[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Italics,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0018,0018,0027,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: On Top,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1
Style: OS,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0002,0002,0027,0
Style: NT,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0050,0270,0087,1
Style: Sign,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0018,0018,0027,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:20.45,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:22.87,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:29.63,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:40.35,OS,,0000,0000,0000,,نسير على مسار محدّد سلفًا
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.89,OS,,0000,0000,0000,,بين السّماء والبحر
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:49.11,OS,,0000,0000,0000,,وها نحن الآن نوجّه سفينتنا
Dialogue: 0,0:00:49.52,0:00:55.61,OS,,0000,0000,0000,,لأعماق المحيط المظلمة، لخوض مغامرات تحبس الأنفاس
Dialogue: 0,0:00:55.74,0:01:02.50,OS,,0000,0000,0000,,ألا تستمتع بوقتك بمجرّد التّفكير في ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:06.88,OS,,0000,0000,0000,,لنبحر عبر محيطات العالم
Dialogue: 0,0:01:06.96,0:01:09.21,OS,,0000,0000,0000,,ودعنا نهتف بفرح
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:15.97,OS,,0000,0000,0000,,بمجرّد أن ينتعش قلبك، أطلق إشارة بدء الإبحار
Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:26.56,OS,,0000,0000,0000,,ذلك الشّعور] الّذي راودنا عندما انطلقنا]
Dialogue: 0,0:01:26.64,0:01:30.06,OS,,0000,0000,0000,,هو أمر آمل تذكّره على الدّوام
Dialogue: 0,0:01:30.23,0:01:35.49,OS,,0000,0000,0000,,وإن أمكن، فلن أخاف من أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:41.74,OS,,0000,0000,0000,,ومع تسارع نبضاتنا، لننطلق في رحلة الآن
Dialogue: 0,0:01:41.99,0:01:48.71,OS,,0000,0000,0000,,ولنعش إيقاع المغامرات المنقوش في القلوب الخجولة
Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:55.38,OS,,0000,0000,0000,,لنجد كلّ الكنوز هنا وهناك بينما نضحك من أعماقنا
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:59.80,OS,,0000,0000,0000,,استعملوها كلّها خلال احتفال
Dialogue: 0,0:01:59.93,0:02:02.43,OS,,0000,0000,0000,,...وأحدثوا بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:02.85,0:02:04.52,OS,,0000,0000,0000,,“الحياة ”مغامرة
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:06.10,OS,,0000,0000,0000,,“احذر، فهي لا تخلو من ”المخاطرة
Dialogue: 0,0:02:06.23,0:02:07.81,OS,,0000,0000,0000,,“من سيكون ”واحدًا منّا
Dialogue: 0,0:02:07.89,0:02:09.40,OS,,0000,0000,0000,,والرّحلة تستمرّ لأنّنا
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.06,OS,,0000,0000,0000,,قراصنة ”الجموع“ هنا
Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:12.90,OS,,0000,0000,0000,,إلى الغرب، إلى الشّرق
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:14.40,OS,,0000,0000,0000,,عليّ العثور على طريقي، وأطلق شراعي
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:15.57,OS,,0000,0000,0000,,!“بالكامل وصولاً إلى ”ون بيس
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:19.66,OS,,0000,0000,0000,,أقحم حُلمًا داخل قلبك الفارغ
Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:21.99,OS,,0000,0000,0000,,وافرد جناحيك
Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:26.33,OS,,0000,0000,0000,,إن لوّنت الرّياح الّتي تهّب خلالهما قلبك
Dialogue: 0,0:02:26.41,0:02:28.67,OS,,0000,0000,0000,,فامضِ قُدمًا
Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:32.84,OS,,0000,0000,0000,,التقط الكنوز هنا وهناك
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.17,OS,,0000,0000,0000,,بينما تضحك من أعماقك
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:39.51,OS,,0000,0000,0000,,ونحن نندفع للأمام كضجيج احتفال
Dialogue: 0,0:02:39.68,0:02:42.30,OS,,0000,0000,0000,,...أحدث بعض الأمواج
Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:49.81,Italics,,0000,0000,0000,,...الثّروة والشّهرة والسّلطة
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:56.40,Italics,,0000,0000,0000,,،الرّجل الّذي نال كلّ شيء في العالم\N .ملك القراصنة، غولد روجر
Dialogue: 0,0:02:56.94,0:03:02.87,Italics,,0000,0000,0000,,قادت كلماته الّتي ألقاها قبل\N.موته بالنّاس إلى البحار
Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:07.40,Default,,0000,0000,0000,,!كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:11.83,Default,,0000,0000,0000,,جدوه! تركت كلّ ما هو موجود \N!في هذا العالم فيه
Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:16.84,Italics,,0000,0000,0000,,وبهذا، يتوجّه الرّجال نحو \N!الغراند لاين لملاحقة الرّومانسيّة
Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:21.80,Italics,,0000,0000,0000,,!دخل العالم في عصر قراصنة عظيم بالفعل
Dialogue: 0,0:03:23.21,0:03:26.81,Default,,0000,0000,0000,,!لابون، أقسم أنّنا سنعود
Dialogue: 0,0:03:28.17,0:03:29.45,Default,,0000,0000,0000,,!انتظرنا هنا رجاءً
Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:51.79,Italics,,0000,0000,0000,,...لابون، إن كنت منتظرًا هناك لخمسين سنة
Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:56.87,Italics,,0000,0000,0000,,أيمكنك أن تمهلني عامًا آخر أو عامين؟
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:03.79,Italics,,0000,0000,0000,,!أفخر بكوني قرصانًا
Dialogue: 0,0:04:04.83,0:04:06.92,Italics,,0000,0000,0000,,،إن كنت تواجه الجدار
Dialogue: 0,0:04:07.51,0:04:10.72,Italics,,0000,0000,0000,,!أريد أن أن أحيّيك من الأمام كما وعدتك
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:20.73,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(2000,2000)}!رفيق جديد\Nالموسيقيّ المهمهم بروك
Dialogue: 0,0:04:15.05,0:04:19.43,Italics,,0000,0000,0000,,‘‘!رفيق جديد! الموسيقيّ المهمهم بروك’’
Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:23.98,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الهيكل العظميّ
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:25.81,Default,,0000,0000,0000,,هل فرغت من الغناء؟
Dialogue: 0,0:04:25.81,0:04:28.23,Default,,0000,0000,0000,,!غنّ أغنيّة أخرى! مرّة أخرى فحسب
Dialogue: 0,0:04:32.99,0:04:38.33,Default,,0000,0000,0000,,.أنا وأفراد طاقمي كرّسنا حياتنا في هذه الأغنيّة
Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:41.68,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها "المقطوعة الكوراليّة العظيمة" لقراصنة رومبر
Dialogue: 0,0:04:42.50,0:04:49.56,Default,,0000,0000,0000,,استمعت لها مرّات لا تحصى بينما جبت \N.البحار المظلمة والضّبابيّة لوحدي لخمسين سنة
Dialogue: 0,0:04:57.43,0:05:01.60,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كنتُ لوحدي في تلك السّفينة الضّخمة
Dialogue: 0,0:05:02.27,0:05:05.80,Default,,0000,0000,0000,,كانت هذه الأغنيّة الشّيء الوحيد \N.الّذي ساعدني للشّعور بالحياة
Dialogue: 0,0:05:10.57,0:05:15.94,Default,,0000,0000,0000,,،لكن بما أنّني أصبحتُ أحمل تصميمًا جديدًا في قلبي
Dialogue: 0,0:05:16.24,0:05:19.42,Default,,0000,0000,0000,,.فسأختم اليوم دايل الصّوت هذا
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:33.14,Default,,0000,0000,0000,,!لقد خُتم
Dialogue: 0,0:05:35.05,0:05:37.76,Default,,0000,0000,0000,,!هل رأسك عبارة عن وحدة تخزين حقًّا؟
Dialogue: 0,0:05:40.80,0:05:44.00,Default,,0000,0000,0000,,!عرفت أنّ لابون ينتظرني بسعادة
Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:46.18,Default,,0000,0000,0000,,!واستعدتُ ظلّي
Dialogue: 0,0:05:46.18,0:05:48.23,Default,,0000,0000,0000,,!خرجت من بحر الشّيطان
Dialogue: 0,0:05:49.73,0:05:56.81,Default,,0000,0000,0000,,والأصوات الّتي سجّلنا في هذا الدّايل \N.ما عادت موجودة لتذكّرني بالماضي
Dialogue: 0,0:05:57.61,0:06:00.71,Default,,0000,0000,0000,,!ينبغي أن آخذ هذه الأغنيّة للابون
Dialogue: 0,0:06:01.62,0:06:03.61,Default,,0000,0000,0000,,.كان كلّ يوم مليئًا بالألم
Dialogue: 0,0:06:04.66,0:06:08.93,Default,,0000,0000,0000,,.للأمانة، لم أستطع رؤية بصيص من الأمل
Dialogue: 0,0:06:11.96,0:06:14.22,Default,,0000,0000,0000,,...لكن يا لوفي-سان
Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:20.69,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أنا
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:30.98,Default,,0000,0000,0000,,!أنا سعيد لكوني حيًّا
Dialogue: 0,0:06:35.20,0:06:39.92,Default,,0000,0000,0000,,!أنا سعيد حقًّا لكوني حيًّا
Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:42.46,Default,,0000,0000,0000,,!بالطّبع أنت سعيد
Dialogue: 0,0:06:43.62,0:06:46.51,Default,,0000,0000,0000,,!والفضل كلّه يُعزى لليوم
Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:59.48,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنني الانضمام لطاقمك؟
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:00.68,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أكيد
Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:03.11,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! كان ذلك سريعًا
Dialogue: 0,0:07:03.11,0:07:04.94,Default,,0000,0000,0000,,!لقد انضمّ
Dialogue: 0,0:07:08.19,0:07:09.90,Default,,0000,0000,0000,,!لكنّنا سعداء لكونك معنا
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:12.32,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى للموسيقيّ
Dialogue: 0,0:07:12.65,0:07:15.91,Default,,0000,0000,0000,,!مات الموسيقيّ ولم يعد سوى عظامًا
Dialogue: 0,0:07:16.23,0:07:18.91,Default,,0000,0000,0000,,!كنت أريد موسيقيًّا
Dialogue: 0,0:07:19.44,0:07:22.46,Default,,0000,0000,0000,,!الموسيقيّ خفيف تمامًا
Dialogue: 0,0:07:22.82,0:07:25.87,Default,,0000,0000,0000,,!وتلك إحدى محاسنك
Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:26.99,Default,,0000,0000,0000,,!إحدى محاسنك
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:29.51,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! أنا خفيف كالعظام
Dialogue: 0,0:07:32.13,0:07:34.21,On Top,,0000,0000,0000,,!أنا خفيف كالعظام! خفيف كالعظام
Dialogue: 0,0:07:32.13,0:07:34.21,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مضحك
Dialogue: 0,0:07:34.21,0:07:36.18,On Top,,0000,0000,0000,,!أنا خفيف كالعظام! خفيف كالعظام
Dialogue: 0,0:07:34.21,0:07:36.18,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت ذلك
Dialogue: 0,0:07:36.71,0:07:38.96,Default,,0000,0000,0000,,.ستصبح سفينتنا أكثر حيويّة الآن
Dialogue: 0,0:07:40.05,0:07:43.55,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ نجذب لنا حشدًا غريبًا دائمًا؟
Dialogue: 0,0:07:43.55,0:07:47.01,Default,,0000,0000,0000,,.لا أدري ما حدث، لكنّكم تبدون سعداء يا ناميزو
Dialogue: 0,0:07:47.01,0:07:48.61,Default,,0000,0000,0000,,.أجل! شكرًا لك
Dialogue: 0,0:07:48.77,0:07:50.31,Default,,0000,0000,0000,,...لا ندري ما الموضوع، ولكن
Dialogue: 0,0:07:50.31,0:07:51.74,Default,,0000,0000,0000,,!بصحّتكم
Dialogue: 0,0:07:51.85,0:07:52.95,Default,,0000,0000,0000,,...نحن محتارون تمامًا، ولكن
Dialogue: 0,0:07:53.11,0:07:54.70,Default,,0000,0000,0000,,!بصحّتكم
Dialogue: 0,0:07:56.73,0:07:58.36,Default,,0000,0000,0000,,!زاوية 45 درجة
Dialogue: 0,0:08:00.11,0:08:01.43,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:17.21,0:08:18.71,Italics,,0000,0000,0000,,...لابون
Dialogue: 0,0:08:26.14,0:08:29.49,Italics,,0000,0000,0000,,.لن أتراجع
Dialogue: 0,0:08:30.18,0:08:33.24,Italics,,0000,0000,0000,,.لطالما نصبنا أعيننا للأمام في رحلاتنا
Dialogue: 0,0:08:33.81,0:08:38.07,Italics,,0000,0000,0000,,.فقد كان ذلك الطّريق الّذي سيعيدنا إليك
Dialogue: 0,0:08:38.82,0:08:42.71,Italics,,0000,0000,0000,,!بينما أجوب العالم، تنتظر أنت في الهدف
Dialogue: 0,0:08:43.24,0:08:44.37,Italics,,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:45.01,0:08:46.98,Italics,,0000,0000,0000,,.لهذا لن أتراجع
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:49.09,Italics,,0000,0000,0000,,.أقسم أنّني سأذهب إليك
Dialogue: 0,0:08:49.74,0:08:51.09,Italics,,0000,0000,0000,,!فانتظرني رجاءً
Dialogue: 0,0:08:54.37,0:08:55.90,Italics,,0000,0000,0000,,...انتظر قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:09:15.52,0:09:17.52,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر يا لابون؟
Dialogue: 0,0:09:34.12,0:09:37.34,Default,,0000,0000,0000,,.أنت في مزاج جيّد على غير عادتك
Dialogue: 0,0:09:53.93,0:09:55.32,Default,,0000,0000,0000,,!دعوني أقدّم نفسي ثانيةً
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:59.28,Default,,0000,0000,0000,,ملصق مطلوبين؟ هل أنت رجل مطلوب؟
Dialogue: 0,0:09:59.81,0:10:01.48,Default,,0000,0000,0000,,.أعتذر على التّقديم المتأخّر
Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:05.79,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بروك الهيكل العظميّ الميّت
Dialogue: 0,0:10:06.07,0:10:08.00,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ مكافأة على رأسي
Dialogue: 0,0:10:08.86,0:10:11.07,Default,,0000,0000,0000,,.وأعرف بلقب بروك المهمهم
Dialogue: 0,0:10:11.07,0:10:13.83,Default,,0000,0000,0000,,.مكافأتي 33 مليون بيري
Dialogue: 0,0:10:13.83,0:10:18.45,Default,,0000,0000,0000,,قبل وقت طويل، كنتُ قائد قافلة \N.هجوم في مملكة معيّنة
Dialogue: 0,0:10:18.45,0:10:23.00,Default,,0000,0000,0000,,.بعدها، أصبحت القبطان بالنّيابة لقراصنة رومبر
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:25.39,Default,,0000,0000,0000,,!أنا موسيقيّ وسيّاف
Dialogue: 0,0:10:26.59,0:10:32.61,Default,,0000,0000,0000,,واعتبارًا من اليوم، أرهن حياتي بين يديك \N!أيّها القبطان قبّعة القشّ لوفي
Dialogue: 0,0:10:32.76,0:10:39.24,Default,,0000,0000,0000,,.سأعمل من صميم قلبي لكي لا أعرقل الجميع
Dialogue: 0,0:10:43.82,0:10:48.00,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! لنحتسِ شرابًا آخر
Dialogue: 0,0:11:08.94,0:11:11.40,Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(424,300)\bord1.2}بعد يومين
Dialogue: 0,0:11:16.19,0:11:22.11,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(434,234)\c&H574E35&\3c&H74AC5F&\fs24}قراصنة رومبر
Dialogue: 0,0:11:17.14,0:11:22.11,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مذهل! شكرًا لكما يا فرانكي-سان وأوسوبّ-سان
Dialogue: 0,0:11:22.52,0:11:26.02,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس حقًّا! لا تشغل بالك
Dialogue: 0,0:11:26.02,0:11:28.19,Default,,0000,0000,0000,,!فاز تصميمي
Dialogue: 0,0:11:28.19,0:11:29.96,Default,,0000,0000,0000,,.اقتطفتُ الأزهار
Dialogue: 0,0:11:30.74,0:11:33.90,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلاً يا تشوبّر-سان
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:38.09,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الغبيّ! هذا لا يسعدني البتّة أيّها السّخيف
Dialogue: 0,0:11:38.09,0:11:41.80,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&HAC9D8D&\3c&HE9E9DC&}قراصنة رومبر
Dialogue: 0,0:11:40.46,0:11:42.74,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه قبر مذهل بحقّ
Dialogue: 0,0:11:43.29,0:11:48.09,Default,,0000,0000,0000,,ما كنت لأستطيع وضع كلّ تلك \N.العظام على ذلك الأسد-تشان الظّريف
Dialogue: 0,0:11:48.09,0:11:51.23,Default,,0000,0000,0000,,.من الآن فصاعدًا، نادها بثاوزند ساني
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:58.23,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H574E35&\3c&H74AC5F&}قراصنة رومبر
Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:58.23,Default,,0000,0000,0000,,الغريب في الأمر هو أنّ الجزيرة الّتي على ثريلر \N.بارك تنحدر من الأزرق الغربيّ، أي من حيث ننحدر
Dialogue: 0,0:11:59.43,0:12:04.35,Default,,0000,0000,0000,,.عسى أن يجدوا بعض الرّاحة إن رقدوا في تربة أليفة
Dialogue: 0,0:12:07.15,0:12:09.44,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا يا بروك، سنعود أدراجنا
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:10.25,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:12:10.25,0:12:10.88,Default,,0000,0000,0000,,!أراك لاحقًا
Dialogue: 0,0:12:11.36,0:12:12.28,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:13:30.02,0:13:32.19,Default,,0000,0000,0000,,.أفزعتني
Dialogue: 0,0:13:32.19,0:13:34.40,Default,,0000,0000,0000,,أواثق أنّ لا بأس بالنّهوض؟
Dialogue: 0,0:13:34.40,0:13:36.25,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. أطلت في النّوم
Dialogue: 0,0:13:37.24,0:13:38.36,Default,,0000,0000,0000,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:38.36,0:13:41.33,Default,,0000,0000,0000,,.سيفي الميّت، يوباشيري
Dialogue: 0,0:13:41.33,0:13:43.17,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أرحه هنا رجاءً
Dialogue: 0,0:13:52.84,0:13:55.43,Default,,0000,0000,0000,,!سيصبح لوفي ملك القراصنة
Dialogue: 0,0:14:00.76,0:14:01.87,Default,,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:14:02.97,0:14:06.58,Default,,0000,0000,0000,,...لـ-لا، لا شيء
Dialogue: 0,0:14:08.52,0:14:11.88,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح! انضممت لطاقمك
Dialogue: 0,0:14:12.57,0:14:16.05,Default,,0000,0000,0000,,.حقًّا؟ حظّك عاثر بحقّ
Dialogue: 0,0:14:18.57,0:14:20.83,Default,,0000,0000,0000,,.طاقمنا مشاكس
Dialogue: 0,0:14:22.58,0:14:25.71,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو كذلك فعلاً! سأعمل حتّى الممات
Dialogue: 0,0:14:25.71,0:14:27.72,Default,,0000,0000,0000,,.مع أنّي ميّت بالفعل
Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:54.74,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! بما أنّ زورو استيقظ، هيّا بنا نبحر
Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:57.78,Default,,0000,0000,0000,,!حان الوقت للذّهاب للمغامرة القادمة
Dialogue: 0,0:14:57.78,0:14:59.55,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:00.82,0:15:03.49,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ زورو، هل خلعت ضمّاداتك ثانيةً؟
Dialogue: 0,0:15:03.49,0:15:05.73,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، أعاقت حركتي
Dialogue: 0,0:15:06.37,0:15:09.30,Default,,0000,0000,0000,,!كان الغرض منها منعك من الحراك! انتظر
Dialogue: 0,0:15:09.79,0:15:12.43,Default,,0000,0000,0000,,.تبدون حريصين على الذّهاب\Nهل ستبحرون حقًّا؟
Dialogue: 0,0:15:12.96,0:15:15.31,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنكم أخذ سفينة بروك
Dialogue: 0,0:15:15.85,0:15:17.62,Default,,0000,0000,0000,,.أصلحتُ الدّفّة والأشرعة
Dialogue: 0,0:15:17.62,0:15:18.84,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:15:18.84,0:15:20.85,Default,,0000,0000,0000,,!لقد ساعدتمونا بشتّى الطّرق
Dialogue: 0,0:15:21.55,0:15:25.51,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مدينة لكم كثيرًا! لا أستطيع شكركم كفايةً
Dialogue: 0,0:15:25.51,0:15:27.39,Default,,0000,0000,0000,,.أودّ الزّواج منك
Dialogue: 0,0:15:27.39,0:15:29.48,Default,,0000,0000,0000,,،أنت نصيب رائع ولكن مع الأسف
Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:31.95,Default,,0000,0000,0000,,.أنا رائع جدًّا ولن يفلح الأمر
Dialogue: 0,0:15:32.23,0:15:34.27,Default,,0000,0000,0000,,!أكره توديعكم يا رفاق
Dialogue: 0,0:15:34.27,0:15:36.16,Default,,0000,0000,0000,,.دعونا نحتفل ليومين أو ثلاثة
Dialogue: 0,0:15:36.48,0:15:38.69,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ! وجهتنا التّالية هي جزيرة البرمائيّين
Dialogue: 0,0:15:38.69,0:15:40.78,Default,,0000,0000,0000,,!أنا متشوّق للذّهاب إليها
Dialogue: 0,0:15:40.78,0:15:43.41,Default,,0000,0000,0000,,!أراهن أنّها تعجّ بالنّاس الفاتنين
Dialogue: 0,0:15:43.41,0:15:47.45,Default,,0000,0000,0000,,!سأمرح مع حوريّات جميلات
Dialogue: 0,0:15:49.37,0:15:53.83,Default,,0000,0000,0000,,ألا بأس إن طلبت من الحوريّات \Nأن ترينني ملابسهنّ الدّاخليّة؟
Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:56.26,Default,,0000,0000,0000,,!أنت! لا تكن غبيًّا
Dialogue: 0,0:15:57.55,0:16:00.50,Default,,0000,0000,0000,,.الحوريات لا يرتدين ملابس داخليّة
Dialogue: 0,0:16:02.51,0:16:04.64,Default,,0000,0000,0000,,!الحوريّات فائقات الجمال
Dialogue: 0,0:16:04.64,0:16:08.07,Default,,0000,0000,0000,,!الإمبراطورة القرصانة هانكوك قبيحة مقارنة بهنّ
Dialogue: 0,0:16:09.18,0:16:13.10,Default,,0000,0000,0000,,!حوريّات! حوريّات
Dialogue: 0,0:16:13.10,0:16:14.78,On Top,,0000,0000,0000,,!حوريّات! مرحى
Dialogue: 0,0:16:13.11,0:16:14.79,Default,,0000,0000,0000,,ألا يبدو جزؤهنّ السّفليّ كالسّمك؟
Dialogue: 0,0:16:14.78,0:16:17.44,On Top,,0000,0000,0000,,!حوريّات! أحبّهنّ
Dialogue: 0,0:16:14.78,0:16:17.44,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعرفون الكثير عنها؟
Dialogue: 0,0:16:17.44,0:16:21.22,On Top,,0000,0000,0000,,!الحوريّات! مذهلات
Dialogue: 0,0:16:17.44,0:16:21.22,Default,,0000,0000,0000,,.مررنا منها في طريقنا إلى هنا قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:22.96,Default,,0000,0000,0000,,!كانت جزيرة البرمائيّين عظيمة
Dialogue: 0,0:16:23.53,0:16:27.03,Default,,0000,0000,0000,,لولا، هل ذهبت للعالم الجديد؟
Dialogue: 0,0:16:27.03,0:16:30.70,Default,,0000,0000,0000,,.لم أذهب إلى هناك. بل هنالك وُلدت
Dialogue: 0,0:16:30.70,0:16:32.97,Default,,0000,0000,0000,,.ماما قرصانة
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:34.59,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح
Dialogue: 0,0:16:35.96,0:16:38.71,Default,,0000,0000,0000,,.هذه ورقة الحياة الخاصّة بماما\N.يمكنك الاحتفاظ بقصاصة
Dialogue: 0,0:16:39.61,0:16:40.77,Default,,0000,0000,0000,,ورقة؟
Dialogue: 0,0:16:40.77,0:16:46.94,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل، أنت محظوظة\N!أمّ القبطانة لولا قراصنة رائعة
Dialogue: 0,0:16:47.22,0:16:50.65,Default,,0000,0000,0000,,.اعتني بها جيّدًا\N!أنا واثق أنّها ستعود بالنّفع لاحقًا
Dialogue: 0,0:16:51.22,0:16:53.14,Default,,0000,0000,0000,,ما هي ورقة الحياة؟
Dialogue: 0,0:16:53.14,0:16:54.60,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا تدرين؟
Dialogue: 0,0:16:54.60,0:16:58.86,Default,,0000,0000,0000,,أيّتها القبطانة لولا، ورقة الحياة \N!متوفّرة في العالم الجديد فقط
Dialogue: 0,0:16:58.86,0:16:59.91,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:17:00.61,0:17:02.78,Default,,0000,0000,0000,,.هذه ليست ورقة عاديّة
Dialogue: 0,0:17:02.78,0:17:04.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا تضرّ بالماء ولا بالنّار
Dialogue: 0,0:17:05.53,0:17:08.41,Default,,0000,0000,0000,,،إن أخذت قصاصات أظافرك إلى محلّ
Dialogue: 0,0:17:08.41,0:17:12.29,Default,,0000,0000,0000,,.سيصنعون بها ورقة خاصّة
Dialogue: 0,0:17:12.29,0:17:15.72,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها تعرف بـ"فيفر كارد" أي ورقة الحياة
Dialogue: 0,0:17:16.25,0:17:20.06,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك تقطيع جزء منها ومنحه لقريب أو صديق مسافر
Dialogue: 0,0:17:21.80,0:17:22.64,Default,,0000,0000,0000,,وثمّ؟
Dialogue: 0,0:17:23.05,0:17:26.88,Default,,0000,0000,0000,,.راقبي فحسب. هذه ورقة الحياة الّتي أعطتني ماما
Dialogue: 0,0:17:28.80,0:17:30.68,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تحرّكت
Dialogue: 0,0:17:30.68,0:17:34.35,Default,,0000,0000,0000,,أينما كنتم في العالم، فقصاصات \N.الورق ستنجذب لبعضها
Dialogue: 0,0:17:34.35,0:17:38.19,Default,,0000,0000,0000,,!لذا أعلم دائمًا في أيّ اتّجاه ماما
Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:39.74,Default,,0000,0000,0000,,.وبالطّبع، لا تحدّد مدى بعدها
Dialogue: 0,0:17:40.11,0:17:45.29,Default,,0000,0000,0000,,عجبًا، هذا مذهل! هل العالم \Nالجديد مليء بهكذا أشياء؟
Dialogue: 0,0:17:45.29,0:17:46.92,Default,,0000,0000,0000,,أليست مفيدة؟
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:50.20,Default,,0000,0000,0000,,،سأوقّع على ورقة حياة ماما
Dialogue: 0,0:17:50.20,0:17:54.29,Default,,0000,0000,0000,,،لذا إن واجهتكم المشاكل\N.استخدموا هذه للوصول لها
Dialogue: 0,0:17:54.29,0:17:57.20,Default,,0000,0000,0000,,.وعندما تقابلونها، أبلغوها أنّني بخير
Dialogue: 0,0:17:57.62,0:17:58.93,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك يا لولا
Dialogue: 0,0:17:59.38,0:18:01.64,Default,,0000,0000,0000,,.أظنّ أنّ لديّ واحدة مثلها
Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:04.34,Default,,0000,0000,0000,,.فكّرتُ ذلك للتّوّ أيضًا
Dialogue: 0,0:18:04.71,0:18:08.44,Default,,0000,0000,0000,,ألا تشبه الورقة البيضاء الّتي أعطاها لك إيس؟
Dialogue: 0,0:18:11.39,0:18:14.69,Default,,0000,0000,0000,,.قصاصة الورق هذه ستجمع بيننا ثانيةً في وقت ما
Dialogue: 0,0:18:19.15,0:18:21.37,Default,,0000,0000,0000,,...هذا ما عناه إذًا
Dialogue: 0,0:18:22.15,0:18:23.44,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي! ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:24.51,0:18:26.79,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها محترقة نوعًا ما. وأمست أصغر الآن
Dialogue: 0,0:18:27.86,0:18:29.29,Default,,0000,0000,0000,,!دعني أراها حالاً
Dialogue: 0,0:18:34.65,0:18:37.00,Default,,0000,0000,0000,,.هذه ورقة حياة بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:18:37.75,0:18:43.25,Default,,0000,0000,0000,,لم أخبركم بهذا بعد، لكنّها تكشف \N.عن حيويّة مالكها أيضًا
Dialogue: 0,0:18:43.74,0:18:46.23,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا الشّخص عزيز عليك؟
Dialogue: 0,0:18:46.73,0:18:48.94,Default,,0000,0000,0000,,.نعم! إنّه أخي
Dialogue: 0,0:18:53.42,0:18:54.73,Default,,0000,0000,0000,,لولا...؟
Dialogue: 0,0:18:58.52,0:19:02.16,Default,,0000,0000,0000,,...أكره قول هذا، لكنّ حياته
Dialogue: 0,0:19:03.47,0:19:04.79,Default,,0000,0000,0000,,.تخمد
Dialogue: 0,0:19:05.10,0:19:05.83,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:32.09,0:19:35.76,Default,,0000,0000,0000,,!وداعًا
Dialogue: 0,0:19:35.76,0:19:39.11,Default,,0000,0000,0000,,!اعتنوا بأنفسكم
Dialogue: 0,0:19:35.76,0:19:39.11,On Top,,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:19:39.11,0:19:42.57,Default,,0000,0000,0000,,!وداعًا يا رفاق
Dialogue: 0,0:19:42.57,0:19:46.40,Default,,0000,0000,0000,,!لن أنسى ما فعلتموه من أجلنا أبدًا
Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:49.32,Default,,0000,0000,0000,,!الشّمس! شكرًا لأنّكم أعدتم الشّمس لنا
Dialogue: 0,0:19:52.70,0:19:56.20,Default,,0000,0000,0000,,!رفاق، احذروا من أن تبادوا
Dialogue: 0,0:19:57.41,0:19:59.38,Default,,0000,0000,0000,,!لا تنحّس عليهم
Dialogue: 0,0:19:59.62,0:20:03.64,Default,,0000,0000,0000,,!لولا، شكرًا على ورقة الحياة! اعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:20:03.92,0:20:08.31,Default,,0000,0000,0000,,!أبلغي سلامي لماما إن قابلتموها\N!دعينا نلتقي ثانيةً يا ناميزو
Dialogue: 0,0:20:13.80,0:20:16.04,Default,,0000,0000,0000,,!نحن ذاهبون
Dialogue: 0,0:20:34.11,0:20:35.49,Default,,0000,0000,0000,,لقد ذهبوا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:35.99,0:20:37.42,Default,,0000,0000,0000,,.بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:20:39.33,0:20:41.00,Default,,0000,0000,0000,,.بدأ الضّباب يرجع
Dialogue: 0,0:20:41.11,0:20:43.12,Default,,0000,0000,0000,,!سنبحر غدًا
Dialogue: 0,0:20:46.51,0:20:51.35,Italics,,0000,0000,0000,,لا أحد يدري ما يحدث في المياه \N.الغامضة لمثلّث فلوريان
Dialogue: 0,0:20:52.21,0:20:56.67,Italics,,0000,0000,0000,,.كلّ سنة، تحتفي أزيد من 100 سفينة في الضّباب
Dialogue: 0,0:20:57.37,0:21:03.31,Italics,,0000,0000,0000,,ذلك لغز قديم نشأ قبل أن بدأت \N،السّفينة العملاقة، ثريلر بارك
Dialogue: 0,0:21:03.31,0:21:07.29,Italics,,0000,0000,0000,,.التربّص في ظلال ذلك البحر قبل عشر سنوات
Dialogue: 0,0:21:14.74,0:21:17.61,Italics,,0000,0000,0000,,،وصدف أنّه مجدّدًا اليوم
Dialogue: 0,0:21:18.16,0:21:22.70,Italics,,0000,0000,0000,,الضّباب الأبيض الكثيف يغطّي \N.الوجه المخيف للبحر بحجابه الأبيض
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:29.93,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي
Dialogue: 0,0:21:31.67,0:21:33.13,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت واثق حقًّا؟
Dialogue: 0,0:21:34.01,0:21:36.35,Default,,0000,0000,0000,,تقصدين ورقة إيس؟
Dialogue: 0,0:21:37.18,0:21:38.73,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. لا تقلقي بشأنه
Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:44.82,Default,,0000,0000,0000,,.لا أمانع يا لوفي-سان. يمكننا أخذ منعطف
Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:50.31,Default,,0000,0000,0000,,.حاليًّا، لم يعد للوقت أهمّية كبيرة بالنّسبة لي ولابون
Dialogue: 0,0:21:50.31,0:21:52.78,Default,,0000,0000,0000,,!حياة" و"لمّ الشّمل". تلكما هما شعاراي"
Dialogue: 0,0:21:52.78,0:21:56.86,Default,,0000,0000,0000,,.لوفي، الجميع لا يمانعون أخذ منعطف
Dialogue: 0,0:21:56.86,0:21:58.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا بأس! لا بأس
Dialogue: 0,0:21:58.70,0:22:02.37,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! لنذهب لمقابلة أخيك الحوت
Dialogue: 0,0:22:02.37,0:22:04.33,Default,,0000,0000,0000,,!لا، لا بأس. حقًّا
Dialogue: 0,0:22:04.33,0:22:09.14,Default,,0000,0000,0000,,إن كان في مأزق، أراهن أنّه لن يريدني \N.أن أقلق عليه في كلّ مرّة يحدث هذا
Dialogue: 0,0:22:09.48,0:22:12.72,Default,,0000,0000,0000,,.يكره إيس أن يراه النّاس ضعيفًا
Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:16.77,Default,,0000,0000,0000,,.حتّى إن ذهبنا إليه، سيوبّخني فحسب
Dialogue: 0,0:22:17.55,0:22:20.14,Default,,0000,0000,0000,,.حينما نلتقي، سنكون قرصانين خصمين
Dialogue: 0,0:22:20.14,0:22:22.78,Default,,0000,0000,0000,,.لدى إيس مغامراته الخاصّة
Dialogue: 0,0:22:24.14,0:22:28.39,Default,,0000,0000,0000,,.تتقلّص ورقة الحياة حينما يكون صاحبها حالة سيّئة
Dialogue: 0,0:22:28.39,0:22:31.58,Default,,0000,0000,0000,,.وحينما يتحسّن، ترجع إلى حجمها الأصليّ
Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:34.11,Default,,0000,0000,0000,,.نعم! لن نلتقي حتّى يحدث ذلك
Dialogue: 0,0:22:34.11,0:22:37.37,Default,,0000,0000,0000,,لهذا أعطاني إيس هذه الورقة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:42.74,0:22:45.24,Default,,0000,0000,0000,,،بالمناسبة يا زورو، لم تفعل هذا بعد
Dialogue: 0,0:22:45.24,0:22:46.80,Default,,0000,0000,0000,,!بما أنّك كنت نائمًا طوال الوقت
Dialogue: 0,0:22:47.87,0:22:50.46,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا، سأبدأ من البداية
Dialogue: 0,0:22:50.46,0:22:54.55,Default,,0000,0000,0000,,!لنشرب نخب رفيقنا الجديد، الموسيقيّ بروك
Dialogue: 0,0:22:55.30,0:22:58.06,Default,,0000,0000,0000,,!نخبك
Dialogue: 0,0:22:58.55,0:23:00.97,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا على قبولي بينكم
Dialogue: 0,0:23:00.97,0:23:02.93,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! ارفعوا الأشرعة
Dialogue: 0,0:23:02.93,0:23:05.47,Default,,0000,0000,0000,,!لنحلّق باندفاع الرّيح
Dialogue: 0,0:23:05.47,0:23:06.78,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:23:07.81,0:23:10.45,Default,,0000,0000,0000,,!اندفاع الرّيح
Dialogue: 0,0:23:12.44,0:23:15.66,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:23:25.45,0:23:28.91,Default,,0000,0000,0000,,!مياه زرقاء وشمس ساطعة! هذه نعمة
Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:31.10,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة الكثير من الأشياء الرّائعة هنا
Dialogue: 0,0:23:33.42,0:23:34.96,Default,,0000,0000,0000,,!أنت... مقسوم الرّأس
Dialogue: 0,0:23:34.96,0:23:36.67,Default,,0000,0000,0000,,!من تنعت بـ"مقسوم الرّأس"؟
Dialogue: 0,0:23:36.67,0:23:40.77,Default,,0000,0000,0000,,!سأضع نهاية لنكتك بمهارتي الجديدة
Dialogue: 0,0:23:40.77,0:23:41.97,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:41.97,0:23:45.26,Default,,0000,0000,0000,,!خطر فاكهة التّباطؤ"\N"!عودة الثّعلب الفضّيّ فوكسي
Dialogue: 0,0:23:45.26,0:23:47.14,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:45.98,0:23:49.90,Ep Title,,0000,0000,0000,,خطر فاكهة التّباطؤ\Nعودة الثّعلب الفضّيّ فوكسي
Dialogue: 0,0:23:49.90,0:23:54.91,NT,,0000,0000,0000,,!!نلقاكم في الحلقة القادمة