[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Italics,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: On Top,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: OS,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0002,0002,0027,0
Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0050,0270,0087,1
Style: Signs,Adobe Arabic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0027,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:20.45,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:22.87,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:29.63,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:40.35,OS,,0000,0000,0000,,نسير على مسار محدّد سلفًا
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.89,OS,,0000,0000,0000,,بين السّماء والبحر
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:49.11,OS,,0000,0000,0000,,وها نحن الآن نوجّه سفينتنا
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:00:55.61,OS,,0000,0000,0000,,لأعماق المحيط المظلمة، لخوض مغامرات تحبس الأنفاس
Dialogue: 0,0:00:55.74,0:01:02.50,OS,,0000,0000,0000,,ألا تستمتع بوقتك بمجرّد التّفكير في ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:06.88,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:01:06.96,0:01:09.21,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:15.97,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:26.56,OS,,0000,0000,0000,,ذلك الشّعور] الّذي راودنا عندما انطلقنا]
Dialogue: 0,0:01:26.64,0:01:30.06,OS,,0000,0000,0000,,هو أمر آمل تذكّره على الدّوام
Dialogue: 0,0:01:30.23,0:01:35.49,OS,,0000,0000,0000,,وإن أمكن، فلن أخاف من أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:41.74,OS,,0000,0000,0000,,ومع تسارع نبضاتنا، لننطلق في رحلة الآن
Dialogue: 0,0:01:41.99,0:01:48.71,OS,,0000,0000,0000,,ولنعش إيقاع المغامرات المنقوش في القلوب الخجولة
Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:55.38,OS,,0000,0000,0000,,لنجد كلّ الكنوز هنا وهناك بينما نضحك من أعماقنا
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:59.80,OS,,0000,0000,0000,,استعملوها كلّها خلال احتفال
Dialogue: 0,0:01:59.93,0:02:02.43,OS,,0000,0000,0000,,...وأحدثوا بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:02.85,0:02:04.52,OS,,0000,0000,0000,,“الحياة ”مغامرة
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:06.10,OS,,0000,0000,0000,,“احذر، فهي لا تخلو من ”المخاطرة
Dialogue: 0,0:02:06.23,0:02:07.81,OS,,0000,0000,0000,,“من سيكون ”واحدًا منّا
Dialogue: 0,0:02:07.89,0:02:09.40,OS,,0000,0000,0000,,والرّحلة تستمرّ لأنّنا
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.06,OS,,0000,0000,0000,,قراصنة ”الجموع“ هنا
Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:12.90,OS,,0000,0000,0000,,إلى الغرب، إلى الشّرق
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:14.40,OS,,0000,0000,0000,,عليّ العثور على طريقي، وأطلق شراعي
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:15.57,OS,,0000,0000,0000,,!“بالكامل وصولاً إلى ”ون بيس
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:19.66,OS,,0000,0000,0000,,أقحم حُلمًا داخل قلبك الفارغ
Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:21.99,OS,,0000,0000,0000,,وافرد جناحيك
Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:26.33,OS,,0000,0000,0000,,إن لوّنت الرّياح الّتي تهّب خلالهما قلبك
Dialogue: 0,0:02:26.41,0:02:28.67,OS,,0000,0000,0000,,فامضِ قُدمًا
Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:32.84,OS,,0000,0000,0000,,التقط الكنوز هنا وهناك
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.17,OS,,0000,0000,0000,,بينما تضحك من أعماقك
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:39.51,OS,,0000,0000,0000,,ونحن نندفع للأمام كضجيج احتفال
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:42.30,OS,,0000,0000,0000,,...أحدث بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:49.85,Italics,,0000,0000,0000,,...الثّروة والشّهرة والسّلطة
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:56.40,Italics,,0000,0000,0000,,،الرّجل الّذي نال كلّ شيء في العالم\N .ملك القراصنة، غولد روجر
Dialogue: 0,0:02:56.99,0:03:02.87,Italics,,0000,0000,0000,,قادت كلماته الّتي ألقاها قبل\N.موته بالنّاس إلى البحار
Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:07.50,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه
Dialogue: 0,0:03:07.50,0:03:11.83,Default,,0000,0000,0000,,جدوه! تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:16.84,Italics,,0000,0000,0000,,وبهذا، يتوجّه الرّجال نحو \N!الغراند لاين لملاحقة الرّومانسيّة
Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:21.84,Italics,,0000,0000,0000,,!دخل العالم في عصر قراصنة عظيم بالفعل
Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:32.77,Default,,0000,0000,0000,,!على أيّ حال، علينا أن نجرّب البقاء هنا
Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:35.61,Default,,0000,0000,0000,,سيأتي لوفي والبقيّة لإنقاذنا \Nبكلّ تأكيد، أتسمعينني؟
Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:39.07,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أوافقه الرّأي! لا أريد الخروج ثانية
Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:40.78,Default,,0000,0000,0000,,!لن أعود للغابة أو المقبرة
Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:42.36,Default,,0000,0000,0000,,!ما—؟
Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:46.49,Default,,0000,0000,0000,,!...ما الّذي
Dialogue: 0,0:03:47.58,0:03:48.54,Italics,,0000,0000,0000,,!أحدهم هنا؟
Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:50.33,Default,,0000,0000,0000,,نامي؟ أهنالك مشكلة ما؟
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:53.75,Default,,0000,0000,0000,,...إنّهما في طريقي
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:03:57.96,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:59.71,0:04:01.17,Default,,0000,0000,0000,,!أمسكتك
Dialogue: 0,0:04:01.17,0:04:03.31,Default,,0000,0000,0000,,!دعني رجاءً
Dialogue: 0,0:04:03.88,0:04:06.14,Default,,0000,0000,0000,,—أنتما، لماذا لا تنضمّان إلى طاقمـ
Dialogue: 0,0:04:06.14,0:04:07.35,Default,,0000,0000,0000,,!كفاك عبثًا
Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:09.10,Default,,0000,0000,0000,,!يا أبسالوم
Dialogue: 0,0:04:09.56,0:04:12.06,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أبحث عن عروسي يا هوغباك
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:17.75,Default,,0000,0000,0000,,.حازت تلك المرأة على إعجابي
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:20.41,Default,,0000,0000,0000,,!سأجعلها لي
Dialogue: 0,0:04:31.41,0:04:34.08,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم ترتعدون. كم هذا ظريف
Dialogue: 0,0:04:35.25,0:04:37.57,Default,,0000,0000,0000,,...أنتم ظرفاء جدًّا
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:41.46,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسمح لكم بالمغادرة أيّها الأطفال
Dialogue: 0,0:04:42.59,0:04:44.68,Default,,0000,0000,0000,,!تشوبّر! نامي! اتّجها نحو الباب
Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:45.84,Default,,0000,0000,0000,,!سنغادر القصر
Dialogue: 0,0:04:48.35,0:04:49.56,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي يؤخّرك يا نامي؟
Dialogue: 0,0:04:49.85,0:04:51.81,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:04:52.68,0:04:54.06,Default,,0000,0000,0000,,...لا-لا يعقل
Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:56.48,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه لا يُفتح! نحن عالقون هنا
Dialogue: 0,0:04:56.69,0:04:57.86,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:58.65,0:05:02.19,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أغضبتموني فعلاً الآن
Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:03.82,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسمح لكم بالهرب
Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:06.07,Default,,0000,0000,0000,,!عودوا حالاً
Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:14.83,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:24.34,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!سرّ الزّومبي\Nمختبر هوغباك الكابوسيّ
Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:22.86,Italics,,0000,0000,0000,,"!سرّ الزّومبي! مختبر هوغباك الكابوسيّ"
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:27.30,Default,,0000,0000,0000,,!انبطحا
Dialogue: 0,0:05:35.27,0:05:36.39,Default,,0000,0000,0000,,!كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:05:36.39,0:05:39.44,Default,,0000,0000,0000,,!لنغادر هذه الغرفة حالاً ونجرّب واحدة أخرى
Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:41.23,Default,,0000,0000,0000,,!لن نسمح لكم بالهرب
Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:44.57,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:05:46.03,0:05:48.53,Default,,0000,0000,0000,,!لا! لا، لا! دعوني
Dialogue: 0,0:05:52.08,0:05:53.60,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:56.75,Default,,0000,0000,0000,,!نحن في المدفئة
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:06:01.21,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:04.21,Default,,0000,0000,0000,,!نحن هالكون! لم يعد لنا مهرب آخر
Dialogue: 0,0:06:04.21,0:06:06.92,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:20.60,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:21.11,0:06:24.40,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، لقد اختفوا! اختفوا في المدفئة
Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:27.95,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة! لا بدّ أنّ المدخل للممرّ السّرّيّ قد فُتح
Dialogue: 0,0:06:27.95,0:06:30.78,Default,,0000,0000,0000,,!سيتمكّنون الآن من الذّهاب إلى مختبر هوغباك-ساما
Dialogue: 0,0:06:31.07,0:06:32.22,Default,,0000,0000,0000,,!اتبعوهم
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:46.09,Default,,0000,0000,0000,,!لا فائدة! إنّهم يدفعون الباب من الجهة الأخرى
Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:51.18,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هيّا يا أوسوبّ! ادفع بقوّة أكثر
Dialogue: 0,0:06:54.14,0:06:55.14,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:02.40,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:16.74,Default,,0000,0000,0000,,لا يهم أين يذهبون، فثمّة زومبي \N.مفاجئ في كلّ ركن من هذا القصر
Dialogue: 0,0:07:27.09,0:07:29.09,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هذا جنون
Dialogue: 0,0:07:31.26,0:07:32.76,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:35.98,Default,,0000,0000,0000,,!لا تسلكا الممرّات وكذا الأماكن الّتي بها لوحات
Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:38.35,Default,,0000,0000,0000,,!علينا العثور على غرفة ما
Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:40.34,Default,,0000,0000,0000,,!إلى تلك الغرفة
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:01.83,Default,,0000,0000,0000,,!المزيد من اللّوحات
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.34,Default,,0000,0000,0000,,أ-أهذه صور؟
Dialogue: 0,0:08:07.04,0:08:08.38,Default,,0000,0000,0000,,!كم أراحني هذا
Dialogue: 0,0:08:08.38,0:08:09.55,Default,,0000,0000,0000,,هذه ليست لزومبي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:13.34,Default,,0000,0000,0000,,أليست... صور تلك المرأة؟
Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:17.18,Default,,0000,0000,0000,,...سيندري-تشان الّتي تكره الصّحون
Dialogue: 0,0:08:24.06,0:08:25.73,Default,,0000,0000,0000,,ما قصّة هذه الغرفة؟
Dialogue: 0,0:08:33.65,0:08:38.20,Default,,0000,0000,0000,,بما أنّي أمعنت النّظر إليها الآن، فالخادمة \Nسيندري-تشان جميلة جدًّا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:42.08,Default,,0000,0000,0000,,إذًا هل تعتقدين أنّ هذه غرفتها؟
Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:48.09,Default,,0000,0000,0000,,لكن هل كانت لتعلّق الكثير \Nمن صورها في غرفتها الخاصّة؟
Dialogue: 0,0:08:48.09,0:08:52.17,Default,,0000,0000,0000,,.كانت القطوب تملأ وجهها وجسدها
Dialogue: 0,0:08:55.97,0:09:01.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا أرى أيًّا منها في هذه الصّور
Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:05.14,Default,,0000,0000,0000,,،لكن أشكّ أنّها صور شخص آخر\Nلذلك هل هي صور قديمة؟
Dialogue: 0,0:09:15.61,0:09:16.61,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعا
Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:19.07,Default,,0000,0000,0000,,".فيكتوريا سيندري"
Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:23.29,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّها كانت ممثّلةً مسرحيّةً مشهورة
Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,.انظرا! كلّ هذه المقالات عنها
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:30.63,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ممثّلة مسرحيّة؟
Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:34.13,Default,,0000,0000,0000,,لكن ألم يقل الدّكتور أنّها كانت \Nخادمة في مكان ما؟
Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:36.80,Default,,0000,0000,0000,,...تمّ طردها بعد أن كسرت بعض الصّحون
Dialogue: 0,0:09:36.97,0:09:41.27,Default,,0000,0000,0000,,...حسب هذا، لا يبدو ذلك محتملاً
Dialogue: 0,0:09:41.76,0:09:44.81,Default,,0000,0000,0000,,.وُلدت في كنف عائلة نبيلة
Dialogue: 0,0:09:44.81,0:09:46.81,Default,,0000,0000,0000,,...وكانت محبوبة منذ الصّغر
Dialogue: 0,0:09:49.66,0:09:50.55,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:09:52.40,0:09:54.78,Default,,0000,0000,0000,,...وقعت عن المسرح
Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:59.62,Default,,0000,0000,0000,,!وقعت حادثة قبل عشر سنوات وماتت فيها
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:06.62,Default,,0000,0000,0000,,!ما-ما-ما الّذي تقولينه؟! كانت حيّة أمامنا
Dialogue: 0,0:10:06.62,0:10:08.29,Default,,0000,0000,0000,,!لم تكن ميتة
Dialogue: 0,0:10:08.71,0:10:12.29,Default,,0000,0000,0000,,،لكن إن كان ذلك النّعي صحيحًا
Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:16.30,Default,,0000,0000,0000,,!فذلك يعني أنّها ماتت وعادت للحياة
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:22.93,Default,,0000,0000,0000,,!تعجّ هذه الجزيرة بالزّومبي الحقيقيّين
Dialogue: 0,0:10:22.93,0:10:27.35,Default,,0000,0000,0000,,!رأينا أمواتًا عادوا للحياة بالفعل
Dialogue: 0,0:10:35.44,0:10:42.37,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:10:47.41,0:10:48.76,Default,,0000,0000,0000,,...لا يقبل العقل هذا
Dialogue: 0,0:10:49.33,0:10:51.38,Default,,0000,0000,0000,,!يُمسي هذا المكان مريبًا أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:55.29,Default,,0000,0000,0000,,!ليتني لم أعرف الحقيقة
Dialogue: 0,0:10:56.71,0:10:57.91,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا هنالك؟
Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:04.81,Default,,0000,0000,0000,,!انظر لتلك يا أوسوبّ
Dialogue: 0,0:11:05.10,0:11:07.64,Default,,0000,0000,0000,,أليست صناديق كنز؟
Dialogue: 0,0:11:07.64,0:11:09.02,Default,,0000,0000,0000,,!تكيّفتِ مع الأمر سريعًا
Dialogue: 0,0:11:09.35,0:11:10.89,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا يا أوسوبّ! افتحها
Dialogue: 0,0:11:10.89,0:11:12.98,Default,,0000,0000,0000,,!افتح ذلك الصّندوق
Dialogue: 0,0:11:12.98,0:11:14.71,Default,,0000,0000,0000,,...حـ-حسنًا
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:20.49,Default,,0000,0000,0000,,!آسف! لا نخزّن الكنوز هنا
Dialogue: 0,0:11:21.95,0:11:24.19,Default,,0000,0000,0000,,!مهرّج العلبة المفاجئ
Dialogue: 0,0:11:31.79,0:11:33.46,Default,,0000,0000,0000,,!خرجتم أخيرًا
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:36.05,Default,,0000,0000,0000,,!لوحات زومبي
Dialogue: 0,0:11:41.09,0:11:43.39,Italics,,0000,0000,0000,,".لا نخزّن الكنوز هنا"
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:46.39,Italics,,0000,0000,0000,,واثقة أنّ مهرّج العلبة المفاجئ\N!الزّومبي ذلك قال هذا
Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:49.94,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:11:52.94,0:11:54.40,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الحارس
Dialogue: 0,0:11:55.44,0:11:58.98,Default,,0000,0000,0000,,.أرى أنّ بعض النّاس قد ضاعوا في القصر
Dialogue: 0,0:11:58.98,0:12:00.36,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أنت
Dialogue: 0,0:12:00.94,0:12:04.75,Default,,0000,0000,0000,,.لا توجد مشكلة! سأمسك بهم من أجلكم
Dialogue: 0,0:12:29.06,0:12:34.14,Default,,0000,0000,0000,,كما قلت، كفاك تسرّعًا بدعوة \N!هؤلاء الغريبين للانضمام
Dialogue: 0,0:12:34.69,0:12:37.94,Default,,0000,0000,0000,,!لدينا سلفًا تانوكي ورجلاً آليًّا
Dialogue: 0,0:12:38.44,0:12:42.15,Default,,0000,0000,0000,,!أنت، أنا لستُ رجلاً آليًّا! أنا سايبورغ أيّها المغفّل
Dialogue: 0,0:12:42.15,0:12:43.90,Default,,0000,0000,0000,,!واضح أنّك لم تعد بشريًّا
Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:46.62,Default,,0000,0000,0000,,!أنا بشريّ في أعماقي
Dialogue: 0,0:12:46.62,0:12:48.66,Default,,0000,0000,0000,,!بل أنت منحرف في أعماقك
Dialogue: 0,0:12:48.66,0:12:51.45,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ نعم، ما دمت تتفهّم ذلك
Dialogue: 0,0:12:51.45,0:12:52.66,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، لم تكن مجاملة
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:57.54,Default,,0000,0000,0000,,!أتساءل ما سنجده أمامنا تاليًا
Dialogue: 0,0:12:57.54,0:13:00.80,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ممتع للغاية
Dialogue: 0,0:13:10.60,0:13:13.89,Default,,0000,0000,0000,,ألم نقابل شجرة ووحيد قرن قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:13:15.14,0:13:16.06,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:13:17.19,0:13:20.69,Default,,0000,0000,0000,,جميع الحيوانات الغريبة في هذه \Nالغابة تتشارك نفس الصّفات
Dialogue: 0,0:13:20.69,0:13:24.32,Default,,0000,0000,0000,,كالضّمادات والقطب وأوشام \N.أرقام على أجسادها
Dialogue: 0,0:13:24.70,0:13:27.35,Default,,0000,0000,0000,,.أرقام؟ نعم، يحمل هذا رقمًا أيضًا
Dialogue: 0,0:13:28.32,0:13:30.62,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا يعني أنّ هنالك من يشرف عليها؟
Dialogue: 0,0:13:30.99,0:13:32.63,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، ذلك ما قد أفترضه أيضًا
Dialogue: 0,0:13:36.71,0:13:38.98,Default,,0000,0000,0000,,!سلبي! سلبي
Dialogue: 0,0:13:39.42,0:13:42.30,On Top,,0000,0000,0000,,!سلبي! سلبي
Dialogue: 0,0:13:40.55,0:13:42.30,Default,,0000,0000,0000,,.أسمع شيئًا ما
Dialogue: 0,0:13:42.55,0:13:46.97,Default,,0000,0000,0000,,!سلبي! سلبي! سلبي
Dialogue: 0,0:13:51.39,0:13:55.02,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّة شبح
Dialogue: 0,0:14:09.99,0:14:13.45,Default,,0000,0000,0000,,!سلبي! سلبي! سلبي
Dialogue: 0,0:14:13.91,0:14:17.46,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّة شبح
Dialogue: 0,0:14:21.21,0:14:25.05,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها تتضاعف بينما ترقص! هذا ممتع
Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:29.80,Default,,0000,0000,0000,,.يا له من هتاف مريب
Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:31.30,Default,,0000,0000,0000,,!سأمسكها وأجعلها حيوانات أليفة
Dialogue: 0,0:14:38.44,0:14:40.48,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها أطياف بمعنى الكلمة
Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:41.75,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:14:43.65,0:14:46.69,Default,,0000,0000,0000,,!النّار المنعشة
Dialogue: 0,0:14:50.32,0:14:52.53,Default,,0000,0000,0000,,!لا فائدة! لم ينفع ذلك
Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:58.98,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك فشلاً ذريعًا\N.يا لي من فاشل هذا الأسبوع
Dialogue: 0,0:14:58.98,0:15:03.54,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجدي أيّ شيء أفعله نفعًا\N...لستُ واثقًا أنّ بإمكاني العيش هكذا
Dialogue: 0,0:15:04.75,0:15:08.09,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنني سماع العالم بأسره يستهجيني
Dialogue: 0,0:15:08.09,0:15:10.63,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت مُحبط لتلك الدّرجة فعلاً؟
Dialogue: 0,0:15:11.14,0:15:14.97,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! أمسكت بك
Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:21.16,Default,,0000,0000,0000,,،إن أمكنني أن أولد من جديد\N.أودّ أن أكون محّارًا
Dialogue: 0,0:15:21.52,0:15:24.98,Default,,0000,0000,0000,,أنا فاشل! أتمنّى لو كانت \N!هنالك حفرة أزحف إليها
Dialogue: 0,0:15:25.23,0:15:27.94,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعلانه كلاكما؟
Dialogue: 0,0:15:33.74,0:15:37.49,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقد أنّ لمسهما لتلك \Nالأشباح أضعف عزيمتهما؟
Dialogue: 0,0:15:37.49,0:15:38.75,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك سخيف
Dialogue: 0,0:15:39.87,0:15:44.92,Default,,0000,0000,0000,,إنّهما مثيران للشّفقة! إنّهما تحت \Nرحمة تلك الأشباح الغريبة
Dialogue: 0,0:15:44.92,0:15:48.37,Default,,0000,0000,0000,,لأنّهما لم يكونا هادئين \N.وثابتَيْ الجأش معظم الوقت
Dialogue: 0,0:15:52.84,0:15:54.97,Default,,0000,0000,0000,,.آسف لأنّني وُلدت من الأساس
Dialogue: 0,0:15:54.97,0:15:56.06,Default,,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:15:56.68,0:15:57.65,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:15:58.47,0:16:00.85,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك كنت على حقّ يا روبين-تشان
Dialogue: 0,0:16:04.27,0:16:06.19,Default,,0000,0000,0000,,،إنّها لا تفتقر لأجساد ملموسة فحسب
Dialogue: 0,0:16:06.19,0:16:09.03,Default,,0000,0000,0000,,.بل بإمكانها تحطيم عزيمة المرء إن لمسته
Dialogue: 0,0:16:09.74,0:16:12.25,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها خصوم مرعبة بالفعل
Dialogue: 0,0:16:12.70,0:16:13.99,Default,,0000,0000,0000,,.بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:16.70,Default,,0000,0000,0000,,!يا لها من جزيرة آسرة
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:32.80,Default,,0000,0000,0000,,ستدفع تلك الأشباح الثّمن في المرّة \N!القادمة الّتي أصادفها فيها
Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:34.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريدها كحيوانات أليفة
Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:38.59,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّ لها نقطة ضعف! سأقضي عليها
Dialogue: 0,0:16:40.72,0:16:42.23,Default,,0000,0000,0000,,!قدّمت عرضًا مميّزًا
Dialogue: 0,0:16:42.23,0:16:43.56,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:16:43.94,0:16:48.36,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف! آسف لأنّني وُلدت من الأساس
Dialogue: 0,0:16:49.73,0:16:51.49,Default,,0000,0000,0000,,!...أيّها الـ
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:07.00,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّه باستطاعتنا وضع الكائنات \N،المرقّعة المرقّمة في فئة واحدة
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:09.75,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ تلك الأشباح هو شكل حياة مختلف تمامًا
Dialogue: 0,0:17:10.20,0:17:12.22,Default,,0000,0000,0000,,ألم يظهر أحدها على سفينتنا؟
Dialogue: 0,0:17:13.26,0:17:16.60,Default,,0000,0000,0000,,إنّ طريقة ظهورها من حين لآخر\N.يجعلها تبدو وكأنّها تراقبنا
Dialogue: 0,0:17:17.93,0:17:20.78,Default,,0000,0000,0000,,"والسّؤال هنا هو "من الّذي يتحكّم بها؟
Dialogue: 0,0:17:35.70,0:17:37.87,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا، يا لها من مقبرة كبيرة
Dialogue: 0,0:17:37.87,0:17:39.91,Default,,0000,0000,0000,,!لديها شخصيّة خاصّة بها
Dialogue: 0,0:17:39.91,0:17:42.24,Default,,0000,0000,0000,,!اسمع، لنأكل هنا
Dialogue: 0,0:17:42.24,0:17:45.12,Default,,0000,0000,0000,,!غبيّ! سيفسد الطّعام إن أكلنا هنا
Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:49.50,Default,,0000,0000,0000,,كلاّ، سنأكل هنا! لم يسبق لأيّ شيء \N!أن أفسد طعامًا من قبل
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:51.05,Default,,0000,0000,0000,,!وحدك من تظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:17:51.49,0:17:53.93,Default,,0000,0000,0000,,.كما أنّنا على عجلة من أمرنا
Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:11.93,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:18:14.32,0:18:17.66,Default,,0000,0000,0000,,!لن أعود للأسفل ثانية! هل أنت غبيّ؟
Dialogue: 0,0:18:21.83,0:18:23.72,Default,,0000,0000,0000,,عجوز بإصابات بليغة؟
Dialogue: 0,0:18:24.20,0:18:26.12,Default,,0000,0000,0000,,!واضح أنّه زومبي
Dialogue: 0,0:18:26.91,0:18:29.12,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ على الاستخفاف بالزّومبي؟
Dialogue: 0,0:18:29.33,0:18:30.85,Default,,0000,0000,0000,,!لا تستخفّوا بنا
Dialogue: 0,0:18:42.22,0:18:44.93,Default,,0000,0000,0000,,هل يفترض أن يكون الزّومبي بهذه الحيويّة؟
Dialogue: 0,0:18:45.52,0:18:48.19,Default,,0000,0000,0000,,!أروهم كم أنّ الزّومبي خطيرين
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:01.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أتريدون القتال؟
Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:03.74,Default,,0000,0000,0000,,بإمكاننا تعليمكم بعض الأمور\N!عن كم أنّنا خطيرون أيضًا
Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:26.72,Default,,0000,0000,0000,,!جائزة السّتّة ملايين بيري الكبرى
Dialogue: 0,0:19:59.67,0:20:01.64,Default,,0000,0000,0000,,.تلك ضحكة هوغباك
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:09.99,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الغرفة؟
Dialogue: 0,0:20:10.43,0:20:12.48,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها مختبره
Dialogue: 0,0:20:18.11,0:20:20.40,Default,,0000,0000,0000,,!أكاد أنتهي
Dialogue: 0,0:20:21.78,0:20:24.03,Default,,0000,0000,0000,,!يا له من ماريو مدهش
Dialogue: 0,0:20:27.45,0:20:32.79,Default,,0000,0000,0000,,!شاهدي يا سيندري-تشان\N!عمل العبقريّ فنّ حقيقيّ
Dialogue: 0,0:20:32.79,0:20:35.54,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنّى أن تفشل قبيل انتهائك مباشرة
Dialogue: 0,0:20:36.21,0:20:39.84,Default,,0000,0000,0000,,!كيف أمكنك قول شيء كهذا يا سيندري-تشان؟
Dialogue: 0,0:20:39.84,0:20:44.18,Default,,0000,0000,0000,,أقسم أنّني أتفاجأ في كلّ مرّة\N!تقولين فيها كلمات قاسية كهذه لي
Dialogue: 0,0:20:44.18,0:20:46.14,Default,,0000,0000,0000,,.أعددت العشاء
Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:48.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هكذا إذًا؟ ماذا سنتعشّى اليوم؟
Dialogue: 0,0:20:48.64,0:20:50.20,Default,,0000,0000,0000,,.حساء سباغيتّي
Dialogue: 0,0:20:52.73,0:20:55.85,Default,,0000,0000,0000,,!إنّ الحساء يختفي أمام عينيّ يا سيندري-تشان
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:57.86,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنّى أن تختفي الصّحون من الوجود
Dialogue: 0,0:20:58.07,0:20:59.86,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:03.32,Default,,0000,0000,0000,,،لكن إن كنتِ تشعرين هكذا\Nلماذا تختارين إعداد أطباق كهذه؟
Dialogue: 0,0:21:03.53,0:21:05.20,Default,,0000,0000,0000,,ألا توجد أشياء أخرى يمكنك إعدادها؟
Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:07.32,On Top,,0000,0000,0000,,...سيندري-تشان هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:07.32,Default,,0000,0000,0000,,!لنرَ! هنالك معكرونة سوبا مقليّة
Dialogue: 0,0:21:07.32,0:21:08.95,Default,,0000,0000,0000,,!أو حتّى معكرونة أودون مقليّة
Dialogue: 0,0:21:08.95,0:21:10.70,Default,,0000,0000,0000,,!أرأيت؟ هناك أيضًا الأضلاع المقليّة
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:14.09,Default,,0000,0000,0000,,أتساءل إن كانت فعلاً المرأة \N...الّتي ماتت في تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:21.17,Default,,0000,0000,0000,,...لا أصدّق هذا
Dialogue: 0,0:21:21.17,0:21:23.22,Default,,0000,0000,0000,,!سئمت من أطباق الحِسى هذه
Dialogue: 0,0:21:23.22,0:21:25.05,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن حساء السّباغيتّي؟
Dialogue: 0,0:21:25.05,0:21:27.68,Default,,0000,0000,0000,,!...سـ-سـ-سأتناوله
Dialogue: 0,0:21:27.68,0:21:30.47,Default,,0000,0000,0000,,!سأتناول ذلك! أريد بعضه
Dialogue: 0,0:21:30.47,0:21:32.24,Default,,0000,0000,0000,,ما ذلك الشّيء على الطّاولة؟
Dialogue: 0,0:21:32.64,0:21:34.27,Default,,0000,0000,0000,,.على الأرجح أنّها جثّة
Dialogue: 0,0:21:35.09,0:21:37.73,Default,,0000,0000,0000,,.نظرًا للون بشرته، فما عاد حيًّا
Dialogue: 0,0:21:38.95,0:21:41.98,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يحمل رقمًا، تمامًا كبقيّة الزّومبي في المقبرة
Dialogue: 0,0:21:42.44,0:21:45.03,Default,,0000,0000,0000,,.قال أنّه عمله كاد يكتمل
Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:47.70,Default,,0000,0000,0000,,!هذا يفسّر كلّ شيء
Dialogue: 0,0:21:48.24,0:21:51.66,Default,,0000,0000,0000,,.واضح تمامًا أنّه يحاول تحويله إلى زومبي
Dialogue: 0,0:21:52.16,0:21:56.87,Default,,0000,0000,0000,,.أعاد هوغباك كلّ الزّومبي على الجزيرة للحياة
Dialogue: 0,0:21:56.87,0:21:58.98,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هو التّفسير المنطقيّ الوحيد
Dialogue: 0,0:21:59.38,0:22:03.30,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ الطّبّ بإمكانه إنقاذ النّاس فقط قبل مماتهم
Dialogue: 0,0:22:03.80,0:22:06.93,Default,,0000,0000,0000,,،بإمكانه جعل الجثّة قويّة كما يشاء
Dialogue: 0,0:22:06.93,0:22:09.22,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّ ذلك لن يعيد الشّخص للحياة
Dialogue: 0,0:22:09.47,0:22:12.06,Default,,0000,0000,0000,,!لن نفهم هذا أبدًا
Dialogue: 0,0:22:12.06,0:22:16.31,Default,,0000,0000,0000,,إن تجسّسنا عليه، سنكتشف \N!سرّ إعادة إحيائه للنّاس
Dialogue: 0,0:22:37.92,0:22:39.42,Default,,0000,0000,0000,,!طاب يومكم
Dialogue: 0,0:22:40.29,0:22:43.96,Default,,0000,0000,0000,,إن كنتم فضوليّين بشأن ما يوجد \N.بالدّاخل، فعليكم الدّخول
Dialogue: 0,0:22:45.51,0:22:46.80,Default,,0000,0000,0000,,!يو هو هو"؟"
Dialogue: 0,0:22:46.80,0:22:48.68,Default,,0000,0000,0000,,!بـ-بروك...؟
Dialogue: 0,0:23:25.50,0:23:28.42,Default,,0000,0000,0000,,!لم أتوقّع أن يوجد ذلك الرّجل هنا
Dialogue: 0,0:23:28.42,0:23:30.80,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً يا روبين! هل تعرفينه؟
Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:34.97,Default,,0000,0000,0000,,إنّ مكافأة ذلك الرّجل يا لوفي\N!كانت أكبر من مكافأتك
Dialogue: 0,0:23:35.26,0:23:36.31,Default,,0000,0000,0000,,كانت...؟
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.70,Default,,0000,0000,0000,,...هذا يعني أنّه المسؤول هنا
Dialogue: 0,0:23:40.14,0:23:41.56,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:41.56,0:23:45.19,Default,,0000,0000,0000,,"!اسمه موريا! فخّ القرصان سارق الظّلال العظيم"
Dialogue: 0,0:23:45.19,0:23:47.26,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:46.03,0:23:49.99,Ep Title,,0000,0000,0000,,!اسمه موريا\Nفخّ القرصان سارق الظّلال العظيم
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:54.99,NT,,0000,0000,0000,,!!نلقاكم في الحلقة القادمة