كذلك؟
أنا فقيرة جدا، من أين سأحصل على المال؟
مرحبا يا أختاه أريد تناول الفطور
توقف عن التظاهر بأنك فقير
لقد فهمت ذلك بنفسك!
تشين يون رو ماذا تفعل؟
توقف عن التظاهر بعدم سماعي أعلم أنه يمكنك سماعي
أنا آسف، لقد نمت كثيرا. هل انتظرت كثيرا؟
لا!
تشن يون رو! ماذا تفعل بحق الجحيم؟
أنت تعرف بوضوح أنني هنا لماذا تتظاهر بأن لا شيء يحدث؟
أجبني، تشن يون رو!
تشن يون رو!
ماذا بك؟ لماذا تقوم بالتكز؟
شيء. لنذهب!
ماذا يحدث؟
شيء. لنذهب!
لماذا يركض بهذه السرعة؟
تعلمت مؤخرا كيفية التقاط كرة السلة بيد واحدة.
إنه رائع أليس كذلك؟ سأريك المرة القادمة
لي زي وي
أريد شراء الإفطار أولا
أوه، صحيح، لقد كان هذا صحيحا لنذهب إذن!
لي زي وي!
ماذا يحدث؟
لم أخبرك أنني نسيت كيف ألائم قميصي؟ لا تزعجني!
هذا ليس هو، إنه ليس كذلك هناك اجتماع في المدرسة هذا الأسبوع.
الأستاذ الكامل يريدك أن تنظم ملاحظات الإجتماع
الأستاذ الكامل طلب مني تنظيم ملاحظات الاجتماع؟
لابد أنه كان مخطئا!
لأن الأستاذ الكامل قال، لكبار السن، أنك الوحيد الذي هو على وشك عدم التخرج.
لو تركت المدرسة فقط لكان محرجا جدا
لهذا السبب يبحث عن طرق لمساعدتك في الحصول على مزايا الخدمة.
للتعويض عن بضع نقاط.
لي زي وي، تكلما معا أولا. سأشتري الإفطار بمفردي
لا حاجة، يمكنني الذهاب معك.
لا بأس، أنتما الاثنان تتحدثان!
يا هذا، يا هذا! لذا كن حذرا!
تشن يون رو!
هل استخدمت ذكرياتي
أن نعرف أن شيه تشى تشى فى المستقبل سوف يقتل لى تسى وى ؟
أجبني!
إذا كنت تعرف، ثم لماذا لا تخبر لي زي وي؟
لماذا تستمر بالتظاهر بأنك أنا أمام (لي زي وي)؟
ماذا تفعل؟
ماذا بك؟ لماذا تبدو خائفا جدا؟
إنه لا يُذكر. أي شخص سيكون خائفا إذا ربت على كتفه
معذرة أنا أسف.
لقد اتصلت باسمك سابقا لكنك على الأرجح لم تسمعني لهذا السبب قمت باستغلالك على كتفك
لماذا أنت هنا وحدك؟ ألم يحضرك (لي زي وي) إلى المدرسة؟
هو فعلها. لقد أحضرني إلى المدرسة
كل ما في الأمر أنني أدركت أنني لم أشتري الإفطار بعد سأشتريها الآن
إنه مثالي. لم أكن تناول وجبة الإفطار سواء. لنذهب معًا.
حسنًا.
المسألة التي حللناها كانت تقاطعا إذا لنصنع اتحادا
يا مو Junjie، هل انتهيت من هذه المشاكل الرياضيات؟
ما هو الموضوع الذي تريده؟
سآخذ الرياضيات
انتظر دقيقة.
معذرة.
-ما هذا الرقم؟ -اثنان
- مرة أخرى. -خمسة
موافق.
مو جون جي.
ماذا قال الأستاذ؟
قم بالمشكلة الثالثة.
لم تفتح دليلك حتى!
انتبه في الصف. لماذا تتفرق؟
اجلس.
أين لي زي وي؟
هذا الوغد
هل جفف الدروس مرة أخرى؟
لست بحاجة للذهاب إلى المستقبل خاصة للبحث عني.
لأنني
هوانغ يو شوان، أنا هنا الآن.
لن أتركك
غدا، هل ستعود لأخذي؟
أراك غدًا.
وداعًا الآن.
كنت أعرف أنك ستكون هناك.
تشن يون رو.
لماذا أنت هناك بدلا من الذهاب إلى الصف؟
أنت حتى لا تذهب إلى الصف، فلماذا تهتم إذا كنت في الصف أم لا؟
حسنًا. أعلم، أنا المخطئ. لم يكن علي أن أجفف الدورة
دعنا نعود بعد ذلك
يا هذا! انتظر ثانية.
-جئت هنا لتجفيف الدروس معك - هاه؟
لنذهب.
سيأتي المعلم.
دعنا لا نفكر في الأمر بعد الآن
عميد المدرسة.
إذا تم القبض عليك
قل أنك أتيت لمنعي من تخطي الدروس فهمت ذلك؟
تشن يون رو!
يا هذا. توقف عند هذا الحد!
إلى أين تذهب؟؟
لو كنت (هوانغ يو شوان)
ما هو التعبير الذي سأصنعه؟
لو كنت (هوانغ يو شوان)
هل يجب أن أستمر في الإمساك بيده
أو يجب أن أستسلم؟
لو كنت (هوانغ يو شوان)
أين يجب أن أنظر؟
هل أتطلع إلى الأمام أم وجه لي زي وي؟
أو اليد التي تمسك بي؟
لو كنت (هوانغ يو شوان)
لو كنت (هوانغ يو شوان)، ماذا يجب أن أفعل
أخبر لي زي وي عندما نتوقف عن الهرب؟
لو كنت (هوانغ يو شوان)
لو كنت (هوانغ يو شوان)، ماذا علي أن أفعل؟
أشخص.
يقفز. أشخص.
ورع.
لقد كان قريبا لقد كاد المدرب أن يقبض علينا
ماذا نفعل الآن؟
تمكنا أخيرا من تجفيف الفصول الدراسية. أين يجب أن نذهب؟
أينما تريد.
أريد الذهاب إلى الشاطئ
لماذا تبتسم كثيرا؟
لأنك لو لم تجلبني إلى هنا
لم أكن لأتي إلى الشاطئ
لي زي وي هل يمكنك أن تعدني بشيء؟
ما هذا؟
خذني كثيرا لرؤية المحيط
طبعًا.
إذا أردت المجيء، أخبرني.
أنا في المنزل.
ركوب الخيل بعناية. لا تنسى أن تتصل بي عندما تعود للمنزل
"هل انتظرت طويلا؟" عندما غادرت المنزل.
"تذكر أن تتصل بي عندما وصلت إلى المنزل" أرسلت برسالة عندما وصلت إلى المنزل.
صوت قلوبنا عندما ركضنا يدا بيد.
الأفق الذي نظرنا إليه بينما كنا نقف ضد بعضنا البعض.
إنها المرة الأولى التي أشعر فيها
مثل هذه المرافقة المريحة.
كما أنها المرة الأولى
أنني بدأت أشعر بذرة أمل في هذا العالم
منذ متى كتبت هذه الأشياء؟
لا أتذكر رؤيتهم
إنه (وانغ كوان شنغ)
تشن يون رو! لذا كتبت ذلك في ذلك الوقت.
لا أفهم. لماذا يجب عليك فعل هذا؟
أليس هذا هو السبب في عودتك في المرة الأولى؟
لو لم تعود بالزمن
كيف لي زي وي تقع في الحب مع تشن يون رو من الآن؟
تشن يون رو. لا يهمني ما تفكر به الآن، لكن
إن كنت تعرف ما سيحدث في المستقبل من ذكرياتي،
ثم يجب أن نعرف أن أهم شيء
هو إيقاف شيه تشى تشى
خلاف ذلك، أنت، مو
جون جي أو لي زي وي
اذهب و مت من خلال خطأه لا تعرف؟
لا تقلق.
لن أدع أموت بهذه السهولة
لأنه حتى لو انتهيت من حلمك
حلمي له
بدأت للتو.
- عمي. -أم؟
هل يمكنك تعليمي كيفية استخدام هذا الجهاز؟
♫ اثمن قناع اليوم الطويل ♫
♫ الكواهر على حدود المشجعين♫
♫ العربة في منتصف الليل ♫
♫ يمت النعال الزجاجية لحكايات فيرى♫
مو جون جي.
لقد سرقت وجبتي! أعيدها لي
أنا لا أعيده إليك!
كن حذرا، وأنا أيضا أكل الموز الخاص بك.
♫ تحتضن الرياح الليلية كل أوراق زهور اللوتس، تاركة لي مخمورا، على حافة البركة ♫
♫ تنتظري حتى ترى جمالي بوضوح ♫
انتظر. لدي شيء آخر.
♫ هذا الشخص الوحيد... ♫
الأحمق ♫ يحبني♫
♫ ي بيدي ♫...
♫ والضغط عليه بإحكام ♫
أنتم حمقى
إنه (مو جون جي)، وليس أنا!
إنه أنا! لي زي وي، هذا أنا!
تشن يون رو رسمها!
إنه ليس أنا، إنه هو!
هل أنت مستعد؟
انتظر. لم يحن الوقت بعد. لا تكن مستعجلا
حان الوقت قريبا
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 !
سنة جديدة سعيدة!
أمنيتي للعام الجديد بسيطة جدا/ آمل أن أذهب إلى
الجامعة الوطنية بالقرب من منزلي. الرسوم منخفضة
وأستطيع مساعدة جدتي في متجر الآيس كريم عندما يكون لدي وقت
يا له من قرار ممل. لم يكن هناك ذرة أمل
لك هو أفضل؟ أخبرنا.
دعني أخبرك. قراري لهذا العام
هو الدخول إلى مدرسة الفنون البصرية.
وبغض النظر عما تقوله عائلتي، سأجد طريقة
للبقاء في تايوان وعدم الذهاب معهم إلى كندا.
لذا، قراري رائع أليس كذلك؟
في أحلامك.
بدرجاتك، انسى الجامعة.
أراهن أنك لن تحصل حتى على الحد الأدنى من النقاط للدخول إلى المدرسة الأخيرة في قائمتك.
مو جون جي!
هل ما زلنا أصدقاء؟ أنت تقول مثل هذه الأشياء. هل تضعني أرضا؟
اسمحوا لي أن قائمة الحقائق.
لم يتبق سوى 6 أشهر قبل امتحانات القبول في الجامعة.
هل يمكنك الدخول بنفسك؟
يا لي زي وي. أعتقد أن ما يعنيه مو جون جي هو
أنه مع درجاتك يكاد يكون من المستحيل بالنسبة لك لدخول جامعة هذا العام.
لكن إذا ساعدناك نحن الاثنين، فسيكون ذلك ممكنا.
أحقًا؟
ما رأيك؟ هل تعتقد أنه يمكنك العودة بدون مساعدتنا؟
لا أحتاج مساعدتك
لا يزال هناك بضع ساعات قبل شروق الشمس.
هل تريد الحصول على بعض النوم؟ سنوقظك عندما يحين الوقت
حسنًا. يمكنني البقاء
أنت حقا لا تحتاج إليها؟
لا تنام عند شروق الشمس لأنك لم تنم الآن.
لن نوقظك
لقد ضربتني! إنه يكون.
لماذا أنت لئيمة جدا؟ كيف لا توقظني؟ قلها مجددًا.
لن أوقظك
هل لديك وجبات خفيفة؟ أحضر البعض هنا
رمي قليلا بعيدا.
لي زي وي، لماذا أنت هكذا؟ تعال هنا.
الشمس تقريبا فوق. استيقظ مو جون جي.
مو جون جي. انهض. لا تنام بعد الآن
جئنا لرؤية شروق الشمس، استيقظ.
لي زي وي، انس الأمر. الشمس تقريبا فوق.
لا تعتني به إذا لم يستيقظ
حسنًا. سأحاول إيقاظه
مو جون جي.
♫يديو غدا، غدا موجود فقط في أحلامي♫
♫ ربما النفس في أحلامي يمكن أن يسير فقط نحو الفجر ♫
جميل للغاية.
♫ ننسى الماضي وكل خيبات أملي♫
♫الماضي الذي تميز بالحزن قد ترك للأسف بعيدا عن ♫
♫ قبل النوم، يصبح الواقع المبهر العدم والخسارة ♫
لي زي وي، هل يمكنك أن تعدني
أن العام القادم سنعود إلى هنا معا لرؤية شروق الشمس مرة أخرى؟
موافق.
في العام القادم سنعود.
♫إذا كانت الذكريات طريقا، فأنا مستعد للسير حتى النهاية ♫
مرحبا، هنا صورك.
شكرًا لك.
الأول غير ثابت. أنت شخص غبي.
نعم، لماذا هو مثل ذلك؟
مو جون جي قبيح جدا
ماذا يوجد هناك؟
شيء.
لم أعتد على رؤية في الصور
يبدو أنني شخص آخر.
هذا طبيعي. أولئك الذين بدأوا للتو التصوير الفوتوغرافي يشعرون بنفس الطريقة.
ستعتاد على ذلك بعد أخذ المزيد.
ربما.
أيضا، لدي فيلمين آخرين لتطوير.
موافق.
هذا كل شيء، ملء ورقة.
[تشن يون رو]
عد لأخذهم في غضون أيام قليلة.
شكرًا لك.
لنذهب.
لا مفر.
كيف تمطر فجأة؟ الصور التي طورتها للتو موجودة في حقيبتي
أسرع. لنذهب إلى هناك وننتظر حتى يتوقف المطر - طيب
إنه يؤلم!
لنذهب!
لي زي وي. ماذا تفعل هناك؟
إنها تمطر كثيرا هيا.
أوه، صحيح، لقد كان هذا صحيحا
الحمد لله صوري لم تكن رطبة.
أين ذهبت لتتبلل؟
عندما كنت أسير عائدا من المدرسة، بدأت تمطر فجأة.
حسنا، جفف نفسك بسرعة قبل أن تإصابة بالبرد.
حسنًا.
تشن سي يوان.
ألا تبدو أختك غريبة اليوم؟ تبدو سعيدة قليلا
لا أعلم. ربما لديها صديق الآن
متى كان لديها صديق؟
كانت مدة من الوقت.
في كل مرة تذهب إلى المدرسة، كان يلتقطها.
لماذا لم تخبرني بشيء بهذه الأهمية؟
من كان هو؟ هل قابلته؟
لقد قابلته مثلك تماما
هذا هو الرجل الذي أعادها من المستشفى
لا تقل الكثير وتلعب لعبة الفيديو الخاصة بك.
لا تمنعني. لقد جعلتني أقتل
تشن يون رو...
لا تسأل حتى. اذهبي للعمل فحسب
تشين يون رو، هل هذا حقا ما تريده؟
هل تخطط لتعيش بقية حياتك كشخص آخر؟
لماذا لا أستطيع؟
إذا كان كوني (هوانغ يو شوان) يعني أنه يمكنني الحصول على كل ذلك
لماذا يجب أن أكون تشين يون رو؟
إنه يؤلم.
هيا. هيا!
نعم، لقد هزمنا فريق (لي زي وي) أخيرا!
مرضية جدا! الفريق القادم
أنا راحلة، وداعا.
ماذا يحدث؟ لقد كنت مشتتا طوال اليوم
كان بإمكانك منعها، لماذا تركتها تذهب؟
لا شيء، أنا فقط قلق بشأن شيء ما.
لماذا لم تخبرني أنك هنا؟ كنت أبحث عنك في كل مكان
ما الأمر؟
إنه لا يُذكر.
أردت أن أسألك إن كان بإمكانك المجيء معي بعد المدرسة لالتقاط الصور
حسنًا.
أنت... يمكنك الذهاب وحدك.
بعد المدرسة، أريد أن أذهب لشراء المواد للدراسة.
لأي سبب؟
لماذا تذهب وتشتريها؟ هل اتفقنا بالفعل على أن (تشين يون رو) وأنا سنساعدك على التحضير؟
أعلم أنك ستساعدني على الاستعداد
لكن... بعد كل شيء، أنا من سيتولى الامتحان.
أعتقد أنه لا يزال علي أن أعد بعض الأشياء
لا أستطيع دائما إزعاجك
ماذا تقول؟ يمكننا أولا الذهاب للحصول على الصور
إلى ثلاثة، ثم نذهب معا لشراء المواد للدراسة.
لا حاجة.
بعد المدرسة، أليس لديك عمل تقوم به؟
إنه ليس في الطريق سأذهب بمفردي
حسنا، سأذهب مع (مو جون جي) لالتقاط الصور
عندما تنتهي، إذا أردت المجيء والعثور علي في متجر التسجيلات، اتصل بي.
حسنًا.
أذهب أولا.
لي زي وي! لي زي وي!
ماذا؟
هل أنت بخير؟؟
هل أنت متأكد من أنك تريد شراء المواد لدراسة نفسك؟
إنها مجرد مسألة شراء مواد للدراسة
لماذا أنت قلقة جدا؟
إذن أين تذهب لشرائه؟
عادل... مجرد مكتبة.
أي مكتبة؟
أليست المواد اللازمة للدراسة متشابهة؟
كل مكتبة يجب أن يكون لهم.
تحدث معي بصراحة، هل تتجنب تشن يون رو؟
لا أستطيع أن أشرح ذلك حقا،
لكن...
لكن مؤخرا، أشعر
تشن يون رو قد تغيرت كثيرا على بعض النقاط.
أولا، لم تذكر مرة أخرى أنها تأتي من عام 2019.
أيضا، فيما يتعلق بالبحث عن الشخص الذي
هاجمها، وقالت انها لم تعد تتحدث عن ذلك سواء.
من قبل، قالت أنها تريد العثور عليه تماما.
ولكن الآن يبدو أن هذا الوضع لم يحدث أبدا.
على الرغم من أن هذا صحيح ، فإن العديد من الأشياء
التي تقولها وكذلك أخلاقها لا تزال تشبه هوانغ يو شوان.
لكنني لا أعرف لماذا
لدي شعور أن
انها ليست حقا هوانغ يو شوان ،
ولكن أصبح القديم تشن يون رو مرة أخرى.
إذا، ماذا تريد أن تفعل؟
لا أعلم.
لكن بعد التفكير في الأمر
سأسأله شخصيا
ما حدث حقا.
وبعد أن سألته السؤال، ماذا بعد ذلك؟
هل ستستمر في تجنب ذلك؟
أم أنك ستطلب منه أن يتصرف أكثر مثل هوانغ يو شوان الذي تحبه؟
انتظر. ماذا تقول؟
أنت تقول ذلك... هل هوانغ يو شوان فكرة عن تشن يون رو؟
ماذا غير ذلك؟
ألا تصدق حقا قصة السفر عبر الزمن هذه؟
إذا لم تصدقي كلمة مما قالته؟
لكن، إذا لم تصدق كلمة مما قالته، ثم في وقت
سابق ثم عاجلا... في وقت سابق جدا، لماذا بدا لك
هل تصدق كل ما قاله تشن يون رو؟
هاه؟ مو جون جي، ماذا يحدث؟
لو لم أفعل ذلك
أنا حقا لا أعرف كيف يمكنني الاستمرار في أن أكون صديقك.
ماذا تعني؟
تشن يون رو يمكن أن تصبح شخص آخر فقط من خلال البقاء إلى جانبك.
وأنا؟ يمكنني فقط أن أختار عدم الكشف عن
كل شيء والتظاهر بأن كل ما تقوله صحيح.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يجب أن أستمر بها لأبقى قريبة منها
♫أقل ما ظهرت في حياتك♫
♫ غابة قلبي♫
♫كش سرا♫
♫بما يتعلق "أحبك♫
لقد فعلت الكثير حتى لا ندمر صداقتنا
لماذا لا تكون مثلي و
هل تعتقد أن كل ما قالته كان صحيحا وتتظاهر بأن شيئا لم يحدث؟
لا، الوضع ليس كما تقول.
ماذا عن ذلك؟
لماذا لا تضع نفسك في مكان تشن يون رو لفهمها؟
هل تعرف مدى صعوبة تغيير الشخص تماما؟
لقد تحولت أخيرا إلى (هوانغ يو شوان) الذي تحبه كثيرا
لماذا لا تتركها لوحدها بعد كل ما فعلته من اجلك؟
توقف عن إيذائه عليك فقط أن تصدق كل ما قالته وهذا كل شيء
أنا أصدقها
هذا لأنني أصدق كل ما قالته
لهذا أريد توضيح الأمور معها
أريد أن أسأله ما هي المشكلة.
هل تتذكر الليلة التي أخبرنا فيها (هوانغ يو شوان) أنها لم تكن (تشن يون رو)
وأنه جاء من المستقبل؟
تسألني إن كنت أصدق كل ما قالته هل تتذكر إجابتي؟
لا يهم إن كانت شخصيتها أو طريقة حديثها
الطريقة التي نظرت بها إلي
كل هذا يجعل من الصعب تصديق
أنها نفس الشخص الذي هو تشن يون رو.
كما قلت في ذلك الوقت
الشعور لدي الآن مع تشن يون رو
و هوانغ يو شوان من قبل مختلف.
-ما الذي يستحوذ عليك كثيرا؟ -لست مهووسا - مهلا،
ما الذي تتحدثان عنه؟
مو جون جي، ألم نقول أننا سنذهب لجمع الصور معا؟ انتظرتك في الفصل الدراسي لفترة طويلة
إنه لا يُذكر. كنت قلقا من أن يذهب (لي زي وي) ويحصل على الكتب بنفسه
لذا أخبرته للتو ما الذي يبحث عنه ككتاب
إذا كنت قلقا جدا ، فلنذهب للبحث عن الصور.
يمكننا جميعا الذهاب إلى المكتبة
لا حاجة. أخبرته بكل ما يحتاجه
أعتقد... أنه لن يكون مخطئا بعد الآن.
موافق.
لنذهب. سوف تتأخر عن العمل سرعه.
عمي طور بعض الصور هذا لك - تشن يون رو
مخزن القرص 32
هل تقينني بعد العمل اليوم؟
الوضع ليس كما تظن -ماذا عن ذلك؟
لماذا لا تضع نفسك في مكان تشن يون رو لفهمها؟
هل تعرف مدى صعوبة تغيير الشخص تماما؟
لقد تحولت أخيرا إلى (هوانغ يو شوان) الذي تحبه كثيرا
لماذا لا تتركها لوحدها بعد كل ما فعلته من اجلك؟
توقف عن إيذائه عليك فقط أن تصدق كل ما قالته وهذا كل شيء
أنا أصدقها
هذا لأنني أصدق كل ما قالته
لهذا أريد توضيح الأمور معها
أريد أن أسأله ما هي المشكلة.
هل هو 180 NTD؟
هل أنت يا (تشين يون رو)؟ لقد انتظرت طويلا لعودتك
شكرًا لك.
مخزن القرص 32
لماذا أنت هنا؟ كنت سأت...
إنه لأمر جيد أنك أتيت
لدي... لقد كنت خائفة جدا
ما الذي تخاف منه؟
كان هناك شخص ظل يتبعني الآن
بغض النظر عن المكان الذي ذهبت إليه، ظل يتبعني.
أين؟
حسنًا. لقد رحل بالفعل ليس عليك أن تخافي
تسلق.
أتذكر ما قلناه في المرة الأولى؟
أتذكر.
لم أشعر أنني بخير في ذلك اليوم وقابلتك في الشارع
لقد أخبرنا أنفسنا بأسرار
حتى أنك رأيتني أبكي
لماذا تسأل فجأة؟
اليوم أحضرتك إلى هنا لأن
أريد أن أسألك مرة أخرى، ما هو سر قلبك؟
هل يمكنك إخباري
هل أنت تشن يون رو أو هوانغ يو شوان؟
تشن يون رو! الرجاء!
لا تخبريه أو تخبرين نفسك
أخبره بالحقيقة، حسنا؟
عمّا تتحدث؟
أنا هوانغ يو شوان. ما زلت لم أجد عالمي الأصلي.
بالطبع أنا هوانغ يو شوان.
إذا كنت هوانغ يو شوان،
فلماذا عندما سألتك أول مرة أتينا هنا
ألم تخبرني عن أول مرة ذكرت فيها أنك
حلمت ب(وانغ كوان شين) و(هوانغ يو شوان)؟
أو ماذا سيكون في عام 2019، المستقبل هو نفسه.
أو كيف بدأت الأمور وانتهت بينك وبين وانغ تشيوان شنغ.
لكن ما قلته للتو
هذا ما حدث عندما كنت لا تزال تشن يون رو.
أنت لست هوانغ يو شوان، أليس كذلك؟
أنت تشين يون رو.
الأمر ليس كذلك ألم أخبرك من قبل
عندما أصبحت تشين يون رو، لدي ذكرياته؟
لهذا السبب أعرف كل ما حدث قبل أن آتي
إذن ما هو؟
هذه صورة أعطاني إياها (هوانغ يو شوان)
الكتابة مختلفة تماما عن تلك التي رأيتها قبل بضعة أيام.
العميل: تشن يون رو، هاتف: 588 9777
تشن يون رو. أتوسل إليك ألا تستمر في التصرف مثل (هوانغ يو شوان)
متى غادر هوانغ يو شوان؟
تشن يون رو، لا تكذب عليه بعد الآن. أخبره أنني هنا
أين ذهبت؟
هل سمعت ما قلته؟ أخبره أنني هنا!
أجبني!
الشخص الذي قبلني آخر مرة كان أنت أو (هوانغ يو شوان)؟
تشن يون رو، لا تصمت!
أسرع وأخبره بما سيحدث في المستقبل! أخبره أن شيه تشى تشى هو القاتل
متى غادر هوانغ يو شوان؟
كفي. هل يمكنك التوقف عن الكلام؟
إذا أخبرتك أن (هوانغ يو
شوان) قد رحل بالفعل، فلن تعود.
ماذا ستفعل؟
هل ستتصرف دائما كما تتصرف الآن؟
تحدث معي، وأبقى بجانبي؟
حسنًا. ليس عليك الإجابة
تشن يون رو.
الرجاء... أرجوك أخبرني.
(هوانغ يو شوان) هل ستعود؟
ماذا يجب أن أفعل
لرؤيته مرة أخرى؟
لماذا تسألني ذلك؟
أنت لا تعرف، ما إذا كانت رحلة العودة في الوقت المناسب
أو تلك الأحلام عن هوانغ يو شوان
ووانغ تشيوان شنغ هو أن كل ما خلقت؟
لماذا لا تزال تسألني كيف يمكنك مقابلتها؟
أنت لا تفهم؟
هوانغ يو شوان، وقالت انها لم تكن موجودة.
كل هذا الوقت، كان هناك فقط لي، تشن يون رو.
لقد كان مجرد حلم راودني
حلم تخيلت فيه ذلك
الشخص الذي أحببته أحبني أيضا
♫ يذهب بعيدا... اذهب بعيدا معي♫
♫بعدا معي♫
♫ وقعت في حب كل شيء♫
درجات الحرارة في هذا العام الجديد ستكون أعلى من المعتاد.
لذلك سنقول ببساطة إن السنة الجديدة لهذا العام ستكون باردة بعض الشيء، ولكن ليس كثيرا.
درجات الحرارة ستكون أكثر برودة في الصباح الباكر وفي وقت متأخر من الليل،
ولكن على خلاف ذلك ، فإنها ستظل عالية جدا من 15th إلى 17th.
ووفقا لتقرير الطقس، فإن اليومين المقبلين سيكونان الأكثر برودة على الجبهة الباردة.
لكنها ستختفي بسرعة وستظهر الشمس.
الجبهة سوف تمر من ليلة رأس السنة الجديدة إلى رأس السنة الجديدة،
ولكن الطقس سوف تبقى دافئة، مع الطقس غائم إلى الشمال والشمال الشرقي.
وا...
الرئيس هوانغ،
أنت جميلة جدا اليوم.
ماذا عن شراب آخر؟
كيف لم توقظني؟
كدت أن أنام كثيرا
معذرة.
يا هذا... ماذا بك؟
هل انقطع صديقك عنك؟
لم يكن كل شيء يسير على ما يرام؟ كيف أصبحت كما كنت؟
أنا العجوز ليس جيدا؟
طبعًا.
أخيرا بدأت أحبك
أرجوك لا تصبحي بغيضة مجددا
سأتأخر عن المدرسة
وداعًا.
العيش ككبير ليس حياة على الإطلاق
-علينا حتى العودة للمدرسة خلال العطلة الشتوية -أعلم، لقد كان ذلك كذلك
لدينا صف اليوم عشية العام الجديد
ولكن أعتقد أننا سوف يكون الكثير من أيام العطلة بمجرد أن ننتهي اليوم.
ثم سنعود في طريقنا إلى الجحيم.
(شين يون رو) أنت هنا. لماذا لم تقولي مرحبا؟
يبدو أنك في محادثة عميقة جدا لذلك لم أكن أريد أن أقاطع.
(شين يون رو) حدث شيء ما؟
نعم، في الآونة الأخيرة هو مثل
كنت قد أصبحت القديم لك مرة أخرى.
لم أكن جيدة من قبل؟
طبعًا!
عندما رأيتك في ذلك الوقت، كان لديك سحابة داكنة تتبعك في كل مكان.
لا تنسى أنك لم تتحدث حتى مع أي
شخص، كنت لا يمكن الاقتراب منها تماما.
ولكن بعد أن علمت أنك أفضل
قليلا، كنت مختلفة تماما عما كنا نظن.
كنت لطيفة وسهلة الذهاب.
كان مختلفا تماما عن ذي قبل. كان رائعا حقا أن أتسكع معك
وبعبارة أخرى، أطلب منك
لا تكن مثل (تشين يون رو) القديم
القديم الذي كنت مقيت جدا
أشعر بنفس الشعور أكره القديم
[مدرسة فنغ نان الثانوية]
سنبدأ الدورة. الجميع يجلس.
كم من الوقت سوف تتجنب تشن يون رو؟
متى ستغفر له؟
لا يوجد شيء يغفر.
أنا لست غاضبا من تشن يون رو.
د.C. أنا فقط لا أعرف كيف أتعامل مع الأمر
ماذا تعني؟
في ذلك اليوم، اعترف (تشين يون رو) بكل شيء لي.
كل شيء كان كما قلت
لم يكن هناك سفر عبر الزمن
ولا هوانغ يو شوان.
كل هذا كان مجرد قصة ملفقة من قبل تشن يون رو.
لكن أتعلم، عندما اعترف (تشين يون
رو) بكل شيء لي، أتعلم ما طلبته منه؟
لم أسألها لماذا كذبت علي أو لماذا
تظاهرت بأنها شخص لم تكن أمامي
سألته ما يجب أن أفعله حتى أتمكن
من رؤية هوانغ يو شوان مرة أخرى.
لي زي وي.
لقد اعترفت بكل شيء بالفعل
وقد اعترفت بالفعل أن هذا ليس صحيحا على الإطلاق!
كل شيء كان كذبة
لكن خلال كل هذا
في كل مرة أنهض فيها عندما أفتح عيني
أول شيء فكرت به
هذا هو كم أفتقد هوانغ يو شوان.
لست أحمقا حقيقيا؟
على الرغم من أنني أعرف أن هذا هو شخص
تشن يون رو أدلى به، كل ما أفكر فيه هو لها.
لقد كان كل هذا خطأي تشن يون رو!
لم أتدخل أبدا في حياة (تشين يون رو)
لي زي وي لا يمكن أن تصبح كذلك.
في كل مرة تعود فيها بالزمن، الوقت سيمضي قدما قليلا.
-ربما في المرة القادمة التي تذهب فيها يمكنك - العم (وين لي)
لم يعد بإمكاني العودة بالزمن
ماذا علي أن أفعل إذا أردت رؤيتك مجددا؟
لذا استمع لهذه الأغنية وانظر إن كانت ستجلبك إلي
بنفس الطريقة التي يعيدني بها إليك
يتم تقديم الترجمة من قبل فريق أكرو دراما على @ Viki
♫عندما يترك الحب وراءه هذه البقايا♫
♫نحت صورة مصورة في الذاكرة♫
♫كيف يجب أن يستغرق الأمر قرونا عديدة من الحنين إلى الماضي قبل أن يصبح لا ينسى؟ ♫
♫ بدونك، يبدو المشهد وكأنه في حالة خراب♫
♫كذا كان قد فقد كل ثروته♫
♫ هل ستكون هناك معجزة، قوة حياة؟ ♫
♫ من يسمح لنا برؤية بعضنا البعض مرة أخرى؟ ♫
♫ أريد رؤيتك أريد رؤيتك فحسب♫
♫ في المستقبل والماضي أريد رؤيتك فحسب♫
♫ سافرت عبر الآلاف وعشرات الآلاف ♫
♫ الخطوط المتصلة والمد والجزر من الناس ♫
♫ استخدام المنطق بلدي والحيل♫
♫حل أصعب لغز الحب♫
♫ يمكن أن تكون مثلي♫
♫ في انتظار هذا "أريد ذلك" ♫
♫ أريد أن أراك طوال الوقت أريد أن أرى كل تعبيراتك♫
♫اريد ان اسافر عبر المستقبل والماضي الي ينسو معا♫
♫اريد ان اتبع IG الخاص بك♫ ♫ لا أريد أن تفقد المسار الخاص بك♫
♫ يمكن أن يكون أن كنت مثلي ♫ في انتظار هذا "أريد ذلك♫