[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[HorribleSubs] One Piece - 846 [1080p].mkv
Video File: ../[HorribleSubs] One Piece - 846 [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Video Position: 515

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,45,1
Style: Sign,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Title,ACS  Akeek Extra Bold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000014,&H00B2B2BC,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,30,10,1
Style: Attack,HSN Layan,120,&H64FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,0,15,1
Style: Up,SKR HEAD1,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,30,30,30,1
Style: Song-S,Bahij Baraem,135,&H00C6CCF4,&H000000FF,&H003F23B7,&HDC0D222D,0,-1,0,0,98,94,0,0,1,2.25,4.5,2,53,38,15,1
Style: Title Phantom,FF Bouya Normal,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,90,1
Style: Song-S Romanji,Bahij Baraem,135,&H00C6CCF4,&H000000FF,&H003F23B7,&HDC0D222D,0,-1,0,0,98,94,0,0,1,2.25,4.5,8,53,38,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:20.52,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}kimi e no omoi ga takanatte{\i0}
Dialogue: 0,0:00:20.56,0:00:23.94,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}kagirinaki chikara umareru{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.98,0:00:29.73,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}motomeru naraba dokomademo \Nkawaranu kizuna furikazasou{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:31.32,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}We are hope{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:44.21,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}kimi to honki de kokoro \Nbutsukeatta yorokobi mo{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:51.46,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}warai korogete namida \Nkawakashita setsunasa mo{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:58.35,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}tsunagi awasete kaze no naka Ah{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.39,0:01:05.10,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}hatameiteiru yo takaku takaku{\i0}
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:08.27,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}Why sagasu koto wo akirameta no{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:11.69,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}Why hitori tatakai tsudukeru no{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:14.57,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}nee, donna mirai kakugo shita no{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.61,0:01:18.12,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}yume wa mou te ni shita no{\i0}
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:22.04,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}kimi e no omoi ga takanatte{\i0}
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:25.79,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}kagirinaki chikara umareru{\i0}
Dialogue: 0,0:01:25.83,0:01:31.34,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}motomeru naraba dokomademo \Nkawaranu kizuna furikazasou{\i0}
Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:32.55,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}We are hope{\i0}
Dialogue: 0,0:01:32.75,0:01:36.13,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}aoku hiroi sekai no hate ni{\i0}
Dialogue: 0,0:01:36.17,0:01:38.68,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}kimi to mezashitai basho ga aru{\i0}
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:41.47,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}susumiyuku kouro nara{\i0}
Dialogue: 0,0:01:41.51,0:01:48.23,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}tooi mukashi mou kimeteita{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.91,0:02:02.41,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}mada todokanai kimi no koe ga{\i0}
Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:06.04,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}muryoku na mune wo oshitsubusu{\i0}
Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:09.29,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}boku wa kimi wo motometeiru kara{\i0}
Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:14.13,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}hikari sashikomu asa wo shinjite iyou{\i0}
Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:17.97,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}me wo tojite mimi wo sumashite{\i0}
Dialogue: 0,0:02:18.01,0:02:21.47,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}sagashi dasou kimi no kotae wo{\i0}
Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:27.27,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}michi wa kanarazu tsuduiteiru \Nyo mada mitakoto no nai umi e{\i0}
Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:28.31,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}We are hope{\i0}
Dialogue: 0,0:02:28.48,0:02:31.86,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}aoku hiroi sekai no hate ni{\i0}
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.36,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}kimi to kaeru beki basho ga aru{\i0}
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:37.15,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}boku tachi wa eien ni{\i0}
Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:44.33,Song-S Romanji,,0,0,0,,{\i1}tooi mukashi sou kimeteita{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:20.56,Song-S,,0,0,0,,قلبي ينبض بقوّةٍ عند تفكيري بك
Dialogue: 0,0:00:20.56,0:00:23.98,Song-S,,0,0,0,,تعصِف قوّةٌ لا حُدود لها
Dialogue: 0,0:00:23.98,0:00:29.78,Song-S,,0,0,0,,مادُمتَ ترغب بهذا، سنُلوّح برابطتنا التي لا تتغيّر
Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:31.36,Song-S,,0,0,0,,نحن أمَل
Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:44.25,Song-S,,0,0,0,,مُتعة جعل مَشاعرنا الحقيقيّة تُحلَق نحو بعضنا
Dialogue: 0,0:00:44.25,0:00:51.51,Song-S,,0,0,0,,ألَم ضَحِكاتنا التي ضحكناها بكلّ قوّتنا لتجفيف دُموعنا
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:58.39,Song-S,,0,0,0,,نصِل بينها معاً و في الرّياح، أه
Dialogue: 0,0:00:58.39,0:01:05.14,Song-S,,0,0,0,,إنّها تُرفرف أعلى و أعلى
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:08.31,Song-S,,0,0,0,,لماذا تخلّيتَ عن بحثك؟
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:11.73,Song-S,,0,0,0,,لماذا تستمرّ بالقِتال لوَحدك؟
Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:14.61,Song-S,,0,0,0,,أخبرنا، أيّ نوعٍ من المُستقبل استعدّيتَ له؟
Dialogue: 0,0:01:14.61,0:01:18.16,Song-S,,0,0,0,,هل حقّقتَ حُلمك؟
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:22.08,Song-S,,0,0,0,,قلبي ينبض بقوّةٍ عند تفكيري بك
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:25.83,Song-S,,0,0,0,,تعصِف قوّةٌ لا حُدود لها
Dialogue: 0,0:01:25.83,0:01:31.38,Song-S,,0,0,0,,مادُمتَ ترغب بهذا، سنُلوّح برابطتنا التي لا تتغيّر
Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:32.59,Song-S,,0,0,0,,نحن أمَل
Dialogue: 0,0:01:32.75,0:01:36.18,Song-S,,0,0,0,,في نهاية العالَم الأزرق الوَاسع
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:38.72,Song-S,,0,0,0,,هناك مكانٌ أرغب بالذّهاب إليه معك
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:41.51,Song-S,,0,0,0,,الطّريق البَحريّ الذي نُبحر فيه
Dialogue: 0,0:01:41.51,0:01:48.27,Song-S,,0,0,0,,تمّ تقريره في الماضي البعيد
Dialogue: 0,0:01:58.91,0:02:02.45,Song-S,,0,0,0,,صوتكَ الذي لَم يصِلني بعد
Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:06.08,Song-S,,0,0,0,,يسحق قلبي العاجز
Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:09.33,Song-S,,0,0,0,,أنا بانتظارك
Dialogue: 0,0:02:09.33,0:02:14.17,Song-S,,0,0,0,,لذا سأستمرّ بالإيمان بالصّباح عندما يدخل الضّوء
Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:18.01,Song-S,,0,0,0,,أغلِق عيناكَ و اسمع جيّداً
Dialogue: 0,0:02:18.01,0:02:21.51,Song-S,,0,0,0,,لنبحث عن إجابتك
Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:27.31,Song-S,,0,0,0,,يستمرّ الطّريق دائماً نحو البَحر الذي لَم ترَه سابقاً
Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:28.35,Song-S,,0,0,0,,نحن أمَل
Dialogue: 0,0:02:28.48,0:02:31.90,Song-S,,0,0,0,,في نهاية العالَم الأزرق الوَاسع
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.40,Song-S,,0,0,0,,هناك مكانٌ يجب أن أعود إليه معك
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:37.19,Song-S,,0,0,0,,سنكون إلى الأبد
Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:44.37,Song-S,,0,0,0,,تمّ تقريره في الماضي البعيد
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:53.55,Default,,0,0,0,,{\i1}،بعد فشلهم في قتل بيغ ماما، هربَ لوفي و حُلفاؤه من الهول كيك تشاتو
Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:57.13,Default,,0,0,0,,{\i1}.و استمرّوا بالتّقدّم في طريقهم إلى السوني
Dialogue: 0,0:02:59.59,0:03:01.68,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!سيادة إيكوكو
Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:20.65,Default,,0,0,0,,{\i1}،صدّوا انقضاض بيغ ماما التي تُعاني من هجمة وَخزات جُوع
Dialogue: 0,0:03:20.70,0:03:24.09,Default,,0,0,0,,{\i1}...و دخلوا غابة الإغراء التي يحكُمها كينغبوم
Dialogue: 0,0:03:25.12,0:03:27.54,Default,,0,0,0,,!غابة الإغراء
Dialogue: 0,0:03:28.91,0:03:31.23,Default,,0,0,0,,!أوقِفوهم
Dialogue: 0,0:03:32.46,0:03:37.59,Default,,0,0,0,,{\i1}.حاصرَت بيغ ماما لوفي و الآخرين أكثر حتّى باستخدام الهوميز
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:40.32,Default,,0,0,0,,.عادت الغابة لتكون مُزعجة
Dialogue: 0,0:03:44.33,0:03:45.57,Default,,0,0,0,,!أيّها الشّجرة
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:47.35,Default,,0,0,0,,...كينغبوم
Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:49.62,Default,,0,0,0,,!نامي سان
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:57.84,Default,,0,0,0,,!كعكة الزّفاف
Dialogue: 0,0:03:59.99,0:04:03.01,Default,,0,0,0,,.إذاً تحتاجين كعكة الشيفون خاصّتي
Dialogue: 0,0:04:03.41,0:04:04.12,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:04.85,0:04:09.52,Default,,0,0,0,,،إن جمعنا بين الشوكولاتة خاصّتي و كعكة الشيفون خاصّتكِ
Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:12.83,Default,,0,0,0,,!يُمكننا صُنع كعكة زِفافٍ تُرضي ماما
Dialogue: 0,0:04:13.24,0:04:16.98,Default,,0,0,0,,!إن جعلناها تأكلها، يُمكننا إيقاف هجمتها
Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:21.78,Default,,0,0,0,,...أحتاج لإيقاف ماما بأقصى سُرعة
Dialogue: 0,0:04:23.63,0:04:25.32,Default,,0,0,0,,...و إلّا، فهو
Dialogue: 0,0:04:25.32,0:04:28.63,Default,,0,0,0,,!و أصدقاؤه سيُقتَلون...
Dialogue: 0,0:04:29.29,0:04:37.81,Title Phantom,,0,0,0,,{\fad(1000,500)\pos(956,854)}"!هجمةٌ مُضادّةٌ صاعقة! نامي و الغيمة الرّعديّة زوس"
Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:58.21,Sign,,0,0,0,,{\fad(300,000)\pos(945,708)}السّاحل الجّنوبيّ الغربيّ - غابة الإغراء
Dialogue: 0,0:04:59.16,0:05:03.36,Default,,0,0,0,,!مادامَت بيغ ماما تُعاني من هجمة وَخزات جُوع، كلّ ما يُمكنكم فِعله هو الهرَب
Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:06.11,Default,,0,0,0,,وَخزات جُوع؟ ما هذه؟
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:08.74,Default,,0,0,0,,!إنّها نوبة غضب
Dialogue: 0,0:05:12.37,0:05:14.71,Default,,0,0,0,,...حتّى تأكل ما تشتهيه
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:19.54,Default,,0,0,0,,!تستمرّ بالهيجان دون تعقّل
Dialogue: 0,0:05:20.63,0:05:22.96,Default,,0,0,0,,...كعكة
Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:27.03,Default,,0,0,0,,!!الزّفاف...
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:31.50,Default,,0,0,0,,...تكاد تكون غير وَاعية
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:37.02,Default,,0,0,0,,!يبدو بأنّ ما تشتهيه هذه المرّة هي كعكة زِفاف
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:47.24,Default,,0,0,0,,!رُبّما لأنّها لَم تأكل الكعكة خلال حفل الزّفاف
Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:50.16,Default,,0,0,0,,!لوفي! لَم يكُن يجدُر بكَ إفساد الكعكة
Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:56.29,Default,,0,0,0,,!لكن نجحَت الخُطّة
Dialogue: 0,0:05:56.33,0:05:59.50,Default,,0,0,0,,!و لَيس من المُعتاد التّمكّن من أكل كعكةٍ لَذيذةٍ مثلها
Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:06.88,Default,,0,0,0,,!هل كنتَ تأكل خلال المُهمّة؟
Dialogue: 0,0:06:11.35,0:06:15.02,Default,,0,0,0,,!أكلتُها أيضاً! كانت لَذيذةً جدّاً
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:19.06,Default,,0,0,0,,!على أيّة حال، أسرِعوا\N!وَاثقٌ من أنّ السوني لَيست بعيدةً جدّاً عن هُنا
Dialogue: 0,0:06:21.73,0:06:25.73,Default,,0,0,0,,!لكن في هذه الغابة، لا يُمكن التّأكّد من إن كنتَ تتّجه بطريقٍ مُباشر
Dialogue: 0,0:06:42.33,0:06:45.42,Default,,0,0,0,,!هل هذا هو الطّريق الصّحيح حقّاً؟
Dialogue: 0,0:06:45.88,0:06:47.34,Default,,0,0,0,,!أوه! أُنظُروا
Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:51.26,Default,,0,0,0,,!يبدو ذلك النّهر مألوفاً
Dialogue: 0,0:06:52.97,0:06:56.06,Default,,0,0,0,,!لابدّ من أنّ السوني خلف النّهر مُباشرةً
Dialogue: 0,0:06:57.21,0:06:58.39,Default,,0,0,0,,!إنتظروا لَحظة
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:07.15,Default,,0,0,0,,!إن كنتُ أذكُر جيّداً، ذلك الجّسر مُحطّم
Dialogue: 0,0:07:07.32,0:07:08.40,Default,,0,0,0,,...أنتِ مُحقّة
Dialogue: 0,0:07:08.91,0:07:12.03,Default,,0,0,0,,!إن كانت الغابة عدوّتنا، لا يُمكننا الثّقة بأيّ شيء
Dialogue: 0,0:07:12.78,0:07:16.79,Default,,0,0,0,,...يُحاولون خِداعنا
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:23.04,Default,,0,0,0,,...لذا وَاثقةٌ من أنّهم يُغيّرون من التّضاريس لإصابتنا بالحِيرة
Dialogue: 0,0:07:23.83,0:07:25.25,Default,,0,0,0,,،بمَعنىً آخر
Dialogue: 0,0:07:25.59,0:07:28.55,Default,,0,0,0,,!هذا لَيس المكان الذي نظنّه
Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:40.27,Default,,0,0,0,,{\i1}...خلال ذلك الوَقت، قُرب نهر العصير في السويت سيتي{\i0}
Dialogue: 0,0:07:42.35,0:07:46.26,Default,,0,0,0,,!أوه، ها هو هناك! نهر العصير
Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:50.03,Default,,0,0,0,,!غوّاصة القِرش راسيةٌ هناك
Dialogue: 0,0:07:50.65,0:07:52.40,Default,,0,0,0,,...إذاً ذاك هو النّهر
Dialogue: 0,0:07:55.49,0:07:57.03,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:57.41,0:07:59.89,Default,,0,0,0,,!النّهر مليءٌ بالكريما الثّقيلة
Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:02.96,Default,,0,0,0,,!أوه، رائحتها شهيّة
Dialogue: 0,0:08:05.29,0:08:08.98,Default,,0,0,0,,!تبدو لَذيذة! سآكل
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:12.13,Default,,0,0,0,,!إنّها حُلوَةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:08:12.38,0:08:17.97,Default,,0,0,0,,...لا يُمكنني أن أُصدّق بأنّ حُطام الهول كيك تشاتو المُتداعي قد طارَ إلى هذه المَسافة
Dialogue: 0,0:08:19.72,0:08:22.31,Default,,0,0,0,,!هممم! هممم! لَذيذةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:08:22.81,0:08:25.56,Default,,0,0,0,,...الآن، ماذا يجدُر بنا أن نفعل
Dialogue: 0,0:08:25.98,0:08:27.40,Default,,0,0,0,,!أعني، تشوبر سان
Dialogue: 0,0:08:32.03,0:08:34.53,Default,,0,0,0,,!يام يام
Dialogue: 0,0:08:41.54,0:08:44.17,Default,,0,0,0,,...يجب أن نهرُب من بيغ ماما بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:08:45.25,0:08:50.05,Default,,0,0,0,,!لكن يجب أن نفعل شيئاً ما بشأن هذا الوَضع أو أنّنا لَن نصل إلى السوني
Dialogue: 0,0:08:50.60,0:08:52.05,Default,,0,0,0,,ألا تُوجد أيّ طريقة؟
Dialogue: 0,0:08:52.59,0:08:55.72,Default,,0,0,0,,...لَن تُساعدنا بطاقة فيفر لولا بعد الآن
Dialogue: 0,0:08:56.01,0:08:59.01,Default,,0,0,0,,!نعم، بما أنّ ماما بنفسها خلفنا مُباشرةً
Dialogue: 0,0:08:59.05,0:09:02.52,Default,,0,0,0,,.هذا يُعطيكِ سبباً إضافيّاً لتستمرّي بإطعامه، نامي
Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:04.69,Default,,0,0,0,,!نعم... زوس
Dialogue: 0,0:09:12.44,0:09:13.40,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:09:14.07,0:09:16.28,Default,,0,0,0,,!هذا لَذيذ! لَذيذٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:09:16.45,0:09:21.74,Default,,0,0,0,,.إن سمحنا لزوس بالعودة إلى ماما، لَن تكون لَدينا فُرصةٌ بالهرَب منها
Dialogue: 0,0:09:21.91,0:09:23.08,Default,,0,0,0,,.أنتَ مُحقّ
Dialogue: 0,0:09:23.25,0:09:26.04,Default,,0,0,0,,!هاي! أعطِني المزيد
Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:34.55,Default,,0,0,0,,!عُد، زوس
Dialogue: 0,0:09:39.18,0:09:41.81,Default,,0,0,0,,!إن كنّا بطيئين جدّاً، ستلحق بنا
Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:44.93,Default,,0,0,0,,!أوه، لا! ستُوَبّخني
Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:46.06,Default,,0,0,0,,!هاي
Dialogue: 0,0:09:46.44,0:09:47.52,Default,,0,0,0,,!بروميثيوس
Dialogue: 0,0:09:47.69,0:09:52.19,Default,,0,0,0,,!لِمَ تُخالِف أوامر ماما، زوس؟
Dialogue: 0,0:09:52.36,0:09:54.65,Default,,0,0,0,,!زوس! أُنظُر إليّ
Dialogue: 0,0:09:56.45,0:10:01.87,Default,,0,0,0,,!إنّها الويذر إيغ الرّائعة المليئة بالغُيوم الرّعديّة كثيرة العُصارة
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:03.99,Default,,0,0,0,,!واو! هذا يبدو رائعاً
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:06.75,Default,,0,0,0,,!هواه، إنتظر، زوس
Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:11.50,Default,,0,0,0,,!هاي، أيّها الشّمس
Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:15.17,Default,,0,0,0,,...كيف تجرؤ
Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:19.26,Default,,0,0,0,,!على حرق ذلك الشّخص الشّجرة...
Dialogue: 0,0:10:20.39,0:10:22.10,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}...غومو غومونو
Dialogue: 0,0:10:22.14,0:10:25.56,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!هوك غاتلينغ...
Dialogue: 0,0:10:33.77,0:10:35.36,Default,,0,0,0,,!هذا هو عزيزنا لوفي
Dialogue: 0,0:10:47.11,0:10:48.21,Default,,0,0,0,,!ماذا بحقّ الله؟
Dialogue: 0,0:10:48.37,0:10:50.42,Default,,0,0,0,,...لا تظنّ
Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:55.17,Default,,0,0,0,,!بأنّه يُمكنكَ هزيمَتي بهذا فقط...
Dialogue: 0,0:10:55.30,0:10:57.05,Default,,0,0,0,,!أوه! هذا مُؤلِم
Dialogue: 0,0:10:57.17,0:11:01.09,Default,,0,0,0,,!إن لَم يُؤثّر به التّسليح المُلوّن، هذا سيجعله أكثر إزعاجاً من لوجيا
Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:03.64,Default,,0,0,0,,!سأحرقكم حتّى الموت
Dialogue: 0,0:11:04.10,0:11:06.77,Default,,0,0,0,,!هذا مُؤلِم! هذا حارّ! هذا مُؤلِم
Dialogue: 0,0:11:12.86,0:11:14.15,Default,,0,0,0,,!عُد، زوس
Dialogue: 0,0:11:14.32,0:11:17.28,Default,,0,0,0,,...سأفعل! سأفعل، لكن
Dialogue: 0,0:11:18.78,0:11:21.57,Default,,0,0,0,,!أُريد أن آكل فقط غيمةً رعديّةً أُخرى كثيرة العُصارة
Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:22.57,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:26.87,Default,,0,0,0,,!جيمبي
Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:30.08,Default,,0,0,0,,!إعبروا الجّسر الآن جميعاً
Dialogue: 0,0:11:30.25,0:11:31.29,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:11:31.75,0:11:33.29,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!مَوجة الرّماح
Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:35.25,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!موراسامي
Dialogue: 0,0:11:37.34,0:11:38.46,Default,,0,0,0,,!هل نجح هذا؟
Dialogue: 0,0:11:38.63,0:11:39.72,Default,,0,0,0,,!بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:11:40.22,0:11:43.14,Default,,0,0,0,,!إنّه مُجرّد كُتلةٍ مَضغوطةٍ من اللّهب
Dialogue: 0,0:11:43.14,0:11:45.41,Default,,0,0,0,,!يُمكن اعتباره ببساطةٍ على أنّه نارٌ كبيرةٌ تتكلّم
Dialogue: 0,0:11:47.80,0:11:49.56,Default,,0,0,0,,...أيّها الوَغد
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:55.52,Default,,0,0,0,,!أوه، غوّاصة القِرش
Dialogue: 0,0:11:59.32,0:12:01.45,Default,,0,0,0,,!أنا سعيدٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:04.37,Default,,0,0,0,,!تشوبر سان، أحسنت
Dialogue: 0,0:12:08.93,0:12:11.04,Default,,0,0,0,,!داخلها مليءٌ بالكريما أيضاً
Dialogue: 0,0:12:11.21,0:12:12.79,Default,,0,0,0,,!سآكلها بالكامل
Dialogue: 0,0:12:14.38,0:12:16.92,Default,,0,0,0,,!كعكة
Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:21.13,Default,,0,0,0,,!لا تتوَقّفوا
Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:24.76,Default,,0,0,0,,...هذا غريب-\Nما الخطب؟-
Dialogue: 0,0:12:27.39,0:12:31.48,Default,,0,0,0,,...لَم أرى أبناء ماما الذين كانوا يُرافقونها قبل فترة
Dialogue: 0,0:12:32.23,0:12:33.35,Default,,0,0,0,,!...هل يُمكن هذا
Dialogue: 0,0:12:37.77,0:12:38.98,Default,,0,0,0,,!هل هُم...؟
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:40.44,Sign,,0,0,0,,{\fad(300,000)\pos(1405.427,838.929)}موبايل
Dialogue: 0,0:12:40.51,0:12:41.94,Sign,,0,0,0,,{\fad(300,000)\pos(498.492,838.929)}كاتو
Dialogue: 0,0:12:42.01,0:12:44.19,Sign,,0,0,0,,{\fad(300,000)\pos(1437.586,826.071)}كومبو
Dialogue: 0,0:12:42.11,0:12:44.24,Up,,0,0,0,,!إستعدّوا، يا طاقم قُبّعة القشّ
Dialogue: 0,0:12:44.26,0:12:45.94,Sign,,0,0,0,,{\fad(300,000)\pos(496.788,829.285)}لاورين
Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:46.31,Up,,0,0,0,,...ستكون غابة الإغراء هذه
Dialogue: 0,0:12:46.01,0:12:48.20,Sign,,0,0,0,,{\fad(300,000)\pos(1435.472,837.321)}تابليت
Dialogue: 0,0:12:46.31,0:12:48.24,Up,,0,0,0,,!مَقبرتكم
Dialogue: 0,0:12:48.26,0:12:49.95,Sign,,0,0,0,,{\fad(300,000)\pos(492.058,829.287)}هاي فات
Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:49.95,Up,,0,0,0,,!فلتموتوا
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:52.16,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! لا يُمكنني أن أُصدّق بأنّهم قد سبقونا
Dialogue: 0,0:12:52.33,0:12:55.21,Default,,0,0,0,,!لابدّ من أنّ الهوميز قد غيّروا التّضاريس
Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:09.30,Default,,0,0,0,,...نحن مُحاصَرون من الجّانبين
Dialogue: 0,0:13:09.47,0:13:12.22,Default,,0,0,0,,!إذاً لا يُوجد سوى شيءٍ وَاحدٍ لفِعله
Dialogue: 0,0:13:12.22,0:13:14.97,Default,,0,0,0,,!نعم، لنضربهم
Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:36.78,Default,,0,0,0,,.تمكّنّا من إيصالها إلى البَحر
Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:44.90,Default,,0,0,0,,.كلّ ما علينا فِعله الآن هو الوُصول إلى السوني
Dialogue: 0,0:13:47.97,0:13:51.43,Default,,0,0,0,,!إنّها حُلوَةٌ جدّاً - أنا سعيدٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:54.64,Default,,0,0,0,,.ماذا؟ لا يُعجبني هذا\N...كلّ شيءٍ لَزِج
Dialogue: 0,0:13:55.48,0:13:58.00,Default,,0,0,0,,...هل ترى؟ دفّة القِيادة زلِقة
Dialogue: 0,0:13:58.44,0:14:02.30,Default,,0,0,0,,!إحذروا! إبتعدوا عن طريقي، أيّها السّمك سان
Dialogue: 0,0:14:06.07,0:14:08.66,Default,,0,0,0,,!بروك! ألَيست تلك حُوريّة بَحر؟
Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:11.20,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! حُوريّة بَحر سان؟
Dialogue: 0,0:14:11.37,0:14:12.66,Default,,0,0,0,,!أعني، حُوريّ بَحر
Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:14.50,Default,,0,0,0,,...أوه
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.75,Default,,0,0,0,,ماذا يفعل؟ يصطاد رُبّما؟
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:24.21,Default,,0,0,0,,...لَم أعُد أهتمّ
Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:26.39,Default,,0,0,0,,!لنقترب أكثر
Dialogue: 0,0:14:26.39,0:14:27.77,Default,,0,0,0,,...لَستُ مُهتمّاً بهذا
Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:29.84,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ بروك
Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:30.85,Default,,0,0,0,,.إنسى الأمر
Dialogue: 0,0:14:31.50,0:14:32.55,Default,,0,0,0,,!بروك
Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:34.06,Default,,0,0,0,,!يا إلهي! ماذا تُريد؟
Dialogue: 0,0:14:42.40,0:14:44.31,Default,,0,0,0,,!أُهرُب
Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:51.70,Default,,0,0,0,,!إبتعد! يَداي تنزلِقان
Dialogue: 0,0:15:06.51,0:15:10.68,Default,,0,0,0,,أنتَ بيدرو، صحيح؟\N...رأيتكَ قبل 5 أعوامٍ أيضاً
Dialogue: 0,0:15:18.89,0:15:20.14,Default,,0,0,0,,!ووبس
Dialogue: 0,0:15:33.53,0:15:34.83,Default,,0,0,0,,!أيّتها الأرنبة السّخيفة
Dialogue: 0,0:15:38.16,0:15:40.29,Default,,0,0,0,,!غارتشو
Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:43.79,Default,,0,0,0,,!توَقّفي
Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:49.72,Default,,0,0,0,,!هذا رائع
Dialogue: 0,0:15:50.17,0:15:51.51,Default,,0,0,0,,!أخي الكبير تابليت
Dialogue: 0,0:15:51.59,0:15:53.39,Default,,0,0,0,,!من الأفضل لكَ أن تنتبه
Dialogue: 0,0:15:59.98,0:16:01.94,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!ديابل جامب
Dialogue: 0,0:16:07.78,0:16:11.03,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!فلامباج شوت
Dialogue: 0,0:16:20.91,0:16:23.46,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}...غومو غومونو
Dialogue: 0,0:16:28.38,0:16:31.55,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!إيغل بازوكا...
Dialogue: 0,0:16:42.18,0:16:44.31,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!قبضة الطّوب القِرشيّة
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:51.99,Default,,0,0,0,,!شُكراً، جيمبي
Dialogue: 0,0:16:52.15,0:16:55.91,Default,,0,0,0,,!لا داعي للشّكر! إستمرّي بإغراء زوس
Dialogue: 0,0:16:56.07,0:16:56.71,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:16:58.03,0:16:59.58,Default,,0,0,0,,...هذا أنتَ ثانيةً
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:01.79,Default,,0,0,0,,...مُثابرٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:05.04,Default,,0,0,0,,!لَم ينتهي الأمر بعد
Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:33.03,Default,,0,0,0,,...ذلك الغبيّ الذي فقد حياته بالرّوليت المُميت يومها
Dialogue: 0,0:17:35.28,0:17:37.12,Default,,0,0,0,,هل كان إسمه زيبو؟
Dialogue: 0,0:17:38.24,0:17:40.78,Default,,0,0,0,,!سأدعكَ تراه في الجّحيم الآن
Dialogue: 0,0:17:41.08,0:17:42.66,Default,,0,0,0,,!مُتّ
Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:01.60,Default,,0,0,0,,...أنت-غارا
Dialogue: 0,0:18:02.39,0:18:06.22,Default,,0,0,0,,!"لا تملك الحقّ لدَعوَة شريكي بـ"الغبيّ...
Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:18.28,Default,,0,0,0,,!هاي، جميعكم! لا تنفصلوا
Dialogue: 0,0:18:18.68,0:18:19.78,Default,,0,0,0,,!و إلّا لَن نرى بعضنا ثانيةً أبداً
Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:21.34,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:18:22.87,0:18:23.87,Default,,0,0,0,,!نعم-\N!حسناً-
Dialogue: 0,0:18:24.12,0:18:25.95,Default,,0,0,0,,!لوفي، أوقِف كاروت
Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:26.83,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:18:38.63,0:18:40.22,Default,,0,0,0,,هل الجّميع بخير؟
Dialogue: 0,0:18:40.39,0:18:41.39,Default,,0,0,0,,!على ما يبدو
Dialogue: 0,0:18:41.55,0:18:45.12,Default,,0,0,0,,!كعكة
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:48.10,Default,,0,0,0,,!أيّها الجّرذان
Dialogue: 0,0:18:49.02,0:18:51.11,Default,,0,0,0,,!لَقد عاد الشّخص الشّمس
Dialogue: 0,0:18:51.27,0:18:52.86,Default,,0,0,0,,!تعمّقوا داخل الغابة
Dialogue: 0,0:18:53.02,0:18:57.57,Default,,0,0,0,,!لكن إن ركضنا بلا خُطّة، قد يسبقونا ثانيةً
Dialogue: 0,0:18:57.78,0:18:59.23,Default,,0,0,0,,...أنتَ مُحقّ
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:03.45,Default,,0,0,0,,!أوه، لَديّ فِكرة
Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:08.37,Default,,0,0,0,,!إسمعوا! سأقفز عالياً و أُخبركم باتّجاه السّفينة
Dialogue: 0,0:19:08.61,0:19:12.42,Default,,0,0,0,,بتلك الحال، حتّى لَو غيّروا التّضاريس، سنكون بخير، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:12.58,0:19:13.96,Default,,0,0,0,,!نعم، أنتِ مُحقّة
Dialogue: 0,0:19:14.13,0:19:15.46,Default,,0,0,0,,!حسناً، سأذهب
Dialogue: 0,0:19:21.84,0:19:24.35,Default,,0,0,0,,!لَن أسمح لكِ بفِعل هذا
Dialogue: 0,0:19:25.60,0:19:27.43,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير، كاروت تشان؟
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:30.14,Default,,0,0,0,,.أه-هاه، أنا بخير
Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:33.40,Default,,0,0,0,,...يبدو بأنّ
Dialogue: 0,0:19:33.75,0:19:36.32,Default,,0,0,0,,.الأمر لَن يكون بتلك السّهولة...
Dialogue: 0,0:19:38.03,0:19:39.53,Default,,0,0,0,,!أُترُكي الأمر لي
Dialogue: 0,0:19:39.70,0:19:43.12,Default,,0,0,0,,بيدرو، هل ستكون بخير؟-\Nمن تظنّيني؟-
Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:51.75,Default,,0,0,0,,!هذا مُذهل
Dialogue: 0,0:19:52.25,0:19:53.32,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!سيف الوَحش
Dialogue: 0,0:19:53.88,0:19:55.04,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!كاراجيشي
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:08.71,Default,,0,0,0,,!ها هي هناك
Dialogue: 0,0:20:10.31,0:20:11.27,Default,,0,0,0,,!إنّها من هذا الطّريق
Dialogue: 0,0:20:12.73,0:20:13.65,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:20:13.81,0:20:15.19,Default,,0,0,0,,!هذا هو عزيزنا بيدرو
Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:17.23,Default,,0,0,0,,!سأُرشدكم من الأعلى
Dialogue: 0,0:20:17.40,0:20:19.74,Default,,0,0,0,,!حسناً، لننطلِق-\N!نعم-
Dialogue: 0,0:20:20.07,0:20:22.20,Default,,0,0,0,,!لَن أسمح لكم بالهرَب
Dialogue: 0,0:20:23.95,0:20:25.03,Default,,0,0,0,,!إنبطحوا
Dialogue: 0,0:20:42.30,0:20:44.18,Default,,0,0,0,,!خُذوا هذه
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:45.34,Default,,0,0,0,,!إحذروا
Dialogue: 0,0:20:48.35,0:20:49.32,Default,,0,0,0,,!...أنتِ
Dialogue: 0,0:21:01.19,0:21:03.99,Default,,0,0,0,,!كعكة
Dialogue: 0,0:21:06.57,0:21:08.03,Default,,0,0,0,,هل هذا كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:21:08.20,0:21:09.79,Default,,0,0,0,,!سآخذها
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:10.87,Default,,0,0,0,,!زوس
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:13.44,Default,,0,0,0,,!إنّها غيمةٌ لَذيذة
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:19.09,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:20.59,Default,,0,0,0,,...هل هذه
Dialogue: 0,0:21:21.05,0:21:22.46,Default,,0,0,0,,!ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:27.55,Default,,0,0,0,,!لَذيذةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:21:33.81,0:21:37.10,Default,,0,0,0,,!...الويذر إيغ خاصّتي داخل زوس
Dialogue: 0,0:21:37.27,0:21:40.40,Default,,0,0,0,,!ماذا يفعل؟
Dialogue: 0,0:21:41.40,0:21:43.07,Default,,0,0,0,,!هاي، زوس
Dialogue: 0,0:21:45.40,0:21:47.99,Default,,0,0,0,,!سانجي كن! إحملني و اركُض
Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:49.70,Default,,0,0,0,,!حسناً، نامي سان
Dialogue: 0,0:21:49.87,0:21:52.95,Default,,0,0,0,,!جميعكم، أُركضوا بأقصى سُرعتكم أيضاً
Dialogue: 0,0:21:52.95,0:21:53.80,Default,,0,0,0,,!نعم-\N!حسناً-
Dialogue: 0,0:21:55.84,0:21:57.50,Default,,0,0,0,,ألَديكِ خُطّة؟
Dialogue: 0,0:21:57.67,0:21:58.41,Default,,0,0,0,,!أه-هاه
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:02.25,Default,,0,0,0,,!توَقّفوا
Dialogue: 0,0:22:02.63,0:22:05.38,Default,,0,0,0,,!أعتمد عليك، زوس
Dialogue: 0,0:22:27.34,0:22:29.62,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}...زوس بريز
Dialogue: 0,0:22:35.83,0:22:37.08,Default,,0,0,0,,!ماذا بحقّ الله؟
Dialogue: 0,0:22:42.50,0:22:44.00,Attack,,0,0,0,,{\blur22.782\t(000,000,\1a&HED99&)\t(50,6000,\fscx200\fscy200)}!تيمبو...
Dialogue: 0,0:23:24.75,0:23:26.88,Default,,0,0,0,,{\i1}!توَقّفَت هجمات بيغ ماما
Dialogue: 0,0:23:27.38,0:23:31.72,Default,,0,0,0,,{\i1}!مع ذلك، من أعماق الظّلام تحت الأرض، يصدأ صوتٌ مُخيف
Dialogue: 0,0:23:32.22,0:23:35.31,Default,,0,0,0,,{\i1}!خلال ذلك الوَقت، تُظهِر بودينغ جانباً جديداً
Dialogue: 0,0:23:35.35,0:23:40.87,Default,,0,0,0,,{\i1}!سمحَت لعقلها الأُنثويّ بالجّموح و تُشارك سانجي بخُطّةٍ للقِيام بالمُعجزات
Dialogue: 0,0:23:40.85,0:23:42.35,Default,,0,0,0,,!في الحلقة القادمة من وَن بيس
Dialogue: 0,0:23:42.35,0:23:50.07,Title Phantom,,0,0,0,,{\pos(937,892)}!إعادة لَمّ شملٍ من قبيل الصّدفة"\N"!سانجي و العاشقة بودينغ الشرّيرة
Dialogue: 0,0:23:46.11,0:23:48.15,Default,,0,0,0,,!سأُصبح ملِك القراصنة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Title,,0,0,0,,{\fs60\b1\pos(126.712,140.046)}آل فانتوم\N{\fnONE PIECE}AlPhantom
Dialogue: 0,0:23:48.84,0:23:50.84,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:50.84,0:23:52.84,Default,,0,0,0,,