[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,18,18,27,1
Style: Italics,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,18,18,27,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,40.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,18,18,27,1
Style: On Top,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,18,18,27,1
Style: OS,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,2,2,27,0
Style: NT,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,50,270,87,1
Style: Sign,Adobe Arabic,35.0,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,18,18,27,1
Style: Sign 2,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,18,18,20,1
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,35.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,18,18,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:31.55,OS,,0,0,0,,في كلّ مرّة أنظر للسّماء بعد أن أمطرت
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:37.30,OS,,0,0,0,,تأخذني ذكرياتي لوقت كنت فيه بكّاء
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:45.06,OS,,0,0,0,,كنتُ أطارد ظهر شخص ما
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:47.89,OS,,0,0,0,,"وأقول "أريد أن أصير أقوى
Dialogue: 0,0:00:47.89,0:00:53.40,OS,,0,0,0,,كلمة "شكرًا" قد اختفت مع الرّياح الآن
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:58.53,OS,,0,0,0,,فهل أصبح أقوى؟
Dialogue: 0,0:00:58.53,0:01:04.20,OS,,0,0,0,,ما زلت أجهل الإجابة
Dialogue: 0,0:01:04.20,0:01:09.79,OS,,0,0,0,,لهذا السّبب سأواصل السّير للأمام
Dialogue: 0,0:01:09.79,0:01:12.00,OS,,0,0,0,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:15.34,OS,,0,0,0,,دون توقّف
Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:20.59,OS,,0,0,0,,دون استسلام لمرور الوقت
Dialogue: 0,0:01:20.59,0:01:26.14,OS,,0,0,0,,سأواصل النّهوض على قدميّ
Dialogue: 0,0:01:26.14,0:01:31.56,OS,,0,0,0,,لأنّني لا أريد أن أخسر شيئًا عزيزًا عليّ
Dialogue: 0,0:01:31.56,0:01:36.99,OS,,0,0,0,,ذلك الصّوت في داخلي
Dialogue: 0,0:01:36.99,0:01:42.32,OS,,0,0,0,,يواصل دعمي
Dialogue: 0,0:01:42.32,0:01:47.41,OS,,0,0,0,,والأمطار المخادعة ستعترض طريقي
Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:52.25,OS,,0,0,0,,لكنّني لم أهرب بعيدًا
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:55.55,OS,,0,0,0,,أوه
Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:57.84,OS,,0,0,0,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:01:57.84,0:02:01.13,OS,,0,0,0,,دون توقّف
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:06.35,OS,,0,0,0,,دون استسلام لمرور الوقت
Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:12.02,OS,,0,0,0,,سأواصل النّهوض على قدميّ
Dialogue: 0,0:02:12.02,0:02:17.61,OS,,0,0,0,,لأنّني لا أريد أن أخسر شيئًا عزيزًا عليّ
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:23.91,OS,,0,0,0,,...نحو المستقبل الّذي أؤمن به
Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:37.13,Italics,,0,0,0,,.إنّه عصر القراصنة العظيم
Dialogue: 0,0:02:37.13,0:02:42.09,Italics,,0,0,0,,حيث يقاتل عدد لا يحصى من \N،القراصنة باستماتة من أجل الوان بيس
Dialogue: 0,0:02:42.09,0:02:44.76,Italics,,0,0,0,,.الكنز الّذي تُركَ من قبل غولد روجر، ملك القراصنة
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:48.89,Italics,,0,0,0,,مونكي د. لوفي، صبيّ تحوّل جسده إلى مطّاط
Dialogue: 0,0:02:48.89,0:02:50.81,Italics,,0,0,0,,،بعد أن أكل فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:02:50.81,0:02:53.69,Italics,,0,0,0,,.قصدَ البحر بدوره سعيًا ليُصبح ملك القراصنة التّالي
Dialogue: 0,0:02:53.69,0:02:57.69,Italics,,0,0,0,,،بينما يتجاوز لوفي وأصدقاؤه العديد من المغامرات
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:02.40,Italics,,0,0,0,,أمست حكومة العالم غير قادرة \N.على تجاهل وجدوهم أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:03:03.61,0:03:05.28,Default,,0,0,0,,!هذا شيّق
Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:08.91,Default,,0,0,0,,!أيّ مغامرة تنتظرنا يا ترى؟
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:12.49,Italics,,0,0,0,,،بينما يشقّ الطّاقم طريقه إلى العالم الجديد
Dialogue: 0,0:03:12.49,0:03:15.80,Italics,,0,0,0,,!فسيتسارعون في الغراند لاين ثانيةً اليوم
Dialogue: 0,0:03:20.28,0:03:24.48,Italics,,0,0,0,,،بعد أن فقد أخاه إيس في حرب القمّة ضدّ البحريّة
Dialogue: 0,0:03:24.48,0:03:28.01,Italics,,0,0,0,,.اُجتيح لوفي بحزن لا يطاق
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:32.68,Italics,,0,0,0,,...إلاّ أنّ هنالك قصّة لم تُحكَ عن الإخوة
Dialogue: 0,0:03:32.68,0:03:37.77,Italics,,0,0,0,,،قبل 10 سنوات في الأزرق الشّرقيّ\N.لوفي وإيس كانا طفلين
Dialogue: 0,0:03:39.25,0:03:42.32,Italics,,0,0,0,,...سابو الّذي أصبح أخًا للوفي وإيس
Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:46.75,Italics,,0,0,0,,.أُعيد إلى البيت من قبل أبيه، عضو من النّبلاء
Dialogue: 0,0:03:47.74,0:03:53.12,Default,,0,0,0,,...سأفعل ما تقول وأعيش كما تريد
Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:57.83,Default,,0,0,0,,!فلا تؤذيهما أرجوك
Dialogue: 0,0:03:57.83,0:04:02.71,Default,,0,0,0,,.أترجّاك. إنّهما مهمّان جدًّا لي، إنّهما أخواي
Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:07.18,Default,,0,0,0,,!علينا أن نتستّر على الخطّة جميعًا
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:12.01,Default,,0,0,0,,ماذا إن عرف أحد من خارج البلدة بشأنها؟
Dialogue: 0,0:04:12.55,0:04:16.52,Default,,0,0,0,,...نحن استثناء! إن كنت تنحدر من عائلة نبيلة
Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:26.38,Italics,,0,0,0,,!اهربا! إيس! لوفي
Dialogue: 0,0:04:27.24,0:04:36.23,Ep Title,,0,0,0,,{\fad(2000,2000)}أُضرمت النّار\Nغري ترمينال في أزمة
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:34.83,Italics,,0,0,0,,"!أُضرمت النّار! غري ترمينال في أزمة"
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:39.42,Default,,0,0,0,,!انتظر! توقّف
Dialogue: 0,0:04:39.42,0:04:43.42,Italics,,0,0,0,,أعرف بالطّبع. وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:50.72,Italics,,0,0,0,,عشيرة بلوجام تجهّز صناديق الزّيت \N.والمتفجّرات في كلّ أرجاء غري ترمينال
Dialogue: 0,0:04:55.68,0:04:57.45,Default,,0,0,0,,هـ-هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:04:57.45,0:04:58.73,Default,,0,0,0,,!تنحّين عن طريقي
Dialogue: 0,0:05:03.35,0:05:05.53,Default,,0,0,0,,!يـ-يجب أن أخبرهما
Dialogue: 0,0:05:09.32,0:05:12.95,Default,,0,0,0,,.أنت! احترس! عليك أن تحذر
Dialogue: 0,0:05:12.95,0:05:14.71,Default,,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:16.41,Default,,0,0,0,,!نلنا منه
Dialogue: 0,0:05:16.41,0:05:17.26,Default,,0,0,0,,!اتركوني
Dialogue: 0,0:05:17.26,0:05:18.17,Default,,0,0,0,,!اهدأ
Dialogue: 0,0:05:18.78,0:05:21.21,Default,,0,0,0,,!إيس! لوفي
Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:27.30,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ ستحرقون غري ترمينال؟\N!ولِمَ عساكم تفعلون ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:27.30,0:05:32.64,Default,,0,0,0,,أيّها الأحمق! لا تصرخ! لا يمكننا أن ندع \N!أيّ أحد آخر يعرف بشأن هذا
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:35.48,Default,,0,0,0,,!هذا أمر جادّ! عليّ أن أخبر الجميع
Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:37.35,Default,,0,0,0,,!إنّه شخص سيّئ كما توقّعت
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:41.06,Default,,0,0,0,,.أخبرتكما ألاّ تصرخا. أنتما، ثبّتاهما أرضًا
Dialogue: 0,0:05:42.52,0:05:44.86,Default,,0,0,0,,.لستُ العقل المدبّر
Dialogue: 0,0:05:47.24,0:05:50.20,Default,,0,0,0,,كان هناك زيت ومتفجّرات في الصّناديق
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:52.37,Default,,0,0,0,,.الّتي حملتماها البارحة واليوم
Dialogue: 0,0:05:52.37,0:05:57.08,Default,,0,0,0,,.وسيندلع حريق هائل لا يمكن لأيّ أحد الفرار منه
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:05:58.58,Default,,0,0,0,,...غـ-غير معقول
Dialogue: 0,0:05:58.58,0:06:00.45,Default,,0,0,0,,أيّها الوغد! هل فقدت عقلك؟
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:04.80,Default,,0,0,0,,حتّى صعاليك مثلكما يهلعان؟
Dialogue: 0,0:06:05.29,0:06:08.05,Default,,0,0,0,,.لكنّكما تعرفان بشأن الخطّة الآن
Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:13.05,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا أن نطلق سراحكما
Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:17.11,Default,,0,0,0,,.أريد أن أسألكما قبل اندلاع الحريق
Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:23.40,Default,,0,0,0,,،أخبراني أنتما الاثنان\Nهل تملكان كنزًا مخبّئًا في مكان ما؟
Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:28.26,Default,,0,0,0,,!ادخل
Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:35.45,Default,,0,0,0,,!لم تجلب لي سوى المشاكل! يا لك من ابن عاق
Dialogue: 0,0:06:35.45,0:06:39.38,Default,,0,0,0,,.كنتُ محقًّا في تبنّي طفل آخر كما ظننت
Dialogue: 0,0:06:40.75,0:06:44.04,Default,,0,0,0,,!افتح يا أبي! عليّ أن أذهب
Dialogue: 0,0:06:44.46,0:06:49.78,Default,,0,0,0,,!هناك من يحتاج مساعدتي! أبي! افتح يا أبي
Dialogue: 0,0:06:59.81,0:07:01.74,Default,,0,0,0,,!...أنا
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:35.55,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(424,333)}بلدة الحافة
Dialogue: 0,0:07:36.59,0:07:38.14,Default,,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 0,0:07:38.70,0:07:41.52,Default,,0,0,0,,!أ-أنتما! انظرا
Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:48.27,Default,,0,0,0,,.ثمّة خطب بغري ترمينال
Dialogue: 0,0:07:48.27,0:07:49.77,Default,,0,0,0,,أتحترق؟
Dialogue: 0,0:07:55.11,0:07:57.49,Default,,0,0,0,,!هذه أفضل لعبة لعبتها
Dialogue: 0,0:07:57.49,0:08:01.33,Default,,0,0,0,,!أ-أ-أيّتها الزّعيمة! أيّتها الزّعيمة! عليك أن تري هذا
Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:03.25,Default,,0,0,0,,لِمَ تصرخون؟
Dialogue: 0,0:08:03.25,0:08:05.33,Default,,0,0,0,,!السّماء في الشّمال، انظري
Dialogue: 0,0:08:05.33,0:08:06.50,Default,,0,0,0,,!أهي البلدة؟
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:10.96,Default,,0,0,0,,!لا، أقرب من ذلك\N!لا بدّ أنّها غري ترمينال! إنّها تحترق
Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:15.30,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(424,333)}وسط المدينة
Dialogue: 0,0:08:12.92,0:08:15.30,On Top,,0,0,0,,!ما الّذي يجري؟ وكأنّه حريق هائل
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:18.84,Default,,0,0,0,,!لم يحدث هذا من قبل
Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:23.14,Default,,0,0,0,,!هذا خطير، أخلوا بلدة الحافّة
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:25.77,On Top,,0,0,0,,!على جميع السّكّان التّوجّه إلى وسط المدينة
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:25.77,Sign 2,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(424,333)}بلدة الحافّة - البوّابة العظيمة
Dialogue: 0,0:08:26.23,0:08:30.61,Default,,0,0,0,,!اتركوا مهمّة الإنقاذ والإطفاء لنا نحن العسكر
Dialogue: 0,0:08:32.11,0:08:33.53,Default,,0,0,0,,!وصلنا إلى البوّابة العظيمة
Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:35.57,Default,,0,0,0,,!نحن في مأمن الآن
Dialogue: 0,0:08:38.74,0:08:40.70,Default,,0,0,0,,!مـ-ماذا تفعلون؟
Dialogue: 0,0:08:41.22,0:08:43.54,Default,,0,0,0,,!إنّنا نحمي المدنيّين فقط هنا
Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:44.71,Default,,0,0,0,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:08:44.71,0:08:46.17,Default,,0,0,0,,!كيف تفعلون هذا؟
Dialogue: 0,0:08:52.55,0:08:54.63,Default,,0,0,0,,!دعونا ندخل
Dialogue: 0,0:08:54.63,0:08:55.97,Default,,0,0,0,,!ساعدونا رجاءً
Dialogue: 0,0:09:08.60,0:09:10.31,Default,,0,0,0,,!استيقظوا جميعًا
Dialogue: 0,0:09:10.31,0:09:11.73,Default,,0,0,0,,!عليكم الهرب
Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:16.70,Default,,0,0,0,,!النّار تنتشر في كلّ مكان
Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:18.49,Default,,0,0,0,,!لا يمكننا البقاء هنا
Dialogue: 0,0:09:18.49,0:09:21.74,Default,,0,0,0,,!لا فائدة، استسلم! عليك أن تترك بيتك
Dialogue: 0,0:09:24.91,0:09:27.71,Default,,0,0,0,,!وصل الحريق إلى السّاحل بالفعل
Dialogue: 0,0:09:27.71,0:09:30.21,Default,,0,0,0,,!كما أنّ مدخل الغابة مشتعل
Dialogue: 0,0:09:30.21,0:09:32.92,Default,,0,0,0,,!سحقًا! إلى أين نذهب؟! نحن عالقون
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:41.05,Default,,0,0,0,,!احرقوا كلّ شيء يا رفاق
Dialogue: 0,0:09:42.97,0:09:45.18,Default,,0,0,0,,،عندما نكمل هذه المهمّة
Dialogue: 0,0:09:45.18,0:09:48.41,Default,,0,0,0,,!سيتحقّق حلمي الّذي طال انتظاره
Dialogue: 0,0:09:49.81,0:09:51.09,Default,,0,0,0,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:09:51.09,0:09:55.19,Default,,0,0,0,,.لا نولي أيّ اهتمام للنّاس الّذين يعيشون هنا
Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:57.28,Default,,0,0,0,,،لكن حتّى إن كان هذا المكان وضيعًا
Dialogue: 0,0:09:57.28,0:10:01.03,Default,,0,0,0,,.فهو يكفينا لنختبئ أيّها الملك
Dialogue: 0,0:10:01.03,0:10:04.19,Italics,,0,0,0,,.أدري ذلك يا بلوجام
Dialogue: 0,0:10:04.19,0:10:08.45,Italics,,0,0,0,,،لكن عندما ينتهي هذا الأمر\N.لن تكون لكم حاجة للاختباء
Dialogue: 0,0:10:08.45,0:10:13.38,Italics,,0,0,0,,.سأجعل منك وأصدقاءك نبلاء بسلطتي
Dialogue: 0,0:10:14.75,0:10:17.13,Default,,0,0,0,,!حقًّا؟
Dialogue: 0,0:10:17.88,0:10:25.30,Default,,0,0,0,,سيمنحنا الملك ألقابًا وسنعيش \N!في المدينة العليا كنبلاء مميّزين
Dialogue: 0,0:10:32.23,0:10:35.86,Default,,0,0,0,,.من الأفضل أن نتحرّك، المكان خطير هنا
Dialogue: 0,0:10:36.28,0:10:39.49,Default,,0,0,0,,.لنذهب إلى البوّابة العظيمة! العساكر ينتظرون
Dialogue: 0,0:10:39.49,0:10:42.20,Default,,0,0,0,,...أيّها القبطان، تركنا الشّقيّان في المخبأ
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:47.16,Default,,0,0,0,,انس أمرهما. كان بإمكانهما أن ينضمّا \N.إلى طاقمي لو أنّهما أخبراني بمكان الكنز
Dialogue: 0,0:10:49.50,0:10:52.46,Default,,0,0,0,,.لا يمكن للحمقى أن يعمّروا طويلاً على أيّ حال
Dialogue: 0,0:10:55.58,0:10:58.13,Default,,0,0,0,,!لكنّها مغلقة أيّها القبطان
Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:02.80,Default,,0,0,0,,.لا تهلعوا. إنّما لا يريدون من النّاس الآخرين أن يهربوا
Dialogue: 0,0:11:02.80,0:11:06.01,Default,,0,0,0,,،تقتضي الخطّة بأن أعطيهما إشارةً\N.حينها سيفتحون البوّابة
Dialogue: 0,0:11:07.11,0:11:09.67,Default,,0,0,0,,.هذا أنا، بلوجام. افتحوا
Dialogue: 0,0:11:13.27,0:11:15.02,Default,,0,0,0,,!أنتم! ألا تسمعونني؟
Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:19.76,Default,,0,0,0,,...أهذا
Dialogue: 0,0:11:20.90,0:11:23.35,Default,,0,0,0,,...أيّها القبطان، هل يعقل
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:29.77,Default,,0,0,0,,!أنتم، ماذا تفعلون؟! افتحوا البوّابة
Dialogue: 0,0:11:30.12,0:11:34.07,Default,,0,0,0,,!تقتضي الخطّة بأن تدعونا نخلي من هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:34.07,0:11:37.63,Default,,0,0,0,,!هذا ليس ما اتّفقنا عليه! أيّها الأوغاد
Dialogue: 0,0:11:37.63,0:11:40.34,Default,,0,0,0,,!ماذا حلّ بوعدك أيّها الملك؟
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:43.55,Default,,0,0,0,,...قلت أنّك ستجعل منّا نبلاء
Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:47.97,Default,,0,0,0,,!هل خدعتنا؟ أيّها الملك
Dialogue: 0,0:11:48.33,0:11:50.51,Default,,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:52.47,Default,,0,0,0,,هل سمعت؟
Dialogue: 0,0:11:52.47,0:11:57.15,Default,,0,0,0,,.بلوجام، قرصان من غري ترمينال هو من أضرم النّار
Dialogue: 0,0:11:57.15,0:12:01.07,Default,,0,0,0,,.هذا ما ظننت! لا أحد غيره قد يفعل هذا
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:05.79,Default,,0,0,0,,.فعل ذلك ليحاول إبعاد المراقبين من حكومة العالم
Dialogue: 0,0:12:05.79,0:12:07.53,Default,,0,0,0,,!كم هو فظيع
Dialogue: 0,0:12:11.45,0:12:14.62,Default,,0,0,0,,!ساخن! المكان ساخن
Dialogue: 0,0:12:14.62,0:12:15.87,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:18.33,Default,,0,0,0,,!سحقًا! لم نرد التّورّط في هذا
Dialogue: 0,0:12:19.97,0:12:21.92,Default,,0,0,0,,!لا نستطيع الهرب! لا أريد أن أموت
Dialogue: 0,0:12:21.92,0:12:25.34,Default,,0,0,0,,!سأتركك خلفي إلّم تكفّ عن التّذمّر
Dialogue: 0,0:12:25.34,0:12:26.51,Default,,0,0,0,,.ليس ساخنًا
Dialogue: 0,0:12:28.22,0:12:30.51,Default,,0,0,0,,.يا إلهي، إنّه ساخن! لا، ليس كذلك
Dialogue: 0,0:12:30.51,0:12:32.51,Default,,0,0,0,,!النّار في كلّ مكان في الخارج
Dialogue: 0,0:12:32.51,0:12:33.68,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع التّنفّس
Dialogue: 0,0:12:34.03,0:12:35.52,Default,,0,0,0,,!بلى، أستطيع
Dialogue: 0,0:12:35.91,0:12:37.65,Default,,0,0,0,,!الهواء ساخن
Dialogue: 0,0:12:37.65,0:12:39.02,Default,,0,0,0,,.لا، ليس كذلك
Dialogue: 0,0:12:39.02,0:12:43.03,Default,,0,0,0,,!سيكون الأمر بخير! أنا هنا معك
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:46.70,Default,,0,0,0,,!اتّصلي بالشّرطة! هرب سابو ثانيةً
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:49.55,Default,,0,0,0,,!مرحبًا؟ مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:57.29,Default,,0,0,0,,!ما الّذي تفعله؟! عليك أن تخلي
Dialogue: 0,0:12:57.29,0:12:58.87,Default,,0,0,0,,!افتح البوّابة
Dialogue: 0,0:12:58.87,0:13:01.31,Default,,0,0,0,,!ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:13:01.31,0:13:02.63,Default,,0,0,0,,!أيّها الشّقيّ
Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:04.09,Default,,0,0,0,,!أبعده من هنا
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:07.59,Default,,0,0,0,,!إيس! لوفي
Dialogue: 0,0:13:07.59,0:13:08.63,Default,,0,0,0,,!اهربا
Dialogue: 0,0:13:13.26,0:13:16.06,Default,,0,0,0,,!ابتعد! ابتعد عن القفل
Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:18.27,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:20.60,Default,,0,0,0,,!إيس
Dialogue: 0,0:13:20.60,0:13:22.19,Default,,0,0,0,,!لوفي
Dialogue: 0,0:13:30.82,0:13:32.45,Default,,0,0,0,,!كن ولدًا مطيعًا وأخلِ
Dialogue: 0,0:13:32.45,0:13:33.99,Default,,0,0,0,,!لا تسبّب لنا أيّ مشاكل
Dialogue: 0,0:13:37.31,0:13:40.75,Default,,0,0,0,,...إ-إيس... لوفي
Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:05.61,Default,,0,0,0,,ماذا حلّ بك يا فتى؟
Dialogue: 0,0:14:10.24,0:14:12.78,Default,,0,0,0,,...أ-أيّها العمّ
Dialogue: 0,0:14:15.91,0:14:21.55,Default,,0,0,0,,...العائلة المالكة والنّبلاء... هم من أضرموا النّار
Dialogue: 0,0:14:24.16,0:14:25.77,Default,,0,0,0,,...صدّقني
Dialogue: 0,0:14:27.26,0:14:33.09,Default,,0,0,0,,.هذه البلدة أوسخ من غري ترمينال
Dialogue: 0,0:14:33.09,0:14:37.51,Default,,0,0,0,,!تفوح منها رائحة الفاسدين
Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:44.06,Default,,0,0,0,,!إن بقيت هنا... فلن أتحرّر أبدًا
Dialogue: 0,0:14:46.23,0:14:47.57,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:14:47.57,0:14:50.36,Default,,0,0,0,,!أشعر بالخجل لأنّني ولدتُ نبيلاً
Dialogue: 0,0:14:51.07,0:14:56.16,Italics,,0,0,0,,!دفعتِ بصبيّ لقول هذا أخيرًا يا مملكة غوا
Dialogue: 0,0:14:57.95,0:15:03.04,Default,,0,0,0,,.أعرف شعورك. لقد وُلدتُ في هذه البلاد أيضًا
Dialogue: 0,0:15:03.42,0:15:09.00,Default,,0,0,0,,.لكنّي ما زلت لا أملك قوّة كافية لتغيير البلاد
Dialogue: 0,0:15:09.42,0:15:13.34,Default,,0,0,0,,أيّها العمّ، أنت تنصت لي حقًّا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:13.34,0:15:16.02,Default,,0,0,0,,.أجل، ولن أنسى أبدًا
Dialogue: 0,0:15:29.74,0:15:32.07,Default,,0,0,0,,!اهرب يا لوفي
Dialogue: 0,0:15:52.77,0:15:54.80,Default,,0,0,0,,!لا... مستحيل
Dialogue: 0,0:15:55.40,0:15:57.47,Default,,0,0,0,,!لا أستطيع تصديق هذا
Dialogue: 0,0:16:05.56,0:16:07.40,Default,,0,0,0,,!أيّها القبطان، لا فرصة لنا
Dialogue: 0,0:16:07.40,0:16:09.15,Default,,0,0,0,,!يستحيل إخماد الحريق
Dialogue: 0,0:16:09.15,0:16:12.82,Default,,0,0,0,,!عينا أن نتخلّى عن السّفينة! لا يمكننا الهرب إلى البحر
Dialogue: 0,0:16:12.82,0:16:16.61,Default,,0,0,0,,!ذاك الملك اللّعين! كيف أمكنه فعل هذا بنا؟؟
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:18.87,Default,,0,0,0,,!سأري ذلك الوغد
Dialogue: 0,0:16:22.20,0:16:23.52,Default,,0,0,0,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:16:23.52,0:16:29.25,Default,,0,0,0,,.من المزعج جدًّا أنّ السّماء في الشّمال ساطعة حتّى ليلاً
Dialogue: 0,0:16:29.25,0:16:32.99,Default,,0,0,0,,.آسفون يا صاحب الجلالة. دعنا نغلق السّتار
Dialogue: 0,0:16:42.01,0:16:47.31,Default,,0,0,0,,بالمناسبة يا أبي، لِمَ النّاس في غري ترمينال ليسوا بشرًا؟
Dialogue: 0,0:16:47.31,0:16:49.35,Default,,0,0,0,,لِمَ يجب أن يُحرقوا؟
Dialogue: 0,0:16:49.35,0:16:53.90,Default,,0,0,0,,."كما يقول المثل، "من زرع حصد
Dialogue: 0,0:16:53.90,0:16:55.35,Default,,0,0,0,,.فكّري في الأمر
Dialogue: 0,0:16:55.35,0:17:00.53,Default,,0,0,0,,.أمكنهم تجنّب مصيرهم بأن يولدوا نبلاء
Dialogue: 0,0:17:00.88,0:17:02.66,Default,,0,0,0,,يولدوا نبلاء؟
Dialogue: 0,0:17:03.53,0:17:07.96,Default,,0,0,0,,!معك حقّ! كان يجب أن يختاروا أن يولدوا نبلاء
Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:09.92,Default,,0,0,0,,!إنّهم أغبياء
Dialogue: 0,0:17:09.92,0:17:14.71,Default,,0,0,0,,.يكفي من أولئك النّاس، عليك أن تدرسي من أجل الغد
Dialogue: 0,0:17:14.71,0:17:16.03,Default,,0,0,0,,.من الأفضل أن تأوي للفراش
Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:17.63,Default,,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:17:17.63,0:17:19.47,Default,,0,0,0,,.طابت ليلتك
Dialogue: 0,0:17:36.56,0:17:38.36,Default,,0,0,0,,!لا مهرب من هذا الجانب
Dialogue: 0,0:17:38.36,0:17:40.53,Default,,0,0,0,,.نواصل فقدان المساحة
Dialogue: 0,0:17:40.53,0:17:42.41,Default,,0,0,0,,!لا أريد الموت هنا
Dialogue: 0,0:17:44.87,0:17:47.45,Default,,0,0,0,,.أتساءل إن كان أولئك الرّجال العجزة هربوا بسلام
Dialogue: 0,0:17:47.45,0:17:49.96,Default,,0,0,0,,!هذا ليس الوقت لتقلق على الغير
Dialogue: 0,0:17:50.92,0:17:53.75,Default,,0,0,0,,!سحقًا! لا أدري حتّى أين أنا
Dialogue: 0,0:17:53.75,0:17:56.67,Default,,0,0,0,,!من قال أنّه يمكنكما الهرب أيّها الشّقيّان؟
Dialogue: 0,0:17:58.75,0:18:00.05,Default,,0,0,0,,!بلوجام
Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:05.55,Default,,0,0,0,,!لِمَ ما زلت هنا بعد أن أضرمت النّار؟
Dialogue: 0,0:18:05.55,0:18:07.72,Default,,0,0,0,,!ينبغي أن تكون قد هربت الآن
Dialogue: 0,0:18:08.15,0:18:10.04,Default,,0,0,0,,!اخرس أيّها الحثالة
Dialogue: 0,0:18:10.85,0:18:13.65,Default,,0,0,0,,.أمرنا ميؤوس منه
Dialogue: 0,0:18:14.65,0:18:17.06,Default,,0,0,0,,.لدينا معضلة غير متوقّعة
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:21.23,Default,,0,0,0,,البشر مخلوقات غريبة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:26.37,Default,,0,0,0,,.عندما تدرك الحضيض، لا تكفّ عن الضّحك
Dialogue: 0,0:18:33.79,0:18:36.34,Default,,0,0,0,,.إنّهم يتصرّفون بغرابة
Dialogue: 0,0:18:37.13,0:18:38.54,Default,,0,0,0,,!لوفي، لنذهب
Dialogue: 0,0:18:38.54,0:18:39.71,Default,,0,0,0,,!لا تدعوهما يهربان
Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:51.83,Default,,0,0,0,,!عملنا معًا، نحن أصدقاء
Dialogue: 0,0:18:51.83,0:18:54.02,Default,,0,0,0,,!علينا أن نموت معًا
Dialogue: 0,0:18:54.02,0:18:57.97,Default,,0,0,0,,!لا نريد أن نموت معك! أبدًا
Dialogue: 0,0:18:57.97,0:18:59.63,Default,,0,0,0,,.أنت قاسٍ حقًّا
Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:05.24,Default,,0,0,0,,.بالتّفكير في الأمر، لم تخبرني أين تخفيان كنزكما
Dialogue: 0,0:19:06.05,0:19:11.08,Default,,0,0,0,,.سأنقذه من أجلكما قبل أن تطوله النّار\N.لذا أخبراني عن مكانه
Dialogue: 0,0:19:11.08,0:19:14.21,Default,,0,0,0,,حياتك في خطر وكلّ همّك هو الكنز؟
Dialogue: 0,0:19:14.21,0:19:17.66,Default,,0,0,0,,.إن كنت لا تهتمّ، أخبرني أين هو
Dialogue: 0,0:19:20.34,0:19:22.42,Default,,0,0,0,,.لقد جننت
Dialogue: 0,0:19:22.78,0:19:26.36,Default,,0,0,0,,.إن كنت لن تحصل عليه فستكون خسارة
Dialogue: 0,0:19:26.36,0:19:31.60,Default,,0,0,0,,.إلّم نفعل شيئًا، سيتحوّل إلى فحم كما سفينتي
Dialogue: 0,0:19:31.60,0:19:33.70,Default,,0,0,0,,.يا لها من خسارة
Dialogue: 0,0:19:34.39,0:19:36.73,Default,,0,0,0,,...لا تكن سخيفًا! الكنز
Dialogue: 0,0:19:36.73,0:19:38.86,Default,,0,0,0,,!حسنًا، سأخبرك
Dialogue: 0,0:19:39.44,0:19:43.62,Default,,0,0,0,,...إيس! أنت وسابو أمضيتما الكثير من الوقت في
Dialogue: 0,0:19:43.62,0:19:45.82,Default,,0,0,0,,!سابو سيتفهّم
Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:48.57,Default,,0,0,0,,...الأهمّ الآن هي حياتك
Dialogue: 0,0:19:49.68,0:19:52.62,Default,,0,0,0,,!بل الأهمّ الآن هي حياتنا
Dialogue: 0,0:19:59.38,0:20:01.01,Default,,0,0,0,,...إيس
Dialogue: 0,0:20:09.05,0:20:13.31,Default,,0,0,0,,.إنّنا نخبّئ كنزنا من آخر ستّ سنوات في هذه الشّجرة
Dialogue: 0,0:20:13.31,0:20:14.85,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:20:16.46,0:20:17.77,Default,,0,0,0,,!لا تبك
Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:21.19,Default,,0,0,0,,.لا بأس. هذه ليست النّهاية
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:29.74,Default,,0,0,0,,!ماذا تفعل؟! أخبرتك عن مكانه
Dialogue: 0,0:20:29.74,0:20:32.51,Default,,0,0,0,,.معك حقّ. هذه ليست النّهاية
Dialogue: 0,0:20:33.57,0:20:37.46,Default,,0,0,0,,.ما يعني أنّك ربّما تكذب. عليك أن تأتي معنا
Dialogue: 0,0:20:37.46,0:20:41.98,Default,,0,0,0,,!مستحيل! حينها سيكون الوقت قد فات على الهرب
Dialogue: 0,0:20:41.98,0:20:43.46,Default,,0,0,0,,!لِمَ لا تذهبون بأنفسكم؟
Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:51.43,Default,,0,0,0,,.لا أنصحك بالعبث معي الآن
Dialogue: 0,0:20:51.43,0:20:54.88,Default,,0,0,0,,،أنا عازم على ردّ الصّاع
Dialogue: 0,0:20:54.88,0:20:57.11,Default,,0,0,0,,وإن عنى ذلك أن أسرق من الأطفال
Dialogue: 0,0:20:57.11,0:21:00.36,Default,,0,0,0,,.لكي أنتقم من النّبلاء
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:03.32,Default,,0,0,0,,.وأخوك أحدهم
Dialogue: 0,0:21:03.32,0:21:07.15,Default,,0,0,0,,يحسبون أنفسهم استثناء
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:11.41,Default,,0,0,0,,!ويحتقرون الغير كما لو أنّنا قمامة
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:14.08,Default,,0,0,0,,!سابو لا يفكّر هكذا
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:16.71,Default,,0,0,0,,!إنّه مثلهم أيّها الأحمق
Dialogue: 0,0:21:17.51,0:21:21.67,Default,,0,0,0,,!كان معكما فقط ليشعر بالتّفوّق
Dialogue: 0,0:21:21.67,0:21:23.34,Default,,0,0,0,,!هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:26.22,Default,,0,0,0,,.أبواه ثريّان
Dialogue: 0,0:21:26.22,0:21:28.76,Default,,0,0,0,,!ليس بحاجة للقلق بشأن أيّ شيء
Dialogue: 0,0:21:29.20,0:21:32.05,Default,,0,0,0,,.كانت مجرّد تسلية بالنّسبة له
Dialogue: 0,0:21:32.05,0:21:36.85,Default,,0,0,0,,!كان يحتقركما ويضحك في سرّه
Dialogue: 0,0:21:36.85,0:21:39.48,Default,,0,0,0,,!كفّ عن الإساءة إلى سابو
Dialogue: 0,0:21:39.48,0:21:42.40,Default,,0,0,0,,!أجل، يريد سابو أن يكون حرًّا فحسب
Dialogue: 0,0:21:43.77,0:21:45.57,Default,,0,0,0,,!أيّها الحثالة
Dialogue: 0,0:21:45.57,0:21:46.44,Default,,0,0,0,,!لوفي
Dialogue: 0,0:21:50.74,0:21:52.24,Default,,0,0,0,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:21:55.87,0:21:57.57,Default,,0,0,0,,!دعني
Dialogue: 0,0:22:01.58,0:22:04.04,Default,,0,0,0,,!إيّاك أن تلمس لوفي
Dialogue: 0,0:22:34.03,0:22:35.45,Default,,0,0,0,,!لوفي! هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:22:37.71,0:22:39.29,Default,,0,0,0,,!ماذا فعلت؟
Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:43.71,Default,,0,0,0,,...سحقًا
Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.95,Default,,0,0,0,,!أيّها الشّقيّ المخيف
Dialogue: 0,0:22:46.63,0:22:49.49,Default,,0,0,0,,!هل تريد أن تسخر منّي أنت أيضًا؟
Dialogue: 0,0:22:49.49,0:22:51.79,Default,,0,0,0,,!اخرس أيّها الحثالة
Dialogue: 0,0:22:52.80,0:22:54.87,Default,,0,0,0,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:22:55.95,0:22:57.88,Default,,0,0,0,,!إيس
Dialogue: 0,0:22:57.88,0:23:00.82,Default,,0,0,0,,!لا تفعل
Dialogue: 0,0:23:11.68,0:23:14.83,Italics,,0,0,0,,!إيس ولوفي محاصران من قبل بلوجام
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:16.58,Italics,,0,0,0,,،في حين أنّه محاط بالنّيران بلا مهرب
Dialogue: 0,0:23:16.58,0:23:19.50,Italics,,0,0,0,,.يقف إيس ثابتًا ويتأهّب للقتال لوحده
Dialogue: 0,0:23:19.50,0:23:21.99,Italics,,0,0,0,,،في نفس الأثناء، بعد أن ظلّ في المدينة العليا
Dialogue: 0,0:23:21.99,0:23:26.13,Italics,,0,0,0,,!يبادر سابو أخيرًا ليلاحق حلمه
Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:27.59,Default,,0,0,0,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:27.59,0:23:31.05,Default,,0,0,0,,"!أين يمكن إيجاد الحرّيّة؟ رحيل فتى محزن"
Dialogue: 0,0:23:31.05,0:23:33.36,Default,,0,0,0,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:32.23,0:23:36.22,Ep Title,,0,0,0,,أين يمكن إيجاد الحرّيّة؟\Nرحيل فتى محزن
Dialogue: 0,0:23:36.22,0:23:41.23,NT,,0,0,0,,!!نلقاكم في الحلقة القادمة