[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Italics,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: On Top,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: OS,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0002,0002,0027,0
Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0050,0270,0087,1
Style: Sign,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0018,0018,0027,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:20.45,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:22.87,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:29.63,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:40.35,OS,,0000,0000,0000,,نسير على مسار محدّد سلفًا
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.89,OS,,0000,0000,0000,,بين السّماء والبحر
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:49.11,OS,,0000,0000,0000,,وها نحن الآن نوجّه سفينتنا
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:00:55.61,OS,,0000,0000,0000,,لأعماق المحيط المظلمة، لخوض مغامرات تحبس الأنفاس
Dialogue: 0,0:00:55.74,0:01:02.50,OS,,0000,0000,0000,,ألا تستمتع بوقتك بمجرّد التّفكير في ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:06.88,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:01:06.96,0:01:09.21,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:15.97,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:26.56,OS,,0000,0000,0000,,ذلك الشّعور] الّذي راودنا عندما انطلقنا]
Dialogue: 0,0:01:26.64,0:01:30.06,OS,,0000,0000,0000,,هو أمر آمل تذكّره على الدّوام
Dialogue: 0,0:01:30.23,0:01:35.49,OS,,0000,0000,0000,,وإن أمكن، فلن أخاف من أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:41.74,OS,,0000,0000,0000,,ومع تسارع نبضاتنا، لننطلق في رحلة الآن
Dialogue: 0,0:01:41.99,0:01:48.71,OS,,0000,0000,0000,,ولنعش إيقاع المغامرات المنقوش في القلوب الخجولة
Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:55.38,OS,,0000,0000,0000,,لنجد كلّ الكنوز هنا وهناك بينما نضحك من أعماقنا
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:59.80,OS,,0000,0000,0000,,استعملوها كلّها خلال احتفال
Dialogue: 0,0:01:59.93,0:02:02.43,OS,,0000,0000,0000,,...وأحدثوا بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:02.85,0:02:04.52,OS,,0000,0000,0000,,“الحياة ”مغامرة
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:06.10,OS,,0000,0000,0000,,“احذر، فهي لا تخلو من ”المخاطرة
Dialogue: 0,0:02:06.23,0:02:07.81,OS,,0000,0000,0000,,“من سيكون ”واحدًا منّا
Dialogue: 0,0:02:07.89,0:02:09.40,OS,,0000,0000,0000,,والرّحلة تستمرّ لأنّنا
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.06,OS,,0000,0000,0000,,قراصنة ”الجموع“ هنا
Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:12.90,OS,,0000,0000,0000,,إلى الغرب، إلى الشّرق
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:14.40,OS,,0000,0000,0000,,عليّ العثور على طريقي، وأطلق شراعي
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:15.57,OS,,0000,0000,0000,,!“بالكامل وصولاً إلى ”ون بيس
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:19.66,OS,,0000,0000,0000,,أقحم حُلمًا داخل قلبك الفارغ
Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:21.99,OS,,0000,0000,0000,,وافرد جناحيك
Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:26.33,OS,,0000,0000,0000,,إن لوّنت الرّياح الّتي تهّب خلالهما قلبك
Dialogue: 0,0:02:26.41,0:02:28.67,OS,,0000,0000,0000,,فامضِ قُدمًا
Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:32.84,OS,,0000,0000,0000,,التقط الكنوز هنا وهناك
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.17,OS,,0000,0000,0000,,بينما تضحك من أعماقك
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:39.51,OS,,0000,0000,0000,,ونحن نندفع للأمام كضجيج احتفال
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:42.30,OS,,0000,0000,0000,,...أحدث بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:49.81,Italics,,0000,0000,0000,,...الثّروة والشّهرة والسّلطة
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:56.40,Italics,,0000,0000,0000,,،الرّجل الّذي نال كلّ شيء في العالم\N .ملك القراصنة، غولد روجر
Dialogue: 0,0:02:56.94,0:03:02.87,Italics,,0000,0000,0000,,قادت كلماته الّتي ألقاها قبل\N.موته بالنّاس إلى البحار
Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:07.40,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:11.83,Default,,0000,0000,0000,,جدوه! تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه
Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:16.84,Italics,,0000,0000,0000,,وبهذا، يتوجّه الرّجال نحو \N!الغراند لاين لملاحقة الرّومانسيّة
Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:21.80,Italics,,0000,0000,0000,,!دخل العالم في عصر قراصنة عظيم بالفعل
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,.أجل! أقسم أنّنا سنعود من أجلك
Dialogue: 0,0:03:27.92,0:03:32.00,Default,,0000,0000,0000,,!حينها، لنخض مغامرات معًا من حول كلّ البحار
Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:36.18,Default,,0000,0000,0000,,!نحن أصدقاء
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:48.40,Default,,0000,0000,0000,,.لابون! سندخل الآن الغراند لاين ونجوب العالم
Dialogue: 0,0:03:48.94,0:03:50.31,Default,,0000,0000,0000,,.لكن فلتنتظرنا هنا
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:04:01.09,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}ساكي بينكس\Nالأغنيّة الّتي تصل الماضي بالحاضر
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:59.87,Italics,,0000,0000,0000,,‘‘!ساكي بينكس! الأغنيّة الّتي تصل الماضي بالحاضر’’
Dialogue: 0,0:04:35.82,0:04:40.17,Default,,0000,0000,0000,,!يا بروك! استلالك السّريع مذهل
Dialogue: 0,0:04:40.17,0:04:42.55,Default,,0000,0000,0000,,.علّمني كيف أقاتل بالسّيف أرجوك
Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:09.73,Default,,0000,0000,0000,,!زوابع؟! لكنّ الجوّ كان صحوًا قبل برهة
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:11.19,Default,,0000,0000,0000,,!علينا أن نبتعد من هنا
Dialogue: 0,0:05:11.19,0:05:13.57,Default,,0000,0000,0000,,!لا يوجد منطق في هذه البحار
Dialogue: 0,0:05:23.79,0:05:27.37,Default,,0000,0000,0000,,.أقسم أنّ هذا البحر غير متوقّع
Dialogue: 0,0:05:27.37,0:05:28.92,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه قاتل
Dialogue: 0,0:05:28.92,0:05:32.97,Default,,0000,0000,0000,,نعم، لكنّ ذلك ما يجعل طعم السّاكي \N!في نهاية اليوم مميّزًا
Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:35.88,Default,,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا بروك؟
Dialogue: 0,0:05:35.88,0:05:38.39,Default,,0000,0000,0000,,.اعزف لنا تلك الأغنيّة ثانيةً اليوم رجاءً
Dialogue: 0,0:05:38.39,0:05:40.39,Default,,0000,0000,0000,,!توقّعتك أن تقول ذلك
Dialogue: 0,0:05:40.39,0:05:42.10,Default,,0000,0000,0000,,أمستعدّون؟
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:44.56,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! أطرب مسامعنا
Dialogue: 0,0:05:57.81,0:05:59.03,Default,,0000,0000,0000,,مرآة...؟
Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:03.32,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح. أنا هيكل عظميّ الآن
Dialogue: 0,0:06:03.70,0:06:04.74,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مؤلم، مؤلم، مؤلم
Dialogue: 0,0:06:04.74,0:06:06.25,Default,,0000,0000,0000,,!مؤلم، مؤلم، مؤلم، مؤلم، مؤلم
Dialogue: 0,0:06:06.25,0:06:10.30,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم! هذا مؤلم بحقّ أيّها القبطان! لِمَ تعلّقني؟
Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:13.09,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس! تجرّأتما وتشاجرتما على شيء غبيّ
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:18.09,Default,,0000,0000,0000,,لكن أيّها القبطان، كادت تلك الرّصاصة \N!الطّائشة أن تقتلني في المعركة
Dialogue: 0,0:06:18.09,0:06:20.98,Default,,0000,0000,0000,,أنت حيّ، أليس كذلك؟\N.كما أنّه أعرب عن أسفه لك
Dialogue: 0,0:06:20.98,0:06:24.72,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتذمّرا من الماضي! فذلك قبيح
Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:27.77,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:06:27.77,0:06:30.20,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الألم دليل على أنّك حيّ
Dialogue: 0,0:06:31.17,0:06:32.33,Default,,0000,0000,0000,,!معك حقّ
Dialogue: 0,0:06:37.78,0:06:39.18,Default,,0000,0000,0000,,!النّجوم
Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها سماء صافية ومرصّعة بالنّجوم
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.17,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّ أنّ لابون ينظر لتلك النّجوم؟
Dialogue: 0,0:06:45.58,0:06:47.24,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني أيّها القبطان
Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:52.09,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا لهذا يا رفاق\N!إنّ بروك يتصرّف بعاطفة معنا
Dialogue: 0,0:06:52.58,0:06:55.31,Default,,0000,0000,0000,,!تـ-توقّفوا! أنتم تحرجونني
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:00.97,Default,,0000,0000,0000,,إنّها البحريّة! ماذا نحن فاعلون؟
Dialogue: 0,0:07:00.97,0:07:03.93,Default,,0000,0000,0000,,!لا تجبن! قاوم
Dialogue: 0,0:07:05.47,0:07:06.98,Default,,0000,0000,0000,,.عجبًا! انظروا لهذا
Dialogue: 0,0:07:07.35,0:07:10.23,Default,,0000,0000,0000,,.ارتفعت مكافأة القبطان ثانيةً
Dialogue: 0,0:07:11.81,0:07:12.81,Default,,0000,0000,0000,,أولستُ عظيمًا؟
Dialogue: 0,0:07:12.81,0:07:14.66,Default,,0000,0000,0000,,!لنحتفل
Dialogue: 0,0:07:15.36,0:07:21.79,Default,,0000,0000,0000,,يوركي! يوركي! دع سمعتك الشّائنة \N!تتردّد إلى الرّأس التّوأم وتحكي
Dialogue: 0,0:07:53.35,0:07:54.45,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة
Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:59.11,Default,,0000,0000,0000,,!القبطان... هنالك خطب بالقبطان يوركي
Dialogue: 0,0:07:59.11,0:07:59.96,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:03.41,0:08:04.54,Default,,0000,0000,0000,,طاعون؟
Dialogue: 0,0:08:05.25,0:08:06.08,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:07.30,0:08:08.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا تدخلوا إلى غرفته
Dialogue: 0,0:08:09.24,0:08:11.70,Default,,0000,0000,0000,,.أصيب به بضع من أفراد طاقمنا أيضًا
Dialogue: 0,0:08:12.89,0:08:16.26,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما التقطوه من تلك الأدغال الّتي زرناها لتوّنا
Dialogue: 0,0:08:16.88,0:08:20.01,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه فيروس مجهول. لا أستطيع علاجه
Dialogue: 0,0:08:20.80,0:08:22.26,Default,,0000,0000,0000,,!هذا كابوس
Dialogue: 0,0:08:22.88,0:08:27.56,Default,,0000,0000,0000,,،إن قمت بحركة خاطئة واحدة\N!قد يموت الجميع على السّفينة
Dialogue: 0,0:08:30.03,0:08:31.10,Default,,0000,0000,0000,,!القبطان
Dialogue: 0,0:08:31.56,0:08:33.47,Default,,0000,0000,0000,,!القبطان يوركي
Dialogue: 0,0:08:34.56,0:08:36.74,Default,,0000,0000,0000,,.لا تحزنوا هكذا
Dialogue: 0,0:08:40.44,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,ستشوّهون اسم قراصنة رومبر \N.الّذين يُضحكون حتّى الأطفال الباكين
Dialogue: 0,0:08:44.49,0:08:47.96,Default,,0000,0000,0000,,.أظنّني مفارقٌ للغراند لاين قبلكم بقليل
Dialogue: 0,0:08:49.62,0:08:51.61,Default,,0000,0000,0000,,...سآخذ معي هذه السّفينة المنهكة
Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:54.29,Default,,0000,0000,0000,,.بعد أن أصبحت حاملةً للفيروس
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:57.97,Default,,0000,0000,0000,,.امضوا قدمًا في سفينة جديدة
Dialogue: 0,0:08:58.96,0:09:00.68,Default,,0000,0000,0000,,!...أيّها القبطان
Dialogue: 0,0:09:01.85,0:09:04.35,Default,,0000,0000,0000,,...لم يُخيّل لي قطّ أنّ رحلتي ستنتهي هكذا
Dialogue: 0,0:09:05.68,0:09:09.83,Default,,0000,0000,0000,,.سنجرّب حظّنا ونحاول الهرب عبر الحزام الهادئ
Dialogue: 0,0:09:11.22,0:09:13.64,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعوا، كلّ شيء سيكون بخير
Dialogue: 0,0:09:13.64,0:09:15.28,Default,,0000,0000,0000,,.آسف يا رجال
Dialogue: 0,0:09:15.94,0:09:17.34,Default,,0000,0000,0000,,.أبلغوا سلامي للابون
Dialogue: 0,0:09:18.69,0:09:21.78,Default,,0000,0000,0000,,!أزيحوا تلك التّعابير الباكية عن وجوهكم\N!حافظوا على رباطة جأشكم
Dialogue: 0,0:09:21.78,0:09:22.51,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:09:26.03,0:09:29.99,Default,,0000,0000,0000,,.لا ينبغي لكم أن تظلّوا هنا
Dialogue: 0,0:09:29.99,0:09:32.49,Default,,0000,0000,0000,,...باشروا! اعتنوا بأنفسكم
Dialogue: 0,0:09:33.87,0:09:35.84,Default,,0000,0000,0000,,.القبطان يوركي محقّ
Dialogue: 0,0:09:36.12,0:09:39.30,Default,,0000,0000,0000,,.تعالوا. دعونا نخرج من هنا جميعًا
Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:14.83,Default,,0000,0000,0000,,...بروك
Dialogue: 0,0:10:14.83,0:10:15.65,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:10:29.72,0:10:31.10,Default,,0000,0000,0000,,!أنا غارق في ندمي
Dialogue: 0,0:10:33.14,0:10:34.90,Default,,0000,0000,0000,,!...أيّها القبطان يوركي
Dialogue: 0,0:10:34.90,0:10:39.35,Default,,0000,0000,0000,,!لن أنسى تلك الكلمات أبدًا
Dialogue: 0,0:10:39.35,0:10:41.10,Default,,0000,0000,0000,,!هل تسمعني أيّها القبطان؟
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:43.16,Default,,0000,0000,0000,,!لقد نقشتها على قلبي
Dialogue: 0,0:10:43.23,0:10:46.62,Default,,0000,0000,0000,,!اعتن بنفسك أيّها القبطان
Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:49.24,Default,,0000,0000,0000,,،سنرتحل على سفينتين منفصلتين الآن
Dialogue: 0,0:10:49.24,0:10:52.84,Default,,0000,0000,0000,,!لكن فلننجُ لكي نرى الجميع ثانيةً
Dialogue: 0,0:10:52.84,0:10:55.12,Default,,0000,0000,0000,,...ستنزع ذلك القناع
Dialogue: 0,0:10:56.33,0:10:58.79,Default,,0000,0000,0000,,!وتغنّي مع الجميع ثانيةً
Dialogue: 0,0:11:09.47,0:11:11.23,Default,,0000,0000,0000,,...اسمع يا بروك
Dialogue: 0,0:11:13.18,0:11:14.78,Default,,0000,0000,0000,,...ودّعني رجاءً
Dialogue: 0,0:11:16.14,0:11:17.77,Default,,0000,0000,0000,,...بتلك الأغنيّة الّتي أحبّها كثيرًا
Dialogue: 0,0:11:31.28,0:11:36.95,Default,,0000,0000,0000,,♪ نحمل ساكي بينكس وفي طريقنا لنوصله ♪
Dialogue: 0,0:11:36.95,0:11:42.21,Default,,0000,0000,0000,,♪ نتبع نسيم البحر ونركب أمواجه ♪
Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:47.59,Default,,0000,0000,0000,,♪ بعيدًا خلف الأعماق المالحة... تبتهج شمس المساء ♪
Dialogue: 0,0:11:49.02,0:11:55.47,On Top,,0000,0000,0000,,{\fad(918,875)\pos(424,209.4)}بعد عشر سنوات من مغادرة الرّأس التّوأم\N— مثلّث فلوريان —
Dialogue: 0,0:12:02.02,0:12:03.85,Default,,0000,0000,0000,,!خلعتُ سروالي
Dialogue: 0,0:12:03.85,0:12:05.87,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي! كان ذلك محرجًا جدًّا
Dialogue: 0,0:12:08.44,0:12:12.03,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع جدًّا! أستطيع \N!أن أستمتع وإن كنتُ وحدي
Dialogue: 0,0:12:12.03,0:12:13.37,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:14.33,Default,,0000,0000,0000,,!زاوية 45 درجة
Dialogue: 0,0:12:14.33,0:12:15.95,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا! لينظر أحدكم
Dialogue: 0,0:12:15.95,0:12:17.67,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! أنا لوحدي
Dialogue: 0,0:12:30.17,0:12:33.08,Default,,0000,0000,0000,,يا بروك! هل ستنام إلى الأبد؟
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:35.18,Default,,0000,0000,0000,,!استيقظ! رصدنا جزيرة
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:37.61,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها جزيرة صيفيّة! فيها شاطئ
Dialogue: 0,0:12:38.35,0:12:41.35,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً، المعذرة
Dialogue: 0,0:12:41.98,0:12:43.70,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما هذا؟
Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:45.27,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً! ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:45.27,0:12:46.69,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي يؤخّرك يا بروك؟
Dialogue: 0,0:12:46.69,0:12:48.53,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكننا أن نبدأ من دونك
Dialogue: 0,0:12:50.87,0:12:52.69,Default,,0000,0000,0000,,!الجميع هنا
Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:55.42,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟ هذا يشعرني بالسّعادة
Dialogue: 0,0:12:55.70,0:12:59.95,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ كيف يعقل أنّكم أحياء؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:12:59.95,0:13:03.22,Default,,0000,0000,0000,,عمّ تتحدّث؟ ألم تستيقظ بعد؟
Dialogue: 0,0:13:09.88,0:13:11.20,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:13:12.21,0:13:13.06,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:13:13.92,0:13:18.82,Default,,0000,0000,0000,,!بما أنّ ذلك آلمني، يعني أنّه ليس حلمًا. إنّها الحقيقة
Dialogue: 0,0:13:18.82,0:13:21.07,Default,,0000,0000,0000,,—كان ذلك حلمًا! حمدًا لـ
Dialogue: 0,0:13:45.41,0:13:49.54,Default,,0000,0000,0000,,هل تظنّ أنّ القبطان يوركي خرج \Nمن الحزام الهادئ سالمًا؟
Dialogue: 0,0:13:49.54,0:13:51.92,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ البحر لمكان غامض
Dialogue: 0,0:13:51.92,0:13:54.05,Default,,0000,0000,0000,,.لنتابع بإرادته ونمضي قدمًا
Dialogue: 0,0:13:54.05,0:13:57.02,Default,,0000,0000,0000,,!سنتوجّه إلى لابون بسفينتنا الجديدة
Dialogue: 0,0:13:57.02,0:13:59.39,Default,,0000,0000,0000,,!حلّ الصّباح
Dialogue: 0,0:13:59.39,0:14:01.19,Default,,0000,0000,0000,,!استيقظت! استيقظت
Dialogue: 0,0:14:01.43,0:14:04.02,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها عاصفة هوجاء! ستُمزّق الأشرعة
Dialogue: 0,0:14:04.02,0:14:06.64,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لا يعدّ شيئًا! لنمضِ من خلالها بالغناء
Dialogue: 0,0:14:08.14,0:14:11.78,Default,,0000,0000,0000,,!وأخيرًا، حصل بروك على مكافأة على رأسه
Dialogue: 0,0:15:01.61,0:15:04.70,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا توقّفت؟ تابع الموسيقى يا بروك
Dialogue: 0,0:15:04.70,0:15:07.26,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! كنتُ أرقص حاشرًا عيدان طعام في أنفي
Dialogue: 0,0:15:08.83,0:15:10.05,Default,,0000,0000,0000,,.انتظروا لحظة رجاءً
Dialogue: 0,0:15:12.50,0:15:13.43,Default,,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:15:14.09,0:15:14.80,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:15:14.80,0:15:16.10,Default,,0000,0000,0000,,!أهكذا يعمل رأسك؟
Dialogue: 0,0:15:16.89,0:15:20.90,Default,,0000,0000,0000,,.قبل وقت طويل، اشتريتُ هذه من سفينة تجاريّة
Dialogue: 0,0:15:20.90,0:15:23.14,Default,,0000,0000,0000,,."تُدعى بـ"دايل الصّوت
Dialogue: 0,0:15:23.14,0:15:27.03,Default,,0000,0000,0000,,إنّها صدفة فريدة تخوّل لك \N.تسجيل الأصوات والاستماع لها
Dialogue: 0,0:15:27.03,0:15:29.52,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها من جزيرة السّماء
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:30.86,Default,,0000,0000,0000,,سمعت بها؟
Dialogue: 0,0:15:31.41,0:15:35.36,Default,,0000,0000,0000,,.عندما أرى لابون، أريده أن يستمع لها
Dialogue: 0,0:15:35.36,0:15:37.20,Default,,0000,0000,0000,,.أبقيها قريبة من قلبي طوال الوقت
Dialogue: 0,0:15:38.07,0:15:41.37,Default,,0000,0000,0000,,!لكن بما أنّني هيكل عظميّ، لا أملك قلبًا
Dialogue: 0,0:15:42.08,0:15:44.37,Default,,0000,0000,0000,,هل سجّلت فيها شيئًا؟
Dialogue: 0,0:15:45.49,0:15:46.63,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها أغنيّة
Dialogue: 0,0:15:47.75,0:15:50.91,Default,,0000,0000,0000,,تحتوي على غناء أفراد طاقمي \N.عندما كانوا لا يزالون أحياء
Dialogue: 0,0:15:50.91,0:15:56.51,Default,,0000,0000,0000,,إنّها رسالتنا للابون: كنّا سعداء \N.ومبتهجون عندما أنهينا رحلتنا
Dialogue: 0,0:15:57.17,0:15:59.01,Default,,0000,0000,0000,,هل أُسمعها لكم الآن؟
Dialogue: 0,0:15:59.01,0:16:02.73,Default,,0000,0000,0000,,!أريد سماعها! لا شكّ أنّ لابون سيحبّها
Dialogue: 0,0:16:04.39,0:16:05.19,Default,,0000,0000,0000,,.دون تأخير أكثر
Dialogue: 0,0:16:12.14,0:16:16.95,Default,,0000,0000,0000,,كم بقي... من أحياء؟
Dialogue: 0,0:16:18.65,0:16:22.88,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما ما زلنا أحياء، لكن لا يبدو أنّنا سننجو من هذا
Dialogue: 0,0:16:23.86,0:16:26.50,Default,,0000,0000,0000,,...هذا ما تعنيه الإبادة إذًا
Dialogue: 0,0:16:27.32,0:16:29.98,Default,,0000,0000,0000,,...غمّسوا أسلحتهم بالسّمّ
Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.22,Default,,0000,0000,0000,,.وفقدنا الطّبيب
Dialogue: 0,0:16:32.76,0:16:34.31,Default,,0000,0000,0000,,.أنا قرصان
Dialogue: 0,0:16:34.80,0:16:37.56,Default,,0000,0000,0000,,...لطالما كنت مستعدًّا للموت
Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:41.06,Default,,0000,0000,0000,,...هدفي الوحيد
Dialogue: 0,0:16:41.96,0:16:43.13,Default,,0000,0000,0000,,!...لابون
Dialogue: 0,0:16:45.26,0:16:49.56,Default,,0000,0000,0000,,بروك، هل فاكهة الإحياء خاصّتك تفلح؟
Dialogue: 0,0:16:49.56,0:16:52.82,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ واثقًا. لم أمت من قبل
Dialogue: 0,0:16:53.98,0:16:58.45,Default,,0000,0000,0000,,،صحيح. إن كنّا سنموت على أيّ حال\N.دعونا نستمتع بالتّجربة
Dialogue: 0,0:17:00.83,0:17:02.41,Default,,0000,0000,0000,,هل تودّون الغناء؟
Dialogue: 0,0:17:03.78,0:17:11.76,Default,,0000,0000,0000,,،إن أعادتني قوّة فاكهة الإحياء إلى الحياة حقًّا
Dialogue: 0,0:17:12.58,0:17:15.12,Default,,0000,0000,0000,,!سآخذ هذه للابون! أقسم بذلك
Dialogue: 0,0:17:15.12,0:17:16.32,Default,,0000,0000,0000,,...دايل الصّوت
Dialogue: 0,0:17:16.87,0:17:19.48,Default,,0000,0000,0000,,سوف نسجّل الأغنيّة الّتي يحبّها لابون
Dialogue: 0,0:17:19.99,0:17:23.06,Default,,0000,0000,0000,,!والقبطان والجميع حبًّا جمًّا
Dialogue: 0,0:17:23.26,0:17:27.50,Default,,0000,0000,0000,,إنّ لابون ينتظر في الرّأس معتقدًا \N...أنّنا راجعون إليه اليوم أو غدًا
Dialogue: 0,0:17:27.50,0:17:30.48,Default,,0000,0000,0000,,!سآخذها إليه
Dialogue: 0,0:17:31.01,0:17:32.87,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو هذا عظيمًا
Dialogue: 0,0:17:33.72,0:17:37.99,Default,,0000,0000,0000,,.أجل! لا تموتوا يا رفاق حتّى ننتهي من الأغنيّة
Dialogue: 0,0:17:38.81,0:17:41.33,Default,,0000,0000,0000,,...لنمنح لابون
Dialogue: 0,0:17:42.49,0:17:47.58,Default,,0000,0000,0000,,!المقطوعة الكوراليّة منقطعة النّظير لقراصنة رومبر
Dialogue: 0,0:18:05.17,0:18:08.51,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ يمكنني أن أغنّي مع هذه الأغنيّة
Dialogue: 0,0:18:19.94,0:18:24.23,Default,,0000,0000,0000,,♪ ...يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:18:20.55,0:18:28.44,On Top,,0000,0000,0000,,{\fad(792,500)\pos(430.36,302.2)\blur5}ساكي بينكس
Dialogue: 0,0:18:24.23,0:18:28.49,Default,,0000,0000,0000,,♪ يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:18:28.49,0:18:32.87,Default,,0000,0000,0000,,♪ ...يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:18:32.87,0:18:37.21,Default,,0000,0000,0000,,♪ يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:18:41.38,0:18:45.71,Default,,0000,0000,0000,,♪ نحمل ساكي بينكس وفي طريقنا لنوصله ♪
Dialogue: 0,0:18:45.71,0:18:49.97,Default,,0000,0000,0000,,♪ نتبع نسيم البحر ونركب أمواجه ♪
Dialogue: 0,0:18:49.97,0:18:54.22,Default,,0000,0000,0000,,♪ بعيدًا خلف الأعماق المالحة... تبتهج شمس المساء ♪
Dialogue: 0,0:18:54.22,0:18:58.52,Default,,0000,0000,0000,,♪ بينما تغنّي الطّيور وهي تخطّ دوائر في السّماء ♪
Dialogue: 0,0:18:58.52,0:19:02.86,Default,,0000,0000,0000,,♪ نودّع ميناء القرية وأهلها يلوّحون لنا ♪
Dialogue: 0,0:19:02.86,0:19:07.15,Default,,0000,0000,0000,,♪ بينما نشرع في إبحارنا، سنغنّي من قلوبنا ♪
Dialogue: 0,0:19:07.15,0:19:11.45,Default,,0000,0000,0000,,♪ أمواج البحر الفضّيّة والذّهبيّة ترشّنا ♪
Dialogue: 0,0:19:11.45,0:19:15.67,Default,,0000,0000,0000,,♪ صوب أقاصي البحار، نشدّ رحالنا ♪
Dialogue: 0,0:19:32.89,0:19:37.10,Default,,0000,0000,0000,,♪ نحمل ساكي بينكس وفي طريقنا لنوصله ♪
Dialogue: 0,0:19:37.10,0:19:41.35,Default,,0000,0000,0000,,♪ إنّا قراصنة نشقّ البحر وأهواله ♪
Dialogue: 0,0:19:41.35,0:19:45.73,Default,,0000,0000,0000,,♪ الأمواج وسائدنا والسّفينة معقلنا ♪
Dialogue: 0,0:19:45.73,0:19:49.99,Default,,0000,0000,0000,,♪ نبحر والجمجمة الفخورة ترفرف على أعلامنا وأشرعتنا ♪
Dialogue: 0,0:19:49.99,0:19:54.28,Default,,0000,0000,0000,,♪ ها قد ضربت عاصفة من سماء بعيدة ♪
Dialogue: 0,0:19:54.28,0:19:58.58,Default,,0000,0000,0000,,♪ وعلى قرع طبولكم ترقص الأمواج سعيدة ♪
Dialogue: 0,0:19:58.58,0:20:02.87,Default,,0000,0000,0000,,♪ إن هبّت الرّياح الجبانة، فتلك هي القارعة ♪
Dialogue: 0,0:20:02.87,0:20:07.00,Default,,0000,0000,0000,,♪ غدًا ستشرق شمسه ♪
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:11.38,Default,,0000,0000,0000,,♪ ...يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:20:11.38,0:20:15.59,Default,,0000,0000,0000,,♪ يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:20:15.59,0:20:19.85,Default,,0000,0000,0000,,♪ ...يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:20:19.85,0:20:24.31,Default,,0000,0000,0000,,♪ يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:20:24.31,0:20:28.61,Default,,0000,0000,0000,,♪ نحمل ساكي بينكس وفي طريقنا لنوصله ♪
Dialogue: 0,0:20:28.61,0:20:32.95,Default,,0000,0000,0000,,♪ عاجلاً أم آجلاً، سأضيع في حلم وأسهو ♪
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:37.20,Default,,0000,0000,0000,,♪ ما لي بتلك اليد الملوّحة من لقاء ♪
Dialogue: 0,0:20:37.20,0:20:41.45,Default,,0000,0000,0000,,♪ لكن لم القلق؟ ولدينا مع ضوءِ القمرِ ليلةَ غدٍ لقاء ♪
Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:45.71,Default,,0000,0000,0000,,♪ نحمل ساكي بينكس وفي طريقنا لنوصله ♪
Dialogue: 0,0:20:45.71,0:20:50.05,Default,,0000,0000,0000,,♪ بينما نشرع في إبحارنا، سنغنّي من قلوبنا ♪
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:54.09,Default,,0000,0000,0000,,♪ مصيرنا أن نتحوّل إلى عظام على كلّ حال ♪
Dialogue: 0,0:20:54.09,0:20:58.47,Default,,0000,0000,0000,,♪ فما الحياة إلاّ قصّة ضحكٍ بلا نهاية ولا مآل ♪
Dialogue: 0,0:20:58.47,0:21:02.85,Default,,0000,0000,0000,,♪ ...يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:21:02.85,0:21:07.02,Default,,0000,0000,0000,,♪ يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:21:07.02,0:21:11.32,Default,,0000,0000,0000,,♪ ...يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:21:11.32,0:21:14.39,Default,,0000,0000,0000,,♪ يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:21:15.82,0:21:19.99,Default,,0000,0000,0000,,♪ ...يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:21:19.99,0:21:23.84,Default,,0000,0000,0000,,♪ يو هو هو هو، يو هو هو هو ♪
Dialogue: 0,0:21:26.29,0:21:30.10,Default,,0000,0000,0000,,.أين الجميع؟ تحوّلنا لرباعيّ
Dialogue: 0,0:21:32.71,0:21:33.50,Default,,0000,0000,0000,,...ثلاثيّ
Dialogue: 0,0:21:38.30,0:21:39.06,Default,,0000,0000,0000,,!ثنائيّ
Dialogue: 0,0:21:51.36,0:21:52.47,Default,,0000,0000,0000,,!فرديّ
Dialogue: 0,0:21:59.66,0:22:03.42,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ لِمَ العازف المُصاحب هو آخر من يرحل؟
Dialogue: 0,0:22:04.74,0:22:08.64,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت تريد الانضمام إلى طاقمي\N!عليك أن تحبّ الموسيقى
Dialogue: 0,0:22:09.42,0:22:13.63,Default,,0000,0000,0000,,ارفعوا شراع قراصنة رومبر الّذين \N!يُضحكون حتّى الأطفال الباكين
Dialogue: 0,0:22:15.67,0:22:19.31,Default,,0000,0000,0000,,!لابون، أقسم أنّنا سنعود
Dialogue: 0,0:22:20.72,0:22:22.22,Default,,0000,0000,0000,,!انتظرنا هنا رجاءً
Dialogue: 0,0:22:49.12,0:22:58.01,Italics,,0000,0000,0000,,...لابون، إن كنت منتظرًا هناك لخمسين سنة
Dialogue: 0,0:22:58.01,0:23:01.80,Italics,,0000,0000,0000,,أيمكنك أن تمهلني عامًا آخر أو عامين؟
Dialogue: 0,0:23:06.73,0:23:09.02,Italics,,0000,0000,0000,,!أفخر بكوني قرصانًا
Dialogue: 0,0:23:09.91,0:23:13.97,Italics,,0000,0000,0000,,،إن كنت تواجه الجدار، أريد أن أن أحيّيك من الأمام
Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:16.00,Italics,,0000,0000,0000,,!كما وعدتك
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:29.79,Default,,0000,0000,0000,,.أنا الهيكل العظميّ الميّت بروك
Dialogue: 0,0:23:29.79,0:23:31.79,Default,,0000,0000,0000,,!أنا رجل مطلوب
Dialogue: 0,0:23:31.79,0:23:34.00,Default,,0000,0000,0000,,.على رأسي مكافأة 33 مليون بيري
Dialogue: 0,0:23:34.00,0:23:40.05,Default,,0000,0000,0000,,اعتبارًا من اليوم، أرهن لك بحياتي\N!أيّها القبطان قبّعة القشّ لوفي
Dialogue: 0,0:23:40.05,0:23:41.43,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:41.43,0:23:44.85,Default,,0000,0000,0000,,!رفيق جديد! الموسيقار المهمهم بروك
Dialogue: 0,0:23:44.85,0:23:47.02,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:49.94,Ep Title,,0000,0000,0000,,!رفيق جديد\Nالموسيقار المهمهم بروك
Dialogue: 0,0:23:49.98,0:23:55.00,NT,,0000,0000,0000,,!!نلقاكم في الحلقة القادمة