[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: Young.Justice.S04E07.720p.WEB.h264-KOGi.mkv
Scroll Position: 282
Video Position: 31557

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: netflix,Droid Arabic Naskh,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MARVEL,Impact,20,&H0094FCF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: FanSubs,Impact,20,&H00EABC98,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Traditional Arabic لون ابيض,Traditional Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:25.67,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(170,353)}المريخ{\fad(500,500)}
Dialogue: 0,0:00:29.52,0:00:30.90,Default,,0,0,0,,...لقد جعلت الأمر أسوأ
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:32.11,Default,,0,0,0,,...يتم مطاردتنا الآن أكثر من قبل
Dialogue: 0,0:00:32.19,0:00:33.45,Default,,0,0,0,,...لا يوجد مكان آمن
Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:34.95,Default,,0,0,0,,هل لا زلنا ندعم (مآليفآك) ؟
Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:36.07,Default,,0,0,0,,,اسمعوني\N.إخوتي و أخواتي
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:38.03,Default,,0,0,0,,.نعم, قنبلتنا الجينية فشلت
Dialogue: 0,0:00:38.12,0:00:42.45,Default,,0,0,0,,لكن الرعب الذي نشرناه\N.بين "الجارون" و "البلادن" هو إنتصار
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:47.42,Default,,0,0,0,,"و قريباً جداً, فكّ جماعة "المآليفآك\N...سوف يُغلق على أعناقهم
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:02.10,Default,,0,0,0,,كيف ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:05.98,Default,,0,0,0,,.الجارون" و "البلادن" يحصدون ما زرعوه, أختي"
Dialogue: 0,0:01:06.06,0:01:08.06,Default,,0,0,0,,.محظوظون للغاية أنهم قد نجوا
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:11.07,Default,,0,0,0,,!لا أقصد "الجارون", بل (كونر)
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:15.36,Default,,0,0,0,,كل هذا الغضب لأجله ؟\Nلمُجرد شخص أرضي ؟
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:19.41,Default,,0,0,0,,.لا تتظاهر أنك لا تعرف من كان
Dialogue: 0,0:01:19.49,0:01:23.91,Default,,0,0,0,,.لقد استخدمت "كريبتونايت" كي تقتله
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.16,Default,,0,0,0,,."لا أعرف حتى ما هو الـ"كريبتونايت
Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:27.58,Default,,0,0,0,,.كاذب
Dialogue: 0,0:01:27.67,0:01:32.67,Default,,0,0,0,,.إقرأي عقلي\N.(ميجان), أنا لست أكذب
Dialogue: 0,0:01:41.22,0:01:42.89,Default,,0,0,0,,.أنت لا تكذب
Dialogue: 0,0:01:53.44,0:01:55.03,Default,,0,0,0,,,لقد كان يقول الحقيقة
Dialogue: 0,0:01:55.11,0:01:59.70,Default,,0,0,0,,...لكن الآن
Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:02.16,Default,,0,0,0,,من سوف ألوم ؟
Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:05.54,Default,,0,0,0,,من ألوم ؟
Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:19.84,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,تمت الترجمة بواسطة\N{\b1}   محمود عيسى\Nwww.FB.com/MarvelFanSubs{\b0}
Dialogue: 0,0:02:47.13,0:02:50.80,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(170,353)}البحر الكاريبي{\fad(500,500)}
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:56.05,Default,,0,0,0,,.في الأزمنة القديمة, كان هناك ملك همجي في مملكة همجية
Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:59.42,Default,,0,0,0,,كان يمتلك إبنة يُحبها ,و قوة مُطلقة
Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:03.22,Default,,0,0,0,,.تفوق كل من يحكُمهم, بما فيهم هي
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:04.72,Default,,0,0,0,,,عندما هربت من أبي
Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:07.93,Default,,0,0,0,,.أُقسم أنني لم أقصد أن يحدث أي من هذا
Dialogue: 0,0:03:08.02,0:03:11.90,Default,,0,0,0,,,"بمُجرد أن نصل إلى "سانتا بريسكا\N.لا بد أن تُبادلوني بـ(أورفان)
Dialogue: 0,0:03:11.98,0:03:13.27,Default,,0,0,0,,.ليس هكذا نقوم بالأمور
Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:15.15,Default,,0,0,0,,.أنتِ آتية لمُساعدتي\N.و إنقاذ (أورفان)
Dialogue: 0,0:03:15.23,0:03:17.19,Default,,0,0,0,,...أعرف لكن -\Nأتُريدين التحرر من "الظلال" ؟ -
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:19.36,Default,,0,0,0,,.أولاً, توقفي عن التفكير مثلهم
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.74,Default,,0,0,0,,.فريقي لا يترك أي شخص خلفه
Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:24.41,Default,,0,0,0,,.لقد قدّمتي عرضك و أنت تعلمين أنها ستنقلب عليكي
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:29.25,Default,,0,0,0,,و قمتي بمُهاجمة نزاهتي و أنتِ تعلمين\N.أن هذا سيُخرّب فرصي مع (تايجرس)
Dialogue: 0,0:03:29.33,0:03:31.12,Default,,0,0,0,,!توقفا عن ذلك, كلاكما
Dialogue: 0,0:03:31.21,0:03:34.13,Default,,0,0,0,,.علينا جميعاً العمل معاً كي نُعيد (أورفان)
Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:42.63,Default,,0,0,0,,,مشاعر جميلة\N.لكن الحقائق لا تدعمها
Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:47.23,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(170,353)}مدينة جوثام{\fad(500,500)}
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:45.01,Default,,0,0,0,,.الكمبيوتر الرئيسي في قبو (جرين أرو) تم إختراقه
Dialogue: 0,0:03:45.09,0:03:48.97,Default,,0,0,0,,واحدة من هاتان الإثنان لديها المعلومات\N."و تقوم باستغلالك لإيصالها إلى "الظلال
Dialogue: 0,0:03:49.06,0:03:51.10,Default,,0,0,0,,.أنتِ تركبين مع خائنة واحدة على الأقل
Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:54.15,Default,,0,0,0,,(بروس), (ديك), (تيم), (كايت) و (ستيفاني)\Nمشغولون بشدّة
Dialogue: 0,0:03:54.23,0:03:56.15,Default,,0,0,0,,.في الحرب الدائرة بين (بينجوين) و (تو فيس)
Dialogue: 0,0:03:56.23,0:03:59.61,Default,,0,0,0,,.لكن (أورفان) واحدة منّا\N...و بعد ما حدث لـ(جايسون)
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:03.53,Default,,0,0,0,,حسناً, قرري و ستجدين عائلة الوطواط بأكملها
Dialogue: 0,0:04:03.61,0:04:04.99,Default,,0,0,0,,."في طريقها إلى "سانتا بريسكا
Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:08.02,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(217,206)}البقاء بمفردي
Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:06.87,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(417,203)}استدعاء عائلة الوطواط
Dialogue: 0,0:04:06.91,0:04:08.99,Default,,0,0,0,,.حسناً, يُستحسن أن تكوني على صواب
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:14.47,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(170,353)}سانتا بريسكا{\fad(500,500)}
Dialogue: 0,0:04:10.08,0:04:12.54,Default,,0,0,0,,.يجب أن نُعيد (أورفان)
Dialogue: 0,0:04:20.51,0:04:21.92,Default,,0,0,0,,.من الجيد عودتك إلى المنزل
Dialogue: 0,0:04:22.84,0:04:23.97,Default,,0,0,0,,.إبنتي
Dialogue: 0,0:04:26.59,0:04:31.27,Default,,0,0,0,,.أشعر بخيبة أمل شديدة بسببك
Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:35.65,Default,,0,0,0,,"لم تكوني مجرد عضوة في "الظلال\N.في التدريب, ليس بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:38.19,Default,,0,0,0,,,لقد حوّلتكِ إلى قاتلة مثالية
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:42.69,Default,,0,0,0,,.شكّلتكِ كي تصلي إلى إمكانات تفوق حتى قدراتي
Dialogue: 0,0:04:42.78,0:04:48.03,Default,,0,0,0,,.و أرسلتُكِ إلى مهمة بسيطة\N.لعب أطفال بالنسبة إليكِ
Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:52.66,Default,,0,0,0,,,و لم تفشلي فيها فقط\N.بل قُمتي بالإنقلاب ضدّنا
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:55.50,Default,,0,0,0,,.ضدّي
Dialogue: 0,0:04:55.58,0:04:58.13,Default,,0,0,0,,.إنكمشتي في حضن العدوّ
Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:03.42,Default,,0,0,0,,.لقد كُنتِ الشفرة الصامتة
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:06.93,Default,,0,0,0,,."روح "الظلال
Dialogue: 0,0:05:07.68,0:05:09.97,Default,,0,0,0,,.روح قاتلة
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:14.06,Default,,0,0,0,,.أنتِ جاهزة
Dialogue: 0,0:05:14.14,0:05:19.27,Default,,0,0,0,,هدفك الأول كان يُعتبر\N."من الأصول المفيدة لـ"ذا لايت
Dialogue: 0,0:05:19.36,0:05:23.23,Default,,0,0,0,,.لكنه لم يعُد كذلك\N.لقد أرسل لـ(فاندال سافاج) هذا التسجيل
Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:34.32,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(170,353)}ماليكاندرا{\fad(500,500)}
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:41.17,Default,,0,0,0,,لقد راجعت فرقة العدالة" كل "الكريبتونايت" الموجود على الأرض
Dialogue: 0,0:05:41.25,0:05:44.21,Default,,0,0,0,,."و في "مجرة درب التبانة\N.لا يوجد شيء مفقود منها
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:48.01,Default,,0,0,0,,.لكن هذا لا يعني أنه لا يوجد أخرى غيرها لم نجده
Dialogue: 0,0:05:48.09,0:05:51.80,Default,,0,0,0,,.صحيح. لكنه يعني أيضاً أنه لا يوجد لدينا أي أثر آخر لتتبعه
Dialogue: 0,0:05:51.89,0:05:54.52,Default,,0,0,0,,.آسفة, (جون) .صدّقني
Dialogue: 0,0:05:54.60,0:05:57.27,Default,,0,0,0,,.أعرف هذا, (شايرا)
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:05:58.60,Default,,0,0,0,,.تسجيل الخروج
Dialogue: 0,0:06:11.82,0:06:15.33,Default,,0,0,0,,الملك الهمجي قد ربح تاجه\N.عن طريق معركة
Dialogue: 0,0:06:16.66,0:06:20.12,Default,,0,0,0,,.كان يحتفظ به من خلال وسائل دقيقة
Dialogue: 0,0:06:20.21,0:06:24.13,Default,,0,0,0,,.كان لديه قوانينه الخاصة, قواعده الخاصة
Dialogue: 0,0:06:24.21,0:06:25.84,Default,,0,0,0,,,و عندما يتم مخالفة أي منها
Dialogue: 0,0:06:25.92,0:06:29.84,Default,,0,0,0,,.كان لديه أفكاره الخاصة لأجل العدالة
Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:32.55,Default,,0,0,0,,.إذا تحدّى أحد قوانين الملك
Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:38.14,Default,,0,0,0,,.كان يتم أخذه إلى ساحة ضخمة كي يُقرر مصيره
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:42.02,Default,,0,0,0,,.و هناك يُواجه بوابتان متطابقتان
Dialogue: 0,0:06:42.11,0:06:48.11,Default,,0,0,0,,خلف بوابة منهما يوجد نمر مفترس\N.سوف يُدمره بمجرد رؤيته
Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:55.79,Default,,0,0,0,,و خلف البوابة الأخرى, توجد سيدة جميلة\N.سوف تتزوجه في الحال
Dialogue: 0,0:06:55.87,0:07:00.41,Default,,0,0,0,,الفرصة و الإخيار\N.سيكونان قاضيه و هيئة مُحلفيه
Dialogue: 0,0:07:13.09,0:07:15.26,Default,,0,0,0,,و لقد حدث أن إبنة الملك
Dialogue: 0,0:07:15.35,0:07:18.72,Default,,0,0,0,,.وقعت في حب شاب وسيم من عامة الشعب
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:20.27,Default,,0,0,0,,.كان هذا مُحرّماً
Dialogue: 0,0:07:20.35,0:07:23.35,Default,,0,0,0,,.وجد الفتى الشاب نفسه يواجه البوابتان
Dialogue: 0,0:07:23.44,0:07:28.40,Default,,0,0,0,,كانت الأميرة تعرف أي من البوابتان\N,يقف خلفها النمر الجائع
Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:31.90,Default,,0,0,0,,.و أيهم تقف خلفها العروس
Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:35.62,Default,,0,0,0,,لكن هل ستُنقذ الأميرة رجلها ؟
Dialogue: 0,0:07:35.70,0:07:40.91,Default,,0,0,0,,فلقد كانت غيورة منه\N.بنفس درجة حبها له
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:45.59,Default,,0,0,0,,عندما قامت بشكل سري بتحديد الباب\N,الذي يختاره حبيبها
Dialogue: 0,0:07:45.67,0:07:49.09,Default,,0,0,0,,.و لقد وثق فيها و قام بفتحه
Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:52.47,Default,,0,0,0,,لكن أي خيار إختارته الأميرة من أجله ؟
Dialogue: 0,0:07:53.34,0:07:56.72,Default,,0,0,0,,السيدة أم النمر ؟
Dialogue: 0,0:07:56.80,0:07:59.14,Default,,0,0,0,,.أعلم أنكِ رأيتي هذا
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:01.06,Default,,0,0,0,,إذن هل كُنت تختبريهم ؟
Dialogue: 0,0:08:01.14,0:08:04.06,Default,,0,0,0,,,عندما لن يرُد هؤلاء الثلاثة\N(شيفا) ستعلم أننا هنا
Dialogue: 0,0:08:04.15,0:08:05.65,Default,,0,0,0,,.و أننا وصلنا قبل الموعد النهائي
Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:07.69,Default,,0,0,0,,ليس ما يدور في عقلها
Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:09.82,Default,,0,0,0,,.لكن هذا ما تتوقعه
Dialogue: 0,0:08:09.90,0:08:11.28,Default,,0,0,0,,.سوف تحترم الصفقة
Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:12.78,Default,,0,0,0,,.(أورفان) في أمان حتى الآن
Dialogue: 0,0:08:12.86,0:08:14.45,Default,,0,0,0,,.لكننا على الجانب الخطأ للجزيرة
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:16.41,Default,,0,0,0,,.سوف تكتشف قبل أن نعرف إلى أين نذهب
Dialogue: 0,0:08:16.49,0:08:18.83,Default,,0,0,0,,.إذن سوف نجد مكان للاختباء فيه
Dialogue: 0,0:08:18.91,0:08:20.24,Default,,0,0,0,,.من الأفضل أنكِ تعرفين ماذا تفعلين
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:22.37,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد -\N.عُلم -
Dialogue: 0,0:08:22.46,0:08:25.37,Default,,0,0,0,,كلانا ؟ -\Nلم لا ؟ -
Dialogue: 0,0:08:25.46,0:08:27.21,Default,,0,0,0,,الآن قد فهمتما الفكرة
Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:33.42,Default,,0,0,0,,كل باب منهما يحمل نفس النسبة لما داخله
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:35.84,Default,,0,0,0,,.حتى اللحظة التي يُفتح فيها
Dialogue: 0,0:08:40.32,0:08:43.97,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(170,353)}سانتا بريسكا{\fad(500,500)}
Dialogue: 0,0:08:41.27,0:08:43.43,Default,,0,0,0,,.القطاع 16 لا يُجيب
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:46.31,Default,,0,0,0,,,إما أنكِ غيرتي سياسة الأجازات في الشركة
Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:47.98,Default,,0,0,0,,.أو أن ضيوفنا هنا
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:50.94,Default,,0,0,0,,.مما يعني أن بيانات "فرقة العدالة" أصبحت هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:08:51.03,0:08:54.99,Default,,0,0,0,,...(تايجرس) سوف تأخذ وقتها, أتخيل ذلك
Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:56.74,Default,,0,0,0,,.(شايد), أحضر الجهاز
Dialogue: 0,0:08:56.82,0:08:58.07,Default,,0,0,0,,حان وقت الصيد ؟
Dialogue: 0,0:08:58.16,0:09:02.04,Default,,0,0,0,,.لا حاجة لذلك\Nفريستنا سوف تأتِ إلينا
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:05.67,Default,,0,0,0,,.كي تُبادل (كاساندرا) بأُخرى
Dialogue: 0,0:09:05.75,0:09:08.13,Default,,0,0,0,,.بالتأكيد, سيُحاولون الاحتفاظ بالاثنان
Dialogue: 0,0:09:08.21,0:09:11.75,Default,,0,0,0,,.و بالتأكيد لن نسمح لهم بأخذ أي منهما
Dialogue: 0,0:09:12.71,0:09:14.88,Default,,0,0,0,,.أرى تلك النظرة في عينيكِ
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:20.35,Default,,0,0,0,,نعم, (ذا لايت) تطمع في الحصول على\N."كل المعلومات التي تمتلكها "فرقة العدالة
Dialogue: 0,0:09:20.43,0:09:25.02,Default,,0,0,0,,,لكن لا تخطئي الظن\N.لقد كنت هناك لأجلك
Dialogue: 0,0:09:25.10,0:09:27.48,Default,,0,0,0,,أردت إعطاء (كاساندرا) خاصتي
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:30.48,Default,,0,0,0,,.فرصة ثانية لتقرير مصيرها
Dialogue: 0,0:09:37.32,0:09:40.53,Default,,0,0,0,,.مرحباً, سيد (سافاج)
Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:45.62,Default,,0,0,0,,.آسف للاتصال متأخراً\N.متأخراً ثمانية أعوام
Dialogue: 0,0:09:45.71,0:09:49.21,Default,,0,0,0,,لكنني سمعت هذا و حسب من الإشاعات. أتفهمني ؟
Dialogue: 0,0:09:49.29,0:09:54.38,Default,,0,0,0,,عليّ الاعتراف أن كشف هذا الأمر قد أفسد
Dialogue: 0,0:09:54.46,0:09:57.34,Default,,0,0,0,,.علاقتي بك و بفريقك
Dialogue: 0,0:09:57.43,0:10:02.14,Default,,0,0,0,,لهذا, جاء في عقلي فكرة, لماذا\Nالآنسة (بويزن آيفي) الصغيرة
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:04.35,Default,,0,0,0,,.كشفت هذا السر
Dialogue: 0,0:10:04.43,0:10:05.93,Default,,0,0,0,,.أو أياً كان ما ينمو  في العنب
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:08.06,Default,,0,0,0,,,أنا لست بٌستاني, أنت تعلم
Dialogue: 0,0:10:08.14,0:10:11.44,Default,,0,0,0,,أنا مُجرد شرير بسيط يُحب المرح
Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:16.61,Default,,0,0,0,,.يبدو أنه لا يستحق احترامك الكامل
Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:19.20,Default,,0,0,0,,"كما قيل لي, فإن "فرقة الظلم
Dialogue: 0,0:10:19.28,0:10:23.45,Default,,0,0,0,,.لم تكن سوى خدعة, عرضاً للدمى
Dialogue: 0,0:10:23.53,0:10:25.24,Default,,0,0,0,,.واجهة أمامية
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:30.88,Default,,0,0,0,,شيء كي يجعل "ذا لايت" العظيمة\N.السامية تبقى في الظلال
Dialogue: 0,0:10:32.46,0:10:34.38,Default,,0,0,0,,و أنا الشخص الوحيد
Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:37.05,Default,,0,0,0,,.الذي لم يكن يعرف هذا
Dialogue: 0,0:10:37.13,0:10:39.84,Default,,0,0,0,,أعني, (ريدلر) كان يعرف ؟
Dialogue: 0,0:10:39.93,0:10:41.55,Default,,0,0,0,,!(ريدلر)
Dialogue: 0,0:10:41.64,0:10:44.68,Default,,0,0,0,,.الخير ضد الشر
Dialogue: 0,0:10:44.76,0:10:46.97,Default,,0,0,0,,.الشر ضد الخير
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:50.56,Default,,0,0,0,,و صديقك القديم (جوكر) وقع في وسط النيران
Dialogue: 0,0:10:50.64,0:10:53.44,Default,,0,0,0,,.بسبب عنفك الطائش
Dialogue: 0,0:10:53.52,0:10:56.98,Default,,0,0,0,,.و تلك هي أسوأ خطيئة
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:11:01.45,Default,,0,0,0,,.لأن العنف بلا أي معنى هو مزحتي
Dialogue: 0,0:11:01.53,0:11:04.70,Default,,0,0,0,,.أنت تسرق الجزء المضحك في مزحتي, (فاندي)
Dialogue: 0,0:11:04.78,0:11:09.12,Default,,0,0,0,,.جعلتني, مؤخرة مزحتك
Dialogue: 0,0:11:09.21,0:11:10.92,Default,,0,0,0,,.لكن لا تقلق
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:12.46,Default,,0,0,0,,لديّ نمط جديد
Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:15.92,Default,,0,0,0,,.متأكد أنه سيُمتّع الأخيار و الأشرار
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:19.51,Default,,0,0,0,,,أُخبرك يا (فاندي)\Nأن هذا الأداء
Dialogue: 0,0:11:19.59,0:11:22.76,Default,,0,0,0,,.سيكون مُدمّراً
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:27.35,Default,,0,0,0,,.و بما أنه من الواضح أنكم معجبين كبار لـ(ريدلر)
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:30.43,Default,,0,0,0,,.إليكم لمحة من ألغازه
Dialogue: 0,0:11:32.14,0:11:35.65,Default,,0,0,0,,,إنتقامي سيكون في غير أوانه
Dialogue: 0,0:11:35.73,0:11:40.40,Default,,0,0,0,,.غير مريح و مؤسف
Dialogue: 0,0:11:40.49,0:11:44.45,Default,,0,0,0,,U.N "فهمت , صحيح ؟ "الأمم المتحدة
Dialogue: 0,0:11:40.49,0:11:45.53,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(307,50)}UNجميع الصفات التي ذكرها (الجوكر) تبدأ بـ
Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:52.79,Default,,0,0,0,,أليس من الرائع كيف أن \Nالخوف من الموت
Dialogue: 0,0:11:52.87,0:11:58.00,Default,,0,0,0,,و سمّ (جوكر) سيُوحّد كل الأمم معاً ؟
Dialogue: 0,0:12:00.05,0:12:02.97,Default,,0,0,0,,لكن هذه ملاحظة, أيها الأمين العام
Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:07.56,Default,,0,0,0,,.أنت و سفرائك الحمقى لستم رهائني
Dialogue: 0,0:12:07.64,0:12:09.01,Default,,0,0,0,,.لا, سيدي
Dialogue: 0,0:12:09.10,0:12:12.23,Default,,0,0,0,,.أنتم الضحايا
Dialogue: 0,0:12:12.31,0:12:17.94,Default,,0,0,0,,,مجاملة لصديقنا السابق\N(فاندال ق. سافاج)
Dialogue: 0,0:12:18.02,0:12:20.44,Default,,0,0,0,,.ق ترمز إلى قاتل البهجة
Dialogue: 0,0:12:20.53,0:12:23.11,Default,,0,0,0,,,ترى, (ليكسي)\N.هذا بشأن الاحترام
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:28.24,Default,,0,0,0,,و من يحتاج إلى الاحترام\Nأكثر من مُهرج مسكين ؟
Dialogue: 0,0:12:28.33,0:12:31.04,Default,,0,0,0,,مُهرج قد خصص حياته
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:36.21,Default,,0,0,0,,,من أجل جلب الإبتسامة للآخرين
Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:41.34,Default,,0,0,0,,.على وجوه الجماهير العابسة
Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:45.93,Default,,0,0,0,,!حتى يختنقوا بهذه الابتسامات و يموتون
Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:53.81,Default,,0,0,0,,!حسناً, هذا سيء
Dialogue: 0,0:12:57.35,0:12:59.82,Default,,0,0,0,,,الوطواط يقف خلفي\Nأليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:12:59.90,0:13:01.73,Default,,0,0,0,,!أنا أعترض
Dialogue: 0,0:13:07.87,0:13:09.95,Default,,0,0,0,,.الانتقال للآشعة تحت الحمراء
Dialogue: 0,0:13:14.79,0:13:16.75,Default,,0,0,0,,.لا جدال, لا ضوضاء
Dialogue: 0,0:13:16.83,0:13:19.21,Default,,0,0,0,,.لا نريد أن يُحدد "الظلال" موقعنا الحالي
Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:23.04,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(170,353)}مدينة جوثام{\fad(500,500)}
Dialogue: 0,0:13:19.29,0:13:21.38,Default,,0,0,0,,.لا نريد القتال حتى نكون جاهزين
Dialogue: 0,0:13:21.46,0:13:24.38,Default,,0,0,0,,.من فضلك, لا تُفسدي هذا\N.يجب أن تُعيديها
Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:26.38,Default,,0,0,0,,.إنها بمثابة أخت بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:13:26.47,0:13:28.72,Default,,0,0,0,,.أعرف أنك تعرفين هذا الشعور
Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:31.51,Default,,0,0,0,,.ليس كجنون بائع القبعات, أتمنى ذلك
Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:32.85,Default,,0,0,0,,ما كان ذلك ؟
Dialogue: 0,0:13:32.93,0:13:35.35,Default,,0,0,0,,.لا شيء. ساعة أخرى و سوف تُظلم
Dialogue: 0,0:13:35.43,0:13:36.85,Default,,0,0,0,,.ثم سنتحرّك
Dialogue: 0,0:13:36.94,0:13:39.36,Default,,0,0,0,,.إبقيا متعاونتان -\Nمتعاونتان ؟ -
Dialogue: 0,0:13:50.70,0:13:54.29,Default,,0,0,0,,.واصلا التحرّك -\N.لا حاجة لذلك. لقد وصلنا -
Dialogue: 0,0:13:54.37,0:13:57.50,Default,,0,0,0,,!لا يوجد أي "ظلال" في المكان\Nلن يكونوا مُرحبين بنا أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:13:57.58,0:14:01.59,Default,,0,0,0,,.إلا إذا كان هناك توزيع كعك بالمجان -\N.لا يمكننا الدخول و حسب -
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:04.13,Default,,0,0,0,,.علينا دوماً إختيار الباب الصحيح
Dialogue: 0,0:14:06.84,0:14:11.10,Default,,0,0,0,,.يجب أن تبقي هنا مع عائلتك
Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:14.35,Default,,0,0,0,,.لديّ مسئوليات في موطني
Dialogue: 0,0:14:14.43,0:14:15.39,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء, أمي
Dialogue: 0,0:14:16.23,0:14:17.18,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء, أبي
Dialogue: 0,0:14:19.35,0:14:23.36,Default,,0,0,0,,أنت لا تُخططين أبداً العودة لهنا مرة أخرى, صحيح ؟
Dialogue: 0,0:14:25.65,0:14:27.24,Default,,0,0,0,,.أنا لا أخطط لأي شيء
Dialogue: 0,0:14:41.63,0:14:43.17,Default,,0,0,0,,.سوف يروننا قادمين
Dialogue: 0,0:14:43.25,0:14:44.96,Default,,0,0,0,,.ليس إذا جعلناهم لا يروا
Dialogue: 0,0:14:45.05,0:14:48.42,Default,,0,0,0,,...ثلاثة, اثنان, واحد و
Dialogue: 0,0:14:53.39,0:14:54.81,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ -\Nكيف ؟ -
Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:56.93,Default,,0,0,0,,رجاءً. أنتما لستما فقط\N.من يحمل أسراراً
Dialogue: 0,0:14:57.02,0:14:59.60,Default,,0,0,0,,.تم الأمر\N.المُولدات الرئيسية و الاحتياطية مُعطلة
Dialogue: 0,0:14:59.69,0:15:02.77,Default,,0,0,0,,.سيكون متاح لديهم طاقة الطواريء فقط\N.لا حساسات, لا أجهزة إنذار
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:04.48,Default,,0,0,0,,.هيا بنا, سنذهب
Dialogue: 0,0:15:59.95,0:16:02.41,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنهم سيضعون (أورفان) في الزنزانة أ
Dialogue: 0,0:16:02.50,0:16:03.54,Default,,0,0,0,,.إنها ليست بعيدة
Dialogue: 0,0:16:03.62,0:16:05.67,Default,,0,0,0,,..إذن هذا أبعد ما ستصلي له
Dialogue: 0,0:16:14.55,0:16:15.93,Default,,0,0,0,,.إنتظري
Dialogue: 0,0:16:16.01,0:16:17.89,Default,,0,0,0,,.أريد الذهاب معك
Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:20.68,Default,,0,0,0,,.أريد التعرّف عليكي و على عالمك الجديد
Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:24.10,Default,,0,0,0,,.و إعطائنا فرصة كي نكون أختان حقيقيتان
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:28.48,Default,,0,0,0,,أنت لا تمانع, أليس كذلك, عمّ (جون) ؟
Dialogue: 0,0:16:28.57,0:16:30.90,Default,,0,0,0,,.مُرحّب بكِ مشاركتنا, (إيمري)
Dialogue: 0,0:16:30.98,0:16:31.99,Default,,0,0,0,,(ميجان) ؟
Dialogue: 0,0:16:33.57,0:16:34.74,Default,,0,0,0,,.إذا أردتِ
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:44.16,Default,,0,0,0,,.(بيبي), جميعنا جاهزون
Dialogue: 0,0:16:52.30,0:16:55.13,Default,,0,0,0,,.أخشى أننا قد فقدناهما, عزيزي
Dialogue: 0,0:17:00.47,0:17:03.39,Default,,0,0,0,,(تايجرس), أعرف أنكِ لا تصدقيني\N.لكنني متأكدة أنها جاسوسة
Dialogue: 0,0:17:03.48,0:17:04.94,Default,,0,0,0,,.لا يُمكن أن ندعها تتقدم أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:17:06.52,0:17:07.98,Default,,0,0,0,,.لا بأس, (أونيكس)
Dialogue: 0,0:17:08.06,0:17:09.86,Default,,0,0,0,,.لقد تقدّمت إلى حيث أريد
Dialogue: 0,0:17:20.95,0:17:22.24,Default,,0,0,0,,."تعويذة سحرية"
Dialogue: 0,0:17:22.33,0:17:26.67,Default,,0,0,0,,.كوني سعيدة (تايجرس)\N.لقد أخذنا الفكرة منكِ
Dialogue: 0,0:17:26.75,0:17:30.00,Default,,0,0,0,,ماذا بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:34.51,Default,,0,0,0,,!مُسربات سرقة المعلومات
Dialogue: 0,0:17:34.59,0:17:38.80,Default,,0,0,0,,.سوف... حمداً لله\N.لقد وجدتك
Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:46.73,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:17:58.45,0:17:59.62,Default,,0,0,0,,.أنا معكِ
Dialogue: 0,0:18:01.58,0:18:02.70,Default,,0,0,0,,.أنا معكِ
Dialogue: 0,0:18:20.51,0:18:23.72,Default,,0,0,0,,"من (نايت وينج) إلى "أ 33\N!نحتاج إلى طاقم طبي, حالة خطرة
Dialogue: 0,0:18:23.81,0:18:26.23,Default,,0,0,0,,.تماسكي, أرجوكِ, تماسكي
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:35.53,Default,,0,0,0,,.لم أكن أُحاول إنقاذ (جوكر)
Dialogue: 0,0:18:35.61,0:18:37.86,Default,,0,0,0,,.كنت أُحاول إنقاذكِ
Dialogue: 0,0:18:54.09,0:18:56.21,Default,,0,0,0,,.لا بأس\N.أنا هنا لإخراجك
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:19:00.47,Default,,0,0,0,,.و أفترض أن ذلك الشيء يُعالج البيانات المسروقة عن طريق المُسرّبات
Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:03.10,Default,,0,0,0,,.أنا في طريقي إليكي
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:05.39,Default,,0,0,0,,.سأعود, أعدك
Dialogue: 0,0:19:22.91,0:19:24.78,Default,,0,0,0,,.لقد افتقدت استخدام ذلك الذراع
Dialogue: 0,0:19:31.12,0:19:33.08,Default,,0,0,0,,.تحليل
Dialogue: 0,0:19:33.17,0:19:36.42,Default,,0,0,0,,.نجح النبض الصوتي في تعطيل كل المُسربات
Dialogue: 0,0:19:36.50,0:19:37.92,Default,,0,0,0,,.تم تجنّب سرقة البيانات
Dialogue: 0,0:19:38.01,0:19:39.55,Default,,0,0,0,,أيمكنني القول أنني أخبرتك ؟
Dialogue: 0,0:19:39.63,0:19:42.55,Default,,0,0,0,,.نعم, لكن هذا لا يعني أنكِ لستِ جاسوسة أيضاً
Dialogue: 0,0:19:42.63,0:19:43.89,Default,,0,0,0,,.بربّكِ
Dialogue: 0,0:19:43.97,0:19:46.05,Default,,0,0,0,,.أنتما, ركّزا! (أورفان) تنتظر
Dialogue: 0,0:19:46.14,0:19:47.43,Default,,0,0,0,,أي طريق إلى الزنزانة ؟
Dialogue: 0,0:19:47.51,0:19:49.68,Default,,0,0,0,,.لن تبقي على قيد الحياة لإكتشاف ذلك
Dialogue: 0,0:19:49.77,0:19:52.31,Default,,0,0,0,,.تهديد فارغ\N.نحن إثنان ضد واحد
Dialogue: 0,0:19:55.81,0:19:57.86,Default,,0,0,0,,.فلنجعلها أربعة ضدّ اثنان
Dialogue: 0,0:20:03.53,0:20:04.70,Default,,0,0,0,,!الاحتمالات متساوية الآن
Dialogue: 0,0:20:07.12,0:20:08.54,Default,,0,0,0,,.إتبعوا المُرشد
Dialogue: 0,0:20:08.62,0:20:09.79,Default,,0,0,0,,.الزنزانة من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:20:13.79,0:20:16.96,Default,,0,0,0,,.كنت أعرف أنكِ ستأتِ -\N.حقاً ؟ لم تشكِّ إطلاقاً -
Dialogue: 0,0:20:17.04,0:20:18.25,Default,,0,0,0,,.و كأنّي سأعترف بهذا
Dialogue: 0,0:20:18.34,0:20:20.46,Default,,0,0,0,,.تتكلمين كـ(كروك) حقيقي
Dialogue: 0,0:20:20.55,0:20:21.67,Default,,0,0,0,,--بالتأ-\N.لقد وصلنا -
Dialogue: 0,0:20:24.59,0:20:26.35,Default,,0,0,0,,.نحتاج للإسراع في هذا
Dialogue: 0,0:20:26.43,0:20:28.06,Default,,0,0,0,,.تماسكي, (أورفان)\N.سوف نُخرجك من هنا
Dialogue: 0,0:20:28.14,0:20:29.43,Default,,0,0,0,,.إسحبي هذه الفكرة
Dialogue: 0,0:20:31.23,0:20:33.98,Default,,0,0,0,,.الزعيمة ربما يكون لديها أفكار أخرى
Dialogue: 0,0:20:35.90,0:20:40.82,Default,,0,0,0,,.إستسلموا أو ستموتون
Dialogue: 0,0:20:40.90,0:20:44.86,Default,,0,0,0,,كل باب يحمل نفس النسبة في النتائج
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:47.45,Default,,0,0,0,,.حتى اللحظة التي يُفتح فيها
Dialogue: 0,0:21:00.05,0:21:03.42,Default,,0,0,0,,,تم تنفيذ قراراها في لحظة
Dialogue: 0,0:21:03.51,0:21:05.05,Default,,0,0,0,,لكنه لم يتم اتخاذه
Dialogue: 0,0:21:05.13,0:21:08.26,Default,,0,0,0,,بعد أيام و ليالي و مُشاورات مُتعثّرة
Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:10.51,Default,,0,0,0,,.كانت تعلم أنه سيتم سؤالها
Dialogue: 0,0:21:10.60,0:21:12.56,Default,,0,0,0,,,لقد قررت بما ستُجيبه
Dialogue: 0,0:21:12.64,0:21:15.81,Default,,0,0,0,,.و بدون أدنى تردد
Dialogue: 0,0:21:15.89,0:21:17.90,Default,,0,0,0,,.حركت يدها ناحية اليمين
Dialogue: 0,0:21:18.98,0:21:20.44,Default,,0,0,0,,الإجابة على قرارها
Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:22.65,Default,,0,0,0,,.لن تعتبر إجابة بسيطة
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:28.37,Default,,0,0,0,,و إنني هنا أُبعد نفسي عن الإجابة\N.لأنني الشخص الوحيد القادر على إجابة السؤال
Dialogue: 0,0:21:28.45,0:21:31.87,Default,,0,0,0,,.و لذلك أترك الإجابة لكم جميعاً
Dialogue: 0,0:21:31.95,0:21:34.66,Default,,0,0,0,,من الذي خرج من الباب المفتوح ؟
Dialogue: 0,0:21:34.75,0:21:37.50,Default,,0,0,0,,السيدة, أم النمر ؟
Dialogue: 0,0:21:39.38,0:21:43.01,Default,,0,0,0,,.بقلم (فرانك ر. ستوكتون)\N"من رواية "السيدة, أم النمر؟
Dialogue: 0,0:21:43.01,0:21:56.17,Traditional Arabic لون ابيض,,0,0,0,,{\pos(332,425)}تمت الترجمة بواسطة\N{\b1}   محمود عيسى\Nwww.FB.com/MarvelFanSubs{\b0}
Dialogue: 0,0:21:56.17,0:21:58.17,Default,,0,0,0,,