[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 Style: Signs,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0001,0001,0020,0 Style: NT,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0140,0010,0065,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:20.14,0:00:22.41,Default,,0000,0000,0000,,.لست ندًّا لفنوننا القتاليّة Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:27.67,Default,,0000,0000,0000,,...هيّا، سلّمنا إيّاها بسرعة Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:30.30,Default,,0000,0000,0000,,.وإلّا ستتلطخ بدمائك Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:32.88,Default,,0000,0000,0000,,...سحقًا Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:35.84,Default,,0000,0000,0000,,.اعتقدتُ أنّي أستطيع الفوز عليكما Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:45.77,Default,,0000,0000,0000,,...في الحقيقة Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:49.27,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني أيسبرغ-سان أن أهرب فورًا Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:54.32,Default,,0000,0000,0000,,...أخبرني أن أتركها وأهرب Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.49,Default,,0000,0000,0000,,...بما أنّها Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:01.62,Default,,0000,0000,0000,,.مزيّفة بالكامل Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:03.45,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:13.76,Default,,0000,0000,0000,,!علقت! سحقًا! علقت ثانية Dialogue: 0,0:01:14.42,0:01:16.76,On Top,,0000,0000,0000,,!لمَ يحدث هذا دائمًا؟ Dialogue: 0,0:01:14.42,0:01:16.76,Default,,0000,0000,0000,,!قبّعة القشّ Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:17.80,Default,,0000,0000,0000,,.ساق العاصفة Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:25.60,Default,,0000,0000,0000,,!قطعت ركلاته الحائط Dialogue: 0,0:01:31.57,0:01:33.73,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذه؟ Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:37.15,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا حالة طارئة Dialogue: 0,0:01:37.15,0:01:39.20,Default,,0000,0000,0000,,.لا نملك الوقت للعبث معك Dialogue: 0,0:01:39.20,0:01:40.25,Default,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع التحرك Dialogue: 0,0:01:40.25,0:01:41.45,Default,,0000,0000,0000,,.أنت، قيّده أيضًا Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:55.46,Default,,0000,0000,0000,,!انصرفوا Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:58.43,Default,,0000,0000,0000,,!لا أملك شيئًا أعطيكم إيّاه Dialogue: 0,0:01:58.43,0:02:00.34,Default,,0000,0000,0000,,.إلّم تملكها، فهذه مشكلة Dialogue: 0,0:02:05.89,0:02:08.89,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا عليّ أن أخبرك أوّلًا Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:12.65,Default,,0000,0000,0000,,وأنت على وشك أن تموت؟ Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:15.78,Default,,0000,0000,0000,,.خاب أملي فيك Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:18.70,Default,,0000,0000,0000,,!لوتشي Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:20.99,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه خطؤك Dialogue: 0,0:02:21.53,0:02:26.41,Default,,0000,0000,0000,,كان ينبغي أن تسلّمها للحكومة\N.بعد أن طلبوا بلطف Dialogue: 0,0:02:26.41,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,!كاكو Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:33.79,Default,,0000,0000,0000,,لو كان ذلك ممكنًا، أردت جعل\N.هذه المدينة جزءًا من ذكرياتي دون أذيتك Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:36.26,Default,,0000,0000,0000,,...كاليفا Dialogue: 0,0:02:36.26,0:02:39.43,Default,,0000,0000,0000,,ورثت عناد معلّمك إذًا؟ Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:41.22,Default,,0000,0000,0000,,...بلونو من الحانة Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:46.93,Default,,0000,0000,0000,,أنتم... تعملون لمصلحة الحكومة؟ Dialogue: 0,0:02:46.93,0:02:52.06,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح. التخفي كان مهمة سهلة بالنسبة لنا Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:57.90,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن حصافتك أبهرتني Dialogue: 0,0:02:58.90,0:03:01.24,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا يا أيسبرغ-سان Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:05.95,Default,,0000,0000,0000,,أين مخططات السلاح العتيق بلوتون؟ Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:09.87,Default,,0000,0000,0000,,.أرجوك أخبرنا قبل أن يتأذّى الكثير من الناس Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:37.11,OS,,0000,0000,0000,,لا بأس! هيّا نمضي قُدمًا Dialogue: 0,0:03:37.11,0:03:40.61,OS,,0000,0000,0000,,فالشّمس تُدفئ قلوبنا دومًا Dialogue: 0,0:03:40.61,0:03:43.95,OS,,0000,0000,0000,,قوّةٌ تعبر بين أيادينا المتشابكة Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:47.62,OS,,0000,0000,0000,,هيّا نُحقّق أمنيّاتنا Dialogue: 0,0:03:54.92,0:04:02.59,OS,,0000,0000,0000,,بالعمل معًا، دعونا نركب الأمواج العاتية Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:09.97,OS,,0000,0000,0000,,دعونا نسرع إلى التشويق... ها هي إشارة البداية Dialogue: 0,0:04:09.97,0:04:16.90,OS,,0000,0000,0000,,قد حان وقتُ الإبحار... لنرفع المرساة Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:23.99,OS,,0000,0000,0000,,عبر الرّيح الموّنة بألوان الطّيف نخترق صوبَ بحرِ المغامرة Dialogue: 0,0:04:23.99,0:04:27.41,OS,,0000,0000,0000,,لن تسلم رحلتنا من الإصابات Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:31.33,OS,,0000,0000,0000,,لكنّ ما نعتزّ به سيكون هناك Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:35.42,OS,,0000,0000,0000,,وإن وقعت في مأزق Dialogue: 0,0:04:35.42,0:04:38.42,OS,,0000,0000,0000,,ستجدني معك لأحميك Dialogue: 0,0:04:38.42,0:04:42.55,OS,,0000,0000,0000,,لا بأس! هيّا نمضي قُدمًا Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:46.18,OS,,0000,0000,0000,,فالشّمس تُدفئ قلوبنا دومًا Dialogue: 0,0:04:46.18,0:04:49.14,OS,,0000,0000,0000,,حتّى إن عصفت عاصفة، سنعانق بعضنا Dialogue: 0,0:04:49.14,0:04:53.43,OS,,0000,0000,0000,,ونوجّه ناظرنا إلى الضّوء البعيد Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:57.40,OS,,0000,0000,0000,,إن جمعنا شظايا أحلامنا Dialogue: 0,0:04:57.40,0:05:00.61,OS,,0000,0000,0000,,سنُشكّل خريطةً تقودنا إلى الغد Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:03.57,OS,,0000,0000,0000,,لذا لنُحقّق أمنيّاتنا Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:09.37,OS,,0000,0000,0000,,علمٌ واحد يجمعنا، نحن واحد Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:12.04,OS,,0000,0000,0000,,وان بيس Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:28.01,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1600,1600)}!الرابط السرّي\Nأيسبرغ وفرانكي Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:26.50,Italics,,0000,0000,0000,,".الرابط السرّي! أيسبرغ وفرانكي" Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:42.02,Default,,0000,0000,0000,,.عليّ أن أسرع. بدأت الأمواج والرياح تصبحان أقوى Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:56.66,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا يفعل؟ Dialogue: 0,0:06:00.58,0:06:03.75,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أعده Dialogue: 0,0:06:03.75,0:06:09.13,Default,,0000,0000,0000,,...علينا... أن نصلح سفينتنا Dialogue: 0,0:06:12.51,0:06:14.18,Default,,0000,0000,0000,,!هذا المال مهم بالنسبة لنا Dialogue: 0,0:06:15.47,0:06:17.27,Default,,0000,0000,0000,,...بهذا المال Dialogue: 0,0:06:19.56,0:06:24.36,Default,,0000,0000,0000,,!نستطيع أخيرًا أن نصلح جراح ميري غو Dialogue: 0,0:06:24.36,0:06:28.57,Default,,0000,0000,0000,,!يستحيل أن أعطيه لأوغاد مثلكم Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:33.87,Default,,0000,0000,0000,,صحيح، قال أنّ 200 مليون بيري تلك Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:37.12,Default,,0000,0000,0000,,.كانت من أجل إصلاح سفينتهم Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:40.50,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّه لا يعلم أنّ\N.أكوا لاغونا قادمة هذه الليلة Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:43.46,Default,,0000,0000,0000,,.يا لها من مضيعة للجهد Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:49.68,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا! إن أبقيتها مغلقة بإحكام هكذا Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:53.35,Default,,0000,0000,0000,,،ودعّمت السفينة بالخشب\N.فستكون بخير على الأرجح Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:55.47,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لذلك Dialogue: 0,0:06:56.47,0:06:58.23,Default,,0000,0000,0000,,مـ-من؟ Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:00.81,Default,,0000,0000,0000,,من؟ Dialogue: 0,0:07:00.81,0:07:06.28,Default,,0000,0000,0000,,أنت، أنت... هل نسيتني بهذه\Nالسرعة... أيّها الصبي طويل الأنف؟ Dialogue: 0,0:07:07.19,0:07:09.45,Default,,0000,0000,0000,,...هـ-هذا الصوت... إنّه ذاك Dialogue: 0,0:07:09.45,0:07:11.57,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مـ-ما الذي أتيت لفعله أيّها الوغد؟- Dialogue: 0,0:07:11.57,0:07:14.12,Default,,0000,0000,0000,,.هوّن عليك، لا تفقد أعصابك هكذا Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:16.87,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة من القتال في مكان كهذا Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:22.00,Default,,0000,0000,0000,,.سيغرق هذا المكان قريبًا لهبوب عاصفة Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:27.34,Default,,0000,0000,0000,,ربما سنأخذ هذه السفينة التي\N.تحبها كثيرًا كرهينة لنا Dialogue: 0,0:07:27.34,0:07:28.84,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:07:29.42,0:07:33.93,Default,,0000,0000,0000,,...بكلّ بساطة، لديّ مسألة عالقة مع قبعة القش Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:36.05,Default,,0000,0000,0000,,.لذا أتيت لاختطافك Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:58.95,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقا. استخدمت ظهر سيوفي Dialogue: 0,0:07:58.95,0:08:01.62,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا أطحت بجميع نجاري السفن؟ Dialogue: 0,0:08:01.62,0:08:03.29,Default,,0000,0000,0000,,!زورو قوي Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:06.84,Default,,0000,0000,0000,,!لا يهم... لنذهب بسرعة Dialogue: 0,0:08:06.84,0:08:08.25,Default,,0000,0000,0000,,!زورو! من هنا Dialogue: 0,0:08:08.25,0:08:08.88,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:10.76,Default,,0000,0000,0000,,!لا، قلت من هنا Dialogue: 0,0:08:10.76,0:08:13.63,Default,,0000,0000,0000,,كيف أخطأت الطريق \N!ونحن نقوده أمامك؟ Dialogue: 0,0:08:13.63,0:08:14.24,Default,,0000,0000,0000,,!معجزة؟ Dialogue: 0,0:08:14.26,0:08:15.68,Default,,0000,0000,0000,,.من هنا إذًا Dialogue: 0,0:08:15.68,0:08:18.39,Default,,0000,0000,0000,,!نامي! اختفى زورو Dialogue: 0,0:08:18.39,0:08:20.02,Default,,0000,0000,0000,,!معجزة Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:22.52,Default,,0000,0000,0000,,!ضاع ثانية؟ Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:39.28,Default,,0000,0000,0000,,...أرأيت؟! خرج رأسي\N.بما أنّه مطاطي Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:42.54,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، رائع! أخرج جميع\N!أجزاء جسدك كما فعلت للتو Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:44.29,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، اترك الأمر لي Dialogue: 0,0:09:06.14,0:09:08.77,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، فلت... بما أنّي مطاطي Dialogue: 0,0:09:09.98,0:09:12.36,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت! حسنًا، انزع خاصتي أيضًا Dialogue: 0,0:09:12.36,0:09:13.24,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:21.29,Default,,0000,0000,0000,,!انتظرا... أيّها الثور والجمجمة اللعينان Dialogue: 0,0:09:26.33,0:09:30.04,Default,,0000,0000,0000,,.كنّا متخفين لخمس سنوات Dialogue: 0,0:09:30.59,0:09:35.01,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق، فقد أدينا أعمالنا دون تقصير Dialogue: 0,0:09:36.97,0:09:39.68,Default,,0000,0000,0000,,.أتفهّم مدى إحباطك Dialogue: 0,0:09:39.68,0:09:45.81,Default,,0000,0000,0000,,ولكن بما أنّنا لا نستطيع قضاء\N،المزيد من الوقت على هذه المسألة Dialogue: 0,0:09:45.81,0:09:50.11,Default,,0000,0000,0000,,.فسنبذل ما بوسعنا لتحقيق هدفنا Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:54.15,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت تفكّر بمقاومة متهورة\N.فأقترح عليك ألّا تفعل Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:59.91,Default,,0000,0000,0000,,تعرف الاسم "سايفر بول" أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:03.79,Default,,0000,0000,0000,,،إنّه جهاز استخبارات الحكومة الأعلى Dialogue: 0,0:10:03.79,0:10:08.37,Default,,0000,0000,0000,,بثمانية مقرات حول العالم\N،يدعوها الناس سي بي 1 حتّى سي بي 8 Dialogue: 0,0:10:08.37,0:10:12.50,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم يستخرجون أيّ نوع من المعلومات\N.من أيّ مكان إن أمرت الحكومة بذلك Dialogue: 0,0:10:13.09,0:10:15.09,Default,,0000,0000,0000,,...أعرفها Dialogue: 0,0:10:15.09,0:10:16.97,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن أعرف حتّى السي بي 8 فقط Dialogue: 0,0:10:16.97,0:10:19.13,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح Dialogue: 0,0:10:19.13,0:10:25.72,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن نحن السي بي 9، سايفر بول التاسع\N.وحدة يفترض أنّ لا وجود لها Dialogue: 0,0:10:25.72,0:10:29.69,Default,,0000,0000,0000,,وبما أنّنا نملك امتيازات معيّنة\N.فلا يمكننا أن نكشف أنفسنا للعامّة Dialogue: 0,0:10:29.69,0:10:30.44,Default,,0000,0000,0000,,امتيازات؟ Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:33.11,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح Dialogue: 0,0:10:33.11,0:10:35.94,Default,,0000,0000,0000,,،هذا باسم العدالة حتّى النهاية Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:40.03,Default,,0000,0000,0000,,ولكن حين يكون هناك مواطنين\N...غير متعاونين مع الحكومة Dialogue: 0,0:10:41.41,0:10:43.45,Default,,0000,0000,0000,,.فيسمح لنا بقتلهم Dialogue: 0,0:10:44.95,0:10:48.96,Default,,0000,0000,0000,,يا للأنانيّة! لا يمكن أن تكون\N!العدالة سببًا للقتل Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:52.71,Default,,0000,0000,0000,,.غيّرت حكومة العالم تفكيرها جزئيًا Dialogue: 0,0:10:53.42,0:10:56.51,Default,,0000,0000,0000,,،بدلًا من البقاء في خوف من عودة السلاح Dialogue: 0,0:10:56.51,0:10:58.67,Default,,0000,0000,0000,,قرروا أن يوقظوه Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:03.55,Default,,0000,0000,0000,,لجعله قوة للعدالة تستطيع\N.إنهاء عصر القراصنة العظيم هذا Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:08.10,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّك لا تريد التعاون معهم Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:13.56,Default,,0000,0000,0000,,ما تفعله يعني أنّك لا تريد إنقاذ \Nالأشخاص الذين يقعون ضحايا Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:16.36,Default,,0000,0000,0000,,.للقراصنة في أنحاء العالم Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:21.28,Default,,0000,0000,0000,,،هراء... إن أُعيد السلاح\N.فسيتقاتل العالم عليه فحسب Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:23.34,Default,,0000,0000,0000,,!ستتفاقم الأضرار ليس إلّا Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:29.79,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك لا تثق بالحكومة يا أيسبرغ-سان Dialogue: 0,0:11:30.87,0:11:34.75,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم طبيعة البشر فحسب أيّها الطفل Dialogue: 0,0:11:44.39,0:11:47.85,Default,,0000,0000,0000,,اضبط نفسك. إلى متى ستستمر\Nبالتعامل معي كرئيسي؟ Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:59.03,Default,,0000,0000,0000,,.كاكو، تحقّق من نبضه Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:06.24,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:14.25,Default,,0000,0000,0000,,...أيسبرغ-سان Dialogue: 0,0:12:14.25,0:12:17.92,Default,,0000,0000,0000,,.في الحقيقة، فكرنا بنظرية قبل قليل Dialogue: 0,0:12:18.67,0:12:25.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلق. فلن نعذبك الآن Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:30.47,Default,,0000,0000,0000,,كل ما عليك فعله هو أن\N.تصمت وتستمتع لنظريتنا Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:36.27,Default,,0000,0000,0000,,.أنا متأكّد أنّ دماءك ستخبرنا بالحقيقة Dialogue: 0,0:13:04.72,0:13:07.26,Default,,0000,0000,0000,,.احترسي بالمشي وإلّا ستتأذين Dialogue: 0,0:13:07.26,0:13:09.30,Default,,0000,0000,0000,,!ابتعدي Dialogue: 0,0:13:11.31,0:13:14.48,Default,,0000,0000,0000,,جدّتي، جدّتي! ألن نعود الآن؟ Dialogue: 0,0:13:15.44,0:13:20.52,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا... تهب رياح عليلة\Nما رأيك أن نطوّل الطريق؟ Dialogue: 0,0:13:21.11,0:13:23.94,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه مثالي لاستعادة وعيي Dialogue: 0,0:13:25.03,0:13:28.32,Default,,0000,0000,0000,,ماذا، رغم أنّك لا تزالين تشربين؟ Dialogue: 0,0:13:29.32,0:13:33.04,Default,,0000,0000,0000,,أتستطيعين استعادة وعيك\Nريثما لا تزالين تشربين؟ Dialogue: 0,0:13:34.29,0:13:38.48,Default,,0000,0000,0000,,.بالطّبع أستطيع، لم أكن أشرب منذ عقود عبثًا Dialogue: 0,0:13:39.04,0:13:42.71,Default,,0000,0000,0000,,!عقود؟ هذا غريب Dialogue: 0,0:13:46.05,0:13:47.97,Default,,0000,0000,0000,,!غريب Dialogue: 0,0:13:47.97,0:13:51.26,Default,,0000,0000,0000,,!غريب! غريب Dialogue: 0,0:13:51.26,0:13:53.14,Default,,0000,0000,0000,,!غريب Dialogue: 0,0:13:54.31,0:13:57.58,Default,,0000,0000,0000,,.ليست عقودًا Dialogue: 0,0:13:58.48,0:14:00.23,Default,,0000,0000,0000,,...بل ثمان سنوات Dialogue: 0,0:14:10.82,0:14:16.00,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، سأشرح تسلسل الأفكار\N.الذي قاد إلى نظريتنا Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:22.79,Default,,0000,0000,0000,,أوّلًا، نملك شكوكًا حول\N.تصرفك بإيصالنا لنسخة مزيّفة Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:25.26,Default,,0000,0000,0000,,توقعتَ أنّ الجناة الذين\Nأتوا من أجل المخططات Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:29.93,Default,,0000,0000,0000,,.كانوا من الحكومة، ولذلك أشرت إلى مكان المزيفة Dialogue: 0,0:14:29.93,0:14:35.85,Default,,0000,0000,0000,,ولكن، لو لم يكن ذلك ما بالأمر\Nوكانوا مجرد أشخاص يكنون ضغينة ضدك Dialogue: 0,0:14:35.85,0:14:39.02,Default,,0000,0000,0000,,،وأتوا لقتلك فحسب Dialogue: 0,0:14:39.02,0:14:45.15,Default,,0000,0000,0000,,.فستفقد المخططات صاحبها ولن تورث Dialogue: 0,0:14:45.15,0:14:48.70,Default,,0000,0000,0000,,.لست غبيًا لدرجة أنّك لم تفكر بتلك الاحتماليّة Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:51.87,Default,,0000,0000,0000,,،رغم معرفتك ذلك Dialogue: 0,0:14:51.87,0:14:56.16,Default,,0000,0000,0000,,إلّا أنّك لم تحاول منح\N.المخططات لأحد هذه الليلة Dialogue: 0,0:14:56.16,0:14:59.12,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك يعني أنّك ائتمنتها عند أحد بالفعل Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:06.05,Default,,0000,0000,0000,,.على الأقل، لا تملكها Dialogue: 0,0:15:06.05,0:15:07.46,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما نظنه Dialogue: 0,0:15:09.72,0:15:11.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة. لا تهتج Dialogue: 0,0:15:13.05,0:15:14.68,Default,,0000,0000,0000,,.لا تزال مجرد احتمالية Dialogue: 0,0:15:15.39,0:15:18.56,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع، لا نملك أيّ دليل Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:21.85,Default,,0000,0000,0000,,الخمس سنوات الماضية من مراقبتنا وبحثنا Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:25.02,Default,,0000,0000,0000,,.لم تجد دليلًا من بين أفعالك أيضًا Dialogue: 0,0:15:25.02,0:15:28.40,Default,,0000,0000,0000,,علاوة على ذلك، الشخص المؤتمن على المخططات Dialogue: 0,0:15:28.40,0:15:31.66,Default,,0000,0000,0000,,.ينبغي أن يكون نجّار سفن ماهر Dialogue: 0,0:15:35.62,0:15:38.66,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، دعني أكمل نظريتي Dialogue: 0,0:15:38.66,0:15:40.37,Default,,0000,0000,0000,,.ستصبح الأمور أكثر إثارة الآن Dialogue: 0,0:15:40.96,0:15:45.09,Default,,0000,0000,0000,,هذه المخططات المزيّفة\N.التي خدعتنا للوصول إليها قبل قليل Dialogue: 0,0:15:46.92,0:15:50.47,Default,,0000,0000,0000,,،عندما أمعن النظر\N.عليها تواقيع مهندسين معماريين Dialogue: 0,0:15:51.09,0:15:54.64,Default,,0000,0000,0000,,.توم وأيسبرغ وكاتي فلام Dialogue: 0,0:15:54.64,0:15:56.97,Default,,0000,0000,0000,,".وفي النهاية، اسم الشركة "عمّال توم Dialogue: 0,0:15:57.76,0:16:03.02,Default,,0000,0000,0000,,ربما ظننت أنّك خدعت أعداءك\N.باستخدام المزيفة هذه Dialogue: 0,0:16:03.02,0:16:07.48,Default,,0000,0000,0000,,ولكنّك لم تحلم حتّى بوجود\N.أعدائك بهذا القرب منك Dialogue: 0,0:16:07.48,0:16:09.23,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك سوء تقدير منك Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:14.28,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لمتسلّل غريب أتى ساعيًا للمخططات فحسب Dialogue: 0,0:16:14.28,0:16:17.24,Default,,0000,0000,0000,,.فقد تكون هذه مجرد قمامة Dialogue: 0,0:16:17.24,0:16:21.62,Default,,0000,0000,0000,,ولكن بالنسبة لنا من عاشوا\N،في هذه المدينة لخمس سنوات Dialogue: 0,0:16:21.62,0:16:24.17,Default,,0000,0000,0000,,.فأسماء هؤلاء المهندسين المعماريين مثيرة للاهتمام جدًّا Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:28.30,Default,,0000,0000,0000,,.لديك ضيف يا أيسبرغ-سان Dialogue: 0,0:16:29.75,0:16:34.59,Default,,0000,0000,0000,,،عمّال توم، الذين يقودهم نجّار السفن الأسطوري توم Dialogue: 0,0:16:34.59,0:16:37.64,Default,,0000,0000,0000,,.كانت شركة بناء سفن مليئة بالغموض Dialogue: 0,0:16:37.64,0:16:39.76,Default,,0000,0000,0000,,،يفترض أنّها كانت على هذه الجزيرة إلّم تخنّي الذاكرة Dialogue: 0,0:16:39.76,0:16:42.89,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن لا وجود لقائمة العمال أو ترخيص الشركة Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:48.57,Default,,0000,0000,0000,,مجرد معرفة حقيقة أنّك كنت\N.تلميذًا عند توم كان أمرًا صعبًا للغاية Dialogue: 0,0:16:49.61,0:16:51.94,Default,,0000,0000,0000,,،وفقًا لتقرير الحكومة Dialogue: 0,0:16:51.94,0:16:54.45,Default,,0000,0000,0000,,.فلم يمتلك توم سوى تلميذين Dialogue: 0,0:16:54.45,0:16:56.99,Default,,0000,0000,0000,,وأكّد موظف حكومي أنّ أحدهما مات Dialogue: 0,0:16:56.99,0:16:59.58,Default,,0000,0000,0000,,.في حادثة قبل ثماني سنوات Dialogue: 0,0:17:00.33,0:17:07.46,Default,,0000,0000,0000,,.هل سمعت؟ تلميذ توم العنيف كاتي فلام مات Dialogue: 0,0:17:09.38,0:17:14.09,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن، أتذكر سماع اسم كاتي فلام من قبل Dialogue: 0,0:17:16.38,0:17:21.14,Default,,0000,0000,0000,,.أيسبرغ-سان، لديك ضيف\N".قال ستعرف من هو إن أخبرتك "كاتي فلام Dialogue: 0,0:17:22.35,0:17:28.31,Default,,0000,0000,0000,,،كان ذلك قبل أربع سنوات\N.بعد فترة قصيرة من بدئنا بالتخفي هنا Dialogue: 0,0:17:28.31,0:17:33.11,Default,,0000,0000,0000,,كان يوجد رجل أتى إلى \N.بوّابة شركة غالي-لا لرؤيتك Dialogue: 0,0:17:33.11,0:17:36.45,Default,,0000,0000,0000,,.دعا نفسه بذلك الاسم لمرّة فقط Dialogue: 0,0:17:37.03,0:17:38.26,Default,,0000,0000,0000,,.أتذكّر ذلك أيضًا Dialogue: 0,0:17:38.66,0:17:39.53,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أيضًا Dialogue: 0,0:17:41.53,0:17:42.91,Default,,0000,0000,0000,,هل أدخله؟ Dialogue: 0,0:17:43.75,0:17:45.82,Default,,0000,0000,0000,,.لا... اطرديه Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:56.22,Default,,0000,0000,0000,,...ما يعني Dialogue: 0,0:17:56.72,0:18:01.10,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ تلميذ توم الآخر، كاتي فلام لا يزال حيًّا Dialogue: 0,0:18:01.68,0:18:04.06,Default,,0000,0000,0000,,.وفي هذه المدينة Dialogue: 0,0:18:08.94,0:18:11.44,Default,,0000,0000,0000,,!بعد تغيير اسمه إلى فرانكي Dialogue: 0,0:18:15.69,0:18:18.99,Default,,0000,0000,0000,,.يا لها من طريقة معقّدة لنلتقي Dialogue: 0,0:18:23.54,0:18:25.79,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه؟ Dialogue: 0,0:18:25.79,0:18:27.75,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مخططات السلاح العتيق Dialogue: 0,0:18:28.41,0:18:30.75,Default,,0000,0000,0000,,.تخلّ عن اسم كاتي فلام من الآن فصاعدًا Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:31.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:32.92,0:18:35.26,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مسألة وقت قبل أن يستهدفوني Dialogue: 0,0:18:36.92,0:18:40.09,Default,,0000,0000,0000,,.خذها وغادر الجزيرة يا فرانكي Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:42.80,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ لا شكّ بهذا Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:48.64,Default,,0000,0000,0000,,.لم أتصوّر أنّكما متصلان بهذه الصورة Dialogue: 0,0:18:49.94,0:18:53.19,Default,,0000,0000,0000,,،بالفعل، مهما بحثنا بأمر فرانكي Dialogue: 0,0:18:53.19,0:18:56.03,Default,,0000,0000,0000,,.لم نتمكن من معرفة هويته الحقيقيّة Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:58.11,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لأنّه كان عامل هدم سفن Dialogue: 0,0:18:58.11,0:19:00.66,Default,,0000,0000,0000,,.وبسبب تصرفاته، لم نعره اهتمامًا Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:04.45,Default,,0000,0000,0000,,فهمت... إشراك شخص ميّت\Nكانت طريقة مثالية بالفعل لاستغلال Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:08.54,Default,,0000,0000,0000,,نقطتنا العمياء بما أنّ توقعاتنا\N.كانت مبنيّة على حقائق فحسب Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:12.46,Default,,0000,0000,0000,,كانت عائلة فرانكي تأتي\N.إلى مرفأ السفن لبيع الحطب Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:15.46,Default,,0000,0000,0000,,لذلك كانت توجد العديد\Nمن الفرص لعمل الترتيبات المناسبة Dialogue: 0,0:19:15.46,0:19:16.75,Default,,0000,0000,0000,,.لمنحه المخططات Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:19.05,Default,,0000,0000,0000,,،بالتفكير بالأمر الآن Dialogue: 0,0:19:19.05,0:19:22.35,Default,,0000,0000,0000,,.يمكن القول أنّه كان الجار الذي حافظ على مسافة آمنة Dialogue: 0,0:19:23.30,0:19:26.64,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت لا تملك المخططات Dialogue: 0,0:19:26.64,0:19:29.85,Default,,0000,0000,0000,,.فهذا يفسر صمودك قبل قليل Dialogue: 0,0:19:30.64,0:19:34.65,Default,,0000,0000,0000,,إن كان زميلك التلميذ\N،هو من ائتمنته بها Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:38.40,Default,,0000,0000,0000,,فأستطيع فهم أنّك لم تأتمنها\N.مع أيٍّ من رؤساء عمال غالي-لا Dialogue: 0,0:19:39.65,0:19:42.36,Default,,0000,0000,0000,,.وبهذا تتصل نظرياتنا بخط واحد Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:43.62,Default,,0000,0000,0000,,...علاوة على ذلك Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:47.12,Default,,0000,0000,0000,,!خفقان دمك يثبت صحتها Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:52.28,Default,,0000,0000,0000,,!أسرعا Dialogue: 0,0:19:52.34,0:19:53.00,Default,,0000,0000,0000,,!مهلًا Dialogue: 0,0:19:53.96,0:19:55.21,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت متأكدة من الطريق؟ Dialogue: 0,0:19:55.21,0:19:56.00,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد سماع هذا منك Dialogue: 0,0:19:59.38,0:20:01.05,Default,,0000,0000,0000,,.تأذوا بشدّة Dialogue: 0,0:20:04.64,0:20:07.18,Default,,0000,0000,0000,,!هناك! ذلك هو الباب بلا شك Dialogue: 0,0:20:07.18,0:20:09.81,Default,,0000,0000,0000,,!الكثير من الأشخاص ساقطون هناك أيضًا Dialogue: 0,0:20:13.19,0:20:14.52,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:20:14.52,0:20:18.73,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، تقدّم، تقدّم\N!اقطع الباب واركض Dialogue: 0,0:20:18.73,0:20:19.60,Default,,0000,0000,0000,,!تقدّم Dialogue: 0,0:20:19.62,0:20:21.78,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟! لا تأمراني Dialogue: 0,0:20:22.86,0:20:23.78,Default,,0000,0000,0000,,!يا قبعة القش Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:32.62,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الغبي! ليست هذه الغرفة، بل المجاورة لها Dialogue: 0,0:20:34.71,0:20:36.33,Default,,0000,0000,0000,,ماذا، الغرفة المجاورة؟ Dialogue: 0,0:20:36.33,0:20:39.55,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّك لست مذنبًا Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:42.67,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها ليلة حافلة بالأحداث Dialogue: 0,0:20:42.67,0:20:47.51,Default,,0000,0000,0000,,وأنت بشري، من الطبيعي أنّك\N.لم تتمكن من إخفاء فزعك Dialogue: 0,0:20:47.51,0:20:50.06,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك على ما قدمته لنا حتّى اليوم Dialogue: 0,0:20:50.06,0:20:51.56,Default,,0000,0000,0000,,.انتهينا منك Dialogue: 0,0:20:52.35,0:20:53.89,Default,,0000,0000,0000,,.لنجد فرانكي بسرعة Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:57.40,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأوغاد Dialogue: 0,0:20:59.61,0:21:00.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:21:07.53,0:21:10.29,Default,,0000,0000,0000,,!أين روبين؟ Dialogue: 0,0:21:10.60,0:21:11.22,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي Dialogue: 0,0:21:11.40,0:21:12.16,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:15.71,Default,,0000,0000,0000,,...يا للإزعاج Dialogue: 0,0:21:26.26,0:21:28.34,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! وجدتك أخيرًا Dialogue: 0,0:21:29.85,0:21:33.64,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي! أين كنت؟ Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:37.31,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! سعيد لرؤيتك ثانية Dialogue: 0,0:21:37.31,0:21:40.23,Default,,0000,0000,0000,,لحظة... ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:21:50.45,0:21:51.66,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي Dialogue: 0,0:21:55.58,0:21:56.60,Default,,0000,0000,0000,,...قبعة القش Dialogue: 0,0:21:57.50,0:21:58.58,Default,,0000,0000,0000,,...باولي Dialogue: 0,0:21:59.29,0:22:03.80,Default,,0000,0000,0000,,...أيسبرغ-سان... ما Dialogue: 0,0:22:06.47,0:22:09.09,Default,,0000,0000,0000,,!الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:22:20.69,0:22:23.11,OS,,0000,0000,0000,,جزءٌ من الحلم الذي بدأنا نحقّقه Dialogue: 0,0:22:23.11,0:22:26.65,OS,,0000,0000,0000,,نسعى خلف شيءٍ باستمرار Dialogue: 0,0:22:26.65,0:22:32.24,OS,,0000,0000,0000,,نرسل تطلّعاتنا مبحرةً إلى عنان السّماء Dialogue: 0,0:22:32.24,0:22:34.54,OS,,0000,0000,0000,,حتّى وإن أصابنا الإنهاك Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:37.71,OS,,0000,0000,0000,,لدينا بوصلة يمكنها أن تبحث عن شيء باستمرار Dialogue: 0,0:22:37.71,0:22:43.13,OS,,0000,0000,0000,,أخبرني، أتظنّ أنّ بوسعنا الاحتفاظ بها إلى الأبد؟ Dialogue: 0,0:22:43.13,0:22:46.05,OS,,0000,0000,0000,,في نهاية الحلم الّذي سنُدركه يومًا ما Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:49.01,OS,,0000,0000,0000,,نريد أن نظلّ راشدين كما نحن الآن قدر الإمكان Dialogue: 0,0:22:49.01,0:22:51.80,OS,,0000,0000,0000,,نستجدي هذه السّماء الفسيحة بأن نتطلّع إلى Dialogue: 0,0:22:51.80,0:22:54.89,OS,,0000,0000,0000,,...الخلود... الخلود Dialogue: 0,0:22:54.89,0:22:57.68,OS,,0000,0000,0000,,خيالات جامحة من صِبانا Dialogue: 0,0:22:57.68,0:23:00.52,OS,,0000,0000,0000,,نتبع ذكريات لا تُنسى Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:06.19,OS,,0000,0000,0000,,نحاول أن نبقي الجمر يحترق وإن كان يستنزفنا Dialogue: 0,0:23:06.19,0:23:09.03,OS,,0000,0000,0000,,نحو هذه السّماء المشرقة المألوفة Dialogue: 0,0:23:09.03,0:23:11.82,OS,,0000,0000,0000,,معًا نتعهّد بمشاعرنا Dialogue: 0,0:23:11.82,0:23:14.41,OS,,0000,0000,0000,,نتخطّى الأوقات المتقلّبة Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:19.04,OS,,0000,0000,0000,,...الخلود... الخلود Dialogue: 0,0:23:25.46,0:23:28.46,Default,,0000,0000,0000,,!روبين! لماذا أنتِ مع هؤلاء الأوغاد؟ Dialogue: 0,0:23:28.46,0:23:32.26,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح. ألا يعملون عند الحكومة؟! إذًا لماذا؟ Dialogue: 0,0:23:32.26,0:23:33.43,Default,,0000,0000,0000,,.الوداع Dialogue: 0,0:23:33.43,0:23:36.47,Default,,0000,0000,0000,,!انتظري! لن أقبل بهذا\N!لم ننهِ حديثنا بعد Dialogue: 0,0:23:36.47,0:23:40.81,Default,,0000,0000,0000,,.لا، بل انتهى. لن أراكم ثانية Dialogue: 0,0:23:41.08,0:23:42.40,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:45.40,Default,,0000,0000,0000,,"!عودي يا روبين! القتال مع السي بي 9" Dialogue: 0,0:23:45.40,0:23:47.19,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:47.21,0:23:50.06,Ep Title,,0000,0000,0000,,!عودي يا روبين\Nالقتال مع السي بي 9